Classic Control

(1)

Classic Control

Course

Chapter 1 : Basics & Introduction

Prepared By: Eng, Abd ulkawy Mobarak Tel: 01014871075

[email protected] Mail:

-E

Industrial Automation Group Link :

https://www.facebook.com/groups/1485569765018920/

(2)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 2

:ةمدقم  .ةفلتخملا لامحلاا ةيذغتل ةيبرهكلا ةقاطلل جاتحن

(3)

The Stages Of the Electrical Power untile reaching the Electrical Loads

 لامحلاا ةيذغت متي ثيح ةيبرهكلا ةقاطلا ةروص يف مدختسملا يلا لصت يتح لحارم ثلاث ـب ةقاطلا رمت امه و اهب ةيبرهكلا ديلوتلا ةلحرم و لقنلا ةلحرم و عيزوتلا ةلحرم

(4)

Power (P) = Volt (V) * Current (I)

(Watt) (Volt) (Amp)

 دهجلا قرف قيرط نع ءابرهكلا لقنب انا نذا اهيلع فراعتملا دهجلا ميق : :لامحلاا ةيذغتل ديلوتلا تاطحم نم ةيبرهكلا ةقاطلا لقن :ميدقلا ماظنلا  نع ةلوئسم ءابرهك ةطحم لك و ةيروهمجلا نم ةقرفتم نكاما يف ءابرهك تاطحم دوجو يلع ماظنلا اذه دمتعي نم ةعومجم ةيذغت .اهنم برقلاب لامحلاا  بويعلا نم ةعومجم ماظنلا اذهل ناك و o دجوي لا و لامحلاا نع يبرهكلا رايتلا عطقني تاطحملا دحا يف لطع ثودح ةلاح يف هنا ثيح ةيغتلل رخا ردصم o اهل ةيرود ةنايص لمعل ديلوتلا تاطحم فاقيا ةبوعص اضيا  لخاد ءابرهك ديلوت ةطحم لمعب موقت تناك عناصملا ضعب ةطحم نا ول لكشملا سفن هجاوت اهنلا عنصملا ةلكشم هب ثدح لقنلا طخ وا لكاشم اهب ثدح ةموكحلا نم اهيذغت يتلا ءابرهكلا  فيلاكتلا يف لقا عضولا اذه :ديدجلا ماظنلا  ةيموقلا ةكبشلا قيرط نع اهضعبب ةيروهمجلا يوتسم يلع ءابرهكلا تاطحم عيمج طبر يلع ماظنلا اذه دمتعي هج يلع يلاع د High Voltage (220KV) o قباسلا ماظنلا نم لضفا ماظنلا اذه More reliable دحا يف لطع ثودح ةلاح يف هنا ثيح لامحلاا نم يا رثأتي لا ةمدخلا نم اهجورخ و تاطحملا o لامحلاا رثأت نود اهل ةيرودلا ةنايصلا لمعل ديلوت ةطحم يا فاقيا نكمملا نم  ديدجلا ماظنلا لظ يف نوكي نا نم لضفا كلذ نلا ةيسيئرلا ةكبشلا نم ةيبرهكلا ةقاطلا ذخأت عناصملا تحبصا لاطعلاا ةجيتن فقوتت وا ةيرود ةنايص لمعل فقوتت نا بجي ةصاخ ةطحم اهيدل

(5)

(6)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 6 ـلا نع ثدحتن امئاد اننا ءابرهكلا لقن لحارمل قباسلا حرشلا يف ظحلاملا نم Volt ةلحرم لكل يسيئرلا ددحملا هنا يلع رايتلا نع اذامف ??????  ـلا قيرط نع هضفخ وا هعفرب هتميقب مكحتلا نكمملا نم تلوفلا Transformers ةميقلا دنع تباث يقبي و يجراخ رثؤم يا هيلع رثؤي مل املاط ةددحملا o Short Circuit  Under Voltage

o Surge  Over Voltage

 عي رايتلا لاما ـلا ةميق يلع دمت Power ـلا ةميق و لمحلا هكلهتسي يذلا volt لمحلا هيلع لمعي يذلا :لاثم  كلهتسي لمح انيدل 10000W تلوف يلع لمعي و 100V ـلل قباسلا نوناقلا نم Power هردق يبرهك رايت لمحلا بحسي 100A :لاثم  كلهتسي لمح انيدل 10000W تلوف يلع لمعي و 1000V ـلل قباسلا نوناقلا نم Power هردق يبرهك رايت لمحلا بحسي 10A :لاثم  كلهتسي لمح انيدل 1000W تلوف يلع لمعي و 100V ـلل قباسلا نوناقلا نم Power هردق يبرهك رايت لمحلا بحسي 10A :لاثم  كلهتسي لمح انيدل 1000W تلوف يلع لمعي و 1000V ـلل قباسلا نوناقلا نم Power لا بحسي هردق يبرهك رايت لمح 1A هيلع لمعي يذلا تلوفلا و لمحلا ةردق يلع دمتعي بوحسملا يبرهكلا رايتلا نا دجن ةقباسلا ةلثملاا نم  Volt is Controllable But Current is UnControllable

(7)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 7 ةيبرهكلا تلاوحملا Transformers Types Of Transformers: 1. Power Transformer 2. Tertiary Transformer 3. Auto-Transformer 4. Current Transformer 5. Potential Transformer  Power Transformer:  :هتفيظو ريغتملا يبرهكلا دهجلا ةميق ضفخ وا عفر AC  : هتامادختسا اهكلاهتسا نكاما يلا اهديلوت نكاما نم ةيبرهكلا ةقاطلا لقن  :هبيكرت o يئادتبلاا فلملا Primarry Windings : هتافل ددع لوزعم يساحن كلس نم فلم N1 o يوناثلا فلملا Secondary Windings : هتافل ددع لوزعم يساحن كلس نم فلم N2 o :ديدحلا بلقلا ةيماودلا تارايتلا نم دحلل ضعبلا اهضعب نع ةلوزعم ينوكيلسلا عواطملا ديدحلا نم ةقيقر حئارش Eddy Current  : هلمع ةركف يسيطانغمورهكلا ثحلاب لمعي فلملا تافلم عطقي بذبذتم يسيطانغم لاجم دلوتي ) ريغتم رايت ( يئادتبلاا فلملا يلا يبرهكلا رايتلا لوخد دنع يئادتبلاا فلملا رايت ددرت سفنب يسيطانغملا ثحلا لعفب رايت هيف دلوتيف يوناثلا

(8)

: ناعون هنم دجوي  Step Up Transformer

 Step Down Transformer

 ضفخنملا دهجلا تافل ددع نم ربكا يلاعلا دهجلا تافل ددع نوكت  :نوناقلا

:يتلاا دجن قباسلا نوناقلا نم  رايتلا ديزي دهجلا ضفخ دنع و رايتلا لقي دهجلا عفر دنع ةيسكع مهنيب ةقلاعلاف . o : كلذل يلاعلا دهجلا تافلم كلس عطقم ةحاسم نم ربكا ضفخنملا دهجلا فلم كلس عطقم ةحاسم نوكت ـلا يف Transformers ـلا تاباسح يشما Volt نم رايتلا تاباسح نكل و يوناثلل يئادتبلاا نم يئادتبلال يوناثلا  Step Up Transformer:

(9)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 9  دهجلا تلاوحم مدختسن اذامل Power Transformers ةيبرهكلا ةردقلا لقن Electric Power هتردق لمح انيدل 10000W دهج يلع لمعي 400V ---< بوحسملا رايتلا 25A نيتفلتخم نيتقيرطب لمحلا ةيذغت متي فوس :يلولاا ةلاحلا لمحلا دهج يلع ةيبرهكلا ةقاطلا ديلوت متي 400V دهجلا سفن يلع اهلقن و 400V لحارملا عيمج يف راملا رايتلا 25A : ةيناثلا ةلاحلا لمحلا دهج يلع ةيبرهكلا ةقاطلا ديلوت متي 400V قيرط نع دهجلا عفر و Step-Up Transformer يلا 4000V دهج يلع اهلقنو 4000V قيرط نع يرخا ةرم دهجلا ضفخ مث Step-Down Transformer يلا لمحلا دهج 400V لقنلا ةلحرم للاخ رمي يذلا دهجلا Transmission نوكي 2.5A

(10)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 01 :ةيناثلا و يلولاا ةلاحلا نيب ةنراقم : يتلاا حضتي ةقباسلا ةنراقملا نم ةيبرهكلا ةردقلا و لباكلا ةحاسم يف ريفوتلل ةيلاع تاتلوف يلع ةيبرهكلا ةقاطلا لقن لضفلاا ةدوقفملا

3Phase Power Transformer:

ـلا نيوكت و لمع و ةركف سفن

Single Phase Transformer

يلع يوتحي نكل و 3PH ـلا ةليصوت 3PH Power Transformer تلايصوتلا نم نيعون كانه Star or Delta ةيئادتبلاا تافلملا ليصوت نكمملا نم Star ةيوناثلا و Delta ةيئادتبلاا سكعلا وا Delta ةيوناثلا و Delta نيهباشتم نينثلاا وا Delta نيهباشتم نينثلاا وا Star

(11)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 00 Star Connection:

=

√

=

Delta Connection:

=

√

Different Connections Of Transformers:

 Star/Star Connection

(12)

 Delta/Star Connection

What is the Difference Between Groung & Neutral: Neutral: ـلا فصتنم يف لداعتلا ةطقن يه Star Connection ـلا نيب دهجلا قرف اهتيمها

Phase & Neutral

= 220VAC يلع لمعت يتلا لامحلاا ةيذغتل مدختسي كلذل 220VAC لثم ـلا ريتاوملا و ةيلزنملا ةزهجلاا : Single Phase يلع لمعت يتلا لامحلاا ةيذغتل يرخا ةقيرط 220VAC مادختساب

Single Phase Step Down Transformer

نم دهجلا ليلقتل 380VAC يلا 220VAC Ground ( Earth ): اضيا يمسي و Protective Earthing ( PE ) -: هتفيظو ثودح نع ةجتانلا ةيبرهكلا تانحشلا غيرفت Short Circuit و تادعملل ةيندعملا ماسجلاا عم ةيماودلا تارايتلا نع ةجتانلا و ريتاوملا Eddy Current لا و تلاوحملا و ريتاوملا ماسجا يف Static Charges ءابرهكلاب ليصوتلا اهتفيظو نم سيل يتلا ةيندعملا ماسجلاا يلع ةدوجوملا فرطلا نم اهيلع ءابرهك عجار ثودح نم ةساسح ةينورتكلا تاتراك يلع يوتحت يتلا تانيكاملا ةيامح و ـلا ليصوت ةلاح يف بلاسلا Earth ـلاب Neutral ك ضرؤي ءابرهكلاب ليصوتلا اهتفيظو نم سيل ندعم وه ام ل ءابرهكلا ةحول مسج – لوحملا مسج – روتوملا مسج – ةنيكاملا مسج : هتيمها يا نم تادعملا و دارفلاا ةيامح Electric Chock

(13)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 03 ـلا لمع ةقيرط Earthing : يتح لصت تافاسمل ضرلاا يف رفحلا متي 5m ةبطرلا ةبرتلا يلا لوصولا متي يتح رثكا وا ضيرأتلا ةدمعا عضو و ( Rod ) ةميق يلا يضرلاا ةمواقم ةميقب لوصولا متي يتح ةيندعم حلاما عضو و يدعتت لا ةريغص 1.5 Ohm ـلا يمسي زاهج مادختساب يضرلاا ةمواقم ةميق سايق متي Earth Tester ـلل ةعئاشلا ليصوتلا ةقيرط Earth ـلا و Nutral :اهبويع و ـلا نم جورخلا متي Transformer ـب 3 طقف تلاباك (3 Phase) ةيذغتل ءابرهكلا ةحول يلا مهب لوخدلا و لامحلاا ـلا ليصوت متي و Neutral يضرلااب هليصوت و لوحملا مسجب ( Earthing ) ردصم انيدل ةلاحلا هذه يف 380VAC طقف -ةجاحلا دنع ردصم يلا 220VAC ذخا متي ( 1 Phase + Earth) ـلا هطبر انا ةلاحلا هذه يف Ground ـلاب Neutral حيحص ريغ اذه و ثودح ةلاح يف S.C لمعت يتلا ةزهجلاا بلاس يلع عجار ثدحي فوس يضرلاا عم 220VAC يلا يدؤت و عنصملا يف تانيكاملا يف يتلا تاتراكلا و لمعملا ةزهجا لثم ةساسحلا ةزهجلاا فلت ليصوتلا ةقيرط ةحيحصلا ـلل Earth ـلا و Nutral و اهتازيمم : ـلا نم جورخلا متي Transformer ـب 4 تلاباك ( 3Phase + Neutral ) ءابرهكلا ةحول يلا مهب لوخدلا و .لامحلاا ةيذغتل لامحا ليصوت نكمملا نم يلاتلاب و 3Phase ( 380VAC ) وا 1Phase(1PH+N) ( 220VAC) يضرلااب لوحملا مسج ليصوت و ( Protective Earthing) -ف بلاسلا -فرطلا يلع ءابرهك عجار ثودح نم ةيبرهكلا لامحلاا تيمح انا ةلاحلا هذه ي-ف و ثودح ةلاح ي S.C

(14)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 04  Tertiary Transfromer: يلع يوتحي لوحم وه 3 Coil/Phase يلع يوتحي يداعلا لوحملا

1 Primary Winding + 1 Secondary Winding

ـلا لوحملا

Teriary

يلع يوتحي

1 Primary Winding + 2 Secondary Winding

ـلا يف مدختسي Protection ـلا و Earthing ـلا و Industrial Applications ـلا و Third Harmonic Block :نيناوقلا Primarry + 1st Secondary

Primary + 2nd Secondary

ـلا ةليصوت نوكت نا نكمملا نم Secondaries دحاو ينعمب ةهباشتم وا ةفلتخم Start رخلاا و Delat وا نينثلاا Star نينثلاا وا Delta \ دحاو نا ةلاح يف Star ـلا نيب نوكي اتلد رخلاا و O/P Voltage مهيب صاخلا Phase Angle اهتميق 30 ةجرد

(15)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 05  Auto Transformer: ـلل طقف دحاو فلم وذ لوحم وه Primary ـلا و Secondary ـلا اذه ةركف Transformer ـلا نع فلتخت Power Transformer ثحلا يلع دمتعي لا هنا ثيح ـلا يلع دمتعي نكل و يسيطانغمورهكلا Voltage Division ـلا نا ينعمب Secondary ـلا نم ءزج ذخاي Primary Voltage . يوس اهنم دجوي لا Step Down طقف نوناقلا :

:هتامادختسا ـلا يف Control ـك وا نارودلا ةيواز وا هفاسملا سايقل سايق زاهج ـك: I/P ةزهجلا ةريغتم تلوف ميق لاخدلأ ـلا لثم ةفلتخملا لورتنكلا PLC , Inverters ـلا يف Power ـك همادختسا وا ةفلتخم تلوف ميق يلع روتوم ليغشت يف همادختسا : Soft Starter ريتاوملل Instrumentation Transformers: ـلا و رتيمتلوفلا و رتيملاا لثم سايقلا ةزهجا عم طبرلا يف مدختست ةريغص تلاوحم Power Meter ـلا لثم مكحتلا ةزهجا وا PLC ـلا وا Relays ـلا ضارغا يف مدختست يتلا Protection ـلا ربتعي AutoTransfromer ـلا هذه دحا Transformers ـلا يف همادختسا ةلاح يف Control  Potential Transformer: ـلا اذه Transformer اضيا مكحتلا ةزهجا و سايقلا ةزهجا عم اهمادختسا نكمي ةريغص ةميقل ةرئادلا دهج للقي يلاعلا دهجلا نيب لزاع طسو ـك لمعت High Voltage يلاعلا دهجلا اذه لمحتت لا يتلا سايقلا ةزهجا و اهسايق دارملا تلوفلا ميق عم بسانتت ةريغص تلوف ميقب سايقلا زاهج دمي -هسايق دارملا يلاعلا دهجلا ةميق يلع لدي مقر يلا اهليوحت و ةميقلا هذه سايقب سايقلا زاهج موقي ثيح

(16)

ليصوت حضوت ةقباسلا ةروصلا

3Phase Potential Transformer

ـلا تلاباك عم Power هعم لصوم و سايق ةزهجا  Current transformer: وه Transformer مكحتلا و سايقلا ةزهجا عم هامادختسا نكمي ةريغص ةميق يلا ةرئادلا رايت ةميق للقي يصقا دحب هسايق دارملا رايتلا ةميق عم بسانتت ةريغص رايت ةميقب سايقلا زاهج دمي 5A رايت يصقا رمي امدنع ـلا يف هل Primary

- Primary is the Line (Conductor ) which I want to measure its Current

ـلا طسو يف رمي لباكلا Transformer ـلا Secondary ا نم ةعومجم نم نوكم اهجرخ نوكي ثيحب ةممصم تافلمل 5A رايت يصقا هنم رمي امدنع هلمحتي ـلا تافلم Secondary ـلل Current transformer لظت نا بجي لا Open ـك لمعت ةلاحلا هذه يف اهنلا Step Up Transformer ةقلغم نوكت نا بجي كلذل ةريطخ ةروصب دهجلا عفرت S.C اهليصوت مدع ةلاح يف يقلا زاهجب سا ليصوت حضوي يلاتلا لكشلا

Potential Transformer & Current Transformer

ةرئاد يف

Single Phase Motor

ـلا سايقل

Volt & Current

ـلا مادختسا حضوي و

Current Transformer

عم

Protective Relay

ـلا مادختسا نكمملا نم و

Current Transfprmer & Potential Transformer

ـلا سايق يف

Power

(17)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 07 Distribution System نيبي يحيضوت لكش وه يلاتلا لكشلا ـلا نم أدبي ثيح عيزوتلا لحارم نم ءزج Main Feeder لخدي يذلا ـلا يلع عنصملا Medium Voltage ( 11KV ) يلع لخدي و Primary Switchgear نع ةرابع وهو حاتفم Protection ـلا لبق Transformer ـلا لصفل Feeder بوحسملا رايتلا ةميق عافترا ةلاح يف يلع لخدي كلذ دعب مث

Step Down Transfromer(11KV / 380V)

ـلا يلا ليوحتلل

Low

Voltage(380VAC)

ـلا يلع لوخدلا مث

Main Secondary Breaker

ـلا ةيامحل ةيامح حاتفم وهو Transformer عافترا نم . هنم بوحسملا رايتلا ةيسيئرلا عيزوتلا ةحول لخاد ةيسيئرلا عيزوتلا تاراب يلع كلذ دعب مث ةيسيئرلا عيزوتلا تاراب نم ذخاي Feeder Breakers ةيعرفلا عيزوتلا تاحول يلع يجراخلا عيزوتلل

(18)

ةطحمل ةيسيئرلا ءابرهكلا ةحول حضوت ةلباقملا ةروصلا :يتلاا يلع يوتحت ثيح عناصملا دحلأ ءابرهكلا

-Main Secondary Breaker

ةيامحلا حاتفم وهو يلع عضوي يذلا يسيئرلا ـلا Secondary Side ـلل Transformer -يتلا ةيسيئرلا عيزوتلا حيتافم يلع يوتحت و عنصملا يف ةيسيئرلا عيزوتلا تاحول يذغت . تانيكاملا تاحول اضيا و

(19)

عنصملا لخاد عيزوتلا ةموظنم حضوي يلاتلا لكشلا - Outdoor Feeder Busway:

يلع نم ءابرهكلا ةطحمل ةيسيئرلا عيزوتلا ةحول نم ياج يللا لباكلا وه Feeder Breaker عيزوتلا ةحولل ةيسيئرلا - Switchboard: اهنم عيزوتلا متي يتلا ةيعرفلا عيزوتلا ةحول يه ةفلتخملا تانيكاملا تاحول يلع - Feeder Busway : -ةنيكاملا ةحولل ةيعرفلا عيزوتلا ةحول نم لباك وه - BanelBoard: يتلا و اهب ةصاخلا روابلا و لا و لورتنكلا رئاود يلع يوتحت يتلا و ةنيعم ةنيكامب ةصاخلا ءابرهكلا ةحول يه ةنيكاملا ءازجا لك و ريتاوملا ليغشتب موقت

(20)

(21)

Industrial Automation Group Follow Us : Group: https://www.facebook.com/groups/1485569765018920/ Assistants: https://www.facebook.com/profile.php?id=100005424076451&fref=ts https://www.facebook.com/industrial.automation.35?fref=ts

(22)

Classic Control

Course

Chapter 2: Classic Control Component

E-Mail: [email protected]

Industrial Automation Group Link :

(23)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 2 ًللاا مكحتلا (Automatic Control) : ةزهجلاا ءاطعا وه يلاا مكحتلا (Instruments) رصنعلا نم لادب ةيعانصلا ةيلمعلا يلع ةرطيسلا ةمهم رمتسملا سايقلاب كلذ ققحتي و ةيرارمتسلاا و لمحتلا يلع ةيلاعلا ةردقلا و ةعرسلا و ةقدلاب اهزيمتل يرشبلا ةنراقم مث اهريغ و قفدتلا و بوسنملا و ةرارحلا و طغضلا :لثم ةيعانصلا ةيلمعلا ريغشت يف ةلخادلا رصانعلل سايق ةيعانصلا ةيلمعلا Process Variable ةطوبضملا ةميقلاب Set Point اهعضو متي يتلا ةميقلا يه و ةيعانصلا ةيلمعلل حيحصلا ليغشتلل وا هاجتلاا يف لامحلاا نم عون يا وا رثكا وا كرحم ليغشت يف مكحتلل ةلا يا يف يللاا مكحتلا مدختسن كلذل تايامحلاب و ةددحملا ةفاسملا وا تقولا .ةيفاكلا :ًللاا مكحتلا ًلا ةجاحلا

The need of automatic controls

-:يللاا مكحتلل ةجاحلل ةيسيئر بابسا ثلاث كانه 1 . :ناملاا Safety و ةريطخلا و ةدقعملا جاتنلاا تايلمع ةصاخ و يعانصلا جاتنلاا تايلمع ليغشتل يفاكلا ناملاا رفوتي نا بجي يتلا ةرارح و ليغشت طوغض بلطتت و راجفنلاا رطاخم بنجتل ةنملاا دودحلا يف اهيلع ةظفاحملا نم دبلا ةيلاع جتني يتلا و ةيواميكلا تلاعافتلا يلع ةرطيسلا مدع وا فعض رطاخم عنم اضيا . ةيرشبلا و ةيداملا رئاسخلا .ةريطخ و ةماس داوم اهنع 2 . : رارقتسلاا و تابثلا Stability ةططخم ريغ تافقوت راركت عنم و ةيرارمتسا و تابثب ةيعانصلا تأشنملا لمعت نا دبلا Down Time 3 . ةقدلا : Accuracy -ةيلاعلا ةيداصتقلاا ةءافكلاب و ةيسايقلا تافصاوملاب يعانص جتنم يلع لوصحلل يسيئرلا لماعلا يه ةقدلا يرشبلا مكحتلا ةنراقم manual ًللاا مكحتلاب control Automatic : -هدئاوف و يللاا مكحتلل عيرسلا مهفلا يلع لمعت ةنراقملا هذه ليغشتلا ينف نيعب ةرمتسملا ةبقارملاب هايملا بوسنم يف مكحتلا هيف متي هايم نازخ لكشلا حضوي Operator كلذ و هايملا لوخد فلبل بودبلا قلغلا وا حتفلاب Inlet Valve ليغشتلا ينف نم بولطم operator :يتلاا ذيفنت ىتلآاذٌفنتلٌغشتلاىنفنمبولطم : مقرلل رظانملا وهو يلعلاا دحلا يلا بوسنملا عافترا مدع 3 يئرملا نيبملا يلع Sight Glass لاثم نكيل و جردم يجاجز نيبم مقرلل رظانملا وه و يندلاا دحلا يلا بوسنملا طوبه مدع 1 . مقرلا دنع ابيرقت فصتنملا دنع بوسنملا يلع ةظفاحملا 2 .

(24)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 3 :نازخلا بوسنم ًف مكحتلل يودٌلا لٌغشتلا ليغشتلا ينف موقي ليغشتلا ةيادب يف Operator فيرصتلا فلب لفقب Discharge Valve لوخد فلب حتف و هايملا Inlet Valve اذه يف وه و بولطملا بوسنملا يلا لصي يتح نيعلاب بوسنملا ةبقارم رارمتسا اعم عضولا لاثملا 2 . بولطملا عضولا يلا بوسنملا لوصو دعب Set Point وه و Level 3 فلب حتف ةكلهتسملا ةنيكاملا عيطتست فيرصتلا Discharge Valve عم بسانتي يذلا لدعملاب ةبولطملا هايملا ةيمك ذخلأ . بلطلا نازخلا بوسنمل ةرمتسملا ةبقارملا ليغشتلا ينف يلع بجي Tank Level فلب قلغي وا حتفي يكل كلذ و لوخدلا Inlet Valve فيرصتلا فلب نم هايملا بحس لدعم يف ريغتلا ةهجاومل لقا وا رثكا Discharge Valve :يودٌلا لٌغشتلا رطاخم ةردقلا اضيا و ادج دراو يرشبلا أطخلا و كلاهتسلاا فورظ رييغتل ةباجتسلاا ةعرس و لمحتلا يلع ةدودحملا :لاثمف . دارفلاا و تادعملا ةملاس و جاتنلاا يلع رثؤت جئاتن يلا يدؤت يتلا بابسلاا نم اهريغ o عافترإ بوسنملا Level لئاوس هب نازخلا ناك اذا رثكا ةلكشملا نوكت و . نازخلا جراخ هناضيف و غ وا ةريطخ ةيواميك نمثلا ةيلا . o ببستلا يلاتلاب و نازخلا غارف ةيبلس جئاتن نم هيلع بترتي ام و كلاهتسلاا تاجايتحا ةيبلت مدع يف .نازخلا نم رمتسملا بحسلا يلع دمتعت يتلا ةيجاتنلاا ةيلمعلا فقوت لثم : نم نوكتت ًتلا و ةفلتخملا مكحتلا تانوكم و قرط و تاٌلمعل ماع موهفم وه يلاا مكحتلا

Control methods: (controllers)

- Classic control – PLC – DSC

Monitoring and data collector:

- SCADA

Input device:

- Buttons ( push button – selectors – toggle switches) – limit switches.

- Sensors ( proximity sensors – photo cell – pressure sensor – temperature sensor ).

Output device:

- Contactors – signal lamp.

Operator panel:

- Classic panel , consists of (P.B Switches – Selector SW - signal lamp - Ammeters).

- Screen or OP

Indication instruments:

- Voltage ammeter – Current ammeter.

Measuring device:

(25)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 4 ـلا وه ام Classic Control ؟ -: نم نوكتت رئاودلا هذه و ةبولطملا ةفيظولا لمعل رئاودلا نم ةعومجم قيرط نع مكحتلا وه - Relays – Switches (selectors , push buttons ) – digital sensors – limit Switches

ـلا مدختست لا رئاودلا هذه Analog sensors ةتراك يلا جاتحت اهنلا PLC Analog input ـلا ةءارقل O/P نم ـلا Sensor ةساقملا ةميقلا راهظلا ةشاش يلا ةءارقلا لاسرا و تانوكم ـلا classic control : روتكاتنوكلا Contactor : نع ةرابع وه mechanical coupling ـلا نيب power circuit ـلا و control circuit ةيبرهك ةراشا مادختساب ملا ليغشتل ةيبرهكلا ةراشلاا ليوحت نع لوئسملا وه ذيح يلا ةراشا درجم اهنوك نم روتو ـلا ليصوت قيرط نع ذيفنتلا power هليغشت و روتوملا يلا . نٌئزج نم نوكم وه :روتكاتنوكلا نٌوكت هب يلفسلا ءزجلا فرح لكش يلع تباث يديدح بلق E لوزعم كلس فلم طسولاا علضلا لوح دجوي . (coil ) لوح و موينموللاا وا ساحنلا نم ةقلغم ةدحاو ةقلح نيرخلاا نيعلضلا نيبناجلا يلع يسيطانغملا لاجملا ةيوقتل سملات طاقن ةعومجم هيلع بكرم و لكشلا سفن هل كرحتم يديدح بلق يلع يوتحي يولعلا ءزجلا Contacts ةداعو ةيسيئر طاقن ثلاث نم ةنوكم نوكت (Main Contacts) نوكتو N.O(Normally Open) طاقن نم ددحم ريغ ددع و ةدعاسملا سملاتلا Auxiliary Contatcs اهنم و N.C(Normally Close) ا و N.O . ـلا يلا رايت لصو اذاف Coil عيمج عضو ريغتيف تباثلا بلقلا هاجت لفسا يلا يولعلا بلقلا بذجي ايسيطانغم لااجم ثدحي ـلا سملاتلا طاقن N.O حبصت Close ـلاو N.C حبصت Open . ـلا نع رايتلا لصفني يتح اذكه لظتو Coil ةوقب يلعا يلا اعفدنم يعيبطلا هعضو يلا كرحتملا بلقلا دوعيف Spring .يلصلاا اهعضو يلا سملاتلا طاقن عيمج دوعتف . نيبلقلا نيب دوجوم

(26)

(27)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 6 ـلا نٌوكت Contactor : :روتكاتنوكلا فارطا دٌدحت و ةفرعم ةٌفٌك ةيسيئرلا سملاتلا طاقن ديدحت لاوا بجي روتكاتنوك يا ليصوت لبق Main Contacts ةقلغملا ةدعاسملا سملاتلا طاقن و N.C ةحوتفملا و N.O ـلا يفرط اضيا و Coil . ةيساسلاا طاقنلا Main Contacts : ةيساسلاا طاقنلل ةبسنلاب Main Contacts حوتفم عضو يف طاقن ثلاث ونوكي اداع Normally Open

(28)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 7 ةدعاسملا سملاتلا طاقن Auxiliary Contacts : حوتفم عضو يف اهنم دجوي N.O(Normally Open) قلغم عضو و N.C(Normally Close) ةحوتفملا ةدعاسملا ةطقنلا

N.O Auxiliary Contacts

: ماقرلاا دخات 13/14 ماقرلاا ـب أدبت ماقرا نم اهيلي ام و 3&4 . ةقلغملا ةدعاسملا ةطقنلا N.C Auxiliary Contacts : ماقرلاا ذخات 11/12 ماقرلاا ـب أدبت ماقرا نم اهيلي ام و 1&2 . ةدعاسملا طاقنلا دٌدحت اضٌا نكمٌ N.O وا N.C رتٌموفا ـلا قٌرط نع ـلا عضو رايتخا قيرط نع OHM و يرخلاا و رح روتكاتنوكلا و ةرم ةطقنلا يفرط نيب سايقلا و رتيموفلاا يف طوغضم روتكاتنوكلا -يلولاا ةلاحلا رح روتكاتنوكلا ةءارقلا O.L طوغضم روتكاتنوكلا ةءارقلا 0 ohm . ةطقنلا هذه N.O(Normally Close) . -: ةيناثلا ةلاحلا رح روتكاتنوكلا ---: ةءارقلا 0 ohm طوغضم روتكاتنوكلا : ةءارقلا O.L . ةطقنلا هذه N.C(Normally Close) طوغضم روتكاتنوكلا و رح روتكاتنوكلا ةلاح ًف ةدحاو ةءارقلا تدجو اذا ---ةفلات ةطقنلا :ةظوحلم ريثك دجوي امك . يرخا طاقن يا ةفاضا نكمي لا و ةدعاسملا طاقنلا نم نيعم اددع لمحت تاروتكاتنوكلا ضعب طاقنلا نم اددع لمحت ةعطق هيلع بكرت نا نكمي و ةدحاو ةدعاسم ةطقن لمحي روتكاتنوكلا. تاكراملا نم ةوقب كرحتت روتكاتنوكلا نم ءزجتي لا اءزج حبصتو . ةيفاضلاا ةدعاسملا ـلا سفنل يسيطانغملا لاجملا Coil . -لمحت ةعطقلا وا ةدحاو ةطقن نوكت نا نكمملا نم .ةقلغم وا ةحوتفم طاقن اهنم رثكا وا نيتطقن

(29)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 8 ـلا فارطا Coil : ـلل نوكي اداع Coil ـب مهل زمري نافرط A1/A2 وا A/B ةمواقم ةميق يطعتس رتيمولاا ةطساوب اهسايق دنعو . تاروتكاتنوكلل رفوتت و . ارفص سيل و ةنيعم Coils ميق يلع لمعت Volt اهنم ةفلتخم 380VAC,220VAC,110VAC,48VDC,24VDC ـلا ناك املكو Coil يلع لمعي Volt ةميق تداذ املك يلعا فل ددع و عفرا كلس رطقب فلي اهنا ثيح اهتمواقم ربكا تا ـلا لمعي نا نكمملا نم Contactor ـب Coil 24VDC وا 380VAC ـلا ريغتي نا نكمملا نم و Coil يدح يلع وه امك روتكاتنوكلا كرتي و ـلا ةميق كلذل Volt ـلا هب لمعي يذلا Coil ـلا يلع بتكت Coil سيل و روتكاتنوكلا جراخ مسجلا رهظي و هسفن .روتكاتنوكلا مسج يلع ٌفٌك روتكاتنوكلا راٌتخا ة : يلع دمتعي روتكاتنوكلا رايتخا 3 :ةيسيئر لماوع 1 ةدش .روتكاتنوكلا اذهب لمعيس يذلا لمحلا ةردق وا رايت 2 -.مكحتلا ةرئاد هب لمعت يذلا دهجلا قرف 3 -ةدعاسملا سملاتلا طاقن ددع ةحوتفملا .ةقلغملا و :روتكاتنوكلا اذهب لمعٌس يذلا لمحلا ةردق وا راٌت ةدش ةيسيئرلا طاقنلا يه روتكاتنوكلا لخاد كرحملا رايت ةدش لمحتي يذلا ءزجلا ناب ملعلا بجي Main Contacts ملا يه طاقنلا هذهف س ـلا يلا رايتلا ليصوت نع ةلوئ Motor ةداملا عون و اهمجح نوكي نا بجي يلاتلاب و رايتلا ةميق لمحت يلع ارداق اهنم ةعنصملا يا لمحلا اهكلهتسي يتلا .هعون ناك و لوطا ارمع روتكاتنوكلل يطعي و لضفا ناك املك لمحلا رايت ةميق نم ربكا روتكاتنوكلا رايت ةميق تناك املك .ريثكب يلعا سيلو بسانم روتكاتنوك رايتخا بجي ايداصتقا نكل -فلا تارم ددع و لمحلا عونل اعبت )هلمحتت يتلا رايتلا ةميق ( ةيسيئرلا طاقنلا ةوق رايتخا متي و ليصوتلا و لص و . يلعا ةميقب روتكاتنوك يلا جاتحي رثكا ليغشتلا و فاقيلاا تارم ددع ناك اذاف . روتكاتنوكلا ةكرام اضيا .لمحلا رايت ةميق نم ةبيرق ةميقب هرايتخا عيطتست ةديج روتكاتنوكلا ةكرام تناك املك -يلع لمعي ناك املك كرحملا ةردق سفن نا فورعملا نم حيحص سكعلا و هرايت ةدش تضفخنا املك يلعا تلوف لمحتي يذلا روتكاتنوكلا يلع دجتس كلذل 9Amp لودج لجسي كرحملا ناك اذا يع لمعي 220VAC روتكاتنوكلا حلصيف ـل Motor هتردق 3HP ـلا ناك اذا اما Motor لمعي يلع 380VAC ـل حلصي روتكاتنوكلا سفنف Motor هتردق 5.5HP لاثم ةتوافتم ميقب نكلو هديرت رايت ياب تاروتكاتنوك ةميق رفوتي لا 9,12,16,20,25 AMP اذكه و :مكحتلا ةرئاد هب لمعت يذلا دهجلا قرف -طرتشي لا مكحتلا ةرئاد تلوفو .لقا دهج يلع يلع لمعت نا لضفي لب ردصملا دهج سفنب مكحتلا ةرئاد لمعت نا يلا لصيس يذلا وه coil مكحتلا ةرئاد دهج ناك اذا كلذل و روتكاتنوكلا 24VDC نوكي نا بجيف Coil روتكاتنوكلا 24VDC كرحملا هب لمعيس يذلا ردصملا دهج ةميق نع رظنلا ضغب . اقن ددع :ةقلغملا و ةحوتفملا ةدعاسملا سملاتلا ط ددع يلع يوتحت وا ةدعاسم طاقن يا نودب ةرئادلا نوكت نا نكمملا نمف مكحتلا ةرئاد نم بولطملل اعبت كلذ و .يلولاا رئاودلل كتءارق للاخ نم كلذ ةيفيك يلع فرعتتس و ةقلغملا وا ةحوتفملا طاقنلا نم نيعم HP KW VOLT 3 2.2 220 5.5 4 380 7.5 5.5 660

(30)

Auxiliary Contactor or Relay:

:يلاٌر وا دعاسم روتكاتنوك :دعاسملا روتكاتنوكلا -دعاسملا روتكاتنوكلا يوتحي ريغص روتكاتنوك لاا وه ام طقف ةدعاسملا طاقنلا نم ددع يلع NO or NC يوتحي لاو ةيسيئر طاقن يا يلع Main Contacts هل و Coil لمعي ةيداعلا تاروتكاتنوكلا لثم ةفلتخم تلوف ميق يلع اداع و رئاودلا يف مدختسي رايتلا يصوت وا لصفل دعاسم لماعك نع Coils يدعتت لا ةريغص تاردقب لامحا وا يرخا 9AMP :يلاٌر -لصوت و اهب ةصاخ ةدعاق يلع اهتيبثت متي تاهيلير دجوي امك زومرلا وا ماقرلال اعبت ةدعاقلا هذه يف ريماسمب فارطلاا ـلا علخ نكمي كلذ دعب و اهيلع هبوتكملا Relay هتدعاق نم .كلاسا يا كف يلا ةجاحلا نود ليدوملا سفن رخا بيكرت و ـلا يف ليلد دجوي يلاتلاب و relay ةدعاقلا يف رخا ليلد هلباقي ـلا لجرا لخدتل نيعم عضو يف لاا هبيكرت نكمي لا يتح Relay تبثي يتلا ةدعاقلا تاحتف لخاد .بيترتلا سفنب اهيلع

Current value is uncontrolled:

:بوحسملا يبرهكلا رايتلا ةميق يف مكحتلا نكمي لا

The Electric energy consists of two main parameters:

- Voltage V (volt) - Current I (AMP)

- Power P = Voltage * Current (Watt)

ـلا نييساسا نيرصنع نم نوكتت ةيبرهكلا ةقاطلا volt ـلا و current . - Voltage  Controlled ـلا volt ـلا قيرط نع هتميق رييغت و هب مكحتلا نكمي Transformer متي ةيبرهكلا ةقاطلا لقن لحارم عيمج يفف ـلا رييغت volt .

(31)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 01 - Current  Uncontrolled. ـلاب صتخت ةيمستلا نا ةقباسلا لحارملا عيمج يف ظحلان volt ـلا ركذي مل و current مل اضيا و اهنم يا يف ـلا ركذي power :يتلال كلذ و ـلا current .تلوفلا لثم تباث سيل و لامحلاا بسح ريغتم ـلا ةيمك يلا ةبسن اذه و ةقاطلل فيثك كلاهتسا انيدل ةورذلا تاقوا يف اننا ينعمب current نوكت و ةبوحسملا .ةتباث تقولا اذه يف دوهجلا ةميق ـلا ةيمك يلا ةبسن اضيا اذه و ةقاطلل ليلق كلاهتسا نوكي ليللا فصتنم يف اما current نوكت و ةبوحسملا .ةتباث دوهجلا ةميق اضيا ف يا نيب تلوفلا ةميق اهيف سيقن تقو يا ي 2phase نوكت عنصم يا يف ناكم يا يف 380VAC دنع اما ـلا سايق Current ـلا ةميق نا دجت ةردقلا ةفلتخم لامحاوا ريتاوم يلع current .لمحلا ةردقل اعبت ةفلتخم : نا جتنتسن قبس امم - Voltage is controlled: ةميق يف مكحتلا نكمي .تلوفلا - Current is uncontrolled: لمحلا ةميق عبتت امنا و يبرهكلا رايتلا ةميق يف مكحتلا نكمي لا ـلا ًبرهك روتوم انٌدل :لاثم Rated current هعاتب 10A .ةفلتخم لٌغشت فورظ تحت لمعٌ Case Behavior Case 1: No load -لمح نودب روتوملا لمع دنع ـلا ةلاحلا هذه يف Motor بحسي current ـلا نم لقا rated current يواسي ابيرقت و

- No Load Current = (2/3)Rated Current

Case 2: Loaded -هل ننقملا لمحلا يلع روتوملا لمع دنع ـلا ةلاحلا هذه يف Motor بحسي current ـلا نم لقا rated current ريثكب سيل نكل و

- Load Current = 9 AMP (approximately)

Case 3: Over loaded ثودح دنع over load ـلا يف ةلكشم ةجيتن وا دئاز لمح ةجيتن روتوملا يلع gear box روتوملا ةيلب يف فلت ةجيتن وا روتوملاب صاخلا ـلا ةلاحلا هذه يف Motor بحسي Current ـلا نم يلعا rated Current سيل نكلو ريثكب

- Over load current > Rated current

Case 4: ةرأض ثودح ببسي امم هنارود ءانثا لمحلا يف بلص مسج عوقو ةجيتن روتوملل ةئجافم ةرأض ثودح دنعلمعلا نع هفقوت ـلا ةلاحلا هذه يف Motor بحسي Current ـلا نم يلعا rated current ـلا نم يلعا و

over load current

- Current > Over load current > Rated current

Case 5: S.C ثودح دنع S.C ببس يلا وا لزع راهنا ةجيتن روتوملا يف ـلا ةلاحلا هذه يف Motor بحسي Current ـلا نم يلعا rated current ـلا نم يلعا و

over load current

ـلا نم يلعا و current ةرأضلا ةجيتن بوحسملا ـلا لمع أدب دنع Motor ـلا نوكي Current ـلا نم بوحسملا Motor رايتلا نم يلعا روتوملل ننقملا Rated Current يلاوح ةريغص ةدمل 10 Sec . ـلا قيرط يلع دمتعت اهنكل روتوم لكل ةتباث ةبسن اهل وا ةتباث تسيل ةميقلا هذه و Starting  رايتلا يلع رشابملا ليصوتلا

Direct On Line (DOL)

.

Istarting = 6 In (6* Rated Current) 

اتلد هليوحت مث راتس روتوملا أدب

Start/Delta Starting (S/D Start)

Istartting = 3 In (3* Rated Current)

Case6: Starting

(32)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 00 

مادختساب روتوملا أدب

Soft Starter

.

Istarting= 2 In (2* Rated Current)  روتوملا أدب تامواقملا نم ةعومجم عم يلاوتلاب Istarting= تامواقملا ةميق يلع دمتعت  كرحتملا وضعلا تافلم عم يلاوتلاب تامواقم عم روتوملا أدب Istarting= تامواقملا ةميق يلع دمتعت ةلاحلا 3 & 4 : ثودح دنع over load هذه يف ريبملاا عافترا ةجيتن روتوملا لصف متي مل اذا روتوملا يف ةرأض ثودح دنع وا ا .اضيا تلاباكلا فلت نكمملا نم و روتوملا قرتحي فوس ةلاحل ةلاحلا 5 : ثودح دنع S.C فلتي نا نكمم لباكلا نكل و لاصا قرتحم روتوملا نا نكمملا نم كلذبو عطق هب لباكلا وا لباكلا يقاب فلتي . -.اهيلع ظافحلا بجي و نمثلا ةيلاغ تلاباكلا لمع بجي كلذل limitation ـلل Current ريتاوم نم تايفلتلا و رطاخملا هذه عيمج يفلاتل .تلاباك و ةلاحلا 6 : ـلا نارود أدب دنع Motor ـلا نوكي Current ـلا نم بوحسملا Motor روتوملل ننقملا رايتلا نم يلعا Rated Current يلاوح ةريغص ةدمل 10 Sec ـلا نوكي نا بجي ةلاحلا هذه يف Overload ـلل ةيامحلا لئاسو عيمج و Motor ـلا ةميق يطخت يلع ةرداق Starting Current ـلا ةقيرط بسح ةددحملا Starting ـلا ةيلمعل مزلالا نمزلا يطخت يلع ةرداق اضيا Starting ثدحي لا يتح Trip ـلا فقوتي و Motor هليغشت دنع ـلا ةمٌق ًف مكحتلا عٌطتسن لا اننا ظحلان انه Current ا لمع عٌطتسن نكل لمحلا هب مكحتٌ يذلا نكل و بوحسمل limitation .ةنٌعم ةمٌق دنع ردصملا لصف قٌرط نع هل : ةٌامحلا حٌتافم نم ةعومجم ةفٌظولا هذهل مدختسن

Over load, Motor Circuit Breaker (Motor C.B), Motor protection, Miniature, Molded Case Circuit Breaker (MCCB), Fuse.

ـلا ءاوس ةيبرهكلا ةرئادلا لصفت يتلا و Power Circuit ـلا وا Control Circuit يبرهكلا رايتلا نم نيعم دح دنع تباث نوكي و عاونلاا ضعب يف هطبض متي لمحلل Fixed .عاونلاا ضعب يف

(33)

Item Description Photos Over load ةرئادلا لصفي عافترا دنع نع رايتلا قيرط تافلملا ةيرارحلا هلخادب عرسا هنكل ساسحلاا يف عافتراب قرفب رايتلا يف ريغص ةدايز دودح كلذل و لمحلا يمس overload نم مدختسن ـلا O.L ةطقن N.C يف ةرئاد لورتنكلا نوكت اهنلا close ءانثا ليغشتلا و open ءانثا ـلا trip نلا ـلا normal ـلا عاتب O.L لصوم هنا ـلا ةفيظو Overload ـلا ةيامح يه ةيساسلاا motor يا نم رايتلا ةدش يف عافترا ـلا عم لاوتلاب لصتت ةيرارح تافلم ثلاث نم نوكم وهو motor ةميق يلع جيردتلا اذه طبضي رايتلا ةدشل جيردت هل و ـلا اهبحسي يتلا رايتلا ةدش عافترا ةلاح يف و .نيعم رايت motor ـلا جيردت اهيلع طوبضملا ةميقلا نع overload يدؤت ... وا ةزاف طوقس وا لمحلا ةدايز ناك اذا ببس يلا و ددمتتف ةيرارحلا تافلملا ةرارح عافترا يلا ةدايزلا هذه ـلا لخاد ةقلغم ةطقن لصفت ربفلا نم ةعطق كرحت overload عم يلاوتلاب لصتت ةطقنلا هذه و coil تكاتنوكلا موقي يذلا رو لا اذه ليغشتب motor عطقني و ةيسيئرلا ةسملات طاقن لصفيف ـلا نع رايتلا motor ةدش يف عافترلأا ببس ةفرعم دعب و . سملات ةطقن دوعتف رز يلع طغضي هحلاصا و رايتلا .يرخا ةرم ةرئادلا ليغشت ةداعا نكمي و ةقلغم دولرفولاا :تاظحلام ـلا يوتحي overload ةحوتفم ةطقن يلع 97-98 ةفاضلااب ةقلغملا ةطقنلا يلا 95-96 ةبمل عم ةطقنلا هذه ليصوت نكمي ا ةراشا ذ .دولرفولاا لصفل ةجيتن تفقوت ةللاا نا ينعي ءاضا ا يطعي هنا وا Feedback ـلل PLC دولرفوا لصف روتوملا ناب ـلا عاونا رثكا overload لا اهسملات طاقن عضو رييغت دعب دوعت رز يلع طغضلاب لاا يعيبطلا اهعضو يلا Reset نم و رابتخا نكمي رزلا سفن (test) .سملاتلا طاقن ةيحلاص نا كرايتخلا اعبت ددحي يفاضا رز يلع يوتحت عاونلاا ضعب يعيبطلا اهعضو يلا دولرفولاا سملات طاقن ةدوع ديرت تنك ايودي (H) ايكيتاموتا وا (A) ملا ةرارح ضفخنت نا دعب يا تافل ةلاحلا هذه يف و اهيلع طغضلا يلا ةجاحلا نود اهعضول دوعت ـب صاخ رز دجوي (Reset) ـل رخا و (Test) . ـلا عاونا ضعب overload فارطا ثلاث اهب هسملات يتطقن طقف 95 يسيئر و 96(N.C) فرطلا و 98(N.O) -ي س ت ـلا مدخ O.L ـلا ةرئاد يف Power و Auxiliary contact ـلا ةرئاد يف هنم control . ـلا normal case ـلا و overload مادختسا متي كلذل لاغش ةطقن N.C ثودح دنع اهنلا trip حبصت open Motor C.B Motor Protection ةفيظو سفن ـلا over load مادختسا متي ةطقن N.O ةرئاد لصفل لورتنكلا ةلاح يف اهنلا ـلا لصف ـلا ةفيظو Motor C.B ـلا ةيامح يه ةيساسلاا motor نم رايتلا ةدش يف عافترا يا ـلا عم لاوتلاب لصتت ةيرارح تافلم ثلاث نم نوكم وهو motor ةميق يلع جيردتلا اذه طبضي رايتلا ةدشل جيردت هل و ـلا اهبحسي يتلا رايتلا ةدش عافترا ةلاح يف و .نيعم رايت motor ـلا جيردت اهيلع طوبضملا ةميقلا نع Motor C.B يدؤت ... وا ةزاف طوقس وا لمحلا ةدايز ناك اذا ببس يلا رارحلا تافلملا ةرارح عافترا يلا ةدايزلا هذه و ددمتتف ةي ـلا لصفت 3 Main contacts ـلاب ةصاخلا power ـلا يلع 3PH ةطقن لصفت ربفلا نم ةعطق كرحت و روتوملا يذغت يتلا ةقلغم

N.O Auxiliary contact

ـلا يلع ةتبثم

Motor C.B

عم يلاوتلاب لصتت ةطقنلا هذه و

coil

(34)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 03 Motor C.B نوكت open ةلاح يف اما ليصوتلا نوكت Close ـلا نلا Normal ـلا عاتب Motor C.B لصاف هنا لا اذه ليغشتب motor طاقن لصفيف ةيسيئرلا ةسملات لصفيو اضيا لورتنكلا ةرئاد ةدش يف عافترلأا ببس ةفرعم دعب و . هحلاصا و رايتلا و حاتفملا در متي ةرئادلا ليغشت ةداعا نكمي .يرخا ةرم :تاظحلام تيبثت نكمملا نم Auxiliary Contacts ـلا يلع Motor C.B نوكت و N.O و N.C لورتنكلا ةرئاد يف مهمدختسن -عيمج ـلا عاونا Motor C.B لا اهسملات طاقن عضو رييغت دعب لاا يعيبطلا اهعضو يلا دوعت حاتفملا در قيرط نع ـلا normally ـلا عاتب motor protection لوصفم هنا ةطقن مدختسن كلذل N.O حبصت اهلمع دنع اهنلا close Miniature نع لمعي رايتلا عافترا دنعAutomatic لصف حاتفم وه ةيرارحلا تافلملا قيرط ينعمب ريبك قرافب يبرهكلا رايتلا عافتراب ساسحلاا يف عرسا ثودح دنع S.C . -اهلمحتي ةددحم ةميق هل هنكل و هطبضل جيردت يلع يوتحي لا ـلا هنم دجوي single phase ـلا و 3 ph ـلاو 2ph مدختسي اد يف اضيا و ةءاضلاا لامحا يف ـلا ةرئ power ـلل motor ـلا ةيامحل لمعتسي power circuit ـلا و control circuit ـلا ثودح دض اضيا S.C . -.ةريغصلا تاحولل يمومع لوخد حاتفم ـك مدختسي ام ةداع و بيكرت اضيا نكمملا نم Auxiliary contacts ناك ءاوس هل ـلا يف لمعي power circuit ـلا وا control circuit . ـلا هذه لمعتسن نا نكمملا نم و Auxiliary contacts ذخأنل اهنم indication وا ةرئادلا نم نيعم ءزج لصفل I/P ـلل PLC ـك indication ـلا لصف نع control voltage نع دوجو ةجيتن ةرئادلا نم ءزج S.C ـلا normally ـلا عاتب miniature لصاف وهو Fuse يلا لصي ريبك قرافب رايتلا عافترا نم ةيامحلل مدختسي اضيا ـلا S.C . لصفلا عيرس هنم و electronics )نشبر ياه( يداعلا هنم و ـلا يف مدختسي power circuits ـلا و control circuits . اذه عطقني ادج عيفر كلس هب يجاجز مسج نع ةرابع وهو ةددحم ريبما ةميق دنع كلسلا -زخ مسجوا حلم اهلوح و ندعملا نم ةعيفر ةحيرش هب يف ةنيعم ريبما ةميق دنع عطقنت دنع يئايميك MCCB NOT NOW

(35)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 04 ـلا طبض و راٌتخا ةقٌرط Overload ـلا و Motor C.B : i . ـلا ريبما ةءارق بجي Motor ـلا يلع نم name plate هب ةصاخلا ـلا اهرابتعاب ةميقلا هذه ليجست و MAX.Rated Current . ii . رايتخا Over load SW وا Motor C.B ـلا نوكي MAX.Range ـلل يواسم هل Max.Rated current . iii . ـلا جيردت طبض متي Over load SW ـلا يلع MAX.Rated Current ايئدبم روتوملل iv . ـلا يلع روتوملا ليغشت Full load ـلا سايق و current ـلا يلع لمعي وهو بوحسملا Full load . v . بض ـلا جيردت ط Over load SW ـلا وا Motor C.B ـلا نيب ةميق يلع MAX.Rated Current ـلا و روتوملل

Full load current

.لمحلل vi . ـلا اهيلع طبضي ةميق لضفا و Over load SW =

MAX.Rated current for motor – 1.5 A

ـلا ةميق نم ربكا ةميقلا هذه تناك اذا

full load current

. vii . ـلا اهيلع طبضي ةميق يصقا و Over load SW =

MAX.Rated current for motor - .5 A

viii . يتلاا طرشلا قيقحت بجي تلااحلا عيمج يف و ـلا نم ربكا نوكي نا بجي هنا ينعمب نيتميقلا نيتاه يلع ادامتعا دول رفولاا جيردت طيض متيو load current of motor لمحلا يلع روتوملا لصفي لا يتح نم رغصا نوكي نا بجي و ليغشتلا ءانثا يعيبطلا Rated current of motor هتافلم قارتحا نود روتوملا هلمحتي نا نكمي رايت يصقا هنلا كلذ و روتكاتنوك Siemens هعم بكرم Overload . ـلا يلعا بكرت يتلا ةدعاسملا طاقنلا contactor تسيل feedback لصف روتوملا نا نع overload نكلو feedback امومع هلصف و روتوملا ليغشت نع

(36)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 05 ـلا OVERLOAD ةطقن لصفب موقٌ CONTROL عم ًلاوتلاب ةلصوم COIL لصفٌ لصفت امدنعف روتوملا روتكاتنوك ـلا نكلو روتوملا Motor C.B ـلا لصفٌ 3PHASE لورتنكلا ةرئاد لصفل ةدعاسم طاقن اضٌا هب و روتوملا نع :ةفلتخملا حٌتافملا i . فاقيلاا و ليغشتلا حيتافم P.B(Push Buttons) . لٌغشت حاتفم ON Switch . لا ليصوت هتفيظ و نوكت يلاتلاب و ةرئادلا يلا رايت ملات ةطقن هيلع طغضلا ةظحل و لصف عضو يف هس لصوي N.O(Normally Open) . فاقٌا حاتفم OFF Switch . هيلع طغضلا ةظحل و ليصوت عضو يف هسملات ةطقن نوكت يلاتلاب و ةرئادلا نع رايتلا لصف هتفيظو لصفت جودزم حاتفم

Double Pole Switch (N.O+N.C)

. ةدحاو سملات يتطقن يلع يوتحي Normally Open يرخلاا و Normally Close هيلع طغضلا ةظحل .يرخلاا ةرئادلل هلصي و ةرئاد نع رايت لصفي -.اهيلع نم كدي طغض عفر دعب يعيبطلا اهعضو يلا اهسملات طاقن دوعت حيتافملا هذه عيمج -هل ةراشا ةبمل ةفاضا نكمملا نم حيتافملا هذه عيمج وتوملا ةلاح حيضوتلا مهب ةصاخلا ةرئادلا

(37)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 06 رخا و ليغشت حاتفم ةدحاو ةعطق يف ةراشا حابصم + فاقيا ةطقن عم حاتفملا لخادب دوجوملا ةراشلاا حابصم ليصوت متي يجراخ ةراشا حابصم يا لثم هلثم روتكاتنوكلا نم ةدعاسم فرعت نا بجي يلاتلاب و هبيكرت ةيفيك يلا ةفاضلااب نوكت عضو يا يف و هطاقن ددع ةفرعم بجي حاتفم ءارش دنع رطق تلا ةحتفلا ساقمب حيتافم دجويف اهبلع بكريس ي .ةفلتخم راطقا تا ii . Selector Switch . مهنيب رايتخلاا نكمم عضو نم رثكا هل حاتفم وه تبثي و صخشلا موقي يتح هيلع طوبضملا عضولا يلع حاتفملا اذهل ةطقن نم رثكا ةفاضا متي نا نكمملا نمهسفنب هرييغتب iii . Toggle Switch . ـلاب هيبش حاتفم وه P.B يف هطاقن عضو تبثت يلاتلاب و لخادلا يف تبثي هيلع طغضلا دنع فلاتخلاا نكل يعيبطلا هعضو يلا دوعي يرخا ةرم هيلع طغضلا دنعو عضولا اذه . ـلا حاتفم نع ةرابع يلاحلا تقولا يف حيتافملا مظعم P.B وا Selector وا key switch طاقن هيلع بكري و ادرفنم ا اهديرت يتلا سملاتل ءاوس اهديرن يتلا طاقنلا هيلع بكرن و اهديرن يتلا ةفيظولاب و هديرن يذلا نوللاب حاتفملا يرتشن حاتفم ديرن امدنع اننا يا تناك N.O وا N.C ةدحاو ةطقن وا Single Pole ةطقن نم رثكا وا Multi Poles : روتوملا ساٌق و صحف ةقٌرط 1 . يلع اندي عضن لاوا وا هب حومسملا دحلا يف تناك نا يرن و روتوملا ةرارح ةجردب ساسحلااب موقن و روتوملا لا 2 . روتوملا تافلم سايق (ohm) ـلا يف مهنا نم دكاتلا و range ـلا نا و بسانملا 3ph نييواستم ـلاب ادج ةيلاع ةمواقم تافلملا سايق ةلاح يف (kilo ohm) تافلملا يف عطق ينعي هذه يلعا وا يلا لصت ادج ةريغص ةمواقم تافلملا سايق ةلاح يف 0 ohm ثودح و لزعلا رياهنا ينعي اذه S.C تافلم يف ـلا motor يرخا ةرم فل ةداعا يلا جاتحي روتوملا نا ينعي اذه تافلملا سايق يواست مدع ةلاح يف 3 . لا وا هب حومسملا دحلا يف ناك نا يرن و لمحلا يلع روتوملا ريبما سايق 4 . لصف نودب هنا دودحلا يف ريبما بحسي ناك نا يرن و لمح نودب وهو ريبملاا سايق و لمحلا نع روتوملا لمح 5 . يلب ناملورلا يلع فشكلا و روتوملا كف (Bearing)

(38)

Industrial Automation World Follow Us :

Group:

https://www.facebook.com/groups/1485569765018920/

Assistants:

https://www.facebook.com/profile.php?id=100005424076451&fref=ts

(39)

Classic Control

Course

Chapter 3: Introduction to Classic Control Circuit Desigen

E-Mail: [email protected]

Industrial Automation Group Link :

(40)

مكحتلا ةرئاد و يوقلا ةرئاد

(power circuit & control circuit)

: -مكحتلا ةرئادل رخا و يوقلا ةرئاد صخي ءزج نيئزج يلا مسقنت اهترئاد ةلأ يلأ مكحت ةحول يا يوقلا ةرئاد لاوا (POWER CIRCUIT) : لامحلاا نم عون يا وا ناخس وا كرحم ناك ءاوس لمحلا يلا ردصملا نم رايتلا ليصوت نع لوئسملا ةرئادلا يه يوقلا ةرئاد نوكتت ةداع و (POWER CIRCUIT) :نم 1 . حاتفم وا تازويف ثلاث MINIATURE .لمحلا رايت ةدش لمحتت ةميق تاذ 2 . .رثكأ وأ روتكاتنوكل ةيسيئر طاقن ثلاث 3 . حاتفم OVERLOAD . نا بجي مدختسملا كلسلا كمس و تانوكملا هذه عيمج و .لمحلا اهكلهتسي يتلا رايتلا ةميق لمحتت مكحتلا ةرئاد ايناث (CONTROL CIRCUIT) : يلا رايتلا ليصوتب موقت يتلا ةرئادلا يه Coils بولطملا تقولا وا ةقيرطلاب ةرئادلا اهيوتحت يتلا تاروتكاتنوكلا لورتنكلا ةرئاد نوكتت ةداعو (CONTROL CIRCUIT) :نم 1 . هج قرف ةميق مهنيب نافرط ا هب لمعتس يتلا تلوفلا يواست د ـل Coils(CONTROL VOLTAGE) . 2 . حاتفم وا زويف MINIATURE . ةفيعض رايت ةميق كلهتست يه و ةرئادلاب ةدوجوملا تانيبوبلا رايت لمحتي 3 . ـلل ةقلؽملا سملاتلا ةطقن OVERLOAD 4 . .ليؽشتلا و ؾاقيلاا حيتافم 5 . مكحتلا ةرئاد نم بولطملل اعبت( ةرئادلا اهيوتحت يتلا تاروتكاتنوكلل ةدعاسملا سملاتلا طاقن نم اددع ) 6 . ـلا رايت ةدش طقف لمحتت مكحتلا ةرئادل مدختسملا كلسلا و ءازجلاا هذه عيمجو . رثكا وا تاروتكاتنوكلا تانيبوب COILS يتلا و ةراشلاا حيباصم وا تناك امهم لمحلا رايت ةميقب ةقلاع يا اهل سيل و ةفيعض رايت ةميق كلهتست .ةيلاع 7 . ـلا نم ةعومجم RELAYS ـلا و TIMERS ـلا و THERMORELAY تناك ءاوس حيتافملا نم ةفلتخم عاونا و SELECTOR SWITCH وا push button وا limit switch وا float switch وا proximity sensors وا pressure switch . ةنيكام لك تاجايتحا لك بسح ةنيعم ةفيظ و لمعل ةنيعم ةقيرطب مدختست تانوكملا هذه لك مكحتلا دهج قرف (control voltage) :  ـلا هيلع لمعت يذلا دهجلا قرف وه control circuit ـلا نوكي نا بجي و coils ـلا عيمجب ةصاخلا contactors ـلا و relays ـلا اذه عم ةقفاوتم volt .  رئاودلل مكحتلا دهج نم ةفلتخم ةعومجم كانه Control Voltage : يهو

24VDC , 48VDC , 110VAC , 220VAC , 380VAC

 نم رثكا مادختسا نكمملا نم (control voltage ) يف (control circuit ) ةرئاد حرش متي ؾوس و ةدحاو اذه يلع

(41)

ENG. ABD EL-KAWY MOBARAK | Classic Control Course 3 دحاو كرحمل يوقلا ةرئاد :ةدحاو ةعرسب : يلع ةرئادلا هذه يوتحت زاف ةثلاث رايت ردصم L1-L2-L33PH Power Supply ـلا هيلع لمعي يذلا دهجلا وه مهنيب دهجلا قرف نوكي نا بجي و Motor . تازويف ثلاث Q1 رايت ةدش تازويفلا هذه لمحتت نا بجي و .كرحملا نارود أدب )قيشعت تازويف( عونلا نم تازويفلا هذه .ةرئادلا نع رايتلا لصفل يسيئر حاتفمك اضيا لمعتست يتلا و ةيسيئر طاقن ثلاث Main Contacts روتكاتنوكلل KM1 ـلا رايت ةدش هذه سملاتلا طاقن لمحتت نا بجي و Motor . ـلل ةيرارحلا تافلملا Overload F2 ـلا رايت اضيا لمحتت و Motor ـلا ؾارطا Motor ثلاثلا U-V-W . ةيفيك :يوقلا ةرئاد لمع يلا رايتلا لصي ادنع Coil ـلا Contactor KM1 نع مكحتلا ةرئاد قيرط ةيسيئرلا سملاتلا طاقن قلؽت روتكاتنوكلل KM1 ـلا نم دلوتملا يسيطانؽملا لاجملا ةوقب Coil ارام كرحملا ؾارطا يلا رايتلا لصيف . ـلل ةيرارحلا تافلملا و ةيسيئرلا تازويفلاب Overload نع رايتلا عطقني يتح لمعي لظي و Coil ـلا Contactor ـلا ؾقي و ةيسيئرلا طاقنلا لصفتف Motor . :لولاا نيرمتلا -روتوم ليؽشتل لورتنك ةرئاد ممص نع د اندي عفرن امدنع ؾقوتي و طقف حاتفملا يلع طؽضلا : ةرئادلا تانوكم ـلا ةيامحل control circuit ـلا نم S.CF1: Fuse

Q1: N.O contact of motor protection

روتومـلا لصف دنع لورتنكلا ةرئاد لصفل overload لمعل ON ـلل

motorS1: N.O Push Button

ـلا ليؽشتل motorKM1: Contactor :ليغشتلا انمدختسا N.O contact ـلا نم Motor protection ـلا نلا كلذو normally ـلا عاتب Motor protection . لصاف وه و حاتفملا يلع طؽضلا بجي ةرئادلا ليؽشتل S1 هيلع طؽضلا رارمتسا و ايظحل روتوملا ؾقوتي حاتفملا نع اندي عفرن امدنع و