• No results found

When you are. over your limit... OLG.ca

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "When you are. over your limit... OLG.ca"

Copied!
25
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

OLG.ca

When you are

over your limit...

helP is available

(2)

OLG acknowledges the contribution of the

following groups in the development of this

brochure:

Centre for Addiction and Mental Health

Ontario Problem Gambling Helpline

Ontario Problem Gambling Research Centre

(3)

WhaT is PrObLeM GaMbLiNG?

Problem gambling is gambling that causes harm to someone’s family or personal life, work, finances or health.

siGNs ThaT GaMbLiNG is a PrObLeM *

Are you:

Spending more money on gambling than you can afford?

Losing track of time and gambling longer than you intend?

Betting larger and larger amounts? Lying about how much you gamble?

Criticized by others about your gambling? Allowing gambling to affect your family, job, health or finances?

Trying to win back losses by gambling more? Gambling to get away from feelings of loneliness, depression, stress or other negative feelings?

Feeling guilty about how much you have lost gambling?

If you have said “Yes” to one or more of these questions, you may have a gambling problem.

(4)

WhaT PuTs a PersON aT hiGher risk?*

Increased availability of gambling

Growing up with gambling

Starting to gamble at an early age

A big win when starting to gamble

Mistaken beliefs about the chance of winning

Looking to gambling for relief from loneliness, boredom, or depression

A tendency to be impulsive

Financial problems

Negative life events such as a loss or stress

Gambling to cope with health concerns or physical pain

Alcohol, drug, or other mental health problems

(5)

TiPs TO avOid GaMbLiNG PrObLeMs

OLG wants to promote a balanced approach to gaming. This is why we encourage all our patrons to remember these important tips:

Set a limit you can afford, and stick to it, each time you gamble.

Consider the money you spend gambling as the cost of your entertainment.

Do not withdraw more than your original gambling limit from your bank and credit cards.

Do not borrow money from family, friends or acquaintances to play at gaming facilities. Take frequent breaks.

Seek counselling assistance as soon as you start losing more than you intended or can afford.

In Ontario, the average gambler spends about 1% of the family’s after tax income.* • Spending less reduces your risk of problems • Spending more increases your risk of problems

(6)

hOW caN i GeT heLP?

Services are available in many communities across Ontario for people experiencing problems related to gambling.

For services in your area, call the Ontario Problem Gambling Helpline (OPGH) at

1-888-230-3505 or search the OPGH’s online Treatment Directory at

www.opgh.on.ca

. This helpline is free, confidential, anonymous and available 24 hours a day, 7 days a week. Interpretation is available in over 170 different languages.

Most problem gambling treatment services, funded by the Ministry of Health and Long-Term Care, involve individual or group counselling in your local community. Services are confidential.

Appointments can usually be arranged in the evenings, if needed. Services are available for all age groups, and are available for family members or friends of problem gamblers.

There is no cost for these problem gambling services. The OPGH also has information about self-help groups such as Gamblers Anonymous and Gam-Anon in your community.

You may also want to check whether your place of work has an Employee Assistance Program (EAP) that offers counselling.

You can contact the OPGHOutside Ontario? 519-439-0174 www.opgh.on.ca For Helplines in other locations,

US residents can contact

National Council on Problem Gambling Helpline 1-800-522-4700

(7)

if i’m in financial trouble, what can i do?

The OPGH can also provide referrals to credit and debt counselling services in your community. These services provide counselling and assistance with debt management and protection of family assets for people in crisis.

i’m concerned about my privacy

Confidentiality of information is an essential element in all treatment services. Personal information will be kept confidential. Problem gambling treatment providers are not there to judge, they are there to help.

Other information sources

In addition to the OPGH, you can find other information, news, research and resources about gambling and problem gambling on the following Web sites:

The centre for addiction and Mental health

www.problemgambling.ca

The Ontario Problem Gambling research centre

www.gamblingresearch.org

The responsible Gambling council

www.responsiblegambling.org

OLG wants to keep people informed about

options available should they experience

(8)

Thunder Bay Detroit Chicago Sudbury Ottawa Niagara Falls Milwaukee Buffalo Sault Ste. Marie

Grand Rapids 42 45 39 38 46 36 49 40 41 47 50 43 48 44 23 22 19 20 16 24 4 5 37 17 18 15 14 1 34 3233 2 3 28 26 30 13 12 10 Toronto 6 7 11 8 9 27 29 25 31 21 Syracuse 35 51 Pinewood CentrE

Addiction Services for YORK Simcoe Outreach SerVICES

Four Counties Addiction Services TEAM Mnjikaning First Nation Addictions PrOGRAM St. Leonard’s Community SerVICES Alcohol, Drug and Gambling SerVICES Community Addiction & Mental Health Services (CAMHS) of Haldimand & NorfOLK

Niagara Alcohol and Drug Assessment Service (NADAS) s

William Osler Health Centre Addictions PrOGRAM ADAPT (Alcohol, Drug and Gambling Assessment,

Prevention and Treatment PrOGRAM Homewood Community Addiction SerVICES St. Mary’s Counselling SerVICE Addictions Centre (Hastings/Prince Edward Counties) s

s eville

Peel Addiction Assessment and Referral Centre (PAARC)

Addiction SerVICES Options for Change Community Addictions Treatment SerVICES

Lennox and Addington Addiction SerVICES

Addictions and Problem Gambling Services of OttaWA Amethyst Women’s Addiction CentrE

Lifestyle Enrichment for Senior !DULTS Rideauwood Addiction and Family SerVICES Renfrew County Alcohol, Drug and Gambling Assessment Referral SerVICE

TriCounty Addictions PrOGRAM Chatham-Kent Addiction PrOGRAM Huron Addiction SerVICES

Addiction Services of Thames ValleY Grey-Bruce CommUNITY Bluewater Health, Lambton County Addiction SerVICES Choices for Change: Alcohol, Drug and Gambling Counselling Centre s

7INDSOR

Chinese Family SerVICES COSTI Family Counselling CentrE Jean Tweed Treatment CentrE

Problem Gambling Service, Centre for Addiction and Mental Health (C!-(

Atikokan Community Counselling SerVICES Addiction Outreach Muskoka ParrY Dryden Regional Addiction and Mental Health SerVICES Riverside Community Addiction SerVICES North of Superior PrOGRAMS

North Cochrane Addiction Services Inc. (NC!3 Lake of the Woods District Hospital Addictions Services Kenora s

Timiskaming Health Unit Addiction SerVICES Community Counselling CentrE Community Counselling and Addiction Services (CC!3 Community Counselling and Addiction Services (CCAS)

s

Sault Area Hospital’s Addiction TrEATMENT Outpatient Addictions and Gambling Services of Sudbury 2EGIONAL

Sister Margaret Smith Centre, St. Joseph’s Care GrOUP South Cochrane Addiction Services Inc.

Elliot Lake Family Life CentrE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 Thunder Bay Detroit Chicago Sudbury Ottawa Niagara Falls Milwaukee Buffalo Sault Ste. Marie

Grand Rapids 42 45 39 38 46 36 49 40 41 47 50 43 48 44 23 22 19 20 16 24 4 5 37 17 18 15 14 1 34 3233 2 3 28 26 30 13 12 10 Toronto 6 7 11 8 9 27 29 25 31 21 Syracuse 35 51 Pinewood CentrE

Addiction Services for YORK Simcoe Outreach SerVICES

Four Counties Addiction Services TEAM Mnjikaning First Nation Addictions PrOGRAM St. Leonard’s Community SerVICES Alcohol, Drug and Gambling SerVICES Community Addiction & Mental Health Services (CAMHS) of Haldimand & NorfOLK

Niagara Alcohol and Drug Assessment Service (NADAS) s

William Osler Health Centre Addictions PrOGRAM ADAPT (Alcohol, Drug and Gambling Assessment,

Prevention and Treatment PrOGRAM Homewood Community Addiction SerVICES St. Mary’s Counselling SerVICE Addictions Centre (Hastings/Prince Edward Counties) s

s eville

Peel Addiction Assessment and Referral Centre (PAARC)

Addiction SerVICES Options for Change Community Addictions Treatment SerVICES

Lennox and Addington Addiction SerVICES

Addictions and Problem Gambling Services of OttaWA Amethyst Women’s Addiction CentrE

Lifestyle Enrichment for Senior !DULTS Rideauwood Addiction and Family SerVICES Renfrew County Alcohol, Drug and Gambling Assessment Referral SerVICE

TriCounty Addictions PrOGRAM Chatham-Kent Addiction PrOGRAM Huron Addiction SerVICES

Addiction Services of Thames ValleY Grey-Bruce CommUNITY Bluewater Health, Lambton County Addiction SerVICES Choices for Change: Alcohol, Drug and Gambling Counselling Centre s

7INDSOR

Chinese Family SerVICES COSTI Family Counselling CentrE Jean Tweed Treatment CentrE

Problem Gambling Service, Centre for Addiction and Mental Health (C!-(

Atikokan Community Counselling SerVICES Addiction Outreach Muskoka ParrY Dryden Regional Addiction and Mental Health SerVICES Riverside Community Addiction SerVICES North of Superior PrOGRAMS

North Cochrane Addiction Services Inc. (NC!3 Lake of the Woods District Hospital Addictions Services Kenora s

Timiskaming Health Unit Addiction SerVICES Community Counselling CentrE Community Counselling and Addiction Services (CC!3 Community Counselling and Addiction Services (CCAS)

s

Sault Area Hospital’s Addiction TrEATMENT Outpatient Addictions and Gambling Services of Sudbury 2EGIONAL

Sister Margaret Smith Centre, St. Joseph’s Care GrOUP South Cochrane Addiction Services Inc.

Elliot Lake Family Life CentrE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

(9)
(10)
(11)

Notes

Notes

South West

Chatham-Kent Addiction Program (C-KAP) Chatham, ON Tel: 519-436-2599 ext. 5051 Fax: 519-351-0450 Email: mhs@ckha.on.ca Web: www.ckha.on.ca/mentalhealth/ Huron Addiction Services

Clinton, ON

Tel: 519-482-3416 ext. 2275 Fax: 519-482-7820

Toll Free: 1-877-837-6143

Addiction Services of Thames Valley (ADSTV) London, ON Tel: 519-673-3242 ext. 234 Fax: 519-673-1022 Email: borvidas@adstv.on.ca Web: www.adstv.on.ca

Grey-Bruce Community Health Corporation New Directions for Alcohol Drug and Gambling Problems Owen Sound, ON Tel: 519-371-1232 Toll Free: 1-800-265-3133 Fax: 519-371-7751 Web: www.mhagb.ca Bluewater Health,

Lambton County Addiction Services Sarnia, ON Tel: 519-464-4400 ext. 5462 Fax: 519-464-4516 Web: www.bluewaterhealth.ca 25 26 27 28 29

Problem Gambling Treatment Providers

in Ontario

Central East

Pinewood Centre Ajax, ON Tel: 905-683-5950 Toll Free: 1-888-881-8878 Fax: 905-683-5596 Email: pinewood@durham.net Web: www.pinewoodcentre.org Addiction Services for York Region (ASYR) Aurora, ON Tel: 905-841-7007 ext. 322 Toll Free: 1-800-263-2288 Fax: 905-841-6146 Email: asyr@asyr.ca Web: www.asyr.ca

Simcoe Outreach Services (SOS) Barrie, ON Tel: 705-726-7062 ext. 269 Toll Free: 1-800-263-5060 Fax: 705-726-8629 Email: narmstrong@simcoeoutreach.org Web: www.simcoeoutreach.org

Four Counties Addiction Services Team Inc. (FOURCAST) Peterborough, ON Tel: 705-876-1292 Toll Free: 1-800-461-1909 Fax: 705-876-9125 Email: fourcast@cogeco.net

Mnjikaning First Nation Addictions Program Rama, ON Tel: 705-325-3611 Fax: 705-329-0613 Email: liette.snache@mnjikaning.ca 1 2 3 4 5

(12)

central south

St. Leonard’s Community Services Brantford, ON

Tel: 519-754-0253 Fax: 519-754-0264

Email: addictions@st-leonards.com Web: www.st-leonards.com Alcohol, Drug and Gambling Services Hamilton, ON

Tel: 905-546-3606 Fax: 905-546-3608 Email: adgs@hamilton.ca Web: www.hamilton.ca

services are available in English and French

Community Addiction &

Mental Health Services (CAMHS) of Haldimand & Norfolk

Simcoe, ON

Tel: 519-428-1805 Fax: 519-426-3257

Niagara Alcohol and Drug Assessment Service (NADAS) St. Catharines, ON Tel: 905-684-1859 Fax: 905-684-1551 Email: info@nadas.on.ca Web: www.nadas.on.ca 6 7 8 9

(13)

central West

William Osler Health Centre Addictions Program Brampton, ON Tel: 905-796-3005 Fax: 905-796-4291 Email: wendy_ross@oslerhc.org Web: www.williamoslerhc.on.ca ADAPT (Alcohol, Drug and Gambling Assessment, Prevention and Treatment Program) Oakville, ON Tel: 905-639-6537 Fax: 905-639-6880 Email: adapt@haltonadapt.org Web: www.haltonadapt.org

day treatment program available

Homewood Community Addiction Services (CADS)

Guelph, ON

Tel: 519-836-5733 Fax: 519-767-3535 Web: www.homewood.org St. Mary’s Counselling Service (SMCS) Kitchener, ON

Tel: 519-745-2585 ext. 232 Fax: 519-745-5808

Email: gamblingprogram@smgh.ca Web: www.smgh.ca

Peel Addiction Assessment and Referral Centre (PAARC)

Mississauga, ON

Tel: 905-629-1007 ext. 31 Fax: 905-629-8377 Email: admin@paarc.com

services are available for older adults only 10

11

12

13

(14)

east

Addictions Centre

(Hastings/Prince Edward Counties) Belleville, ON

Tel: 613-969-0077 Fax: 613-962-3211

Email: addictionscentre@bellnet.ca Addiction Services of Eastern Ontario Cornwall, ON

Tel: 613-936-9236 ext. 101 Toll Free: 1-800-272-1937 Fax: 613-936-1917

Email: aseo@ontarioeast.net

services are available in English and French

Options for Change Community Addictions Treatment Services Kingston, ON

Tel: 613-546-1758 Fax: 613-546-7267

Email: kelmer@options-for-change.org Web: www.options-for-change.org Lennox and Addington

Addiction Services Napanee, ON Tel: 613-354-6624 Toll Free: 1-800-420-9734 Fax: 613-354-0915 Email: admin@l-aas.com Addictions and Problem Gambling Services of Ottawa Ottawa, ON Tel: 613-789-8941 Fax: 613-789-3964 Email: info@apgso-stjpo.ca Web: www.apgso-stjpo.ca

services are available in English, French, Italian, Cantonese and Mandarin

15

16

17

18

(15)

east (continued)

Amethyst Women’s Addiction Centre Ottawa, ON

Tel: 613-563-0363 Fax: 613-565-2175

Email: amethyst@amethyst-ottawa.org Web: www.amethyst-ottawa.org

services are available in English and French

Lifestyle Enrichment for Senior Adults (LESA) Ottawa, ON Tel: 613-233-5430 ext. 2220 Toll Free: 1-877-795-8442 Fax: 613-233-2062 Email: epollard@centretownchc.org Web: www.centretownchc.org

services are available in English and French

Rideauwood Addiction and Family Services Ottawa, ON

Tel: 613-724-4881 Fax: 613-724-4873

Email: rideauwood@rideauwood.org Web: www.rideauwood.org

services are available in English

Renfrew County Alcohol, Drug and Gambling Assessment Referral Renfrew, ON Tel: 613-432-9855 Toll Free: 1-800-265-0197 Fax: 613-432-9917 Email: alcohol.referral@renfrewhosp.com TriCounty Addiction Program

Smiths Falls, ON Tel: 613-283-7723 ext. 303 Toll Free: 1-800-361-6948 Fax: 613-283-9407 Email: tricas@tricas.on.ca Web: www.tricas.on.ca 20 21 22 23 24

(16)

Notes

Notes

South West

Chatham-Kent Addiction Program (C-KAP) Chatham, ON Tel: 519-436-2599 ext. 5051 Fax: 519-351-0450 Email: mhs@ckha.on.ca Web: www.ckha.on.ca/mentalhealth/ Huron Addiction Services

Clinton, ON

Tel: 519-482-3416 ext. 2275 Fax: 519-482-7820

Toll Free: 1-877-837-6143

Addiction Services of Thames Valley (ADSTV) London, ON Tel: 519-673-3242 ext. 234 Fax: 519-673-1022 Email: borvidas@adstv.on.ca Web: www.adstv.on.ca

Grey-Bruce Community Health Corporation New Directions for Alcohol Drug and Gambling Problems Owen Sound, ON Tel: 519-371-1232 Toll Free: 1-800-265-3133 Fax: 519-371-7751 Web: www.mhagb.ca Bluewater Health,

Lambton County Addiction Services Sarnia, ON Tel: 519-464-4400 ext. 5462 Fax: 519-464-4516 Web: www.bluewaterhealth.ca 25 26 27 28 29

Problem Gambling Treatment Providers

in Ontario

Central East

Pinewood Centre Ajax, ON Tel: 905-683-5950 Toll Free: 1-888-881-8878 Fax: 905-683-5596 Email: pinewood@durham.net Web: www.pinewoodcentre.org Addiction Services for York Region (ASYR) Aurora, ON Tel: 905-841-7007 ext. 322 Toll Free: 1-800-263-2288 Fax: 905-841-6146 Email: asyr@asyr.ca Web: www.asyr.ca

Simcoe Outreach Services (SOS) Barrie, ON Tel: 705-726-7062 ext. 269 Toll Free: 1-800-263-5060 Fax: 705-726-8629 Email: narmstrong@simcoeoutreach.org Web: www.simcoeoutreach.org

Four Counties Addiction Services Team Inc. (FOURCAST) Peterborough, ON Tel: 705-876-1292 Toll Free: 1-800-461-1909 Fax: 705-876-9125 Email: fourcast@cogeco.net

Mnjikaning First Nation Addictions Program Rama, ON Tel: 705-325-3611 Fax: 705-329-0613 Email: liette.snache@mnjikaning.ca 1 2 3 4 5

(17)

South West (continued)

Choices for Change: Alcohol, Drug and Gambling Counselling Centre

Stratford, ON Tel: 519-271-6730 Toll Free: 1-877-218-0077 Fax: 519-271-2746 Email: support@choicesforchange.ca Web: www.choicesforchange.ca Windsor Regional Hospital

Problem Gambling Services Windsor, ON

Tel: 519-254-2112 Fax: 519-254-0093

Email: probgamb@wrh.on.ca Web: www.gamblerhelp.ca

services are available in English, French and Italian offers 24/7 helpline

residential treatment program available 30 31 Thunder Bay Detroit Chicago Sudbury Ottawa Niagara Falls Milwaukee Buffalo Sault Ste. Marie

Grand Rapids 42 45 39 38 46 36 49 40 41 47 50 43 48 44 23 22 19 20 16 24 4 5 37 17 18 15 14 1 34 3233 2 3 28 26 30 13 12 10 Toronto 6 7 11 8 9 27 29 25 31 21 Syracuse 35 51 Pinewood CentrE

Addiction Services for YORK Simcoe Outreach SerVICES

Four Counties Addiction Services TEAM Mnjikaning First Nation Addictions PrOGRAM St. Leonard’s Community SerVICES Alcohol, Drug and Gambling SerVICES Community Addiction & Mental Health Services (CAMHS) of Haldimand & NorfOLK

Niagara Alcohol and Drug Assessment Service (NADAS) s

William Osler Health Centre Addictions PrOGRAM ADAPT (Alcohol, Drug and Gambling Assessment,

Prevention and Treatment PrOGRAM Homewood Community Addiction SerVICES St. Mary’s Counselling SerVICE Addictions Centre (Hastings/Prince Edward Counties) s

s eville

Peel Addiction Assessment and Referral Centre (PAARC)

Addiction SerVICES Options for Change Community Addictions Treatment SerVICES

Lennox and Addington Addiction SerVICES

Addictions and Problem Gambling Services of OttaWA Amethyst Women’s Addiction CentrE

Lifestyle Enrichment for Senior !DULTS Rideauwood Addiction and Family SerVICES Renfrew County Alcohol, Drug and Gambling Assessment Referral SerVICE

TriCounty Addictions PrOGRAM Chatham-Kent Addiction PrOGRAM Huron Addiction SerVICES

Addiction Services of Thames ValleY Grey-Bruce CommUNITY Bluewater Health, Lambton County Addiction SerVICES Choices for Change: Alcohol, Drug and Gambling Counselling Centre s

7INDSOR

Chinese Family SerVICES COSTI Family Counselling CentrE Jean Tweed Treatment CentrE

Problem Gambling Service, Centre for Addiction and Mental Health (C!-(

Atikokan Community Counselling SerVICES Addiction Outreach Muskoka ParrY Dryden Regional Addiction and Mental Health SerVICES Riverside Community Addiction SerVICES North of Superior PrOGRAMS

North Cochrane Addiction Services Inc. (NC!3 Lake of the Woods District Hospital Addictions Services Kenora s

Timiskaming Health Unit Addiction SerVICES Community Counselling CentrE Community Counselling and Addiction Services (CC!3 Community Counselling and Addiction Services (CCAS)

s

Sault Area Hospital’s Addiction TrEATMENT Outpatient Addictions and Gambling Services of Sudbury 2EGIONAL

Sister Margaret Smith Centre, St. Joseph’s Care GrOUP South Cochrane Addiction Services Inc.

Elliot Lake Family Life CentrE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

(18)

Toronto

Chinese Family Services of Ontario Scarborough, ON

Tel: 416-979-8299 Fax: 416-979-2743

Email: info@chinesefamilyso.com Web: www.chinesefamilyso.com

services are available in English, Cantonese, and Mandarin

COSTI Family Counselling Centre Toronto, ON Tel: 416-244-7714 ext. 270 Toll Free: 1-866-222-9993 Fax: 416-244-7299 Email: gamblingservices@costi.org Web: www.costi.org

services are available in English, Italian, Spanish and Portuguese

Jean Tweed Treatment Centre Toronto, ON

Tel: 416-255-7359 Fax: 416-255-9021

Email: info@jeantweed.com Web: www.jeantweed.com

residential treatment program available

Problem Gambling Service, Centre for Addiction and Mental Health (CAMH) Toronto, ON Tel: 416-599-1322 Toll Free: 1-888-647-4414 Fax: 416-599-1324 Email: gambling@camh.net Web: www.problemgambling.ca

services are available in English, French and Farsi also offers referrals to problem gambling treatment in 20 other languages

32

33

34

(19)

North

Atikokan Community Counselling Services Atikokan, ON Tel: 807-597-2724 Fax: 807-597-4679 Email: communitycounselling@nwon.com Web: www.nwon.com/communitycounselling Addiction Outreach

Muskoka Parry Sound Bracebridge, ON

Tel: 705-645-1311 Toll Free: 1-800-668-1856 Fax: 705-645-7231

Email: aomps@on.aibn.com Dryden Regional Addiction and Mental Health Services

Dryden, ON

Tel: 807-223-6678 Fax: 807-223-7183

Riverside Community Addiction Services Fort Frances, ON

Tel: 807-274-4807 Fax: 807-274-4833 Email: ccsfort@rhcf.on.ca

Web: www.riversidecommunitycounselling.on.ca North of Superior Programs

Longlac, ON

Tel: 807-876-2235 Fax: 807-876-2401

Email: administration@nosp.on.ca

services are available in English and French

North Cochrane Addiction Services Inc. (NCAS) Kapuskasing, ON

Tel: 705-335-8408 Fax: 705-335-5640

Email: ncasmc@ntl.aibn.com

services are available in English and French 36 37 38 39 40 41

(20)

North (continued)

Lake of the Woods District Hospital Addictions Services Kenora

Kenora, ON

Tel: 807-467-3555 Fax: 807-468-9083 Email: ask@lwdh.on.ca Web: www.lwdh.on.ca

Timiskaming Health Unit Addiction Services New Liskeard, ON Tel: 705-567-9355 Toll Free: 1-888-665-8888 Fax: 705-567-5476 Email: colem@timiskaminghu.com Web: www.timiskaminghu.com

services are available in English and French

Community Counselling Centre of Nipissing

North Bay, ON

Tel: 705-472-6515 Fax: 705-472-4582 Web: www.cccnip.com

services are available in English, French and Ojibway

Community Counselling and Addiction Services (CCAS) – Red Lake

Red Lake, ON

Tel: 807-727-1100 Fax: 807-727-3979 Email: ccas@goredlake.com Web: www.redlakehospital.ca Community Counselling and Addiction Services (CCAS) – Sioux Lookout

Sioux Lookout, ON Tel: 807-737-1275 Toll Free: 1-877-737-1275 Fax: 807-737-1856

services are available in English and Ojicree

42

43

44

45

(21)

North (continued)

Sault Area Hospital’s Addictions Treatment Clinic

Sault Ste. Marie, ON Tel: 705-759-6684 Fax: 705-759-4189 Web: www.sah.on.ca

Outpatient Addictions and Gambling Services of Sudbury Regional Hospital

Sudbury, ON

Tel: 705-523-4988 ext. 4231 Toll Free: 1-800-668-8537

Fax: 705-669-1501

services are available in English and French

Sister Margaret Smith Centre, St. Joseph’s Care Group Thunder Bay, ON

Tel: 807-343-2425 ext. 2221 Fax: 807-343-9447

Email: mha@tbh.net Web: www.mha.sjcg.net

residential treatment program available

South Cochrane Addiction Services Inc. Timmins, ON

Tel: 705-264-5202 Fax: 705-264-3011

Email: scasinc@ntl.sympatico.ca

services are available in English, French, Cree and Ojibway

Elliot Lake Family Life Centre Elliot Lake, ON Tel: 705-848-2585 Fax: 705-848-9687 Email: elflc1@vianet.ca 47 51 48 49 50

(22)

seLf-excLusiON

OLG Casinos, Slots and Resort Casinos offer a self-exclusion program for people who want to take a break from gambling. Everyone who enters the program signs a self-exclusion form and agrees not to return to a gaming site in Ontario. Self-exclusion can be a positive step in the recovery process, and for many people it works best when accompanied by treatment or counselling.

Patrons can sign up to self-exclude in person at any Ontario gaming facility. For information about this program, contact Security at your local gaming facility.

for the most up-to-date information about

problem gambling services call the Ontario

Problem Gambling helpline at 1-888-230-3505.

(23)
(24)
(25)

OLG.ca

Ontario Problem Gambling Helpline La Ligne ontarienne d’aide sur le jeu problématique

Pour obtenir cette brochure en français, téléphonez au 1-800-387-0098

March 2008

References

Related documents

The models developed were able to successfully explain cell growth, succinic acid production, by-products (acetic, formic, and lactic acids) formation, and glucose utilization..

[r]

Spam complaints related to open proxy abuse have increased in the past few

When variation in Coppice winter resident species composition was examined in relation to variation in habitat structure, Vireo griseus (White-eyed Vireo), Worm-eating

Tabela 25: Število f in strukturni odstotki f % učiteljev po odgovoru, kako ocenjujejo usposobljenost učiteljev in šolske svetovalne službe za delo z učenci drugih kultur, na

In light of the challenges posed by substantiation, a number of scholars have encouraged a move toward a public health model of child welfare practice that places the

The flow of data within each node is directed by an instance of a content broker, directing the flow of data from ingest into the archive, on the one hand, and that of derived copies

a) 95.0% of the workers thought that OSH policies were adequate. b) 73.8% of the workers in this study were involved in risk assessment. c) 87.1% of the workers confirmed that