• No results found

Determining the placement of German verbs in English–to–German SMT

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Determining the placement of German verbs in English–to–German SMT"

Copied!
10
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

Loading

Figure

Table 1: Position of the German subjects and verbsin declarative clauses (decl), interrogative clauses andclauses with a peripheral clause (int/perif), subordi-nate/infinitival (sub/inf) clauses
Figure 1: Processing steps: Clause type labeling an-notates the given original tree with clause type labels(in figure, S-EXTR and S-SUB)
Table 3: Counts of English clause types and usedtenses. Bold numbers indicate clause type/tense com-binations where reordering is required.
Table 5: Example translations, the baseline has problems with verbal elements, reordered is correct
+2

References

Related documents

was to investigate the gap between expectations and perceptions of drug dependence patients about the quality of treatment services using SERVQUAL model in the

Vegetarian Dim Sum; Chicken Dippers; Veggie Shooter; French Fries; Mozzarella, Tomato & Pesto, Tuna & Cucumber, Ham & Cheese, Tandoori Chicken Sandwiches;

snmp-server enable traps fru-ctrl snmp-server enable traps config-copy snmp-server enable traps config snmp-server enable traps config-ctid snmp-server enable traps energywise

To cover this gap therefore, it examines the impact of access to credit financing on the performance of micro business ventures in Maiduguri Metropolis, Borno

When new test patients were admitted to site 2 and created their patient vectors with the harmonized “local” embedding of site 2, we could then use site 1 to

of investment should be equal to the present value of interest and depreciation charges on investment (cf. Appendix A for more details). So, in order to make the relative

Method: In our present study, an epitope-based peptide vaccine against Zea m 1 pollen allergen, using a combination of B cell and T cell epitope predictions, followed by

The Owner shall have no legal commitment or obligation to any entity reviewing the Offering Brochure or making an offer to purchase the Property unless and until the Owner executes