Warsaw, Warszawa, Poland
ขอความและภาพถายทั้งหมด เปนลิขสิทธิ์แตเพียงผูเดียวของผูเขียน smileyinbelgium@hotmail.com ขอความและภาพถายบนลิงคเวบไซตใดๆ ที่ปรากฏในไฟลนี้ เปนลิขสิทธิ์ของเวบไซต นั้นๆ
เมืองหลวงของแควน Mosavia (Mazowieckie) และเมืองหลวงของโปแลนด www.e-warsaw.pl วาซาวา ชื่อเมืองในแบบตนฉบับ วอรซอวเปนเมืองที่ใหญที่สุดในประเทศ รั้งอีกหนึ่งตําแหนงดวย และเปนเมืองเดียวที่มีรถไฟใตดิน ความเจริญ อาจเทียบไดกับ กรุงเทพมหานครของเรา รถไฟสายอินเตอรเนชั่นนอลจากหลายเมืองใหญในประเทศ เพื่อนบานวิ่งมาจอดถึงสถานีรถไฟกลาง Warszawa centralna และรถไฟ Intercity และรถไฟเร็วอีกหลายขบวนจะวิ่งไปยังเมืองใหญในแตละภาคทั่วประเทศ ทุกๆหนึ่ง ชั่วโมง จากสนามบินแหงชาติเฟเดอริคโชแปง มีรถบัสสาย 175 วิ่งจอดตามโรงแรมใหญๆ ระหวางทางเขาเมือง หรือ รถบัสสาย 188 ถา คุณเพียงแตตองการจะไปลงที่เมโทรที่ใดที่หนึ่งแลวตอรถภายใน ตั๋วรถบัสราคา 2.4 PLN ซื้อไดจาก Kiosk ตามริมถนนนั่นเอง วาซาวา เปนเมืองหลวงใหมของโปแลนด ในอดีตกาล เมื่อกษัตริยราชวงศแรกของโปแลนดขึ้นครอบครองราชอาณาจักร เมืองหลวงของ ประเทศไดยายไปทั่วประเทศไมวาจะเปนโพสนั่น วรอตซวฟ Wroclaw คราคุฟ Krakow จนเมื่อโปแลนดกลับคืนมาอยูบนแผนที่ยุโรปอีก ครั้ง วาซาวาจึงไดอยูในตําแหนงเมืองหลวงของประเทศอยางสมบูรณแบบ และเหมือนอีกหลายเcมืองใหญที่เจริญรุงเรืองจากการตั้งอยูริม แมน้ํา วาซาวาตั้งอยูริมแมน้ํา Wisła ฟสวา (Vistula) การเที่ยวชมเมืองนั้น จะขอแนะนําจากสถานีรถไฟ Warszawa centralna ไปเลย ดานนอกของสถานี ทางออกฝงถนน Emili Plater มีหางสรรพสินคาใหญที่มีหลังคาใสเปนเหมืองฟองสบู ชื่อ Złote Tarasy เปนปาย รถเมลของที่นี่ดวย รถโดยสารในวาซาวาทั้งรถบัส รถแทรม และเมโทร จะมีสีเหลืองแดง บริหารโดย ZTM
รถบัสจะพาเราเลี้ยวซายออกไป ผาน Pałac Kultury i Nauki หรือ Palace of science and culture หอคอยสูงรูปรางประหลาดเหมือน ชฏาที่สรางมาเปนของขวัญจากสตาลิน แหงโซเวียต ถาคุณหลงทาง ใหมองหาตึกนี้ไว ซึ่งควร จะมองเห็นไดจากทุกมุมเมือง แลวพยายามยึดทิศทางกลับมาใหได ก็จะถึงสถานีรถไฟ หรือหาก จะมองชอปปงเซ็นเตอรฟองสบูใหcสวยก็ตองลงทุนควักกระเปcาไปปนหอคอยนี้เชนกัน การจะลงรถบัสนี้เปนอีกปญหาหนึ่งในวอรซอว หากคุณตองการจะลง ใหกดปุมสีแดง ที่จะอยู ตามเสา หรือริมหนาตางรถ และเพื่อความแนใจ ใหลุกขึ้นมายืนรอที่ประตู แลวโบกไมโบกมือ ดวย เพราะบางครั้งคนขับรถก็จะไมจอดใหทุกปาย หากไมมีคนรอขึ้น ถาไมอยากใหรถเลย สถานที่ที่คุณจะลง ควรจะรีบลุกขึ้นมาโดยไว แลวถายิ่งเห็นรถเลยปายไปแลวแตไมจอดใหรอง บอกคนขับดวย ไมตองเขินอาย เพราะแตละปายอาจจะอยูหางกันประมาณเดินแลวเมื่อยเลย ทีเดียวละ บางครั้งเขาก็จะใจดีจอดนอกปายใหนักทองเที่ยวดวย ฐานที่ไมรูเสนทาง
สําหรับเมโทรนั้นก็ตั้งอยูตรงหัวมุมถนน เดินออกมาจากสถานีรถไฟทางดานที่มองเห็นตึกพาเลสออฟไซอันซ แลวเดินขามถนน ตัดตรง ผานสวนสาธารณะเล็กๆนั้นไปเรื่อยๆ ประมาณหานาที จะเห็นทางลงเมโทร centrum ทางซายมือ ปายรถแทรมชื่อปาย centrum ก็อยูตรงวงเวียนทางขวามือนั่นเอง หรือ ถาคุณออกจากสถานีรถไฟดานหลัง ทาง ออกถนน Aleja Jana Pawła II ก็จะมีปาย รถแทรมอีกปายหนึ่ง Dw. Centralna มีรถแทรมผานหลายสายพอๆกัน สําหรับฤดูรอนชวงเดือนกรกฏาคม - สิงหาคม จะมีรถแทรมสายพิเศษ สําหรับชมวิว เมือง วิ่งวนเปนวงกลม ขามสะพานผานจากฝงซายไปยังฝงขวาแมน้ําแลวกลับจุดเดิม Turystyczne เรียกวาสายนักทองเccccที่ยว สัญลักษณ ตัว T ราคาตั๋วที่ 2 PLNซื้อไดจากคนขับเลยคะ (ขึ้นรถไดทีปายที่บอกมาทั้งสองปายดานบน) ตั๋วขาเดียว 2,8 สวอตตี้ (เหมาะสําหรับการเดินทางจากสถานีรถไฟไปยังที่พัก) หรือหากคุณวางแผนจะอยูในวอรซอวทั้งวัน ก็ยังมีตั๋ววันให เลือก ราคา 9 PLN จะไดเดินสบายไมเหนื่อย เพราะเมืองมันใหญ และที่เที่ยวสวยๆ พวกวังนั้นก็อยูออกไปนอกเมือง ถาตองเดินไปแลวเดิน เที่ยวขางในอีก อาจทําใหนองโปง วันตอไปเดินไมไหวเอาไดทีเcดียว เสนทางเดินเที่ยวสายที่หนึ่ง เสนทางเดินเที่ยวสายที่หนึ่ง เสนทางเดินเที่ยวสายที่หนึ่ง เสนทางเดินเที่ยวสายที่หนึ่ง หากคุณมีเวลานอย ขอแนะนําใหนั่งรถเมโทรจาก สถานีรถไฟ ปาย centrum หรือรถแทรมไปยัง Ratusz แลวเดินไปตามถนนสาย al.Solidarnosci เขาสูตัวเมืองเกา แลวตอรถแทรมไปลงที่ปาย Stare Miasto ซึ่ง รถแทบทุกสายจะผาน รถแทรมจะพาคุณชมวิวทิวทัศนแลวลอดอุโมงคใตถนนไป โผลที่ปาย ซึ่งอยูเชิงบันไดทางขึ้นเมืองเกาสู จตุรัส Zamkowy เปนที่ตั้งของ พระราชวังหลวงแหงโปแลนด ซาเหม็ก ครูลิวสกี้ Zamek Kr๓lewski ตึกสามชั้น ทรงบาร็อคสีชมพูเขม เปดใหเขาชมไดตั้งแตเวลา 10 – 18 นาฬิกาแลวแตฤดูกาล ปดวันจันทรและใหเขาชมฟรีในวันอาทิตย บานเรือนที่เห็นอยูในเขตเมืองเกานี้ถูกสรางใหมเกือบ 99 เปอรเซ็นต หลังป 1950 แมวาปราสาทเกาจะcccถูกทําลายไป ในชวงที่โปแลนดไมมีราชวงศแลว แตก็ยังไดรับ การสรางใหมขึ้นมา เพื่อเปนอนุสรณและเปนพิพิธภัณท ตรงกลางลานกวาง มี อนุสาวรีย Kolumna Zygmunta ของกษัตริยซิกมุนตผูซึ่งยายเมืองหลวงจากครา คุฟมาอยูทีนี่ เปนสิ่งกอสรางที่อาจเรียกไดวาเกาที่สุดในเมืองนี้ที่cยังเหลืออยูเลย ทีเดียว เดินตรงตอไปสูโบสถทรงโกธิคที่มีหนาจั่วเปนรูปขั้นบันไดสไตลโปลิชที่เห็น อยูขาง หนาชื่อโบสถ St.John ติดกันเปนโบสถทรงบาร็อคชื่อยาวมาก Sactuary
of our Lady of Charity and Jesuit Monastery ตรงนี้จะเปนจุดบานเรือนเกาๆ และรานคานารักๆ มากมาย จะเลือกเดินวนๆแถวถนน Piwna และ Świętojańska ใหทั่วๆกอนก็ได
หากเดินเลี้ยวไปตามถนนเล็กๆ เหลานี้ จนครบรอบ คุณจะพบกับจตุรัสอีกแหง หนึ่ง เรียกวา Stare Rynek หรือ ตลาดเกา ตั้งอยูบนถนนชื่อ Rynek Starego Miasta ที่มีรานอาหารลอมรอบ น้ําพุรูปนางเงือกเงื้อดาบ สัญลักษณของ วอรซอว (รูสึกวานางเงือกที่นี่จะดุรายเปนพิเศษ ไมเหมือนเงือกนอยแสนหวาน ที่โคเปนเฮเccกน) จากจตุรัสนี้ไป เดินออกทางถนนฝงซายมือ Nowomiejska คุณก็จะเห็นแนวกําแพงเมืองเกา และประตูเมืองที่เรียกวา Barbican เปนแนว กําแพงอิฐสีสม ที่สรางขึ้นมาใหมอยางประณีต เลยจากประตูเมืองเกานี้ไป เราจะกาวเขาสูเขตเมืองใหม ซึ่งก็ไมไดหมายความวามันจะใหมเทียบเทากะตึกสูงระฟาที่อยูในเขต centrum ที่ เราผานมาแตอยางใด เมืองใหมนี้เปนสวนของเมืองที่ตอเติมขึ้นออกมานอกเขตกําแพงเมืองเกา เมื่อจํานวนประชากรเพิ่มขึ้น ทําใหเมือง ตองขยายออก จะเดินชมเมืองใหม เราใชถนน ul.Freta (ul มาจาก ulica อุ ลิชา แปลวาถนน) ถนนสายนารักๆที่เต็มไปดวยรานรวงเล็กๆ ระหวางทางจะ ผานโบสถ St.Jacek และโบสถบาร็อค Church of the Holy spirit ไปจนถึง ลานโลงเล็กๆc ที่เปนยานตลาดใหม Rynek Nowego Miasta ทางขวามือ ที่มี โบสถสีขาวหลังคาเขียว St.Kazimierz รอบๆยานนี้ยังมีรานอาหารและคาเฟ นารักๆใหนั่งหลายแหงไมแพตรงจตุรัสตลาดเกาดวย (ตรงโนนแพงกวาแยะ เพราะเอาไวดักนักทองเที่ยวลวนๆคะ)
เดินผาจตุรัสเขาไปแcccลวเลี้ยวไปทางซายมือ ขางๆตัวโบสถมีถนนเล็กๆที่จะตัดผานบานเกาที่ยังมีเขียนฝา ตรงหนาเราจะปรากฏโบสถที่ เกาแกที่สุดในวาซาวา Visitation of Virgin Mary ดานหลังของโบสถเปนเนินเขาเล็กๆ สามารถเดินลงไปเพื่อเดินเลียบถนนริมแมน้ําชม วิวตัวเมืองจากฝงแมน้ําไดดวย เสนทางเดินเที่ยวสายที่สอง เสนทางเดินเที่ยวสายที่สอง เสนทางเดินเที่ยวสายที่สอง เสนทางเดินเที่ยวสายที่สอง เรียกวา Royal Route ลี่ไดใชเสนทางนี้ ลงรถบัสกอน จะขามสะพานไปฝงใหมของเมือง ลงที่ถนน Tamka แลวเดินไตระดับขึ้นไปสูถนน Kopernika มาโผลตรงสามแยกที่เปนที่ตั้งของ Palac Staszica ที่มีรูปปนของนิ โคลัส โคเปอรนิคัส จากจุดนี้ไปถนนทั้งสายจะพาคุณมุงไปสู Stare Miasto ใน route ชมเมืองแรกที่เรารีวิวไปแลว
หากคุณจะมาเริ่มการเดินชมวอรซอวจากจุดนี้ ตองใชบริการของรถบัส สาย 175
Palac Staszica เชนกัน ทางซายมือมีโบสถใหญชื่อ Church of the Holy Cross โบสถนี้สําคัญตรงเปนที่เก็บหัวใจของโชแปง นักดนตรี มือหนึ่งของโปแลนดและวลาดี้สวัฟ เรมอนท ผูไดรับโนเบลสาขาวรรณศิลป ฝงตรงขามโบสถคือ มหาวิทยาลัยวาซาวา อีกโบสถที่ตั้งอยูหลังปารคเล็กๆคือโบสถ St.Joseph อีกหนึ่งในไมกี่โบสถที่ไมได รับความเสียหายจากสงคราม ภายในยังถูกเก็บรักษาไวเหมือนเดิม นาชมมาก จากนั้นตรงหัวมุมถนนเราจะไดเห็นโรงแรมที่แพงและหรูที่สุดในวอรซอว แตชื่อ ไมยักกะเปนภาษาโปลสกี้ วาโรงแรม Bristol ที่สูงเดนบังที่พักของ ประธานาธิบดี ที่อยูติดกันเสียสนิท Namiestnikowski palace เดิมเปน พระราชวังของพระเจาซาร (เมื่อรัสเซียเขามาปกครองโปแลนด) ภายในรั้วสูงที่ มีทหารยืนรักษาการณ มีลานโลงและอนุสาวรียของ Jozef Poniatowski ทรง มาอยู อาคารหลังถัดไปก็เปนโบสถอีก ไมนาแปลกใจวาทําไมคนโปลที่ไปอยูตางประเทศก็ยังคงรักษาธรรมเนียมการเขาโบสถกันอยางเครงครัด เพราะประเทศเขามีโบสถเยอะจริงๆ โบสถหลังเล็กๆนี้เรียกสั้นๆวา Carmelite church สรางเพื่อ St.Joseph และพระแมมาเรีย ขางบนมี ลูกโลกใหญๆ สวมมงกุฏ และดานหนาที่ติดริมถนน คืออุนสาวรียของ Adam Mickiewicz (อดัม มิกคีวิซ) นักประพันธลือชื่อ
เลยไปอีกเกือบสุดถนน Krakowskie มีโบสถอีกแหงที่เปนสถาปตยกรรมสไตลเดียวกันกับสิ่งกอสรางเกือบทุกอยางที่เราcผานมา โบสถ St. Anne ทรงนีโอคลาสสิคสีขาว จากจุดนี้ไปจะเปนพระราชวัง เสนทางเที่ยวรูทแรกไงคะ
สําหรับคนอยากชอปปง ใหใชเสนทางชมเมืองที่สามเสนทางชมเมืองที่สามเสนทางชมเมืองที่สามเสนทางชมเมืองที่สามนี้คะ ขอแนะนํากอนวา ถนน Nowy Swiat ที่คุณลงจากรถบัสมา ถนนนี้จะตอจาก Staszic Palace ไปยังวงเวียน Rondo CDG ชารล เดอ โกลล ถนนสายนี้ทั้งสายมีความยาวพอๆกับรูทที่สองที่เราเดินมา เหมาะสําหรับ คนที่เตรียมจะจับจายหาของที่ระลึกและสินคายี่หอดังกลับไปเมืองไทย หรือหาอาหาร อรอยๆ ทานชมบรรยากาศ ตึกที่นี่ยังถูกสรางขึ้นมาใหมหมดหลังสงครามและสวยงามนา ชมไมวาจะเวลากลางวัน หรือกลางคืน ดวยโคมไฟโรแมนติคริมถนนสองขางทาง สําหรับ ขาเที่ยวพิพิธภัณท เลี้ยวซายมือจากวงเวียน กอนขึ้นสะพาน เปนที่ตั้งของพิพิธภัณททหาร (ฟรีวันศุกร) และพิพิธภัณทแหงชาติ Muzeum Narodowe (ฟรีวันเสาร) ตั้งอยูติดๆกันเลย (มาไดดวยรถแทรมสาย 7 ที่ผานหนาสถาcนีรถไฟคะ)
สําหรับคนที่มีเวลาในวาซาวามากกวาหนึ่งวัน ขอแนะนําใหไปเที่ยวพระราชวังวาซีนกี้ Pałac Łazienkowski เรียกวา Palace on the water ที่ตั้งอยูนอกเมืองออกไปนิดหนอย แตไมขอแนะนําใหเดิน สวนสาธารณะแหงแรกนั้นยังไมใชวาซีนกี้ปารค แตเปนสวนสาธารณะ ชื่อเดียวกับถนน Ujazdowski ใจกลางมีปราสาทเล็กๆตั้งอยูบนเนิน ปจจุบันเปดเปน Modern art center (ฟรีวันพฤหัสบดี)
สําหรับคนที่เวลานอย แตอยากไปดูพระราชวังวาซีนกี้นั้น สามารถขึ้นรถบัสสายตอไปนี้ไปลงที่ Łazienki Kr๓lewskiazienki Kr๓lewskiazienki Kr๓lewskiazienki Kr๓lewski
116 Wilan๓w (ผานปาย ordynacka ที่ถนน Nowy Świat ที่บอกไวในรูทที่สอง) 180 Wilan๓w (ผานปาย ordynacka ที่ถนน Nowy Świat ที่บอกไวในรูทที่สอง) 119 Międzylesie (ผานปาย Dw. Centralny และ Centrum ในรูทที่หนึ่ง) 195 Natolin Płn (ผานปาย Miodowa) ประตูเขาสวนเปดตั้งแตอาทิตยขึ้น สวนอาคารพระราชวังเปดตั้งแตเวลา 9.30 นาฬิกา ปดในวันจันทร คาชม 12 PLN และเcขาชมฟรีในวันพฤหัสบดี ตรงขางประตู ทางเขา มีสระน้ําที่มีอนุสาวรียของโชแปงตั้งอยู โชแปงนั้นมีบิดาเปนคนฝรั่งเศส ไมแนแปลกใจที่ชื่อเฟเดอริค โชแปงของเขาฟงดูไม เหมือนคนโปล โชแปงเกิดที่เมือง śelazowa Wola เมืองเล็กๆใกลๆกับเมืองหลวง เมื่ออายุยี่สิบโชแปงก็จากวอรซอรไป แสวงหาชื่อเสียง ทางเปยโนของเขา แมกระนั้นก็ตามคนโปลใหความรักและยังคงนับเขาเปนอีกหนึ่งศิลปนเอกของโปแลนด แมเขาไมเคยกลับมาอีกเลย จนวาระสุดทcายในปารีส หลังเสียชีวิตมีเพียงหัวใจของโชแปงเทานั้นที่หลอไวในเสาของโบสถที่บอกไป เมื่อผานอนุสาวรียโชแปง Pomnik Chopina ไปแลว สวนจะลาดลงต่ําไปเรื่อยๆ พระราชวังวาซีนกี้ccมีอาณาบริเวณกวางใหญ หากคุณมีเวลา ไมถึงสามชั่วโมง อาจจะเดินไดไมทั่วถึง ลึกเขาไปหลังอาคารสีขาว Belweder ที่ดานหนา ก็คือสวนและทะเลสาบ (ตามชื่อวาซีนกี้ ที่แปลวา อางน้ํา) ที่เต็มไปดวยปลาคารฟ ถาพกขนมปงไปก็เอาไปทําบุญเลี้ยงปลา เปด และนกได อาคารปราสาทและสวนของพิพิธภัณทภายในสวน ตั้งอยูคอนขางหางกัน และไมสะดวกสําหรับคนที่ไมสามารถทนเดินนานๆได ระหวางทางก็ อาจจะเจอฝูงนกยูงเดินทอดหุยอยูทั่วอาณาบริเวณ และเจากระรอกนอยสี น้ําตาลแดง ที่จะวิ่งรี่มาไตตัวคุณขอถั่ว (เพราะฉะนั้น ถาชอบเลนกับสัตว แวะซื้อถั่วมีเปลือก หรือลูกนัทชนิดตางๆติดมือกอนมาดวยจะดีมาก เพราะ ที่ปารคไมมีขายคะ) พระราชวังแหงนี้จะสวยโรแมนติคเปนพิเศษในฤดู ใบไมรวงนะเออ สําหรับสวนตางๆแยกยอยในปารคนี้ จะมีคาเขาชมแตละที่แยกตางหาก พระราชวัง Pałac Na Wyspie 12 PLN สวนพฤกษศาสตร 4 PLN Biały Dom 5 PLN เปนตน เวบไซต : www.lazienki-krolewskie.pl
และcสําหรับอีกวันที่อากาศดี ขอแนะนําพระราชวังวิลานุฟ Wilan๓wWilan๓wWilan๓wWilan๓w ตั้งอยูนอกเมืองในทิศทางเดียวกับพระราชวังวาซีนกี้ ไปตcอไดดวยรถ บัสสาย 116 และ 180 ใชเวลาเดินทางประมาณไมถึงครึ่งชั่วโมง ถาจะไปเสียทั้งสองที่ในวันเดียวกันเลยก็ยังได เมื่อลงรถที่ปลายทางที่จอด รถ จะเห็นวาขางๆ เปนสุสานคาธอลิก เขาไปเดินชมได ปราสาทวิลานุฟตองขามถนนสายใหญไปอีกฝง ที่มองเห็นที่ทําการไปรษณียวิลา นุฟเกา เดินไปขางหนาไมถึงหานาที ก็จะเจอคอนแวนต St. Ann และขางๆมีอนุสาวรียทรงโกธิคสวยงาม Potocki Mausoleum ซึ่งโปตอส
กี้เปนสกุลที่สืบมาจากกษัตริยผูครอบครองวิลานุฟคะ (สําหรับรถบัสสายอื่นที่วิ่งผาน ดูที่เวบไซตของพระราชวังเพิ่มเติมนะคะ) พระราชวังเปดใหเcขาชมฟรีในวันอาcทิตย (ไมมีไกดบริการ) และปดวัน อังคาร แตภาย ในหามถายรูป (ขอบอกวาถายเฉพาะดานนอกก็สวยงาม หนําใจแลว) ตัวพระราชวังเหมือนยอสวนมาจากพระราชวังเชินบรุนน Sch๖nbrunn ที่เวียนนา โดยเฉพาะในฤดูรอน สวนกุหลาบจะสวยมาก เปดใหเขาชมตั้งแต 9.30 นาฬิกาเชนกัน คาเขาชมภายในไมรวมไกด 16 PLN รวมไกดภาษาอังกฤษ 23 PLN (ตองรอใหรวมกลุมกันไดกอน มีเวลา เขาชมหางกันกลุมละสิบหานาทคะ) หรือเชาออดิโอไกด 7 PLN ใครที่งบ นอยเตรียมวางแผนการเที่ยวดีๆ จะไดเห็นอะไรสวยๆ เยอะๆ แบบประหยัด ภายในพระราชวังนั้นไมนอยหนาแวรซายสcนอยๆคะ สวนดาน นอกนั้นเดินเลนได แตสวนดานหลังพระราชวังเสียคาเขาชมคะ เวบไซต www.wilanow-palac.art.pl