ميليشيا الإلحاد مدخل لفهم الإلحاد الجديد - عبد الله العجيري

4أل!

قاساردلل ااك

قاحبأل

ايشيليم

داحلإلا

لخدم

مهفل

داحلإلا

ديدجلا

؟اجبال،!...ثس-َنرُيلِرُل! اُؤفطلا َرُون ِهَئلأ ْمِهِهَئفَأِب ُهَتلَاَو غُم ؤُن ؤَلو هَر! َنوُرِفَهبلآ ! َوُه َىِذَنَا َلَسزَأ !ُهَلوُسَر ئَدُفَاب وررِهْظُيِلقَحْلأِنيدو َاىَلَع !َنُوِكرثُمْلآهَرَكؤَلَوءِهُكِنيِذل

الشللم

ىفاحلإلا

ء-ر!

لخدم"

مهفل

داحلإلا

،ديدجلا

دبع

هّنلا

نب

حلاص

يريجعلا

!

-،"3!*-11111،(؟!(/،/)11،1

ا-،1

لك!حمك* 8 ر!ض

ايشيلم داحلإلا دبع هللا نب علاص يريجعلا ثحاب يعرش ق اياضث رحفلا رصاعملا قوقح عبطلا رشنلاو ةظوفحم ةعبطلا ىلوألا 435 ملـها ا! 1 0 2 م 5 ءارآلا ييا اهنمفي اذه بامكلا ال ربعت ةرورفلاب نع ةهجو رظن "زكرملا 4!

-TAKWEFN

Business center

2

Queen

.Caroline

Street,

Hammersmith

London

6W

9DX. UK

Takween-center.

com

الس.

03ء!+ 9+-ءـه!اـه !،،لوـه info ميمصت فالغلا : !! ةكلمملا ةيبرعلا ةيدوعسلا -ربخلا

سرهفلا

ا

عوضومل

ىلقملا ةم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . داحلالا ديدجلا تاروطتلا" تامسلاو صئاصخلاو " ... ةمسلا ىلوألا : ةسامحلا صرحلاو ديدشلا ىلع ةوعدلا احلإلل -فيلأتلا ةباتكلاو ... -جماربلا ةيئاضفلا ةيعاذإلاو ... -تاسسؤم ةيداحلإ ... -عقاوم ىلع ةكبش تنرتنإلا ... ةمسلا ةيناثلا : ةيئادع باطخلا يداحلإلا ديدجلا ... ةمسلا ةثلاثلا : لامعتسا ةادأ بامرإلا يف برح نايدألا ... ةمسلا ةعبارلا : موجهنلا عذاللا ىلع نيد مالسإلا ... ةمسلا ةسماخلا : ةيبذاج داحلإلا ديدجلا ... ةمسلا ةسداسلا : ةالاغملا ةديدشلا يف مولعلا ةيعيبطلا ةيبيرجتلا بارتقالا ةسدعلاب أيلحم داحلالاإ "انبابشو ... تايصوت تاعجارمو ريوطتل ءادا باطخلا يدقعلا ... ةرورض يرحت قدصلا لدعلاو ةقدلاو ةيعوضوملاو ... يف لوانت ةرهاظلا ةيداحلإلا ... مدع حيطست ةرحاظلا ةيداحلإلا ... ةحفصلا 17 21 24 03 35 rv 43 63 97 Ar 99 911 911 123

ا عوضومل ديدجت باطخلا يدقعلا ... ةباجتسالل لثمل هذه ةلزانلا ةيدقعلا ... ءرد ضراعت ملعلا يبيرجتلا لقنلاو ... ةرورض ميدقت ىؤر ةيدقن ةيموجم مدعو ءافتكالا -داحلإلا لاؤسلاو يقالخألا ... -داحلإلا لاؤس! ةدارإلا ةرحلا ... -داحلإلا لاؤسو ةفرعملا ةيلقعلا ةيرورضلا . . -ةدحالملا هلإو ةفدصلا ... دملاب -ةدحالملا لاؤسو يعولا كارداـه تاذلا ... ليصأت جهنملا يعرثلا يف لماعتلا عم تاهبشلا تالاكشإلاو ... خيسرت روضحلا ينآرقلا يف اناياضق ةيركفلا ةيدقعلاو ... ةمتاخلا ... قحلم )1( انلوقع تحت فصقلا ... قحلم )2( ةداملا ةيدقنلا ةركفلل ةبداحلالا ... قحلم )3( بتك عجارمو ةيبنجأ ةقلعتم داحلالاب ديدجلا ضعبو ام لصتي ةحفمل 131 131 147 148 157 016 017 Wl 177 185 !98 391 921 237

ا كقمل ةم

دمحلا

هّلد

بر

نيملاعلا

،

ةألاصلاو

مالسلاو

ىلع

فرشأ

ءايبنْالا

نيلسرملاو انيبن ،دمحم ىلعو هلآ هبحصو نيعمجأ ، امأ .دعب .

يفف

ةنس

56

02

م

رذُق

يل

!رفس

ىلإ

ةنيدم

،ولرتاو

يمو

ىدحإ

ندملا

ةيدنكلا ةريغصلا ةبيرقلا نم ،وتنروت يفو ءانثأ يترايز اهل ميقأ رمتؤم حوتفم راوحل نايدألا يف ةعماجلا ةيلحملا اهب . فرتعأو نأ ًاردق نم لوضفلا بحو

عالطتسالا

بلغ

ئيلع

ةفرعمل

ةقيقح

ام

رودي

يف

تاعاق

ةقورأو

لثم

هذه

تايقتلملا ، ناكو عوضوم كلذ ىقتلملا لوح دعبلا يقألاخألا يف نايدألا .

ترضح

،ًالعف

يفو

ةعاقلا

ةيسيئرلا

ثيح

تناك

ىقلُت

قاروألا

،

دجُو

ىلع ةصنملا ةفاك يلثمم نايدألا ٌملسم ، رعنو ئينا ، ٌيدوهيو ، ٌيسودنهو ، يفذوبو

،

ٌيخيسو

ىتحو

ضعب

يلثمم

ضعب

تانايدلا

ةيلحملا

،

يذلاو

يندش

تفلو

يهابتنا

وه

دوجو

دحأ

ةدحالملا

ىلع

ةصنم

،راوحلا

ناكو

كلذ

دهشملا

ًابيرغ ًائيش ام ةبسنلاب ،يل ملف قبسي نأ عمتجأ انأ دحلمو يف ٍةعاق ٍةدحاو ، لب

لعل

ةلأسم

داحلإلا

مل

درت

ىلع

ينمذ

ىلع

وحن

داج

لبق

كلت

.ةظحللا

مدق

لجرلا

هتقرو

تنكو

سحأ

هنأ

يف

قزأم

يقيقح

ةلواحمب

عضو

ةدعاق

ةبلص قلطني اهنم يف ءانب هروصت 3اخألا يق ، وأ رربي ةرورضل كاسمتسالا ميقلاب ةيقالخألا ن!د عوقولا يف خف ةيبسنلا وأ ةيتامغاربلا ، يصو ةيلاكشإ ةقيمع َادج باطخلل يداحلإلا ، دقتعأو نأ مدقملا مل حلفي يف ميدقت ٍباوج عنقم .اهنع

انجرخ

نم

ةعاقلا

ةيسيئرلا

ىلإ

وهبلا

يذلاو

دعا

نوكيل

ًاضرعم

َارغصم

!ضرعي

هيف

لك

باحصأ

نيد

هاجتاو

أئيثي

امم

قلعتي

مهنيدب

نم

بتك

تايوطمو

داومو

ةيعمس

ةيئرمو

ريغو

كلذ

،

تبهذ

ةرشابم

ىلإ

نكر

ةدحالملا

،

تذخأو

بلقأ

ضعب

داوملا

ةضورعملا

،

الو

يفخأ

نأ

أددع

اهنم

ناك

أتفال

رظنلل

لب

،َازفتسمو

ةلاحتسا(

هلإلا

)

(the

Impossibility

God)

of

،

دقف(

ناميإلا

يف

ناميإلا

.

.

نم

!ف

)دحلمل

(Losing

Faith in Faith:

From

Preacher

to

Atheist) ، لب تدجو ضعب بتكلا ةروصملا بيرقتل ميهافاملا ةيداحلإلا لافطألل ، نظأو هنأ ببسبو هذك ةثداحلا زفق يمامتها اذهب فلملا لتحيل ةقطنم ةمدقتم يف ةرئاد يتامامتها .ةيملعلا

نمازت

يف

كلت

ةدملا

جورخ

دحاو

نم

مهأ

بتكلا

ةراثإ

لدجلل

يف

تاونسلا

ةليلقلا

ةيضاملا

يف

لاجملا

يدقعلا

يبرغلا

وهو

باتك

(the

God

Delusion) مهو( هلإلا ) هفلؤمل ةيعاد داحلإلا رهشألا درا!ثشر( )زنكود وهو

باتكلا

يذلا

لظ

ىلع

سأر

ةمئاق

كرويوينلا

زميات

بتكلل

رثكألا

ًاعيبم

عيباسأل

،

لظو

ىلع

ةمئاقلا

رثكأل

نم

ةنس

،

امك

لتحا

عقوملا

يناثلا

رثكأل

بتكلا

ًاعيبم

ىلع

ةذفان

عيب

بتكلا

رهشألا

ىلع

تنرتنإلا

)نوزامأ(

كلذو

يف

ةنسلا

يتلا

عبط

،اهيف

دقو

تغلب

هتاعيبم

لالخ

عبرأ

تاونس

رثكأ

نم

ينويلم

ةخسن ةغللاب ةيزيلجنإلا ، عبطو تاغلب ىرخأ ةريثك . دادزا

يمامتها

فلمب

،داحلإلا

ناكو

اذم

مامتمالا

َانسازتم

عم

ةجوم

ةيداحلإ

ةديدج

حاتجت

تاعمتجملا

ةيبرغلا

ترهتشا

يف

رئاودلا ةيركفلا

ةيفاقثلاو

ةيدقعلاو

داحلإلاب

ديدجلا

(New

Atheism)

يذلاو

زيمتي

نع

هريك

نم

طامنأ

داحلإلا ةلمجب نم صئاصخلا تامسلاو زومرلاو تافلؤملاو .

ُتدع

ىلإ

ةكلمملا

تأدبو

يف

ةياكح

ءيش

نم

هذه

ةبرجتلا

ضعبل

،ءالمزلا

ناكو

ممدحأ

أببس

يف

لصاوتلا

عم

دحأ

ةبلط

ملعلا

نيمتهملا

ًايلحم

اذهب

فلملا

ومو

خيشلا

رفياع(

)يفرسودلا

ذاتسأ

ةديقعلا

دعاسملا

ةعماجب

كلملا

دوعس

ضايرلاب

،

دقو

ينمض

خيثلاو

دعب

كلذ

سلاجم

ةددعتم

انشقانت

اهيف

لوح

ةيضق

داحلإلا

مهأو

هتالاؤس

هتالاكشاو

ءيشو

نم

هعفاود

ريغو

.كلذ

دقو

بتك

خيشلا

يف

كلت

ةدملا

ةلاقم

ةمهم

لوح

راطخأ

داحلإلا

ىلع

اندهشم

يلحملا

اهنونع

ب

انلوقع"

تحت

فصقلا

)1("

تناكو

هبشأ

ةحيصب

ريذث

ةركبم

نم

ةرهاظ

أبنت

خيشلا

اهددمتب

يف

اندهشم

يلحملا

.

ناكو

يل

خيشللو

ةعومجم

نم

تاراوحلا

ةقرفتملا

عم

تاعومجم

ةيبابش

ةيلحم

ترثأت

تاهبشب

داحلإلا

تعقوو

يف

خاخف

هكوكش

،

ناكف

لثمل

هذه

تاراوحلا

زدد

ريبك

يف

بارتقالا

نم

ةرحكاظ

داحلإلا

،أيلحم

فرعتلاو

ىلع

رفعب

قطانملا

ةملظملا

يف

اندهشم يدقعلا .

فرتعأو

يننأ

تللظ

ًةدم

نم

نمزلا

أجرحتم

نم

حتف

اذه

فلملا

لكشب

ينلع

ٍماع

ًةيشخ

نم

حيتفت

نيعأ

لْفُغ

نع

بناوج

ىرأ

نم

ريخلا

ناسنإلل

أ

ن

نوكي

ًالفاغ

،اهنع

عم

ِةعانق

نأب

ةجوم

داحلإلا

يتلا

تناك

برضت

تاعمتجملا

ةيبرغلا ددمتتس عرتثتل انباوبْا ينكل ام تنك نظأ نأ رمألا نوكيس هذغب .ةعرسلا

نيحو

أدب

مالكلا

ذختي

ًاعباط

أينلع

يف

اندهشم

يلحملا

دعب

ضعب

ثداوحلا ةريهشلا ةلصتملا اذهب عوضوملا ، ينفرش خيشلا دعس مانغلا ِةفاضتساب يف هتيناويد ةيركفلا يتلاو اهدقعي يف هتحارتسا ةنيدمب جرخلا ميدقتل ةيْور لوح

داحلإلا

،ديدجلا

هالت

تاءاقل

تارضاحمو

ةقلعتم

اذهب

عوضوملا

اهمحأ

ةودن

ةلوطم

يف

ىقتلم

تفاهت(

ركفلا

)يقداحلإلا

ضايرلاب

يذلاو

ناك

هل

ءادصأ

ةبيط

دمحب هللا ، ةكراشملاب عم نيتايدصلا خيشلا روتكدلا دلاخ ،!شردلا خيشلاو دبع هللا يرهشلا . امك ُتنرش ةكراشملاب عم خيشلا دبع هللا يرهشلا يف تاقلح

ةصاخ

لوح

داحلإلا

ىلع

ةشاش

ليلد

يف

جمانرب

!ةيدصلا

خيشلا

دبع

هللا

يشرقلا

تاروح(

.)ءامن

دقو

علطا

رفعب

بابحألا

ىلع

ءيش

نم

هذم

داوملا

ةيعمسلا

ةيئرملاو

ينعجشف

ىلع

اهليجست

يف

باتك

،

تناكف

هذح

ةقرولا

يتلا

لأسأ

هَنلا

نأ

نوكت

ةعفان ةديفم

،

نأو

نوكت

َاكرحم

دهئجل

يعرش

عسوأ

لوانتل

اذه

عوضوملا

ردقب

ىلعأ

نم

ةيدجلا

.قمعلاو

)1( امدجت قحلملاب مقر )1( يف رخآ .باهيلا

دصقلاو

نم

هذه

ةقرولا

نأ

نوكت

ألخدم

ًازجوم

فيرعتلل

ةرماظلاب

ةيداحلإلا ةديدجلا

،

عالطاو

يقلتملا

ىلع

ممأ

تامسلا

صئاصخلاو

،اهل

سيلو

نم اهدصق ًادبأ ةجلاعم ةفاك بناوج ةرهاظلا ةيداحلإلا ، الو ةشقانم تاهبشلا تالاكشإلاو يتلا اهحرطت ، ذإ هذه ةرهاظلا ةدقعم ةبكرمو يهو يعدتست أثيدح أيليصفت عسوأ نمو اياوز ةددعتم ، ال طيحت اهب لثم هذه ةقرولا ةرصتخملا ، لب

ال

طيحي

اهب

ثحب

يصخش

لوطم

،

امنإو

ةجاحلا

ىلإ

ثاحبْا

ةريثك

ةددعتم

يف

اذه

،رامضملا

تايصخشل

ةددعتم

،

نمو

تايفلخ

ةيملع

ةعونتم

،

قلخت

َاعون

نم لماكتلا مهملا يف ةرادإ اذم عوضوملا ، وجرأو نأ نمضتت هذه ةقرولا َائيش

نم

تاراشإلا

ىلإ

ضعب

تالاجملا

ةيثحبلا

ةمهملا

،

يتلاو

نكمي

نأ

لثمت

عيراشم ةيملع .ةيلبقتسم

هذم

ةقرولا

نذإ

ةلواحم

ةريسي

فيرعتل

ةاعدلا

خياشملاو

ةبلطو

ملعلا

نيبرملاو

نيركفملاو

مماب

تاروطتلا

يتلا

تقحل

باطخلاب

يداحلإلا

،

يذلاو

انلعج

مامأ

باطخ

يداحلإ

مت

فصُو

يف

تايبدألا

ةيركفلا

ةيدقعلاو

ةيبرغلا

داحلإلاب

ديدجلا

(New

Atheism)

،

أصوصخ

يننأو

نم

لالخ

ءارقتسا

ربيثك

نم

تاباطخلا ةيعرشلا ةيدقعلا يتلاو لوانتت ةرهاظلا ةيداحلإلا أرخؤم تدجو أردق

نم

ةبيغلا

نع

كاردإ

ريثك

نم

تادجتسملا

لايح

اذه

فلملا

،

لب

نإ

أريثك

نم

نييعرشلا

مهريغو

ال

داكي

جرخي

هروصت

نع

عقاو

داحلإلا

مويلا

نع

دحْا

:نيروصت

-روصتلا لوألا : نأ داحلإلا لثمي ءانثتسا يف دهشملا يدقعلا ، ًاذوذشو ،أيرشب هنأو ال داكي دجوي نم ةدحالملا الإ درفلا دعب ،درفلا نأو مهتبسن ىلإ عومجم سنجلا يرشبلا ال لكشي َامقر اذ لاب ، دقو دضعتي اذه روصتلا ضعبب تالوقملا ةيدقعلا يف بتكلا ةيثارتلا ؟ لوقك نبا ةيميت :ًالثم لب( سانلا نوقفتم ىلع تابثإ ريوجو ِبجاو ، مَتُيَتلا الإ ام ىكحُي نع ضعب سانلا لاق : نإ اذه ملاعلا ثدح هسفنب ، ريثكو نم سانلا نولوقي : نإ اذم مل هلقت ةفئاط ،ةفورعم امنإو ردقي َاريدقت امك ردقت هبشلا ةيئاطسفوسلا ثحبيل ،اينع اذمو امم رطخي

يف

بولق

ضعب

سانلا

امك

رطخي

هلاثمأ

نم

ةطسفسلا

،

ال

هنأ

لوق

فورعم

ةفئاطل ةفورعم نوبذي هنع ، نإف روهظ هداسف نيبأ نم نأ جاتحي ىلإ ليلد ،)1() وأ لوق يناتسرهشلا : امأ( ليطعت ملاعلا نع عناصلا ميلعلا ، رداقلا ،ميكحلا تسلف امارأ ةلاقم ، الو تفرع اه!لع بحاص ةلاقم ، الإ ام لقن نع ةمذرش ةليلق نم ةيرمدلا مهنْا اولاق : ناك ملاعلا يف لزألا ءازجأ ةثوثبم ، كرحتت ىلع ريغ ةماقتسا ، تكطصاف ٌاقافتا ؟ لصحف ملاعلا هلكشب يفذلا هارت هيلع ، تسلو

ىرأ

بحاص

هذم

ةلاقملا

نمم

ركني

دوجو

عناصلا

؟

لب

وم

فرتعي

،عناصلاب

هنكل ليحي ببس دوجو ملاعلا ىلع ثحبلا قافتالاو ؟ ٌازارتحا نع ليلعتلا ) (y) . نكميو نأ نوكي لثم اذه فيصوتلا ألوبقم ًالعف ةلحرمل ةيخيرأت ةيضام ، هنكل ال لثمي عقاولاًاقلطم يدقعلا يذلا هشيعن مويلا ، ةدحالمللف مويلا مهدوجو يقيقحلا يف ةطراخلا ةيدقعلا ةيرشبلا ، مهمجحو سيل ةلَاضلاب يتلا اهروصتي

ضعبلا

،

لب

مم

نولثمي

ةعقر

ةيرشب

ةعساو

نم

كلت

ةطراخلا

،

بسحبف

باتك

قئاقاح

ملاعلا

(the

World

Factbook)

رداصلاو

نع

CIA

ًالثم

لكشي

ةدحالملا

1002%

نم

عومجم

سنجلا

يرشبلا

،

لثميو

نوينيداللا

%6609

كلذو

بسحب

تايئاصحإ

ةرداص

ةنس

0102

م

،

اذه

يف

تقولا

يذلا

لكشي

هيف دوهيلا

ؤب.،22

طقف

نم

عومجم

.)3(رشبلا

ةعيبطب

لاحلا

زفقي

اذه

مقرلا

لكشب

ريبك

ًادج

يف

ضعب

لود

ملاعلا

،

يفف

ءاصحإ

تاتسورويلا(

)رتمورابوروي

يذلاو

يرجأ

ةنس

0102

م

ترهظأ

تايئاصحإيا

نأ

ةدحالملا

يف

ابوروأ

نولثمي

%02

نم

عومجم

نييبوروألا

،

نأو

مقرلا

عفتري

يف

اسنرف

لصيل

ىلإ

،%04

يفو

ايناطيرب

،%25

امنيب

ترهظأ

ضعب

تايئاصحإلا

نأ

نيذلا

ال

نونمؤي

هثلاب

يف

ادنك

،%23

يفو

)3(

جابنم ةللا /3 174 . ةياهن مادقإلا يف ملع مالكلا ص .123 ةمث ردق نم فالتخالا ئيل بنلا يف ضعب تاصاردلا ، ءزجو هنم دفاع ىلإ ضعب تابوعصلا يتلا هجاوت ثحابلا يف عمج تامولعملا ريد!نتل لثم هذه ؟دادعألا لخادتك داحلإلا يف ضعب هطامنأ عم نيدلا 6 هابتضالو داحلإلا عم ةيردأاللا وأ ةينيداللا ،ألثم ةلاحللو ةيدلا ةغبالا دحلملل ثيحب متي باتحا اهنم ،ْانايحأ امرينلو نم بابسألا ، نكل لظت كلت بسنلا ةيلاع ،ْايبسن دوصقملاو اهلامعتسا تارشؤمك طقف لإ ى ريغلا لصاحلا ئين ةعيبط بسن ةدحالملا ، اهناو تتاب ةرماظ ةيدقع ةظوحلم يف .عقاولا 11

اكيرمأ

يتلا

دعت

رثكأ

أنيدت

؟%9

يأ

:

كنأ

ثدحتت

نع

دوجو

دحلم

دحاو

َابيرقت نم لك ةرشع نييكيرمأ . هذه ماقرألا دكؤت ىلع نأ ةمث أريغت َاريبك يف ةعيبط عيزوتلا يفارغميدلا ةدحالملل مويلا ، نأو داحلإلا مل دعي كلت ةلاحلا ةيئانثتسالا ةذاشلا يف دهشملا يدقعلا . دكؤي اذم رمألا اننأ انتب مويلا عمسن

نبالاب

دحلملا

يذلا

لوقي

:

ناك

يبأ

يدجو

ةدحالم

،

هذمو

ةرهاظ

ةيناسنإ

ةتفال رظنلل ًالعف يف لاجملا يدقعلا . -روصتلا يناثلا : نأ داحلإلا ةلاح تنرتقا يف دهعلا بيرقلا ةلاحلاب

ةيعويشلا

،

يفف

تقولا

يذلا

تددمت

هيف

ةرهاظلا

ةيعويشلا

تددمت

ةرهاظلا

ةيداحلإلا ، نيحو تصلقت تصلقت هذه ةرمحاظلا ، يلاتلابو برغتسي ضعبلا نم

مامتهالا

اذهب

فلملا

يف

اذه

تقولا

يذلا

نظي

هنأ

يف

عجارت

راسحناو

ذنم

تاونس

.

ركذأ

يننأ

تدهاش

ةقلح

ةضوم

داحلإلا

كلذو

يف

جمانرب

ةعاس

راوح ىلع ةانق دجملا ةيئاضفلا ، يتلاو ناك اهفيض روتكدلا دمحم ،يضوعلا

دقو

حرط

مدقم

جمانربلا

.د

دهف

يدينسلا

يف

لوأ

ءاقللا

ًالاؤس

َاربعم

نع

هذحح

ةيلاكشإلا

لاقف

:

داحلإلا(

رسحنم

ًادج

ْاصوصخ

دعب

طوقس

هناكرأ

هباطقأو ةيساسألا ، فيك هيمست ةضوم اي )!؟روتكد فاصنإللو نإش لودلا يتلا تلحلحت اهنع ةضبقلا ةيعويشلا دهشت َالعف ةرهاظ ةدوعلا نيدتلل وأ نالاعإ نيدتلا امك رهظي كلذ يف ريثك نم تايئاصحإلا . نكل يف لباقملا َاضيأ ةمث

ةجوم

ةيداحلإ

ةديدج

بستكت

ًاراصنأ

دهئشتو

َاددمت

يف

لود

ىرخأ

ةريثك

،

هذهو

ةجوملا

يعدتست

الب

كش

ًاردق

نم

صحفلا

ةساردلاو

،

يمو

ةظحالم

مل

رصتقي

ىلع

اهدصر

نيمتهملا

هذهب

ةيضقلا

َايلحم

وأ

،ًايملاع

لب

يه

لحم

لوانت ريبك يف رئاودلا ةيمالعإلا ةيبرغلا ، يفف ةنس 7002 م زاثم ترشن ةانق

CBC news

ًاريرقت

أروصم

تحت

ناونع

داحلإلا"

رشتني

يف

ملاعلا

،"

داعو

اذه

فلملا

لتحيل

ًاعقوم

أزراب

يف

فحصلا

تالجملاو

ىربكلا

نطنشاولاك

تسوب

،

،زمياتلاو

نايدراجلاو

،

،اهريغو

لب

نوكيلو

لحم

يلدج

يبعش

مباع

هظحل ريثك نم نيمتهملا اذهب فلملا ، لوقي رتسلأ ثراقكم :ًالثم ًاذإ( ناك

داحلإلا

ديدجلا

ديري

ليعفت

لدج

لوح

نيدلا

،

دقف

حجن

،أنيقي

ًةأجف

حبصأ

عيمجلا ديري ثدحتلا نع هللا (0G .)

نذإ

حيحصتف

روصتلا

لايح

فلم

،داحلإلا

نايبو

هعقاو

مويلا

،

امو

دجتسا

هيف

وه

ثعابلا

يزكرملا

ةباتص!ل

هذه

ةقرولا

،

هيلعو

روديس

روحملا

لوألا اهنم . فاضي هيلإ ةبغرلا يف ثعب ةشقانم اهنظأ ةمهم يف ةعجارم ءادأ باطخلا يدقعلا يمالسإلا ، ىد!و ةءافك انتاودأ ةيملعلا ةيلاحلا ةهباجمل ةيلاكشإ ،داحلإلا قيلختو ةناصحلا ةيدقعلا ةبولطملا ءانبأل نيملسملا مويلا ، هذمو ةيضقلا لكشتس روحملا يناثلا هذهل ةقرولا نإ ءاش .هللا

فرتعأو

لبق

ضوخلا

يف

رامغ

عوضوملا

يننأ

تركذت

ةرابع

ةفيرط

يدفصلل

ربعي

اثيف

نع

ةيلاكشإ

تعقو

هل

يف

ءانثأ

فيلأت

ضعب

هبتك

نم

سنج

ةيلاكشإ تعقو يل ،انه لوقي هئئإ-ر : ملا نتعأ أميدق لثمب اذه -ديري دييقت

ضعب

دئاوفلا ةيبدألا

نم

ضعب

رسلاجملا

-تلممأو

نم

هطبض

ًائيش ،َاريثك

برو

لامهإ ىذآ ، املف تررطضا ىلإ هعمج ، تثمظو يس!نن ىلإ ايقس هثيغ ،هعمهو تذخأ هطقتلْا نم لك ةعقب ، مكف ينتباصأ يف اذه موسلا ةمَاس ، مكو ينمزل يف

ضعب

عضاوملا

نم

ةمارغ

.)2()

دقف

تعلاط

ةدم

يمامتححا

اذهب

فلملا

أردق

أريبك

ًادج نم ثاوملا ةبوتكملا ةيئرملاو ةعومسملاو ، ينكل ام تمزع اهنيح نم ةباتك

لثم

اذه

ثحبلا

،

املف

تعرش

هيف

تملع

نأ

أريثك

امم

رم

يب

نم

دهاوشلا

ةلدألاو بيغتس ينع ، نأو اهبلطت دعب هذه ةدملا هيف ،رسع تلكتاو يف ريثك امم بتكأ انه ىلع ضعب ام قلع نعكذلاب يقبو يف ةركاذلا ، مدقأ ركذب اذه أراذتعا

ئراقلل

نم

يأ

ريصقت

يثحب

،

دقو

ترثآ

يضملا

يف

عورشم

ةباتكلا

عم

ءيش

نم

ريصقتلا ، أذخآ يف اذه ةدعاقلاب ةييقفلا ةريهشلا ام ال كردي هلك ال كرتي .هلك دبع هللا نب حلاص يريجعلا

Abosaleh95*a gmai. com ),iabosaleh95) أ.!1( 4 أ wayv ،ا

Why God won'tgo

)2( ناحلأ عجاوسلا ملا .04 13

ىفاحلإلا

ديدجلا

تاووطتلا"

تامسلاو

"!صئاصخلاو

15

داحلإلا

ديدجلا

تاروطتلاأ1

تامسلاو

)صئاصخلاو

هذه

ةقرولا

امك

قبس

يف

ةمدقملا

ةينعم

ميدقتب

روصت

رصتخم

مهأل

تاروطتلا

يتلا

تقحل

باطخلاب

يداحلإلا

،

ىتح

تزرفأ

هذه

ةرهاظلا

لحم

ةساردلا

ةرهاظ

داحلإلا(

،)ديدجلا

سلو

اذه

ثحبلا

أينعم

ثيدحلاب

نع

خيرأت

ةكرحلا ةيداحلإلا ، نايبو هتاراسم ةيخيراتلا ًءاوس يف هتايلجت ةيفسلفلا ىلع دي ضعب ةفسالف نانويلا قيرغإلاو ، وأ هتلاح يف رصع ريونتلا يبوروألا ، وأ هددمت نرتقاملا ةلاحلاب ةيعويشلا ، امنإو ثيدحلا نوكيس ٌاروصحم يف هذه ةكرحلا ةيداحلإلا

ةديدجلا

يتلاو

اهل

روضح

يمانتم

يف

دهشملا

يدقعلا

،ًايملاع

هلو

زومر تايبدأو تاودأو ةعونتم يف جيورتلا ةركفلل .ةيداحلإلا

ودبيو

نأ

لوأ

نم

كس

اذه

مسالا

،

عضوو

اذه

حلطصملا

داحلإلا(

)ديدجلا

(new

atheism)

وم

يريج(

فلوو

)

يف

ِةلاقم

اهرشن

ةنس

2556

م

يف

ةلجم 1( "درياو ةيناطيربلا ناونعب : ُةسينك!د ريغ نينمؤملا )1(أمل ناونعلاو ؤلا يع :اهل يف" ةق نم ءاقشألا ًايركف نوميقي ةلمح دض ناميإلا هثلاب ، لم اوحجن يف بسك نيلوحتملا ؟ مأ اورصتقا ىلع ريشبتلا نيب مهروهمج ."؟

لبقو

ضوخلا

يف

ركذ

تامس

داحلإلا

،ديدجلا

مدقأ

هيبنتلاب

ىلإ

ةيضق

قلعتت وهفمب ا داحلإلا هتاذ فرعيل ئراقلا ةقدب موهفملا يذلا رودت هيلع هذه 1 1 ) ظ. 3 أطْ7؟ ا !ء لو-5 ! h ofظTheChurc the 17

ةقرولا

،

كلذو

يننأ

تدجو

نم

ضعب

نيثحابلا

َاردق

نم

عسوتلا

يف

موهفملا

جتنيس

هنع

ةعيبطب

لاحلا

ٌالوانت

تافلمل

دق

نوكت

ةبْلاغ

دنع

نيثحاب

،نيرخآ

زجو

2

نم

اذه

عسوتلا

قيضلاو

يف

فيصوت

موهفم

داحلإلا

دئاع

يف

يريدقت

ىلإ

روطت

يف

موهفم

داحلإلا

يف

ثحبلا

يدقعلا

،

داحلإلاف

يف

لصأ

هعضو

يوغللا

ذاد

ىلع

ىنعم

ليملا

فارحنالاو

،

نمو

انه

تلعُج

هذه

ةظفللا

أفيصوت

تافارحثالل

ةيدقعلا

ةقيمعلا

ةريبكلاو

ًاصوصخ

يف

ةباتكلا

ةيدقعلا

؟ةيثارتلا

داقتعاك لولحلا ،داحتالاو وأ ليطعتلا يلاغملا ءامسأل هّنلا هتافصو ، وْا راكنإ أدبم ةوبنلا ، وأ ذخألا تالبوأتلاب ةينطابلا ةيلاغلا ةعيرشلل وأ ريغ .كلذ

اذلو

دقف

هبنت

ضعب

نيثحابلا

ىلإ

دحأ

قراوفلا

نيب

طمن

داحلإلا

يف

ءاضفلا

يبرغلا

هتلاحو

يف

ءاضفلا

يبرعلا

يمالسإلا

كلذو

يف

تاقايس

ةيخيرات

ةمدقتم

،

نومهتملاف

داحلإلاب

يف

قايس

خيراتلا

يبرغلا

مه

نم

نيركنملا

ألعف

دوجول

قلاخلا

لج

،ألاعو

امأ

يف

قايسلا

يبرعلا

يمالسإلا

ريثكف

نمم

مهتا

اذهب فصولا سيل أركنم يف ةقيقاحلا دوجول قلاخلا ىلاعت ، امنإو ريثك مهنم نم باحصأ تاركنملا ةيدقعلا ةريبكلا راكن!ك ةوبنلا وأ لوقلا داحتالاب وأ ريغ كلذ ، نباف يدنوارلا يدرورهسلاو يزارلاو بيبطلا مهريغو ىشل مهفارحنا نم

ليبق

راكتإ

دوجو

قلاخلا

هنكل

نم

ليبق

راكنإ

تاوبنلا

يحولاو

،

لوقي

دبع نمحرلا يودب َاهبنم ىلإ ةعيبط داحلإلا يف نيئاضفلا يبرغلا يبرعلاو : اذإ( ناك داحلإلا يبرغلا هتعزنب ةيكيمانيدلا وه كلذ يذلا ربع هنع هثتين نيح لاق :

دقلا

تام

هللا

،)

اذإو

ناك

داحلإلا

ينانويلا

وم

يذلا

لوقي

:

نإ(

ةهلآلا

نيميقملا يف ناكملا سدقملا دق تتام ) نإف داحلإلا يبرعلا -وهو يذلا انينعي انه يف اذه باتكلا -وم يذلا لوقي : دقلا تتام ةركف ةوبنلا .)1(املءايبنألاو

قحلاو

نأ

َاردق

نم

روطتلا

يذلا

قحل

حلطصمب

داحلإلا

يف

ءاضفلا

يبرعلا

نكمي نأ سملتُي ًاضيأ يف ءاضفلا يبرغلا ، نكل ةلكشم راكنإ دوجو هللا ةلكشم ةئراط يف ءاضفلا يبرعلا ةنراقملاب ءاضفلاب .يبرغلا )1( خيرات داحلإلا يف مألاسإلا ص .7 18

يفو

رصعلا

ثيدحلا

أرط

ىلع

حلطصم

داحلإلا

يف

ثحبلا

يدقعلا

يم،اسإلا

ءيض

نم

!وطتلا

نرتقيل همحوهفم

ةلاحب

ةيدقع

ةصاخ

يمو

مدع

ناميإلا

دوجوب

قلاخلا

،

نوكيلو

ةمجرت

فقوملل

يدقعلا

يذلا

هلثمي

حلطصم

(Atheism)

يف

طسولا

يبرغلا

.

ودبيو

هثأ

ناك

ةمث

ددع

نم

تالواحملا

ةعونتملا

عضول

ةظفل

ةيبرع

ةبسانم

ىنعمل

كلذ

ظفللا

يبرغلا

ةيرمدلاك

،ألثم

نكلو

ةظفللا

يتلا

ترهتشا

يف

لاجملا

يدقعلا

ثيدحلا

لباقمك

يبرع

كلتل

ةظفللا

ةيبنجألا

يه

هذم

ةظفللا

داحلإلا(

)

نوكتل

أريبعت

َايحالطصا

نع

ةركف

راكنإ

دوجو

هللا

؟

نوكيلو

وه

ىنعملا

يذلا

زفقي

ىلإ

نهذلا

درجمب

ركذ

هذه

ةظفللا

،

عجارتتلو

تافارحنالا

ةيدقعلا

ىرخألا

يتلا

ناك

اهلمشي

اذه

حالطصالا

جرختو

نم

هتءابع

.

نإو

لظ

ضعب

نيثحابلا

لخدي

يف

موهفم

داحلإلا

راكنإ

تاوبنلا

نوكيل

هدنع

َاموهفم

ًالوانتم

نيلصألل

أعيمج

راكنإ(

دوجو هللا ، راكنإو تاوبنلا .) انأو ليمأ ىلإ نأ داحلإلا يف لامعتسالا يحالطصالا عئاشلا مويلا امنإ لوانتي فارحنالا لوألا ةلاصْالاب يناثلاو هريكو ةيعبتلاب مزاللاو .

ىتحو

حضتت

هذه

ةلأسملا

لكشب

،ربكأ

كردنو

ةعيبط

فقوملا

يداحلإلا

نم ناميإلا هثلاب ىلاعت ، نإف فقاوملا ةيدقعلا ةنكمملا نم أدبم دوجو هْللا ىلاعت يحولاو ةوبنلاو ، عبرأ فقاوم ةيدقع ةيسيئر ، يهو ةبترم نم اهدشأ أركنت هذهل ئدابملا ىلإ نينمؤملا :اهب

-داحلالا

بلصلا

،

وأ

داحلالا

ىباجيالا

4(

)Atheism

وهو

داحلإلا

يذلا

نمؤي هبحاص مدعب دوجو قلاخلا ، يلاتلابو ركنتي يحولل تاوبنلاو ، الو نيدتي

نيدب

،

اذم

نم

ةهج

لصألا

ٍموهفمك

ٍثيدح

،داحلإلل

نإو

تناك

ضعب

للملا

سرامت

أسوقط

ةِمنيد

نمؤتو

ردقب

نم

تابيغملا

اهنكل

ال

نمؤت

دوجوب

هللا

زكترمك

يدقع

اهل

ةيذوبلاك

،َالثم

اهنيدتو

امنإ

وه

بلطل

ليصحت

ةمكحلا

ةداعسلاو

لامكلاو

يرشبلا

يناسنإلا

.

اذمو

زرفأ

ًاردق

نم

طلخلا

يف

موهفم

داحلإلا هتقألاعو ةلاحلاب ةينيدلا ، اذلو حرتقا دحأ ريهاشم ةدحالملا ماس(

سراه

)

-يذلاو

ربتعي

هسفن

ًاذملتتم

ةسردملل

ةيذوبلا

-ةرورض

نأ

ىعسي

91

نويذوبلا يف جارخإ ةيذوبلا نع راطإ تانايدلا ، نوكيل ةسردم ةيكولس ةيناسنإ ًاديعب نع طامنأ .نيدتلا -داحلألا يبلسلا ، وأ يردااللا ، ( وهو داحلإلا يذلا ال نمؤي هبحاص دوجوب قلاخلا ، هنكل َاضيأ ال نمؤي مدعب هدوجو ، لب لوقي : رشل يدنع ليلد

لدي

ىلع

هدوجو

تسلف

أنمؤم

هدوجوب

،

الو

يدنع

ليلد ًاضيأ

لدي

ىلع

همدع

تسلف

أنمؤم همدعب ، لب فقوتم يف هنأش ال تبثأ الو يفنأ . وهو فقوم لعجي نم لاؤس

دوجو

قلاخلا

ًالاؤس

أحوتفم

نود

ميدقت

باوج

هيلع .

دقو

ىنبتي

مهضعب

ةيناكمإ

لوصولا هباوجل ، نكل تأفاكت يف هنيع ةلدألا َاباجيإ ًابلسو ، دقو ركنُي مهضعب ةيناكمإ ةفرعم باوجلا ، مدعل دوجو تاودأ لصوتلا ًألاصأ ىلإ لثم اذه باوجلا .

-ةيبوبرلا

(Deism)

ومو

فقوم

يدقع

نمؤي

هبحاص

دوجوب

قلاخ

اذهل

نوكلا ، هنكل ركني ةلص اذه قلاخلا اذهب نوكلا ربع يحولا ةلاسرلاو ، قلاخلاف

يف

اذه

روظنملا

يدقعلا

قلخ

ملاعلا

مث

هكرت

،

ملف

فلكي

قلخلا

َاناميإ

الو

،ًانيدت

الو

وه

يذلاب

عمسي

تاوعد

نيعادلا

بيجششو

مهل

،

الو

لخدتي

يف

نوؤش

اذه

نوكلا

تازجعملاب

قراوخلاو

،

الو

لسرأ

ألسر

الو

ىحوأ

،عئارشب

فرعتلاو

ىلع

اذه

قلاخلا

امنإ

متي

نع

قيرط

لمأتلا

يف

نوكلا

،

لالدتسالاو

يلقعلا هيلع ، نود رابخأ ءايبنألا لسرلاو ةفرعملاو ةلصحتملا نع قيرط .يحولا

-نمؤملا

نيدتملا

(Theism)

وححو

فقوملا

يدقعلا

يذلا

نمؤي

هبحاص

دوجوب قلاخ اذهئل نوكلا ، امك نمؤي يحولاب تاوبنلاو ، نأو قلاخلا هناحبس

فزع

هسفن

هقلخل

نع

قيرط

ءايبنألا

لسرلاو

،

نأو

قلخلا

نورومأم

نم

مهئتالاخ

ناميإلاب نيدتلاو ، هنأو هناحبس عمسي نمل هاعد ، بيثيو ىلع لمعلا ،حلاصلا

بقاعيو

ىلع

لامعألا

.ةحلاطلا

ءانبو

ىلع

مففت

هذه

طامنألا

ةيدقعلا

ةقلعتملا

عوضومب

داحلإلا

دوجوو

قلاخلا ، هذهف ةقرولا ٌةينعم ةجلاعمب ام قلعتي نم رهاوظلا فقوملاب يدقعلا لوألا

يناثلاو

نود

ةيقب

فقاوملا

.

هذهو

ةجلاعملا

نوكتس

بسحب

ام

قبس

طيلستب

ءوضلا

ىلع

مهأ

تاروطتلا

يتلا

تقحل

باطخلا

يداحلإلا

،ديدجلا

يتلاو

وجرأ

نأ

حضتي

ءيش

نم

اهحمالم

نم

لالخ

ضارعتسا

ام

يتأيس

نم

تامسلا

.

02

ةمسلا

ىلوألا

ةسامحلا

صرحلاو

ديدشلا

ىلع

ةوعدلا

داحلإلل

نم

تايعادتلا

ريغ

ةروظنملا

ةثداحل

يداحلا

رشع

نم

ربمتبس

اهرثأ

يف

ريجفت

ةجوملا

ةيداحلإلا

ةديدجلا

،

دقو

جاتحا

رمألا

ىلإ

ءيش

نم

تقولا

ىلجتيل مجح رثألا يذلا هتفلخ هذم ةثداحلا يف زازفتسا ةدحالملا . ناك داحلإلا يف هقايس يخيراتلا ألامجإ لثمي ًاباطخ َالايم ًايبسن ىلإ ٍردق نم ةيدايحلا نم فقوملا ينيدلا ، ملو نكي هيدل كلت ةسامحلا ةريبكلا ةسراممل ةوعدلا ريشبتلاو ةِمضقب ،داحلإلا لب تناك ةيضق ناميإلا يف هسح ًةيضق ًةيصخش ةقلعتم دارفألاب ال زفتست ةدحالملا ،ًاريثك ناسلو لاح دحاولا مهننم نأ ةيضق نامِلإلا رفكلاو ةلأسم ةيصخش ، امو ماد اذه نيدتملا مل رسكي يل َالجر أ و

أقفي

يل

َانيع

نمؤيلف

نيدنيلو

ثيك

.ءاثي

نكلو

نم

ةظحل

مادطصا

نيترئاطلا

يجربب

ةراجتلا

يملاعلا

تريغت

ةلداعملا

،ًامامت

خسرتو

يف

يعو

ريثك

نم

ةدحالملا نأ ةيضق ناميإلا نيدتلاو تتاب ًاددهم أيقيقح ةيرشبلل ، نأو مازتلا كلذ ءودهلا ةيدايحلاو نم نيدلا مل دعي ًارايخ ،ًالوبقم هنأو نم نيعتملا ىلع

ةدحالملا

مويلا

يعسلا

ًايدج

يف

لاصثتسا

أدبم

نيدتلا

نم

ةايحلا

،ةيرشبلا

لالحإو ةيضق داحلإلا رايخك .ذقنم

تناك

هذه

ةثداحلا

ةطقن

لوحتلا

يف

ةايح

ماس(

سراه

)

ًالثم

ومو

دحأ

باطقأ

داحلإلا

،ديدجلا

بحاصو

باتكلا

لوألا

يف

لسلسم

تارادصإ

ةيداحلإ

هولتتس

تارادصإ

ىرخأ

لثمت

ةاونلا

ةيزكرملا

ةرهاظل

داحلإلا

.ديدجلا

سيلو

نم بيرغلا نآ لثمت ةدر لعفلا نم ةثداح-11 ربيتبم! :درب؟ "!!!؟/+9!ْ"!!!!"أ!!/-++-؟ء+"(3" ةميثلا ةيزكرملا يتلا رودي اهلوح اذه باتكلا ، امميذلاو 1 SMIT ها THE END فشكنيس ئراقلل نم ةظحل هتءارق ناونعلل : ةياهن" ْأ"إاأْاة82!ة26ْألو88ْ؟"8 ناميإلا . . نيدلا ، باهرإلاو ، لبقتسمو لقعلا .)1(" دقو )إ 7

حرص

ماس

سراه

يف

رثكأ

نم

ةبمملانم

يف

ايانث

اذه

ْ!.3

"

أل

باتكلا

هجراخو

نأب

كرحملا

ساسألا

فيلأتل

اذه

اال""

باتكلا

يه

هذه

ةعقاولا

،

نمو

كلذ

عطقم

يئرم

حيرص

أث4"19

؟4!

ىلع بويتويلا تحت ناونع : ماس" سراه . . ةلحر وحن داحلإلا

تقلطنا

اهترارش

ببسب

.)2("11/9

ىتحو

كردت

قمع

ريثأت

هذه

ةثداحلا

ىلع

ماس

سراه

دقف

حرص

يف

رخآ

هباتك ةياهن" ناميإلا

"

هنأب أدتبا هفيلأت

يف

/12/9 51 02 م ؟ يأ : ِىف مويلا يلاتلا ةرشابم نم لوصح ةثداحلا .)3( ماسو سراه سيل هدحول رثأتملا هذهب ةثداحلا اذهف دراشتير زنكود ةيعاد

داحلإلا

رهشألا

لوقي

يف

رخآ

ٍةلمج

هل

يف

ةرضاحم

هل

ناونعب

تايشيليم"

"داحلإلا

يتلاو

اهاقلأ

يف

TED

:

لءاستي(

نورجثكلا

فيك

كتريغ

ثادحأ

يداحلا رشع نم ؟ربمتبس مكيلإ فيك ِىنترِحغ : فقوتنل ًاعيمج نع اذه عنصتلا تيقملا يف ءادبإ مارتحالا -ينعي : نلايدألل .)-لب هنإ دعب ةعبرأ مايأ طقف نم ةثداح 11 ربمتبسمل بتك ًةلاقم نع ةثداحلا يف )نايدراجلا( ةيناطيربلا لوقي يف اهرخآ : نإ( ءلم ِمَلاع نيدلاب ، وأ نايدأب نايدألاك ةيميهاربإلا ، وه ًامامت ئلمك

عراوشلا

تاَسدسملاب

ةوشحملا

صاصرلاب

،

ال

بجعتت

اذإ

ام

مت

.)4()اهلامعتسا

هذهو

حورلا

ةرضحتسملا

ةثداحل

11

ربمتبس

يه

حور

ال

اهئطخت

نيعلا

)1(

)2(

the End of Faith: Religion, Terror, and the Future of Reasor

و/011

m Harris-Journeyto Atheism Sparked by

3ة

ةياهل ناميإلا .333!ص

To fill a world with religion, or religions of the Abrahamic kind, islike littering the streets with loaded guns

-Do not be surprised if they are used

Religion's misguided missiles

ًاقلطم دنع ةيقب زومر داحلإلا ديدجلا رفوتسيركك ،زنشتيه لينادو تيناد ، لب

يم

حور

ةرضاح

ةوقب

يف

ةرهاظلا

ةيداحلإلا

ةديدجلا

لكك

،

يهو

يتلا

تزرفأ

ةماع

تامسلا

صئاصخلاق

هذهل

ةرهاظلا

امك

حضتيس

نإ

ءاش

.هّللا

دوصقملا

نأ

ةثداح

يداحلا

رشع

نم

ربمتبممل

تدلو

ةدر

ٍلعف

ةمخض

يف

عيجشت

ةدحالملا

ىلإ

ةسرامم

رود

يرجشبت

مخض

نيماضملاب

،ةيداحلإلا

عجارتيلو

لكشب

ريبك

كلذ

فقوملا

يدايحلا

نم

ةركفلا

ةينيدلا

،

نمو

فيرطلا

،اعف

نأ

غلبت

ةسامح

ضعب

ةدحالملا

يف

جيورتلا

هراكفأل

هارتف

لمعتسي

تاذ

جهنلا

ةئيهلاو

بِملاسألاو

ضعبل

ةاعد

ةينارصنلا

ةوعدلاب

يف

عراشلا

ربع

عفر

تاحوللا ةيداحلإلا ، حايصلاو يف ةراملا ًايعاد هداحلإل ، دقو بقل دحاو نم

ءالؤه

هسفن

حيسمب

داحلإلا

ريغو

همسا

نورادل

ًءافتحا

زلراشب

نوراد

ذخأو

سرامي

ًارود

ديدش

هبشلا

ةقيرطب

ضعب

ةاعد

ةينارصنلا

ظعولاب

ريكذتلاو

ميقلاب

ةينارصنلا ،)1( امنإو تركذ هذه ةلاحلا اهتفارطل طقف ال اهنأ لثمت ًاجهن ًاماع ةلاحلل ةيوعدلا ةيداحلإلا ، نكلو لظي أدبم سامحلا ةوعدلل داحلإلل ةيضق

ًةرضاح

الب

كش

يف

هاجتالا

يداحلإلا

.ديدجلا

ببسبو

هذه

ةسامحلا

اذهو

كارحلا

يف

ةوعدلا

داحلإلل

زفق

لاؤس

دوجو(

)هّللا

يف

ءاضفلا

يمالعإلا

يبرغلا

لتحيل

ًاعقوم

،ًامدقتم

نوكيلو

عوضوم

(the

God

debate)

ًاعوضوم

ًارضاح

ةوقبو

يف

تاءاضف

مالعإلا

يديلقتلا

مالعإلاو

ديدجلا

يف

تاعمتجملا

ةيبرغلا

،

حبصيلو

زومر

داحلإلا

ديدجلا

ًاموجن

ةيمالعإ

اهل

اهروضح

يبعشلا

يغاطلا

،

ىتح

ىلع

ىوتسم

هيفرتلا ، دقف ترهظ ةيصخش دراشتير زنكود -نإو بلاقب رخاس -يف ددع نم

تالسلسملا

ةينوتركلا

ةرخاسلا

!ةريهشلاو

(south

park)

(و

theSimpsons))

اهريغو

،

يتأيسو

ثيدحلا نع رثأ هذه ةيموجنلا اهرهاظمو يف ةرقف ةيتآ نذإب .هّللا

)1(

رظنا جمانربلا يقئاثولا ىلع بويتويلأ

(the

Trouble with

Atheism)

.

ةلأسمو

لمح

مهلا

يوعدلا

ىدل

ةدح،املا

،ددجلا

يعسلاو

يف

بسك

عابتألا

نيلوحتملاو

(

ةيضق

ةرضاح

أدج

يف

ةيلقعلا

ةيداحلإلا

ةديدجلا ، اذهف دراشحير زنكود لوقي يف تايادب هباتك مح!و" هلإلا :اا اذإ( لمع اذم باتكلا امك تدرأ هل ، ءارقلاف نينيدتملا نيذلا هنوحتفيس نونوكيس ةدحالم

درجمب

مهغارف

.)1()هنم

يفو

دحأ

تايكزتلا

ةعوضوملا

ىلع

ثألاغ

باتكلا

يجراخلا ةرابع لوقت : مهو"( هلإلا " باتك يكذ ، ميحر ، قداص ؟جلثلاك رانلاك . اذإ مل ريغي اذحك باتكلا ملاعلا ، ليولاف .)21)انل

دقو

ذختا

اذحم

جهنلا

يوعدلا

ًالاكشأ

ةددعتم

،

لمعو

ىلع

تاراسم

ةددعتم

نم

:اهمهأ

فيلأتلا

:ةباتكلاو

ثيح

ترمهنا

ةعومجم

نم

!كنيلآتلا

ةددعتملا

يتلاو

تلكش

ةوقلا

ةعفادلا

داحلإلال ،ديدجلا هتاونو ةبلصلا ، تعاطتساو نأ قرتخت ءاضفلا ماعلا ببسب ةدوج بولسألا ، رحسو ةشابعلا ، حوضوو راكفألا ، ةرشابمو حولا ، ًاصوصخ

نأو

ًاريثك

نم

كئلوأ

باتكلا

نمم

رهتشا

ةباتكلاب

يف

لاجم

بوبلا(

سنياس

)3()

يححو ةباتكلا ةيبعشلا يف لاجم مولعلا ةيعيبطلا ، تلقتناف هذم راكفألا ةيداحلإلا ىلإ راطإلا يبعشلا ماعلا لدب ام تناك ةسيبح يف رئاود ةيوبخن ةقيض .أيبسن

دقو

زرب

ببسب

هذه

فيلَاتلا

احوفلؤم

زومرك

داحلإلل

ديدجلا

نيذلاو

اوراص نولكشي دومعلا يرقفلا هذهل ةرهاظلا ةيدقعلا ةديدجلا . نمو تفاللا رظنلل ًالعف ةلاح لابقإلا ديدشلا ىلع ءارش هذحح تافلؤملا ،اهماهتلاو ذإ ردصت اهرثكْا

مئاوق

بتكلا

رثكألا

،أعيبم

امك

يظح

اهوفلؤم

زئاوجب

ةعونتم

نم

تاسسؤم ةينعم لاجمب ةباتكلا فيلأتلاو ، امك اهنأ تمجرت ىلإ تاغل ةددعتم ، )1( )2( .(ous

readers who openit willbe atheistswhenthey putit down

ف

sI intended. reli

ة!

Ofthisbook works

s book doesn't change the

آ

onate, and true like ice. like fire. If th

أ

s smart, compass

لوآ

o آ The God delus)

. (world, were11،، screwed ( )1` .ence أ Popular sc ت Pap- science 24

زواجتو

فقس

اهئتاعيبم

تاتم

فالَالا

ن!

خسنلا

لب

نيي،املاو

.َانايحآ

مهآو

هذه بتكلا ، يتلاو نكمي نأ لاقي اهنأ ترجف ةرهاظلا ةيداحلإلا ةديدجلا ، ام يلي ةبترم بسحب :اهروهظ 5 با!ك قياهن" ناميالا " ماسل سراه رصتخملا يف لاجم مولع باصعألا ،)سنياسورون( يذلاو تقبس ةراشإلا هيلإ ، يهو ةباتك ةيدقن ةبضاغ ةرهاظلل ةينيدلا

،ًامومع

فيكو

اهنأ

لكشت

بسحب

ىوعد

فلؤملا

ًاقوعم

ًالئاه

نع

ريكفتلا يقطنملا ينالقعلا ، ًانضاحو ةسرامملل ةيباهرإلا ، دقو ردص باتكلا

ةنس

4002

م

،

لكشيل

باتكلا

لوألا

ةرهاظل

داحلإلا

.ديدجلا

دقو

يظح

فلؤملا

ىلع

ةزئاج

(PEN

American

Center)

نع

هباتك

اذه

،

رهظو

باتكلا

ىلع

ةمئاق

كرويوينلا

زميات

بتكلل

رثكألا ًاعيبم

رمتساو

ىلع

ةمئاقلا

ةدمل

3

3

.ًاعوبسأ

5 باتك مهو" هلالا )1(" يجوليبلل ينيورادلا ريهشلا مئ 9*5 هع ِّ"، 1/ *اكء/ء"

دراشتير

زنكود

بحاص

باتكلا

ينيورادلا

ريهشلا

ةنيجلا(

)َهينان!ا عناص(و تاعاسلا ىمع!ا ) اهريغو ، لثميو باتك The Delusion

مهو"

هلإلا

"

باتكلا

مهألا

رهشألاو

ةرهاظلل

ةيداحلإلا

Richard

ةديدجلا ، امك لثمي هفلؤم ةنوقيألا رهشألا داحلإلل .ديدجلا 3 *أل*!كألألث جلاعيو باتكلا ةلأسم دوجو هّللا ىلاعت ، يذلاو هربتعي %

فلؤملا

،ًامهو

قلطنيو

هيف

نم

!لوق

تربور

:قيسريب

نيح(

يناعي

صخش

دحاو

نم

مهولا

هنإف

ىمسي

،ًانونج

نيحو

يناعي

نوريثكلا

نم مهولا هنإف ىمسي ،)2()ًانيد باتكلاو يظح تامجرتب ةددعتم ، عيبو هنم نم

تقو

هروهظ

ةنس

5602

م

ىتحو

0102

م

رثكأ

نم

ينويلم

ةخسن

،

لظو

ىلع

سأر

ةمئاق

كرويوينلا

زميات

تسب(

)رلس

عيباسأل

لظو

ىلع

ةمئاقلا

ةدمل

1

5

.ًاعوبسأ

)1(

)2(

the God Delusior

ممو

ئإلا

4J .د

5 باتك رسك" رحسلا .. نيدلا ةرهاظك ةيعيبط )1(" IEL- C !أأ ر 8

فوسليفلل

يكيرمألا

لييناد

تنيد

،

يذلاو

رهظ

يف

ةنس

مث

2

حل مثإأل

8حل

56

25 م

،

جلاعيو

باتكلا

عوضوم

ةرهاظلا

ةينيدلا

%يف

ةلواحم ميدقتل ريسفت يدام ينيوراد اهروهظل يف ةايحلا ءاكإ ؟( -ةيناسنإلا ، لواحيو ًاضيأ نأ نمخي نم لالخ كلذ لبقتسم أ ع ساكًمل !+ 9؟-إل-ش-"3! ةرهاظلا ةينيدلا ، ىدمو ةيناكمإ صلختلا اهنم ، ىعسيو هيف فلؤملا ىلإ خيسرت ٍةعانق نأب ةرهاظلا ةينيدلا ةلباق ةساردلل يف لاجم مولعلا ةيعيبطلا ةيبيرجتلا اهنأو تسيل جراخ .اهتحفبق 5 باتك هّللا" ةيضرفلا ةلشافلا )2(" يئايزيفلل روتكف

،رجنتس

يذلاو

رهظ

ىلع

ةمئاق كرويوينلا(

زميات

تسب

)رلس

ًاضيأ يف ةنسلا يَملا جرخ اهيف 7002 م ، مدقيو ةيؤر ةيداحلإ لاؤسل دوجو قلاخلا يف ءوض ا مولعصأ ةيعيبطلا ةيبيرجتلا ىلع

دح

ىوعد

.فلؤملا

5

باتك

هّللا"

سيل

..ًاميظع

فيك

ممسي

نيدلا

لك

.

)3(

.

.رك

_"ء

_"

رحملوتسي

،زنشتيه

يذلاو

رهظ

ىف

ىمحصلل

يس

2557

م

،ًاضيأ

لثمُيو

باتكلا

ًاموجه

ًاسرش

ىلع

نايدألا

يف

ةلواحم

طبرل

ةفاك

رورشلا

اهب

،

نايدألاف

بسحب

همعز

ةفينع( ، ريغو ةينالقع ، ريغو ةحماستم ، ةفلاحتمو عم ةيرصنعلا ، ةيلبقلاو ، بصعتلاو ىمعألا ، ةقراغو يف ،لهجلا ةيداعمو ةيرحل ،ريبعتلا موقت ىلع راقتحا ةأرملا ، رهقو لافطألا ) . دقو يظح باتكلا راشتناب عساو ، ردصتو مئاوق بتكلا رثكألا ًاعيبم مجرتو ىلإ ددع نم تاغللا .ةفلتخملا (r)

Breaking the Spell: Religionasa Natural Phenomenon

.God:

The Failed Hypothesis

.God

Is NotGreat: HowReligion Poisons Everything

هذه

ممأ

بتكلا

يتلا

لكشت

ةدعاقلا

يتلا

تسسأت

اهيلع

ةرهاظ

داحلإلا

،ديدجلا

يمو

امك

ىرت

ةعونتم

لمعت

ىلع

تاراسم

ةددعتم

،

امك

نأ

اهوفلؤم

وذ

تاصصخت

ةفلتخم

،

اذهو

فالتخالا

عونتلاو

مهاس

يف

ديزم

نم

ريثأتلا

،راشتنالاو

قلخو

تاءاضف

ةددعتم

.ريثأتلل

ملو

نكت

هذه

بتكلا

ةياهن

راوشملا

ةبسنلاب

،اهيفلؤمل

لب

تفلخ

ةلاح

حاجنلا

أزفحم

ديزمل

نم

ةباتكلا

ريثأتلاو

زنكودف

ًالثم

بحاص

تافلؤملا

ةيكيسالكلا

يف

ةينيورادلا ةثيدحلا

رمتسا

يف

ةباتكلا

يف

رامضملا

يداحلإلا

قفو

هلاجم

يصاصتخالا

بتكف

:

مظعأ"

ضرع

ىلع

ضرألا

.

.

نامرب

)1("روطتلا

رحسادو

ةقيقحلا

،)3("

امك

ردصأ

ءزجلا

لوألا

نم

هتربس

ةيتاذلا

تحت

ناونع

ةيهش" ةشهدلل .)3("

كلذكو

ماس

سراه

بتك

ًاددع

نم

تافلؤملا

يتلا

جلاعت

تالاجم

ةيفسلف

ةعونتم

يف

ءوض

هتيؤر

ةيداملا

ةيواحلإلا

هباتكك

ةلاسر"

ىلإ

ةمأ

ةينارصن

)4(امل

يتلاو

لواح

نأ

شقاني

اهيف

ضعب

تاضارتعالا

يتلا

تءاج

ىلع

هباتك

ةياهن"

ناميإلا ،، كلذكو بتك دهشملا" يقالخألا . . فيك نكمي ملعلل يبيرجتلا أ ن ددحي ميقلا ةيناسنإلا ْ1" ،) باتكو ةدارإلا(" ةرحلا ،)6()" لمعيو ًايلاح ىلع ددع نم .بتكلا رفوتسيركلو زنشتيه بتك ةددعتم ًاضيأ نم اهممأ : دحلملا" لومحملا . . تاءارق ةيرورض ريغل نينمؤملا " ? )7 باتكو لم" ةينارصنلا ةديج ملاعلل )8(إ؟ )3( )4( )5( )7(

The Greatest Show on E!rth: The Evidence for Evolution

. The Magic of Realty

.

er: The Making of a Scientist

ءال An Appetitefor Wo Christian Nation !ل Letter to . .ne Human Values س+ج

The Moral Landscape: HowScience Canet

.Free Will

.The

Portable Atheist: Essential Readings fortheNon- Believer

,nity Good fortheworld د

Is Christi

هتاركذمو

يخلاو

نونع

افل

ب

شتحح"

-،)1("22

ةبسانمبو

ركذ

اذحك

باتَعلا

،ريخألا

يذلاف

هبقل

)شتيهب(

وه

دحلملا

دترملا

ريهشلا

ناملس

يدشر

بحاص

تايَالا ةيناطيشلا ، يذلاو دعي ًاقيدص ًابرقم ًادج نم ،زنشتيم وهو ام فشكي ًاببس

نم

بابسأ

هبصعت

ديدشلا

دض

ةرهاظلا

ةيمالسإلا

امك

يتأيس

.

ءيشلاو

ءيشلاب

ركذي

زنكودف

لبق

رثكأ

نم

نيرشع

ةنس

طبتك

ةكراشملاب

عم

36

ًابتاك

ةلجمب

وين"

تنمتيتس

"

ًةباتك ًةيعافد

نع

ناملس

يدشر

نيح

تردص

ىوتفلا

ةريهشلا .هلتقب ًادوعو عوضوملل ، ملف فقوتت ةرهاظلا ةيداحلإلا نع جاتنإ بتكلا ةعيبطب لاحلا ، امك اهنأ مل فقوتت دنع هذه ءامسألا طقف

لب

اهتزواجت

ىلإ

،اهريغ

نإو

تلظ

كلت

بتكلا

لثمت

تايبدألا

ةيزكرملا هذهل ةرهاظلا ، امو اهألات نم بتك هبسشأ دفاورلاب يف تيبثت خيسرتو ةرهاظلا يف .دهشملا

امك

نأ

ةغل

ضعب

بتكلا

تدادزا

ةلوهس

ةطاسبو

نكمتتل

ةرهاظلا

نم

قارتخا

تائف

ةيعمتجم

عسوأ

ةفلتخم

يعولا

ةِعونتمو

ةفاقثلاو

،

تحبصأو

ةرهاظلا

ىظحت

بتكب

ةيبعش

ةماع

حلصت

عيمجل

حئارشلا

،

ةلسلسف

بتكلا

ةريهشلا

)ءايبغأللا

(Dummies

هع

)2()3

تنمضت ًاباتك ًاصتخم مهفب فلم داحلإلا ناونعب

داحلإلا"

)3("ءايبغألل

وهو

باتك

طسبم

مدقي

ًاخيرأت ةرهاظلل ةيداحلإلا ًةفاضإ ىلإ ءيش نم ميهافملا ةلصتملا اهب ، ميدقتو )2( )3( 22-Hitch فيرطلا نأ هذه ةلسلسلا مت ةمحرت اهناوحع !يئرلا اذم، يف نطولا يلرعلا )نيئدشملاب( لدل ( )ءايبغألا و ودبي نأ ببسلا .حضاو

Atheism for Dummies