Inleiding Introduction
Hoofdblad Patent Bulletin
Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL
Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.
The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.
Bijblad Official Journal
Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële
mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.
Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.
Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in
electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.
Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office
Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office
Patentlaan 2, 2 Patentlaan
Postbus 5820, Post Office Box: 5820
2280 HV Rijswijk, 2280 HV Rijswijk
Telefoon: 088-6026655, Telephone: 088 602655
Telefax: 088-6020190 Telefax: 088 602190
Bankrekeningnummer: Account:
Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
BIC: RBOSNL2A
Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
BIC: RBOSNL2A
Inhoudsopgave Blz. Content
Page
Rubriek NL1
Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.
5 Heading NL1
Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
5
Rubriek NL2
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.
8 Heading NL2
Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
8
Rubriek EP1
Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.
11 Heading EP1
Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.
11
Rubriek EP2
bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.
12 Heading EP2
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.
12
Rubriek EP3
Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.
106 Heading EP3
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.
106
Rubriek SPC
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.
137 Heading SPC
Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.
137
Rubriek TvH
Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.
138 Heading TvH
Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.
138
Rubriek VB1
Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.
139 Heading VB1
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.
139
Rubriek VB2
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een
nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
140 Heading VB2
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.
140
Rubriek OV
Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.
141 Heading OV
Contains data concerning registered assignments. 141
Rubriek NW
Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.
142 Heading NW
Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.
142
Rubriek MED
Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.
144 Heading MED
Contains data concerning other communications. 144
Rubriek VRV
Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring
145 Heading VRV
Contains data concerning lapse or annulment. 145
Rubriek VRB
Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.
159 Heading VRB
Contains data concerning corrections on earlier publications.
Overzicht van Inid codes
INID CODES INID CODES
Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.
“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the
appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:
(11) Octrooinummer (11) Patent number
(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16
(15) Correctie informatie (15) Patent correction information
(21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number
(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s)
(23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition
(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed
(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published
(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data
(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)
(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or
international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.
(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public
(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent
document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(42) Datum van inschrijving van een onderzochte
aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date
(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date
(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi
in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date
(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document
(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect
(48)
Datum waarop een verbetering van een octrooi isuitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document
(51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification
(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention
(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out
(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent
(71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)
(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)
(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s)
(75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s)
(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of
microorganisms
(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions
(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application
(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste
nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product
(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor
een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community
(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent
and in respect of which the SPC has been apllied for or granted
Rubrieken
NL1 Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale
Octrooiclassificatie.
(51) A23C 19/11 A23C 19/032 (21) 2004504 (22) 02.04.2010
(54) Nisin-tolerant culture comprising at least two lactococci, and method for producing cheese. (71) CSK Food Enrichment B.V. te
LEEUWARDEN
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Johannes Bernhard Brandsma te
BLESDIJKE
Willem Cornelis Meijer te EDE (31) 09157358
(32) 06.04.2009
(33) Europees Octrooi Bureau (41) 18.10.2010 (51) B65D 83/04 B65D 83/00 A45D 29/00 A44C 15/00 (21) 1037661 (22) 28.01.2010
(54) Pen voor het aanbrengen van nageldiamanten.
(71) Dianara Maria Sille te ARNHEM (72) Dianara Maria Sille te ARNHEM (41) 18.10.2010 (62) 103681703.04.2009 (51) B65D 83/04 B65D 83/00 A45D 29/00 A44C 15/00 (21) 1036817 (22) 03.04.2009
(54) Pen voor het aanbrengen van nageldiamanten.
(71) Dianara Maria Sille te ARNHEM (72) Dianara Maria Sille te ARNHEM (41) 18.10.2010 (51) B01D 35/147 B01D 29/96 B01D 29/15 (21) 2002763 (22) 17.04.2009 (54) Filter assembly.
(71) Parker Filtration B.V. te Arnhem (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Henk van Savooijen te Almelo
Hendrikus Bernardus Dijkhuis te Deventer
Pieter van Gisbergen te Arnhem Richard Theodorus Antonius Arts te Deest
Marinus Johannes Berend van
Boven te Wageningen
Antti Sorri te Urjala, Finland (FI) Petteri Kapanen te Tampere, Finland (FI)
Mikko Ylhäinen te Lempäälä, Finland (FI) (41) 19.10.2010 (51) B07B 13/075 B07B 1/14 B07B 1/10 (21) 2002761 (22) 17.04.2009 (54) Sorteerwerkwijze en inrichting voor bol- en knolgewassen. (71) VITECH B.V. te Grootebroek (74) Ir. Klavers te Almere
(72) Simon Adrianus Peerdeman te Grootebroek (41) 19.10.2010 (51) B60D 1/36 (21) 1036850 (22) 14.04.2009 (54) Aankoppelhulp.
(71) Lex Elzo Westera te Zeijen (72) Lex Elzo Westera te Zeijen (41) 18.10.2010
(51) B60N 2/28 (21) 1036865 (22) 16.04.2009 (54) Child vehicle seat.
(71) Maxi Miliaan B.V. te Helmond (74) ir. Veldman-Dijkers te
SITTARD-GELEEN
(72) Taco Karremans te Eindhoven Petrus Henricus Maria Stokman te Hoensbroek (41) 19.10.2010 (51) B60Q 1/28 B60Q 1/26 (21) 1036858 (22) 16.04.2009
(54) Universeel Daglicht systeem voor voertuigen als
uitbreidingsproduct.
(71) Beleggingsmaatschappij Eldap B.V. te Zundert
Joseph van Oosterum te Knokke-Heist, België (BE)
(72) Joseph van Oosterum te Knokke-Heist, België (BE)
Johan van Os te Krimpen a.d. IJssel
Serge Izaks te Helmond (41) 19.10.2010 (51) B66F 9/06 B66B 1/18 B62B 5/02 (21) 2002749 (22) 15.04.2009 (54) Liftsteekwagen.
(71) Van Van der Helm Pijnacker tractoren te Den Haag (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Hermanus Cornelis van der Helm
te Den Haag (41) 18.10.2010 (51) C02F 1/465 C02F 1/44 C02F 1/24 B01D 65/02 B01D 61/14 (21) 1036852 (22) 15.04.2009
(54) Inrichting voor het behandelen van water en/of afvalwater. (71) Berend Roelof Snijder te
Zwartewaterland (72) Berend Roelof Snijder te
Zwartewaterland (41) 19.10.2010 (51) C02F 11/04 C02F 103/20 C02F 101/16 C02F 1/20 (21) 2002753 (22) 15.04.2009
(54) Werkwijze en inrichting voor het efficiënt vergisten van
stikstofrijke mest.
(71) Wilhelmus van Eekeres te Barneveld
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Wilhelmus van Eekeres te
Barneveld (41) 18.10.2010 (51) C10L 3/10 C10L 3/08 C10K 3/04 C10K 3/02 C10J 3/00 (21) 2002756 (22) 16.04.2009
(54) Werkwijze en systeem voor het vervaardigen van een brandbaar gas uit een brandstof.
(71) Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland te Petten (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Christiaan Martinus van der
Meijden te Den Helder Lucas Petrus Loduvicus Maria Rabou te Schoorl
(51) D03D 39/24 (21) 1036870 (22) 17.04.2009
(54) Inrichting voor het door middel van weven vervaardigen van een vezelmat.
(71) Ten Cate Itex B.V. te Almelo (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Hendrikus Bernardus Frenken te
Winterswijk
Jan Hendrik Nijenhuis te Den Ham Johannes Hilbink te Almelo (41) 19.10.2010
(51) E03F 5/10 (21) 1036869 (22) 17.04.2009
(54) Mounting assembly with a mounting tool for mounting a water treatment unit in a water reservoir.
(71) Wavin B.V. te Zwolle
(74) mw. ir. Vries te Dedemsvaart (72) Marcel Roelfsema te Stadskanaal (41) 19.10.2010
(51) E03F 5/10 (21) 1036953 (22) 17.04.2009
(54) Mounting assembly with
supprting bracket for mounting a water treatment unit in a water reservoir.
(71) Wavin B.V. te Zwolle
(74) mw. ir. Vries te Dedemsvaart (72) Marcel Roelfsema te Stadskanaal (41) 19.10.2010
(51) E04B 1/348 (21) 2002754 (22) 15.04.2009
(54) Woningmodule, samenstel en woning van een aantal woningmodulen en werkwijze voor het vervaardigen van een woning.
(71) Ballast Nedam Bouw en Ontwikkeling B.V. te Nieuwegein (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Gerardus Johannes Marie van
Halder te Nieuwegein (41) 19.10.2010 (51) E04G 21/32 A62B 1/04 (21) 2004577 (22) 19.04.2010 (54) Vertragingsinrichting en werkwijze.
(71) Joannes Henricus Cornelis Maria Rood te Obdam
(74) Ir. Hoeben te Utrecht
(72) Joannes Henricus Cornelis Maria Rood te Obdam (31) 1036876 (32) 19.04.2009 (33) Nederland (41) 22.10.2010 (51) F16B 7/18 F16B 37/04 E04H 3/24 (21) 1036873 (22) 17.04.2009 (54) Theater koppelsysteem. (71) Martin Hoegg te Enschede (72) Martin Hoegg te Enschede (41) 19.10.2010 (51) E04H 15/40 E04H 15/32 A47C 17/64 (21) 1036875 (22) 17.04.2009 (54) Tent with bed.
(71) Avystar International Corp. te Taichung, Taiwan (TW) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Hsin-Yuan Chiu te Taichung,
Taiwan (TW) (41) 19.10.2010 (51) F22B 37/26 F22B 1/28 (21) 2002758 (22) 16.04.2009
(54) Steam water separator, use of such water steam separator, and method for separating steam and water
(71) NEM B.V. te Leiden (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Peter Simon Rop te Zoetermeer (41) 19.10.2010 (51) F23L 17/04 F23J 13/02 (21) 2002751 (22) 15.04.2009 (54) Dakdoorvoer. (71) Ubbink B.V. te Doesburg (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Dirk Johannes van Schellebeek te
Ede (41) 18.10.2010 (51) F24C 5/18 F24C 5/16 (21) 2002762 (22) 17.04.2009
(54) Sfeerhaard, ingericht voor het verbranden van vloeibare brandstof, in het bijzonder bio-ethanol.
(71) D+J Holding B.V. te Bladel (74) Ir. Heuvel c.s. te
'S-HERTOGENBOSCH
(72) Daniel Josephus Theodoor Baijens te Retie, België (BE)
(41) 19.10.2010 (51) F24D 17/00
F24D 12/02 (21) 1036866 (22) 16.04.2009
(54) Inrichting en werkwijze voor het bij een tappunt verschaffen van verwarmd water.
(71) Quantex Group B.V. te Arnhem (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Ronald André Kort te Apeldoorn (41) 19.10.2010 (51) F24J 2/46 F24J 2/26 (21) 2003336 (22) 05.08.2009 (54) Warmtecollector en warmte collecterende dakconstructie. (71) Consolidated Groep B.V. te Gorinchem (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Sjaak Putman te Waalwijk (31) 1036855 (32) 15.04.2009 (33) Nederland (41) 18.10.2010 (51) F24J 2/26 (21) 1036855 (22) 15.04.2009 (54) Warmtecollector en warmte collecterende dakconstructie. (71) Consolidated Groep B.V. te Gorinchem (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Sjaak Putman te Waalwijk (41) 18.10.2010
(51) F28G 1/16 (21) 1037634 (22) 20.01.2010
(54) Inrichting voor het reinigen van een warmtewisselaar.
(71) Montagebedrijf Terneuzen B.V. te Sas van Gent
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Erwin Sarfaty te Terneuzen
Peter Eschenröder te Terneuzen (41) 19.10.2010 (51) G01S 5/14 G01S 5/02 G01S 1/00 (21) 1036872 (22) 17.04.2009 (54) Podium detectiesysteem. (71) Martin Hoegg te Enschede (72) Martin Hoegg te Enschede (41) 19.10.2010
(51) G02B 6/38 (21) 2002752 (22) 15.04.2009
(54) Optical connector cleaning device and method.
(71) B.V. Kunststoffenindustrie Attema te Gorinchem
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Antonie de Hoog te Dalem (41) 18.10.2010
(51) G03F 7/20 (21) 2004323 (22) 02.03.2010
(54) Device manufacturing method and lithographic apparatus. (71) ASML Netherlands B.V. te
VELDHOVEN
(74) ir. Maas te Veldhoven
(72) Laurentius de Winter te Vessem Jozef Finders te Veldhoven (31) 61/169998
(32) 16.04.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 18.10.2010
(51) H01R 13/533 G03F 7/20 (21) 2004173 (22) 01.02.2010
(54) Lithographic projection apparatus and device manufacturing method.
(71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Johannes Damen te Budel
Jeroen van Duivenbode te Veldhoven
Harm van Hout te Knegsel (31) 61/170851
(32) 20.04.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 22.10.2010 (51) H01L 21/68 G03F 9/00 G03F 7/20 (21) 2004401 (22) 16.03.2010 (54) Lithographic apparatus, positioning system, and positioning method. (71) ASML Netherlands B.V. te
VELDHOVEN
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Eric Smeets te PRINSENBEEK (31) 61/169566
(32) 15.04.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 18.10.2010
(51) G03F 7/20 (21) 2004392 (22) 12.03.2010
(54) Lithographic apparatus, control system, multi-core processor, and a method to start tasks on a multi-core processor. (71) ASML Netherlands B.V. te
VELDHOVEN
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Lambertus van Halder te
KAATSHEUVEL
Wilhelmus Alberts te STEYL Richard Nauber te GERA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(31) 61/169589 (32) 15.04.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 18.10.2010
(51) G06F 3/039 G06F 3/033 (21) 1036867 (22) 16.04.2009
(54) Computer mouse with improved optical and mechanical contact with the mouse pad.
(71) Marcel Petrus Simons te Aalten (72) Marcel Petrus Simons te Aalten (41) 19.10.2010
(51) H05K 13/04 (21) 1036851 (22) 14.04.2009
(54) Inrichting geschikt voor het plaatsen van een component op een substraat alsmede een dergelijke werkwijze.
(71) Assembléon B.V. te Veldhoven (74) ir. Veldman-Dijkers te
SITTARD-GELEEN
(72) Johannes Hubertus Antonius van de Rijdt te Gemert
NL2 Verlening van Nederlandse octrooien.
(51) B65D 83/04 B65D 83/00 A45D 29/00 A44C 15/00 (21) 1036817 (22) 03.04.2009(54) Pen voor het aanbrengen van nageldiamanten.
(73) Dianara Maria Sille te ARNHEM (72) Dianara Maria Sille te ARNHEM (47) 18.10.2010 (51) B01D 35/147 B01D 29/96 B01D 29/15 (21) 2002763 (22) 17.04.2009 (54) Filter assembly.
(73) Parker Filtration B.V. te Arnhem (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Henk van Savooijen te Almelo
Hendrikus Bernardus Dijkhuis te Deventer
Pieter van Gisbergen te Arnhem Richard Theodorus Antonius Arts te Deest
Marinus Johannes Berend van Boven te Wageningen
Antti Sorri te Urjala, Finland (FI) Petteri Kapanen te Tampere, Finland (FI)
Mikko Ylhäinen te Lempäälä, Finland (FI) (47) 19.10.2010 (51) B07B 13/075 B07B 1/14 B07B 1/10 (21) 2002761 (22) 17.04.2009
(54) Sorteerwerkwijze en inrichting voor bol- en knolgewassen.
(73) VITECH B.V. te Grootebroek (74) Ir. Klavers te Almere
(72) Simon Adrianus Peerdeman te Grootebroek (47) 19.10.2010 (51) B60D 1/36 (21) 1036850 (22) 14.04.2009 (54) Aankoppelhulp.
(73) Lex Elzo Westera te Zeijen (72) Lex Elzo Westera te Zeijen (47) 18.10.2010
(51) B60N 2/28 (21) 1036865 (22) 16.04.2009 (54) Child vehicle seat.
(73) Maxi Miliaan B.V. te Helmond (74) ir. Veldman-Dijkers te
SITTARD-GELEEN
(72) Taco Karremans te Eindhoven Petrus Henricus Maria Stokman te Hoensbroek (47) 19.10.2010 (51) B60Q 1/28 B60Q 1/26 (21) 1036858 (22) 16.04.2009
(54) Universeel Daglicht systeem voor voertuigen als uitbreidingsproduct. (73) Beleggingsmaatschappij Eldap B.V. te
Zundert
Joseph van Oosterum te Knokke-Heist, België (BE)
(72) Joseph van Oosterum te Knokke-Heist, België (BE)
Johan van Os te Krimpen a.d. IJssel Serge Izaks te Helmond
(47) 19.10.2010 (51) B66F 9/06 B66B 1/18 B62B 5/02 (21) 2002749 (22) 15.04.2009 (54) Liftsteekwagen.
(73) Van Van der Helm Pijnacker tractoren te Den Haag
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Hermanus Cornelis van der Helm te
Den Haag (47) 18.10.2010 (51) C02F 1/465 C02F 1/44 C02F 1/24 B01D 65/02 B01D 61/14 (21) 1036852 (22) 15.04.2009
(54) Inrichting voor het behandelen van water en/of afvalwater.
(73) Berend Roelof Snijder te Zwartewaterland (72) Berend Roelof Snijder te
Zwartewaterland (47) 19.10.2010 (51) C02F 11/04 C02F 103/20 C02F 101/16 C02F 1/20 (21) 2002753 (22) 15.04.2009
(54) Werkwijze en inrichting voor het efficiënt vergisten van stikstofrijke mest.
(73) Wilhelmus van Eekeres te Barneveld (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG
(72) Wilhelmus van Eekeres te Barneveld (47) 18.10.2010
(51) C04B 18/10 (21) 1037744 (22) 24.02.2010
(54) Werkwijze voor het stabiliseren en immobiliseren van anorganische zoute stromen/afvalstoffen.
(73) A&G Holding B.V. te Waalwijk (74) Drs. Griebling te Tilburg (72) Arno Keulen te De Meern (31) 1036620 (32) 24.02.2009 (33) Nederland (47) 19.10.2010 (51) C10L 3/10 C10L 3/08 C10K 3/04 C10K 3/02 C10J 3/00 (21) 2002756 (22) 16.04.2009
(54) Werkwijze en systeem voor het vervaardigen van een brandbaar gas uit een brandstof.
(73) Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland te Petten
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Christiaan Martinus van der Meijden
te Den Helder
Lucas Petrus Loduvicus Maria Rabou te Schoorl (47) 19.10.2010 (51) C12M 3/00 B65D 85/50 A01H 4/00 A01G 9/02 (21) 1036883 (22) 21.04.2009
(54) Tissue culture container.
(73) Green Culture Biotechnology Co. Ltd. te TAICHUNG, Taiwan (TW)
(74) Drs. Griebling te Tilburg
(72) Hung-Ming Ho te Taichung, Taiwan (TW) (31) 97214798 (32) 18.08.2008 (33) Taiwan (47) 19.10.2010 (51) D03D 39/24 (21) 1036870 (22) 17.04.2009
(54) Inrichting voor het door middel van weven vervaardigen van een vezelmat.
(73) Ten Cate Itex B.V. te Almelo (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Hendrikus Bernardus Frenken te
Winterswijk
Jan Hendrik Nijenhuis te Den Ham Johannes Hilbink te Almelo (47) 19.10.2010
(51) E03F 5/10 (21) 1036869 (22) 17.04.2009
(54) Mounting assembly with a mounting tool for mounting a water treatment unit in a water reservoir.
(73) Wavin B.V. te Zwolle (74) mw. ir. Vries te Dedemsvaart (72) Marcel Roelfsema te Stadskanaal (47) 19.10.2010
(51) E03F 5/10 (21) 1036953 (22) 17.04.2009
(54) Mounting assembly with supprting bracket for mounting a water treatment unit in a water reservoir. (73) Wavin B.V. te Zwolle
(74) mw. ir. Vries te Dedemsvaart (72) Marcel Roelfsema te Stadskanaal (47) 19.10.2010
(51) E04B 1/348 (21) 2002754 (22) 15.04.2009
(54) Woningmodule, samenstel en woning van een aantal woningmodulen en werkwijze voor het vervaardigen van een woning.
(73) Ballast Nedam Bouw en Ontwikkeling B.V. te Nieuwegein
(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Gerardus Johannes Marie van Halder
te Nieuwegein (47) 19.10.2010 (51) F16B 7/18 F16B 37/04 E04H 3/24 (21) 1036873 (22) 17.04.2009 (54) Theater koppelsysteem. (73) Martin Hoegg te Enschede (72) Martin Hoegg te Enschede (47) 19.10.2010 (51) E04H 15/40 E04H 15/32 A47C 17/64 (21) 1036875 (22) 17.04.2009 (54) Tent with bed.
(73) Avystar International Corp. te Taichung, Taiwan (TW) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag
(72) Hsin-Yuan Chiu te Taichung, Taiwan (TW) (47) 19.10.2010 (51) F22B 37/26 F22B 1/28 (21) 2002758 (22) 16.04.2009
(54) Steam water separator, use of such water steam separator, and method for separating steam and water (73) NEM B.V. te Leiden
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Peter Simon Rop te Zoetermeer
(47) 19.10.2010 (51) F23L 17/04 F23J 13/02 (21) 2002751 (22) 15.04.2009 (54) Dakdoorvoer. (73) Ubbink B.V. te Doesburg (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Dirk Johannes van Schellebeek te
Ede (47) 18.10.2010 (51) F24C 5/18 F24C 5/16 (21) 2002762 (22) 17.04.2009
(54) Sfeerhaard, ingericht voor het verbranden van vloeibare brandstof, in het bijzonder bio-ethanol.
(73) D+J Holding B.V. te Bladel (74) Ir. Heuvel c.s. te
'S-HERTOGENBOSCH
(72) Daniel Josephus Theodoor Baijens te Retie, België (BE)
(47) 19.10.2010 (51) F24D 17/00
F24D 12/02 (21) 1036866 (22) 16.04.2009
(54) Inrichting en werkwijze voor het bij een tappunt verschaffen van verwarmd water.
(73) Quantex Group B.V. te Arnhem (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Ronald André Kort te Apeldoorn (47) 19.10.2010 (51) F24J 2/26 (21) 1036855 (22) 15.04.2009 (54) Warmtecollector en warmte collecterende dakconstructie. (73) Consolidated Groep B.V. te Gorinchem (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Sjaak Putman te Waalwijk (47) 18.10.2010
(51) F28G 1/16 (21) 1037634 (22) 20.01.2010
(54) Inrichting voor het reinigen van een warmtewisselaar.
(73) Montagebedrijf Terneuzen B.V. te Sas van Gent
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Erwin Sarfaty te Terneuzen
Peter Eschenröder te Terneuzen (47) 19.10.2010 (51) G01S 5/14 G01S 5/02 G01S 1/00 (21) 1036872 (22) 17.04.2009 (54) Podium detectiesysteem. (73) Martin Hoegg te Enschede (72) Martin Hoegg te Enschede (47) 19.10.2010
(51) G02B 6/38 (21) 2002752 (22) 15.04.2009
(54) Optical connector cleaning device and method.
(73) B.V. Kunststoffenindustrie Attema te Gorinchem
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Antonie de Hoog te Dalem (47) 18.10.2010
(51) G06F 3/039 G06F 3/033 (21) 1036867 (22) 16.04.2009
(54) Computer mouse with improved optical and mechanical contact with the mouse pad.
(73) Marcel Petrus Simons te Aalten (72) Marcel Petrus Simons te Aalten (47) 19.10.2010 (51) H01R 35/02 H01R 13/658 H01Q 3/08 H01P 1/06 (21) 2003074 (22) 23.06.2009
(54) A rotary connector providing
electromagnetic interference shielding features.
(73) Raytheon Company te Waltham, Massachusetts, Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Robert L. Welsh te Narragansett,
Rhode Island, Verenigde Staten van Amerika (US)
Stacy E. Davis te Medway,
Massachusetts, Verenigde Staten van Amerika (US)
Timothy R. Hebert te Clinton, Massachusetts, Verenigde Staten van Amerika (US)
(31) 12/481879 61/074885 (32) 10.06.2009 23.06.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (47) 19.10.2010
(51) H05K 13/04 (21) 1036851 (22) 14.04.2009
(54) Inrichting geschikt voor het plaatsen van een component op een substraat alsmede een dergelijke werkwijze. (73) Assembléon B.V. te Veldhoven (74) ir. Veldman-Dijkers te
SITTARD-GELEEN
Rijdt te Gemert (47) 18.10.2010
EP1 Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.
Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)
Datum Publicatie Europese
aanvrage (43) IPC klasse (51)
Naam/Woonplaats aanvrager (71)
EP2 Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van
internationale octrooiclassificatie.
(51) A01D 34/82 (11) EP1570721 (21) EP05251240.7 (22) 02.03.2005 (31) 0404900 (32) 04.03.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (54) Lawnmower (47) 20.10.2010 (73) Husqvarna AB te 561 82 HUSKVARNA, Zweden (SE) (72) Coates, Neil A. te SEDGEFIELD,COUNTY DURHAM TS21 3AX, GROOT BRITTANNIË (GB)
Stockley, Paul te AYCLIFFE, COUNTY DURHAM DL5 6SA, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A01D 69/06 A01D 41/127 (11) EP2057881 (21) EP08161827.4 (22) 05.08.2008 (31) 102007053436 (32) 07.11.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Motorregelung einer selbstfahrenden
Arbeitsmaschine (47) 20.10.2010 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH te 33428 HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hugenroth, Ludger te 48346 OSTBEVERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Zegota, Thomas te 33428 HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Haverkamp, Michael te 48346 OSTBEVERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Verhorst, Jan-Willem te 33142 BÜREN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01D 75/18 (11) EP1997366 (21) EP08102560.3 (22) 13.03.2008 (31) 102007025310 (32) 30.05.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Landwirtschaftliche Erntemaschine mit
einer Fremdkörpererkennungsvorrichtung (47) 20.10.2010 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH te 33428 HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Pollklas, Manfred te 33378, RHEDA-WIEDENBRÜCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Clausing, Andreas te 32832, AUGUSTDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01F 15/08 (11) EP2022319 (21) EP08158235.5 (22) 13.06.2008 (31) 102007036293 (32) 31.07.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Landwirtschaftliche Ballenpresse (47) 20.10.2010
(73) Usines CLAAS France S.A.S. te 57148 ST. RÉMY/WOIPPY CEDEX, Frankrijk (FR)
(72) Fuchs, Volker te 54329, KONZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01G 9/10 A01G 9/08 (11) EP2055181 (21) EP08165749.6 (22) 02.10.2008 (31) 2000898 (32) 03.10.2007 (33) Nederland
(54) Device for placing plants in pots (47) 20.10.2010
(73) van der Burg, William te 2222 AN KATWIJK
(72) van der Burg, William te 2222 AN KATWIJK (51) A01G 9/12 A01G 31/04 (11) EP2152062 (21) EP08766776.2 (22) 05.06.2008 (31) 2000684 (32) 06.06.2007 (33) Nederland
(54) METHOD AND DEVICE FOR GROWING A PLANT (47) 20.10.2010
(73) van Zijl, Fred te 2685 SJ POELDIJK (72) van Zijl, Fred te 2685 SJ POELDIJK (51) C07K 14/415 A01H 1/00 (11) EP1753286 (21) EP05753886.0 (22) 30.05.2005 (31) 04102392 576250 P (32) 28.05.2004 02.06.2004
(33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (54) PLANTS HAVING IMPROVED
GROWTH CHARACTERISTICS AND A METHOD FOR MAKING THE SAME
(47) 20.10.2010
(73) CropDesign N.V. te 9052 ZWIJNAARDE, België (BE) (72) FRANKARD, Valerie te B-1180
BRUXELLES, België (BE) REUZEAU, Christophe te F-24350 TOCANE, Frankrijk (FR) (51) A23K 1/18 A23K 1/14 A23K 1/00 A01K 15/02 (11) EP1048209 (21) EP00401138.3 (22) 25.04.2000 (31) 302814 (32) 30.04.1999
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Improved animal chew (47) 20.10.2010
(73) T.F.H. Publications, Inc. te NEPTUNE CITY, NEW JERSEY 07753, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Axelrod, Glen te NEPTUNE CITY,
NEW JERSEY 07753, Verenigde Staten van Amerika (US)
Gajria, Ajay te NEPTUNE CITY, NEW JERSEY 07753, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01N 39/02 (11) EP1631144 (21) EP04729644.7 (22) 27.04.2004 (31) 10320551 (32) 07.05.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) POLYETHYLENGLYKOLESTER DER R-(+)-MCCPP-SÄURE (47) 20.10.2010 (73) LANXESS Deutschland GmbH te 51369 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) UHR, Hermann te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BRUNS, Rainer te 51373 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ROTHER, Heinz-Joachim te 47803 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) RENNER, Gerd-Friedrich te 51515 KÜRTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A22B 5/00 (11) EP1967071
(21) EP08388009.6 (22) 06.03.2008 (31) 200700339 (32) 06.03.2007 (33) Denemarken
(54) A device and a method for fixing a carcass (47) 20.10.2010 (73) Slagteriernes Forskningsinstitut te 4000 ROSKILDE, Denemarken (DK) (72) Andersen, Peter te 3600 FREDERIKSSUND, Denemarken (DK) (51) A23G 4/20 A23G 3/54 A23G 3/20 (11) EP1733627 (21) EP06012159.7 (22) 13.06.2006 (31) 2005173894 (32) 14.06.2005 (33) Japan
(54) Method for providing coated product (47) 20.10.2010
(73) Ueno Fine Chemicals Industry, Ltd. te CHUO-KU, OSAKA-SHI OSAKA-FU, Japan (JP)
(72) Arai, Sho te OSAKA-FU, Japan (JP) Sakai,Shoko te KOBE-SHI, HYOGO-KEN, Japan (JP)
Imanishi, Nao te HIRAKATA-SHI, OSAKA-FU, Japan (JP)
(51) A23G 4/06 (11) EP1976391 (21) EP05822906.3 (22) 30.12.2005
(54) CHEWING GUM COMPOSITION CONTAINING CHOKEBERRY (47) 20.10.2010
(73) Cadbury Holdings Limited te UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1DH, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) PORSGAARD, Tania Kjølhede te 8220 BRABRAND, Denemarken (DK) (51) B65G 17/06 A23G 9/50 A23G 9/28 (11) EP1985189 (21) EP07107156.7 (22) 27.04.2007
(54) Filling a food product into container on a slat conveyor
(47) 20.10.2010
(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)
(72) Dose, Steffen te 60000 BEAUVAIS, Frankrijk (FR) Marchon, Jean-Michel te 60000 BEAUVAIS, Frankrijk (FR) (51) B01J 13/00 A23L 1/00 A23J 7/00 A23J 3/00 (11) EP2136649 (21) EP08741652.5 (22) 21.04.2008 (31) PCT/NL2007/050171 (32) 20.04.2007
(33) World Intellectual Property Organization (WIPO) (International Bureau of)(4)
(54) PROCESS FOR DISPERSING AMINO ACIDS
(47) 20.10.2010
(73) N.V. Nutricia te 2712 HM ZOETERMEER
(72) HOTRUM, Natalie Elizabeth te NL-6721 BJ BENNEKOM
BUIJSSE, Carla Angèle Paula te NL-6706 EE WAGENINGEN
HAGEMAN, Robert Johan Joseph te NL-6705 CT WAGENINGEN
VAN HELVOORT, Adrianus Lambertus Bertholdus te NL-6703 ED WAGENINGEN (51) A23L 1/221 (11) EP1909598 (21) EP05754170.8 (22) 27.05.2005 (54) VANILLA-FLAVORED
COMPOSITIONS AND DELIVERY SYSTEMS THEREFOR
(47) 20.10.2010
(73) Cadbury Adams USA LLC te PARSIPPANY NJ 07054, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) HARVEY, Joan, E. te MORGANTOWN ,PA 19543, Verenigde Staten van Amerika (US) SHAH, Shanaz te RIDGEWOOD,NY 11385, Verenigde Staten van Amerika (US)
ROBINSON, Mary te SPARTA,NJ 07871, Verenigde Staten van Amerika (US)
HOHE, Karen te LEDGEWOOD,NJ 08752, Verenigde Staten van Amerika (US)
KABSE, Kishor te MORRIS
PLAINS ,NJ 07950, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) C07C 69/675 C07C 67/03 A23L 1/226 (11) EP2046148 (21) EP07763962.3 (22) 25.07.2007 (31) 200605098 0615898 (32) 28.07.2006 11.08.2006 (33) Singapore GROOT BRITTANNIË
(54) ORGANIC COMPOUNDS AND METHODS
(47) 20.10.2010
(73) Givaudan SA te 1214 VERNIER, Zwitserland (CH)
(72) GRAB, Willi te 2552 ORPUND,
Zwitserland (CH) (51) A23L 1/305 A23L 1/30 A23L 1/29 (11) EP2068658 (21) EP07825827.4 (22) 19.06.2007 (31) 200600031 (32) 06.10.2006 (33) San Marino
(54) DIETARY SUPPLEMENTAL WITH PROTEIN ACTIVATOR
(47) 20.10.2010
(73) Mech, Gianluca te 36040 MELEDO DI SAREGO, Italië (IT)
(72) Mech, Gianluca te 36040 MELEDO DI SAREGO, Italië (IT)
(51) B02C 23/18 A23N 1/02 A23L 2/04 A23L 2/02 (11) EP1916914 (21) EP06776622.0 (22) 04.08.2006 (31) 102005037005 (32) 05.08.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG
ZUR HERSTELLUNG VON FRUCHT- ODER GEMÜSESAFT
(47) 20.10.2010
(73) Mohr, Kurt te 74595 LANGENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Mohr, Kurt te 74595 LANGENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A24C 5/32 (11) EP2005848 (21) EP08010789.9 (22) 13.06.2008 (31) 102007028478 (32) 18.06.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Empfangsvorrichtung und Förderverfahren (47) 20.10.2010 (73) HAUNI Maschinenbau AG te 21033 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Haul, Michael te 21529 KRÖPPELSHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01N 15/08 A24C 5/34 (11) EP1825768 (21) EP05800148.8 (22) 01.11.2005 (31) 2004326630 (32) 10.11.2004 (33) Japan
(54) AIR PERMEABILITY INSPECTION DEVICE FOR FILTER CIGARETTES (47) 20.10.2010
(73) Japan Tobacco, Inc. te TOKYO 105-8422, Japan (JP)
(72) KIDA, Shinzo, c/o JAPAN TOBACCO INC. te TOKYO 130-8603, Japan (JP) (51) A24D 3/04 (11) EP2170109 (21) EP08775351.3 (22) 25.07.2008 (31) 0715172 (32) 03.08.2007 (33) GROOT BRITTANNIË
(54) FILTER AND METHOD FOR MAKING A FILTER FOR A CIGARETTE (47) 20.10.2010
(73) British American Tobacco (Investments) Limited te LONDON WC2R 3LA, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) WHITE, Peter Rex te LONDON WC2R 3LA, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A41B 9/04 (11) EP1696752 (21) EP03815337.5 (22) 08.12.2003 (31) 2003100936 (32) 12.11.2003 (33) Australië (54) AN UNDERGARMENT (47) 20.10.2010
(73) Digney, Jeanette Ann te ROBINA QUEENSLAND 4230, Australië (AU) (72) Digney, Jeanette Ann te ROBINA
QUEENSLAND 4230, Australië (AU) (51) A41B 11/02 A41B 11/00 (11) EP1976400 (21) EP06828699.6 (22) 19.12.2006 (31) 202006001381 U (32) 27.01.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SOCKE (47) 20.10.2010 (73) X-Technology Swiss GmbH te 8832 WOLLERAU, Zwitserland (CH) (72) LAMBERTZ, Bodo, W. te 8808 PFÄFFIKON, Zwitserland (CH) (51) A41D 27/24 A41D 13/08 A41D 13/00 (11) EP2111767 (21) EP08007697.9 (22) 21.04.2008
(54) Elasticized cycling suit (47) 20.10.2010
(73) Assos of Switzerland S.A. te 6854 SAN PIETRO DI STABIO, Zwitserland
(CH)
(72) Maier, Roger te 6914 CARONA, Zwitserland (CH) (51) A41D 31/02 A41D 19/00 (11) EP1845814 (21) EP05854818.1 (22) 19.12.2005 (31) 37749 (32) 18.01.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SLIP RESISTANT MULTI-LAYERED
ARTICLES (47) 20.10.2010
(73) Gore Enterprise Holdings, Inc. te NEWARK, DE 19714-9206, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) KLEIN, Jeffrey, A. te WILMINGTON, DE 19808, Verenigde Staten van Amerika (US)
NAPOLITANO, Michael, J. te NEWARK, DE 19711, Verenigde Staten van Amerika (US) VONK, Kristy, L. te NEWARK, DE 19713, Verenigde Staten van Amerika (US)
WILLIAMS, Mark, Alan te
LANDENBERG, PA 19350, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) B65D 33/16 A61F 13/15 A45C 5/06 A45C 13/10 A41D 27/20 A41D 27/10 (11) EP1746908 (21) EP05749630.9 (22) 12.05.2005 (31) 845479 (32) 14.05.2004
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) OVERLAPPING ELEMENT (47) 20.10.2010
(73) NIKE International Ltd. te BEAVERTON OR 97005-6453, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) FUNK-DANIELSON, Brenda, K. te
PORTLAND, OR 97215, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) B29D 35/14 A43B 17/14 A43B 13/12 (11) EP1967086 (21) EP07004486.2 (22) 05.03.2007 (54) Schaumkunststoff-Schuheinlegesohle (47) 20.10.2010 (73) Spannrit Schuhkomponenten GmbH te 63801 KLEINOSTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Katzer, Roland te 63801 KLEINOSTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A45B 9/00 (11) EP1584256 (21) EP05007321.2 (22) 04.04.2005 (31) 102004016668 (32) 05.04.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Teleskopeinrichtung (47) 20.10.2010
(73) Külzer, Peter te 82234 HOCHSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Külzer, Peter te 82234 HOCHSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B65D 37/00 B65D 1/00 A47G 23/02 A45C 11/04 A45C 1/00 (11) EP1656047 (21) EP04768159.8 (22) 23.08.2004 (31) 0319639 (32) 21.08.2003 (33) GROOT BRITTANNIË (54) LUMINOUS CONTAINER (47) 20.10.2010
(73) Dodd, Caroline Marie te
PLUMSTEAD, LONDON SE18 1AY, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Dodd, Caroline Marie te
PLUMSTEAD, LONDON SE18 1AY, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A45D 19/14 (11) EP1992246 (21) EP07405217.6 (22) 25.07.2007 (31) 2007100278 (32) 06.04.2007 (33) Japan
(54) Scalp washing device (47) 20.10.2010
(73) THALES Co., Ltd. te SHINJUKU-KU TOKYO, 161-0033, Japan (JP) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG
(72) Fujikawa, Susumu te SAITAMA-KEN 351-0113, Japan (JP) (51) A45D 26/00 (11) EP1542562 (21) EP03792611.0 (22) 20.08.2003 (31) 223718 (32) 20.08.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) HAIR DEPILATING DEVICE WITH
IMPROVED PLUCKING EFFICIENCY (47) 20.10.2010
(73) Heroka Industries Limited te HONG KONG, Hong Kong (HK)
47201, Israël (IL) (51) B29C 45/16 A46B 9/02 A45D 40/26 (11) EP2030524 (21) EP07017046.9 (22) 31.08.2007
(54) Abstreifer einer Kosmetikeinheit (47) 20.10.2010 (73) GEKA GmbH te 91572 BECHHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Schwab, Friedrich te 91623 SACHSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wolfsgruber, Dieter te 91595 BURGOBERBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A46B 13/00 (11) EP1962639 (21) EP06745320.9 (22) 04.05.2006 (31) MI20052467 (32) 22.12.2005 (33) Italië
(54) ROTARY BRUSH FOR MOTOR VEHICLE WASHING SYSTEMS (47) 20.10.2010 (73) FAVAGROSSA EDOARDO S.r.l. te 26041 RONCADELLO DI CASALMAGGIORE (CREMONA), Italië (IT) (72) FAVAGROSSA, Francesco te 26041 RONCADELLO DI CASALMAGGIORE (CREMONA), Italië (IT) (51) F16C 29/04 F16C 29/00 A47B 88/14 (11) EP2060204 (21) EP07022079.3 (22) 14.11.2007
(54) Linear rolling bearing (47) 20.10.2010
(73) Aktiebolaget SKF te 415 50 GÖTEBORG, Zweden (SE)
(72) Finetti, William te 10040 LA LOGGIA (TO), Italië (IT)
Restivo, Riccardo te 10144 TORINO, Italië (IT)
Pastorino, Matteo te 15011 ACQUI TERME (AL), Italië (IT)
Gallucci, Francesco te 10040 VOLVERA (TO), Italië (IT) (51) A47C 1/032 (11) EP2070445 (21) EP08020663.4 (22) 27.11.2008 (31) 102007059985 (32) 11.12.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung zur Federkraftverstellung
bei einem Bürostuhl
(47) 20.10.2010
(73) Sedus Stoll AG te 79761 WALDSHUT-TIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Stenzel, Thomas te 79761 WALDSHUT-TIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Buntru, Kurt te 79780 STÜHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47C 7/42 (11) EP2039269 (21) EP08015823.1 (22) 09.09.2008 (31) 102007044831 (32) 18.09.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Sitz, insbesondere für einen
Kinderwagen (47) 20.10.2010
(73) Otto Bock HealthCare GmbH te 37115 DUDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Kretschmer, Oliver te 74889 SINSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Wilke, Christian te 64668 RIMBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Christmann, Jürgen te 69245 BAMMENTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47D 13/08 A47D 1/00 (11) EP1768521 (21) EP05747313.4 (22) 03.06.2005 (31) 0412401 (32) 03.06.2004 (33) GROOT BRITTANNIË (54) A BABY/CHILD SUPPORT (47) 20.10.2010
(73) Jimenez, Albert te 53 SCAFELL CLOSE TAUNTON TA1 4LG, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) Jimenez, Albert te 53 SCAFELL CLOSE TAUNTON TA1 4LG, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A47F 3/00 (11) EP2048991 (21) EP07793828.0 (22) 20.07.2007 (31) 1032223 (32) 21.07.2006 (33) Nederland
(54) PRODUCT DISPLAY SYSTEM, AND METHOD FOR ILLUMINATING A PRODUCT
(47) 20.10.2010
(73) Pas, Ireneus Johannes Theodorus Maria te 6891 AG ROZENDAAL (72) Pas, Ireneus Johannes Theodorus
Maria te 6891 AG ROZENDAAL (51) C09J 183/06 C08L 83/06 C08J 7/04 A47G 27/04 (11) EP1919332 (21) EP06792682.4 (22) 03.08.2006 (31) 206912 (32) 19.08.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ADHESIVE FOR NONCERAMIC
FLOOR COVERINGS (47) 20.10.2010
(73) BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) URBAN, Dieter te 67346 SPEYER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) CENTNER, Alexander te 67127 RÖDERSHEIM-GRONAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
BURGHART, Armin te CHARLOTTE, NC 28273, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A47J 36/02 A47J 27/08 (11) EP2146607 (21) EP08734404.0 (22) 27.03.2008 (31) 102007019198 202007016537 U (32) 20.04.2007 23.11.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BEHÄLTNIS ZUM ERWÄRMEN VON
NAHRUNGSMITTELN MITTELS MIKROWELLEN (47) 20.10.2010 (73) Mühleisen, Michael te 26125 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Mühleisen, Michael te 26125 OLDENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47J 31/40 (11) EP2046170 (21) EP07723583.6 (22) 26.03.2007 (31) FI20060194 (32) 04.08.2006 (33) Italië
(54) INFUSION DEVICE TO PREPARE BEVERAGES FROM SINGLE-SERVING CAPSULES (47) 20.10.2010
(73) Saeco IPR Limited te DUBLIN 12, Ierland (IE)
(72) FIN, Giuseppe te 30020 MEOLO (VENEZIA), Italië (IT)
(51) A47J 42/38 A47J 31/42
(11) EP2043491 (21) EP07786773.7 (22) 20.06.2007 (31) 102006032709 (32) 14.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) LUFTSCHALLGEDÄMMTE LEBENSMITTELMÜHLE (47) 20.10.2010
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) HOLZER, Stefan te 73430 AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BÄR, Winfried te 89551 KÖNIGSBRONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FREITAG, Dietmar te 09394 HOHNDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FÖRSTER, Gerd te 09120 CHEMNITZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47J 31/46 A47J 31/36 (11) EP2106229 (21) EP07847246.1 (22) 21.11.2007 (31) 102006060746 (32) 21.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SICHERHEITSVENTIL FÜR EINE BRÜHGETRÄNKEMASCHINE (47) 20.10.2010
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) BREZOVNIK, Peter te 3330 MOZIRJE, Slovenië (SI)
PAVLOVIC, Henrik te 3333 LJUBNO OB SAVINJI, Slovenië (SI)
SEDOVSEK, Aleksander te 3330 MOZIRJE, Slovenië (SI)
ZIBRET, Igor te 3327 SMARTNO OB PAKI, Slovenië (SI)
(51) A47J 31/56 (11) EP2073673 (21) EP07814288.2 (22) 21.08.2007 (31) 839545 P (32) 23.08.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) BEVERAGE MAKER FLOW
DETECTION LOGIC (47) 20.10.2010
(73) BE Intellectual Property, Inc. te WELLINGTON, FLORIDA 33414, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) RAMUS, Sebastien te SHAWNEE,
KANSAS 66217, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A47J 37/12 (11) EP2094136 (21) EP07869596.2 (22) 20.12.2007 (31) 876690 P (32) 22.12.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) FRYER FIRE SUPPRESSION
SYSTEM (47) 20.10.2010
(73) Tyco Fire Products LP te LANSDALE, PA 19446, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) BIEHL, Richard, J. te MARINETTE, WI 54143, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A47L 9/28 A47L 9/04 A47L 5/30 (11) EP1827194 (21) EP05817402.0 (22) 16.12.2005 (31) 102004062536 (32) 24.12.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUM ERFASSEN DER
VOR- UND RÜCKBEWEGUNG EINES STAUBSAUGERS SOWIE STAUBSAUGER HIERZU (47) 20.10.2010
(73) Vorwerk & Co. Interholding GmbH te 42275 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) ZAUTKE, Carsten te 44805 BOCHUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
FIESELER, Martin te 45134 ESSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 9/16 A47L 9/10 (11) EP1671570 (21) EP05111927.9 (22) 09.12.2005 (31) 2004105486 (32) 14.12.2004 (33) Zuid-Korea
(54) Dust collecting unit of vacuum cleaner and dust compressing method for dust collecting unit
(47) 20.10.2010
(73) LG Electronics, Inc. te
YOUNGDUNGPO-GU SEOUL 150-721, Zuid-Korea (KR)
(72) Lee, Jae Hong te YEONSU-DONG YEONSU-GU INCHEON, Zuid-Korea (KR)
Kwon, Hyuk Joo te GANGNEUNG-SI GANGWON-DO, Zuid-Korea (KR) Kim, Seog Yong te
GYEONGSANGNAM-DO, Zuid-Korea (KR)
Park, Sang Jun te GIMHAE-SI GYEONGSANGNAM-DO, Zuid-Korea (KR) (51) A47L 11/30 (11) EP2135540 (21) EP08011059.6 (22) 18.06.2008 (54) Bodenreinigungsmaschine (47) 20.10.2010 (73) Hako-Werke GMBH te 23843 BAD OLDESLOE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Stanzel, Peter te 23701 EUTIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Wetendorf, Bernd te 23843 BAD OLDESLOE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 13/258 A47L 13/20 (11) EP1843692 (21) EP05701340.1 (22) 04.02.2005
(54) FLAT MOP COVER FOR A MOPPING DEVICE, IN PARTICULAR FOR FLOOR CLEANING
(47) 20.10.2010
(73) ECOLAB INC. te ST. PAUL MN 55102-2233, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) KRESSE, Franz te 40723 HILDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 13/58 (11) EP1482829 (21) EP03704501.0 (22) 30.01.2003 (31) 10210569 (32) 09.03.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) REINIGUNGSSYSTEM MIT EINER
AUSWRINGVORRICHTUNG FÜR EINEN FLACHWISCHER (47) 20.10.2010 (73) Carl Freudenberg KG te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) DINGERT, Uwe te 69518 ABTSTEINACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) JÜRGENS, Ralf te 69502 HEMSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 1/01 (11) EP1685789 (21) EP05026838.2 (22) 08.12.2005 (31) 102005004622 (32) 01.02.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Endoskop mit längsgeführtem
Stülpschlauch (47) 20.10.2010
(73) Invendo Medical GmbH te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK
DUITSLAND (DE) (72) Bob, Dr. Konstantin te 69469 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 1/267 A61B 1/12 A61B 1/05 (11) EP1977685 (21) EP08006215.1 (22) 29.03.2008 (31) 696524 (32) 04.04.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Video blade laryngoscope (47) 20.10.2010
(73) Karl Storz Endovision, Inc. te CHARLTON, MA 01507, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Birnkrant, Dashiell te WORCESTER, MA 01605, Verenigde Staten van Amerika (US)
Barry, James P. te CHARLTON, MA 01507, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61N 1/18 A61B 5/05 (11) EP1885242 (21) EP06738431.3 (22) 02.03.2006 (31) 73265 (32) 04.03.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) INSTRUMENTS FOR NERVE
MONITORING IN SPINAL SURGICAL PROCEDURES
(47) 20.10.2010
(73) Warsaw Orthopedic, Inc. te WARSAW, IN 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) MELKENT, Anthony, J. te MEMPHIS, TENNESSEE 38111, Verenigde Staten van Amerika (US)
POND, John, D. te GERMANTOWN, TENNESSEE 38138, Verenigde Staten van Amerika (US) BLACKWELL, Jonathan, E. te CORDOVA, TENNESSEE 38016, Verenigde Staten van Amerika (US) ADCOX, William, K. te MEMPHIS, TENNESSEE 38103, Verenigde Staten van Amerika (US)
FELTON, Sharonda, T. te CORDOVA, TENNESSEE 38016, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/103 (11) EP1487335 (21) EP02784285.5 (22) 24.10.2002 (31) 7393 (32) 26.10.2001
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) VAGINAL SENSING AND
STIMULATING USING 2-WAY WIRELESS COMMUNICATIONS (47) 20.10.2010
(73) Athena Feminine Technologies, Inc. te ORINDA, CA 94563, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) HOCHMAN, Joel, S. te HOUSTON, TX 77007, Verenigde Staten van Amerika (US)
SARKIS, George te ORINDA, CA 94563, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/15 (11) EP1718207 (21) EP05704869.6 (22) 12.01.2005 (31) 757776 (32) 15.01.2004
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) LANCING DEVICE
(47) 20.10.2010
(73) NIPRO DIAGNOSTICS, INC. te FORT LAUDERALE, FL 33309, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) BOEHM, David, K. te LAUDERHILL, FL 33319, Verenigde Staten van Amerika (US)
CASTERLINE, Cameron, Scott te PEMBROKE PINES, FL 33029, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 5/15
(11) EP1723908 (21) EP05011038.6 (22) 20.05.2005
(54) Lanzettensystem mit Sterilschutz (47) 20.10.2010 (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 BASEL, Zwitserland (CH) Roche Diagnostics GmbH te 68305 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) List, Hans te 64754 HESSENECK-KAILBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 5/151 (11) EP1919363 (21) EP06774650.3 (22) 13.07.2006 (31) 699117 P (32) 14.07.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) LANCING DEVICE FOR ONE SKIN
PUNCTURE (47) 20.10.2010
(73) Bayer HealthCare, LLC te
TARRYTOWN, NY 10591, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) CREAVEN, John, P. te GRANGER, INDIANA 46530, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61L 31/02 A61F 2/06 A61B 6/03 (11) EP1505907 (21) EP03724337.5 (22) 30.04.2003 (31) 140738 (32) 07.05.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CUSTOMIZED MATERIAL FOR
IMPROVED RADIOPACITY (47) 20.10.2010
(73) Boston Scientific Limited te ST. MICHAEL, Barbados (BB)
(72) KNAPP, David te SHOREVIEW, MN 55126, Verenigde Staten van Amerika (US)
BERG, Brian, T. te SAINT PAUL, MN 55104, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G06F 19/00 G01S 15/89 A61B 8/08 (11) EP1673013 (21) EP04744758.6 (22) 06.08.2004 (31) 507263 P (32) 29.09.2003
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ULTRASONIC CARDIAC VOLUME
QUANTIFICATION (47) 20.10.2010
(73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN
(72) SALGO, Ivan te BOTHELL, WA 98041-3003, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 8/12 A61B 5/00 (11) EP1579807 (21) EP05005958.3 (22) 18.03.2005 (31) 2004090019 (32) 25.03.2004 (33) Japan
(54) Ultrasonic imaging system (47) 20.10.2010
(73) TERUMO KABUSHIKI KAISHA te TOKYO, Japan (JP)
(72) Horiike, Toyokazu, Terumo K.K. te AHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 259-0151, Japan (JP)
Yagami, Hiroyuki, Terumo K.K. te AHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 259-0151, Japan (JP)
Hirota, Kazuhiro, Terumo K.K. te AHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 259-0151, Japan (JP) (51) A61B 17/068 A61B 17/064 A61B 17/00 (11) EP1435842 (21) EP01967638.6 (22) 07.09.2001
(54) DEVICE FOR LOCATING A PUNCTURE HOLE IN A LIQUID-CARRYING VESSEL
(47) 20.10.2010
(73) Abbott Vascular Inc. te REDWOOD CITY, CA 94063, Verenigde Staten
van Amerika (US)
(72) Coleman, James E. te DUBLIN 6, Ierland (IE)
Cummins, Christy te JOHNSTOWN, NAAS, COUNTY KILDARE, Ierland (IE)
Martin, Christopher te DUBLIN 12, Ierland (IE)
Anthony, Thomas te ALTOWN, COUNTY KILKENNY, Ierland (IE) Morris, Sean te ATHLONE, COUNTY ROSCOMMON, Ierland (IE)
(51) A61B 17/29 A61B 17/00 (11) EP2106760 (21) EP09156432.8 (22) 27.03.2009 (31) 102008017299 (32) 31.03.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Medizinisches Instrument mit einer
Rastsperre (47) 20.10.2010
(73) Karl Storz GmbH & Co. KG te 78532 TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Bacher, Uwe te 78532, TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Summerer, Sabine te 78532, TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Frey, Sebastian te 78054, VILLINGEN-SCHWENNINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61M 29/00 A61B 17/34 A61B 17/02 (11) EP1466564 (21) EP04076959.8 (22) 14.03.1997 (31) 620933 736626 (32) 22.03.1996 24.10.1996
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Devices for percutaneous surgery
related applications (47) 20.10.2010
(73) Warsaw Orthopedic, Inc. te WARSAW, INDIANA 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Foley, Kevin Thomas te GERMANTOWN, TN 38139, Verenigde Staten van Amerika (US) Smith, Maurice Mell te CORDOVA, TN 38139, Verenigde Staten van Amerika (US)
Clayton, John B. te SUPERIOR, CO 80027, Verenigde Staten van Amerika (US)
Moctezuma, Joseph te GOLDEN, CO 80403, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/88 A61B 17/70 (11) EP2015694 (21) EP07761025.1 (22) 20.04.2007 (31) 414832 (32) 28.04.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ORTHOPEDIC IMPLANT
APPARATUS (47) 20.10.2010
(73) Warsaw Orthopedic, Inc. te WARSAW, INDIANA 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) REZACH, William, A. te ATOKA, TN 38004, Verenigde Staten van Amerika (US)
MILLER, Keith, E. te GERMANTOWN, TN 38138, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/74 (11) EP1615571 (21) EP04726226.6 (22) 07.04.2004 (31) 6482003 (32) 09.04.2003 (33) Zwitserland
(54) MARKNAGEL ZUR FIXATION VON FEMUR-FRAKTUREN
(47) 20.10.2010
(73) Synthes GmbH te 4436 OBERDORF, Zwitserland (CH)
(72) ASCHMANN, Felix te 4052 BASEL, Zwitserland (CH) (51) A61B 18/14 A61B 18/12 (11) EP1439792 (21) EP02775720.2 (22) 22.08.2002 (31) 315383 P 167681 (32) 28.08.2001 10.06.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) RADIO-FREQUENCY ABLATION
SYSTEM USING MULTIPLE ELECTRODES
(47) 20.10.2010
(73) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION te MADISON, WI 53705, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) LEE, Fred, T. te MADISON, WI 53705, Verenigde Staten van Amerika (US) HAEMMERICH, Dieter te
CHARLESTON SC 29424, Verenigde Staten van Amerika (US)
WEBSTER, John, G. te MADISON, WI 53705, Verenigde Staten van Amerika (US)
WRIGHT, Andrew, S. te MADISON, WI 53705, Verenigde Staten van Amerika (US)
JOHNSON, Chris, D. te MADISON, WI 53719, Verenigde Staten van
Amerika (US)
MAHVI, David, M. te MIDDLETON, WI 53562, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61C 19/00 A47L 9/28 A47L 9/22 (11) EP1723928 (21) EP06000878.6 (22) 17.01.2006 (31) 202005007823 U (32) 19.05.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Zahntechnikabsaugvorrichtung (47) 20.10.2010 (73) Renfert GmbH te 78247 HILZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Rieger, Sören Dr. te 78247 HILZINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 2/01 A61B 17/22 A61B 17/12 A61B 17/00 (11) EP1923019 (21) EP07252700.5 (22) 05.07.2007 (31) 860393 P 866847 P (32) 20.11.2006 21.11.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Device for preventing the undesired
passage of emboli from a venous blood pool to an arterial blood pool (47) 20.10.2010
(73) SeptRx, Inc. te FREMONT, CA 94539, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Greenhalgh, E. Skott te
WYNDMOOR, PENNSYLVANIA 19038, Verenigde Staten van Amerika (US)
Kleshinski, Stephen J. te SAN JOSE, CA 95126, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/06 (11) EP1341482 (21) EP01992086.7 (22) 11.12.2001 (31) 254688 P (32) 11.12.2000
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) STENT HAVING HELICAL
ELEMENTS (47) 20.10.2010
(73) OrbusNeich Medical, Inc. te FT LAUDERDALE, FL 33309, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) ADDONIZIO, Scott, J. te FORT LAUDERDALE, FL 33315, Verenigde Staten van Amerika (US)
BEACH, FL 30062, Verenigde Staten van Amerika (US)
BECKER, Gary, J. te MIAMI, FL 33156, Verenigde Staten van Amerika (US)
PAZIENZA, John, D. te POMPANO BEACH, FL 33060, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61F 2/06 (11) EP1719474 (21) EP06014146.2 (22) 08.01.2003 (31) 41373 (32) 08.01.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Bilateral extension prosthesis (47) 20.10.2010
(73) Cordis Corporation te MIAMI LAKES, FL 33014, Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG
(72) Butaric, Frank te PEMBROKE PINES, FL 33014, Verenigde Staten van Amerika (US)
Howat, William L. te WESTON, FL 33331, Verenigde Staten van Amerika (US)
Letendre, Robert P. te HIALEAH, FL 33015, Verenigde Staten van Amerika (US)
Ramer, Marc te WESTON, FL 33226, Verenigde Staten van Amerika (US) Solovay, Kenneth S. te WESTON, FL 33331, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61N 1/05 A61F 2/18 (11) EP1574181 (21) EP03780181.8 (22) 15.12.2003 (31) 200202912 (32) 18.12.2002 (33) Spanje (54) ELECTRODE-BEARING GUIDE, COCHLEAR IMPLANT COMPRISING SAID GUIDE AND PRODUCTION METHOD THEREOF
(47) 20.10.2010
(73) INSTITUTO CIENTIFICO Y
TECNOLOGICO DE NAVARRA, S.A. te 31008 PAMPLONA, Spanje (ES) (72) MANRIQUE RODR GUEZ, Manuel te
E-31008 PAMPLONA, Spanje (ES) GRACIA GAUDO, Francisco, Javier te E-31008 PAMPLONA, Spanje (ES) (51) A61F 2/52 (11) EP2133042 (21) EP09007092.1 (22) 27.05.2009 (31) 202008007695 U (32) 09.06.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Brustprothese (47) 20.10.2010 (73) Amoena Medizin-Orthopädie-Technik GmbH te 83064 RAUBLING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Muscat, Dirk, Prof. Dr. te 85521 OTTOBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Moser, Stefan te 83131 NUSSDORF AM INN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reusch, Michaela te 83395 FREILASSING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 5/00 (11) EP1904000 (21) EP06742321.0 (22) 09.05.2006 (31) 102005031867 (32) 05.07.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BANDAGE, INSBESONDERE ALS
TRAGELEMENT EINER ORTHESE (47) 20.10.2010
(73) Otto Bock HealthCare GmbH te 37115 DUDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) VOLLBRECHT, Matthias te 37412 HERZBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 5/02 (11) EP1867308 (21) EP06115288.0 (22) 12.06.2006
(54) Frame for a hyperextension brace (47) 20.10.2010
(73) CAMP SCANDINAVIA AB te 254 67 HELSINGBORG, Zweden (SE) (72) Smits, Jan te HELMOND 5709 MP (51) A61F 6/22 A61F 6/18 (11) EP1920741 (21) EP08100783.3 (22) 22.08.2000 (31) 150238 P (32) 23.08.1999
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Deployment actuation system for
intrafallopian contraception (47) 20.10.2010
(73) Conceptus, Inc. te MOUNTAIN VIEW, CA 94041, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Lowe, Christian te PALO ALTO, CA 94301, Verenigde Staten van Amerika (US)
Gurskis, Don te REDWOOD CITY, CA 94062, Verenigde Staten van Amerika (US)
Khera, Ashish te SAN FRANCISCO, CA 94110, Verenigde Staten van Amerika (US)
Barnhart, Monica te FOSTER CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)
Bacich, Steven te HALF MOON BAY,
CA 94019, Verenigde Staten van Amerika (US)
Swann, Betsy te GRASS VALLEY, CA 95945, Verenigde Staten van Amerika (US)
Silva-Torres, Roberto te FOSTER CITY, CA 94404, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61F 9/007 (11) EP1625836 (21) EP05106936.7 (22) 27.07.2005 (31) 916675 (32) 12.08.2004
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Ultrasonic handpiece (47) 20.10.2010
(73) Alcon, Inc. te 6331 HÜNENBERG, Zwitserland (CH)
(72) Boukhny, Mikhail te 92677 LAGUNA NIGUEL, CA, Verenigde Staten van Amerika (US)
Chon, James Y. te 92604 IRVINE, CA, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) D03D 19/00 D03D 1/00 A61F 13/04 (11) EP1827333 (21) EP04803811.1 (22) 13.12.2004
(54) MATERIAL ZUR HERSTELLUNG EINES STÜTZVERBANDES (47) 20.10.2010
(73) Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG te 56567 NEUWIED,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) LEUPRECHT, Helmut te A-1130 WIEN, Oostenrijk (AT)
(51) A61F 13/64 (11) EP1926462 (21) EP06795953.6 (22) 07.09.2006 (31) 231500 (32) 21.09.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) DISPOSABLE ABSORBENT
ARTICLE HAVING DEPLOYABLE BELT STRIPS
(47) 20.10.2010
(73) The Procter and Gamble Company te CINCINNATI, OHIO 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) LAVON, Gary, Dean te HAMILTON, OH 45011, Verenigde Staten van Amerika (US)
HAMALL, Kenneth, Michael te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US)
BECK, Theodora te CINCINNATI, OH 45251, Verenigde Staten van Amerika (US)
HAYDEN, Michael, Patrick te MASON, OH 45040, Verenigde Staten van Amerika (US)
LUDWIG, Susan, Joy te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61G 3/06 (11) EP1850821 (21) EP05775233.9 (22) 30.08.2005 (31) 0501545 0510180 (32) 27.01.2005 19.05.2005 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54) LIFT SYSTEM (47) 20.10.2010
(73) Passenger Lift Services Ltd. te SMETHWICK, WARLEY, WEST MIDLANDS B66 1QG, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) BECK, Adam te WEST MIDLANDS B69 1JP, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61G 7/053
(11) EP2067460 (21) EP07122183.2 (22) 03.12.2007
(54) Device for Docking a Wheelchair to a Bed
(47) 20.10.2010
(73) Invacare International Sàrl te 1196 GLAND, Zwitserland (CH) (72) Dauw, Dirk te 1184 VINZEL,
Zwitserland (CH)
Borup, Carsten te 4200 SLAGELSE, Denemarken (DK) (51) A61Q 5/10 A61Q 5/06 A61K 8/87 A61K 8/81 A61K 8/73 A61K 8/39 A61K 8/37 A61K 8/34 (11) EP1707182 (21) EP06111858.4 (22) 28.03.2006 (31) 0550838 (32) 31.03.2005 (33) Frankrijk
(54) Composition colorante comprenant un ester d'acide gras et procédé de coloration de fibres kératiniques la mettant en oeuvre
(47) 20.10.2010
(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)
(72) Legrand, Frédéric te SHINJUKU-KU 162-0842 TOKYO, Japan (JP) (51) A61Q 5/06 A61K 8/60 (11) EP2120857 (21) EP08708161.8 (22) 24.01.2008 (31) 07104155 (32) 14.03.2007
(33) Europees Octrooi Bureau
(54) METHOD OF TREATING HAIR WITH A SUGAR COMPOSITION
(47) 20.10.2010
(73) Unilever Plc, A Company Registered In England And Wales under company no. 41424 of Unilever House te 100 VICTORIA EMBANKMENT LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB)
Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM
(72) PAUL, Prem, Kumar, Cheyalazhagan te MERSEYSIDE CH63 3JW, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A61Q 19/00 A61Q 1/00 A61K 8/81 A61K 8/60 (11) EP1875893 (21) EP07301198.3 (22) 02.07.2007 (31) 0606021 (32) 03.07.2006 (33) Frankrijk
(54) Composition cosmétique associant un dérivé C-glycoside à un polymère associatif
(47) 20.10.2010
(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)
(72) WILLEMIN, Claudie te 75008, PARIS, Frankrijk (FR) CHEVALIER, Véronique te 94440, VILLECRESNES, Frankrijk (FR) (51) A61Q 5/10 A61Q 5/06 A61K 8/87 A61K 8/81 A61K 8/73 (11) EP1707190 (21) EP06111856.8 (22) 28.03.2006 (31) 0550842 (32) 31.03.2005 (33) Frankrijk
(54) Composition colorante comprenant une cellulose non ionique modifiée hydrophobe et procédé de coloration de fibres kératiniques la mettant en oeuvre
(47) 20.10.2010
(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)
(72) Legrand, Frédéric te SHINJUKU-KU 162-0842 TOKYO, Japan (JP) (51) A61Q 19/00 A61K 8/89 A61K 31/74 (11) EP1531790 (21) EP03736683.8 (22) 12.06.2003 (31) 166755 (32) 12.06.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) COSMETIC COMPOSITION
STRUCTURED WITH SILICONE POLYMERS AND FILM-FORMING RESINS
(47) 20.10.2010
(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)
(72) YU, Wei te EDISON, NJ 08820, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/127 (11) EP1519714 (21) EP03737789.2 (22) 30.06.2003 (31) 392887 P (32) 28.06.2002
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD AND APPARATUS FOR
PRODUCING LIPOSOMES (47) 20.10.2010
(73) Protiva Biotherapeutics Inc. te BURNABY, BRITISH COLUMBIA V5G 4Y1, Canada (CA)
(72) MACLACHLAN, Ian te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V5L 2Y2, Canada (CA)
JEFFS, Lloyd te DELTA, BRITISH COLUMBIA V4K 2P2, Canada (CA) PALMER, Lorne, R. te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V5S 2P2, Canada (CA)
GIESBRECHT, Cory te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6K 1T4, Canada (CA) (51) A61K 9/19 A61K 31/428 A61K 31/425 (11) EP2037889 (21) EP07764871.5 (22) 26.06.2007 (31) MI20061274 (32) 30.06.2006 (33) Italië (54) NANOSTRUCTURED LIPID
CARRIERS CONTAINING RILUZOLE AND PHARMACEUTICAL
FORMULATIONS CONTAINING SAID PARTICLES
(47) 20.10.2010
(73) CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE te 00185 ROMA, Italië (IT)
Universita' Degli Studi Di Catania te 95124 CATANIA, Italië (IT)
Universita' degli Studi di Palermo te 90133 PALERMO, Italië (IT) (72) BONDI', Maria, Luisa te I-90010
ALTAVILLA MILICIA, Italië (IT) GIAMMONA, Gaetano te I-90146 PALERMO, Italië (IT)
CRAPARO, Emanuela, Fabiola te 92019 SCIACCA, Italië (IT)
DRAGO, Filippo te I-95125 CATANIA, Italië (IT)
(51) A61K 9/48 A61K 47/18
