"¿£ ±ýɼ¡ ¦º¡øÈ... º£... «ôÀʦÂøÄ¡õ §Àº¡¾¼¡..." ±ý§Èý. ¬É¡ø "¿£ ±ýɼ¡ ¦º¡øÈ... º£... «ôÀʦÂøÄ¡õ §Àº¡¾¼¡..." ±ý§Èý. ¬É¡ø ÃÌ Å¢¼¡Áø, ÃÌ Å¢¼¡Áø, "§¼ö.. ¿£ º¢ýÉô ¨ÀÂý¼¡... ¯ÉìÌ ´ýÛõ ¦¾Ã¢Â¡Ð.... "§¼ö.. ¿£ º¢ýÉô ¨ÀÂý¼¡... ¯ÉìÌ ´ýÛõ ¦¾Ã¢Â¡Ð.... «õÁ¡§Å¡¼«õÁ¡§Å¡¼ Òñ¨ Òñ¨¼Â¢Ä ¼Â¢Ä Å¡ö Å¡ö ¦Å ¦Å ¿ì¸Ûõ¼¿ì¸Ûõ¼¡... ¡... ±ýÉ ±ýÉ §¼Š¼§¼Š¼¡ ¡ ÕìÌÕìÌõ ¦¾õ ¦¾Ã¢ÔÁâÔÁ¡?¡? «õÁ¡ Òñ¨¼ µð¨¼Â¢Ä ¿¡ì¸¡Ä µò¾¡... ³§Â¡... «ó¾ «õÁ¡ Òñ¨¼ µð¨¼Â¢Ä ¿¡ì¸¡Ä µò¾¡... ³§Â¡... «ó¾ ͸òÐìÌ͸òÐìÌ ±ÐקÁ ®¼¡¸¡Ð¼¡...." §ÁÖõ ¦¾¡¼÷óÐ, ±ÐקÁ ®¼¡¸¡Ð¼¡...." §ÁÖõ ¦¾¡¼÷óÐ, "«õÁ¡ Òñ¨¼Â¢Ä ¿¡ì¸¡Ä ¿ì¸¢ðÎ Ìﺢ ŢðÎ ¬ð¼Ûõ¼¡.... "«õÁ¡ Òñ¨¼Â¢Ä ¿¡ì¸¡Ä ¿ì¸¢ðÎ Ìﺢ ŢðÎ ¬ð¼Ûõ¼¡.... ´ÉìÌ ´ÉìÌ ±ýÉ ±ýÉ ¦¾Ã¢Ô¦¾Ã¢Ôõ? õ? ¿£ ¿£ ýÛõ ýÛõ º¢ýÉô¨º¢ýÉô¨ÀÂý¾¡ÀÂý¾¡É? É? ¿¡ý ¿¡ý ¾¢ÉÓ¾¢ÉÓõ ±õ ±í¸í¸ «õÁ¡¨Å µòÐðÎò¾¡ý àí̧Åý ¦¾Ã¢ÔÁ¡?" «õÁ¡¨Å µòÐðÎò¾¡ý àí̧Åý ¦¾Ã¢ÔÁ¡?" «Åý §Àº §Àº ±ÉìÌ À¢ÃÁ¢ôÀ¡¸×õ, Áɾ¢ø ´Õ «Åý §Àº §Àº ±ÉìÌ À¢ÃÁ¢ôÀ¡¸×õ, Áɾ¢ø ´Õ ¾¢¸¢ø ¸Äó¾¾¢¸¢ø ¸Äó¾ ¬Éó ¬Éó¾Á¡¾Á¡¸×õ ¸×õ Õó¾Õó¾Ð. Ð. ¬É¡¬É¡Öõ Öõ ¦Å ¦Å ¢§Â ¢§Â ¸¡ð¸¡ðÊì Êì ¦¸¡¦¸¡û û ¡Áø ¡Áø «Å¨«Å¨ÉÉ ÁÚòÐ §Àº¢§Éý. ÃÌ ¦¾¡¼÷óÐ ¾ý «õÁ¡ Òá½ò¨¾ úõ ¦À¡í¸ ÁÚòÐ §Àº¢§Éý. ÃÌ ¦¾¡¼÷óÐ ¾ý «õÁ¡ Òá½ò¨¾ úõ ¦À¡í¸ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. «õÁ¡Å¢¼õ ¯¼ÖÈÅ¡? ±ý¨É ¿¢¨ÉòÐô ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. «õÁ¡Å¢¼õ ¯¼ÖÈÅ¡? ±ý¨É ¿¢¨ÉòÐô À¡÷ì¸ì ܼ ÓÊÂÅ¢ø À¡÷ì¸ì ܼ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¬ñ ¦Àñ ¯¼Ö¨Ä. ¬ñ ¦Àñ ¯¼ÖȨŠÀüÈ¢ µÃ ȨŠÀüÈ¢ µÃ §Å§Å ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾ ±ÉìÌ «õÁ¡×¼ý ¯¼ÖÈ× ÀüÈ¢ ÃÌ ¦º¡øÄ ¬ÃõÀ¢ò¾Ðõ ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾ ±ÉìÌ «õÁ¡×¼ý ¯¼ÖÈ× ÀüÈ¢ ÃÌ ¦º¡øÄ ¬ÃõÀ¢ò¾Ðõ ¾¢ ¾¢¨¸¨¸ôÒõ ôÒõ Éõ Éõ ¦¾Ã¢¦¾Ã¢Â¡¾ ¡¾ ýÀÓýÀÓõ õ ¯ñ¼¯ñ¼¡ÉСÉÐ. . ¬É¡¬É¡Öõ Öõ «Åý«Åý ¦º¡øÖõ ¦º¡øÖõ ÀÂí¸Ã Å¢ ÀÂí¸Ã Å¢ Âò¨¾ Âò¨¾ ¬÷Åòмý ¬÷Åòмý §¸ð§¼ý. §¸ð§¼ý. ¦Å ¦Å ¢§Â §¢§Â §¸ð¸¸ð¸ Å¢ÕõÀ¡¾Åý §À¡Ä ¸¡¨¾ ãÊì ¦¸¡ñ§¼ý. Å¢ÕõÀ¡¾Åý §À¡Ä ¸¡¨¾ ãÊì ¦¸¡ñ§¼ý. "±í¸ «õÁ¡ ±ý Ìﺢ¨Â Å¡Â¢Ä ¦Å "±í¸ «õÁ¡ ±ý Ìﺢ¨Â Å¡Â¢Ä ¦Å °õÀ¢ Å¢ÎÅ¡í¸ ¦¾Ã¢ÔÁ¡?°õÀ¢ Å¢ÎÅ¡í¸ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? °õÀ¢ ÓÊîºÐõ «Åí¸ Òñ¨¼Â¢Ä «¨¾ Å¢ðÎ µô§Àý" ±ýÚ ¾ý °õÀ¢ ÓÊîºÐõ «Åí¸ Òñ¨¼Â¢Ä «¨¾ Å¢ðÎ µô§Àý" ±ýÚ ¾ý Ìﺢ¨Â ¾¼Å¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¦º¡ýÉ¡ý. Ìﺢ¨Â ¾¼Å¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¦º¡ýÉ¡ý. ¿øħ ¿øħŨ Ũ ... ... ±í¸û ±í¸û Àì¸ò¾Àì¸ò¾¢ø ¢ø ¡Õõ ¡Õõ ø¨Äø¨Ä. . «Åý «Åý ¾ý ¾ý «õÁ¡«õÁ¡×¼ý×¼ý ¯È¨ ¯È¨Å Å ¦º¡øĦº¡øÄ¢ ¢ ÓÊôÀ¾ÓÊôÀ¾üÌû üÌû ¦Àø ¦Àø «ÊòÐÅ¢«ÊòÐÅ¢¼ ¼ ÕÅÕõ ÕÅÕõ ±í¸û ±í¸û ÅÌôÒÅÌôÒ «¨ÈìÌ ¾¢ÕõÀ¢§É¡õ. ±ÉìÌ À¡¼ò¾¢ø ÁÉõ ¦ºøÄÅ¢ø¨Ä. ÃÌ «¨ÈìÌ ¾¢ÕõÀ¢§É¡õ. ±ÉìÌ À¡¼ò¾¢ø ÁÉõ ¦ºøÄÅ¢ø¨Ä. ÃÌ ¦º¡ýɨ¾§Â ÁÉõ ¾¢ÕõÀ ¾¢ÕõÀ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ±ý ¦º¡ýɨ¾§Â ÁÉõ ¾¢ÕõÀ ¾¢ÕõÀ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ±ý ¯¼Ä¢ø ÝÎ ²È¢ ¾¢É¦ÅÎò¾Ð. ðÃ׺ÕìÌû ±ý Íñ½¢ Å¢¨ÃòÐ ¯¼Ä¢ø ÝÎ ²È¢ ¾¢É¦ÅÎò¾Ð. ðÃ׺ÕìÌû ±ý Íñ½¢ Å¢¨ÃòÐ ¿£ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «¨¾ ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÚõ ¿£ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «¨¾ ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÚõ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. . ±ôÀÊ ±ôÀÊ «õÁ¡×¼ý «õÁ¡×¼ý «ÅÉ¡ø «ÅÉ¡ø ¯¼ÖÈ× ¯¼ÖÈ× ¦¸¡û ¦¸¡û ÓÊÔõ?ÓÊÔõ? ÍõÁ¡ ¦À¡ö ¦º¡ø¸¢È¡É¡? «Åý «õÁ¡¨Å ¿¡ý ÍõÁ¡ ¦À¡ö ¦º¡ø¸¢È¡É¡? «Åý «õÁ¡¨Å ¿¡ý ¸¨¼ò¦¾ÕÅ¢ø µÃ¢Õ¸¨¼ò¦¾ÕÅ¢ø µÃ¢Õ Ó¨È Ó¨È À¡÷òÐ À¡÷òÐ Õ츢Õ츢ý§Èý. ý§Èý. «Åý «Åý ¯ñ¨Á¨¯ñ¨Á¨Âò¾¡Âò¾¡ý ý ¦º¡ø¸¦º¡ø¸¢È¡ý¢È¡ý
±ýÈ¡ø «Åý «õÁ¡×Á¡ «¾üÌ ºõÁ¾¢ò¾¢ÕôÀ¡û? ±ýÉ¡ø ¿õÀ ±ýÈ¡ø «Åý «õÁ¡×Á¡ «¾üÌ ºõÁ¾¢ò¾¢ÕôÀ¡û? ±ýÉ¡ø ¿õÀ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «Åý ¦º¡ýÉÐ «Åý ¦º¡ýÉÐ ÀÂí¸Ã Å¢ ÀÂí¸Ã Å¢ Âõ ±ýÈ¡Öõ Âõ ±ýÈ¡Öõ ±ÉìÌû ´Õ ±ÉìÌû ´Õ ¾¢¸¢ø «¨ÄÔõ,¾¢¸¢ø «¨ÄÔõ, §ÀáÉó¾Óõ ÀÃި¾ ±ýÉ¡ø ¦¾ ¢Å¡¸ ¯½Ã ÓÊó¾Ð. §ÀáÉó¾Óõ ÀÃި¾ ±ýÉ¡ø ¦¾ ¢Å¡¸ ¯½Ã ÓÊó¾Ð. «ôÀʦ «ôÀʦÂøÄ¡ÂøÄ¡õ ¦ºõ ¦ºö ÓÊÔö ÓÊÔÁ¡? Á¡? ´Õ §´Õ §Å¨ Ũ §¸ð¼§¸ð¼¡ø ¿õ ¡ø ¿õ «õÁ¡×«õÁ¡×õõ «¾üÌ «¾üÌ ´ôÒì ´ôÒì ¦¸¡ûŦ¸¡ûÅ¡ ¡ ¡? ¡? ÁÉõ ÁÉõ ´Õ ´Õ ¿¢¨Ä¢¿¢¨Ä¢ø ø øÄ¡øÄ¡Áø Áø ¾ÎÁ¡¾ÎÁ¡È¢ÂÐ.È¢ÂÐ. ¿¡Ûõ ÃÌ×õ ¿¡Ûõ ÃÌ×õ Àò¾¡õ ÅÌôÀò¾¡õ ÅÌôÀ¢ø ÀÊò¾¡Öõ, «À¢ø ÀÊò¾¡Öõ, «Åý ±ý¨É Å¢Åý ±ý¨É Å¢¼ ´Õ ÅÕ ¼ ´Õ ÅÕ õõ º£É¢Â÷. «¾É¡§Ä§Â ±ý¨É «Êì¸Ê 'º¢ýÉô ¨ÀÂý.... º£É¢Â÷. «¾É¡§Ä§Â ±ý¨É «Êì¸Ê 'º¢ýÉô ¨ÀÂý.... º¢ýÉô ¨ÀÂý'º¢ýÉô ¨ÀÂý' ±ýÚ ±ýÚ ÜÈ¢ ÜÈ¢ Áð¼õ Áð¼õ ¾ðÎÅ¡¾ðÎÅ¡ý. ý. «Åý «Åý ¾üÌ ¾üÌ ÓýÉ¡ø ÓýÉ¡ø ¦Àñ¸¦Àñ¸¨ ¨ ô ô ÀüÈ¢ÔÀüÈ¢Ôõ,õ, ¬ñ ¦Àñ ¯È× ÀüÈ¢Ôõ ¿¢¨È ¦º¡øĢ¢Õó¾¡Öõ «õÁ¡×¼ý ¬ñ ¦Àñ ¯È× ÀüÈ¢Ôõ ¿¢¨È ¦º¡øĢ¢Õó¾¡Öõ «õÁ¡×¼ý ¯¼Ö ¯¼ÖȨÅȨÅô ô ÀüÈ¢ ÀüÈ¢ ¦º¡øŦº¡øÅРРо¡ý о¡ý Ó¾ø Ó¾ø Ó¨È. Ó¨È. ±Éì̱ÉìÌõ õ «ÅÛìÌ«ÅÛìÌõõ ´Õ ´Õ ÅÕ ÅÕ õ õ ÅÂÐ ÅÂРŢò¾Å¢ò¾¢Â¡ºõ ¢Â¡ºõ Õó¾¡ÖÕó¾¡Öõ, õ, ±í¸Ùì̱í¸ÙìÌû û ´Õ ´Õ ¿øÄ ¿øÄ ¿ðÒ¿ðÒ «¨Áó¾¾üÌ ¸¡Ã½õ ±ýɦÅýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «ÅÛõ ºÃ¢, ¿¡Ûõ ºÃ¢ «¨Áó¾¾üÌ ¸¡Ã½õ ±ýɦÅýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «ÅÛõ ºÃ¢, ¿¡Ûõ ºÃ¢ ÁüÈ Â¡Ã¢¼Óõ «¾¢¸õ ÁüÈ Â¡Ã¢¼Óõ «¾¢¸õ ÀÆÌž¢ø¨ÄÀÆÌž¢ø¨Ä.. «ýÚ º¡Âó¾¢Ãõ «ýÚ º¡Âó¾¢Ãõ Å£ðÎìÌ §À¡ÌÅ£ðÎìÌ §À¡Ìõ §À¡¦¾øÄ¡õ «Åý õ §À¡¦¾øÄ¡õ «Åý ¦º¡ýÉ Å¢ ¦º¡ýÉ Å¢ §Á§Á Áɨ¾ ¿¢¨Èò Áɨ¾ ¿¢¨ÈòÐ «¨¼ò¾¢Õó¾Ð. Áɾ¢ø Ð «¨¼ò¾¢Õó¾Ð. Áɾ¢ø ¸û ¸û õ ÒÌó¾×¼ý «õÁ¡¨õ ÒÌó¾×¼ý «õÁ¡¨ÅÅ ±ýÉ¡ø ±ýÉ¡ø §¿Õ짿ÕìÌ §Ì §¿÷ ¿÷ À¡÷ì¸ À¡÷ì¸ ÓÊÂÅ¢ÓÊÂÅ¢ø¨Äø¨Ä. ±ý . ±ý Áɾ¢Áɾ¢ø ø Õó¾ Õó¾ ºí¸¼õºí¸¼õ Ó¸ò¾¢Öõ ¦¾Ã¢Â «õÁ¡ š墨Լý, Ó¸ò¾¢Öõ ¦¾Ã¢Â «õÁ¡ š墨Լý, "±ýɼ¡ ºóòÕ.... ±ýÉ ¯¼õÒ ºÃ "±ýɼ¡ ºóòÕ.... ±ýÉ ¯¼õÒ ºÃ¢Â¢ø¨Ä¢¢ø¨Ä¡.... Ó¸¦ÁøÄ¡õ¡.... Ó¸¦ÁøÄ¡õ Å¡Ê¢ÕìÌ...." ±ýÚ ±ý¨É ¾ýÛ¼ý «¨½òÐì ¦ Å¡Ê¢ÕìÌ...." ±ýÚ ±ý¨É ¾ýÛ¼ý «¨½òÐì ¦¸¡ñÎ §¸ð¼¡û.¸¡ñÎ §¸ð¼¡û. «Åû «¨½ôÀ¢ý ŠÀâºõ ±ý¨É Íð¼Ð. ¿¡ý À «Åû «¨½ôÀ¢ý ŠÀâºõ ±ý¨É Íð¼Ð. ¿¡ý À¢ÊÅ¡¾Á¡¸ «õÁ¡Å¢ý¢ÊÅ¡¾Á¡¸ «õÁ¡Å¢ý «¨½ôÀ¢Ä «¨½ôÀ¢Ä¢ÕóРŢĸ¢ì ¢ÕóРŢĸ¢ì ¦¸¡ñ§¼ý. Ţĸ¢É¡Öõ, ²ý ¦¸¡ñ§¼ý. Ţĸ¢É¡Öõ, ²ý Ţĸ¢§É¡Å¢Ä¸¢§É¡õõ ±ýÚ Áɾ¢ý µÃò¾¢ø ²ì¸õ ±ýÚ Áɾ¢ý µÃò¾¢ø ²ì¸õ ¸¢ õÀ¢ÂÐ. ¸¢ õÀ¢ÂÐ. ±ý «õÁ¡ ¦Ã¡õÀ ±ý «õÁ¡ ¦Ã¡õÀ «Æ¸¡ÉÅû.«Æ¸¡ÉÅû. ±ø§Ä¡ÕìÌõ «Å÷¸û «õÁ¡ ±ø§Ä¡ÕìÌõ «Å÷¸û «õÁ¡ «Æ̾¡ý. ¬É¡ø ±ý «õÁ¡Å¢ý «Æ̾¡ý. ¬É¡ø ±ý «õÁ¡Å¢ý «ÆÌìÌ ®Î ¡Õõ Åà «ÆÌìÌ ®Î ¡Õõ Åà Á¡ð¼¡÷¸û ±ýÈ ¦ÀÕ¨Á Á¡ð¼¡÷¸û ±ýÈ ¦ÀÕ¨Á ±ÉìÌ ±ô§À¡Ð§Á ¯ñÎ. ±ÉìÌ ±ô§À¡Ð§Á ¯ñÎ. Äð Äð ½Á¡É ½Á¡É Ó¸õ. «Ó¸õ. «õÁ¡ÅõÁ¡Å¢ý Ó¸¢ý Ó¸ «Æ¨¸ ¦º¡øÄ §ÅñΦÁýÈ¡ø, «Æ¨¸ ¦º¡øÄ §ÅñΦÁýÈ¡ø, «ó¾ ¸¡ÄòÐ ¿Ê¨¸ ÍÁľ¡ «ó¾ ¸¡ÄòÐ ¿Ê¨¸ ÍÁľ¡ §À §À¡Ä ¡Ä ÕôÕôÀ¡À¡û û ±ý±ýÚÚ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ ¦º¡øÄÄ¡õ. §ÅñÎÁ¡É¡Öõ ¦º¡øÄÄ¡õ. «Å «Å¨ ¨ ŢŢ¼ ¼ ±ý ±ý «õ«õÁ¡Á¡
«Æ̾¡ý. ¸¨¼¸ÙìÌ «õÁ¡×¼ý §À¡Ìõ §À¡Ð «õÁ¡¨Å Á£ñÎõ ´ÕÓ¨È ¾¢ÕõÀ¢ À¡÷측¾ ¬ñ¸§ ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ. «ó¾ « ×ìÌ «ÊìÌõ «ÆÌ «õÁ¡.ÌÎõÀò¾¢ø ¿¡ý ´§Ã À¢û¨ . «¾É¡ø «õÁ¡ ±ý §Áø « × ¸¼ó¾ «ýÒõ À¡ºÓõ ¨Åò¾¢Õó¾¡û. ¿¡ý §¸ðÎ ±¨¾Ôõ ÁÚò¾¾¢ø¨Ä. ±ý «ôÀ¡Å¢¼õ ¦º¡øÄ¢ ¿¡ý §¸ðÌõ ±¨¾Ôõ º¡¾¢òÐ ¾ÕÅ¡û. ¬É¡Öõ ¸ñÊì¸ §ÅñÊ ºÁÂí¸ ¢ø ¸ñÊì¸×õ ¦ºöÅ¡û. ÐŨà «õÁ¡Å¢ý Ó¸ «Æ¸¢ø ¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ñÊÕó¾ ±ý¨É, ýÚ ÃÌÅ¢ý Å¡÷ò¨¾¸û «Åû ¯¼Äƨ¸Ôõ À¡÷ì¸ ¨Åò¾É. «ó¾ «Æ¸¡É Ó¸òÐìÌ ²üÈ ¸ð¼¡É ¯¼ÄÆÌ. ÓôÀòÐ ãýÚ Å¾¢ø «õÁ¡ ýÉÓõ ¾ý ¯¼¨Ä ¸ðÎì §¸¡ôÀ¢ø ¨Åò¾¢Õó¾¡û. «õÁ¡×ìÌ ¨¿ðÊ «½¢Ôõ ÀÆ츦ÁøÄ¡õ ¸¢¨¼Â¡Ð. Ã× À¸ø ±ýÚ ±øÄ¡ §¿Ãò¾¢Öõ Ò¼¨Å¾¡ý. ²ý ±ý ±¾¢Ã¢ø¾¡ý Ò¼¨Å§Â ¸ðÎÅ¡û. «ô§À¡¦¾øÄ¡õ ´ýÚõ §¾¡ýÈ¡¾ ±ÉìÌ ô§À¡Ð «õÁ¡Å¢ý Àì¸Å¡ðÎ Ó¨Ä ¾Ã¢ºÉ§Á Áɾ¢ø ¦º¡øÄ ÓÊ¡¾ ¸¢Ù ¸¢Ùô¨À ¦¸¡Îò¾Ð. ÁÉõ ÓØì¸ «õÁ¡ Ţ¡À¢ò¾¢Õì¸ ¸¢¨¼ò¾ ºó¾÷ôÀ¦ÁøÄ¡õ «õÁ¡¨Å ¸ñÎ ÀÂõ ¸Äó¾ ýÀõ «¨¼ó§¾ý. «õÁ¡ ÌÉ¢óÐ ¦ÀÕìÌõ §À¡Ð ÃñΠӨĸÙõ ¸£§Æ Á¡í¦¸¡òÐ §À¡Ä ¦¾¡í¸, ±ý ÁÉõ À¼¡¾ À¡Î Àð¼Ð. ±ý Ìﺢ§Â¡ ±ýÚõ øÄ¡¾ « ×ìÌ Å¢¨ÃòÐ ¿£ñ¼Ð. ¬É¡ø «¨¾ ±ýÉ ¦ºöÅÐ ±ýÚ ÁðÎõ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «¨¾ «ôÀʧ ¾¼Å¢ Å¢ð¼¡ø ¦¸¡ïºõ §¾ÅÄ¡õ §À¡Ä Õì¸ À¡òåÁ¢ø «¨¾ ¾¼Å¢ ¦¸¡Îò§¾ý. «õÁ¡Å¢¼õ ±ý¨É ¦Ã¡õÀ×õ ¸Å÷ó¾Ð «Åû ÎôÒ¾¡ý. ¦¸¡Ê¢¨¼ ±ýÀ¡÷¸§ «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ øÄ¡Áø, ¬É¡ø ¦¸¡ØòÐ ÁÊôÒ ÁÊôÀ¡¸×õ øÄ¡Áø ¦¸¡ïºõ º¨¾ô ÀüÚ¼ý ÌÅ¢ÂÄ¡¸, ¬ÆÁ¡É ¦¾¡ôÒÙ¼ý À¡ôÀ¾ü§¸ ýÀÁÂÁ¡¸ Õó¾Ð. «õÁ¡¨Å À¡÷ôÀÐõ, ²ì¸ ¦ÀÕãîÍ Å¢ÎÅÐÁ¡¸ ±ý ¿¡ð¸û ¸Æ¢ó¾É.
ÃÌ «õÁ¡ ¯È× ÀüÈ¢ ±ýÉ¢¼õ ¦¾¡¼÷óÐ ¦º¡øÄ¢ ±ý¨É ýÛõ ¦ÅÚô§ÀüȢɡý. «Åý ¯ñ¨Á¨Â ¦º¡ýÉ¡§É¡ ø¨Ä ¦À¡ö¨Âò¾¡ý ¦º¡ýÉ¡§É¡, «Åý ¦º¡øŨ¾¦ÂøÄ¡õ À¼ À¼ìÌ ¾Âòмý §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. ´Õ ¿¡û Àû ¢Â¢ø «Åý «õÁ¡ µò¾ Òá½õ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡Ð ÕÅÕõ ¾¢Èó¾ ¦Å ¢ À¡òåÁ¢ø º¢Ú¿£÷ ¸Æ¢òÐì ¦¸¡ñÊÕ󧾡õ. ±ý Ìﺢ¨Â À¡÷òРŢðÎ, "§¼ö... ±ýɼ¡ ¯ÉìÌ... ¸Ø¨¾ âø §À¡Ä ÕìÌ.... ±ôÀʼ¡ ¯ÉìÌ ùÅ × ¦À⺡ ¬îÍ?" ±ýÚ §¸ð¼¡ý. ±ý¨É Å¢¼ ãò¾ÅÉ¡É¡Öõ «Åý Ìﺢ ±ýÛ¨¼Â¨¾ Å¢¼ º¢ýɾ¡¸§Å Õó¾Ð. "§¼ö... ºóòÕ... ¯ý Ìﺢ ÁðÎõ ¡áÅÐ ¦À¡ñÏí¸ À¡÷ò¾¡ §À¡Ðõ¼¡.... Å¢¼ Á¡ð¼¡í¸.... ¯í¸ «õÁ¡ ÁðÎõ À¡÷ò¾¡í¸.... ¿¢îºÂõ ¯ýÉ µòÐðξ¡ñ¼¡ ÁÚ §Å¨Ä À¡÷ôÀ¡í¸...." ±ýÈ¡ý. «Åý ¦º¡ýɨ¾ §¸ð¼Ðõ ±ÉìÌ §ÁÖìÌ §¸¡Àõ Åó¾¡Öõ ¯ûéà ýÀÁ¡¸ Õó¾Ð. ±ý Ìﺢ§Â¡ ´ÕÓ¨È Å¢¨ÃôÀ¨¼ó¾¡ø Á£ñÎõ «¼í¸ ¦¿Î§¿Ãõ ±Îò¾Ð. «¨¾ ±ýÉ ¦ºöÂÄ¡õ ±ýÚ ÃÌÅ¢¼õ §¸ð¸×õ ¾Âì¸Á¡¸ Õó¾Ð. ²ì¸òмý «õÁ¡¨Å À¡÷ôÀ§¾ ±ý §Å¨Ä¡¸ §À¡ÉÐ. ôÀʧ ¸¢ð¼ò¾ð¼ ÃñÎ Á¡¾õ §À¡Â¢ÕìÌõ. ¾ý ¿ÎÅ¢ø ±ý À¡÷¨Å¢ý ¦À¡Õ¨ «õÁ¡ ¯½÷ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. ¿¡ý À¡÷ôÀ¨¾ À¡÷òÐÅ¢ð¼¡ø Ó¸ò¾¢ø ´Õ º¢Ú Òýɨ¸Ô¼ý «ó¾ ¼ò¨¾ Å¢ðÎ ¿¸÷óРŢÎÅ¡û. Ò¼¨Å ¸ðÎõ §À¡Ð ¿¡ý ÕóÐÅ¢ð¼¡ø, ¿¢Úò¾¢ ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ ¿¡ý À¡÷ôÀ¨¾ ¦¸¡ïºõ ܼ ¦À¡ÕðÀÎò¾¡Áø ±ý¨É ݼ¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¸ðÎÅ¡û. "§¼ö... ºóòÕ º¢ýÉ Åº¢Ä «õÁ¡ À¡îº¢Ä Å¡ö ¦Å À¡ø ÌÊîº Á¡¾¢Ã¢ ¿¡ý ôÀ×õ ±í¸ «õÁ¡ ±ÉìÌ À¡ø ÌÎôÀ¡í¸ ¦¾Ã¢ÔÁ¡?" ÃÌ ¦º¡ýÉ×¼ý ±ÉìÌ ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ Õó¾Ð. "À¡ø Åáм¡.... ¬É¡ «õÁ¡ ÁÊ墀 ÀÎòÐ, ÌÆó¨¾í¸ Á¡¾¢Ã¢ À¡îº¢Ä Å¡ö ¦ÅîÍ ¯È¢ïº¢É¡§Ä À¡ø ÌÊì¸È ¦º¡¸õ ÅÕõ¼¡... ¬É¡ «õÁ¡ Òñ¨¼Â¢ø Å¡ö ¦ÅîÍ ¿ì¸¢É¡ ¸¢¨¼ì¸¢È ¦º¡¸òÐìÌ ®§¼ ¸¢¨¼Â¡Ð ¦¾Ã¢ÔÁ¡?" ÃÌ ±ý ¯½÷¸ÙìÌ ´ù¦Å¡Õ ¿¡Ùõ ±ñ¦½ö °üÈ¢ ¾£ Å ÷ôÀÐ §À¡Ä Å ÷ò¾¡ý. ºÃÁ¡È¢Â¡¸ «Åý «õÁ¡×¼ý ¯¼ÖÈ× ¦ºöŨ¾ úõ
¦À¡í¸ ¦º¡øÅ¡ý. «Åý ¦º¡øŨ¾ §¸ð¼¡§Ä §À¡Ðõ Íñ½¢ Å¢¨ÃòÐÅ¢Îõ. ´Õ ¿¡û º¡Âó¾¢Ãõ Å£ðÊø ¡Õõ øÄ¡¾ §¿Ãò¾¢ø «õÁ¡¨Å ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ§¼ ±ýÛ¨¼Â Ìﺢ¨Â ¾¼Å¢ ¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. ¾¼Å ¾¼Å «Ð ýÛõ Å¢¨ÃòÐ ¦À⾡ɧ¾ ¾Å¢Ã «¼í¸Å¢ø¨Ä. ¦ÁÐÅ¡¸ Óý§¾¡¨Ä Å¢Ä츢 ØòÐ ØòÐÅ¢ð§¼ý. «ô§À¡Ðõ ´ýÚõ ¬¸Å¢ø¨Ä. ÃÌ ±ô§À¡§¾¡ ¦º¡ýÉÐ »¡À¸òÐìÌ Åó¾Ð. ØòÐ ØòÐ ¯ÕÅ¢ Å¢ð¼¡ø Å¢óÐ ÅóÐÅ¢Îõ, «ô§À¡Ð ¯ñ¼¡Ìõ ýÀ§Á ¦ºìŠ ýÀõ ±ýÚ «Åý ¦º¡ýÉÐ »¡À¸òÐìÌ Åó¾Ð. ¬É¡ø ±ôÀÊ ØòÐ ØòÐ «ÊôÀÐ ±ýÚ ÁðÎõ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. Øì¸ Øì¸ ±ý ¾ñÎ Á¢Ìó¾ ÅÄ¢¨ÁÔû ¾¡¸ Á¡È¢ ÕõÒ ¸õÀ¢ §À¡Ä ¿¢üÀ¨¾ À¡÷òÐ «¾¢ºÂÁ¡¸×õ, ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸×õ, ¬Éó¾Á¡¸×õ Õó¾Ð. ºð¦¼ýÚ ±ØóÐ ƒýÉø ¸¾× Î츢ø «¨¾ ¨ÅòÐ º¡ò¾¢§Éý. ƒýÉø ¸¾× ¦¸¡Îò¾ «Øò¾õ ýÛõ ýÀò¨¾ Üð¼ «¨¾§Â ¦¾¡¼÷óÐ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸ ¦ºö§¾ý. ¡Õõ À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä ±ýÈ ±ý ¿¢¨ÉôÀ¢ø Áñ Å¢Øó¾Ð ¦¾Ã¢Â¡Áø ¦¾¡¼÷óÐ ±ý ¾ñ¨¼ ¿Íì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. ±ý «õÁ¡ ±ÉìÌ À¢ýÉ¡ø Á¢¸ «Õ¸¢ø ¿¢ýÚ ¿¼ôÀ¨¾ ¦¾ ¢Å¡¸ À¡÷ôÀ¨¾ ܼ ¯½Ã¡Áø ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. Ò¼¨Å¢ý ºÄ ºÄô¨À ¾¢Ë¦ÃýÚ ¯½Ã ¾¢ÕõÀ¢ À¡÷ò¾¡ø «õÁ¡! ±ý º¸Ä ýÀÓõ «¨Ã ŢɡÊ¢ø ¸¡üÈ¢ø ¸¨ÃóÐ §À¡¸, ºð¦¼ýÚ ±ý ÊÃ׺¨Ã ØòÐ Á¡ðÊì ¦¸¡ñ§¼ý. «õÁ¡ ¾ý ¾¢Èó¾ Å¡¨Â 㼡Áø «¾¢÷Լý ±ý¨Éô À¡÷ò¾¡û. À¢ýÉ÷ ´ýÚõ ¦º¡øÄ¡Áø «ó¾ ¼ò¨¾ Å¢ðÎ §À¡öÅ¢ð¼¡û. ±ýÉ ¿¼ì̧Á¡, ²Ð ¬Ì§Á¡ ±ýÚ ÀÂò¾¢ø ¿¡ý ¿Î ¿Îí¸¢ §À¡§Éý. ¬É¡ø «ôÀ¡Å¢¼õ ´ýÚõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ¦º¡øĢ¢Õó¾¡ø «ôÀ¡ ±ý¨É Å¢ ¡º¢Å¢ðÊÕôÀ¡÷. «ôÀ¡ ±ýÉ¢¼õ º¡¾¡Ã½Á¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼¾¢Ä¢ÕóÐ «õÁ¡ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý. «õÁ¡¨Å §¿ÕìÌ §¿÷ À¡÷ì¸ ÓÊ¡Áø, ÀÂÓõ, «ÅÁ¡ÉÓõ ±ý¨É ¾Îò¾É. ¬É¡ø «ýÚ Ã× ±ø§Ä¡Õõ àí¸¢Â×¼ý Á£ñÎõ ±ý ¾ñÎ ¾¨Ä à츢ÂÐ. «õÁ¡ ±ý¨É ¸ñÎ ¦¸¡û Å¢ø¨Ä, §ÁÖõ «ôÀ¡Å¢¼Óõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ðõ ±ÉìÌ ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸¢¬¨º Á£ñÎõ Åó¾Ð. ÊÃ׺¨Ã ¸£§Æ È츢 Å¢ðÎ ±ý ¾ñ¨¼ ¦Áû ¦Áû ¯ÕÅ¢§Éý. «õÁ¡Å¢ý Ó¸õ Áɾ¢ø Åó¾Ð§Á «Ð ¿øÄ Å¢¨Ãô¨À ±ðÊÂÐ.
¬Éó¾òмý «õÁ¡¨Å Áɾ¢ø ¿¢¨ÉòÐ ±ý Ìﺢ¨Â ØòÐ ØòÐ ¯ÕÅ¢§Éý. «Ð ¿ýÈ¡¸ Å¢¨ÃòÐ ¿£ñ¼Ð. ÓÊ ¸ñ¸ ¢ø «õÁ¡Å¢ý «Æ¸¡É Ó¸Óõ, «Åû ÌÉ¢óÐ ¦ÀÕìÌõ §À¡Ð ¦¾Ã¢Ôõ À¡¾¢ À¡ø̼í¸Ùõ ¦¾Ã¢Â «¾¢ø Å¡ö ¨ÅòÐ ¯È¢ïº¢ À¡ø ÌÊôÀÐ §À¡Ä ¸üÀ¨É ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼ý. ¯¼ø ÓÚ츢 ¾¢É¦ÅÎò¾Ð. ¾¢Ë¦ÃýÚ ±ý «¨È ¨Äð ±Ã¢ó¾Ð. «õÁ¡ «íÌ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. «ýÚ Ãñ¼¡ÅÐ Ó¨È ±ÉìÌ ¡ì «Êò¾Ð. Á¢ýÉø §Å¸ò¾¢ø §À¡÷¨Å¡ø §À¡ò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ý. ¬É¡ø «õÁ¡ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ À¡÷òРŢð¼¡û. «õÁ¡ Ó¸ò¾¢ø §¸¡Àõ ¦¸¡ôÀ ¢ò¾Ð. ¸¾¨Å º¡ò¾¢ Å¢ðÎ ¿¡ý ÀÎò¾¢Õó¾ ¸ðÊÄ¢ø ÅóÐ ¯ð¸¡÷ó¾¡û. ±ÉìÌ ±ýÉ ¦ºöÅÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ÁÚÀÊÔõ «ÅÁ¡Éõ, ¦Åð¸õ ±øÄ¡õ §º÷óÐ ¾¨Ä¨Â ÌÉ¢óÐ ¦¸¡ñÎ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó§¾ý. ¦¸¡ïº §¿Ãò¾¢ø «õÁ¡, "ºóòÕ... ¿£... ôÀ ±ýÉ Àñ½¢ñÊÕó§¾?" ±ýÈ¡û. ¿¡ý ´ýÚõ ¦º¡øÄ¡Áø ¾¨Ä¨Â ÌÉ¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý. «õÁ¡ ±ý ¾¨Ä¢ø ¨¸ ¨ÅòÐ Óʸ¨ §¸¡¾¢ Å¢ð¼¡û. "§º... ¿¡ý ´Õò¾¢... ¦¾øÄ¡Á¡ ÅÂÍô Àºí¸¸¢ð¼ §¸ð¸ ÓÊÔõ? ºóòÕ... ±ÉìÌ ¯ý§É¡¼ À¢Ã¨É ÒâÔÐ.... ¸¡Ä¡¸¡ÄòÐÄ... ±øÄ¡ Àºí¸ÙìÌõ Å÷à À¢Ã¨É¾¡ý. ¬É¡ «Ð측¸ ôÀÊ¡... §¿Ãí¸¡Äõ ¦¾Ã¢Â¡Á.... «¾ô À¢Ê... ¬ðÊñÊÕôÀ¡?" «õÁ¡ §Àº §Àº ±ÉìÌ ¦¸¡ïºõ ¨¾Ã¢Âõ Åó¾Ð. «õÁ¡ ±ý¨É ¾¢ð¼Å¢ø¨Ä. §¸¡À¢òÐ ¦¸¡û Å¢ø¨Ä. ¦ÅÚÁ§É Òò¾¢Á¾¢ ÁðÎõ¾¡ý ¦º¡øÄ ÅóÐû ¡û. «ôÀ¡¼¡ ¾ôÀ¢ò§¾¡õ... À¢¨Æò§¾¡õ.... ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý. «õÁ¡ ¦¾¡¼÷óÐ, "±ó¾ ÀÆì¸ò¾¢ÄÔõ ´Õ ´ØíÌ Ó¨È §ÅÏõ ºóòÕ.... §¿¡ìÌýÛ ´Õ §¿Ãõ ¦Åì¸Ûõ... ±ýÉ ¿¡ý ¦º¡øÈÐ Òâԧ¾¡ ø¨Ä§Â¡... ÒâÔõÛ¾¡ý ¿¢¨É츢§Èý..." ¬É¡ø «õÁ¡ ¦º¡øÅÐ ±ÉìÌ ±Ð×õ ÒâÂÅ¢ø¨Ä. ¿¡ý «Êì¸Ê ±ý ¯Úô¨À À¢ÊòÐ ¾¼Åì ܼ¡Ð ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡ ¡? «¾É¡ø ±ýÉ ¬¸¢Å¢Îõ? Ð ¾ÅÈ¡? " ó¾ Å¢ ÂòÐÄ Ó츢ÂÁ¡... ¯ý§É¡¼ ¦ øò¨¾ ¿£¾¡ý À¡÷òÐì¸Ûõ...." ¾¢ø ±ýÉ ¯¼õÒ ¦¸ðÎÅ¢Îõ Å¢ Âõ Õ츢ÈÐ? ±ÉìÌ ´§Ã ÌÆôÀÁ¡¸ Õó¾Ð. ºÃ¢... «õÁ¡¾¡ý ùÅ × Èí¸¢ ÅóÐ
§À͸¢È¡§ , Ò⡾¨¾ §¸ðΠŢΧšõ... ±ýÚ ÓʦÅÎò§¾ý. «õÁ¡ ±ý ¾¨Ä Óʸ¨ §¸¡¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ ±ý¨É ¾ý §¾¡û¸ ¢ø º¡öòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. "«õÁ¡.... ÍõÁ¡ ¾¼Å¢ñÊÕó¾¡Öõ ¾ôÀ¡õÁ¡....?" ±ýÚ ¾Âí¸¢ ¾Âí¸¢ «õÁ¡Å¢ý ¸¡¾Õ¸¢ø §¸ð§¼ý. "ÍõÁ¡ ¾¼Å¢ñÊÕì¸ ÓÊ¡§¾.... §¿¡ìÌ ¸¨¼º¢Ä... «Ð ÅóÐÎõ... øÄ¢§Â¡?" «õÁ¡×õ ±ý ¸¡¾Õ¸¢ø ¸¢Í ¸¢ÍôÀ¡¸ ¦º¡ýÉ¡û. «õÁ¡Å¢ý «Õ¸¡¨Á, «¨½ôÒ ±øÄ¡õ ±ý¨É ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸ ±í§¸¡ ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈÉ. ±ÉìÌ '±Ð' ÅóРŢÎõ ±ýÚ ÒâÂÅ¢ø¨Ä. ´Õ§Å¨ ¿¡ý §¸ûÅ¢ô ÀðÊÕó¾ 'Å¢óÐ' ¾¡ý ÅóРŢÎõ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡ ¡? «Ð ±ôÀÊ ÅÕõ? Ìﺢ ÅƢ¡¸ò¾¡ý ÅÕõ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾¡Öõ ±ôÀÊ ÅÕõ ±ýÚ ±ÉìÌ ÐŨà ¦¾Ã¢Â¡Ð. «õÁ¡ «¨¾ò¾¡ý ¦º¡ø¸¢È¡ ¡? §¸ðÎÅ¢¼ §ÅñÊÂо¡ý ±ýÚ ÓʦÅÎò§¾ý. "«õÁ¡... ±ÉìÌ ¦À⺡... ¿£ðÊñÕ째 ¾Å¢Ã ´ýÛõ ÅèÄõÁ¡.... " ±ýÚ ¦º¡ý§Éý. «õÁ¡ ±ý¨É ´ÕÁ¡¾¢Ã¢ À¡÷ò¾¡û. ¿¡ý ¦º¡ýÉÐ «ÅÙìÌ ¿¢îºÂõ Òâó¾¢ÕìÌõ. "ºóòÕ... ¿£ «Ð Á¡¾¢Ã¢ ¦ºïºôÀ.... ¿¢¨È ¾¼¨Å À¡÷ò¾¢Õ째ý.... ÐŨÃìÌõ ¯ÉìÌ ´ýÛ§Á ÅèÄ¡...?" «õÁ¡Å¢ý Ó󾡨½ ¦¸¡ïºõ Ţĸ¢ÂÐ. ÀØò¾ Á¡í¸É¢ §À¡Ä «õÁ¡Å¢ý ´Õ Àì¸ Ó¨Ä ¦¾Ã¢ó¾Ð. '¦À⺡' ¿£ðÊñÊÕ째' ±ýÈ ±ý Å¡÷ò¨¾ «õÁ¡¨Å ¿¢îºÂõ ¯Ö츢ÂÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. "ÅèÄõÁ¡.... ±ýÉ ÀýÈÐýÛ ¦¾Ã¢Â¨ÄõÁ¡...." ±ýÚ Ó¸ò¨¾ «ôÀ¡Å¢Â¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¦º¡ý§Éý. «õÁ¡ ±ý¨É À¡÷ò¾¡û. ¿¡ý «õÁ¡Å¢ý Ţĸ¢Â Ó󾡨½Â¢ý ¯û§ ¦¾Ã¢ó¾ Á¡í¸É¢¨Â À¡÷ò§¾ý. ¿¡ý À¡÷ôÀ¨¾ «õÁ¡ À¡÷ò¾¡Öõ ¾ý Ó󾡨½¨Â ºÃ¢ ¦ºöÐ ¦¸¡û ±ó¾ ÓÂüº¢¨ÂÔõ ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä. ±ýÛ¨¼Â Ìﺢ §Å¸Á¡¸ Å¢¨Ãì¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. §À¡÷¨Å ¦Áû ¦Áû ¦¼ñð «Êì¸ «õÁ¡ «¨¾ô À¡÷ò¾¡û. «Åû ¸ñ¸û ¬÷Åò¾¢ø ¦À⾡¸¢É. "±í§¸... «õÁ¡×ìÌ ¸¡ðÎ À¡÷ì¸Ä¡õ...." ±ýÚ §À¡÷¨Å¨Â Å¢Ä츢ɡû.
¿¡ý §À¡÷¨Å¨Â ÓØÅÐÁ¡¸ Å¢Ä츢 ±ý ¿£ñ¼ Ìﺢ¨Â «õÁ¡×ìÌ ¸¡ñÀ¢ò§¾ý. «¨¾ô À¡÷ò¾ «õÁ¡Å¢ý ¸ñ¸û ¬îºÃ¢Âò¾¢ø ýÛõ ÁÄ÷ó¾É. ´Õ ¿¢Á¢ §¿Ãõ ±ý ¾ñ¨¼ ¯üÚô À¡÷ò¾ «õÁ¡ ¦Áû ¾ý ÅÄÐ ¨¸¨Â ¿£ðÊ, «¨¾ À¢Êò¾¡û. «õÁ¡Å¢ý ¨¸ «¨¾ À¢Êò¾Ðõ ±ÉìÌ ¡ì «Êò¾Ð §À¡Ä ýÀÁ¡¸ Õó¾Ð. ±ý ¦¿ïº¢ø ÓîÍ «¨¼ò¾Ð. «õÁ¡Å¢ý Ó¸ò¾¢ø ´Õ ¸ÊÉ Á¡üÈõ ¦¾Ã¢ó¾Ð. "õõ... ¿ýÉ¡ ¦À⺡ò¾¡ý ÕìÌ.... ¿£ ÐŨÃìÌõ ¨¸Â¡Ä ¦ºïº¾¢øÄ¡....?" ±ý ¬ñ ¯ÚôÀ¢ø Ó¨ ò¾¢Õó¾ ´ýÈ¢ÃñÎ Óʸ¨ §¸¡¾¢ ØòРŢð¼¡û. ±ÉìÌ ô§À¡Ð «õÁ¡×¼ý ó¾ Å¢ Âõ ÀüÈ¢ §ÀÍÅÐ ± ¢¾¡¸ Õó¾Ð. " øÄõÁ¡... º¢Ä ºÁÂõ... «ôÀʧ Ţ¨ÃñÎ ¦À⺡ ¬Â¢ÎõÁ¡... «ôÀ ±ýÉ ¦ºöÂÈÐýÛ ¦¾Ã¢Â¡ÐõÁ¡..." ¦Ã¡õÀ×õ «ôÀ¡Å¢Â¡¸ ¿Êò§¾ý. «õÁ¡ ±ý ¾ñ¨¼ «Ê¢ĢÕóÐ À¢ÊòÐ ¿ýÈ¡¸ ¯ÕÅ¢ Å¢ð¼¡û. «õÁ¡ ¦¸¡ïºõ ¾Âí¸¢, "¿£... ¦ºöÔõ §À¡Ð ¡¨Ã¡ÅÐ ¦¿Éñ§¼... ¦ºöŢ¡?" ±ýÈ¡û. «õÁ¡Å¢ý ¨¸ ô§À¡Ð ±ý ¾ñ¨¼ « ¦ÅÎôÀÐ §À¡Ä À¢Êò¾Ð. «õÁ¡Å¢ý §¸ûÅ¢ìÌ ¿¡ý À¾¢ø ´ýÚõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ±ýÉ À¾¢ø ¦º¡øÄ ÓÊÔõ? "«õÁ¡... §¸ð¼ÐìÌ ¿£ ´ýÛ§Á À¾¢ø ¦º¡øÄÄ¢§Â...!" «õÁ¡ ±ý¨É Å¢¼Å¢ø¨Ä. "«Ð... ÅóÐõÁ¡... ¿¡ý... ¦º¡ýÉ¡... ¿£... ¾¢ðΧÅ" ±ýÚ ¾Âí¸¢§Éý. "«õÁ¡ §¿¡ìÌ ¦ øô Àý§Èý. ¬É¡ ó¾ Å¢ Âò¨¾ ¡÷¸¢ð¼Ôõ ¦º¡øÄì ܼ¡Ð ¦¾Ã¢Ô¾¡?... ôÀ ¦º¡øÖ... ¡¨Ã Áɺ¢Ä ¦¿Éñ¼¡ ¯ÉìÌ ¬¨ºÂ¡ ÕìÌõ? «õÁ¡ ´ýÛõ ¦º¡øÄ Á¡ð§¼ý... ¦º¡øÖ" ±ýÚ §¸ð¼¡û. ¿¡ý À¼ À¼ìÌõ ¾Âòмý «õÁ¡¨Å À¡÷òÐ,
"«õÁ¡... ¯ýÉ ±ôÀ ¦¿¨ÉÖõ.... ±ÉìÌ ÁÂì¸Á¡ ÅÕõÁ¡... «ôÀʧ РިÃñÎÎõ... ¯ý§É¡¼... À¡îº¢Ä À¡ø ÌÊì¸È Á¡¾¢Ã¢... ¦¿Éì̧ÅýõÁ¡..." ±ý§Èý. «õÁ¡Å¢ý ¸ñ¸ ¢ø ´Õ Á¢ýÉø ¦¾Ã¢ó¾Ð. ´Õ Òýɨ¸Ô¼ý ±ý¨É À¡ºòмý À¡÷ò¾¡û. À¢ýÉ÷, "¿£... «ôÀʧ ÀÎòÐ째¡¼¡... ±ý ¦ºøÄõ..." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ±ý¨É ÀÎì¸ ¨Åò¾¡û. §ÁÖõ ±ý ÊÃ׺¨Ã ¸ÆðÊ Å¢ðÎ ±ý¨É «õÁ½Á¡ì¸¢É¡û. ¿¡ý ÀÎò¾Ðõ ±ý «Õ¸¢ø ±ÉìÌ ÅÄÐ Àì¸ò¾¢ø º¡öóÐ ÀÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. À¢ýÉ÷ ±ý ÅÄÐ ¨¸¨Â À¢ÊòÐ ±ý ¯ÚôÀ¢ø ¨Åò¾¡û. ¿¡ý À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼Ðõ «ÅÙõ ±ý ¨¸¨Â §ÁÄ¡¸ À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ¦Áû ¦Áû ±ý ¾ñ¨¼ ¯ÕÅ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. ±ÉìÌû ýÀõ ¦ÀÕ즸Îì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ¯¼õ¦ÀøÄ¡õ «¨Ä §À¡Ä ýÀõ §Á¡¾¢ÂÐ. "õõõ... «ôÀÊò¾¡ý ... «¾... ¿ýÉ¡ Õ츢 À¢ÊñÎ §ÁÄÔõ ¸£ÆÔÁ¡ ¿ýÉ¡ ¯ÕÅ¢ Å¢¼Ûõ..." ±ý ¨¸Ô¼ý «õÁ¡ ¾ý ¨¸¨ÂÔõ §º÷òÐ À¢ÊòÐ ±ý ¾ñ¨¼ ¯ÕÅ¢ Å¢ð¼¡û. ±ý ¾ñÎ ¿ýÈ¡¸ Å¢¨Ãì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. «õÁ¡Å¢ý Ó󾡨½ ÓØÅÐÁ¡¸ ¸£§Æ ºÃ¢ó¾Ð. ÃñÎ À¡ø̼í¸Ùõ ¦¸¡òÐ ¦¸¡ò¾¡¸ Á¡í¸É¢¸û §À¡Ä ¦¾¡í¸¢É. ¿¡ý ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸ ±ý ¨¸¨Â ±ÎòРŢ¼ ô§À¡Ð «õÁ¡ ¾ý ¨¸Â¡ø ±ý Ìﺢ¨Â À¢ÊòÐ ¬ðÊÉ¡û. «õÁ¡Å¢ý Өĸ¨ À¢ÊòÐ À¢¨ºóРŢ¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ±ÉìÌû ´Õ ¯½÷ ¸¢ õÀ¢ÂÐ. ¬É¡ø «õÁ¡ ±ýÉ ¦º¡øÅ¡§ ¡ ±ýÚ ÀÂÁ¡¸×õ Õó¾Ð. ±ý Ìﺢ¢ĢÕóÐ ¸ñ½¡Ê §À¡Ä ÌÆ ÌÆôÀ¡¸ ´Õ ¾¢ÃÅõ ÅÆ¢Âò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. «õÁ¡ ¯ÕÅ¢ ¬ð¼ ¬ð¼ ±ý ¾ñÎ ÐŨà ¿¡ý À¡÷ò¾¢Ã¡¾ « ×ìÌ ¦À⾡ÉÐ. ¿ÃõÒ¸û ÓÚ째Ȣ Õõ¨À §À¡Ä ¸ÊÉÁ¡ÉÐ. «õÁ¡ «¨¾ô À¡÷ôÀÐõ, À¢ýÉ÷ ±ý Ó¸ò¨¾ô À¡÷ôÀÐÁ¡¸ ¦¾¡¼÷óÐ ¬ðÊÉ¡û. ±ý ¯ÚôÀ¢Ä¢ÕóÐ ÅÆ¢ó¾ ÌÆ ÌÆôÀ¡É ¾¢ÃÅò¨¾ ÅÆ¢òÐ ±ý Å¢¨Ãô¨À¸ ¢ø ¦¾¡ðÎ ¾¼Å¢É¡û. "õ... ±ýɼ¡.... ¦ºøÄõ... ÅÕ¾¡...?" ±ýÚ §¸ð¼¡û. ±ÉìÌ Å¢Â÷òÐ ¦¸¡ðÊÂÐ. "õõõõ.. «õÁ¡... ¦Ã¡õÀ ¿ýÉ¡ ÕìÌõÁ¡... ¬É¡... ±Ð×õ Å÷à Á¡¾¢Ã¢ ¦¾Ã¢Â¨ÄõÁ¡..." ±ýÚ ¦º¡ý§Éý. «õÁ¡×ìÌõ Å¢Â÷ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð.
«õÁ¡ §ÁÖõ §Å¸Á¡¸ ±ý ¾ñ¨¼ ¬ðÊÉ¡û. ¬ðÎõ §À¡Ð ±ý¨ÉôÀ¡÷òÐ ¦¸¡ïºõ º¢Ã¢ò¾¡û. «õÁ¡Å¢ý «Æ¸¡É Òýɨ¸ ±ý ¯½÷¸¨ ýÛõ àñÊ Å¢ð¼Ð. ±ý ¯ÚôÒ Å¢¨Ãò¾¾¢ø ¦ÅÊòРŢΧÁ¡ ±ýÈ « ×ìÌ ¦À⾡ÉÐ. ±ýÉ¡ø ¾¡í¸ ÓÊ¡¾ « ×ìÌ ýÀõ ¦ÀÕ즸Îò¾Ð. "«õÁ¡.... õõõ... ¿ýÉ¡õÁ¡.... õõõ.. «ôÀÊò¾¡ýõÁ¡.... " ±ýÚ Ó츢§Éý. " ôÀ... ÅÕ¾¡...?" «õÁ¡ ±ý¨É §¸ð¼¡û. ¿¡ý ø¨Ä ±ýÚ ¾¨Ä¨Â ¬ðʧÉý. «õÁ¡ ±ý Ó¸ò¾Õ§¸ ÌÉ¢óÐ, "«õÁ¡×ìÌ ´Õ Óò¾õ ÌÎ... º£ì¸¢Ãõ ... ÅóÐÎõ..." ±ýÈ¡û. ¿¡ý «õÁ¡Å¢ý ¸ñ½ò¾¢ø «Øò¾¢ Óò¾Á¢ð§¼ý. ÁÚÀÊÔõ «õÁ¡ Ó¸ò¾¢ø «§¾ º¢Õí¸¡Ã Òýɨ¸. "«ºÎ... «í¸ øļ¡.. ¦ºøÄõ... ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ºÁÂòÐÄ ¯¾ðÎľ¡ý Óò¾õ ¦¸¡Îì¸Ûõ... ôÀ À¡Õ... «õÁ¡ ¯ÉìÌ ´Õ Óò¾õ ¦¸¡Î츧Èý..." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ±ý ¯¾ðÊø ¾ý «Ó¾ ¾ú¸ ¡ø ' î' ±ýÚ Óò¾õ ð¼¡û. «ó¾ Óò¾õ ¦¸¡Îò¾ ýÀõ Á¸ò¾¡ÉÐ. «Øò¾¢ Óò¾õ ¦¸¡Îò¾ À¢ý ¾ý ¿¡ì¨¸ ¿£ðÊ ±ý ¯¾Î¸¨ ¦ÁÐÅ¡¸ ¿ì¸¢É¡û. ±ý ¯¼ø ýÛõ ÓÚ째ȢÂÐ. ±ý ¯¾Î¸¨ ¾ý ÑÉ¢ ¿¡ì¸¡ø ¿ì¸¢ì ¦¸¡ñ§¼ ±ý Ìﺢ¨Â ýÛõ §Å¸Á¡¸ ¬ðÊÉ¡û. ±ý ¯¼ø ¦ÅÊòРŢÎõ §À¡Ä ýÀõ ¸ñ§¼ý. ÃÌ ¦º¡ýÉÐ ¯ñ¨Á¾¡ý. ´Õ §Å¨ ±ý Ó¾ø «ÛÀÅõ §ÅÚ ´Õ ¦Àñϼý ¿¼ó¾¢Õó¾¡ø ±ÉìÌ ó¾ « ×ìÌ ¸¡Á ýÀõ
¸¢¨¼ò¾¢ÕìÌÁ¡ ±ýÚ ºó§¾¸Á¡¸§Å Õó¾Ð. ¦ÀüÈ «õÁ¡×¼ý ¯¼ÖÈ× ±ýÀРŢÅÃ¢ì¸ ÓÊ¡¾ « × ¸¡Á ýÀõ¾¡ý. " ôÀ «õÁ¡×ìÌ «§¾ Á¡¾¢Ã¢... Óò¾õ ¦¸¡Î... À¡÷ì¸Ä¡õ..." ±ýÚ º¢Õí¸¡Ã Òýɨ¸Ô¼ý ±ý¨É ¦¸¡ïº¢É¡û. ¿¡Ûõ «õÁ¡ ¦ºö¾Ð §À¡Ä «ÅÙ¨¼Â ¯¾Î¸¨ ´ò¾¢ ±ÎòÐ, À¢ýÉ÷ ±ý ¿¡ì¸¡ø «ó¾ §Ã¡Š ¿¢È ¾ú¸¨ ¿ì¸¢§Éý. ÃÌ ¦º¡ýÉÐ §À¡Ä «õÁ¡Å¢ý ±ôÀÊ¡ÅÐ «õÁ¡Å¢ý ¸£ú ¯¾Î¸¨ Ôõ ¿ì¸¢ ͨÅòРŢ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ ¦ÅÈ¢ ±ÉìÌ ¯ñ¼¡ÉÐ. «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ ¾ú¸¨ ¿ìÌž¡¸ ¸üÀ¨É ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼ ýÛõ ¬÷Åòмý ¿ì¸¢§Éý. «ó¾ Óò¾òÐìÌõ ¿ì¸ÖìÌõ À¢ýÉ÷ «õÁ¡Å¢ý Ó¸ò¾¢Öõ ¯¼Ä¢Öõ ¿¢¨È Á¡üÈõ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ƒ¡ì¦¸ðÊý ¯û§ ÕóÐ «Åû Өĸû Å¢õÁ¢ ¦À¡í¸¢É. «õÁ¡ ýÛõ §Å¸Á¡¸×õ ÅÖÅ¡¸×õ ±ý ¯Úô¨À ¬ðÊÉ¡û. ÅÆ¢ó¾ Á¾É ¿£¨Ã ±ý ¾ñʧħ Á£ñÎõ ¾¼Å¢ ¾¼Å¢ ¯ÕÅ¢ Å¢ð¼¡û. " ôÀ Å÷þ¡.... ?" ±ýÚ §¸ð¼¡û. " ýÛõ ±Ð×õ Å÷à Á¡¾¢Ã¢ ø¨ÄõÁ¡..." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ, ±ý Á¡÷¨À ¾¼Å¢ì ¦¸¡ñ§¼ý. «õÁ¡ ¾ý ¼Ð ¨¸Â¡ø ±ý Á¡÷Ò ÓØÅÐõ ¾¼Å¢ ¦¸¡Îò¾¡û. «õÁ¡Å¢ý ¨¸ ŠÀâºõ ±ÉìÌ ¦ÀÕò¾ ýÀò¨¾ ¦¸¡Îò¾Ð. «ôÀʧ ±ý Á¡÷Ò ¸¡õÒ¸¨ À¢ÊòÐ ¿¢ÃÊ Å¢ð¼¡û. ±ÉìÌ ýÛõ ¯½÷ ¸¢ õÀ¢ÂÐ. À¢ýÉ÷ ºð¦¼ýÚ ÌÉ¢óÐ ±ý Á¡÷Ò ¸¡õÒ¸¨ ¾ý ¯¾Î¸ ¡ø ¸ùÅ¢ ¿ì¸¢É¡û. ¦Áû ÅĢ측Áø ¸Êò¾¡û. ¦¾¡¼÷óÐ ¸ÊòÐõ, ¿ì¸¢Ôõ ýÀõ ¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ñ§¼ ±ý ¾ñ¨¼ ¬ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. " ôÀ Å÷þ¡.... ÅÕ§Á..." ±ýÚ ±ý Á¡÷À¢Ä¢ÕóÐ Å¡¨Â ±Î측Áø §¸ð¼¡û. ±ý ¾ñ¨¼ý ÅÄ¢¨Á Üʧ¾ ¾Å¢Ã Å¢óÐ ÅÕÅÐ §À¡Ä ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡Öõ ¯¼õ¦ÀøÄ¡õ ýÛõ ÓÚ째Ȣ §ÀÃÉó¾Á¡¸ Õó¾Ð. ¿¡ý ¾¨Ä¨Â ÁðÎõ ¬ðÊ «õÁ¡×ìÌ ø¨Ä ±ýÚ À¾¢ø ¦º¡ý§Éý. «õÁ¡ ±ý Á¡÷Ò ¸¡õÒ¸¨ ¿ìÌŨ¾ Å¢ðÎÅ¢ðÎ ¿¢Á¢÷ó¾×¼ý, ¿¡ý ¨¾Ã¢Âòмý «õÁ¡Å¢ý ÅÄÐ Àì¸ Á¡í¸É¢¨Â ƒ¡ì¦¸ðμý §º÷òÐ À¢Êò§¾ý. «õÁ¡ ±ý¨É ´ýÚõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. Á¡È¡¸ Á£ñÎõ Òýɨ¸Ô¼ý ±ý¨Éô À¡÷òÐ,
"±ýɼ¡.... ¸ñ½¡... ¬¨ºÂ¡ Õ측...? õõõ... ±ÎòÐ째¡¼¡ ¦ºøÄõ..." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ±ý¨É «ÛÁ¾¢ò¾¡û. «Åû Өĸ¨ ±ÎòÐì ¦¸¡û «ÛÁ¾¢ò¾Ð §À¡Ä «Åû Òñ¨¼¨ÂÔõ ¿ì¸ ¦º¡ýÉ¡ø ¿ýÈ¡¸ ÕìÌõ ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý. ±ÉìÌ ±ôÀÊ¡ÅÐ «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼¨Â ¿ì¸¢ ͨÅì¸ §ÅñΦÁýÈ ¦ÅÈ¢ ýÛõ «¾¢¸Á¡ÉÐ. «Ð ±ôÀÊ ÕìÌõ ±ýÚ ¸üÀ¨É ¦ºö§¾ý. ÃÌ ¦º¡ýÉÐ §À¡Ä ¿¡ý ó¾ ¯Ä¸òÐìÌ Åó¾ ÅÆ¢¨Â À¢Ã¢òÐ, «¾¢ø Å¡ö ¨ÅòÐ ¿ì¸¢, «¾ý ¯û§ ±ý ¾ñ¨¼ ѨÆòÐ ¬ð¼ §ÅñÎõ «ýÈ ¬¨º «¾¢¸Á¡ÉÐ. «õÁ¡Å¢ý ÃñÎ Á¡í¸É¢¸¨ Ôõ ÃñÎ ¨¸¸ ¡Öõ À¢Êò§¾ý. «¨¾ À¢Êò¾Ðõ «õÁ¡Å¢ý Ó¸ò¾¢ø ´Õ Úì¸õ ¦¾Ã¢ó¾Ð. «Åû ¾ú¸û ¾¡Á¡¸ À¢Ã¢óÐ ¸¡ü¨È ¯û Å¡í¸¢É. «Åû ¸ñ¸û ¦¸¡ïºÁ¡¸ ¦ºÕ¸¢É. ¬É¡ø ;¡Ã¢òÐì ¦¸¡ñÎ, "º¢ò¾... Õ¼¡.. ¸ñ½¡.... «õÁ¡ ƒ¡ì¦¸ð¨¼ ¸Æðʼ§Èý...." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ±ý ¯Úô¨À ¬ðÎŨ¾ ¿¢Úò¾¢ ¾ý ƒ¡ì¦¸ð ¥ì̸¨ ¸ÆðÊÉ¡û. ¥ì̸¨ ¸ÆðÊÂÐõ «õÁ¡Å¢ý À¡ø ̼í¸û Ţξ¨Ä «¨¼óÐ ±ÉìÌ ¸¡½ì ¸¢¨¼ì¸¡¾ §ÀâýÀ ¾Ã¢ºÉò¨¾ ¦¸¡Îò¾É. ¾¢Èó¾ Å¡ö 㼡Áø «õÁ¡Å¢ý Өĸ¨ «ôÀʧ À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. ¿¡ý À¡÷ôÀ¨¾ «õÁ¡ À¡÷ò¾Ðõ, «ÅÙìÌ ¦¸¡ïºõ ¦Åð¸õ Åó¾Ð. ¦Åð¸ò¨¾Ôõ Á£È¢Â ¸¡Á ¬¨ºÔ¼ý, "±ýɼ¡... ¸ñ½¡... «õÁ¡ À¡îº¢ ¯ÉìÌ À¢ÊÕ측...?" ±ýÚ «ó¾ Á¡÷Ò¸¨ ¸£Æ¢ÕóÐ À¢ÊòÐ ±ÉìÌ ¸¡ñÀ¢ò¾¡û. ¿¡ý «õÁ¡Å¢ý ¨¸¸¨ ±ÎòÐ ±ý ¯ÚôÀ¢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ «Åû Á¡÷Ò¸¨ À¢Êò§¾ý. «õÁ¡ Á£ñÎõ ±ý ¾ñ¨¼ ¬ð¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡û. ¿¡ý «õÁ¡Å¢ý Өĸ¨ §Á§ÄÔõ, ¸£§ÆÔÁ¡¸ À¢ÊòÐ ¬¨º ¾£Ã ¾¼Å¢§Éý. ±ý Å¢Ãø¸û «õÁ¡Å¢ý  ¸¡õÒ¸ ¢ø Àð¼×¼ý «õÁ¡ ¸ñ¸¨ ãÊì ¦¸¡ñ¼¡û.
"õõõ... ¿ýÉ¡ À¢Ê... À¢ºïº¢... Ţμ¡... ¸ñ½¡.... §¿¡ìÌ º£ì¸¢Ãõ ÅóÐÎõ..." ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡û. ¿¡ý «õÁ¡ ¦º¡ýÉ Á¡¾¢Ã¢ «ó¾ ºó¾É ¿¢È ÓØ À¡ø Ì¼í¸¨ Ôõ À¢ÊòÐ À¢¨ºóРŢð§¼ý. «õÁ¡Å¢ý Ó¨Ä측õÒ¸¨ «Åû ±ÉìÌ ¦ºö¾Ð §À¡Ä§Å ¾¢Õ¸¢ Å¢ð§¼ý. «õÁ¡Å¢ý ¸ñ¸û ¦ºÕ¸¢ ¸£Ø¾ð¨¼ ¸ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ±ý Ìﺢ ¿ÃõÒ¸û Ò¨¼ì¸ Å¢¨ÃôÀ¡¸¢ ±ó¾ ¿¡Ùõ øÄ¡¾ « ×ìÌ ¦À⾡¸¢Â¢Õó¾Ð. «õÁ¡ ¾ý ¼Ð ӨĨ ±ý Ó¸ò¾Õ§¸ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ, "ºóòÕ.... ¸ñ½¡... «õÁ¡¸¢ð¼ À¡ø ÌÊ... ¿£ ÌÊñÎ Õì¸î§º... ¿¡ý ¦ºï§ºýÉ¡ §¿¡ìÌ ÅóÐÎõ¼¡...." ±ýÚ ±ý š¢ø ¾¢½¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. «¨¾ ºÃ¢Â¡¸ ±ý š¢ø ¨Åì¸ ±ý Àì¸õ ýÛõ ÌÉ¢óÐ ²Èį̀È ±ýÉÕ¸¢ø ÀÎòÐ즸¡ñ¼¡û. Ó¨Ä측õ¨À ÍüȢ¢ÕÕó¾ À¢íì ¿¢È Åð¼õ ±ý¨É ¸¢Èí¸Êò¾Ð. Ó¨Ä측õÒ ±ý ¯¾Î¸¨ ¾¡ñÊ Å¡Â¢ý ¯û§ §À¡ÉÐ.«õÁ¡Å¢ý «Ó¾  ±ý š¢ø ¦Áý¨Á¡¸ ѨÆó¾Ð. «¨¾ ¯¾Î¸ ¡ø ¸ùÅ¢ ±ý ¿¡ì¸¡ø ¿¢ÃÊ ¯È¢ïº¢§Éý. «õÁ¡ ¾ý Á¡÷¨À ±ý Ó¸ò§¾¡Î §º÷òÐ «¨½òÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ô§À¡Ð «õÁ¡ À¡¾¢ «õÁ½ ¯¼õÒ¼ý ±ý§É¡Î ÀÎòÐ ±ý ¾ñ¨¼ ¬ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. "±ýɼ¡.... ºóòÕ.. ôÀ ÅÕ¾¡... ôÀ ¿ýÉ¡ Õì̧Á?" ±ýÈ¡û. «õÁ¡ ¦º¡ýÉÐìÌõ §ÁÄ¡¸ ±ÉìÌ ýÀÁ¡¸ Õó¾Ð. ¬É¡ø Å¢óÐ ÅÕÅÐ §À¡Ä ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ²Ã¡ Á¡¸ ÌÆ ÌÆôÒ¾¡ý ²üÀð¼Ð. «õÁ¡ «ó¾ ¿£¨Ã Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¾ý ¨¸¦ÂøÄ¡õ ⺢ ±ý ¾ñÊÖõ, Å¢¨Ãô¨À¢Öõ, Å¢üÈ¢Öõ ¾¼Å¢É¡û. «õÁ¡Å¢ý Өĸ¨ Á¡È¢ Á¡È¢ ºôÀ¢ ¯È¢ïº¢§Éý. ¿¡ý ±ýɾ¡ý «õÁ¡Å¢ý À¡ø̼ò¨¾ ºôÀ¢ ¯È¢ïº¢É¡Öõ, «õÁ¡ ±ýɾ¡ý ±ý ¾ñ¨¼ ¬ðÊ ¬ðÊ ¯ÕÅ¢ Å¢ð¼¡Öõ Å¢óÐ ÅÕž¡¸ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¯¼õ¦ÀøÄ¡õ ýÀõ ¬ ¿¡ý «õÁ¡Å¢ý ÃñÎ À¡ø Ì¼í¸ ¢Öõ À¡ø ÌÊò§¾ý. «õÁ¡ ±ý ¯Úô¨À ¬ðÊì ¦¸¡ñ§¼ «¨¾ ÍüÈ¢Öõ ¾¼Å¢ Å¢ð¼¡û. º¢Ä ºÁÂõ ±ý Å¢¨Ãô¨À¸¨ ¸£Æ¢ÕóÐ À¢ÊòÐ ¾¼Å¢ ¦¸¡ò¾¡¸ À¢ÊòÐ «Øò¾¢É¡û. ¬É¡Öõ Å¢óÐ ÅÕž¡¸ ø¨Ä. «õÁ¡Å¢ý ãîÍ ô§À¡Ð Óý¨Éì ¸¡ðÊÖõ ¸ÊÉÁ¡ÉÐ. ±ý¨Éô §À¡Ä§Å «õÁ¡×õ ¯½÷¸ÙìÌ ¬ðÀðÊÕó¾¡û. ±ýɾ¡ý ¦ºö¾¡Öõ Å¢óÐ ÅÃÅ¢ø¨Ä¡¾Ä¡ø «õÁ¡ ±ý¨É ŢΠ±ØóÐ ¾ý Ò¼¨Å¨Â ¸ÆðÊÉ¡û. ±ý ¸ñ ±¾¢Ã¢ø ±ý «õÁ¡ ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸ ¾ý Ò¼¨Å¨Â «Å¢úôÀ¨¾ ¿¡ý ¸ñ ¦¸¡ð¼¡Áø À¡÷ò§¾ý.
«õÁ¡ ¾ý Ò¼¨Å¨Â ¸ÆðÊ Å¢ðÊ À¡Å¡¨¼¨ÂÔõ ¸ÆðÊÉ¡û. ±ý «¾¢÷‰¼õ «õÁ¡ ¯û§ ƒðÊ ´ý¨ÈÔõ «½¢ó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä. ÓØ «õÁ½Á¡¸ ±ý Óý§É ¿¢ýÚ ¾ý ¦¾¡¨¼¸ÙìÌ ¨¼Â¢ø ÃñÎ ¨¸¸ ¡Öõ §º÷òÐ ¾¼Å¢ì ¦¸¡ñ§¼ ±ý Ó¸ò¾Õ§¸ «¨¾ì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡û ¿¡ý ¿¢¨Éò¾Ð ¿¢¨È§ÅÈô §À¡¸¢ÈÐ ±ýÈ ±ñ½§Á ±ý ¯½÷¸¨ ýÛõ àñÊ Å¢ð¼Ð. «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ «¾¢¸õ Óʸ ¢øÄ¡Áø ¦¸¡ïºÁ¡¸, ¬É¡ø Ó째¡½ ÅÊÅ¢ø Òñ¨¼ À̾¢ ÓØÅÐõ À¼÷óÐ, ¯û ¢ÕìÌõ ¦º¡÷ì¸ Å¡º¨Ä ¨Ä Á¨È ¸¡ö Á¨È¡¸ ±ÉìÌ ¸¡ñÀ¢ò¾Ð. ¨ÁÂò¾¢Ä¢Õó¾ À¢ ŢĢÕóÐ ¦¸¡ïºÁ¡¸ ÅÆ¢ó¾¢Õó¾ Á¾É ¿£÷ À À ôÀ¡¸ «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼¨Â ¸¡ñÀ¢ò¾Ð. «õÁ¡ ±òü¸¡¸ ¾ý Òñ¨¼¨Â ±ý Ó¸ò¾Õ§¸ ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢È¡û ±ýÚ ±ÉìÌ Òâó¾Ð. ¯ñ¨Á¨Â ¦º¡øÄô §À¡É¡ø «¾ü¸¡¸§Å ¿¡ý ò¾¨É ¿¡Ùõ ¸¡ò¾¢Õó§¾ý. «õÁ¡ ¾ý ¨¸¸ ¡ø ¾ý Òñ¨¼ ¾ú¸¨ ŢâòÐ ±ÉìÌ ¸¡ñÀ¢ò¾¡û. À¢ýÉ÷, "ºóòÕ.... ¿£... ¾ ¿ì¸¢É¡.. §¿¡ìÌ º£ì¸¢Ãõ ÅóÐÎõ¼¡ ¦ºøÄõ..." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¾ý Õ ¦Á¸¡ ¦¾¡¨¼¸¨ Ôõ ±ý Ó¸ò¾¢ý Õ Àì¸Óõ ¨ÅòÐ ¾ý Òñ¨¼¨Â ±ý Å¡ÂÕ§¸ ¨Åò¾¡û. ¿¡ý À¢Èó¾ ¼ò¨¾ ¦¾ ¢Å¡¸ À¡÷ò§¾ý. «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ ¾ú¸û ŢâóÐ ¯û ¯¾Î¸û º¢Åó¾ ¿¢Èò¾¢ø ±É측¸ ¸¡ò¾¢Õó¾É. ¿¡ý «í§¸ ±ý ¯¾Î¸ ¡ø «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ ¾ú¸¨ ¸ùÅ¢ ¯È¢ïº¢§Éý. «õÁ¡, "ºóòÕ... ¸ñ½¡... «õÁ¡ ÀÎòÐñ¼¡ ýÛõ ¿ýÉ¡ ¿ì¸Ä¡õ¼¡ ¸ñ½¡.." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ±ý «Õ¸¢ø ÀÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ¿¡ý ±ØóÐ «õÁ¡Å¢ý Õ ¸¡ø¸ÙìÌõ ¨¼Â¢ø ÌÉ¢óÐ ÓðÊô §À¡ðÎ ¯ð¸¡÷ó§¾ý. ¿¡ý ¯ð¸¡÷óòÐõ «õÁ¡ ¾ý ¸¡ø¸¨ Ţâò¾¡û. §Á§Ä¡Î À¡÷ò¾¡ø ôÃ×ý ¿¢Èò¾¢Öõ, ¯û Àì¸õ º¢ÅóÐõ, ÍüÈ¢Öõ
¸ýÉí¸§Ã¦ÄýÈ º¢Ú º¢Ú ÍÕû ÓʸټÛõ Ó째¡½ ÅÊÅò¾¢ø «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼¨Â À¡÷츧ŠÀÃźÁ¸ Õó¾Ð. À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ í¸ÙìÌ Óý ¿¡ý ó¾ ¯Ä¸òÐìÌ Åó¾ ÅÆ¢¨Âô À¡÷ò§¾ý. ¬ ¡... ±ýÉ «üÒ¾õ... À¡÷ò¾×¼§É§Â §ÀáÉó¾õ ±ý¨É ¬ð¦¸¡û ýÀòмÛõ, À¼ À¼ôÒ¼Ûõ ýÛõ ÌÉ¢óÐ À¡÷ò§¾ý. «õÁ¡ Òñ¨¼Â¢ý ¯û, ¦Å ¢ ¾ú¸û §¾É¢ø ¿¨Éò¾ §Ã¡ƒ¡ô â¨Åô §À¡Ä ÁÄ÷óÐ, ±ý¨É 'Å¡... Å¡...' ±ýÚ «¨Æò¾É. «ó¾ §Ã¡ƒ¡ ÁÄâý ¯îºò¾¢ø ¾ú¸ÙìÌ ¿ÎÅ¢ø ´ ¢ó¾¢ÕìÌõ ¦Á¡ðÎ §À¡Ä «õÁ¡Å¢ý ¸¢ ¢§¼¡Ã¢Š Á¨Èó¾¢Õó¾Ð. «¨¾ô À¡÷ìÌõ §À¡Ð «Ð¾¡ý ¸¢ ¢§¼¡Ã¢Š ±ýÚ ±ÉìÌ ¦¾Ã¢Â¡Ð. À¢ýÉ¡ ¢ø «õÁ¡§Å ±ÉìÌ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡Îò¾Ð¾¡ý. «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ ÁÄâø ¿¡ý ÌÉ¢óÐ Óò¾Á¢ð§¼ý. «õÁ¡ "ŠŠŠŠ... õõõ.... ¡... ¡" ±ýÚ Óɸ¢É¡û. «í¸¢ÕóÐ Åó¾ Å¡ºõ ±ý ¿¡º¢¨Â Ш òР㨠ìÌû ýÛõ ¸¡Á À¢Ã Âò¨¾ ¯ñÎ ÀýÉ¢ÂÐ. Áü¦È¡Õ ºÁÂõ ±ýÈ¡ø «ó¾ Å¡ºõ ±ÉìÌ ¿¢îºÂõ À¢Êò¾¢Õ측Ð. ¬É¡ø «õÁ¡×õ ¿¡Ûõ ó¾ ¯Ä¸ò¨¾ ÁÈóÐ, ¸¡Á ͸ò¾¢ø ®ÎÀðÊÕó¾ ¦º¡÷ì¸ÁÂÁ¡É §¿ÃÁ¡¾Ä¡ø «ó¾ Å¡ºõ É¢¨Á¡¸ Õ󾧾¡Î ÁðÎÁøÄ¡Áø, ±ý ¸¡Áò¨¾ ýÛõ «¾¢¸Á¡ì¸¢ÂÐ. ¸¡Á ¦ÅÈ¢Ô¼ý ±ý ¦¿Î ¿¡û ¬¨º ¿¢¨È§ÅÈ, ÃÌ ¦º¡ýÉÐ §À¡Ä ±ý ¿¡ì¸¡ø «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ ÓØÅÐõ ¿ì¸¢§Éý. «õÁ¡ ¾ý ¦¾¡¨¼¸¨ ±ý ¸Øò¨¾ ÍüÈ¢ ÚìÌÅÐõ, À¢ýÉ÷ Å¢ÎÅÐÁ¡¸ ±ý¨É À¢ýÉ¢ À¢¨½ó¾¡û. «ÅÙ¨¼Â Óì¸ø¸û «¾¢¸Á¡Â¢É. ±ý ¾¨Ä¨Â ¾ý ¨¸¸ ¡ø «Øó¾ À¢ÊòÐ ±ý Óʸ¨ §¸¡¾¢ Å¢ð¼¡û. ±í§¸ ¦¾¡¼íÌÅÐ, ±í§¸ ÓÊôÀÐ ±ýÈ¢øÄ¡Áø ¿¡ý º¸ðÎ §ÁÉ¢ìÌ ¿ì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. «õÁ¡, "ºóòÕ... ¸ñ½¡.... «ôÀÊ¢øÄ Ã¡ƒ¡... ¯û Õì¸È Ä¢ôŠÄ ¿ì̼¡.... ¸ñ½¡..." ±ýÚ ±ÉìÌ À¡¼õ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îò¾¡û. «õÁ¡Å¢ý ¦º¡øÀÊ ¦¸¡ïºõ ¿¢Úò¾¢ ¿¢¾¡½Á¡¸ «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ ¯û ¾ú¸¨ ¿ì¸¢§Éý. «¾¢Ä¢ÕóÐ ÍÃó¾ Á¾É ¿£÷ ±ÉìÌ §¾Å¡Á¢÷¾õ §À¡Ä ͨÅò¾Ð.
"õõõõ... ºóòÕ.... ს.... ô§À¡.... §Á§Ä.... ¿ýÉ¡ À¡Õ... «í¸... ´Õ...º¢ýÉ... ÀÕôÒ Õ째¡øÄ¢§Â¡.... «¾ ¿ì̼¡... ±ý ¦ºøÄõ..." ±ýÚ ±ÉìÌ ¸üÚì ¦¸¡Îò¾¡û. Á£ñÎõ «õÁ¡ ¦º¡ýÉ ¦º¡ø ¾ð¼¡Áø, ãÊ¢Õó¾ §Ã¡ƒ¡ ¾ú¸¨ Å¢Ä츢 «ó¾ ÀÕô¨À ¦¾¡ð§¼ý. «õÁ¡ " ¡.... ŠŠŠŠ.... ¸ñ½¡... ს... ¦ºøħÁ.... õõõ.. «í¸¾¡ý... «í¸¾¡ñ¼¡... ¦ºøÄõ...õõõõ.. ¿ì̼¡... ¦ºøÄõ... ±ý ¸ñ½¡...." ±ýÚ ¾ý Îô¨À ¬ðÊÉ¡û. «õÁ¡Å¢ý ¸¢ ¢§¼¡Ã¢ ¢ø ±ý ÑÉ¢ ¿¡ì¸¡ø ¦Áû ¦Áû ¿¢ÃʧÉý. «õÁ¡ Á£ñÎõ «Éò¾§Ä¡Î ¾ý Îô¨À ¯ÂÃò à츢ɡû. «¨Ã ýî ¿£ Óõ, ¸¡ø ýî ¸½Óõ Õó¾ «ó¾ ÀÕô¨À «Ê Ó¾ø ¯îº¢ Ũà ¿ì¸¢§Éý. ¿¡ý «í§¸ ¿ì¸ ¿ì¸ «õÁ¡ ÐÊò¾¡û. ±ý ¾¨Ä¨Â ¾ý ¨¸¸ ¡ø À¢ÊòÐ «Øò¾¢Ôõ Å¢Ä츢Ôõ §À¡Ã¡ÊÉ¡û. "õõõ... «ôÀÊò¾¡ý... «ôÀÊò¾¡ý... ¿ýÉ¡.... ¯¾ð¼¡Ä «Øò¾¢... À¢Ê... ¿ì̼¡... ¸ñ½¡" ±ýÚ ¦¸ïº¢É¡û. «õÁ¡ ¦º¡ýÉÀÊ «¨¾ ±ý ¯¾Î¸ ¡ø ¸ùÅ¢ ¿¡ì¸¡ø ¿¢ÃÊ ¿ì¸¢§Éý. «õÁ¡ ±ý ¾¨Ä¨Â À¢ÊòÐ ¦Å ¢§Â ØòÐ, "§À¡Ðõ¼¡... ¦ºøÄõ.. ôÀ... ¯û Àì¸Á¡... ¸£Æ ´Õ... µð¨¼ ¦¾Ã¢Ô¾¡..? «Ð ¯û ¿¡ì¸ Å¢ðÎ Ðơ׼¡... ¦ºøÄõ... " ±ýÚ ¼õ Á¡üÈ ¦º¡ýÉ¡û. ÀÕô¨À Å¢ðΠŢðÎ ¸£ú Àì¸Á¢Õó¾ µð¨¼¨Â «¨¼ó§¾ý. «¨¾ Ţâò¾×¼ý µð¨¼ ¦À⾡ÉÐ. «õÁ¡ ¾ý ¸¡ø¸¨ ±ý §¾¡û¸¨ ÍüÈ¢ §À¡ðÎ Úì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡û. «ó¾ µð¨¼Â¢ø ±ý ¿¡ì¨¸ Å¢ð§¼ý. ¯û Àì¸õ Íò¾Á¡¸ ¿ì¸¢§Éý. «¾¢Ä¢ÕóÐ Á¾É ¿£÷
ÅÆ¢ó¾Ð. ¿ìÌõ §À¡§¾ «ó¾ Á¾É ¿£¨Ã ¯È¢ïº¢ ºôÀ¢§Éý. ±ýÉ É¢¨ÁÂ¡É Í¸õ! ±ýÉ «üÒ¾ ͨÅ! «¾Ûû§ ±ý ÓØ ¿¡ìÌõ §À¡ö Åó¾Ð. «õÁ¡ ÁÚÀÊÔõ, "ºóòÕ... ¸ñ½¡... ôÀ §Á§Ä «ó¾ ÀÕô¨À ¿ì̼¡.... ¦ºøÄõ" ±ýÈ¡û. µð¨¼¨Â Å¢ðΠŢðÎ Á£ñÎõ ÀÕôÀ¢ø ±ý ¸ÅÉò¨¾ ¦ºÖò¾¢§Éý. «í§¸ ±ý ¿¡ìÌ Àð¼Ð§Á «õÁ¡ ÐÊò¾¡û. ¾ý Îô¨À à츢ɡû. ô§À¡Ð «õÁ¡×ìÌ ±ýÉ §ÅñÎõ ±ýÚ ±ÉìÌ ¦¾ ¢Å¡¸ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ÀÕô¨À ¿ì¸¢ Å¢ðÎ Á£ñÎõ µð¨¼Â¢ø ¿¡ì¨¸ Å¢ðÎ ÐÆ¡Å¢§Éý. ¦¸¡ïº §¿Ãõ ¦À¡ÐÅ¡¸ ±øÄ¡ ¼ò¾¢Öõ ¿ì¸¢§Éý. À¢ýÉ÷ ÀÕô¨À ¸ùÅ¢ ¿ì¸¢§Éý. «õÁ¡, "ს... ¸ñ½¡... ºóòÕ... ±ý ¦ºøħÁ.... " ±ýÚ À¢É¡ò¾¢É¡û. ¿¡ý ¸¨¼º¢Â¡¸ «õÁ¡Å¢ý ¸¢ ¢§¼¡Ã¢ ¢ø ¿ì¸¢Â§À¡Ð ¾ý Îô¨À ´§ÃÂÊ¡¸ ¯ÂÃò à츢, ±ý ¾¨Ä¨Â «Øò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¸ò¾¢É¡û. «§¾ ºÁÂõ «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼Â¢Ä¢ÕóÐ ÌÒ ÌÒ¦ÅýÚ ²Ã¡ Á¡É Á¾ý ¿£÷ Åó¾Ð. «¨¾ «ôÀʧ ¦Å ¢§Â ÅÆ¢óРŢ¼¡Áø ¿¢Úò¾¢ ¿¡ö ¿ìÌÅÐ §À¡Ä ¿ì¸¢§Â Íò¾õ ¦ºö§¾ý. ¯ÂÃò à츢 ¾ý Îô¨À «õÁ¡ ¸£§Æ È츢ɡû. «õÁ¡ ãîÍ Å¡íÌÅÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ±ý ¾¨Ä¨Â À¢ÊòÐ à츢, «ÅÙõ ±ØóÐ ¯ð¸¡÷ó¾¡û. ±ý Ó¸ò¨¾ À¢ÊòÐ ¸ýÉ¡ À¢ýÉ¡¦ÅýÚ Óò¾õ ¦¸¡Îò¾¡û. "«õÁ¡×ìÌ ƒÄõ Åó¾Ð øĢ¡... «§¾ Á¡¾¢Ã¢ §¿¡ìÌõ ôÀ ÅÕõ.... ¿£ ¾¢ÕõÀ¢ ÀÎòÐ째¡.." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ±ý¨É ÀÎì¸ ¨ÅòÐ ¿¡ý ¦ºö¾Ð §À¡Ä ±ý ¸¡ø¸ÙìÌ ¨¼Â¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¡û. ¸¨ÄóÐ ¸¢¼ó¾ ¾ý ¾¨Ä Óʸ¨ ´ýÚ §º÷òÐ ÓÊîÍ §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ ÌÉ¢ó¾¡û. ¿¡ý ±ý ¸¡ø¸¨ ÀÃôÀ¢ Ţâò§¾ý. ¾ý ÃñÎ ¨¸¸ ¡Öõ ±ý ¾ñ¨¼ À¢ÊòÐ §ÁÖõ ¸£ØÁ¡¸ ¯ÕŢɡû. À¢ýÉ÷ ¾ý ¼Ð ¨¸¨Â ¸£§Æ °ýÈ¢, ÅÄÐ ¨¸Â¡ø ÁðÎõ ¯ÕÅ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. «õÁ¡ ¨¸ À¼¡¾¾¡ø ¦¸¡ïºõ ¾ ÷ó¾¢Õó¾ ±ý ¾ñÎ Á£ñÎõ Å¢ÍÅåÀõ ±Îì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ±ý Ìﺢ¨Â «õÁ¡ °õÀ §À¡¸¢È¡û ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð§Á ±ÉìÌ ÁÂì¸õ ÅÕõ §À¡Ä ¬ÉÐ. ¿ýÈ¡¸ ¬ðÊ Å¢ðÎ ÌÉ¢óÐ ±ý ¾ñÊý ¯îº ¦Á¡ðÊø «õÁ¡ ¾ý ¯¾Î¸¨ ÌÅ¢òÐ ´Õ Óò¾Á¢ðÎ ±ý¨É ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷òÐ º¢Ã¢ò¾¡û. "«ôÀʧ ÀÎòÐ째¡Ê.... ¦ºøÄõ... «õÁ¡ ôÀ... §¿¡ìÌ ºôÀ¢ Å¢ð¼ýÉ¡... ¦Á¡ò¾ ƒÄÓõ ÅóÐÎõ...." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¾ý Å¡¨Â ¾¢ÈóÐ ¾ý ¯¾Î¸ ¡ø ±ý ¾ñ¨¼ ¸ùÅ¢ ¯û Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡û. «õÁ¡Å¢ý Å¡öìÌû ±ý ¾ñÎ §À¡É×¼ý Á¡Â¡ƒ¡Äõ §À¡Ä ±ý ¯¼õÀ¢ø ͸õ
«¨Ä §À¡Ä ÀÃÅ¢ÂÐ. «õÁ¡ ±ý ¾ñ¨¼ ¾ý Å¡öìÌû ¨ÅòÐ ¿¡ì¸¡ø ̾ôÀ¢É¡û. À¢ýÉ÷ «ôÀʧ ¾ý ¾¨Ä¨Â ¿¢Á¢÷ò¾¢ ÑÉ¢ Ũà ¦Å ¢§Â ±ÎòÐ, Á£ñÎõ ¯û§ ¾û ¢ ¦ÁÐÅ¡¸ °õÀ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. ¬ ¡... ¬ ¡.... ±ýÉ Í¸õ! ±ýÉ Í¸õ! "«õ....Á¡... «õÁ¡... ¡... ¦Ã¡õÀ ¿ýÉ¡ ÕìÌõÁ¡.... õõõõ... ¡....õõõõ " ±ýÚ À¢¾üÈ¢§Éý. «ôÀʧ «õÁ¡Å¢ý ¾¨Ä¨Â ¨¸Â¢ø À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ «Øò¾¢§Éý. «õÁ¡ ±ý ¾ñ¨¼ °õÀ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ±ý¨É ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷òÐ º¢Ã¢ò¾¡û. «ó¾ §Á¡¸É º¢Ã¢ôÒ ±ý ¸¡Á ÁÂì¸ò¨¾ ýÛõ «¾¢¸Á¡ì¸¢ÂÐ. À¢ýÉ÷ ¸ÕÁ§Á ¸ñ½¡¸ ±ý ¾ñ¨¼ Á¢Ìó¾ º¢Ãò¨¾Ô¼ý °õÀ¢É¡û. ¾ý ÅÄÐ ¨¸Â¡ø ±ý Å¢¨Ãô¨À¸¨ À¢¨ºóÐ ¦¸¡ñ§¼ ºôÀ¢É¡û. À¢ýÉ÷ ¾ý ¿¡ì¸¡ø ±ý ¾ñÊý «ÊĢ¢ÕóÐ ÑÉ¢ Ũà ¿ì¸¢É¡û. ±ý Ìﺢ¢ý ¿ÃõÒ¸û Ò¨¼ò¾É. «Ð Á¢¸×õ ¸ÊÉÁ¡¸¢ ÕõÒ §À¡Ä ¬ÉÐ. «õÁ¡ °õÒõ §À¡Ð ¦¾¡í¸¢Â Өĸû ±ý ¦¾¡¨¼¸ ¢ø ¦Áý¨Á¡¸ ÀðÎ Áü¦È¡Õ ͸õ « ¢ò¾É. "«õ....Á¡.... ¥õõ... ¿ýÉ¡õÁ¡.... «ôÀÊò¾¡ý... õõõõ.. ŠŠŠ.... ¬ ¡ ¥õ..." ±ý Óɸø¸û «¾¢¸Á¡Â¢É. ±ý Ó¸¦ÁøÄ¡õ ݼ¡¸¢ «ÉÄÊò¾Ð. ¸¡ø¸û ¿Îí¸¢É. ¬É¡Öõ Å¢óÐ ÅÕÅÐ Á¡¾¢Ã¢ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ÀòÐ ¿¢Á¢ õ ±ý ¾ñ¨¼ °õÀ¢ Å¢ðÎ «õÁ¡ ¿¢Á¢÷ó¾¡û. "±ýɼ¡... ¸ñ½¡... ÅÕ¾¡?" ±ýÚ §¸ð¼¡û. ¿¡ý «Éò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ ÅÃÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¾¨Ä¡ðʧÉý. À¢ýÉ÷ «õÁ¡ ±ØóÐ ±ý Àì¸ò¾¢ø ÀÎòÐì ¦¸¡ñÎ, "ºóòÕ.... §¿¡ìÌ ¦Ã¡õÀ ŠðÃ¡í¸¡É À¡Ê¼¡.... ôÀÊ ¦ºïº¡ ÅáÐ... ¿£ «õÁ¡ §ÁÄ ²È¢ ÀÎòÐ째¡.... ¯ý§É¡¼ Ìﺢ «õÁ¡×ìÌû
Ţμ¡... ¦ºøÄõ" ±ýÈ¡û. ¿¡ý ¯¼§É «õÁ¡ §Áø ²È¢ ÀÎò§¾ý. «õÁ¡ ±ý ¾ñ¨¼ À¢ÊòÐ ¾ý Òñ¨¼ìÌû ¨Åò¾¡û. "õõ. ôÀ... «ØòÐ.... ¯û ... §À¡îº¡....õõõ.. ýÛõ ¿ýÉ¡ «ØòÐ....õõõõ. «ôÀÊò¾¡ý." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡Îò¾¡û. «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ìÌû ±ý ¾ñÎ ÅØì¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈÐ. «õÁ¡Å¢ý Å¡ö ÁðÎõ ݼ¡¸ ø¨Ä. «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼Ôõ ܼ ݼ¡¸ ¾Á¡¸ Õó¾Ð. ¿¡ý À¢Èó¾ ¼ò¾¢§Ä§Â ±ý À¢ÈôÒÚôÒ ¦ºýȨ¾ ±ó¿¡Ùõ ±ýÉ¡ø ÁÈì¸ ÓÊ¡Ð. ±ó¾ ÅƢ¡¸ ó¾ ¯Ä¸òÐìÌ Å󧾧ɡ «§¾ ÅƢ¡¸ ¾¢ÕõÀ×õ §À¡Å§¾ ¯îº ¸ð¼ §ÀâýÀ ¦º¡÷ì¸òÐìÌõ ÅƢ¡¸ Õó¾Ð. ±ý ÁɦÁøÄ¡õ «¨Á¾¢ ¿¢¨Èó¾¢Õì¸ «õÁ¡Å¢ý «ýÒ ¾ÐõÒõ §Á¡¸É Ó¸õ ÁðÎõ ¸ñ½¢ø ¦¾Ã¢Â ¦º¡÷츧ġ¸òÐ ÅÆ¢ ±ÉìÌ Òâó¾Ð. "õõ... ¦ºö¼¡... ºóòÕ.... «¾ ¯û Å¢ðΠŢðÎ ¬ðμ¡ ¦ºøÄõ...." «õÁ¡ ±ÉìÌ ¸ð¼¨ ¢ð¼¡û. «õÁ¡Å¢ý «ýÒ ¸ð¼¨ ìÌ À½¢óÐ ±ý Îô¨À §Á§Ä ¸£§Æ ±ýÚ ²üÈ¢Ôõ, È츢Ôõ «õÁ¡¨Å µì¸ ¬ÃõÀ¢ò§¾ý. ¬ ¡.... ÐÅøÄÅ¡... §ÀâýÀõ! ó¾ ýÀòÐìÌ ®Î ¨½ ±ÐקÁ ó¾ ¯Ä¸ò¾¢ø Õì¸ ÓÊ¡Ð! ±ý Ä¢í¸Óõ, «õÁ¡Å¢ý §Â¡É¢Ôõ ´ýÚ §ºÃ ¦º¡÷ì¸ò¾¢ø ÕìÌõ ¸¡Á§Ä¡¸òÐìÌ ¿¡í¸û ÕÅÕõ À½õ ¦¸¡ñ§¼¡õ. «õÁ¡ ¾ý Îô¨À ±ÉìÌ ¾Á¡¸ ²üÈ¢ È츢ɡû. «õÁ¡Å¢ý Ó¸õ Ú¸¢É¡Öõ, ±ý¨É À¡÷ìÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ ¾ý §Á¡¸É Òýɨ¸¨Â º¢ó¾ ÁðÎõ ¾ÅÈÅ¢ø¨Ä. «õÁ¡Å¢ý «ó¾ º¢Ã¢ô§À §À¡Ðõ ±ÉìÌ! ¸¢ð¼ò¾ð¼ ÀòÐ ¿¢Á¢ õ µò¾ À¢ýÉ÷ ±ý ¯¼Ä¢ø Ò¾¢Â ºì¾¢ §º÷ó¾Ð §À¡Ä ¯½÷ó§¾ý. ºð¦¼ýÚ ¸ñ¸û Õð¼, ãÊ ¸ñ¸ ¢ø ´Õ «Á¡Û‰Â ´ ¢ ¦¾Ã¢Â, ±ý ¾ñÊÄ¢ÕóÐ ÒÈôÀð¼ Å¢óÐ º£È¢ô À¡öóÐ «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ ÅƢ¡¸ «Åû ¸÷ôÀ¨ÀìÌû À£ö «Êò¾Ð. ±ý ¯¼§Ä ¦ÅÊòÐ º¢¾ÚÅÐ §À¡Ä ¸ñ¸ ¢ø Áò¾¡ôâ ´ ¢Ã «ó¾
§ÀâýÀò¨¾ «ÛÀÅ¢ò§¾ý. «õÁ¡×õ ±ýÛ¼ý §º÷óÐ ±ý¨É ¸ðÊô À¢ÊòÐ ¯îº ¸ð¼ ýÀò¨¾ «¨¼ó¾¡û. «ôÀʧ «õÁ¡ §Áø ºÃ¢óÐ ÀÎì¸ «õÁ¡ ±ý¨É ¬¾ÃÅ¡¸ «¨½òÐì ¦¸¡ñÎ, "±ý ¦ºøÄòÐìÌ....ÅóÐÊ.... ¿ýɡ¢Õ󾾡?" ±ýÚ §¸ð¼¡û. ¿¡ý ±ý Å¢ó¨¾ ¦Å ¢§ÂüȢ¨¾ «ô§À¡Ð¾¡ý ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ§¼ý. ¯¼Ä¢Ä¢ÕóÐ ±ý ºì¾¢§Â ÅÊó¾Ð §À¡Ä¢Õó¾Ð. ±ý Å¡ú쨸¢ø Ó¾ø Өȡ¸ ±ý Å¢óÐ ¦Å ¢§ÂȢ¨¾ ¿¡ý À¡÷ì¸ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±É¢Ûõ, «õÁ¡Å¢ý Òñ¨¼ìÌû ¡¸§Å Ó¾ø Å¢ó¨¾ ¦Å ¢§ÂüÚõ À¡ì¸¢Âõ ±ÉìÌ ¸¢¨¼ò¾Ð. «¾ý À¢ÈÌ «õÁ¡ ±ÉìÌ ¸¡Á͸ò¨¾ «Ï «ÏÅ¡¸ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡Îò¾¡û. «ôÀ¡ Å£ðÊø øÄ¡¾ ºÁÂõ ±í¸ÙìÌ ¦º¡÷ì¸ §Ä¡¸õ¾¡ý. ÃÅ¢ø «ôÀ¡¨Å àí¸¨ÅòРŢðÎ ±ýÉ¢¼õ Åó¾¡ø Á£ñÎõ Ţʸ¡¨Ä¾¡ý ±ý¨É Å¢ðΠŢÄÌÅ¡û. ô§À¡¦¾øÄ¡õ ÃÌ ±ýÉ¢¼õ ¾ý «õÁ¡¨Å µò¾ ¸¨¾¨Â ¦º¡øÖõ §À¡Ð ±ÉìÌ º¢Ã¢ôÒ¾¡ý ÅÕõ. «õÁ¡ ¦º¡ýÉÀÊ Â¡Õì̧Á ó¾ Å¢ Âò¨¾ ¿¡ý ¦º¡ýɾ¢ø¨Ä. Å¡ú쨸¢ý ÁüÈ Å¢ Âí¸¨ §À¡Ä «õÁ¡§Å ±ÉìÌ ¸¡Á ͸ò¨¾ ¦º¡øÄ¢ ¦¸¡ÎòÐ ±ý¨É ýÒÈ ¦ºöÐ, ¾¡Ûõ ýÒüÈ¡û. «ýÒ¼ý ¸¡ÁåÀý ó¾ ¸¨¾¨Â ú¢ò¾ Å¡º¸÷¸§ , ¯í¸û ¸Õò¨¾ ¾Â× ¦ºöÐ ±ÉìÌ ±Ø¾×õ. ¯í¸û °ì¸§Á ±ý¨É ýÛõ ±Ø¾ àñÎõ. ¯í¸Ù¨¼Â ³óÐ ¿¢Á¢¼ §¿Ãõ §ÁÖõ Ð §À¡ýÈ ¸¨¾¸¨ ¯ÕÅ¡ì¸ ¯¾×õ. k @yahoo.com
