• No results found

003-adavi-mallelu-01-16

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "003-adavi-mallelu-01-16"

Copied!
119
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

€™Á©Ã ¥Á¨Éì¨Å ¥ÉÅžÁýà ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

¡Ãë¦Á¥ËþÁ ±Â˜ÁÁŨÃ ƒ ÁŸÁ ŠÁ ÌœÁàžÁþÁÏ œÍ ¥Ä ¥ÁÅÏžÁÅ ÁÅ œÄ¬ÁōÁÅ ©Á¬ÁÅàþÂä. ‡¡Áôå™ÁÆ ‡©Á§Ã þÍ œÁ¨úÁōÁÅÏýÆ þÍ, ¨ÊÁ ¥ÁþÁ üĩܨ €þÁŤÁÆœÁŨ œÍ Á¨£Í¬ÃþÁýÅۏ ÂÁÅÏ™Â, suspense, thrill, ¬É÷ð, ‚¨Â ŠÁ ÌœÁà ÁŸÁÂ žÄþÃä §Â¬Ã ¥Ä ¥ÁÅÏžÁÅ ¡É™ÁÅœÁÅþÂä. þÁúÃÖœÊ úÉ¡ÁåÏ™Ã. þÁúÁ֍Á ±ÍœÊ ‚ÏÍ £ÆœÁÅ ÁŸÁ úÁžÁÅ©ÁôÍÏ™Ã. ƒ ÁŸÁ ¨Í €ÏœÂ €™Á©Ã ¨Í €þÁ䍯, €ÁÑ¨Æ ‡¨Â žÉϏÁōÁÅÏýÆ, ¥ÁþÁÃ þĜà £ÍŸÁ¨Å úʬÁÆà „ÏýÂ§Í úÁÆžÂâÏ. ¡Áë¤ÁÅœÁíÏ ƒ ¥ÁŸÁê úÁ§Á֨Š¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛϞà Â. ¥ÁþÁ ¬Á¥Á ÂüÂþÃä ‡¨Â „ŸÁã§Ã³Âà§Í úÁÆžÂâÏ. ¥Á¨Éì¨ ¡Á§Ã¥Á®ÁÏ ªÁÇϏ§ÂþÍà ‡ÏœÍ „¡ÁÁ§Ã¬ÁÅàÏžÃ, ¥Á§Ã ƒ €™Á©Ã ¥Á¨Éì¨Å… ¬ÄœÁÁÑ, ‚¡Áôå™ÁÅ ú¨ ¡Ê§ÁÅ ¥É¬ÃþÁ þÁÁð¨Ëý÷. þÃüÏ Â ¬ÄœÁÁÑ ú¨ €¥Á ¦ÁÁÏ Â „Ï™Ê ŠÁ ¡Á¨Éì ¡Á™ÁÅúÁÅ. ¬ÄœÁÁўà ©Á§ÁϏÁ¨÷ •èÂì ¨Í ŠÁ ¡Á¨ÉìýƧÁÅ. ¬ÄœÁÁÑ, þÂþÁä úÃþÁä §ËœÁÅ, ¤Â§Âê œÁþÁÆ Á¨¬Ã ±Ì¨Ï ¨Í ¡ÁþÃ

(2)

úʬÁÆà, ¬ÄœÁÁÑ þà 10 ©Á œÁ§ÁÁœÃ žÂÂ úÁžÃ©ÃÏúÃ, ‚ύ ¡ÉžÁâ úÁžÁÅ©Áô¨ Ã ¡ÁýäÏ ¡Áϱ¨þà ‡ÏœÍ ªÁÂ „þÁä §ÍüŨÅ. ŠÁ ¡ÁëÁÑ ¡ÁÏý¨Å ¡ÁÏ™ÁÁ þÂþ ±ÂýÆì ¡Á™ÁÅœÁÆ,  …§Ã Â¥ÁÏžÁÅ Ã ±Ì¨Ï œÂÁýÅÛ ¡ÉýÃÛ €¡Áôå œÄ§ÁÁ £ÂŸÁ¨Å ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁÁÑ, €¬Á¨Å ¡Ê§ÁÅ ¬ÉœÁ. úÁÁя ¥ÁÏúà þϧÃÏ¡ÁôœÍ, Â¦ÁÁ«ÁÛÏ úʬÃþÁ Š®Êò¥ÉÂ, ‡žÁ ±ÌϏÁŨŠœÁþÁÅäÁÅ ©ÁúÃÖ, œÌ™Á¨Å ÁÏ™Á¡ÁýÃÛ, þÁÅþÁäÂ, üęà ÃÏü¨Â „ÏýÅÏžÃ. ¥ÉÅÿÁÏ Á®ÁÂ „ÏýÅϞʥÉÂ, ¬ÄœÁ þà úÁƬÃþÁ ©Â®ÁÅò €£Âç ‡ÏœÁ ¡ÉžÁâ ‡žÁ ±ÌϏÁŨŠ§Â €þÁōͩÁ™ÁÏ ÁžÁÅâ. ¬ÄœÁ 9 ©Á œÁ§ÁÁœÃ¨Í „þÁä¡Áôå™Ê ¡ÉžÁâ ¥Áþëà €¦êÏžÃ. œÁÏ™Ãë Ã ±Ì¨Ï ¡ÁþÁŨÍì ³Â¦ÁÏ úʬÁÆà, úÁžÁÅ©ÁôÁÅÏýÆ, …®Íò ¥ÁÏúà ¡Ã¨ì €þà ¡Ê§ÁÅ Áƙ œÉúÁÅ֍ÁÅÏžÃ.  …§Ã¨Í ˆ¥Ëþ úÁžÃ©Ã ¡ÉýÂÛ¨ÏýÊ ¬ÄœÁ þà ¡Ã¨©Á™ÁÏ œÍ €ÏžÁ§ÃÄ ¬ÄœÁ €ÏýÊ ¡Êë¥Á.

(3)

¦Á©ÁíþÁÏ œÍ ¬ÄœÁ ¡Éý ¡Éý¨Â™ÁÅœÁÆ …§Ã¨Í œÃ§ÁŏÁÅœÁÆ „ÏýÊ ÁŧÁëÂ§ÁÅ, €£Âç žÂþà §Ì¥ÁÅé¨Å ‡¨Â „þÂä¦ §Â žÂþÁ¥Á Âé, €¥Áé ÁþÂä ‚žÃ £ÂÂ Á¬Ã Â „Ïýžà §Â €þÁōͩÁ™ÁÏ Áƙ ü§ÁŏÁÅœÁÆ „ÏýÅÏžÃ. ¬ÄœÁ ‡¡Áôå™ÁÆ ¨ÏÂ, ‹›Ä ¨Í œÃ§ÁŏÁÅœÁÆ „Ï™ÁýÏ œÍ ŠÍÑ ³Â§Ã ¡Ëý üÂ§ÃœÊ ú¨Š€ÁÑ™Á „þÁä ¥ÁÁ ¥ÁöÁ§ÂüÅ ¬ÄœÁ §Ì¥ÁÅé¨ £ÃÃ úÁƬÊà, €ÏÁÏ Á¥ÁÅéþÁ ÁýÃÛ ¡Á™Ã±Í©Á™ÁÏ, €£Âç žÄþà §Ì¥ÁÅé ‡ÏœÁ £ÃÃ Â „Ϟà €þÁōͩÁ™ÁÏ ‚ύ ¨ÏÂ ¬ÁÏžÁŨÍìÏúà œÌ™Á¨Å ÁþÁ¡Á™Ã,  œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê Í©Â £Ã¨ì €ÏžÂ¨Å ÁþÁ¡Á™Ä ÁþÁ¡Á™ÁÁÅϙ „ÏýÊ €žÃ úÅÅŬà ‚ύÁ Á¨ÊÁ ‚ÏýÍìÃ ±Í™ÁÏ, ü™ÃÏúÁō͙ÁÏ €¨©ÂýÅ €¦±Í¦ÏžÃ. ¬ÄœÁ þà ±ÌϞ¨þà  …§Ã¨Í ÌÏžÁ§ÁÅ ±ÍÃ§Ä ÁŧÂë®ÁÅò ¡Áë¦ÁœÃäúÃ, ¬ÄœÁ úÊœÁ £ÆœÁŨŠœÃþÁ™ÁÏ Áƙ ü§ÃÃÏžÃ. €ÏžÁÅÊ ÁŧÁëÂ§ÁÅ Ã ¬ÄœÁ €ÏýÊ €¥ÉÂé þáÁôå§Â £Â£Å, €þÁōÁÅÏýÆ þÊ žÄþÃä ‡©Á™ÁÅ ¡É®Ãò úʬÁōÁÅÏý™Í, öÁ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁÅ¨Æ ú¨©Áô §Â, €žÃ ¥ÁþÁ¨Í ŠÁ™ÁÅ €¦œÊ €£Âç €þÁōÁÅýÆ „Ïý§ÁÅ.

(4)

‚¨Â ¬ÄœÁ ©Á¦Á¬ÁōÁÅ ¥ÃÏúà ¡É§ÃÃþÁ €ÏžÂ¨ œÍ þÁ¨ì £ÏÂ§ÁÏ ¨Â þÏÁ þÏÁ¨Â™ÁÅœÁÆ „ÏýÊ,  ©Áõ§Ã Â¥ÁÏžÁÅ, ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ Ì™ÁōÁÅ, œÁþÁ ¥ÃœÁë £ÅëÏžÁÏ œÍ §ÍüÆ ˆžÍ ¬Á¥Á¦ÁÏ ¨Í ¬ÄœÁ ÁŧÃÏúà ¥Á Âý™Áō͙ÁÏ, ‡¨ÂËþ ¬ÄœÁ þà žÉϏ¨à §Â žÄþÁ¥Á Âé, ‡ÏœÁ Á¬Ã ‡ÃÑÏúʳÍàÏžÄ, žÄþÁ¥Áé ÁþÂä žÄþà ¬Á¨Åì £§ÁũɍÃÑ „þÂä¦ §Â €ÏýÊ, ˆÏýà ÁŧÁÆ ¬ÄœÁ þčÁÅ úÍÁÑžÁÅ, ±ÍþÄ ¬ÄœÁ €¥Áéþà œÁÁÅ¨ÅÍ €¡Áôå™ÁÅ ÁÆœÁŧÁÅ þà žÉϏÁ™ÁÏ Á«ÁÛÏ ÂžÁÅ €þʩ®ÁÅò, €œÁþà ¥ÃœÁë £ÅëÏžÁÏ. ‚¨Â  ©Áõ¨Íì ÁŧÁëÂ§Áōà ¬ÄœÁ þÂ¥Áü¡ÁÏ §ÍüÆ ŠÁ €¨©ÂýÅ Â ¥Á §à ±Í¦ÏžÃ. ÌÏœÁ¥ÁϞà ¬ÄœÁ œÍ œÃ§ÃÊ ¡ÁëÁÑ ‚Ïýà ¡Ã¨ì žÃ þà ¥ÁÏúà úʬÁōÁÅþà ¬ÄœÁ Ã Á£Å§ÁÅ úɦÁê™ÁÏ, ¬ÄœÁ úÊœÁ úÄ©ÂýÅì œÃþÁ™ÁÏ ü§ÃÃ ±Í¦ÏžÃ. ‚¨Â §ÍüŨŠÁ™ÁŬÁÆà „ÏýÊ ¬ÄœÁ 9 ©Á œÁ§ÁÁœÃ ±Â¬÷ €¦ê 10 ©Á œÁ§ÁÁœÃ Ã ©ÁúÃÖÏžÃ. ¥ÁÏúà ¥Á §÷Ñð œÍ úÁžÁÅ©ÁôœÁÆ „Ï™ÁýÏ œÍ ¬ÁÆÑ¨÷ ¨Í Áƙ ¬ÄœÁ þà ‚ύÂ

(5)

£ÂÂ úÁžÃ©ÃÏú¨þÃ, ¡ÁýäÏ ¡Áϱ¨þÃ, ¬ÄœÁ þÂþÁä Ã úÉ¡Áå™ÁÏ œÍ ¬ÄœÁ þà ¡ÉžÁâ úÁžÁÅ©Áô¨Å úÁžÃ©ÃÏú¨þà ¬ÄœÁ þÂþÁä Á¨¨Å ÁÏýÅþÂä™ÁÅ.  ¬ÁÏ©ÁœÁð§ÁÏ ©Á§Âï¨Å ¨ÊÁ ¡ÁÏý¨Å ¡ÁÏ™ÁÁ ±Í™ÁÏ œÍ, ¬ÄœÁ þÂþÁä, ¥Á®Äò €¡Áôå Í¬ÁÏ,  ©Áõ§Ã ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ ‚Ïýà Ã ©É®Ãò, žÌ§Â, ÌžÃâÂ §ÌÁÑÏ Â©Â¨Ã. ¡ÉžÁâ ¥ÁþÁ¬ÁÅ œÍ €¡Áôå ¡ÉýÅÛ žÌ§Â €þà Â®Áò ¥ÄžÁ ¡Á™ÂÝ™ÁÅ. ‚ÏýÍì „Ï™Ã ƒ œÁÏœÁÅ úÁƬÃþÁ ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ Ì™ÁōÁÅ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ˆžÍ ÌœÁà ªÁ ¥ÉÅžÁ¨¦êÏžÃ. œÁþÁ œÁÏ™Ãë ‡¨ÂÁÆ €¡Áôå ‚©Áí™ÁÅ. œÁþÊ  ™Á£Åç €¡ÁôåÂ ‚úÃÖ ¬ÄœÁ þà ±ÌϞ¨þà €¨Â ©Â®Áò ¥Á Âý¨Å ©ÃÏýÆ „ϙà ±Í¦Á ™ÁÅ. ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ úÁúÃÖþ ™Á£Åç ‚©ÁíþÁÅ ±Ì¥ÁéþÁ™ÁÏ œÍ ¬ÄœÁ þÂþÁä ‚Ïýà ¥ÉÅÿÁÏ ¡ÁýÊÛ™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã ¡Á§Ä¯Á ¢Ä ÁýÂÛ¨Ã. ýÎþ÷ Ã ©É®Ãò ¡Á§Ä¯Á §Â¦Á ¨Ã. ‚¨Â €þÁōÁÅÏýÆ „ÏýÊ, ¥ÁþÁ ÿħÍ, ¬ÄœÁ ¬ÁÆÑ¨÷ þÁÅÏúà ©ÁúÊÖ žÂ§Ã ¨Í Â¡Áô ©Ê¬Ã, ¬ÄœÁ þà ¡Ã¨úÃ, ¬ÁϏÁœÃ €ÏœÂ úÉ¡Ãå,  ™Á£Åç œÁþÁÅ ‚³Âà €þÃ, £ÂÂ

(6)

úÁžÁÅ©ÁôÍ ¥Áþà úÉ¡Êå¬Á§Ã Ã ±Â¡ÁÏ ¬ÄœÁ þÃüÏ €þà þÁ¥Êé¬ÃÏžÃ. ¥ÁþÁ ÿÄ§Í ¬ÄœÁ þà  ¥Á§ÁÅþ™ÁÅ, ©Â®Áò ±Ì¨Ï ¨Í „þÁä «É™÷ žÁÁÓ§Á Ã ©Á¬ÁÉÉà ™Á£Åç ‚³Âà €þÃ, ©Â®Áò ‚ÏýÍì ÂþÃ, ¬ÄœÁ ‚ÏýÍì Âþà úÉ¡ÁåžÁÅâ €þà €ÏýÊ, ±Â¡ÁÏ ¥Á§ÁÅþ™ÁÅ ¬ÁÆÑ¨÷ €¦Á ÂêÂ, ¡Éë¬Ã™ÉÏý÷ Â§Ã ±Ì¨Ï Ê¬Ã £¦Á¨Å žÊ§ÃϞà ¬ÄœÁ. €¡Áåýà Ê ¥ÁþÁ ÿÄ§Í ±Ì¨Ï ¨Í „þÁä «É™÷ ¨Í €þÃä ˆ§ÂåýÅì úʬÁōÁÅþà ¬ÄœÁ Í¬ÁÏ úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ þà žÁƧÁÏ þÁÅÏúÊ úÁƬÃ, ¨Í¡Á¨ Ã ©É®Ãò ±Í¦Á ™ÁÅ. €ÁÑ™Á úÃþÁä þÁŨÁ ¥ÁÏúÁÏ „ÏžÃ. (©Ä™Ã Ã §ÍüÆ žÁƨɍÃÑœÊ €ÁÑ™Ê žÊþÍä œÄ¬ÁōÌúÃÖ Á¬ÃÂ žÉϏÁō͙ÁÏ €¨©ÂýÊ). ¬ÄœÁ þÉ¥ÁéžÃ Â žÌ§Â, žÌ§Â, €þà ¡Ã¨Ã¬Êà, ¨Í¡Á¨ Ã §Â €þÂä™ÁÅ. ¬ÉÉÉœÁ ¨Í¡Á¨ Ã ©É®Ãò úÁƬÊà, €ÁÑ™Á ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ, žÌ§Á ¨ÅÏÄ ÁýÅۍÁÅþà ÁƧÌÖþà „þÂä™ÁÅ.

(7)

žÌ§Â, ³Ì¥ÁÅé ‚³Âà €þÂä©÷, ‚¬Êà þÊþÁÅ ±ÍœÂ žÌ§Â €ÏžÃ. ‚³Âà þÊ €ÏýÆ žÌ§Á ¬ÄœÁ úʜà þà ¡ÁýÅۍÁÅþÃ ŠÁÑ „žÁÅýÅþÁ ¨ÂÊ ¬Á§Ã É ¬ÉÉÉœÁ žÌ§Á ÁÅϙɨ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁýÏ, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì žÌ§Á ÁÅϙɨ Ã þ̍ÁÅэÁÅ ±Í™ÁÏ ü§ÃÃ ±Í™ÁÏ œÍ ¬ÄœÁ Ã ˆ¥Ä €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. žÌ§Á ¬ÄœÁ þÁ™ÃÝ ¥ÄžÁ úÊœÁŨЧÉÏ™ÁÆ ÁýÃۏ £ÃÃÏúà ÿÁœÁÅàÁÅþÃ, ¬ÄœÂ  ³Ì¥ÁÅé þčÊ, þÁÅ©Áôí þ œÍ ¡Á™ÁÅÍ©Ê €ÏýÆ ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨Å ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÍ £Í¦Á ™ÁÅ. ¬ÄœÁ ûÄ ŠžÁŨŠžÌ§Â, þčÞà ŸÁ§ÁéÏ ÂžÁÅ þÁþÁÅä ©ÁžÁŨŠ€ÏýÆ žÌ§Á þà ÁýÃۏ œÍ¬Ê¬Ã ¨Êúà ©É®Áò £Í¦ÏžÃ. €ÏœÊ ¬ÄœÁ €¨Â ©ÉþÁÃÑ œÃ§ÃÁÁÓþÊ žÌ§Á ¨ÊÿÃÖ ¬ÄœÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ÁýÅۍÁÅþà ÁýÃۏ ÿÁœÁÅàÁÅþà ©ÉþÁÁ þÁÅÏúà œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¬ÄœÁ ¡Ã§Áë¨ Ã §ÁÅžÁÅâœÁÆ, ¬ÄœÂ þÉÉÉ €¥Áé ‡ÏœÁ Á¬ÃÂ „þÂä¦Ê þÄ ¬Á¨Åì, €ÏýÆ ¬ÄœÁ ¬Á¨ì ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã ¡ÃðÊ¬ÁÆà, ¬ÄœÁ þ ¥Á Âý ©ÃþÁ©Ê, þčÁÅ ˆ¥Ã Â©Â¨þÂä ‚³Âà, ¥Ä €¡Áôå úɨÅì ¡ÉýÊÛ³Âà €þÂä™ÁÅ. ‚ύ „ÏžÃ.

(8)

€™Á©Ã ¥Á¨Éì¨Å §ÉÏ™Á©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

žÌ§Á ¬ÄœÁ ¥É™Á ¥ÄžÁ þ¨ōÁ œÍ þÁÅœÁÆ, ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¬ÄœÂ ŠÁÑ ³Â§Ã þÊ ¡Á™ÁÅÍ žÂ €ÏýÆ ¬ÄœÁ þà œÁþÁ ©Ë¡ÁôÁÅ œÃ¡ÁôåÍ™Âþà Ã ¡Áë¦ÁœÁäÏ úʬÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Á úÊœÃ¨Í £ÏŸÄ €¦ê±Í¦, ˆ™ÁŬÁÆà, žÌ§Â ŠžÁÅâ, žÌ§Â, þÁþÁÅä ±Â™ÁÅ úɦÁêÁÅ žÌ§Â, þÄ Â¨ÌéÁÅќ žÌ§Â, €ÏýÆ ÃÏüōÁÅÏýÍÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ ¡Ëý ¨ÂÊ¬Ã, ¡Ã§Áë¨Å ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã €žÃ¥Ê¬ÁōÁÅÏýÆ „ÏýÊ, ¬ÄœÁ ±ÌœÃà Á™ÁÅ¡Áô Ã žÌ§Á þÏÙÃþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ÁÅúÁÅ֍ÁÅÏýÍÏžÃ. žÌ§Â ©ÁžÁÅâ, žÌ§Â, þÁþÁÅä ±ÍþÄ žÌ§Â, €ÏýÆ ¬ÄœÁ žÌ§Á þà œÍ¬Ê¬ÁÆàÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨ ¥ÄžÁ, œÁþÁ ¡ÉžÂ¨Å €žÃ¥Ê¬ÁÆà, ÃëÏžÁ ¡ÉžÁ©Ãþà œÁþÁ ¡Á®Áò œÍ ¡ÁýÅۍÌþà Ì§ÃÃœÊ ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨Å ÁϞà ±Í¦Ê¦.

(9)

€£Âç žÌ§Â, ŠžÁÅâ, žÌ§Â €ÏýÆ ¡ÉþÁŏÁŨ™ÁÅœÍÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁþà £¨©ÁÏœÁÏ Â ¥ÁÏúÁÏ žÁÁÓ§ÁÃ ¨ÂÁÅÑ ©É®Ãò ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ Ã œÍ¬Ã, ¥ÄžÁ ¡Á™Ã úÊœÁŨЧÉÏ™ÁÆ ¬ÄœÁ Â®Áò ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã ¨ÏÂþà ¡ËÃ ¨Ê¡ÁôœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÂ ŠÁÑ ³Â§Ã þÄ ¡ÁõÁÅ žÉϏÁþÄ©Ê, €ÏýÆ ¬ÄœÁ œÌ™Á¨Íì úʜà þà ¡ÉýÃÛ œÌ™Á þà ¡ÁýÅۍÁÅþà Á¬ÃÂ ¡ÃÏ™ÁÅœÁÆ, €£Âç þÄ €¥Áé ‡ÏœÁ ÁýÃۏ „ÏžÊ þÄ Š®ÁÅò, þÄ €¥Áé Áƙ ‚¨ÂÊ „ÏýÂžÊ ¬ÄœÂ, þÄ ¡ÁõÁÅ úÁÆ¡ÉýÛ©Ê, žÂ þ œÍ žÉϏÁÅÍ ©Ê þÄ €¡Áôå ¥ÉÅœÁàÏ §ÁžÁÅâ úʬà þčÁÅ ˆ¥Ã Â©Â¨þÂä ‚³ÂàþÊ, €ÏýÆ ŠÁ úʜà þà ¬ÄœÁ ¬ÁþÁÅä ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, §ÉÏ™Í úʜà þà ¨Í œÌ™Á¨ÍìÃ žÍ¡Ã ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ þà ¡ÁýÅۍÁÅþÃ, €§ÁúÊœÃœÍ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ þà ±Â¥ÁÅœÁÆ, €£Âç þÄ ¡ÁõÁÅ ‡ÏœÁ £ÂÁÅÏžÊ ¬ÄœÂ þÃþÁÅä žÉϏ¨þà ‡þÂä®ÁòþÁÅÏúÍ úÁƬÁÅàþÂäþÊ, ‚¡Áôå™ÁÅ žÌ§ÃÊ©Ê, €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ £ÎìüÅ ¥ÄžÊ ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, þÉ¥ÁéžÃÂ ÃëÏžÁ ÿÁō÷ þà œÁ¡ÃåÏúà úʜà þà ¬ÄœÁ ¬ÁþÁÅä ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã ÁýÃۏ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, €£Âç þÄ ¬Á¨Åì ‡ÏœÁ ÁýÃۏ „þÂä¦. ‡©Á™ÁÆ

(10)

¡Ã¬ÁÁ¨ÊžÂ ‚ύ þÄ €¥Áé ‡¨Â „þÂä©Ê ‚¡Áåýà žÂÂ, €£Âç, þÄ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¤Á¨Ê ¡ÉÏúÊ©Ê. ‚¨Â þÍýà Ã ©ÁúÃÖþÁýÅÛ ¥Á Âý™ÁÅœÁÆ, ¬ÄœÁ þà þÁ¨Ã¡Ê¬ÁÆà „þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Â, ŠžÁÅ⠞̧Â, þÁþÁÅä ±ÍþÄ žÌ§Â, €ÏýÆ ˆ™ÁŬÁÆà „ÏžÃ. ¬ÄœÁ Ã œÉ¨Ã¬Ã±Í¦ÏžÃ ‚ύÁ ƒ§ÍüÅ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ¨Í žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ žÁƧÁ™ÁÏ ŽÂ¦ÁÏ €þÃ, ‡ÏœÁ ¥ÉÅœÁÅàÁÅþÂä œÁþÁ þà žÌ§Á þÁÅÏúà ‡©Áí§ÁÆ Â±Â™Á¨Ê§ÁÅ €þÄ. ‚ύÁ ˆ¥Ä ¥Á Âý™ÁÁÅϙ žÌ§Á úÊ¬Ê ¡ÁþÁŨŠ€þÄä ¤Á§ÃÏú¨à €þÁōÁÅÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ £ÎìüÅ ÿÁō÷ð ©Ã¡Êå¬Ã, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì úÁƬÃ, þ¨ōÁ œÁ™ÁÅ¡ÁôÁÅþÂä™ÁÅ. €£Âç þÄ €¥Áé þà žÉϏ ‡ÏœÁ £¨ÏÂ „þÂä¦Ê þÄ ¬Á¨Åì, €ÏýÆ þ¨ōÁ œÍ ¬ÄœÁ ¬ÁþÁÅä ¥ÁÅúÍÁ¨Å þÁ³ÂÂ™ÁÅ. ¬Á¨Åì Á¬ÃÂ £¨Ï Â ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¨ÏÂ £ÌÏžÁÅ ¨ÂÊ¬Ã ¨ÏÂþà ©ÁžÁŨŠúʬà úʜà þà ¬ÄœÁ ±ÌýÛ ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ, ±ÌýÛ þà þ̍ÁÅÑœÁÆ, £Ì™ÁÅÝ ¨Í ©Ê¨Å ¡ÉýÃÛ

(11)

™Ã¬ÁÆà, ±ÌœÃà Á™ÁÅ¡Áô þà þ̍ÁÅÑœÁÆ, €¨Â þÉ¥ÁéžÃÂ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ þà ¡ÁýÅۍÁÅþà €žÁÅ¥ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÂ þÄ €¥Áé þÄ ¡ÁõÁÅ ¤Á¨Ê „ÏžÊ, þ ¥ÉÅ™ÁÝ œÍ žÉϏÁÅÍ©Ê §ÍüÆ, þčͬÁÏ ‚¨Åì Ìþà þÃþÁÅä €ÏžÁÅ¨Í ¡É™ÁœÂþÊ, ¡ÁýäÏ ±ÍžÂ¥Ê, þÁÅ©Áôí … €ÏýÊ þÃþÁÅä þ ‚¨ÂÄ úʬʳÂà €ÏýÆ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¨Í Ã ©Ê®ÁÅò ¡ÉýÃÛ ™Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ä Á¬Ã ‡ÃÑ ±ÍœÍÏžÃ. … žÌ§Â ŠžÁÅ⠞̧Â, þÁþÁÅä ±ÍþÄ €ÏýÍϞà œÁ¡Áå ˆ¥Ã €™ÁÅÝ úÉ¡Áå™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. žÌ§Á þà ÂžÁþà  ©Áõ¨Íì £ëœÁÁ™ÁÏ Á«ÁÛ¥Ê, ƒ žÌ§Á¨ ÃÏžÁ ¡Á™ÁōÍþà ™ÁžÃ ƒ ©Áõ¨Íì ¨ÊžÁÅ, ‚ύÁ ¬ÄœÁ ‡ÏœÁ, ±Â¡ÁÏ žÌ§Á úÊ¬Ê ¡ÁþÁŨÃ ¦Á©ÁíþÁÏ œÍ „þÁä ¬ÄœÁ ¨Í Áƙ Í§ÃÁ¨Å §Âüō͙ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨¦Á Âê¦. žÌ§Á ¬ÄœÁ ¨ÏÂ Â®Áò ¥ÄžÁþÁÅÏúà ¨ÂÊ¬Ã ¡ÁëÁÑþÁ ¡Á™Ê¬Ã ¬ÄœÁ œÌ™Á¨ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡É™ÁÅœÁÆ Ì§ÁōÁÅœÁÆ, ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ þ¨ōÁ œÍ þÁÅœÁÆ, Ì¨Ãì þà þ¨ōÁ œÍ ±Ì™ÁŬÁÅàþÂä™ÁÅ.

(12)

¬ÄœÁ  žÌ§Â ŠžÁÅâ žÌ§Â ŠžÁÅ⠞̧ €þÁ™ÁÏ œÁ¡Áå ‚ÏÁ ˆ¥Ã ¥Á Âý™ÁýÏ ¨ÊžÁÅ. žÌ§Á ¬ÄœÁ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁōÁÅþà ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì ¥ÁÅúÍÁ¨Å ¥ÁÅþà ¡ÁÏý Ì§ÁōÁÅœÁÆ, þ¨ōÁ œÍ þÁÅœÁÆ, ¬ÄœÂ þÄ ¡ÁõÁÅ žÉϏÁÅœÂþÊ þÄ €¥Áé þà žÉϏ ¤Á¨Ê „þÂä©ÁÉÉ €þÂä™ÁÅ. œÁþÁ þÏÙÃþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¡ÉýÃÛ §ÁÅžÁÅââœÁÆ, ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Ã ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¡ÁýÅۍÁÅþà ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¨Í ŠÁÑ œÍ¡Áô œÍ¬Ê³Â™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Â €ÏýÆ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠžÌ§Á þÁ™ÃÝ ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã žÌ§Â €£Âç þÌ¡Ãå ¡Áô™ÁÅœÁÅþÂäžÃ žÌ§Â ŠžÁÅâ žÌ§Â ŠžÁÅ⠞̧ €ÏýÆÏžÃ. žÌ§Á ©ÃþÁÁÅϙ ¬ÄœÁ œÌ™Á¨Å ©Ã¡ÁåžÄ¬Ã ¥ÉÅ™ÁÝ þà Á¬ÃÂ œÍ¬Ã ™Ã¬ÁÆà „ÏýÊ ¬ÄœÁ ÁþÉä ±Ì§Á ¡ÁÃ¨Ã žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ ŠÁÑ „žÁÅýÅþÁ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¨ÍœÁŨÍì Ã žÁƧñͦϞÃ.

(13)

žÌ§Á €¨Â ¥ÉÅ™ÁÝ þà …¡ÁôœÁÆ, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, Á¬ÃÂ œÁþÁ £¨ÏœÍ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¨Í ±Ì™ÁŬÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã ¡ÁõÁÅ ¨ÍœÁŨÍìÏúà ˆžÍ Â§ÁÅœÁÅþÁäýÅÛ Â €¦ÏžÃ.

žÌ§Â €£Âç žÌ§Â  €žÄ žÌ§Â £ÂÂ žÉϏÁÅ žÌ§Â þ ÁÅ

¥ÁœÁÅà ‡ÃÑ ±ÍœÁÅþÂäžÃ žÌ§Â. £ÂÂ žÌ£Åç  €žÄ

€ÏýÆ žÌ§Á þÁ™ÃÝ ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã €žÃ¥Ê¬ÁōÁÅÏýÍÏžÃ. žÌ§Á Ã ¬ÄœÁ žÂ§Ã ¨Í ¡Á™ÃϞà €þà €§ÁãÏ €¦ê, þÉ¥ÁéžÃÂ ¥ÉÅ™ÁÝ þà ™Ã¬ÁÆà, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì þÁÅœÁÆ, ¥ÁÅúÍÁ¨Å Ì§ÁōÁÅœÁÆ ¥ÉÅ™ÁÝ œÍ £¨Ï Â žÉϏÁ³ÂÂ™ÁÅ.

¬ÄœÂ €£Âç þÄ ¡ÁõÁÅ ¤Á¨Ê £Ã§ÁÅëÂ „þÁäžÊ, ‡©Á™ÁÆ

žÉϏÁ¨ÊžÂ þÃþÁÅä, … … úÉ¡Áå©Ê

€þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ¨ÊžÁÅ žÌ§Â þ ¡ÁõÁÅ žÉϏÃþÁ ¥ÉÅžÁýà ¥ÉÅ™ÁÝ žÌ§Á žÊ €ÏýÆ žÌ§Á ¡ÉžÂ¨Å účÁÅœÁÆ žÌ§Â þÁþÁÅä þÄ ‚¨ÂÄ Â úʬÁōÁÅÏý© … úÉ¡Áôå žÌ§Â €ÏýÆ žÌ§Á þÁ™ÃÝ ¥ÄžÁ úÊœÁŨ œÍ §Â¬ÁÆàÏžÃ. žÌ§Á,  úʬÁōÁÅÏýÂþÊ þÁÅ©Êí þ ‚¨ÂÄ, €ÏýÆ Á¬ÃÂ …¡ÁôœÁÆ €£Âç ¬ÄœÂ  þÄ €¥Áé þà žÉϏ ¤Á¨Ê „ÏžÊ þÄ

(14)

¡ÁõÁÅ žÉϏÁŜ „ÏýÊ … … …  öÁ ¬ÄœÂ 

€ÏýÆ Â§Ã±Í¦Á ™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã ‡þÃä ³Â§ÁÅì Â§ÃÏžÍ Áƙ œÉ¨ÄÁÅϙ €¨Â žÌ§Á žÉϏÁÅœÁÆ „ÏýÊ ¥ÁœÁÅàÂ žÌ§Á ¥Á Âý¨Å þÃüÏ €þÁōÌþà œÁþÁ ¡ÁõÁÅ þà žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ Ã €¡ÁåÃÏúʬÃÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ þà €ÁÑ™Ê ‚ÏÍ ³Â§Ã Á¬ÃÂ žÉϏ™ÁÅ. ¬ÄœÂ þÁÅ©Áôí þ ‚¨ÂÄ. þÃþÁÅä ¡ÁýäÏ ¨Í ¡É™ÁœÂ €þÂä™ÁÅ. žÌ§Â þÁÅ ³Ì¥ÁÅé ‚³Âà €þÂä©÷ ÁžÂ €ÏžÃ. ¡ÃúÃÖ žÂþ ‚ύ þčÁÅ ƒ úÁžÁÅ©Áô, ¡Á§ÄúÁÖ¨Æ ‡ÏžÁōÊ, þÁÅ©Áôí žÌ§Á³Âþà ©Ã ÁžÊ, ‡¨Åì ‚Ïýà É¨Ãì œÂþÁÏ úʬà ¡Á™ÁÅÍ €þÂä™ÁÅ. žÌ§Á œÁþÁ þà ¥É¬ÁÏ úʬà ªÄ¨Ï žÍúÁōÁÅþÂä™ÁÅ €þà œÉ¨ÄÁ ±Â¡ÁÏ žÌ§Á ¥Á Âý¨Å þÁ¥Ãé ‚Ïýà Ã ©É®Ãò œÁ¨Ãì Ä œÁÏ™Ãë Ä ˆ¥Ä úÉ¡ÁåÁÅÏ™Â, ³ÂäþÁÏ úʬà €þÁäÏ œÃþà ¡Á™ÁōÁÅϙà ±Í¦ÏžÃ. ‚ύ „ÏžÃ.

(15)

€™Á©Ã ¥Á¨Éì¨Å 3 ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

€¨Â ¬ÄœÁ ¡Á™ÁōÁÅϙà ±Í¦ÏžÃÂþÄ ¥ÁþÁ¬ÁϜ ˆžÍ Â©Â¨þÃ, œÁþÁ ¡Áõ§É¥Áé¨ ¥ÁŸÁê žÁŧÁžÁ ‚ύ œÄ§ÁÁ ŠÁ ©Ê¨Å œÍ Ì¨Ãìþà þÁ¨Å¡ÁôÁÅÏýÆ, ¡ÁõÁÅ ¨Í ©Ê¨Å ¡ÉýÅۍÁÅþà ™ÃÏúÁōÁÅÏýÆ, ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÁōÁÅÑÏýÆ ˆžÍ œÉ¨Äþà ¬ÁÅŽÏ œÍ ˆžÍ ‚ύ Â©Â¨þÊ œÁ¡ÁþÁ œÍ ‡¡Áôå™Í þÞÁë¨ÍÃ ©É®Ãò ±Í¦ÏžÃ. „žÁ¦ÁÏ œÁ¨Ãì þÞÁë ¨Ê¡Ã ˆ¥Ê ¬ÄœÂ £Â§É™ÁÅ ±ÌžÉâÃÑÏžÃ. ¨Ê©Ê ¨Êúà œÂþÁÏ úʬà £§Ã Ã ±Í €ÏýÆ „ÏýÊ  €§ÁÅ¡Áô¨ Ã ¨Êúà £ŸÁãÁϏ ©É®Ãò ³ÂäþÁÏ úʬÃ, £ýۨŠ©Ê¬ÁōÁÅþà £§Ã Ã ©É®Ãò ±Í¦ÏžÃ. £§Ã ¨Í ¬ÄœÁÃ ¥Á ³ÂÛ§ÁÅ úÉ¡Êå ±Â˜Â¨Å ‡ÁÑ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. žÌ§Á ¨Â©Âýà ¥ÉÅ™ÁÝ Á®Áò ¥ÁÅÏžÁÅ ÁþÁ¡Á™ÁÅœÍÏžÃ. žÌ§Á œÁþÁ þà ¡ÁýäÏ œÄ¬ÁōÁÅ ±ÍœÂ €þÂä™ÁÅ. €ÁÑ™Á ‚¨Åì Ìþà œÁþÁ þà ¡É™ÁœÂ €þÂä™ÁÅ. ‡¡Áôå™ÁÅ œÄ¬ÁōÁÅ ±ÍœÂ™Í, ‚¨Â œÁþÁ ÁŧÃÏúÄ, žÌ§Á ÁŧÃÏúÄ ¨ÍúìÁÆà Á™Ã¡Ê¬ÃÏžÃ.

(16)

£§Ã ©ÁžÃ¨Ã ¡ÉýÊÛ§ÁÅ. ¬ÄœÁ ‚Ïýà Ã ©ÁúÊÖ žÂ§Ã ¨Í žÌ§Á Â¡Áô ©Ê¬Ã ¬ÄœÂ, þÊþÁÅ ±Ì¨Ï ¨Í „Ïý ©ÁúÉÖ¦ê €þà úÉ¡Ãå ©É®Ãò ±Í¦Á ™ÁÅ. ¬ÄœÁ ‚Ïýà Ã ©É®Ãò œÁ¨Ãì œÍ ÌžÃ⠬ʡÁô Á™Ã¡Ê¬Ã, ‚¡Áôå™Ê €¨Â …¨Íì Ã ©É®Ãò ©Á³Âà €þà úÉ¡Ãå, žÌ§Á ±Ì¨Ï Ê¬Ã £¦Á¨Å žÊ§ÃÏžÃ. ¬ÄœÁ žÌ§Á ±Ì¨Ï ¨ÍÃ ©É®Ãò «É™÷ ¥ÁÅÏžÁÅ þ裙Ã, žÌ§Â, žÌ§Â €þà ¡Ã¨ÃúÃÏžÃ. žÌ§Á §Â ¬ÄœÂ €ÏýÊ, œÁ¨Å¡Áô œÄ¬ÁōÁÅþà ¨Í¡Á¨Ã ©É®ÃòÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ þà ¨ÂÁÅÑþà ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ÁƧÍÖ¡ÉýÃÛ, Á¬ÃÂ ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨Å Ì§ÃÊ¬ÁÆà, ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¨ÏÂ¨Í úÊœÃþà ¡ÉýÃÛ ¬ÄœÁ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê þÁ žÂ§Ã úʬÁōÁÅþà ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ þà ¡ÁýÅۍÁÅþà €žÃ¥Ê¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Â, €£Âç ˆÏýÞà žÌ§Â ŠžÁÅâ, þÁþÁÅä ‡ÏžÁōÁÅ §Á¥ÁéþÂä©÷ žÌ§Â, ‡©Á§ÁþÂä úÁƬà ¥Á  €¦ÁêÃ úÉ¡Êà þ ±Âë›Ï œÄ³Âà™ÁÅ žÌ§Â, ‚ύÁ ú¨ŠþÁþÁÅä ±ÍþÄ €ÏžÃ.

(17)

žÌ§Á ¬ÄœÂ þÃþÁÅä ©ÁžÁ¨ ¨ÊþÊ, ¡Á™ÁōÁÅÏžÂÏ, €þÃ, ¬ÄœÁþà ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁÅÍ ¡ÉýÃÛ, ¬ÄœÁ £ÎìüÅ ÿÁō÷ð ©Ã¡Êå¬Ã ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨Å účʬÁÆà, ¬ÁþÁÅä ¥ÁÅúÍÁþà þÁÅœÁÆ, ¬ÄœÁÃ Á¬Ã ‡ÃÑÏúʬÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ¥É¨ÃÁ¨Å œÃ§ÃÃ ±ÍœÁÆ žÌ§Â €£Âç ˆÏýÞà žÌ§Â ‚¨Â ŠžÁÅ⠞̧  €£Âç þÁþÁÅä ±ÍþÄ žÌ§Â €ÏýÆÏžÃ ÂþÃ, žÌ§Á þà ©ÁžÁ¨ ¨ÊÁ ±ÍœÍÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ £ýۨŠ…™ÁžÄ¬Ã œÁþÁÆ £ýۨŠ©Ã¡Êå¬ÁōÁÅþÃ, ¬ÄœÁ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁêþÁ œÁ¨ ¡ÉýÃÛ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅþà þ¨ōÁ œÍ þÁÅœÁÆ, ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÂ¨Å ©Ã¡ÁåžÄ¬Ã þ¨ōÁ þà ¡ÁõÁŨ͜ÁŨÍìÃ œÍ¬Ã ™Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ öÁ žÌ§Â €£Âç þÂÊžÍ ¨Â „þÂäžÃ žÌ§Â   €¨ÂÊ ‚ύ œÍ¬Ã þÁÅ žÌ§Â. €ÁÑ™Ê €žÄ, €£Âç žÌ§Â €ÏýÆ žÌ§Á œÁ¨ ¡ÁýÅۍÁÅþà œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ €žÃ¥Ê¬ÁōÁÅÏýÆ, œÌ™Á¨Å, ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ‡œÁÅà œÁÆÏžÃ. €£Âç žÌ§Â þÁÅ ˆžÍ €¦ê±ÍœÁþÂäžÃ žÌ§Â  €¨ÂÊ ‚ύ ±Ì™ÁÅ žÌ§Â þÄ þ¨ÍÁþà ¨Í¡Á¨ Ã œÍ¬É¦ê žÌ§Â    €þà ¥ÁœÁÅàÂ ¥ÁƨŏÁÅœÁÆ Â®ÁÅò ú¡ʬÃÏžÃ.

(18)

¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ §Á³Â¨ œÍ žÌ§Á ¥ÁÆœÃ, ¡ÉžÂ¨Å œÁ™Ã œÁ™ÃÂ €¦ê±ÍœÊ žÌ§Á ¨Êúà ¥ÁƜà þà þÃ, ¬ÄœÁ ¡ÁëÁÑþÊ ÁƧÌÖþÃ, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨Å účÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÂ þ ¥ÉÅ™ÁÝ účÁ©Ê €þÃ, ¬ÄœÁ þà œÁþÁ ©Ë¡Áô Ã œÃ¡ÁôåÁÅþÃ, ¥ÉÅ™Áâ þà ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨ Ã œÁÃ¨ÃÏúÃ, … žÂ þͧÁÅ œÉ§Ãúà ¥ÉÅ™ÁÝ þà žÍ¡ÁôÁÅþà £ÂÂ účÁ©Ê, þÊþÁÅ þÄ ¡ÁõÁÅ þà þÊþÁÅ úÁÆ™ÁÅ €¨Â þ ¥ÉÅ™ÁÝ þà þÄ þÍýÍì žÍ¡ÁôÁÅþà £ÂÂ účÁÅ, €þÂä™ÁÅ. žÌ§Á úÉ¡ÃåþÁýÊÛ ¬ÄœÁ þͧÁÅ £ÂÁ œÉ§Ãúà žÌ§Á ¨Â©Âýà ¥ÉÅ™ÁÝ þà þÍýÍì žÍ¡ÁôÁÅþà účÁÅœÁÆ „ÏýÊ žÌ§Á, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ, ŠÁ úʜà þà ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã ¡ÁõÁÅþà þ̍ÁÅÑœÁÆ, ©Ê¨Å ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¨Í ¡ÉýÃÛ ™Ã¬ÁÆà, Ì¨Ãì þà þÁ¨Å¡ÁôœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ £Â žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÉÅœÁàÏ þÍýÍìÃ žÍ¡ÁôÁÅþà účÁÅœÁÆÏžÃ. žÌ§Á Ã ¥ÉÅ™ÁÝ ¨ÍÏúà §Á¬ÁÏ Â§Ã ±Í¦Ê¨Â „ÏžÃ. ¬ÄœÂ ¡É¦ê €ÏýÆ ¬ÄœÁ þÍýÌìÏúà ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¨ÂÊ¬Ã, ¬ÄœÁ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁōÁÅþÂä™ÁÅ.

(19)

¬ÄœÂ €£Âç ‡ÏœÁ £ÂÂ úÄÊ©Ê þ ¥ÉÅ™ÁÝþÃ, ¥÷é ¥÷é €ÏýÆ ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨Å ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅۍÁÅþà ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¡ÉýÃÛ §ÁÅžÁÅâœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÂ þÄ œÌ™Á¨Å £ÂÂ ©Ã¡ÁåžÄ¬Ã, þ ¥ÉÅ™ÁÝ þà þÄ ¡ÁõÁÅ ¨Í ¡ÉýÅÛÍ©Ê €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¡ÁýÅۍÁÅþà œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ÁþÁäÏ ¨Í ¡ÉýÅۍÁÅÏžÃ. £ÂÂ §Á³Â¨ œÍ …§Ã „ϞʥÉÂ, žÌ§Á úÃþÁäÂ ¥ÉÅ™ÁÝ ÁÅÏ™ÁÅ þà žÍ¡Ê³Â™ÁÅ. ¬ÄœÂ þÄ €¥Áé þÄ ¡ÁõÁÅ ¤Á¨Ê £Ã§ÁÅëÂ „þÁäžÃ, … … €ÏýÆ ÌžÃ⠍̞ÃâÂ ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¬ÄœÁ ¡ÁõÁŨ͍à œÍ¬ÁÆà, ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ „ÏýÊ ¬ÄœÁ œÌ™Á¨Å £ÂÂ ‡™ÁÏ úʬà žÌ§Á Ã ¡Áõ§Ãà Â œÁþÁ ¡ÁõÁÅ €ÏžÃÏúÃÏžÃ. žÌ§Â €£Âç £ÂÂ œÍ¬Ã ™ÃÏúÁÅ žÌ§Â þÁÅ ˆžÍ¨Â „þÂäžÃ, öÁ €žÄ €¨ÂÊ žÌ§Â £ÂÂ ÁýÃۏ …¡Áô, ™ÃÏúÁÅ, þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ œÍ £ÂÂ ÁÅ¥Éé¦ê žÌ§Â, öÁ €£Âç úÁúÃÖ ±ÍœÂ žÌ§Â, þÁþÁÅä þÄ œÍ œÄ¬ÁōɮÁÅò žÌ§Â, öÁ €žÄ €ÏýÆ žÌ§Á þÁ™ÃÝ ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã þ̍ÊѬÁÆàÏžÃ.

(20)

žÌ§Á ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ¨Í Á¬ÃÂ ¥ÉÅ™ÁÝ þà žÍ¡Ã, žÉϏÁÅœÁÆ, ¬ÄœÂ   öÁ €£Âç … … … ¥÷é þÄ €¥Áé ¡ÁõÁÅ žÉϏ ‡ÏœÁ £ÂÁÅþÂä©Ê, þÄ €¥Áé, þÄ €¥Áé þà žÉϏ¨à … …     €ÏýÆ ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¬ÄœÁ ¡ÉžÂ¨Å účÁÅœÁÆ, ¥ÉÅœÁà þà £¨Ï Â ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ Ã €žÃ¥Ê¬ÁÆà žÉϏÁÅœÂää™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã ¡ÁõÁÅ ¨ÍÏúà §Á³Â¨Å Â§Ã ±ÍœÁÅÏýÊ žÌ§Â €£Âç ˆ¥Ã ¬Á¥ÁéÂ „þÂäžÃ žÌ§Â þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ, žÌ£Åç žÌ§Â £ÂÂ žÌ£Åç, … … … … þÁÅ ˆžÍ €¦ê±ÍœÁþÂäžÃ žÌ§Â €ÏýÆ Â§ÁÅ֍ÁÅÏžÃ. žÌ§Á £ÂÁ …¡Ã ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ¨Í Â§ÊÖ¬Ã, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ, ¥ÁÅúÍÁ¨Å þÁÅœÁÆ, ¥ÉÅ™ÁÝþà ™ÃÏúà Ž§Ã £ÌýÅÛ Áƙ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ¨Í Â§Ê֬à ¬ÄœÁ ¥ÄžÁþÁÅÏúà ¨Êúà ¡ÁëÁÑþÁ ¡Á™ÁōÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ¨Êúà €ÁÑ™Ê „þÁä žÁÅ¡Áåýà œÍ œÁÅ™ÁÅúÁōÁÅþÃ, £ýۨŠÁýÅۍÁÅþà žÌ§Á ¡ÁëÁÑþÊ ÁƧÌÖþÃ, žÌ§Â ‡¡Áôå™ÁÅ ¡ÁýäÏ œÄ¬ÁōɨÂà©÷ žÌ§Â €ÏžÃ.

(21)

žÌ§Á Áƙ ¨Êúà £ýۨŠ©Ê¬ÁōÁÅþÃ, ‡¨Ââ¥Ê, ¥ÁÏúà §ÍüÅ úÁƙ¨, ¡ÁÏœÁŨŠþà €™ÁŏÁÅœÂ, œÌžÁ§Á ¡Á™ÁÊ þÁÅ©Áôí þžÂþÃ©Ê €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Â, ¥Á  €¡Áôå §ÁžÁÅâ úʳÂà©Â, úÉ¡Áôå žÌ§Â €ÏžÃ.  ¥Ä €¡Áôå Â¦œÂ¨Å ¥Á  þÂþÁä Â™Á „þÂä¦ ÁžÁÉÉ, þÊþÁÅ  Â¦œÂ¨Å úÁƳÂà Â, þÁÅ©Áôí ˆ¥Ã žÃÁŨŠ¡Á™ÁÁÅ €þÂä™ÁÅ. žÌ§Â þÁÅ ¡Á§Ä¯Á Ã ™Á£Åç ‚³Âà©÷ ÁžÂ €ÏžÃ. ¡ÃúÃÖ ¥ÉÅÿÁ¥Á  ‚ύ þčÁÅ úÁžÁÅ©Áô ‡ÏžÁōÊ,þÁÅ©Êí þ ‚¨ÂÂ ÁžÊ, €þÄä ¥Á§Áúà ±Í¦ ‡¨Åì, ‡¨Ãì öÁ¦Â „Ï™ÁÅ €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Â ƒ ¡ÁžÍ œÁ§ÁÁœÃ €¦ ±ÍœÊ ¡ÁýþÁÏ ¨Í úÁžÁÅÍ ©ÁúÁÅÖ ÁžÂ žÌ§Á €ÏžÃ. þčÁÅ ‡ÏžÁÅÊ úÁžÁÅ©Áô, þÊþÁÅ „þÂäÂ ‡¨Åì, þÊþÁÅ €þÄä úÁƳÂà ÁžÊ €þÂä™ÁÅ.

(22)

¬ÄœÁ ‚ύÁ ˆ¥Ä ¥Á Âý™ÁÁ ‚Ïýà Ã ©É®Ãò ±Í¦ÏžÃ. ¬ÄœÁ þÂþÁä ™Á£Åç Í¬ÁÏ ‡ÏœÍ ¡Áë¦ÁœÁäÏ úʬÃþ žÌ§ÁÁ ¨ÊžÁÅ. ¬ÄœÁ Ã §ÂœÃë þÞÁë ¡ÁýۍÁ €ýÆ ‚ýÆ žÌ§ÁÅìœÁÆ, žÌ§Á œÍ žÉϏÁōÁÅþÁä ¬ÁÅŽÏ œÍ Š®ÁòϜ ¥ÁœÁÅà Â ¡ÁõÁÅ €ÏœÂ œÃ¥Ãé§ÃÂ ‚ύ ˆžÍ Â©Â¨þÃ, ¡ÁõÁÅ ¨Í ‚ύ ¥ÉÅ™ÁÝ þà žÍ¡Ê¬ÁōÁÅþà ˆžÍ úʬÁōͩ¨þà „ÏžÃ. €¨Â ¡ÁõÁÅ ¨Í ©Ê¨Åì ¡ÉýÃÛ ™ÃÏúÁōÁÅþà ‡¡Áôå™Í þÞÁë ¨ÍÃ ü§à ±Í¦ÏžÃ. žÌ§Á þà  ¥Á§ÁÅþ™ÁÅ Á¨©Á™ÁÏ ÁÅžÁë¨ÊžÁÅ. žÌ§Á ÁþÁ¡Á™Á¨ÊžÁÅ ¬ÄœÁ Ã. ¡ÁýäÏ ‡¨Ãìþ™ʥÉ €þÁōÁÅÏžÃ. €¨Â ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüŨŠžÂÂ ¬ÄœÁ Ã žÌ§Á ÁþÁ¡Á™ÁþÊ ¨ÊžÁÅ. þÂ¨ÅÍ §ÍüÅ ¬ÄœÁ £§Ã þÁÅÏúà ©Á³Âà „ÏýÊ žÌ§Á œÁþÁ ©Â®Áò œÍ Á¨¬Ã ˆžÍ ¥Á Âý™ÁÅœÁÆ ÁþÁ¡Á™ÂÝ™ÁÅ. œÁþÁþà úÁƬà Áƙ ¥ÉÅÿÁÏ ¡ÁëÁэà œÃ¡Êå¬ÁōÁÅþÂä™ÁÅ. ˆ¥É œÁþÁ ¬ÊäÿÜÁŨŠ„þÂä§Áþà €¨Â úĬʙʥÉ €þÁōÁÅÏžÃ. ‚ύ „ÏžÃ.

(23)

€™Á©Ã ¥Á¨Éì¨Å 4©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

‚Ïýà Ã ©É®ÃòϞà ÂþÄ ¥ÁþÁ¬ÁÅ €ÏœÂ ˆžÍ¨Â „ÏžÃ. ˆÏýà žÌ§Á úÁÆ™Á¨ÊžÂ, ¬Á§Ê §Ê¡Áô Á¨Å³Âà™Ê¥É €þÁōÁÅþà §ÂœÃë €¨ÂÊ  žÉϏÁŨÂý þà œÁ¨úÁōÁÅÏýÆ, ¡ÁõÁÅ þà þÁ¨Å¡ÁõÁÅÏýÆ ¡Á™ÁōÁÅϙà ±Í¦ÏžÃ. ¬ÄœÁ þÂþÁä Ã ™Á£Åç žÌ§ÁÁ¨ÊžÁÅ. ¬ÄœÁ ¡Á§Ä¯Á §Â¦Á¨ÊžÊ¥É ‡¨Â €þÁōÁÅÏýÊ €žÊ £ÉϏÁ œÍ …¨Íì œÃ§ÁŏÁÅœÁÆ ˆžÍ¨Â  ™Á£Åç œÄ¬ÁōɮÃò ¥Á ³ÂÛ§Ã Ã ‚úÊÖ¬Êà žÂþà úÁžÁÅ©Áô ³ÂÁÅžÃâ €þÁōÁÅÏýÆ œÃ§ÁŏÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.  ¡Á¨Éì¨Í œÁþÁ Ã ™Á£Åç ‡©Á§ÁÅ €¡Áôå ¡É™ÁœÂ§ÁÅ? €ÏœÂ œÁþÁ ¨ÂÏýà ©Â®Êò, ˆ¥Ã ¨Â¤ÁÏ ¨ÊžÁÅ ‚ύÁ ƒ ¡Ã¨ì úÁžÁÅ©Áô ¬Á§Ã €þÁōÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ¥Á§ÁÅþ™ÁÅ £§Ã Ã ©É®Ãò, £§Ã þÁÅÏúà ©ÁúÊÖ¬Ã, žÌ§Á ±Ì¨Ï ¨Í „Ïý™ʥÉÂ, ‡¨Ãì úÁƬÊà €þÁōÁÅþà žÌ§Á ±Ì¨Ï ©É®Ãò, «É™÷ žÁÁÓ§Á Ã žÌ§Â, žÌ§Â €þà ¡Ã¨ÃúÃÏžÃ. «É™÷ œÁ¨Å¡Áô œÄ¬ÁōÁÅþà ¡ÉžÁ⠞̧Á ©ÁúÃÏ™ÁÅ. ¡ÉžÁ⠞̧Á þà úÁƬà ¬ÄœÁ ±Âë›Â¨Å ±Í¦þÁÏœÁ ¡Áþà €¦êÏžÃ.

(24)

¡ÉžÁ⠞̧Á, ˆÏžÊ, ‡©Á§ÁÅ þÁÅ©Áôí €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ¤Á¦ÁÏ ¤Á¦ÁÏ Â žÌ§Â, þÊþÁÅ ¡Á¨þ €þà úÉ¡Ãå, œÁ¨ ©ÁÏúÁōÁÅþÃ, úÊœÁŨŠÁýÅۍÁÅþà þ裙ÃÏžÃ. ¡ÉžÁ⠞̧Á,  þÁÅ©ÁýÊ ¬ÄœÁ þÄ €¥Áé ‡ÏœÁ ¡ÉžÁâ žÂþéà €¦êþÁÁÁ©÷, ˆÏýà ‚ýÂÛ ©ÁúÃÖþ©÷, žÌ§Á œÍ þčÁÅ ¡Áþà ˆÏžÃ, €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ, ˆ¥Ã ¥Á Âý™ÁÁÅϙ €ýÛþÊ „ϙà ±Í¦ÏžÃ. ‡ÏžÁōÁÅ ©ÁúÊÖþÂë žÊ¥Ář €þÁōÁÅÏýÆ. ¡ÉžÁ⠞̧Á ¨Í¡Á¨ Ã ‡¨Ãì, ¬ÄœÂ žÂ ¨Í¡Á¨ Ã €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ £ÉžÁŧÁÅœÁÆ, ¨ÍþÁÃ ‡¨Ãì ‹ ¥Áƨ þ裙ÃÏžÃ. úÉ¡Áå©Ê þčÁÅ ™Ã œÍ ˆÏžÃ ¡Áþà €þÂä™ÁÅ. žÌ§Â, ˆ¥Ä ¨ÊžÁÅ žÌ§Á, þ ¡Á§ÄúÁÖ Ã ™Á£Åç Â©Â¨, úÃþÁä žÌ§Á þà €™ÁŏÁÅžÂÏ €þà ©ÁúÃÖþ €ÏžÃ.

(25)

žÌ§Á Í¡ÁÏ Â ÅÅÅ þÄ €¥Áé, œÃÏ™Âþà Ã ¥ÉœÁōÁÅ ¨ÊžÁÅ, úÁžÁōÁÅÏýÂ§Ê ¥Ä§ÁÅ, ˆ¥Ã úʳÂà§ÁÅ úÁžÁōÁÅþÃ, úÃþÁ žÌ§Á ‡ýÂÛ ‚³Âà™Ê ™Á£Åç. ™Ã Ã ‡¨Â ©Á³ÂàžÃ, €ÏýÆ žÌ§Á ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁōÁÅþÃ, žÂ©Ê Â®ÁÅò þ̍ÁÅÑ €þÂä™ÁÅ. ‚ύÁ ¬ÄœÁ Ã úʬʞà ˆ¥Ã „ÏžÃ. ¡ÉžÁ⠞̧Á úÉ¡ÃåþÁýÊÛ úɦÁ Âê¨. þÉ¥ÁéžÃ Â ©É®Ãò ¥ÁÏúÁÏ žÁÂÓ§Á þ裙à £ÉžÁŧÁÅ úÁÆ¡Áô¨Å úÁƬÁÅàþÂäžÃ. žÌ§Á ˆ¥Ê ‚þÁ¡Á™Á¨Â, Â®ÁÅò þ̍ÁÅÑ €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Á Â¨Å ¡ÁýÅۍÁÅþà þÉ¥ÁéžÃ Â þ̍ÁÅÑœÁÆÏýÊ, žÌ§Á þÄ €¥Á Âé, €ýÂÛ ¡Ë ¡Ë þÁ ÂžÊ ¡ÁÏúÉ œÁ¡ÃåÏúà Â®ÁÅò þ̍ÁÅÑ, ¡ÃÁѨЬÁ¨Å¡Áô Â „þÂä¦ €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã Š®ÁòϜ úÉ¥Áý ¡ÁýÊÛ¬ÃÏžÃ. ŠÏÁÅþà žÌ§Á ¡ÁÏúÁ þà œÁ¡ÃåÏúà Â¨Å ÃÏžÁþÁÅÏúà ¡ÁýÅۍÁÅþà þ̍ÁÅÑœÁÆ „ÏýÊ žÌ§Á Â¨Å ÌžÃâÂ ¥Á™Áúà ¡ÃÁѨŠþ̍ÁÑ©Ê €þÂä™ÁÅ. €¨Â Â¨Å ¥Á™ÁœÁ ¡ÉýÛ™ÁÏ œÍ žÌ§Á ¡ÁÏúÁ ©ÁžÁŨŠ€¦ê žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ ¬ÄœÁ Ã ÁþÁ¡Á™ÁœÍÏžÃ.

(26)

¬ÄœÁ žÌ§Á ¡ÃÁÑ þà ¡ÁýÅۍÁÅþà þ̍ÁÅÑœÁÆ „þÂäžÃ. žÌ§Á ÁýÃۏ þ̍ÁÑ©Ê, ˆÏžÃ  þ̍ÁÅÑ™ÁÅ, €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ©ÁϏÁÅþà žÌ§Á ¡ÃÁÑþà þ̍ÁÅÑœÁÆ „ÏýÊ ¬ÄœÁ ¡Ëý üÂ§Ã ŠÁ ¬ÁþÁÅä ¡Áõ§ÃàÂ žÌ§Á Á®Áò Ã ÁþÁ¡Á™ÁœÁÅþÂäžÃ. žÌ§Á ÌžÃâÂ ¡ÁÏúÁ þà œÁ¡ÃåÏúà ˆÏžÊ £ÂÂ þ̍ÁÅÑ €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ÌÏúÁÏ žÁÁÓ§ÁÃ ü§ÃÃ žÌ§Á œÌ™Á þà þ̍ÁÅÑœÁÆ „ÏýÊ žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ ÌžÃ⠍̞ÃâÂ ¡ËÃ ¨Ê³Âà „ÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ ¬ÁþÁÅä þà úÁƬÁÆà, ˆÏžÊ þÄ ¬Á¨Åì £ÂÂ £¨Ã¬Ã Ì©ÉíÃÑ „þÂä¦. þÄ €¥Á Âé þà žÉϏÂ, þÄ €¥Áé ¬Á¨Åì ÁþÂä £ÂÂ £¨Ã¬ÃþÂ¦Ê þÄ ¬Á¨Åì €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ £ÉžÁŧÁÅ úÁÆ¡Áô¨Å úÁƬÁÆà žÌ§Á œÌ™Á þà þ̍ÁÅÑœÁÆ „ÏžÃ. ˆÏžÊ, ƒ §ÉÏ™Í œÌ™Á þà þ̍ÁÅÑ €þà žÌ§Á Â¨Å ú¡ʙÁÅ.

(27)

‚¡Áôå™ÁÅ žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÂ ¨Êúà ™ÁÅœÁÅþÂäžÃ. ¬ÄœÁ ¥ÉÅÿÁÏ œÃ¡ÁôåÁÅþà žÌ§Á ¥ÄžÁ Ã ©ÁϏà §ÉÏ™Í œÌ™Á þà þ̍ÁÅÑœÁÆ „ÏýÊ ¬ÄœÁ ¡Ëý ü§à ±Í¦ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ £ÂÂ ˆ¡ÁôÁ, œÂýà Â¦Á¨Âì ÁþÁ¡ÁôÝœÁÅþÂä¦ žÌ§Á Á®ÁòÃ. €¨ ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì úÁƬÁÅàþÁä žÌ§Á Á¬Ã ‡ÃÑ „þÂä™Ê¥ÉÂ, ¥ÉÅ™ÁÝ €¨Â Â¨Ã ¨Í ™ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. žÌ§Á £ÂÂ ±Ì™Á©Áô ¥ÁþëÃ. ¥ÁÏúà ÁÏ™Á¨Å œÃ§ÃÃ „Ïý™ÁÅ. …§Ã¨Í ‡©Á§ÁÅ €¡ÁôåÍ¬ÁÏ ‡¨Ãìþ ¨ì ¡É®Âì¥Ãää ÁÆœÁŧÁÅ „ÏýÊ ÁÆœÁŧà þÄ Áƙ žÉϏÁŜ™Áþà €þÁōÁÅÏý§ÁÅ.  …®Íì ú¨ ¥ÁϞà ™Â®ÁÅò žÌ§Á œÍ žÉϏÁōÁÅþÁä©Â®Êò. žÌ§Á, €¨Â ©ÁϏà œÌ™Á þ̍ÁÅÑœÁÅþÁä ¬ÄœÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ÁýÅۍÁÅþÃ ŠÁÑ ¨ÂÁÅ ¨ÂÊ ¬Á§Ã Ã žÌ§Á ÁÅϙɨ ¥ÄžÁ ¡Á™Ã ±Í¦ÏžÃ. žÌ§Á úÊœÁŨŠ¬ÄœÁ þÁ™ÃÝ þà £ÃÃÏúà ¡ÁýÅۍÁÅþÂä¦. ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì žÌ§Á ªÁ§Ä§Âþà Ã ÿÁœÁÅàÁÅ ±ÍœÁÅþÂä¦. ¬ÄœÁ žÌ§Â, ŠžÁÅ⠞̧Â, þÁþÁÅä ±ÍþÄ žÌ§Â, þÄ Â¨ÌéÁÅќ þÁþÁÅä ±ÍþÄ žÌ§Â €ÏýÍÏžÃ. þÄ €¥Áé þà žÉϏÂ, ˆÏýÊ þÃþÁÅä ±ÍþÃúÊÖžÃ, þ Ì™ÁōÁÅ œÍ žÉϏÁō͙ÂþÃÊ ÁžÂ þÁÅ©Áôí ©Á³Âà … úÉ¡Áôå €ÏýÆ

(28)

¬ÄœÁ þà ¡ÁÁÑ Ã ¨ÂÃ, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, þÄ €¥Áé ‡ÏœÁ £¨Ã¬Ã „þÂä¦Ê þÄ ¬Á¨Åì, ¨Ïü £¨Ê Ì©Áôí ¡ÁýÃÛ „ϙ©Ê, þÄ €¥Áé þà žÉϏÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ÁþÂä ‚¡Áôå™ÁÅ ¥ÁöÁ Á¬ÃÂ „ÏžÊ €þÂä™ÁÅ. ¬ÉÉÉœÁ ¥ÁþÁ¬ÁÅ ¨Í ˆÏžÃ žÌ§Á ¥Á  €¥Áé þà žÉϏÃþ™Â, €þÁōÁÆäÛ „ÏýÊ, žÌ§Á ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ Á¬ÃÂ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¬ÄœÁ ¨ÏÁ ¨Í úʜà þà ¡ÉýÃÛ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¡ÁýÅۍÁÅþà ÁýÃۏ ©ÁœÃà, €£Âç þÄ €¥Á Âé þÄ ¡ÁõÁÅ £¨Ê „þÁäžÊ, €ÏýÆ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ¨Í ©Ê¨Å ¡ÉýÃÛ ™Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Â ŠžÁÅ⠞̧ þÁþÁÅä ±ÍþÄ žÌ§Â €ÏýÍÏžÃ. žÌ§Á £¨Ï ¥ÁÅÏžÁÅ ¬ÄœÁ ¨ÂÏýà ÁþÉä ¡Ã¨ì ‡ÏœÁ ÃÏüōÁÅþÂä ˆ¥Ã ¨Â¤ÁÏ. žÌ§Á, ¬ÄœÁ ¨ÏÂ £ÌÏžÁÅ ¡ÁýÅۍÁÅþà ¨ÂÃ ¨ÏÂ þà ©ÁžÁŨŠúʬà ¬ÄœÁ ±ÌýÛ þà œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ ¨ÏÂ þà ÃÏžÁÃ ¨ÂÃ ¡Á™Ê¬Ã, ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ þà úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. €£Âç þÄ ¡ÁõÁÅ £¨Ê „þÂäžÊ ¬ÄœÂ, €ÏýÆ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅۍÁÅþÃ, þ¨ōÁ œÍ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨ ¥ÄžÁ

(29)

§Â¬ÁÆà, Ì¨Ãìþà þÁÅœÁÆ „ÏýÊ ¬ÄœÁ Ã Š®ÁòϜ ˆžÍ ¥ËÁÏ Á¥ÃéþÁýÅۏ „ÏžÃ. žÌ§Â ŠžÁÅ⠞̧ €ÏýÍÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ ¥ÄžÁ ¡Á™Ã, ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¬ÄœÂ þ œÍ žÉϏÁÅÍ©Ê þčÁÅ ˆ ¨ÍýÅ ¨ÊÁÅϙ úÁƳÂà, þ ‚ÏýÍì ¡Áþà úɦê. §ÍüÆ žÉϏÁōÁÅÏžÂ¥Ê €ÏýÆ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¡ÉýÃÛ §ÁÅžÁÅâœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã žÌ§Á úÊ¬Ê ¡ÁþÁŨ Ã Â¥ÁÏ œÍ Á®ÁÅò ¥ÁƬÁōÁÅþÃ, … … … žÌ§Â ŠžÁÅ⠞̧ €ÏýÍÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨Å ©Ê¨ì œÍ ©Ã™ÁžÄ¬Ã œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ÁÅÏ™ÁÅ þà ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨ ¥ÁŸÁê þÁ ¡ÉýÃÛ ŠÁÑ œÍ¡Áô œÍ¬Ê¬Á§Ã Ã ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¨Í žÌ§Á ¥ÉÅ™ÁÝ žÃÁ£™ÃÏžÃ. žÌ§Â €£Âç þÉ¡Ãå Â „ϙžà žÌ§Â ŠžÁÅ⠞̧ €ÏýÍÏžÃ. žÌ§Á Á¬ÃÂ …¡ÁôœÁÆ ¥ÉÅ™ÁÝ þà ¥ÉÅœÁàÏ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ ¨ÍÃ œÍ¬Ê¬Ã Á¬ÃÂ žÉϏÁÅœÁÆ, ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¡ÉžÂ¨Å účÁÅœÁÆ ¥ÉÅ™ÁÝ þà £ÂÂ ™Ã¬ÁÆà, ¬ÄœÂ þÄ €¥Áé ‡ÏœÁ

(30)

Á¬ÃÂ „Ï™ÂžÊ þÄ ¡ÁõÁÅ, þ ‚Ïýà Ã §Â©Ê §ÍüÆ þÄ ¡ÁõÁÅ žÉϏÁŜ þÊ €ÏýÆ, ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ þà Á¬ÃÂ žÉϏÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÌ§Â €£Âç    žÌ§Â þÁÅ ˆžÍ ¨Â „ϙžà žÌ§Â  €žÄ žÌ§Â €ýÂÛÊ žÌ£Åç,  €žÄ €ÏýÆ žÌ§Á þÁ™ÃÝ ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã §Â¬ÁÆà œÌ™Á¨Å £ÂÂ ©Ã¡ÁåžÄ¬Ã žÌ§ÁÁÁ ¡ÁÁÅ žÌ§Â žÌ£Åç £ÂÂ … … €ÏýÆ ¥ÁœÁÅàÂ ¥ÁƨŏÁÅœÍÏžÃ. žÌ§Á ÁýÃۏ €žÃ¥Ã ¡ÉýÃÛ …¡ÁôœÁÆ ¬ÄœÂ þÄ €¥Áé þà žÉϏÂþÊ ‡ÏœÁ £ÂÁ žÉϏÁōÁÅÏýÂžÍ þÄ €¥Áé, öÁ ¬ÄœÂ €ÏýÆ ¬ÄœÁ ¡ÁõÁÅ¨Í Â§Ã ±Í¦Á ™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã ¡ÁõÁÅ ¨ÍÏúà §Á³Â¨Å Â§Ã ±ÍœÁÆ „ÏýÊ žÌ§Â €£Âç ±ÂþÁÏ ±ÍœÁÅþÂäžÃ žÌ§Â €ÏýÆ žÌ§Á þà ÿÁœÁÅàÁÅ ±Í¦ÏžÃ. žÌ§Á ¬ÄœÁ ¥ÄžÁþÁÅÏúà ¨Êúà ¨ÅÏÄ ÁýÅۍÁÅþà ¬ÄœÁ ¡ÁëÁÑþÊ ÁƧÌÖþà ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ, þÄ €¥Áé ‡ÏœÁ £¨Ã¬Ã „þÂä¦Ê þÄ ¬Á¨Åì. ¨Êúà £ýۨŠÁýÅÛÍ©Ê €þÂä™ÁÅ.

(31)

¬ÄœÁ ¨Êúà £ýۨŠÁýÅۍÁÅþÃ, žÌ§Â þÊþÁÅ ‡¨œÂ ‚ύÁ €ÏžÃ. ¬ÄœÂ ŠÁ ¥Á Âý, þÄ £Â£Å Ã €¡Áôå ¡ÉýÃÛÏžÃ, ¥Ä ±Ì¨Ï úÁƬà ÂžÊ, þÄ €¥Áé þ Â™Á Ã ©ÁúÃÖ £œÃ¥Á¨Â™ÃÏžÃ. ¥Ä €¥Áé ¥ÁöÁ Á¬ÃÂ žÉϏÁōÁÅÏýžÊ. žÂþà Á¬Ã úÁÆ¬Ê ¥ÄÁÅ €¡Áôå ¡ÉýÂÛ. þÁÅ©Áôí þ ‚ÏýÍì ¡Áþà úɦê. §ÍüÆ žÉϏÁōÁÅÏžÂÏ. ¥Ä €¡Áôå úɨÅì £ÂýÅ úʳÂà. ¨Í úÃÏúà úÉ¡Áôå. ¥ÄÁÅ úÁžÁÅ©Áô¨Å ‡ÏžÁÅÊ ‡¨Åì €þÂä™ÁÅ. ‚ύ „ÏžÃ.

(32)

€™Á©Ã ¥Á¨Éì¨Å 5 ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

¬ÄœÁ, žÌ§Á ±Ì¨Ï ¨ÍÏúà ‚Ïýà Ã ©Á¬ÁÆà ¨ÍúóÍàÏžÃ. ˆÏýà þ €¥Áé ÁÆ™Á žÌ§Á œÍþÁÆ žÌ§Á Ì™ÁōÁÅ œÍþÁÆ žÉϏÁōÁÅÏžÂ. ¥Á  €¥Áé ú¨ £ÂÁÅÏýžÃ. ú¨ ³Â§ÁÅì €¥Áé œÂþÁÏ úʳÂà „ÏýÊ úÁƳÂ. €¥Áé Š®ÁÅò £ÃύÁϏ ¬Á¨Åì £ÂÂ ¡ÉžÁ⠍̣ç§Ã Â¦Á¨Âì „Ïý¦. œÌ™Á¨Å, ¡Ã§Áë¨Å þÁÅþÁÅ¡Áô žÊ¨Ã Á¬Ã ‡ÃѬÁÆà „Ïý¦. ¥Á  Í¬ÁÏ €¥Áé ÁÆ™Á ƒ žÌ§Á¨ Ã œÁþÁ ªÄ¨Ï €§ÃåÏúÃϞà ¨Â „ÏžÃ. ‚ύÁ ¥Á  £œÁōÁŨŠ‚¨Â ˆ¨ì™Ã¦Á Âê¨ Â¥É¬ÁÅ €þÁōÁÅÏýÆ ‚Ïýà žÂ§Ã ¡ÁýÃÛÏžÃ. ¬ÄœÁ ‚Ïýà Ã ©É®Êò ¬Á§Ã Ã œÁ¨Ãì ‚ÏýÍìþÊ „ÏžÃ. ˆ¥Ê ¬ÄœÁ ˆ™ÁÃ ±Í¦þ©Ê, úÁžÁōͩÁžÂ⠀ϞÃ. ˆ¥É ˆ¥Ã úÁžÁÅ©Í, ™Á£Åç ¨ÊþÍ®Áò Ã ƒ úÁžÁÅ©Áô¨ÉÏžÁÅÊ €¥Á Âé. ˆžÍ ÁƨáÁþà úʬÁōÁÅþÉ £œÁōÁÅœÊ ú¨žÂ €ÏýÆ ‡¨Ãì œÂþÁÏ úʬÃ, ©ÁúÃÖ œÁ¨Ãì ¡ÁëÁÑþÊ ÁƧÁÅÖÏžÃ. €¥Á Âé þÊþÁÅ ‚ύÁ úÁžÁÅ©Áô ¥Á ÂþÊœÂàþÊ, ±Ì¨Ï ¨Í þÂþÁä Ã ³Â¦ÁÏ úʳÂà, ˆžÍ ¡Áþà úʬÁōÁÅþÁý €ÏžÃ.

(33)

ˆ¥Á¦êÏžÊ þčÁÅ ƒ §ÁÆüÅ ‚ýÂÛ ¥Á Âý™ÁÅœÁÅþÂä©÷ €ÏžÃ œÁ¨Ãì. ˆ¥Ã Â¨ÊžÁÅ ¨Ê €¥Á Âé, €¦Áê þ Í¬ÁÏ ™Á£Åç œÊ©Â¨þà ‡ÏœÍ £ÂŸÁ ¡Á™ÁœÁþÂä™ÁÅ. ™Á£Åç žÌ§ÁÁ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. ‚ύÁ þÁÅ úÁžÁÅ©Áô ‡ýÂÛ ³ÂÁÅžÃâ. €ÏžÁÅÊ €ÏýÅþÁä €þà €þÁäÏ œÃÏýÆ œÁ¨Ãì þà ‹§ÁÁÏý úÁƬÃÏžÃ. œÁ¨Ãì ú¨ ÁýÃÛ Š®ÁÅò œÍ ÁÏ™Á ¡ÁýÃÛ þϧÃÏ¡ÁôÂ „ÏžÃ. œÁ¨Ãì ±Í¨ÃÄ þÁÅ ©ÁúÃÖϞà ¨Â „Ϟà €þÁōÁÅÏýÆ €þÁäÏ œÃþʬà ‡¨Ãì ¡Á™ÁōÁÅϙà ±Í¦ÏžÃ. ¥Á§ÁÅþ™ÁÅ ¬ÄœÁ £§Ã Ã ‡®ÁòÁÅϙ ‚ÏýÍìþÊ „ϙà ±Í¦ÏžÃ. œÁÏ™Ãë ±Ì¨Ï ‡¨Ãì ±Í¦Á ™ÁÅ. ³Â¦ÁÏœÁëÏ ÂþÄ §Â™ÁÅ. œÁ¨Ãì €™ÃÃœÄ ЍÅì £ÂÂ¨ÊžÊ €¥Á Âé, €þà ¡Á™ÁōÁÅϙà ±Í¦ÏžÃ. €¨Â ¡Á™ÁōÁÅϙà ±Í¦þÁ ¬ÄœÁ Ã ¥ÁÅÏžÁÅ ÁžÃ ¨Í ˆžÍ ¥Á Âý¨Å ©ÃþÁ¡Á™Ã Á®ÁÅò œÉ§Éúà úÁƬÃÏžÃ.

(34)

(¬ÄœÁ ‚¨Åì úÃþÁä œÂýÁÅ ±ÂÁ. ¥ÁÅÏžÁÅ ŠÁ ÁžÃ, €ÁÑ™Ê ©ÁÏý úʬÁōÁÅþÃ,  ¡ÁëÁÑþÊ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ œÁÏ™Ãë ¡Á™ÁōÁÅÏýÊ, œÁ¨Ãì ÃëÏžÁ ¡Á™Áō͙ÁÏ. ©ÉþÁÁ ŠÁ ÁžÃ.  ÁžÃ¨Í ¬ÄœÁ úÁžÁō͙ÁÏ, ˆ¥ËþÁ ³Â¥Á ÂϨŠ¡ÉýÅۍ͙ÁÏ. ©ÉþÁÁ ÌžÃâÂ ŽÂ¨Ä üÂ. €ÁÑ™Ê ³ÂäþÁÏ úɦÁê™ÁÏ. ‚¨Â ¡Á¨ÉìýƧà ‚¨Åì) €ÁÑ™Á ¡ÉžÁ⠞̧Á œÂ¨ÆÁÅ ¥Áþëà ¬ÄœÁ €¥Áé œÍ ˆžÍ ¥Á Âý™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ €¥Áé £œÃ¥Á¨Â™ÁÅœÍÏžÃ.  ©ÁúÃÖþÁ ³Â§ÁÅ žÌ§Á Â™Á ¡Áþà úʳÂà, …®Íò žÌ§Á ‚úÃÖþÁ €¡ÁôåÃ ©Á™ÃÝ ©Á¬ÁƨŠúÊœÂà „Ïý™ÁÅ. ¬ÄœÁ €¥Áé,  ³Â§ÁÅœÍ, žÌ§ÁÃ úÉ¡Áôå €¦Á Âê, ©Á™ÃÝ ‡¨Â ÁýÊÛžÃ, ¡ÁÏý¨Å §Â¨ÊžÁÅ. þ ¥ÉŏÁÅ™ÁÅ ±Ì¨Ï ‡¨Ãìþ™ÁÅ. ƒ ³Â§Ã ¡ÁÏý §ÂÂþÊ ©Á™ÃÝ Á™ÁœÂÏ. ÌÏúÁÏ þÁÅ©Êí ¡ÉžÁ⠞̧Á Ã úÉ¡Áôå €¦Á Âê €ÏýÆ £œÃ¥Á ¨Â™ÁÅœÍÏžÃ.  ³Â§ÁÅ ¬ÄœÁ €¥Áé ¬Á¨Åì úÁƬÁÆà, úÁÆ™ÁÅ, žÌ§Á þÄ Â™Ê ÁÆúÁÅϙà ©Á™ÃÝ ©Á¬ÁƨŠúɦÁê¥Áþà úÉ¡ÃåÏ™ÁÅ. þÊþÁÅ ‡¨Êà þ „žÍêÁÏ ±ÍžÃâ €þà €ÁÑ™Ê „þÁä ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþÃ, ÌÏúÁÏ þÄ®ÁÅò œÊ €þÂä™ÁÅ.

(35)

¬ÄœÁ ©Â®Áò ¥Á Âý¨Å ©ÃþÃ, ÌžÃâÂ œÁ¨Å¡Áô ¬ÁÏžÁÅ ¨ÍÏúà úÁƬÁÆà „ϙà ±Í¦ÏžÃ. œÁ¨Ãì þĨÅì Í¬ÁÏ ¥Áƨ „þÁä ÁÅÏ™Á žÂÂ ‡¨Ãì ©ÁϏÁÅþà þĨÅì œÄ³Âà „ÏýÊ ™ÁÅ, ¬ÄœÁ €¥Áé ¬Á¨Åì úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ €¥Áé þĨÅì œÉúÃÖ ‚ÏžÁ ³Â§ÁÅ €þà ‚úÃÖÏžÃ.  ³Â§ÁÅ þĨÅì œÂÁÅœÁÆ, ¬ÄœÁ €¥Áé ¬Á¨ì þà úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ €¥Áé úħÁ ÌžÃâÂ ¡ÁëÁэà ü§à „ϞʥÉÂ, ±ÌýÛ, þÁ™ÁÅ¥ÁÅ £ÂÂ ÁþÁ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä¦  ³Â§ÁōÃ.  ³Â§ÁÅ þĨÅì œÂÃ ¬ÄœÁ €¥Áé ¥ÉÅÿÁÏ ¨ÍÃ, ¬Á¨ì Ê¬Ã úÁƬÁÆà, ¡ÉžÂ¨Å œÁ™ÁÅ¡ÁôÁÅÏýþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ €¥Áé œÍ ˆžÍ €ÏýÊ, œÁþÁÅ ‡¨Ãì ©ÄŸÃ œÁ¨Å¡Áô Á™Á ¡ÉýÃÛ ©ÁúÃÖ ³Â§ÁÅ Ã £ÂÂ žÁÁÓ§ÁÂ þ裙ÃÏžÃ. ³Â§ÁÆ, ¡ÊžÍ®ÁòÏ, þÁÅ©Êí ˆžÍ úÉ¡Ãå, žÌ§Á þà ©Á¡ÃåÏú¨ €ÏžÃ.  ³Â§ÁÅ ¬ÄœÁ €¥Áéþà ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ÁÆúÍ ¥ÁþÃ, þÉ¥ÁéžÃÂ ˆžÍ €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ €¥Áé, ¡Ëý œÁ¡ÃåÏúÃ, £ÎìüÅ Ã „þÁä ÃëÏžÁ ÿÁō÷ð ©Ã¡Ãå ¬Á¨Åì £Ëý Ã œÄ¬ÃÏžÃ.

(36)

 ³Â§ÁÅ ¬ÄœÁ €¥Áé ¬Á¨Åì úÁƬà €£Âç ‡ÏœÁ £¨Ï Â „þÂä¦Ê þÄ ¬Á¨Åì, €ÏžÁÅÊ ¡ÉžÁ⠞̧Á þÁÅ©Áôí €ÏýÊ ¡Á™Ã úÁ³Âà™Ê. úÃþÁä žÌ§Á Áƙ þÃþÁÅä Á¬ÃÂ žÌ£Ãçþ™ÁÏý ÁžÂ €ÏýÆ ¬ÄœÁ €¥Áé ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ Á¬ÃÂ ¡Ã¬ÃÊ¬ÁÆà, ¡ÉžÂ¨Å ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅۍÁÅþÃ, úħÁ ¥ÄžÊ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁêþÁ úÉ¦ê ¡ÉýÃÛ ¡ÁõÁÅ ¡ÁýÅۍÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã ‚žÃ Á¨Â þÃü¥Á  €þÁōÁÅÏýÆ, œÁþÁ œÁ¨Ãì ‚¨Â €¡Áôå œÄ§Á™Âþà Ã Š®ÁÅò €¡ÁåÃÏúÁžÁÏ úÁƬÁÆà €¨Â „ϙñͦϞÃ. ¬ÄœÁ €¥Áé ³Â§ÁÆ úÁ¡Áôå™ÁÅ úɦÁêÁÅ. þ ÁÆœÁŧÁÅ ¨ÍþÁ ¡Á™ÁōÁÅþÂäžÃ. œÌÏžÁ§ÁÂ ‡¨Åì €ÏýÍÏžÃ.  ³Â§ÁÅ ¬ÄœÁ €¥Áé þà ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁÅÍ ¡ÉýÃÛ œÁþÁ £ýۨŠ…™ÁžÄ¬ÁōÁÅþà Á¬ÃÂ žÉϏÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ €¥Áé Áƙ úÃþÁäÂ, €£Âç   €žÄ ‚ύ £ÂÂ žÌ£Åç. þ ¡ÁõÁÅ žÁƨɜÃà ±ÍœÁþÂäžÃ.  öÁ  … ¬Á¨Åì £ÂÂ ¡Ã¬ÁōÁŜ žÉϏÁÅ  €žÄ €¨ÂÊ €ÏýÆ ˆžÍ ¥ÁœÁÅàÂ ¥ÁƨŏÁÅœÁÅþÂäžÃ.

(37)

€¨Â  ³Â§ÁÅ ¬ÄœÁ €¥Áéþà Á¬ÃÂ žÉϏÃ, £ýۨŠÁýÅۍÁÅþÃ, úÁÆ™ÁÅ ‚¨Â þÃþÁÅä žÌ£ÊçþÁþà žÌ§ÁÉ úÉ¡ÁåÁ, þÊþÁÅ žÌ§Á œÍ ˆžÍ ¬Á§Ãâ úÉ¡ÁôåœÂ¨Ê. žÌ§Á þÃþÁÅä §Á¥Áéþ™ÁÅ €þà úÉ¡Ãå ‡¨Ãì ±Í¦Á ™ÁÅ. ¬ÄœÁ Ã ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ˆžÍ úÉ¡Áå¨Êþà Á¬Ã Í¡ÁÏ, úÃþÁä žÌ§Â, ¡ÉžÁ⠞̧ Á¨¬Ã ‚¨Â …¨Íì „þÁä ™Â®Áòþà €ÏžÁ§ÃþÄ žÌ£ÅçœÂ „ÏýÊ ‚ύÁ ƒ …®Íò ÁþÉä¡Ã¨ì¨Å ‡©Áí§ÁÆ „Ï™Á§ÁÅ. €ÏœÂ ¨Ïü¨Ê „Ïý§ÁÅ. ûÄ ‡žÁ©Á £œÁōÁŨŠ€þÁōÁÅþà Á®ÁÅò ¥ÁƬÁōÁÅþà ¡Á™ÁōÁÅϙà ±Í¦ÏžÃ. ³Â¦ÁÏœÁëÏ œÁÏ™Ãë ©ÁúÃÖ, ¬ÄœÂ ˆ¥Ê £§ÃÉ ±Í¨ÊžÁÏý €þÂä™ÁÅ. ˆ¥Ã ¨ÊžÁÅ €¦Á Âê þÊþÁÅ ‚ύÁ £™Ã Ã ±ÍþÁÅ, €ÏžÃ. ˆÏýÊ ˆ¥Á¦êÏžÃ. ‡ÏžÁōÁÅ ±Í©Áô €þÂä™ÁÅ. ˆ¥ÁÅÏžÁ¦Á Âê ™Á£Åç þč™Á ‡ÁÑ™ÁžÃ. þÊþÁÅ úÁžÃ©Ã ˆ¥Ã úɦÁ Âê¨Â. ˆžÍ þÄ œÍ ±Âý Á¬ÁÛÏ úʬà £œÁÁ¨ÊÁ ±ÍþÁÅ ¨Ê €þʬÃÏžÃ.

(38)

œÁ¨Ãì Áƙ žÂþÃä €¨Â „Ï™Áþæê. ‡¨ÂàžÃ ¨Ê €þÃ, žÂ €þÁäÏ œÃÏžÁŏÂþà €þà œÁÏ™Ãë Ã úÉ¡Ãå, ‡¨Ãì ±Í¦ÏžÃ. ¬ÄœÁ €¨Â §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨŠ£§Ã Ã ±ÍÁÅϙ ‚ÏýÍìþÊ „ϙà ±Í¦ÏžÃ. œÁþÁ œÁ¨Ãì ¥Á œÁëÏ ŠÁ ³Â§Ã žÌ§Á Â™Á Ã ±Í¦ ©ÁúÃÖÏžÃ.  §ÍüÅ ¥ÁŸÂêþÁäÏ, …¨Íì Ã ±Í¨Ä¬ÁÅ üÄ¡÷ ©ÁúÃÖ ˆžÍ €§ÁÅúÁōÁÅÏý œÃ§ÁŏÁÅœÁÅþÂäžÃ. …¨Íì Ã €þÁä¨Å ©ÁúÊ֨ „þÂä§ÁþÃ, …¨Íì ©Â®ÁÅò ‡©Áí§ÁÆ €þÁä¨ Ã ³Â¦ÁÏ úɦÁêÁÆ™ÁžÁþà úÉ¡Ãå ‡¨Ãì ±Í¦ÏžÃ. ¬ÄœÁ €¨Â …¨Íì Ã ©É®Ãò œÉ¨Ã¬ÃþÁ ©Â®Áò œÍ ÌžÃ⠬ʡÁô ¥Á Âý™Ã, €þÁä¨Å ‡ÁÑ™Á þÁÅÏúà ©Á³Âà§ÁÅ, …¨Íì ˆ¥Ã ¡ÁþÃ, €þà ÌžÃâÂ §Â œÄ¬ÃÏžÃ. ¬ÄœÁ ©Â®Áò …§Ã Ã ÌžÃâ žÁƧÁÏ ©É®Ã œÊ €™Á©Ã ©Á¬ÁÅàÏžÃ. €¨Â €™Á©Ã ¨ÍÃ ©É®Ãò œÊ úÍÁÑýà Â§Á™Á©Ã ¨ÍÃ ©É®ÁòúÁÅÖ. …¨Íì ©ÁÁÁ®ÁÅò ‚ÏýÍìÃ ¡Áô¨ì¨Å Â©Â¨ÏýÊ, €™Á©Ã Ã ‡¨Ãì ¡Áô¨ì¨Å ÌýÅۍÁÅþà §Â™ÁÏ €¨©ÂýÊ. ¬ÄœÁÁƙ €¨Â €™Á©Ã ¨ÍÃ ‡¨Ãì ¡Áô¨ì¨Å ÌýÅۍÁÅ ©ÁúÊžÃ. ¥Á§Ã ‡¡Áôå™ÁÆ €þÁä¨þà úÁÆ™Á¨ÊžÁÅ œÁþÁÅ. €¬Á¨Å €þÁä¨ Ã ƒ ±Í¨Ä¬ÁŨ Ä ˆÏýà Ì™Á©Á. …¨Íì €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ƒ

(39)

€þÁä¨ ÁŧÃÏúà ¥Á Âý™Áō͙ÁÏ ©ÃϞà œÁþÁÅ. Âþà ‡¡Áôå™ÁÆ úÁÆ™Á¨ÊžÁÅ. ƒ³Â§Ã €þÁä¨Å ©Á¬Êà úÁƙ¨, ©Â®Áò œÍ ¥Á Âý™¨, ƒ …¨Íì ™Â®Áò Ã ü§ÃÊ €þÂê¦ÁÏ €þÁä¨ Ã úɱÂå¨, œÁþÁÅ žÌ§Á¨ þà þÁ¥Ãé ¥É¬Á ±Í¦ÏžÃ . ˆ¥ËþÁ ¬Á§Ê €þÁä¨þà Á¨©Â¨ €þÁōÁÅÏžÃ. ‚ÏýÍà ©ÁúÃÖ €þÁäÏ œÃþà §ÂœÃë þÞÁë ±ÍÁÅϙ ÌžÃâ¬Ê¡Áô ‚Ïýà ¥ÁÅÏžÁÅ ÁƧÌÖþà ˆžÍ ¡Áô¬ÁàÁÏ œÄ¬Ã úÁžÁÅ©ÁôœÁÅþÁäýÅÛ „ϙà ±Í¦ÏžÃ. ¬ÄœÁ ‚Ïýà Ã Á§ÉÏý÷ ¨ÊžÁÅ. Ã§Á¬Áþ¦ɨŠžÄ¡Á¨Ê. €¨Â §ÂœÃë ¡ÁžÃ ÁÏý¨ žÂÂ úÁƬÃþ ‡Áљ €þÁä¨ ü™Á ¨ÊžÁÅ. ‚ύÁ ©É®Ãò ¡Á™ÁƍÁÅϙà ±Í¦ÏžÃ. ¥Á§ÁÅþ™ÁÅ, œÁþÁ œÁÏ™Ãë ¥Á Âý ÂžÁþÁ¨ÊÁ £§Ã Ã ©É®ÃòÏžÃ. £§Ã ¨Í „Ϟà ÂþÄ ¥ÁþÁ¬ÁÅ €ÏœÂ €þÁä¨ ¥ÄžÊ „Ϟà ¬ÄœÁ Ã. €¨Â £§Ã ©ÁžÃ¨Ê³ÂÂ, ‚Ïýà Ã ©Á¬ÁÆà …¨Íì ÌžÃ⠬ʡÁô œÃ§ÃÃ, €þÁä¨ Í¬ÁÏ ©Ã©Á§Â¨Å œÉ¨Å¬ÁōÁÅÏžÃ. €þÁä¨Å ‚¡Áôå™ÁÅ §Â§Ê¥ÉÂ, ±Í¨Ä³Í®Áò ü™Á œÉ¨Ã¬Ã „Ïýžà €þÁōÁÅÏýÅþÂä§ÁÅ …¨Íì ©Â®ÁÅò. ÌÏœÁ ¥ÁϞà €™Á©Ã ¨ÍÃ £ÂÂ žÁƧÁÏ Â ¨Í¡Á¨ Ã ‡¨Êà €þÁä¨Å ÁþÁ¡Á™ÁœÂ§ÁÅ €þà ÁÆ™Á úÉ¡Áå™ÁÏ œÍ ˆžÍ ŠÁ¨Â €þÁä¨þà Á¨©Â¨Ã €þÁōÁÅÏžÃ. (‚ύ „ÏžÃ)

(40)

€™Á©Ã ¥Á¨Éì¨Å 6 ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

úÃþÁä žÌ§Á …¨Íì ÁþÁ¡Á™ÁýÏ ¨ÊžÁÅ. œÁþÁÅ ¥É¬Á ¡Áõ¦Á  €þà œÁ¨úÁōÁÅÏýÊ ¬ÄœÁ Ã Š®ÁÅò €ÏœÂ ÁÏ¡Á§ÁÏ ©ÁúÊÖ³ÍàÏžÃ. ˆžÍ ŠÁýà úɦÁ Âê¨Ã €þÁōÁÅÏžÃ. ¥Á§ÁÅþ™ÁÅ ¬ÄœÁ £§Ã Ã ‡®Ãò ±Í¦ÏžÃ.£§Ã ¨Í úÁžÁÅ©Áô ¥ÄžÁ žÁÇ«ÃÛ ±Í™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. ¬ÁÅ¥Á §ÁÅ 11 €¦Êê¬Á§Ã Ã ‡©Á§Í ©ÁúÃÖ ¬ÄœÁ þà ‚Ïýà Ã §Á¥Áéþà Á£Å§ÁÅ úÉ¡Êå§ÁÅ. ¬ÄœÁ ‚Ïýà Ã ©É®Êò ¬Á§ÃÃ ‚Ïýà ¥ÁÅÏžÁÅ …®Íò ©Â®ÁÅò, œÉ¨Ã¬ÃþÁúÁÅýÅÛ ¡ÁëÁѨ ©Â®ÁÅò Áťà Áƙà „þÂä§ÁÅ. ‚ÏýÍì ˆžÍ ˆ™ÁÅ¡Áô¨Å ©ÃþÁ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä¦. ¬ÄœÁ þà úÁƬÃ, ¡ÁëÁÑ ©Â®ÁÅò, ¬ÄœÂ ¥Ä þÂþÁä úÁúÃÖ ±Í¦Á ™Ê, ¡Áô§ÁŏÁÅ ¥ÁÏžÁÅ œÂÊ¬Ã, €ÏýÆ Ì¨Åì ¥ÁþÂä§ÁÅ. ¬ÄœÁ ¡Áô¬ÁàÂ¨Å €ÁÑ™Ê ¡Á™Ê¬Ã, ˆ™ÁŬÁÆà ‚ÏýÍìÃ ©É®ÃòÏžÃ. €ÁÑ™Á œÁþÁ œÁÏ™Ãë ªÁ©ÁÏ „ÏžÃ. œÁ¨Äì, ‚ύ úÁÅýÅÛ ¡ÁëÁѨ ©Â®ÁÅò úÁÅýÆÛ „þÂä§ÁÅ.

(41)

œÁ¨Ãì ¬ÄœÁþà úÁƬà ¤Í§ÁÅ ¥ÁÏýÆ ¬ÄœÂ ¥Ä €¦Áê úÁúÃÖ ±Íþ™Ê, ƒ €¡Áôå¨Å œÄ§Á™ÁÏ ¨ÊžÁþà ¡Áô§ÁŏÁÅ ¥ÁÏžÁÅ œÂÊ¬ÃþÂ™Ê €ÏýÆ ˆ™ÁÅ¡Áô ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛÏžÃ. €¨Â …¨Íì ©Â®ÁÅò úÁÅýÅÛ ¡ÁëÁѨ ©Â®ÁÅò ÌžÃ⠬ʡÁô ‹žÂ§ÃÖ ¥ÃÃ¨ÃþÁ ¡ÁþÁŨŠúÁÆ™Áϙà €þà œÁþÁ œÁÏ™Ãë Ã žÁÿÁþÁ Ãë¦Á¨Å úÊ¬Ê ¡Áþà ¨Í „ϙà ±Í¦Á §ÁÅ. €¨Â €¡Áôå¨Å œÄ§ÁÊ œÁþÁ œÁÏ™Ãë ±Í™ÁÏ œÍ ¬ÄœÁ ‚ύÁ úÁžÁÅ©Áô ¥Á ÂþʬÃÏžÃ. €¨Â ‹ ‚§Á©Ë §ÍüŨŠÁ™Ãúà ±Í¦Á ¦. ¬ÄœÁ ¨ÍúÁþÁ¨Å ¥Á®Äò €þÁä¨ ¥ÄžÁ Ã ±Í¦Á ¦. ‡¨ÂËþ €™Á©Ã ¨ÍÉ®Ãò €þÁä¨þà Á¨©Â¨Ã. œÁ¨Ãì Ã œÉ¨ÄÁÅϙ ©É®Âò¨Ã €þÁōÁÅÏžÃ. ŠÁ §ÍüÅ „žÁ¦ÁÏ œÁ¨Ãì Ã úÉ¡Ãå, €¨Â …®ÌòÉ®Ãò ©Á³ÂàþÊ €¥Á Âé €þà £¦Á¨Å žÊ§ÃÏžÃ. ¬ÄœÁ €¨Â þÁ™ÁúÁōÁÅÏýÆ €™Á©Ã žÂ§Ã ¡ÁýÃÛÏžÃ. ˆžÍ Á¬Ã, žÌ§Á¨þà ˆžÍ úɦÁ Âê¨, €þÁ䨍à úɱÂå¨ €þà €þÁōÁÅÏýÆ,  €™Á©Ã ¨Í ú¨ žÁƧÁÏ þÁ™ÁŬÁÆà ©É®ÍàÏžÃ.  €™Á©Ã ¥ÁŸÁê¨Í úÃþÁä Í¦Á ÁÆ™ÉÏ „ÏžÃ.

(42)

€ÁÑ™Á ÌžÃâ¬Ê¡Áô Ã, ©Â®Áò œÍ ¥Á Âý™Ã, €¨¬Áý œÄ§ÊÂ, ¥Á®Äò £¦Á¨Å žÊ§ÃÏžÃ. €¨Â ú¨ žÁƧÁÏ ©É®Êò ¬Á§ÃÃ žÂ§Ã €ÏœÂ ŠÊ¨Â „Ï™ÁýÏ œÍ ‡ýÅ ±Í©Â¨Í œÉ¨Ä¨ÊžÁÅ ¬ÄœÁÃ. ‚ÏœÁ žÁƧÁÏ ©ÁúÃÖ ‚ύÁ œÃ§ÃÃ ‡¨ìÁÆ™ÁžÁÅ €þÁōÁÆäÛ ¥ÉÅÏ™ÃÂ ŠÁ žÂ§Ã ¡ÁýÅۍÁÅþà þÁ™ÁŬÁÆà ‡¨ÍàÏžÃ. €¨Â ÌžÃâ žÁƧÁÏ ©É®Êò ¬Á§ÃÉ €ÁÑ™Á ŠÁ úÉýÅÛ ¡ÁëÁя ‡©Á§Í ¥ÁÁ ©Â™ÁÅ þ裙à „úÁÖ ±Í¬ÁàþÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ÌžÃâÂ Á®ÁÅò œÃ¡Ãå úÁƬÃϞà  „úÁÖ ±Í¬Ê ©Â™ÁÅ œÁþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþà ™ÃÏúà ¨Í¡Á¨ ¡ÉýÊÛ¬Ã, ‚ýÅ œÃ§ÃÊ¬Á§Ã Ã ¬ÄœÁ ÁþÁ¡Á™ÃÏžÃ. €œÁþÁÅ ¬ÄœÁþà úÁƬà ‡©Á§ÁÅ þÁÅ©Áôí ‚¨Â ‡ÁÑ™ÁÃ ±ÍœÁÅþÂä©÷, €þà €™ÃÂ™ÁÅ. ¬ÄœÁ žÂþà Ã ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ Â þÁÅ©Áôí ‡©Á§ÁÅ €ÏžÃ. ˆÏýÊ ±ÌÁ§ÁÅ ¥ÉœÁÅ ¨Â „þÂä©Ê, ƒ Â§Á™Á©Ã ¨Í ŠÁÑžÂþÃ©Ê ‡ÁÑ™ÁÃ ±ÍœÁÅþÂä©÷ €þÂä™ÁÅ.

(43)

¬ÄœÁ €œÁþà œÍ þÊþÁÅ €þÁä¨ þà úÁƙ¨þà ±ÍœÁÅÏ™Â, ‚ÏœÁÄ þÁÅ©Áôí ‡©Á§ÁÅ €ÏžÃ. €œÁþÁÅ ¬ÄœÁ œÍ þčÁÅ €þÁä¨ œÍ ¡Áþà ˆÏžÃ, ˆ …§ÁÅ þĞà €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ œÁþÁ …§ÁÅ úÉ¡Ãå, ‚ÁÑ™Á Ã žÁÁÓ§Ê, ¥ÉÅþÁä ¥Á  …¨Íì ±Í¨Ä¬ÁŨŠüÄ¡÷ ¨Í ©ÁúÃÖ €þÁä¨Å ©Á¬Êà …¨Íì ‡©Áí§ÁÆ ³Â¦ÁÏ úɦÁêžÁÅâ €þà úÉ¡Ãå ±Í¦Á §ÁÅ. þÊþÁÅ €þÁä¨þà úÁƙ¨ €ÏžÃ. €œÁþÁÅ ‚ÏœÁÄ þčÁÅ €þÁä¨ œÍ ¡Áþà ˆÏýÃ, ‡ÏžÁōÁÅ úÁƙ¨ €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ €œÁþÃœÍ þčÉÏžÁōÁÅ þ ¬ÁϏÁœÃ. þčÁÅ €þÁä¨Î ‡ÁÑ™Á „ÏýÂ§Í œÉ¨Ã¬Êà úÉ¡Áôå. ¨ÊžÂ þÊþÁÅ ‡¨Âà €ÏžÃ. €œÁþÁÅ ¬ÄœÁ ¬Á¨ì Ê¬Ã ªÁÂ úÁƬÁÆà, ©ÁÏý§Ã ™ÁžÂþéà ‚¨Â €™Á©Ã ¨Í œÃ§ÁÁ™ÁÏ ¤ÁêÏ Â ¨ÊžÂ, ˆ¥ËþÁ ü§ÃÃœÊ €þÂä™ÁÅ.

(44)

žÂþà Ã ¬ÄœÁ ‚ύ ˆ¥Ã ü§ÁÂ¨, €þÄä ü§ÃÃ ±Íþ¦ ¨Ê, €ÏžÁÅÊ €þÁä¨ Ã €þÄä úÉ¡ÁôåÍ©Â¨þà ‡¨àþÂä €ÏžÃ. ¬Á§Ê Âþà þ œÍ §Â þÁ™ÁųÂà ¥Á Âý™ÁōÁÅÏžÂÏ €þÂä™ÁÅ €œÁþÁÅ. ¬ÄœÁ ¥ÁþÁ¬ÁŨÍ, ƒ Â§Á™Á©Ã ¨Í ‡©Á§Í ŠÁ œÍ™ÁÅ žÌ§ÃÃÏžÃ¨Ê €þÁōÁÅÏžÃ. ¬Á§Ê þÁ™ÁÅ €ÏžÃ. €¨Â ‚žÁâ§ÁÆ þÁ™ÁúÁōÁÅÏýÆ ©É®ÁÆà ˆžÍ ¥Á Âý™ÁōÁÅÏýÆ, ¬ÄœÁ €¬Á¨Å €þÁä¨þà ‡ÏžÁōÁÅ Á¨©Â¨Í, œÁþÁ Ã ü§ÃÃþÁ €þÂê¦ÁÏ €ÏœÂ úÉ¡Ãå, …¨Íì žÌ§Á þà €™ÃÊ ©Â™ÁÅ ¨Ê™ÁÅ €þà ‚ύ €þÄä ©Ã©Á§ÁÏ Â €œÁþà Ã úÉ¡ÃåÏžÃ. €œÁþÁÅ ¬Á§Ê ‚ÏœÁÄ þÁÅ©Áôí €þÁä¨ þà úÁƬà ˆ¥Ã úʳÂà©÷ €þÂä™ÁÅ. þÊþÂ, þÊþÁÅ €þÁä¨ ÁŧÃÏúà ©ÃþÂä. €þÁä¨ œÍ £ÂýÅ ™Â®ÁÅò ÁÆ™Á, €ÁѨŠ„Ïý§ÁÏý Â. þÊþÁÅ €þÁä¨ œÍ

(45)

Á¨¬Ã ±Í¦ ¥Á  žÌ§Á ¥ÄžÂ, žÌ§Á Ì™ÁōÁÅ ¥ÄžÁ ¡ÁÁ œÄ§ÁÅ֍ÁÅÏý €ÏžÃ. žÂþÍà €œÁþÁÅ ÁýÃۏ þÁ©ÁôíœÁÆ, ˆÏýà þÁÅ©Êí, ¡ÁÁ œÄ§ÁÅ֍ÁÅÏý©Â, úÁÆ™ÁÅ ¬ÄœÁ, ŠÁÑ ³Â§Ã ‚¨Åì ©ÁžÃ¨Ã €þÁä¨ œÍ üœÁ Á™ÃœÊ ‚ύÁ þčÁÅ ¥Á®Äò, ¬Á¥Á ÂüÏ ¨Í Á¨Ã¬Ê žÂ§Ã žÌ§ÁÁžÁÅ, €þÄä ¨ÍúÃÏúà ¥Á Âý™ÁÅ €þÂä™ÁÅ. žÂþÍà ¬ÄœÁ ¨ÊžÁÅ ³Â§ÁÅ þÊþÁÅ €þÄä ¨ÍúÃÏúÂ. þÊþÁÅ €þÁä¨ œÍ Á¨¬Ã ±ÍœÂ. €þÁä¨ œÍ üœÁ Á™ÁœÂ €ÏžÃ. žÂþà Ã  ³Â§ÁÅ, ¬Á§Ê €¨Â ÌžÃâ žÁƧÁÏ ‡¨ÂâÏ. €ÁÑ™Á ŠÁ úÃþÁä ÍþʧÁÅ ©Á³ÂàžÃ. €ÁÑ™Á þĨÅì œÂÃ ÁÆúÌþà ¥Á Âý™ÁžÂÏ €þÂä™ÁÅ. €¨Â ÌžÃâ žÁƧÁÏ þÁ™ÃúʬÁ§ÃÃ €ÁÑ™Á ŠÁ úÃþÁä ÍþʧÁÅ ©ÁúÃÖÏžÃ. ¬ÄœÁ Ã ‚¨Â €™Á©Ã¨Í ÍþʧÁÅ  þĨÅì ÌœÁà ÂžÁÅ ÂþÄ, ƒ ÍþʧÁÆ žÂþà úÁÅýÆÛ úÍÁÑýà úÉýÆì, €£Âç úÁÆ™ÁýÂþÍà ‡ÏœÍ £ÂÁÅþÁäýÅÛÏžÃ. ‚žÁâ§ÁÆ ‡¨Ãì þĨÅì œÂÃ ©ÁúÃÖ ŠÁ úÉýÅÛ Â™Á ÁƧÁÅÖþÂä§ÁÅ.

(46)

 ³Â§ÁÅ úÁÆ™ÁÅ ¬ÄœÂ þ ¡Ê§ÁÅ, ‡§ÁëþÁä, þÊþÁÅ €þÁä¨ Ã ú¨ Â©Á¨¬ÃþÁ ©Â™Ã þÃ. þ ÃÏžÁ ¬ÁÅ¥Á Âë§ÁÅ ‚§Á©Ë ¥ÁϞà €þÁä¨Å „þÂä§ÁÅ. €ÏžÁÅ¨Í ˆ™ÁŏÁŧÁÅ ™Â®ÁÅò ÁÆ™Á „þÂä§ÁÅ. þÊþÁÅ ƒ ˆ§Ã¦Á à ¨Ä™Á§÷ ¨ÂÏýà ©Â™Ã þÊ €þÁÅÍ €þÂä™ÁÅ. ¬ÄœÁ ú¨ ÁϏ§ÁÅ Â ³Â§ÁÅ ¥Ä§ÁÅ €þÁä¨Â, ³Â§ÁÆ þÁþÁÅä ¥Ä œÍ Á¨Å¡ÁôÍÏ™Ã. ³Â§ÁÅ ¥Ä§ÁÅ ˆ¥Ã úÉ¡ÃåœÊ €žÃ úʳÂà ³Â§ÁÆ. ¥Á  žÌ§Á þà ™Ã Ì™ÁōÁÅþÄ úÁϱ¨ ³Â§ÁÅ €ÏýÆ ‡ÏœÍ œÁëÏ Â  ³Â§ÁÅ úÊœÁŨŠ¡ÁýÅۍÁÅþà ¥Á Âý™ÁÅœÍÏžÃ. €¨Â ¥Á Âý™ÁÅœÍþÁä ¬ÄœÁ ¡Ëý ü§à ¬Á¨Åì §ÉÏ™ÁÆ £ÂÂ £§ÁÅ©ÁôÂ …ÁÅœÁÅþÂä¦. ‡§ÁëþÁä ¬ÄœÁ ¬Á¨Åì Ê¬Ã úÁƬÁÆà, ¬ÄœÂ ¥ÁÅÏžÁÅ þčÁÅ €þÄä ©Ã©Á§ÁϏ úÉ¡Áå¨Ã. €¡Áôå™ÁÅ þčÁÅ þÁúÃÖœÊ úÁÆžÂâÏ €þÂä™ÁÅ. žÂþà Ã ¬ÄœÁ, ³Â§ÁÆ ¥Ä§ÁÅ ˆ¥Ã úÉ¡ÃœÊ €žÃ úʳÂà ³Â§ÁÅ, ¥ÄÂ™Á ‚ύ ™Â®ÁÅò ÁÆ™Á „þÂä§ÁÅ ÁžÂ, þÁþÁÅä ®Áò ¨Í Á¨Å¡ÁôÍϙà ³Â§ÁÅ €ÏžÃ.

References

Related documents