جدلية المركز والهامش قراءة جديدة.pdf

121  Download (0)

Full text

(1)

شماهلاو سكرملا تيلدج

فادوسلا بُ عارصلا رتافد بُ ةديدج ةءارق

ليعامسإ مدآ ركبأ

(2)

ةمدقم

طاقن ةدع ةت٫است١ا هذى مداقتعا بُ تَثت : 1 ونم عيمتٞا عقاومك موطلسلا لقتٟاب اساسأ متنه انتٮرات بتكن كأ أرقن امدنع اننأ ػ . 2 فلآا تىح فادوسلا اىدهش تيلا ةيعيبطلا ةيعامتجلاا ؽاسنلأا ػ . 3 بُرعت١اك مرظنلاك يجولويديلأاك يسايسلاك يعامتجلاا يتٮراتلا عارصلا ػ . 4 تُتطقنلا فأ ػ 2 ك 3 بصتك ويف هتَصمك وعقوم ددتٖك درفلل ةيتٮراتلاك ةيعامتجلااك ةيموقلاك ةينطولا ةيوت٢ا فاددتٖ بُ ةت٫است١ا هذى : 5 عكرشم يتٮرات ليدب نع ثحبلا ةيت٫أ ػ ًيفرعمم ايجولديأك . 6 خيراتلا ةباتك بُ تات٫است١ا نم ةدحاك يى ةت٫است١ا هذى فأك ػ Historiography ةزكاجتم ةيدقن ةت٫اسم كأ ، Critique ايعون بناتٞا اذى بُ ةينادوسلا تاباتكلا نياعت ثيح ةيلاعلا اهتميق ات٢ تُتلاتٟا بُك . 7 اذت٢ اعوضوم لا اتاذ ونوك ثيح نم ةيتٮراتلا ةيطكرشت١اب ومازتلا مأ وتيتٮراتك يجهنت١ا وعقوم بتاكلا تبثأ ػ خيراتلا . 8 دوجك ـدع لظ بُ ةبعص عبطلاب ةلكات٤ يىك ـاكرلا اذى يطتٗ ؿكاتٖك خيرات ةباتك ديلقت ـاكر بُ بٌأت ةلكالمحا ػ عمك ؽكاستلاب مأ خيراتلا ةباتك ؿات٣ بُ ضعبلا اهضعب دفريك دلببلا جراخك لخاد لرخأ تاماهسإ مضي موق رايت عبطلاب لرخأ تلاات٣ . 9 بٕاتٟا خيراتلا ةباتك عضك صخشن فأ انلك ػ : فوينادوس ػ فادوسلاب فوصتت٥ باتك ويف مهسي نيادوس خيرات ؾانى بناجأك ( Bergen اكيرمأك اتًلت٧إك جيكرنلاب ) . ؿكانتلا بُ يطسكأ ؽرش ؽايس بُ مىدلبب فوعضي امومع فوينادوسلاك تاقرافت١ا بٔكأ هذىك يقيرفأ ؽايس بُ انهوعضيف بناجلأا مهقرافي امنيب . 10 ؽكاستك اهيف يتٮرات لصاوت لا تُينادوسلا تاباتك مظعم ػ Continuity دقلف خيراتلا ئدابم مىأ نم يىك خيرات ولكك كلامملل يسايس مركسع خيرات نع ةرابعك اتباث خيراتلا ءاجف ،ةلصاوتم تَغ لحارم بٔإ هومسق ةمفطق . 11 ةيفرعت١اك ةيموهفت١ا ةلدلأا ػ : ـاع بُ 1960 بيرغ بُرعم بلبقنا عقك ـ ( اكيرمأك ابكركأ ) امومع ايقيرفأ خيرات ةباتك بُ . بُ سيسأتلا أدب دقف ةيقيرفلأا ةيزكرت١ا نم عبان فوكي يقيرفأ خيرات ةباتكل برغلا Afro-centric ةيبكركلأا ةيزكرت١ا سيلك Euro-centric رشع سمات٠ا فرقلا ذنم ايقيرفلأ بيكركلأا ؿكانتلاك تاباتكلا ةفاكل ةيكازلا رجح تناك تيلا . ةباتكلل يقيرفلأا راظنت١ا اذى يقيرفأ راطإ بُ يقيرفأ رطق لك عضوب متىا ( بُرعمك تٍىذ ) انهأب ةينادوسلا كلامت١ا عم باتكلا لماعت فادوسلا ةلاح بُك ةينادوس كلات٦ Sudanic Kingdoms يقرشلا روظنت١ا ىلع زاكترلاا دعبيتساك Oriental Paradigm فأ نكتٯك ػلا ػ روظنت١ا اذى رثأ سملتن ( Afro-centric ) د لثم تُخرؤم تاماهسإ بُ . Jay Spaulding دك . Lidwin Kaptijn . ةدحتت١ا تايلاولاب ردصت تيلا يقيرفلأا خيراتلل ةيلكدلا ةللمجا بُ امتهاباتك مظعم بُ حكرطم روظنت١ا اذىك . قلطنم نم خيراتك بتك خيراتلا مظعم فأ ايلت٤ دت٧ك Arab-Islamic-Centric نمك ةيملبسإ ةيبرع ةيزكرم مأ ؽاتًفلاا انى Divergence تُينادوسلاك تُيبرغلا تاباتك تُب . رتْ راطإب فادوسلا طبري امئاد برغلا فأ بٔإ ةفاضلإاب تُيبكرعلا سكع يطسكأ ؽرش راطإب سيلك ـدقلا ذنم بيكركأك يطسوتم . رحبلا يطاعت تبثي بئاغلا راطلإا عبطلابك

(3)

تىح رامعتسلااك ةيقدنبلاك ةونجك ابكركأ برغك تُيحيست١اك تُيطنزيبلاك فامكرلاك قيرغلإا ذنم طسوتت١ا 1956 عم ـ طسكلأا ؽرشلا سكع فادوسلا . تَطأتلا ػ تاساردلا اىتَثت تيلا تايلاكشلإا مىأ هذىك Framework ميمصلا اىراطإ بُ ةيتٮراتلا اياضقلا عضكك . ترمتسا ةمكاقم ةكرح يى ةيدهت١ا لبثم 60 ذنم اماع 1820 ةكرح يهف ،تاعمتلمجا تاعاطق ةفاك اهيف تكراش ـ طقف مدهت١ا روهظل طقف ةيئاهنلا ةلحرت١ا جاتن تسيلك ةرمتسم ةينطك ةمكاقم . ركفلا راطإ بُ انهوعضيك تُخرؤت١ا نكلك نيادوسلا راطلإا بُ سيلك ؾاذنآ بٓاعلا بُ وتاكرحك تٍيدلا مكدهت١ا . لصفمتملبلاك لصاوتملبلا مركسعلاك يسايسلا خيراتلا ىلع تاباتكلا راصتقا اضيأ مىلأاك ( ػ مكرم ػ وتبن ػ ةمرك جنوفلا ػ ةيحيست١ا … بْإ ) مداصتقلااك يعامتجلاا خيراتلا فكد . نم ةثيدتٟا تاتًفلا تىح 1600 بٔإ ـ 1900 لا ـ ةنيعم لحارم بُ لبثم ةأرت١ا لاك نيادوسلا حلبفلا خيرات ؼرعن لا ،مداصتقلااك يعامتجلاا عقاولا نع برعت تاباتك دت٧ . لا تيلا جاتنلإا طات٪أ ؼرعنل ةددت٤ تاقايس بُ تلبيكشتلاك ةيداصتقلااك ةيعامتجلاا تانيوكتلا ـوهفم نم قلطنت تاسارد يتٮراتلا ثحبلا بُ بٕدج يتٮرات مدام ـوهفم ةليكشتلا فصوب ،اهلمت٧ تاقلبعلاك ةدئاس تناك . ةعقوقتم ةتباث يىك سردتف ،ةفرعت١ا ةيجولويسوسب ةصات٠ا جىانت١ا فكدب سردت اندنع تاعمتلمجا تلظ دقل نم مرانسلا وى مرانسلاف ،ةجذمنتم 1502 بٔإ ـ 1820 ـ . ةداعإك وسفن جاتنإ بُ وفقوتك وتابث بُ عمتلمجا سردي انىك كلذ . يطخك مداحأ خيراتلا فأ بٍ Linear اهيدعب بُ ثادحلؤل رظني لاك داعبلأا ددعتم سيلك

ػلا

Diachronic ( بيقاعتلا )

ػلاك

Synchronic تٍمازتلا مأ . صئاصت٠ا بُ انهاعمإك عمتلمجا روطت ةكرحك ةيركفلا تاقلطنت١ا نع فشكلا نع خيراتلا ةباتك دعاقت اضيأ ؾانىك فينصتلل ةيتٮراتلا نع اضوع ةيقرعلا . انمامأ يىك تاباتكلل ةدقانلا ةيلومشلا ةرظنلا ةيت٫أ بٌأت انى نمك . ؼاشتكا ةلكات٤ تَياعت١ا ءانب ةداعإ لب تُيللمحا تُخرؤت١ا ءارآ لطخ فشكت ثيح ،خيراتلل ةباتك ةداعإ سيلك ءانبتسا بٍ Paradigms . خيراتلا عم لماعتلا بُ ةقيرط نًدقت ػ ةيدقنلا تاساردلا مأ ،ةلكالمحا هذى لثم بُ عكرشلا ةيت٫أ بٌأت انى نمك صاتًم خيرات عم لماعتلل ددت٤ حضاك جهنتٔ بوتكت١ا monolithic ةيبرع ةيراضح ةيصوصخك مراضح دعبل سركي ، مأ ػ وتيصوصخ نم يضات١ا عزتني فأ مدقنلا جهنت١ا ىلع تُعتيك ،لرخلأا تانوكملل رابتعلاا ءلبيإ فكد طقف ةيملبسإ ىحنت١ا اذى بُ مدايرلل رطؤن فأك ،بٌاذلاك مدارلإا لا يعوضوت١ا قطنتٔ ،زكاجتلاك يطختلا قطنتٔ كلذك ػ ةيفلسلا ضيقن ول سسؤنك تاساردلا نم . تَياعت١ا ءانب ةداعإ بلطتيك دقنلل اهعضتٗ ةصاخ تلبكشمك ،تَياعمك رظن تاهجك ـامأ اننإ NeoParadigms عقاولا ليلتٖ سيلك مرظنلا ليلحتلا ةرادتّ متنه اننلأ ،ايجولويديأك ايفرعمك ايرظن ةتٯدقلا تَياعت١ا ةتٞاعم مأ ،خيراتلل رطيست١ا يجولويديلأاك موطلسلاك يقبطلا مهعضكك فوخرؤت١ا ءلاؤى اهيلعي فقي تيلا ةيضرلأا نم كلذك يتٮراتلا . ميىافت١ا سفن فومدختسي مهعقاوم فلتختٔ مهلك منهلأ تلاوقت١اك ميىافت١ا بُ ةلكالمحا ـاظن زاربإ ةلكالمحا بُ مهت١ا ةفلتت٥ وفاعمك تاقطنتٔ نكلك ؿادقلا فلؤت١ا مهيف اتٔ تلاوقت١اك . ةيوضع ةروصبك وتٮرات بل بُ ةعقاك يى تيلا فادوسلا بُ وتسسؤمك قيقرلا ةراتٕ يىك ،ةمهم لرخأ ةطقن . يىك يلت٤ك يميلقإك بٕكد راطإ ات٢ ةيضق . لبك تُينادوسلا تُخرؤت١اك تُيتٯداكلأا نم تَثكلا اهلىاجتيك اهنع ىماعتي لظ دقك انهوسردي ؿوحلأا لضفأ بُ منهإف كلذ نم مغرلابك ،فادوسلا خيرات صئاصخ نم ةقيقح انهأ نم مغرلاب اهنع فوضاغتيك

(4)

يفصكك قيض ؿكانتب . ػل سابع ميىاربإ روتكدلا ـوحرت١ا ةلكات٤ ؿالمجا اذى بُ ةليلقلا تات٫است١ا نمك ( تيهجوت ةسارد فادوسلا ير قفقعلا ةريجتو يفنيطيعب ) هبرندأ ةعماج ػ خيراتلا بُ هاروتكد ةحكرطأ . طسكلأا ؽرشلا وى ةراجتلا هذى زكرم فاك دقل ( ،دادغب ،رصم ةرىاقلا ،ايروس بلح ،زاجتٟا ةدج ،ديبز نميلا ةينامثعلا ةيروطابرملإا ؿوبنتساك ) . ركدل راشي لا كلذ عمك ،ةيدهت١ا اهيف اتٔ ،اهتطاعت ةيملبسلإا ةينادوسلا تلبيكدلا فأك تاماهسإ رابتعلاا بُ عضولا نم دبلا اهتتٞاعم دنع تيلاك ،ةيميلقلإاك ةيلخادلا ةراجتلا تامزيناكيم لاك زكرت١ا اذى تيسردم عفئيم ةيلت٤ ةسسؤم هذى ةراجتلا فأ ـاع لكشب ؿوقت تيلا ةيكيرملأا . ةيجولوبكرثنلأا ةيراسيلا ةيسنرفلا ةسردت١اك مويسلآا جاتنلإا طت٪ لثم اهلثم ايقيرفأ بُ جاتنإ طت٪ تناك ةراجتلا هذى فأب ؿوقت تيلاك وسيم ةماعزب . ولكش بُ ونم ؿكلأا ديفتست١ا يسفن دجأك لمعلا اذى ةءارق بُ بٌاماهسإ ضعب نًدقتب مكديفأ فأ ؿكاحأ مهت١ا اهتنيب تيلا ةعضاوتت١ا رطاوت٠ا تَغ ىقلأ لاك بٕاتٟا . نمض ةداج ةلكات٤ك ،ةيلاتٟا خيراتلا ةباتك ةيلاكشإ نع ابرعم هدجأك ةديدج ةباتكل سسؤت فلأ ةينادوسلا تاساردلا ؿات٣ بُ نيرخلآا تات٫اسم . دكدح زكاتٕ ةحارصب لمعلا اذى فلأ اذى تيفرعم . وط رفعج ةيويسلأاك ةيقيرفلأا تاساردلا دهعم ـوطرت٠ا ةعماج

(5)

ؿولأا ءزجلا

ةيجهنم تابراقم

(6)

ؿولأا لصفلا

1

فيسنلإا ػ

:

ةريقثلا يلإ ةمفبطلا نم

سانلا فاك ، خيراتلا رجف بُ (( .. اوناكك ، تاراغت١ا ك ؼوهكلا بُ ابه تُنصحتم ؿلبتلاك ؿابتٞا سكؤر بُ فككأي بُ فوتشيك ، دبرلاك رتٟا نم رجشلا ؽاركأب فكتًتسي اوناكك ، تابنلا بوبحك ، ضرلأا ؿوقبك ، راجشلأا رتٙ فولكأي ةدرابلا دلببلا بُ فوفيصيك ، ةئفادلا دلببلا . )) 1 وجول ناهجك ةعيبطلاك وى تاناويتٟا ةيقبك فاسنلإا فاك اذكى . فلأ نكلك فاسنلإا ةصيخ عفكفت ةكلم كلتمي * ةيقب يلع هزيت٘ دكأف ،ةبرجتلا ؿلبخ نم ؿكلأا وفاشتكا زات٧إ نم وتنكم دقف ، لاك باتك لاك ، راكفأ لاك ةزىاج ؿولح دجوت لا ثيح ؾاذنآ وتايح بُ ةلكشم وتهجاك اذإ فاكف ؛ لرخلأا تاناويتٟا ةرم اهلمعتسيل وتركاذ بُ ابه ظفتحا ؛ وتدجأ اذإ امأ ، اىتَغ بٕإ ؿوتٖك اهكرت ةركفلا هدتٕ بٓ اذإف ،برجك ركف ػ راشتسم ةبهاشم ةلكشم كأ ةلكشت١ا سفن وتهجاك ام اذإ ، لرخأ . فاسنلإا اذى يمسنلف : ؿولأا فيسنلإا وتركف ملعيس مذلا ، ويمسنلف ، رخآ فاسنإ بٕإ لكدتٞا تاذ ينيثلا فيسنلإا تحبصأك براجتلاك راكفلأا هذى تمكارت تقولا ركرم عمك ، اهمسنلف ، ةيلاتلا ؿايجلأا بٕإ ثروت ثليثلا فيسنلإا . جئيتن : أ/ يلع كأ لرخلأا ةلئسلأا ويلع تنبنا مذلا دوجولا ؿاؤس ، ءاقبلا ؿاؤس وى ، مىلااك ؿكلأا ،فاسنلإا ؿاؤس فإ هدعب تءاج لقلأا . ب / ؼدت٢ا سفن بٕإ ؿوصولل ةبرجتلا راركت ، راركتلا نم صلختلا يى تَكفتلاك ركفلا ةميق فإ . يلع اننكتٯك ؿوقن فأ حيضوتلا ليبس : فأ ينيثلا فيسنلإا تلصكأ تيلا أطت٠اك ةلكالمحا ةبرتٕ ػ ةبرجتلا نع لقتسا دق ؿولأا فيسنلإا اطخ بٕاتلابك ، تُعت١ا عوضوت١اب ةنيعت١ا ةفرعت١ا بٕإ ينيثلا فيسنلإا فاويتٟا نع هزيت٘ هاتٕاب ةيلمع ةوطخ ؿكأ . تاذ راكفلأا نم ةليصح فاسنلإا مدل تنوكت ، ةعيبطلا بُ تاظحلبمك لرخأ براتٕك تلبكشم ؿلبخ نمك تابرت٠اك ؼراعت١اك لكدتٞا . نم ، ةديدتٞا ةليصتٟا هذى بُ تَكفتلا بُ ةصات٠ا وتكلم فاسنلإا لمعتسأ ةيناثلا ةرمللك ؼرعي ام اذىك ، ات٢ ةنوكت١ا ةطيسبلا راكفلأا لعافت نم ةديدج ةركف ديلوتل رثكأ كأ تُتركف حرطك عتٚ ؿلبخ عفكفتليب دعجملا . دهتّ ةعيبطلا نم وتجاح ؿاني فأ عاطتسا فاسنلإا فأ وجئاتن مىأ فاسنلإا تَكفت بُ يعون روطت ثدح انى بٔكلأا تارت١ا نم رصقأ تقك بُك لقأ . ؼراعت١ا نم فاسنلإا ةليصح ةدايزل نيروت٤ انيدل فلآا حبصأ دقك : ػ 1 أػطت٠اك ةلكالمحا ـزيناكيم ػ ةبرجتلا ؿلبخ نم ؼاشتكلاا ػ . 2 راكفلأا بيكرت ـزيناكيم ػ درلمجا تَكفتلا ؿلبخ نم ؼاشتكلاا ػ . 1 ، ػ ، ةنماثلا ةلاسرلا ، افصلا فاوخأ لئاسر ؛ افصلا فاوخأ * لقع بٕإ اتهركتَص امأ ، ةعيبطلا بُ يجولويب عونك فاسنلئل موضعلا روطتلا نع ةتٕانلا ةيجولويبلا ةيناكملإا مأ ، لقعلا ناقحلا راص ام ةرذب يى ةصات٠ا تَكفتلا ةكلم لقعلا ـوهفت١ ةقباطم تسيل ديدحتلا اذبه يىك ، ةصاخ تَكفت ةكلم ـاقت١ا اذى بُ اىانيتٝأ كلذل يتٮرات ـوهفم لقعلاف ، يتٮرات روطت جاتن يهف .

(7)

تاذ راكفلأا هذى انروصتك ، ثراوتلاك باستكلااك باسكلإاك ملعتلاك ميلعتلا تايلمع كلذ بٕإ انفضأ اذإ نم ةنوكم ةعاتٚ تجرخ ول ونإف ، نلبثم ديصلل تاكدأ لكدتٞا فيسنلإا ؿولأا ينيثلا فيسنلإاو ثليثلا فيسنلإاو ( هلبعأ نايئارجإ يمست١ا ) ةقيرطلا سفنب ؼرصتيك تاكدلأا سفن لمعتسي مهنم نلبك فإف ؛ ديصلا بٕإ مهئانبأ نم ةعومت٣ك ةفاقثلا ؼرعن امدنع كلذ دصقن نت٨ك ، ةفاقث ةملك فيرعتل يساسلأا طرشلا وى ثدت٭ مذلا اذىك ،ديصلا ةيلمع ءازإ نايئادتبا ؿوقنك : ػ [ ةهبيشتم تاودأب يم لمع ءازإ وبيشتم ؾولسو ةكعتشم ريكرأ لمشي بكعم لك يى ] ونأ وى كلذ دعب ثدح مذلا لكك : ػ أ / تافسلفك دئاقع بٕإ راكفلأا تروطت ب / ديلاقتك تاداع بٕإ ؾولسلا طات٪أ تروطتك . ج / تاسسؤم بٕإ تاكدلأا تروطتك بُاقثلا ؿدتٞا نع ثدحتن امدنع تُبتيس اذهف ، روطتلا اذى ثدح فيك امأ . انيدل تاب ونأ بٕإ انى صلت٩ك تيلا ةعامتٞا هذت٢ ةزيمت١ا تامسلا لكشت ةددعتم تاقلبع ؿلبخ نم نايلخاد هؤازجأ طباتًت لك مأ ػ ةيوضع ةعاتٚ فلآا اهيمسن عمتجملا . تاقلبع ؿلبخ نم لاإ ناناويح ونوك جراخ ةديدتٞا وتفصب فاسنلإا نع ثدحتلا متي راصك يعيبطلا طسولل وناتهرا لخاد درفلا ويلإ نتهري مذلا صات٠ا مويتٟا طسولا لكشي مذلا ،عمتلمجا اذت٢ يلخادلا طباتًلا ـاعلا . تقولا سفن بُ تُطسولا لعافتك ةركرضلاب ةزيمت١ا ونيناوق طسك لكل ثيح . فإ عمتجملا ػ مددعلا عامتجلاا نع هزيت٘ك هازغم ذخأي ػ حلطصت١ا اذى ػ عفطقلا ؿلبخ نم ػ تيقلاملا طمن ةريقثلا هينفمسأ يذلاو ، راعمتسيب روطتي يذلا صيخلا ؿاؤس أشني دقك ، : سكعلا ـأ نلاكأك ةفاقثلا طرش عمتلمجا لى ؟ نلاكأ امهيأف ، ؿوملمحا يى ةفاقثلاك لماتٟا وى عمتلمجا فاك اذإك ؟ . يلع ةرداق تَغ ةطسبلا ميىافت١ا فأ ناحضاك كدبي ةيانه لا ام بٕإ ةطسفسلا رارمتسا بٕإ مدؤت لب ، ةباجلإا . ـوهفم وى ةباجلإا يلع رداقلا ـوهفت١ا نكلك ؿدجلا مذلا لماتٟا فإف لمتٟا ةقلبع بُ ونأك رخلآا دوجك طتًشي تُفرطلا لبك فأ ذإ لمتٟا مأ ةقلبعلا ةيكاز نم ةلأست١ا بٕإ رظني رخلآا ؼرطلا نع ثيدتٟا ناينمض تٍعي تُفرطلا دحأ نع ثيدتٟا فأك لماحلل طرش ؿوملمحا فأ امك ؿومحملل طرش .

(8)

2

يريقثلا ؿدجلا ػ

فيرعتب انمق ةقباسلا ةرقفلا بُ ةريقثلا وى امف ، ؟ ؿدجلا فيرعت : طتًشي ةيلك لقح لخاد اىدوجول ةجيتن تاضقانتت١ا تُب أشني مذلا عارصلا ؛عارصلا فوناق وى ؿدتٞا ولخاد اىروطتك اىدجاوت . تاقلبع دات٬لإ ، ؼارطلأا كأ تُفرطلا بُ ثدت٭ تَغتب لاإ ضقانتلا اذى لح نكتٯ لا ثيح روطتلا ػ ةديدج ةيلدج ةقلبع بُ نايئاقلت لخدت ةديدج تادحك فوكتتل ةيلكلا لقح لخاد دوجولا طكرش بُوتست ةديدج اذكىك ػ .. فإ يلدجلا جهنملا )*( روطتلا ةيكاز نمك ءايشلأا تُب تاقلبعلل رظني ونأ بُ وتيبات٬إ نمكت . نيروت٤ بُ بُاقثلا ؿدتٞا متي : ػ أ / يسأر روحم : ديدتٞاك نًدقلا ؿدج ؿلبخ نم . ب / يقرأ روحم : بُاقثلا عارصلاك بُاقثلا حقلبتلا بُاقثلا راوتٟا ػ ةددعتت١ا تافاقثلا ؿدج ؿلبخ نم . ؿولأا روحملا : يم ةريقث ير ديدجلاو ميدقلا ؿدج لمعلاك ةفرعملل تُيساسأ تُنوناق جتنتسن ، ةفاقثلا روطتتك ءانبناك فوكت ةيلمع بٕإ انعجر اذإ : ؿولأا فونيقلا : ،ؼاشتكلااك بيرجتلا بٍ نمك تَكفتلاك ةظحلبت١ا تامزناكيم برع متي مذلا بيرجتلا فوناق دوجولا تُناوق ؼاشتكإ . ناتَخأ ملعلاب ؼرع ام دييشت وساسأ يلع بً مذلا وى فوناقلا اذى . دوجولا تُناوق تناك ات١ك نارمتسم ؼاشتكلاا لظ دقف ،ةيئانه لا وتايحك فاسنلئل ةبسنلاب . ينيثلا فونيقلا : فوناق دعجملا عكفلا ؿايت٠اك لمأتلاب راكفلأا حرطك عتٚك ةظحلبت١ا تامزيناكيم برع متي مذلا ، ؼاشتكإ ، ؼاشتكلاا بٍ نمك عكفلا نفناوق نيدلاك تَطاسلأاك ةفارت٠اب ؼرع ام دييشت بً ساسلأا اذى يلعك ةفسلفلاك .. بْإ . نارمتسم ؼاشتكلاا لظ دقف ،ةلصاوتم ةلئسلأا تناك ات١ك . يلع لصاوتت١اك رمتست١ا ؼاشتكلاا فإ ديدتٞا وى دوجولاك ركفلا لوتسم . ؟ نًدقلا وى امف ميدقلا تاسسؤمك ديلاقتك تاداعك دئاقع تراص تيلا ، تاكدلأاك ؾولسلا طات٪أك راكفلأا نم خسرت ام وى . ؟ كلذ ثدح فيك 1 دئيقع يلإ ريكرلأا ػ : عضتٗ لا تيلا كلت ةصاخك ويلع رثؤت تيلا ةعيبطلا رىاوظل تَسافت دات٬إ فاسنلإا ؿكاح ةلئسأ يلع ام لكشب باجأك ، ةيبيرجتلا وفراعتٔ اهطبرك ، ؿايت٠اك لمأتلاك تاروصتلا ؿلبخ نم ػ ؾاذنآ ػ ةبرجتلا طكرشل سانلا اهثراوتي ةزىاج راكفأ يى تيلا ، دئاقعلا كلذب ناسسؤم فايدلأاك تَطاسلأاك ةفارت٠ا ؿاكشأ بُ تَصت١اك أشنت١ا ـداقتلاب ةنىبرم اىرابتعاب فامزلأا ركرتٔ خستًتك . )*( سكاتًس يفيل رظن بُ بٕدتٞا لقعلاف ، يليلتٖ جهنم وى بٕدتٞا جهنت١ا (( … للك ات٪كد ومعديك يليلحتلا لقعلا وميقي رسج ونإ ، رارمتساب فِّوكم لقع … لمشيك ديدج نم لكشتي يكل ولذبي فأ يليلحتلا لقعلل دبلا مذلا لصاوتت١ا دهتٞا تٍعم ناذإ بٕدج لقع تَبعت . ) ) سكاتًس يفيل يعبلا عكفلا ؛ تاساردلل ةيعماتٞا ةسسؤت١ا ، ، تكتَب ، عيزوتلاك رشنلاك 1987 ص ، ـ 294 .

(9)

2 دفليقتلاو تاديملا ػ : تخسرتك نمزلا نم ةتًفل رارقتسلاا ضعب تلان تيلا تاسرامت١اك ؾولسلا طات٪أ يى ةيموي ةيعامتجا تاسرات٦ك تابجاوك كأ ةيوفعب سرات٘ تراصك ، وتفاقثك عمتلمجا طسك = ةبتابسانم كأ تاداع = ديلاقت يلعكأ ذاشك ؽرافم ديدتٞا بٕاتلابك ؾولسلل ناقبسم ارايعم اىرابتعاب دارفلاا نم اهيسرات٦ لبق نم ات٢وح ؿؤاستلا ات٪كد وتدئاف نم دكأتم تَغ لقلأا . 3 تيسسؤملا ػ : ـاهت١ا زات٧إ ات٢لبخ نم كأ اهتطساوب متي فاك تيلا ، تاكدلأا روطت جاتن يى . كأ ةعماتٞاف ا ابه ـوقت تناك ةيميلعت ةادأك يكتٟا ةليسول روطت وى ةسردت١ا تيبوبحل ميكتٟا كأ . ةسارتٟا ةادلأ روطت سيلوبلاك ةليبقلا فاسرفل روطت شيتٞاك … بْإ . ديدتٞاك نًدقلا ؿدج ـزيناكيم : ،تاسسؤت١اك ديلاقتلاك تاداعلاك ؾولسلا طات٪أك داقتعلاا بُ خسرت ام وى نًدقلا تاركرض يلع ةباجإك ، هلبعأ نيروكذت١ا تُنوناقلا نم أشني ام وى ديدتٞاك ، ةيتٮرات كأ ةيفرظ ةيلوقعم طكرش وئافيتسلا ؿلبخ نم تَغتلا ةركرض بٕاتلابك ،ددجتت١ا ركفلاك ددجتت١ا عقاولا ةريضلإا ـزفنيكفم / ءيغللإا ءاغللإاك ةفاضلإا ةيلمع بُك ، فاكت١اك فامزلا لوتسم يلع ةيعونلاك ةيمكلا تاتَغتلا ثكدح ثيح ،ؿدتٞا نمكي هذى . ؟كلذ فيك . . ديدتٞا ـوقي ديدتٞا حبصيك ناددت٣ نًدقلا حبصي نمزلا رتٯك ـكاقي نًدقلا نكلك ةتٯدق تاقلبع ءاغلإ نايئاقلتك ةديدج تاقلبع ةفاضإب رخآ ديدج ويلع ـوقي اتٯدق فاك ام رصانع نايوتت٤ ناتٯدق .. اذكىك .. ػ ةيلوقعت١ا طكرش قفك متت ةيلمعلا هذى هذىو ـوهفم ةفلوقمملا قطنت١ا طكرش نم ردق بركأ بُوتسي مذلا رايعت١ا يىك ، بيسن ( ةيببسلا ) ؼكرظ بسح فيمزلا نيددحملا فيكملاو . نيرخآ فاكمك فامز بُ ؿوقعملبلا تُع فوكي دق ام فاكمك فامز بُ ؿوقعت١ا فأ تٍعي اذىك . نلبثمف تُع انهأ عم مدلبيت١ا عباسلا فرقلا بُ ؿوقعملبلا يى ؛ ـوجنلاك سمشلا نم رغصأ ضرلأا فأ كأ ضرلأا ةيكرك ةلاسم فلآا ؿوقعت١ا . هذى ءاغللإاك ةفاضلإا ةيلمع متت فيك نكلك : ػ ءاغلا ءاغلإ ءاغلإ ديدج + نًدق = ددت٣ نًدق + ديدج 1 = ددت٣ نًدق 1 + ديدج 2 اذكىك .. ةيانه لا ام بٕإ ةفاضا ةفاضإ ةفاضإ اهطكرش ضعب موتتٖك اهتقباس نم رصانع موتتٖ ةديدج ةلحرم مأ فإف طيطختلا اذى بُ . يعونلا عفغتلاو يمكلا عفغتلا : بُك رابتعلاا بُ تُعضاك هلبعأ طيطختلا بُ رظنلا اندعأ اذإف ، تافاضلإاك ، تافاشتكلاا ددعت وى يمكلا تَغتلا فاك ام رصانع ىشلبتت ةظتٟ بٌأت دق تاءاغللإا تافاضلإا ةيلمع ؿلبخ نم ونإف ، تلاالمجا نم نلاات٣ اننىذ ميدق بُ دق نايعون ناتَغت فأ ؿوقن فأ عيطتسن ، نادئاس نًدق اهيف فاك تيلا ةلحرت١ا يلع ىاسايقك ةلحرت١ا هذى نمك ، طيطختلا ةيادب ةنيعت١ا ةفاقثلا لخاد ةيلوقعت١ا طكرش تَغت تٍعي مذلا يعونلا تَغتلا بٕإ لدأ مذلا وى يمكلا تَغتلا فإك ثدح . يحيضوت ؿاثم : فادوسلا بُ تانبلا ميلعت * .  تانبلا ميلعت أدبم دض تناك عقاولا بُ يىك ، تٍيدت١ا عمتجملل ةيتٝرلا ةفاقثلا يى ةيملبسلإا ةيبرعلا ةفاقثلا ثيح فدت١ا بُ ، فرقلا اذى لئاكأ بُ تانبلا ميلعت أدب ويف مرت انهأ ذإ ، ثيدتٟا لكشلاب لقلأا يلع، (( … نًوقلا قلت٠اك نيدلا يلع ناجكرخ )) جكزلل اتهايحك تيبلا ؛ ةفاقثلا هذى بسح ةأرت١ا فاكم فأ رابتعاب تَغ لا دلاكلأاك . ميىاربإ يكت١ا دمت٤ ؿوقيك ، مردب ركباب خيشلا ةطساوب تانبلا ميلعت ةكرعم تأدب املف (( عوضوت١ا شقاني ملف ، انبلا رمع دمت٤ رعاشلا اىأدب

(10)

ينيثلا روحملا : ةددمتملا تيريقثلا ؿدج مذلا ام فذإ ،تافاقثلا هذى تُب فومضت١اك لكشلا موتسم يلع نازيات٘ ؾانى فأ تٍعي اذى ةددعتم ؿوقن امدنع ثلبث اهت٫أ نكلك ةديدع بابسأ ؾانى ؟ فلتتٗك ددعتت تافاقثلا لعت٬ : ػ أ / ةئفبلا : فاسنلإا ؿوصح قئارط ددحتت اهساسأ يلعك فاسنلإاب طيتٖ تيلا ةيعيبطلا تاناكملإاك ؼرظلا يى بٓاعلا بٕإ وترظنك وجازمك وئاقب تُمأتك وتجاح يلع .. وكولس طات٪أك فاسنلإا تَكفت ؽرط فاددت٭ رتٟاك دبرلاف ، بْإ رانهلأاك ةيدابلاك ءارحصلاك ةباغلا كلذكك هديلاقتك وتاداعك .. بْإ . ب / خيريتلا : تاداعلا خوسرك يملعلا ـدقتلا بُ كلذ رثأك ةنيعت١ا ةفاقثلا بُ ةمكاتًت١ا براجتلا ةيمك وب دصقنك ديلاقتلاك . ج / فيسنلإا : لرخلأا نع ةفاقث زيت٘ بٕإ مدؤت ةئيبلا عم لعافتلاك عادبلإا يلع دارفلأا ةردقك ةفاقثلل لماتٟا وى . اهيمسنك ايند ةجرد ، تاجرد زيامتلا اذى فإ شميهلا اهيمسن ايلع ةجردك ، ةيزكعملا . تاجرد عبطلاب ؾانىك لرخلأا تافاقثلا ةهجاوم بُ ةنيعت١ا ةفاقثلل نايفاقث نادح لثت٘ تاجردلا هذى نم ةجرد لكك ، امهنيب . يريقثلا دحلا : برتعت تافاقثلا هذى تُب ػ عقاولا بُ ػ زيامتلاك ؼلبتخلاا نم عونك تانيابت ؾانى فإف ،رثكأ كأ تُتفاقث عامتجا دنع اهيمسن كلذل لرخلأا هاتٕ اهنم لك تاددت٤ ًادود روصت اننكتٯ ات٪إك يطت٠ا ـوهفت١اب تسيل دكدتٟا هذى نكل ، ول ركالمجا ميلقلإاك ميلقلإا تُب ؿاقتنلاا فوكي داكي ذإ يت٬ردتلا لخادتلا دت٧ ثيح ،ةيفارغتٞا ميلاقلأا رارغ يلع تافاقثلا سوملم تَغ . هاتٕاب انلغوت املك نايت٬ردت لقت ةكتًشم لماوع نامئاد دجوت ثيح ةيفاقثلا دكدتٟا روصت اننكتٯ تٍعت١ا اذبه تافاقثلا لدحإ ةيزكرم . ةريقثلا ةيزكعم : بيغتًلاك بيبحتلا بولسأ بٕإ أتٞ ات٪إ ، نياسنإ يعامتجا ديعص يلع … مرشب قح ميلعتلا فأ ساسأ يلع ةأرت١ا ميلعت نع عفادي لا انبلا فأ ظحلن فأ يغبنيك ةملعتت١ا ةأرت١ا ايازم ناددعم مردب فامثع نسح وكراشيك تايلاثم تاهمأك تاتٟاص تاجكز خيرفتل ةليسك ويف مري ونلأ ات٪إك ، ةأرملل . ؿوقلا لصاويك : فاسنإك ةأرت١ا قت٨ تباثلا انعانتقإ يلع دنتسي ات٪إك دشرا نامأ كأ ناتٟاص ناجكز ةملعتت١ا ةأرت١ا فوك بٕإ ناقلطم دنتسي لا ةيضقلا نم ـويلا انفقوم فأ حضاكك ةيضقلا حرطي وىك حرف ليلخ نم نادج تُبيرقك وليمزك انبلا نع نادج نيديعب انسفنأ دت٧ مهفلا اذبهك ، ةداعسلاك يعولاك ملعلا نم يعرشلا اهبيصن ؿانتك راتتٗك ايتٖ فأ بُ حيحصلا نياسنلإا اىراطإ بُ لىاج مسج فصنلاك رئاح اهفصن ةايح نم اىوفصنا لػئاط اػهيلإ اػم ةايتٟ ةػسردم اهػنإ اىوملع ولك ديفتٟا ليتٞا فقوم نكي بٓ اذى لصأ فأ ركذن فأ بت٬ ونإف ديفتٟا ليتٞا تَكفتك ةبثولا تَكفت تُب قيمعلا ؼلبتخلاا اذى انل حضك اذإك . فقت ةيبلغلأا تناك دقف نًوقلا قلت٠اك نيدلا يلع ناجكرخ اهيف مرتك حوضكك ةحارصب ابهراتٖك ةديدتٞا ةوعدلا هذى دض ) ) ،ـوطرت٠ا ، هروطتك ولوصأ نيادوسلا ركفلا ؛ ميىاربإ يكت١ا دمت٤ 1989 ص ، ـ 78 ػ 79 . بٕاتلاك ةلأست١ا حبصتك : ػ أدبملا دض ميدق + ةميدق طوعشب أدبملا عم ديدج = نفضراعلا صلقت + تيملمتملا ةدييزو نيديؤملا ةدييز = ةميدق طوعشب أدبملا عم ًيفنمض أدبملا دض + ةثيد طوعشب أدبملا عم ديدج = أدبملا ءادعأ صلقت + تيملمتملا ةدييزو نيديؤملا ةدييز = ةثيد طوعشب أدبملا ؿوبق .

(11)

تاسسؤت١اك ةيكلت١ا تُناوقك ديلاقتلاك تاداعلاك تافسلفلاك دئاقعلا نم خسرت ام ةفاقث بُ ولكشي ام يى ونومضم رخلآاك تاذلا تُب مساتٟا زيمتلا يطعت تيلا ،ةيعامتجلاا . يى راصتخاب ؿوقن فأ نكتٯك تبيثلا ام ةفاقث بُ تباث ـوهفت١ بيسنلا تٍعت١اب ( داتقلا طرخ ونكد مذلا مأ ) وفاكمك وفامز بُ لقلأا ىلع نيرخلآل ونع ؿزانتلا زوت٬ لا مذلا نيددت٤ . ركاحتلا بٍ نمك شياعتلاك ركاجتلا عقاول سسؤت تيلا تافاقثلا راشتناك ؿاقتنا ؽرطك ةكرح ؿاكشأ يى ام نكلك ؟لعافتلا تايفيكك تافاقثلا ؿدج ضرفي مذلا ةيلكلا لقح قلخ بابسأ مأ ؟لعافتلا تامزيناكيمك ،عراصتلاك حقلبتلاك بُ صخلتت اىراشتناك تافاقثلا ؿاقتناك ةكرح ؿاكشأ فإ : ػ 1 لمتٟا ػ ليصوتلا ػ ب عاعشلإا ػ ج . * أ / لمحلا : تايلمع ؿلبخ نم كلذك اهعم اهشياعتك لرخأ تاعاتٚ كأ ةعاتٚ بٕإ ةعاتٚ ؿاقتنا ةيلمع وى تايروطابرملإاك كلات٦ك تلبيكدلا قلخك بكرتٟا ؿلبخ نمكأ ، ةيعامتٞا تارجت٢اك طلبتخلااك حكزنلا … رامعتسلااك بْإ ناثيدح . ب / لفصوتلا : ةتَغص ةعاتٚ كأ دارفأ ؽرط نع لرخأ ةعاتٚ بٕإ ام ةفاقث تانوكم ضعب ؿاقتنا ةيلمع وى دعب لرخلأا ةعامتٞا سفن نم ةتَغص ةعاتٚ كأ دارفأ ةطساوب ةنيعت١ا ةفاقثلا تانوكم لقن ؿلبخ نم كأ اهطسك فوشيعي جتٟا لثم لرخلأا لئاست١ا ضعب كأ ةراجتلا تايلمع ؿلبخ نم ثدت٭ ام نابلاغ كلذك ، ةينعت١ا ةفاقثلا تانوكت١ مبهاستكا تُملست١ا دنع . ج / عيمشلإا : وسفن فاسنلإا اهلماح ؿاقتنا فكد ةيدات١اك ةيركفلا اتهاجوتنم قيرط نع ام ةفاقث ؿاقتنا ةيلمع وى . فويزفلتلاك ةعاذلإاك بتكلا لثم ؿاصتلاا طئاسك برعك ةراجتلا بُ ةيدات١ا تاجوتنت١ا ؿدابت برع كلذك ... بْإ . حرشلل انى اهنيب لصفلا فإك فايحلأا نم تَثك بُ ةينآتم هذى راشتنلااك ةكرتٟاك ؿاقتنلاا ؿاكشأ ثدتٖ ناعبط طقف حيضوتلاك . تيريقثلا نفب لعيفتلا تيمزفنيكفمو يريقثلا ؿدجلا ةفاقث لكل فأك ،تافاقثلا تُب لعافتلاك دوجولا ؿاكشأ نم ددع روصت اننكتٯ هلبعأ راشتنلاا ؽرط برعك ، فلآا اهىاتٕ ات٢لبخ نم ؾرحتت تيلا ػ لرخلأا تافاقثلا نع اهفلبتخا تاجرد مأ ػ اتهاددت٤ . مىأو بسح تاددلمحا هذى ؿوحتت١ا نم اهبيترت ( شمات٢ا ) تباثلا بٕإ ( زكرت١ا ) يى : 1 ةيدات١ا تاجوتنت١ا ػ . 2 ةغللا ػ . 3 مزلا ػ . 4 بادلآاك فونفلا ػ . * ءايزيفلا بُ ةرارتٟا راشتناك ؿاقتنا ؽرطل نافلبتسا اهتحنب انمق تاحلطصم ، عاعشلإاك ليصوتلاك لمتٟا تاودأك حيضوتلا حرشلل ةيجهنم طقر . بُ لصلأا ثيح ءات١ا فايلغ بُ امك رخآ بٕإ فاكم نم تائيزتٞا ةكرح ؿلبخ نم ةرارتٟا ؿاقتنا وى لمتٟا . ركاجتلا ؿلبخ نم رخآ بٕإ ءمزج نم ةرارتٟا ؿاقتنا وى ليصوتلاك سمشلا نم ءوضلا برع ةرارتٟا ؿاقتنا لثم مدام لماح فكد رخآ بٕإ فاكم نم ةرارتٟا ؿاقتنا وى عاعشلإاك ، مديدتٟا كلسلا بُ ةرارتٟا ؿاقتنا كلذل ؿاثم سملبتلاك ضرلأا بٕإ .

(12)

5 ديلاقتلاك تاداعلا ػ . 6 دئاقعلا ػ . 7 ةيكلت١ا تُناوقك ةيسايسلاك ةيعامتجلاا تاسسؤت١ا ػ . لماتٟ ةبسنلاب لعافتلا ةيلمع بُ دقفلل ةيلباق لقأك ناخوسر رثكأ فوكي زكرت١ا بٕإ برقأ ددلمحا فاك املك ونأ ثيح سكعلاك ةنيعت١ا ةفاقثلا . تافاقثلا انروصت اذإك (أ ) ك( ب ) ك ( ج ) ةدحك لخاد = لك فإف ؛ةيلك لقح (أ ) ديدج لثتٯ ؿ ةبسنلاب ( ب ) ك ( ج ) لشمأ ةروصب نكلك تامزيناكيت١ا سفنبك ديدتٞا ك نًدقلا ؿدج بُ امك لعافتلا متيك ، سكعلاك . بُ ةعامتٞا كأ درفلا فأ ثيح (أ ) هاتٕ ؾرحتي ( ب ) كأ ( ج ) باستكلااك باسكلإا ؿلبخ نمك وتفاقث تاددت٤ بسح ةفاضلإا تايلمع ثدتٖ رثأتلاك تَثأتلاك / ةيفاقثلا تاجوتنت١ا ؿدابت متي مأ ،ولك بُ ءاغللإا . عماج زيح بُ شيعتك ةنيعم ؼكرظل ةفلتت٥ تافاقث تاذ تاعاتٚ ؿاقتنا متي ثيح ، طلبتخلااك حكزنلا ةلاح يفف يمويلا لصاوتلا ؿلبخ نم بُاقثلا لعافتلل ناحرسم فوكت ،ناندمك نلرق سسؤتك . ام تاجوتنت١ا نم ؾانهف ةراجتلا بُ امأ تَثأتلا متي تاجوتنت١ا هذى ؿدابت ةيلمع ؿلبخ نمك ،لرخلأا فكد ةعاتٚ دنع ضيفتك لرخلأا فكد ةعاتٚ دنع وجاتنإ متي ةيعامتجلاا ؾولسلا طات٪أك ميقلاك ميىافت١ا ؿاقتناك رثأتلاك . ةيلكلا لقح قلخ متي ؛ؿكدلا قلخك بكرتٟا ةلاح بُ امأ اهضرفت تيلا ميظنتلا ةيلمع ؿلبخ نم نايئاقلت ( ةطلسلا ) ةفلتخت١اك ةبهاشتت١ا تاعامتٞا يلع . متي ،صرفلا ؤفاكت رفوت ةلاح بُك ( دقفلا كأ باعيتسلاا كأ باستكلاا ) ( ةفاضلإا / ءاغللإا ) ( كأ براقتلا رفانتلا ) طكرش قفكك ،مرىاظلا لوتست١ا يلع لقلأا يلع نايرايتخا لرخلأا ةفاقثلا تاددت٤ك تايطعت١ ةفاقث لك نم ةبستكت١ا ةفاقثلا هددتٖ تٍمز لدمك ؼكرظك ( تُسلا رسكب ) . عراستت فدت١ا بُ امك ةتَبك تاعاتٚ بُ شياعتلا ةلاح بُك ؛لرخلأا فكد تافاقثلا ضعب ةحلصت١ يئانثتسا لكشب ةطلسلا لخدتت بٓ اذإك ،بُاقثلا عراصتلاك حقلبتلاك ركاحتلا ةلجع بُاقثلا فزاوتلا أدبت١ ناقفك متت بُاقثلا لعافتلا جئاتن فإف . بُاقثلا ؿدتٞا فوناقل ناقفكك ( نايرظن يسايقلا ) ثيح ،انركذ امك : (أ ) + ( ب ) ػػ( ب،أ ) + ( ج ) ػػ ( ج،ب،أ ) ػػ .. بْإ . لك ثيحك (أ ) ؿ ديدج ( ب ) سكعلاك . طكرش دوجكك يعامتجلاا سناجتلاك بُاقثلا روطتلا بٕإ مدؤي دق اذى اتهايزكرم كأ اهتيزكرم ات٢ فوكيك ،ديدتٞا بكرت١ا اذت٢ ةنوكت١ا تاددت٤ نم رصانع موتتٖ ةديدج تافاقث كأ ةفاقثل ةديدج لرخأ تافاقث عم عارصك راوح بُ لخدت ةديدج ةيلدج ةدحك فوكتل ،ةديدتٞا اتهاددت٤ك . ةفاك لبقيك تاىاتٕلاا لك بُ لعافتلا ثدت٭ عقاولا بُ نكلك ،حيضوتلاك حرشلا درلمج انى يطت٠ا ريوصتلا اذى تلاامتحلاا . ةنيدملا ير ةءاعق مظني ـاع راطإ يىك ةيفاقثلا تلبعافتلل ءاعك يهف نايفرظ تلكشت كأ ، ةليوط فامزأ برع تلكشت ءاوس ةنيدت١ا فإ ،ءاعولا اذى بُ ضعبلا اهضعب عم شياعتتل تتأ ةفلتت٥ تافاقث تاذ ةيرشب تاعاتٚ انروصت اذإف ، سانلا تُب تاقلبعلا شيعلا بٕإ سانلا ةجاح ؿلبخ نمف ،بُاقثلا ؿدجلل ةددعتم تايوتسم أدبتك ،نايئاقلت لكشت دق فوكي ةيلكلا لقح فإف ةطلسلا لماع اهت٫أ ،ةتَثك لماوع لخدتت انى ،ةيمويلا ةايتٟا لوتسم يلع جوتنت١ا ؿدابتك لمعلا طكرش ميظنتك ديدتٖ متي تاغللا كأ ةغللا بُ تاتَغتلا أرطت انى ، مهنيب اميف مىافتلا بٕإ سانلا ةجاح أشنت يمويلا شياعتلا ؿلبخ نمك ،ةيسايسلا عيمتٞا اهمهفي ةغل تٍبت هاتٕاب Linguatranca متيك ،بُرعت١اك مدات١ا جاتنلإا ؿدابت ةيلمع بُ مىافتلل متهاجاتْ يفت ، ، ةديدتٞا ةئيبلاك لمعلا ؼكرظ لثم ةنيعم ةيفيظك طكرش قفك مزلا لثم لرخلأا ةيفاقثلا تاددلمحا بُ ؿدابتت١ا تَثأتلا

(13)

ةنيعم ةفاقث تاددت٤ قفك ةديدج ةيلاتٚ تارظن هاتٕاب تَغتت كأ ةتًفل رمتستك لزاوتت دق تيلا ةفلتخت١ا ةيلامتٞا تارظنلاك تافاقثلا هذى تُب . ؿاثت١ا ليبس يلع نامومع وى ،ام ةفاقث تاذ ةعاتٚ دنع تَغتلا ةلجع ددت٭ مذلا فإ : ػ 1 ةيلامتٞا تارظنلا ػ . 2 ةديدتٞا ةئيبلا ػ . 3 سوقطلا ػ . 4 ديدتٞا طسولا بُ وعونك ،ةفاقثلا لصأ بُ نًدقلا لمعلا عون ػ . فونفلاو بادلآا نم ءزجك نيرخلآلك متهاذل متهرظنك متهايلاتٚك مهملبحأ نع برعت١ا اىرابتعاب منهونفك مبهادآ رثكأ مهبجعت سانلا فإ مهعفد ةوقك يفطاعلا مهكسامتل نادامع لثت٘ انهلأ اىتَغ يلع انهولضفي كلذل منهإف ،لصتت١ا مهنينحك ، مهتٮراتك مىدات٣أ حقلبتت امدنع انهإف ؛ ضرفت فلأ ةلباق تَغ نابلاغ فونفلاك بادلآا فلأك ، اهقكذتلك ةايتٟا ؼكرظ لمحتل مونعت١اك بٌاذلا بسب ةلكشت١ا ةيسفنلا فقاوت١ا ةلازإ يلع دعاست دقك ةفلتخت١ا تافاقثلا تُب ؿوبقلاك سناجتلا بٕإ مدؤت دق ركاحتتك ناحلبسك ؿاضنلل ةعفاد ةوقك اهلىلأ ةيسفنلا ةيامتٟا بٕإ ؿوحتت باطقتسلاا تلااح بُ اهنكلك عارصلا ( ًيفجولويديأ ) دض ( ءادعلأا .) دفليقتلاو تاديملا نلبكش ضرفي ـاع راطإ ةنيدت١اف ، صات٠اك ـاعلا ؿدج أشني ،ةفلتخت١ا تافاقثلا تُب بُاقثلا ؿدتٞا ةيلمع نمض ام ةفاقث تاذ ةعاتٚ ديلاقتك تاداع نع نلبيلق كأ ناتَثك فلتتٮ دق ـاع ـاظنل = اذى ـاعلا اذى تُب لعافتلا متيف ،صات٠ا لرخأ ةيصوصخك مرخأ ةيمومع بٕإ ءايشلأا اهيف روطتت ةطقن بٕإ روملأا لصت فأ بٕإ ام ةيلوقعم طكرش قفك صات٠ا . ةنيعت١ا ةفاقثلل تُيلصلأا تُلماحلل يعيبطلا ءانفلا لماوعك رثأتلاك تَثأتلا ؿلبخ نم ؿايجلأا برع نائيطب كلذ ثدت٭ دقك . دئيقملا ةداعإ برع كلذ متيك نائيطب فوكي اىروطتك اىتَغتك اهحزحزت فإف كلذل ، ةفاقثلا ةينب بُ نايزكرم ناعضك دئاقعلا ذخأت ءاقبك دحاولا نيدلا بُ بىاذت١ا ددعت رسفي مذلا ءيشلا ،نلبيوط ناتقك ذخأت ءانب ةداعإ ك تَسفت ةداعإ ك ةغايص ةعاتٚ ترطأ اذإ امأ ،اتهاذب ةمئاق فايدأك فنصتل ؽاتًفلاا بٔإ نانايحأ لصت دق ةجردل ةليوط ةنمزلأ تافلبتخلاا ،ةرياست١ا تايلآ برع ناينمض اىدئاقع سرات٘ك يايرىاظ ةضكرفت١ا دئاقعلا كلت تٍبتت انهإف مرخأ ةعاتٚ ةديقعل عوضخلل ةصاخ تاتَسفت تتٖ لمعلاك ،تُمضتلا . تيسسؤملا تايبتاتًلا ديدتٖ متي ات٢لبخ نم تيلا تاكدلأا اىرىوج بُ يى ةلكدلا بٕإ ةرسلأا نم ةيعامتجلاا تاسسؤت١ا ؽوقتٟا تٍعمك تابجاولاك لمعلا ميسقتك تايكلت١ا ديدتٖ ؿلبخ نم ةيعامتجلاا . انى تٍعن لاك ناتَغت أطبلأا نايرىوج يىك ةنيعت١ا ةسسؤت١ا اهيدؤت تيلا فئاظولا بُ تَغتلا ات٪إ ، مرخأ لت٤ ةعاتٚ لتٖ ثيح ، مرىاظلا تَغتلا . ةسسؤم انذخأ اذإك ددشتت١ا موبلأا ـاظنلا يلع مئاقلا مديلقتلا ةرسلأا طمنف لرخلأا بٕإ ةفاقث نم فلتتٮ ةرسلأا ـوهفمف ؿاثمك ةرسلأا ةدتمت١ا ةرسلأا طت٪ك (( صاخك )) ثيدتٟا نيدت١ا عمتلمجا بُ ةرسلأا طت٪ نع فلتٮ (( ـاعك )) نلبيوط ناتقك ذخأي تَغتلا فإف نيدت١ا عمتلمجا بُ ةرسلأا طت٪ هاتٕاب . بُ امك ةدوجوم دعت بٓ تيلا ػ ةليبقلا ؿادبتسا لحارت١ا نم ةلحرم بُ متي ةنيدت١ا بُك تٍيدلا بىذت١ا كأ ةركلا قيرف كأ يسايسلا بزتٟاب ػ ةيرقلا .. بْإ . يريقثلا ؿدجلا ؿو تيظ لام

(14)

أ / ًيمومع : 1 ،ةفاقثلا تاددت٤ نم ؿوحتت١ا كأ شماوت٢ا موتسم يلع عرسأك بركأ ةروصب ؿدابتلا ؿوبقلاك سناجتلا متي ػ تباوثلا كأ ةيزكرت١ا تاددلمحا بُ ؽراوفلا يقبتك . 2 ةديدج رطأ ءوشن بٕإ مدؤي ات٦ اهضعب هاتٕاب ةيفاقثلا تايزكرت١ا حزحزت ضرفي باعيتسلااك باستكلاا ػ ةديدج تايزكرمك . 3 ءزج ةركرضلاب لمتٖ ةديدتٞا ةفاقثلا فأك رطلأاك تايزكرت١ا تَغتك ةيلوقعت١ا طكرش تَغت تٍعي ةديدج ةفاقث ءوشن ػ ات٢ ةنوكت١ا تافاقثلا مدحلإ دادتما درت٣ اىرابتعا ناحيحص فوكي لاك اهيلع تماق تيلا تافاقثلا تانوكم نم . ب / يريقثلا عهقلاو ةنمفهلا : ضرف ؿكاتٖ ـلبعلإا ةزهجأك ةطلسلا طئاسك ؿلبخ نم انهإف ، لرخأ ةعاتٚ يلع اتهدايس ضرفب ةعاتٚ ـوقت تُح اهتفاقث = اهتفاقث ءاغلإك لرخلأا ةعامتٞا يلع ، بلاغلا ةفاقث = يى اىتَياعم دييست ةلكاحتٔ كلذك ، بولغت١ا ةفاقث ةطلسلا ةفاقث ةموظنم لخاد ةعامتٞا كلت جاتنإ ةداعإ ةلكات٤ك = يجولكديلأا لعفلا . اىؤاغلإ نكتٯ لا ةفاقثلا فلأ نكلك كلذك اهتفاقث يلع ةظفالمحا لجأ نم لئاسولا لك ةدوست١ا ةعامتٞا لمعتست ثيح بُاقثلا عارصلا بٕإ ؿوحتي راوتٟا فإف ؛ قيرط نع : ػ 1 تُمضتلا ػ : ةدئاسلا ةفاقثلا مساب اهتسرات٦ك رصانعلا ضعب ؿاخدإ ةيلمع وىك . 2 ةرياست١ا ػ : دضلا ةسرات٦ك ؿوبقلا فلبعإ يى . 3 ؿاذتبلاا ػ : ةضكرفت١ا ةفاقثلاب ةصات٠ا ميقلاك ميىافت١ا ويوشت وىك . ج / يريقثلا بلاتسلاا : ةلاح ثدحتف ،بُاقثلا رهقلاك ةنميت٢ا ةمكاقم ةنيعم ةعاتٚ نم دارفأ كأ ةنيعم ةعاتٚ عيطتست لا تلااتٟا ضعب بُ ةميقك مهسفنأب منهاتٯإ مهلخاد نم بلست تيلا رخلآا تَياعت١ تُعضاخ مهسفنأ دارفلأا دت٬ ثيح بُاقثلا بلبتسلاا يسفن ضرم بٕإ ؿوحتي مذلا ةلآضلاب ساسحلأا مهيف خسرتك متهاكذ / ةيلاتلا رىاوظلا بُ وسفن نع برعي يعامتجا : ػ 1 مفقلا ةفجاودزا ػ ةايتٟا نم ؼدت٢ا بايغك يميقلا رارقتسلاا فعض كأ ، رخلآا اىردصم نامئاد فوكي تيلا ، تاردخت١ا كأ رمت٠ا فامدإ بٕإ فايحلأا نم تَثك بُ ءوجللا . 2 باعتغلاا ػ : عمتجملل ءامتنلااب ساسحلإا ـدع وىك . 3 عادبلإاك ةيلعافلل راقتفلاا ػ . 4 ولاكشأ ةفاكب ؼرطتلا ػ . 5 رخلآا بُ يىامتلا ك ءايمعلا ةيعابتلاا ػ .

(15)

3

ةلودلا يلإ ةريقثلا نم ػ

؟ةلكدلا يى امف ،بُاقثلا ؿدتٞا جهنم برع اىروطتك ،اتهأشنك ،ةفاقثلا ـوهفم انلكانت ةقباسلا تارقفلا بُ فيعمت : ػ ةلودلا لخاد تاقلبعلا ميظنتك ديدتٖ يىك ، ةطلسلا ةفيظك نم اهتفيظكك خيراتلا برع ةطلسلا ةينب يى عمتلمجا . ؟ةلكدلاب ؼرعي ام انيدل راص فأ بٕإ خيراتلا برع تنبناك تروطتك تأشن فيكك ؟ ةطلسلا يىام فذإ ةطلسلا )*( : يعامتجلاا يتٮراتلا اىاوتسم بُ ةطلسلا انى دوصقت١ا . ةطساوب ةدايسلا طسب ةيلمع انهأب انى اهفرعنك كأ ذيفنتلاب نابات٬إ وب ـايقلا ونم بولطت١ا لعفلاب ـايقلا نم دوست١ا فاسنلئل رفم لا حبصي ثيتْ رخآ فاسنإ يلع فاسنإ هاركلإاب كأ عانتقلااب ،كلذ تاعبت لمتٖك درمتلاب نابلس . اتهأشن سسأ دتٕ ، ةيفاقث ةرىاظ يى فيرعتلا اذبه ةطلسلاك بُاقثلا ؿدتٞا ركات٤ نم ايساسأ اروت٤ برتعتك ، اتهاددحتٔ ددحتتك ،ةفاقثلا لخاد اىروطتك . تاءاضفلا كلت لخاد ةطلسلا ـادقأ عقاوم سملتنل ناقباس هانديش مذلا بُاقثلا ءانبلل انروصت بٕإ فلآا دوعن . لوتسم يلع ةطلس دجوت لا ونإف ؛ ةطلسلل انفيرعت يلع نادانتساك فيسنلإا ؿولأا ةأشن لبق ةريقثلا / عمتجملا لا ونلأ ؟ اذات١ك فيكك ةطلسلا هذى تأشن تىم فذإ رخلآا يلع فاسنإ ةطساوب ةدايس طسب ةيلمع دجوت 1 ةطفسبلا ةطلسلا ػ ةليبقلا ذخأن )**( بٕإ ةيادبك اهنم ؽلبطنلبل ةبتعك لبق يم بٕإك ، ةطلسلا ةأشن راوغأ برسل، دمب يم اىروطت ةساردل . راكفأ ؾانى تناك ديكأتلاب خيراتلا اذى زيح لخاد ، ؾتًشم روطتك ةأشن خيرات ات٢ك ةيفاقث تاذ ةعاتٚ يى ةليبقلا ةليبقلا هذى لخاد أشنيك دلوي درف ملأ دبلبف ،ليج بٕإ ليج نم اهثراوت برع تخسرت دقك ،تاسسؤمك ديلاقتك تاداعك فوكي لا دقك ،ؼارعلأاك ديلاقتلا ةطلس يلع ـوقي ـازتللاا اذىك ،اىدارفأك ةليبقلا هذى هاتٕ ام نامازتلا نامزتلم فوكي فأ ةلأست١ نيرسفت١اك ،تُملعت١ا مىرابتعاب مت٢ عوضت٠ا بٕاتلابك مهماتًحا مت٢ سانأ ؾانى لقلأا يلع نكلك ،نارشابم ـازللإا ةطلسلا قفأ اذى ، تُفيت٥ ءايوقأ كأ ؾولسلا بُ أطت٠اك باوصلا لبق يم . دمب يم : ةليبق نع يكت٭ تنارويد بًٕك خيرات بُ ػ ( ةيئادب ) اهتٝا " ؾييد " مهتهجاك ام اذإ ةليبقلا هذى دارفأ فاك ، نادرف دوعيف رملأا يهتني فأ بٕإ ءايمع ةعاط هوعاطأك ،ةوق مىرثكأك مهعجشأ بٕإ مىرمأ اكدهعك ، لرخأ ةليبق عم ةلكشم ، ركفلا ءاكذلا بٕإ ات٪إك ، ةعاجشلاك ةوقلا بٕإ جاتتٖ لاك برتٟا تسيل ةلكشت١ا فأ ضتًفنلف نكلك ، كلذ دعب نايداع )*( يلع تٍغت١ا ةطلسك ، فانفلا يلع ةرىزلا ةطلسك ، بيبتٟا يلع ةبوبلمحا ةطلس ؾانهف ،طلسلا نم يئانهلا ددع عقاولا بُ ؾانهف ، اهقلبطإ يلع ةطلسلا انى دصقن لا ومانغأ يلع يعارلا ةطلسك ، ويبجعم … بْإ . يعامتجلاا يتٮراتلا لوتست١ا يلع ةطلسلا يى انى ةينعت١ا ةطلسلا . ةيكاز نم اهيلإ ناروظنم رارمتساب روطتت تيلا ةطلسلا يتٮراتلا يعامتجلاا عارصلا بُ اىركد . )**( ةينعت١ا ةليبقلا عم ساقي لا اتٔ ناديقعت رثكأك ةيسايس ةسسؤم عقاولا بُ يهف ـويلا ةليبقلا امأ ةلكدلا روهظ لبق مأ خيراتلا رجف بُ ةليبقلا جذوت٪ يى انى ةينعت١ا ةليبقلا انى .

(16)

ةباينلاب ركفيل مىرمأ ويلإ فكدهعيك نانس مىبركأ كأ ةمكح كأ ةنطف مىرثكأ فكراتخيس منهأ ؿوقن فأ عيطتسن ناسايق اننإف رخآ كأ لكشب ةلكشت١ا لتٖ فأ بٕإ ءايمع ةعاط ونوعيطيك مهنع . بٌلآا بٕإ صلت٩ك ، يساسلأا ةطلسلا ـوهفم ةللاد نم بتًقن فلآا انرص : ػ أ / نفئفشب ددحتت ةطلسلا : ػ 1 فنعلا ػ ةيدات١ا ةوقلا ػ . 2 ركفلا ػ ةيفرعت١ا ةوقلا ػ . ب / ةعيمجلا ةطلس يى لصلأا ير ةطلسلا فإ كأ درف ، ةعامتٞا نم ءزتٞ ػ رايتخلاا ػ ضيوفتلا ةطساوب حنت٘ ، ةعامتٞا هذى نم دارفأ ةعومت٣ . ج / ةففظولا فإ اهلك ةعامتٞا ةيىافرك تَخ قيقتٖ يى حنت٘ك ةطلسلا ضوفت اهلجأ نم تيلا . روصتنلف فلآاك ( خيراتلا ـايأ نم ـوي بُ ثدح ام اذىك ) نادرف دوعي فأ ضفر دق عاجشلا موقلا مأ ػ ؿكلأا فأ وتحلصت١ اهفظويك مهيلع ةطلسلا سراتٯ لظك نيرخلآا بىرأك وتعاجشك وتوق لغتساك ، نايداع . يكذلا ركفت١ا ػ نياثلا ـاقك اهنع ؿزانتي بٓك ةنيعت١ا ةركرضلل ةيادبلا بُ ول اىوحنم تيلا ةطلسلا يلع وئاقب ةركف طابنتساك مهعادتٓ ػ . ةيادبلا ةيادب انى سانلا لخدك ،نياثلاك ؿكلأا عمتجا خيراتلا ـايأ نم ـوي بُ ونأ دبلاك ،يهتني لا مذلا ةطلسلا ؿوح ليوطلا عارصلا قيرطل ويف مى مذلا ةطلسلا ؽزأم بُ . جئيتن : ػ أ / ةعامتٞا لخاد دارفلأا ضعب كأ درفل تراص ،لكلا ةيىافرك تَخ لجأ نمك ةعامتٞا ةطلس ةطلسلا تناك فأ دعب ؿكلأا ـاقت١ا بُ مهتيىافرك مىتَت٠ فظوتك سرات٘ . ب / ونم ءزج نع ؿزانتي فلآا راص ، هرايتخاب لاإ ونع ؿزانتي لاك ولمعك هدهج جاتن لك كلتٯ فاسنلإا فاك فأ دعب ؿاكشلأا نم لكش مأب ويلإ دوعي فأ فكد ناىركم . تيصلاخ : دارفلأا نم ةعومت٣ كأ درف ضفر اذإ ونأ تٍعتٔ ، ةطيسب ةطلسلا برتعت ،هلبعأ روكذت١ا لوتست١ا يلع ػ فأ كأ ،ابهاصن بٕإ روملأا ةداعلإ سوملمك رشابم عارص ضوت٠ ةليبقلا دارفأ ةيقب اوبلؤيك اوبىذي فأ مهنكتٯ ، هاركلإا ةيلمع تٍعت١ا اهلكشب ةطلسلا دي ويلإ لصت لا رخآ فاكم بٕإ اولتٖريك مىءايشأ اولمت٭ . ،ؿايجلأا بقاعتك ـايلأا ركرم عم نكلك ةفاقث نمض رملأا فوثري ؼرحنت١ا اهلكشب ةطلسلا عدات٥ بُ فكدلوي نيذلا راصك ، ؿكلأا ثدتٟا نع ةقشلا تدعب ديلاقتلا ةعموصك فيسلاب ةسكرت٤ ةملسمكك ةليبقلا . ونم جرتٗ بٓك نانيصح نانصح ؼرحنت١ا تٍعت١اب ةطلسلا تلخد انى . تازيامتلا قلخ بٕاتلابك ػ تابجاولاك ةيكلت١ا تُناوقك لمعلا ميسقت ػ تاقلبعلا ديدتٖ متي فاك ةطلسلا هذى ةطساوب فاسنلإا دوجول يتٮراتلا بُاقثلا يعامتجلاا لقتٟا بُ ةيعامتجلاا تايبتاتًلا روهظ بٕإ لدأ ات٦ اىريبرتك ةيعامتجلاا . اتهاكدأك ةطلسلا تروطت ، تافاقثلا روطت عم : أ / ةيديملا ةوقلا ىوتسم يلع فنعلا تاكدأ تروطت ، = ةطلسلا تبستكا اىروطت ردقبك ناتَبك ناروطت ةحلسلأا ةعنم . ب / عكفلا ىوتسم يلع ةحلسلأا نم موقأ نايريبرت ناحلبس تراصك تَطاسلأاك فايدلأاك تايجولويديلأا ترهظ ، شويتٞاك ةيدات١ا .

(17)

ج / خيريتلا ىوتسم يلع ، ةطلسلا دعاوقك ؼارعأ تدطوتك ديلاقتلا تخسرتك تمكارتك براجتلا تروطت ، ةبكرت١ا ةطلسلا هاتٕ بٕاتلا اهقفأ طئارخ تكلتما كلذبك ناديقعت رثكأ تحبصأك . وى انى ةطاسبلا طانمك ًلاوأ : يلع هذى دي ولصت لاك ويف دجوت لا فاكت١ا نم عستم ضرلأا بُ ؾانى ثيح ناتَصق ةطلسلا هذى مدم فاك فاكت١ا موتسم ويلإ ةليبقلا ةطلس نع جكرت٠ا نكتٯ ةطلسلا . ًيفنيثو : ةطلسلا ديلاقت نكت بٓ خيراتلا رجف بُ ونإف فامزلا لوتسم يلع امأ ناتَثك تدقعت دق . 2 ةبكعملا ةطلسلا ػ ةمزلبلا تاكدلأا يلع ؿوصتٟا دعبف ، اهيلع تٍبنتك اهتقباس نت٦ رصانع لمتٖ ةلحرت١ا هذى ، بٕدتٞا مهفلاب كلت تهتٕا ةمئاقلا دكدتٟا ءارك ام بٕإ دادتما نع ناثتْ ػ ناقباس ددلمحا يتٮراتلا ـوهفت١اب ػ ةليبقلا لوتسم نم ؿاقتنلبل فوكتل بكرتٟاك تارجت٢ا قيرط نع لرخأ لئابقك نيرخآ سانأ يلع اتهدايس دت١ لرخأ طئارخك رخآ قفأ وت٨ لئابقلا ةحلسلأا روطتب نايدام دقعتت ةطلسلا تناك كلذ ؿلبخك اهنيب اميف تلبيكدلاك كلامت١ا تعراصتك ،تلبيكدلاك كلامت١ا نم فأش انهأكك ؼارعلأا نم تَثك بُ تحبصأك ،ةيقيزيف اتيم ناداعبأ تغلب تىح ةطلسلا ميىافم روطتب نايركفك نايونعمك ةعاطلا لاإ رشبلا يلع امك ، اهتمدت٠ك ، ةت٢لآا فوئش . اهعم تقمعتك مكتٟا ديلاقت تقمعتك تدطوت كلذ ؿلبخك تايجولويديلأا ترهظك ديبعك ءلببنك ةت٢آ بٕإ سانلا مسقناك ةيعامتجلاا تايبتاتًلا ترهظك ةيعامتجلاا تازيامتلا وسركتك كلذ ربرت تيلا تُناوقلاك . كأ ةكلمت١ا ةطراخ جراخ ػ ويلإ بىذت فأ نكتٯ ضرلأا بُ عستم ؾانى فاك نكلك ـوهفم ةرت١ا هذى اهعم لمتٖ اهنكلك ، ديدج نم أدبتل ، لخادلا نم عاضكلأا تَيغت بُ تلشف اذإ ام ةعاتٚ ػ ةليكدلا اهيعك ةينب نمض عارصلا ردصم ةطلسلا . ةسايسلا رداوب روهظ عمك * ةطلسلا تكلتماك كلذ دعب ةفرح تحبصأ تيلا بٕاتلا اهقفأ طئارخ . 3 نىاعلا يهلكشب ةلودلا وأ ةفسيفسلا ةطلسلا ػ اهيلع تٍبنتك ةقباسلا ةلحرت١ا رصانع نم ناءزج لمتٖ ةلحرت١ا هذى ،ناضيأ بٕدتٞا ـوهفت١اب . لا ونأ بُ اهنع فلتتٗك بُ ةلثمتت١ا اتهاكدأك ةطلسلا روطت دعبف ، لخادلا نم هتَيغت يلع لمعلاب لاإ ةطلسلا نم طمنلا اذى نم صلختلا نكتٯ : ػ أ / قحات١ا فنعلاك شويتٞاك ةروطتت١ا ةحلسلأا . ب / اىددت٘ك لبركلا تايجولويديلأا روهظ . ج / ةسايسلا ـوهفم رذتٕ . فاولأك شويتٞاك تايجولويديلأا هذى اهسرتٖ تيلا ةرابتٞا مكتٟا ديلاقتك ةخسارلا ةيتٮراتلا تاعيضولا ترهظ ةينب لخاد نم ؿاضنلا ةليسك لاإ َّقبتي بٓك ،ةلكدلا لكش بُ ةطلسلا ويف دجوتك لاإ أجلم كأ رفم نم دعي بٓك ، ةسايسلا تاروثلاب ـايقلاك ميظنتلاك دشتٟاك ةتٞاعت١ا طابنتساك ركفلا ضاهنتساب بوعشلا ةيىافرك تَخ لجأ نم ػ ةلكدلا ػ ةطلسلا ةيعامتجلاا . ونع ةتٕانلا تازيامتلاك يفيظولا ؼارت٨لاا دض تلااضنك تلااضن مكارت مأ يتٮرات لمع ؿاضنلا اذىك * كأ ةليبقلا لخاد ةعاتٚ ترهظ فأ ذنم ةطلسلا ؿوح عارصلا ةيلمعب ةطبترم ديكأتلاب اهنكلك ، اتهأشن ةيادبب عطقلا نكتٯ لا ، مكتٟا فونفك ـولع تٍعتٔ ؛ ةسايسلا يلع ةظفاحملل ؾاذنآ ةطلسلا ـامز يكلام وب ـوقي مذلا داضت١ا لمعلاك ، ؾرحتلاك ميظنتلاك تَكفتلا تايلمع ؿلبخ نم ، لخادلا نم ةطلسلا تَيغت ؿكاتٖ ةكلمت١ا ةدايسلا طسب لئاسك نم ناءزج اتهركتَصك تايطعت١ا كلت روطت بٍ نمك ، مهعقاوم .

(18)

ةفيظولا ةداعلإ تَثكلا ققتٖ فأ بوعشلا ضعب تعاطتسا دقك ،ةطلسلا روطت عم ناضيأ روطتي لظ دق ؿاضنلا اذىك ةطلسلل ةيبات٬لإا .

(19)

4

ديصتقلاا ػ

فيعمت : تايلمعلا هذى مظنت تيلا دعاوقلاك مدات١ا جوتنت١ا ؿدابتك جاتنلإا تايلمع وى داصتقلاا ػ . ةيلمع وى تاقلبع نم اهنع جتني امك شيعلا بسك . لبق نم نابلس ،ةيكلت١ا يى نابات٬إك نابلس عارصلا ات٢وح ركدي تيلا ةميقلاك تُناوقلاب انهكربريك ةطلسلاب ةيكلت١ فوضرفي نيذلا ػ تُغلا رسكب ػ تُلغتست١ا . نيذلا ػ تُغلا حتفب ػ تُلغتست١ا لبق نم نابات٬إك جاتنلإا بُ ونولذبي مذلا لمعلاك دهتٞا رايعتٔ انهكربري . ؾلبتما بُ قتٟا لك كلتٯ فاسنلإا فأ رملأا بُ لصلأا فأ ررقي ػ لبركلا ةيناسنلإا ةميقلا هذى ػ ؿدعلا رايعم فإ نيرخلآا وجتني ام عم ؿداع فازيمك ةلداع سسأ قفك ولدابيك هدهج راتٙ لك . خيراتلا برع تلخدت ةطلسلا نكلك ةيعامتجلاا تايبتاتًلاك تازيامتلا قلخ بٕإ مدأ ات٦ ، ؿاوحلأا بلغأ بُ تلازامك اهيلع ظافتٟا نم نلادب نيزاوت١اب تلخأك مدل رشابت١ا رظنلا قفأ نع مرىوتٞا اىانعتٔ ؿدعلا ةميق تجرخيأ تىح ربرتك عَّبطيتك سركت تازيامتلا هذى تلظ دقك ، بوعشلا نم تَثكلا . برع ةقبست١ا طكرشلاك دعاوقلا ديدتٖ ؿلبخ نمك ، ةطلسلا نمكت ػ يتٮراتلا تٍعت١اب ػ ةيداصتقا ةيلمع لك ءارك فإ ءاقبلل انتجاح بُ يمويلا موتست١ا يلع ةيرتٟا يفنت لمعلا تُناوق . ،ةيكلت١ا تُناوقك ؿدابتلا نيزاوتٔ ؿلبخلإاب ؿدعلا يفنتك لخدتت دق لبقتست١ا بُ اهنكلك ، خيراتلا برع ةطلسلاب داصتقلاا ةقلبع نع ملكتن نت٨ اهتسارحك تازيامتلا تُنقتك ؿدعلاك ةيرتٟا ةحلصت١ . ةمزلبتم فإ ديصتقا / ةطلس نمضتسيك تٍعي ات٫ادحإ بُ ؿوحتلا فأ تٍعي ات٦ ، ةيلدج ةيلمع يى لرخلأا بُ ؿوحتلا . ديصتقلاا : ةعصتخم ةفخيريت ةعظن * . أ / طفسبلا ديصتقلاا ةل عم : ؿولأا فيسنلإا ام ويدل راص فإف ، ءاسكلاك ءاذغلا نم وتجاح دسل دهتت٬ فاك ونزخ كأ نيرخلآل وحنم كأ وكرت وتجاح نع ضيفي . ةعيبطلا ؼكرظ تَغ لمع تُناوق كأ ةقبسم طكرش ؾانى نكت بٓك . نايعيبط فاك ؾانى ئش لك فذإ . ةيلات ةلحرت١ ؤيهتلا أدب ةطلسلا اهلخاد بُك ةفاقثلا ةرىاظ ءوشن عمك . ب / يئيفتكلاا ديصتقلاا ةل عم : لمتٖك اهيلع تٍبنت يى ، ةقباسلا ةلحرت١ا نع ؽاثبنا ةلحرت١ا هذى بٕدتٞا ـوهفت١اب اىرصانع ضعب . نادرف وناكم بٕإ ةعامتٞا بُ صخشلا كلذ دوعي فأ ضفرك ةطلسلا ويف تأشن مذلا ـويلا كلذ نمك بستكي فاسنلإا راصك ،ةديدج ةنهم عاتًخا بً كلذب ونإف ، ةوقلاب كأ عانقلإاب ءاوس ةعامجلل ناسيئر راصك نايداع بركأ نادهج ؿذبي فأ ةعامتٞا كلت بُ درفلا يلع راصك ، ناضيأ نيرخلآا دهج نم نكلك بسحك هدهج نم لا وتجاح * ؿكانتلا بُ راصتخلاا اذى فاك كلذل عارصلا ةيلمع بُ ةتَبك ةجردب حضاكك ـوهفم عوضوم ونأ ظتٟا نستٟ ونأ لاإ ػ داصتقلاا ػ عوضوت١ا اذت٢ ىمظعلا ةيت٫لأا نم مغرلاب يتٮراتلا دعبلاب ةقلعتت١ا بناوتٞا ةءاضلإ .

(20)

ةطلسلا كلام ةيىافرل بُاضلإا دوهلمجا جتان بىذيل ، ةعامتٞا لخاد هدوجك ةركرض ةجاحك وى وتجاح دسل بولطت١ا نم ةزايح ةطلسلا تددح ةعارزلا لحارم بُك ونيزاومك ؿدعلا رايعتٔ ؿلبخلإا لئاسك ةطلسلا تعتًخا ؿدابتلا تايلمع بُك تاكلتمت١ا زيح فاسنلإا لخدك ،تايكلت١ا تُناوقك يضارلأا . انى بٕإ نكل ،اهخيسرتك ميىافت١ا كلتل ريبرتلاك تَظنتلا بًك نابلاغ وىك تاجاتٟا دس ونم ؼدت٢ا فوكي ؿدابتلل وجاتنإ متي ام فأ تىح ،مهتجاح يفكي ام جاتنلإ فوكرحتي سانلا لظي ناعم فانثلاا كأ نايوعر كأ نايعارز ناداصتقا فوكي ام . أدب اىروطت عمك اتهاذب ةمئاق ةنهمك ةراجتلا ةنهمك ةركف تقثبنا انى نم ةيلات ةلحرت١ ؤيهتلا . ج / يلديبتلا ديصتقلاا : برك نيدعتلاك ةعانصلا روهظك ، ةراجتلا روطت عم نانمازتم جاتنلإا لئاسك روطت عمف ، ناديقعت رثكلأا طمنلا وى سكؤر ةيمنت بٕإ ءافتكلااك تاجاتٟا دس حومطلا زكاتٕك ، ةراجتلا بُ ؿاوملأا سكؤر تت٪ك تروطتك جاتنلإا ضئاوف مجح روطتك عاطقلإا روهظ كلذ بحاصك ،تايكلت١ا ميخضتك ػ ءافتكلاا ـوهفم تايطعم بٕإ ؼاضي ديدج ـوهفمك ػ ؿاوملأا تايروطابرملإا روهظ عم بٕدج نمازتك ؿلبغتسلااك ةيدوبعلا تُناوق . جاتنلإا تاقلبع ديدتٖ بُ ن اذافن رثكأ دعاوق ءاسرإ بًك جتنت١ا لوتسم يلع ، / كلات١ا / تاتًفلا كلت بُ تقمعتك حابرلأا نم ردق بركأ تٍتٞ جاتنلإا ؿدابت موتسم يلعك ، جاتنلإا ةيزاوجبرلا ةلكدلا طت٪ اهعارص زرفأ تيلا ةيعامتجلاا تازيامتلا / دعب ات١ تَظنتلا أدبك ةثيدتٟا ابكركأ بُ يى امك ةيلاتٝأرلا ةيزاوجبرلا / ابهاحصأ بٕإ ةيكلت١ا ةداعإ بٕإ ػ لقلأا يلع نايرظن ػ ؼدهي مذلا يكاتًشلاا داصتقلاا قفأ وت٨ ةيلاتٝأرلا تُيقيقتٟا . تُئيش بٕإ تَشن ةرقفلا هذى ـاتخ بُ : ًلاوأ : طيسبلا داصتقلاا طت٪ ءافتخا ػ . ًيفنيث : دوجكك ـويلا بٓاعلا بُ ةتَثك ءات٨أ بُ بٕدابتلا داصتقلااك يئافتكلاا داصتقلاا طات٪أ تُب ناشياعت ؾانى فأ ػ بٕدابتلا داصتقلااك يئافتكلاا داصتقلاا طت٪ تُب ةددعتم ةيلاقتنا تايوتسمك تلبخادت .

Figure

Updating...

References

Related subjects :