NØKKELTALL
KEY FIGURES 2013
Treforedlingsindustriens Bransjeforening
NPPA
Innholdsfortegnelse
Contents
Masse * Pulp……….
2
Papir og kartong * Paper and Board……….
3
Fiberplater * Fibreboard………
6
Bransjestruktur * Structure of the industry……….
7
Massevirke * Pulpwood………..
8
Returpapir * Recovered paper………...
8
MASSE
PULP
Total produksjon av masse
Total pulp production
Alle tall i 1000 tonn All figures in 1000 tonnes
2009
2010
2011
2012
2013
Sulfatcellulose/Sulphate pulp 446 561 553 331 235 Sulfittcellulose/Sulphite pulp (incl. Dissolving) 152 141 147 152 162
Halvkjemisk masse/Semi-chemical pulp 0 0 0 0 0
Tremasse/Mechanical pulp 835 915 823 702 663
CTMP 85 104 80 55 28e
Total 1 518 1 721 1 603 1 240 1 088
Produksjon av masse for salg
Production of market pulp
Alle tall i 1000 tonn All figures in 1000 tonnes
2009
2010
2011
2012
2013
Sulfatcellulose/Sulphate pulp 281 375 373 281 235 Sulfittcellulose/Sulphite pulp (incl. Dissolving) 152 141 147 152 162
Halvkjemisk masse/Semi-chemical pulp 0 0 0 0 0
Tremasse/Mechanical pulp 101 109 91 83 58
CTMP 85 104 80 55 28e
Total 619 729 691 571 483
Eksport av masse
Export of pulp
Alle tall i 1000 tonn All figures in 1000 tonnes
2009
2010
2011
2012
2013
Sulfatcellulose/Sulphate pulp 218 280 253 269 223 Sulfittcellulose/Sulphite pulp (incl. Dissolving) 159 146 143 150 158
Halvkjemisk masse/Semi-chemical pulp 0 0 0 0 0
Tremasse/Mechanical pulp 97 118 87 84 58
CTMP 86 104 77 55 28e
Total 560 648 560 558 467
Masse. Produksjon, salg og eksport.
Pulp. Production, sales and export
1000 tonnes
1993 - 2013
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 19 93 19 94 19 95 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13PAPIR & KARTONG
PAPER & BOARD
Produksjon av papir og kartong
Production of paper and board
Alle tall i 1000 tonn All figures in 1000 tonnes
2009
2010
2011
2012
2013
Avispapir/Newsprint 436 472 480 474 479
Ubestrøket treholdig/Uncoated mechanical 583 638 498 523 492 Ubestrøket trefritt/Uncoated woodfree 42 46 33 0 0
Bestrøket papir/Coated papers 112 132 124 32 0
Sanitær og husholdning/Sanitary & household 17 17 17 15 15 Pappkassematerialer/Case materials 275 300 270 87 23
Falskartong/Folding boxboard 0 0 0 0 0
Emballasje <150 gsm/Wrappings <150 gsm 25 29 28 29 30 Annet pakkpapir og kartong/Other p&b for
packaging
27 31 9 0 0
Annet papir og kartong/Other paper and board 60 33 37 38 40
Total 1 576 1 699 1 496 1 197 1 078
Innlandsleveranser av papir og kartong
Domestic sales of paper and board
Alle tall i 1000 tonn All figures in 1000 tonnes
2009
2010
2011
2012
2013
Avispapir/Newsprint 85 121 81 62 48
Ubestrøket treholdig/Uncoated mechanical 28 27 20 2 0 Ubestrøket trefritt/Uncoated woodfree 0 0 0 0 0
Bestrøket papir/Coated papers 13 12 7 1 0
Sanitær og husholdning/Sanitary & household 6 5 3 3 5 Pappkassematerialer/Case materials 48 18 21 18 12
Falskartong/Folding boxboard 0 0 0 0 0
Emballasje <150 gsm/Wrappings <150 gsm 1 1 0 0 0 Annet pakkpapir og kartong/Other p & b for packing 9 12 5 0 0 Annet papir og kartong/Other paper and board 33 37 33 35 32
Total/Domestic sales of p & b 223 233 169 122 97
Eksport av papir og kartong
Exports of paper and board
Alle tall i 1000 tonn All figures in 1000 tonnes
2009
2010
2011
2012
2013
Avispapir/Newsprint 391 430 456 435 430
Ubestrøket treholdig/Uncoated mechanical 453 519 395 469 452 Ubestrøket trefritt/Uncoated woodfree 0 0 0 0 0
Bestrøket papir/Coated papers 96 103 104 29 1
Sanitær og husholdning/Sanitary & household 13 14 14 13 12 Pappkassematerialer/Case materials 272 327 296 99 38
Falskartong/Folding boxboard 10 1 1 0 0
Emballasje <150 gsm/Wrappings <150 gsm 43 49 45 31 35 Annet pakkpapir og kartong/Other p&b for packing 29 21 17 16 20 Annet papir og kartong/Other paper and board 0 1 0 0 0
Beregnet norsk forbruk av Papir og Kartong fordelt på leveranser fra norske
bedrifter og import
Apparent Norwegian Consumption of Paper and Board delivered from Norwegian
mills and imports
1000 tonn 1000 tonnes
2009
2010
2011
2012 2013
Beregnet innenlandsk forbruk/Apparent
Domestic Consumption
729
715
687
645
510
Norske leveranser/Domestic Deliveries
223
233
169
122
97
Import/Imports
506
482
518
523
413
Import i % av innenlandsk
forbruk/Imports in % of Domestic
Consumption
69,4
67,4
75,4
81,1
81,0
Papir og kartong. Produksjon, eksport 1993 - 2013. 1000 tonn. *
Paper and Board. Production, exports 1993 - 2013. 1000 tonnes.
0 500 1000 1500 2000 2500 19 93 19 94 19 95 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 Production Exports
Papir og kartong - Beregnet forbruk, levert fra norsk industri og import. 1000 tonn
Paper and Board - Apparent Consumption, delivered by Norwegian mills and imports. 1000 tonnes
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 19 93 19 94 19 95 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13
Papir- og kartongleveranser innenlands og til eksportmarkeder
Paper and board – Domestic deliveries and to export markets.
Prosent Percent
2010
2011
2012
2013
Leveranser innenlands/
Domestic deliveries
13,7
11,3
10,1
8,9
Germany
14,9
12,8
12,7
11,1
United Kingdom
22,5
21,7
24,7
26,3
Italy
5,6
3,9
4,0
3,4
France
0,9
0,9
1,4
1,2
Sweden
5,0
4,2
4,4
3,9
Other Europe
24,9
29,2
24,4
39,7
Total Europe
73,9
72,7
71,5
85,7
North America
8,6
8,1
9,4
3,3
Latin America
0,3
1,5
1,8
0,1
Total America
8,9
9,7
11,1
3,4
Japan
0,2
0,2
0,3
0,2
Other Asia/Oceania
2,6
4,5
5,3
1,6
Total Asia/Oceania
2,8
4,7
5,6
1,8
Africa
0,8
1,7
1,6
0,2
Total World
100,0
100,0
100,0
100,0
Norsk eksport av papir og kartong etter land i 2013. %.
Norwegian Export of Paper and Board by countries in 2013. %
Germany UK Italy France Sweden Other Europe N. America Latin America Japan O. Asia/Oceania Africa
Papir- og kartongleveranser innenlands og til eksportmarkeder
Paper and board – Domestic deliveries and to export markets.
1000 tonn 1000 tonnes
2010
2011
2012
2013
Leveranser innenlands/
Domestic deliveries
233
169
122
97
Germany
252
191
154
121
United Kingdom
382
324
299
286
Italy
95
59
48
37
France
16
14
17
13
Sweden
85
63
54
43
Other Europe
423
267
173
431
Total Europe
1 253
1 087
867
930
North America
146
122
113
36
Latin America
4
23
21
1
Total America
150
144
135
37
Japan
3
3
4
2
Other Asia/Oceania
45
68
65
17
Total Asia/Oceania
47
70
68
19
Africa
13
25
20
3
Total World
1 696
1 497
1 212
1 086
FIBERPLATER
FIBREBOARD
Produksjon av fiberplater
Production of fibreboard
Alle tall i tonnAll figures in
tonnes
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Produksjon av fiberplatertonn/tonnes Production of fibreboard m3 - 188 908 - 168 673 - 189 019 - 189 516 - 182 152 - 171 877 Eksport Export tonn/tonnesm3 33 589 90 638 32 518 87 748 29 432 79 421 27 904 75 298 26 045 62 622 24 857 61 465 Eksportverdi i mill.NOK
Export value in mill. NOK 255,2 268,2 213,0 195,5 178,7 172,6 Kilde: Statistisk Sentralbyrå og bedriftene.
BRANSJESTRUKTUR
STRUCTURE OF THE INDUSTRY
Papir- og kartongfabrikker
Paper- and board mills
Størrelse i årstonnBy size in tonnes per year
2009
2010
2011
2012
2013
1 000 - 10 000 0 0 2 0 0 10 000 - 25 000 1 1 0 1 1 25 000 - 50 000 3 3 3 1 2 50 000 - 100 000 1 1 1 4 1 100 000 & over 5 5 4 2 2 Total 10 10 10 8 6
Antall papir- og kartongmaskiner/
Number of paper and board machines 21 21 21 17 12
Strukturen i treforedlingsindustrien 2013
The structure of Norwegian pulp and paper industry 2013
Kapasitet
Capacity
Kapasitet i 1000 tonnCapacity in 1000 tonnes Antall fabrikker Number of mills Herav salgs-masse Of wich market pulp Totalt Total Herav salgsmas se Of wich market pulp Tremasse/Mechanical pulp 6 3 880 121 Cellulose/Chemical pulp 1 1 397 397 Herav Of which Sulfitt/Sulphite Sulfat/Sulphate 1 1 1 1 - - - - Halvkjemisk/Semi-chemical 0 0 0 0
Massevirke
Pulpwood
Avvirkning
Timber cut
I mill. fm3 In mill. solid m3
2008
2009
2010
2011
2012
2013
8,07 6,63 8,32 8,51 8,79 9,02 Kilde/Source: Statistisk Sentralbyrå/Statistics Norway.
Omsetning
av norsk rundvirke og flis
Trade in Norwegian roundwood and chips
I mill. fm3 In mill. solid m3
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Salgsvirke i alt
Total sales 8,21 8,07 6,63 8,32 8,51 8,79
Herav Of which
Sagbruk/Saw mills
Treforedling/Pulp,paper and board Andre/Others 4,34 2,60 1,27 3,74 2,86 1,48 2,95 2,55 1,13 4,04 2,91 1,38 4,00 3,00 1,51 3,85 2,91 2,03 Flis til treforedling/
Chips for the pulp & paper industry 0,96 1,13 0,51 0,82 1,01 0,90 Kilde/Source: Statistisk Sentralbyrå/Statistics Norway.
Virkestilgang for medlemsbedrifter
Wood supply for members of NPPA
I mill. fm3 In mill. solid m3
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Import av rundvirke og flis
Imports of pulpwood and chips 2,28 1,28 1,81 1,70 1,04 0,79 Norske leveranser av flis
Norwegian supplies of chips 0,94 0,51 0,82 1,01 0,90 0,81 Norske leveranser av rundvirke
Norwegian supplies of pulpwood 3,25 2,99 3,19 3,18 2,73 2,17
I alt/Total supply 6,47 4,78 5,82 5,80 4,57 3,77
Kilde/Source: Medlemsbedrifter/Member companies
RETURPAPIR
RECOVERED PAPER
Innsamling, eksport og forbruk
Collection, export and consumption
Alle tall i 1000 tonn All figures in 1000 tonnes
2009
2010
2011
2012
2013
Totalinnsamling Total collection 659 650 636 629 648
Eksport Export 285 324 357 381 411
Bedrifters kjøp, inland Domestic purchase by mills 374 326 279 248 237 Bedriftens import Imports by mills 103 148 148 86 69
Total tilgang Total supplies 477 474 427 334 306
Lagerendring Change in inventories -14,4 -5,6 -1,1 +1,1 -2,2
TFBs medlemmer
Members of NPPA
Borregaard Industries Ltd.
P.O.Box 162 Dissolving and speciality pulp,
N-1701 Sarpsborg lignin based binding and
Phone: +47 69 11 80 00 dispersing agents, vanillin and
Fax : +47 69 11 81 40 ethanol, fine chemicals.
www.borregaard.com
Hellefoss Paper AS
P.O.Box. 69 Woodcontaining Printing Papers.
N-3301 Hokksund Phone: +47 32 25 22 00 Fax : +47 32 25 22 99
www.hellefoss.com
Hunton Fiber AS
Service Boks 71 Insulating Board
N-2810 Gjøvik Phone: +47 61 13 47 00 Fax : +47 61 13 47 10 www.hunton.no Huntonit AS P.O.Box 2l N-4701 Vennesla Hardboard Phone: +47 38 13 71 00 Fax : +47 38 13 71 01 www.byggma.no MMKarton FollaCell AS N-7723 Follafoss CTMP, bleached,flashdried. Phone: +47 74 12 36 00 Fax : +47 74 12 36 01
Nordic Paper Greaker AS
Postboks 30
N-1720 Greåker Bleached Greaseproof and Super
Phone: +47 69 13 85 00 Perga Parchment.
Fax: +47 69 14 11 02
www.nordic-paper.com
Norske Skog Saugbrugs
Postboks 53
N-1756 Halden SC Magazine Paper
Phone: +47 69 17 40 00 Fax : +47 69 17 43 30
Norske Skog Skogn
N-7620 Skogn Newsprint
Phone: +47 74 08 70 00 Fax : +47 74 08 71 09
Phone: +47 73 57 70 00 Lamination, Range 65-500 gsm.
Fax : +47 73 57 70 02 All qualities l00% Waste Based.
Rygene-Smith & Thommesen A/S
N-4821 Rykene Flashdried Thermo-Mechanical Pulp.
Phone: +47 37 05 84 00 Fax : +47 37 05 84 03
www.rygene.no
Vajda Papir Norway AS Soft Creped Tissue delivered on reels or
P.O. Box 2273, Strømsø converted into toilet- and kitchen rolls.
N-3003 Drammen Most of the products are based on 100%
Phone: +47 32 80 95 00 recycled paper, bleached or unbleached,
Fax: +47 32 83 22 12 but a smaller part is based on virgin pulp.
www.sca.com
Vafos Pulp AS
N-3770 Kragerø Flashdried and Wet Mechanical
Phone: +47 35 98 64 00 Pulp