• No results found

Learn Greek

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Learn Greek"

Copied!
135
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)
(2)

Gamma

g

as in

g

ate

Delta

d

as in

d

oor

Epsilon

e

as in

e

gg

Zeta

z

as in ma

z

e

Eta

e

as in pr

e

y

Theta

th

as in

th

ink

Iota

i

as in fat

i

gue

Kappa

k

as in

k

ite

Lambda

l

as in

l

ight

Mu

m

as in

m

oon

Nu

n

as in

n

ote

Xi

x

as in fo

x

Omicron

o

as in p

o

t

Pi

p

as in

p

aint

Rho

r

as in

r

at

or

Sigma

s

as in

s

un

Tau

t

as in

t

ap

Upsilon

u

as in t

u

ne

Phi

ph

as in

ph

oto

Chi

ch

as in Ba

ch

Psi

ps

as in ca

ps

Omega

o

as in ph

o

ne

1

2

3

1. Gamma is pronounced like an “n” if it is immediately followed by

g, k, c or x.

2. Some people pronounce zeta as “dz”.

3. Sigma is written as

s unless it is at the end of a word, in which case it is written as V.

©

w

w

w

.L

iv

in

g

Wa

te

rB

ib

le

G

a

m

e

s

.c

o

m

(3)

A

a

Alpha

B

b

Beta

G

g

Gamma

D

d

Delta

E

e

Epsilon

Z

z

Zeta

(4)

H

h

Eta

Q

q

Theta

I

i

Iota

K

k

Kappa

L

l

Lambda

M

m

Mu

(5)

N

n

Nu

X

x

Xi

O

o

Omicron

P

p

Pi

R

r

Rho

S

s

or

V

Sigma

(6)

T

t

Tau

U

u

Upsilon

F

f

Phi

C

c

Chi

Y

y

Psi

W

w

Omega

© www.LivingWaterBibleGames.com

(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)

Wisdom Booklet 1

Greek Vocabulary Worksheet 1

Practice the following Greek letters for proficiency in writing:

oJravw

(to see),

o[clo~

(multitudes) and

o[ro~

(mountain).

Suggestion: Repeat the name of the letter aloud as you write it.

alpha (AL-fuh)

a

a

delta (DELL-tuh)

d

d

omega (oh-MAY-guh)

w

w

omicron (AH-mih-krahn)

o

o

chi (kie)

c

c

lambda (LAMB-duh)

l

l

final sigma (SIG-muh)

~

~

rho (roe)

r

r

(18)

Wisdom Booklet 2

Practice the following Greek letters for proficiency in writing:

kaqivzw

(to sit),

maqhthv~

(disciple), and

ajnoivgw

(to open).

Suggestion: Repeat the name of the letter aloud as you write it.

kappa (KAP-puh)

k

k

alpha (AL-fuh)

a

a

theta (THAY-tuh)

q

q

iota (ih-OH-tuh)

i

i

zeta (ZAY-tuh)

z

z

omega (oh-MAY-guh)

w

w

mu (moo)

m

m

eta (AT-tuh)

h

h

tau (tau)

t

t

sigma (SIG-muh)

s

s

nu (new)

n

n

omicron (AH-mih-krahn)

o

o

(19)

Wisdom Booklet 2

gamma (GAMM-uh)

g

g

delta (DELL-tuh)

d

d

(20)

Wisdom Booklet 3

Find the English words that are the translations of the following

Greek words:

1.

ajnoivgw

(ah-NOY-goe) (2)

2.

didavskw

(dih-DAHS-koe) (2)

3.

oJravw

(haw-RAH-oh) (1)

4.

kaqivzw

(ka-THID-zoe) (2)

5.

maqhthv~

(mah-thay-TACE) (2)

6.

makavrio~

(mah-KAH-ree-oss) (3)

7.

o{ti

(HAW-tih) (3)

8.

o[ro~

(AW-ross) (1)

9.

o[clo~

(OKH-loss) (1)

10.

pneu`ma

(NYOO-mah) (3)

11.

ptwcov~

(ptoe-KOSS) (3)

(“To” is not included in the verbs.)

©2003 ATI · Box One · Oak Brook, IL 60522-3001 The Greek worksheets may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Distribution to others is prohibited.

P

E

U

H

C

A

E

T

Q

C

L

M

G

S

E

E

H

V

A

B

T

P

U

O

B

A

W

P

J

L

C

D

F

L

T

L

F

O

Z

E

N

N

I

A

T

N

U

O

M

S

O

P

E

N

I

I

K

R

Q

S

M

U

X

S

R

D

T

H

J

E

S

I

T

G

I

S

R

U

M

D

K

F

O

R

P

R

Y

H

D

I

N

I

D

I

S

C

I

P

L

E

(21)

Wisdom Booklet 3

Alphabet Practice Sheets

alpha (AL-fuh)

a

a

beta (BAY-tuh)

b

b

gamma (GAMM-uh)

g

g

delta (DELL-tuh)

d

d

epsilon (EPP-sih-lon)

e

e

zeta (ZAY-tuh)

z

z

eta (AY-tuh)

h

h

theta (THAY-tuh)

q

q

iota (ih-OH-tuh)

i

i

kappa (KAP-puh)

k

k

lambda (LAMB-duh)

l

l

mu (moo)

m

m

nu (new)

n

n

(22)

Wisdom Booklet 3

omicron (AH-mih-krahn)

o

o

pi (pie)

p

p

rho (roe)

r

r

sigma (SIG-muh)

s

s

final sigma

~

~

tau (tow as in towel)

t

t

upsilon (UP-sih-lon)

u

u

phi (fye)

f

f

chi (kie)

c

c

psi (psy)

y

y

(23)

Wisdom Booklet 4

Greek Vocabulary Worksheet 4

Use the English translations of the Greek words to complete the

crossword puzzle.

Across

Down

1.

oJravw

(haw-RAH-oh) (1)

1.

pneu`ma

(NYOO-mah) (3)

3.

o[ro~

(AW-ross) (1)

2.

penqevw

(pen-THEH-oh) (4)

6.

o{ti

(HAW-tih) (3)

3.

o[clo~

(OKH-loss) (1)

7.

parakalevw

(pah-rah-kah-LEH-oh) (4)

4.

didavskw

(dih-DAHS-koe) (2)

10.

makavrio~

(mah-KAH-ree-oss) (3)

5.

ptwcov~

(ptoe-KOSS) (3)

12.

maqhthv~

(mah-thay-TACE) (2)

8.

ajnoivgw

(ah-NOY-goe) (2)

9.

auvjtov~

(aw-TOSS) (4)

11.

kaqivzw

(kah-THID-zoe) (2)

©2003 ATI · Box One · Oak Brook, IL 60522-3001 The Greek worksheets may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Distribution to others is prohibited.

3

2

4

5

6

7

8

9

11

10

12

1

(24)

oJravw

o[clo~

o[ro~

kaqivzw

maqhthv~

ajnoivgw

didavskw

makavrio~

ptwcov~

pneu`ma

o{ti

Wisdom Booklet 4

(25)

Wisdom Booklet 5

Greek Vocabulary Worksheet 5

Draw a line from the Greek word to its English translation.

1.

didavskw

(2)

to open

2.

kaqivzw

(1)

he

3.

ajnoivgw

(2)

to teach

4.

aujtov~

(4)

to sit

5.

klhronomevw

(5)

multitude

6.

gh`

(5)

to inherit

7.

o[clo~

(1)

earth

8.

makavrio~

(3)

for

9.

o{ti

(3)

to comfort

10.

parakalevw

(4)

to mourn

11.

prauv~

(5)

disciple

12.

penqevw

(4)

to see

13.

maqhthv~

(2)

meek

14.

o[ro~

(1)

mountain

15.

oJravw

(1)

blessed

(26)

makavrioi oiJ praei`~: o{ti aujtoi;

klhronomhvsousin th;n gh`n.

(27)

Wisdom Booklet 6

Greek Vocabulary Worksheet 6

Give the Greek form of the following English words. Write the

Greek words in the squares below.

1.

spirit

(3)

4.

to thirst

(6)

7.

multitude

(1)

2.

to teach

(2)

5.

righteousness

(6)

8.

to mourn

(3)

3.

mountain

(1)

6.

to hunger

(6)

9.

to fill

(6)

What does the word in the shaded portion mean?

______________________

©2003 ATI · Box One · Oak Brook, IL 60522-3001 The Greek worksheets may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Distribution to others is prohibited.

1

2

3

4

5

6

7

9

8

(28)

makavrioi oiJ peinw`nte~ kai; diyw`nte~ th;n

dikaiosuvnhn:

(29)

Wisdom Booklet 7

Greek Vocabulary Worksheet 7

Unscramble the Greek words. Then translate the words into English.

Greek

English

1.

kaairmo~

(3)

__________________________

__________________________

2.

leeew

(7)

__________________________

__________________________

3.

npewqe

(3)

__________________________

__________________________

4.

nwgoia

(2)

__________________________

__________________________

5.

qhthma~

(2)

__________________________

__________________________

6.

roo~

(1)

__________________________

__________________________

7.

wcratoz

(6)

__________________________

__________________________

8.

yidwa

(6)

__________________________

__________________________

9.

apur~

(5)

__________________________

__________________________

10.

taou~

(2)

__________________________

__________________________

(30)

A

A

B

B

G

G

D

D

E

E

Z

Z

H

H

Q

Q

I

I

K

K

L

L

M

M

N

N

Wisdom Booklet 7

(31)

Wisdom Booklet 7

X

X

O

O

P

P

R

R

S

S

T

T

U

U

F

F

C

C

Y

Y

W

W

(32)

makavrioi oiJ ejlehvmone~: o{ti aujtoi;

ejlehqhvsontai.

(33)

Wisdom Booklet 8

Greek Vocabulary Worksheet 8

Find the translation of each of the following Greek words.

1.

pneu`ma

(3)

9.

makavrio~

(3)

17.

kardiva

(8)

2.

parakalevw

(4)

10.

peinavw

(3)

18.

klhronomevw

(5)

3.

oJravw

(1/8)

11.

ptwcov~

(3)

19.

prauv~

(5)

4.

penqevw

(4)

12.

kaqarov~

(8)

20.

cortavzw

(6)

5.

o[ro~

(1)

13.

gh`

(5)

21.

maqhthv~

(2)

6.

ejlehvmwn

(7)

14.

kaqivzw

(1)

22.

o[clo~

(1)

7.

ajnoivgw

(2)

15.

diyavw

(6)

23.

o{ti

(3)

8.

dikaiosuvnh

(6)

16.

didavskw

(2)

©2003 ATI · Box One · Oak Brook, IL 60522-3001 The Greek worksheets may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Distribution to others is prohibited.

F

Z

N

D

X

I

N

H

E

R

I

T

W

A

J

D

Q

A

S

E

B

J

E

R

O

Y

X

E

K

C

E

G

K

E

S

F

P

A

C

O

M

E

W

A

F

O

R

Y

P

B

E

I

R

O

P

S

F

X

N

C

R

M

C

Z

M

O

N

T

Q

L

Q

C

H

L

S

H

L

F

I

E

O

L

S

H

Z

D

B

R

T

V

P

D

G

O

M

D

U

P

U

E

E

S

E

T

I

S

I

G

W

R

H

U

N

C

O

K

Q

G

U

Y

T

S

R

I

H

T

B

T

T

R

E

P

N

G

U

E

L

P

I

C

S

I

D

I

A

S

T

U

L

C

G

P

D

U

T

J

H

O

G

T

I

C

H

T

L

R

U

M

E

R

C

I

F

U

L

L

N

D

G

Y

I

F

E

L

N

E

W

K

M

V

Z

U

Z

S

I

J

F

O

B

A

F

V

Y

O

E

Z

U

M

K

N

R

U

O

M

V

Q

R

D

E

S

S

E

L

B

I

T

G

K

Q

U

P

C

M

T

X

X

J

V

M

H

A

V

P

J

F

N

B

W

H

A

H

W

Y

N

I

L

(34)

makavrioi oiJ kaqaroi; th` kardiva/ o{ti

aujtoi; to;n qeo;n o[yontai

(35)

Wisdom Booklet 9

Greek Vocabulary Worksheet 9

Translate the Greek words. Use the English translations to complete

the crossword puzzle.

Across

Down

1.

klhronomevw

(5) 13.

o[clo~

(1)

2.

kardiva

(8)

10.

elehvmwn

(7)

5.

pneu`ma

(3)

15.

diyavw

(6)

3.

cortavzw

(6)

11.

o[ro~

(1)

6.

gh`

(5)

18.

kalevw

(9)

4.

maqhthv~

(2)

14.

didavskw

(2)

7.

kaqarov~

(8)

19.

dikaiosuvnh

(6)

5.

oJravw

(1)

16.

makavrio~

(3)

8.

parakalevw

(4) 20.

uiJov~

(9)

9.

ajnoivgw

(2)

17.

ptwcov~

(3)

10.

prauv~

(5)

21.

o{ti

(3)

11.

penqevw

(4)

22.

qeov~

(8)

12.

eijrhnopoiov~

(9)

©2003 ATI · Box One · Oak Brook, IL 60522-3001 The Greek worksheets may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Distribution to others is prohibited.

7

5

3

4

8

12

9

6

2

1

10

15

18

16

20

22

17

21

19

13

14

11

(36)

makavrioi oiJ eijrhnopoioiv:o{ti aujtoi; uiJoi;

qeou] klhqhvsontai.

(37)

Wisdom Booklet 10

Greek Vocabulary Worksheet 10

Find the Greek words hidden in the lines below. There is a pattern in

each line. For example:

d z b g q a i m s n e i p h l a r e k o i l b a

Every third letter—

basileiva

Greek

English

1.

duiswfktwb

(10)

__ __ __ __ __

__________________________

2.

bodulrhaznpog~

(10)

__ __ __ __ __ __ __

__________________________

3.

kaerdkiar

(8)

__ __ __ __ __ __

__________________________

4.

ebclsietkeqiwyn

(7) __ __ __ __ __

__________________________

5.

qadniobilgrw

(2)

__ __ __ __ __ __

__________________________

6.

peltadwmhcgnokp~ib

(3)__ __ __ __ __ __

__________________________

7.

apelnqcew

(3)

__ __ __ __ __ __

__________________________

8.

botrtol~

(1)

__ __ __ __

__________________________

9.

darigeytoashwrp

(6) __ __ __ __ __

__________________________

10.

madnkalprizto~uh

(3) __ __ __ __ __ __ __ __

__________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(38)

makavrioi oiJ dediwgmevnoi e{neken

dikaiosuvnh~: o{ti aujtw]n ejstin hJ

basileiva tw]n oujjranw]n.

Wisdom Booklet 10

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(39)

Wisdom Booklet 11

Greek Vocabulary Worksheet 11

Unscramble the Greek words. Then translate the words into English.

Greek

English

1.

opohnr~

(11)

__________________________

__________________________

2.

odymieua

(11)

__________________________

__________________________

3.

mrah

(11)

__________________________

__________________________

4.

wzinoide

(11)

__________________________

__________________________

5.

meo~

(11)

__________________________

__________________________

6.

ap~

(11)

__________________________

__________________________

7.

noroua~

(3)

__________________________

__________________________

8.

elabiisa

(3)

__________________________

__________________________

9.

wkiddas

(2)

__________________________

__________________________

10.

qmhtah~

(2)

__________________________

__________________________

11.

octarzw

(6)

__________________________

__________________________

12.

tpcow~

(3)

__________________________

__________________________

13.

urpa~

(5)

__________________________

__________________________

14.

onagiw

(2)

__________________________

__________________________

15.

elwg

(2)

__________________________

__________________________

16.

oihpnreioo~

(9)

__________________________

__________________________

17.

pewina

(6)

__________________________

__________________________

18.

dayiw

(6)

__________________________

__________________________

19.

aqkaro~

(8)

__________________________

__________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(40)

makavrioiv ejste, o{tan ojneidivswsin

uJma`~ kai; diwvxwsin, kai; ei[pwsin pa`n

ponhro;n rJh`ma kaq j uJmw`n yeudovmenoi,

e{neken eJmou`.

Wisdom Booklet 11

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(41)

Wisdom Booklet 12

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

Greek Vocabulary Worksheet 12

There are twenty-four Greek words in the puzzle. Their English

translations are given. Find the Greek words.

1.

he

(2)

9.

to hunger

(6)

17.

meek

(5)

2.

prophet

(12)

10.

for

(3)

18.

evil

(11)

3.

to be

(12)

11.

kingdom

(3)

19.

word

(11)

4.

to thirst

(6)

12.

to revile

(11)

20.

to rejoice

(12)

5.

to inherit

(5)

13.

heart

(8)

21.

son

(9)

6.

to mourn

(4)

14.

to be glad

(12)

22.

to lie

(11)

7.

to teach

(2)

15.

pure

(8)

23.

peacemaker

(9)

8.

to comfort

(4)

16.

to fill

(6)

24.

reward

(12)

d

a

i

e

l

i

s

a

b

o

p

y

b

n

f

w

l

u

i

q

e

t

g

w

e

l

a

k

a

r

a

p

b

t

l

t

g

i

p

o

n

h

r

o

~

y

m

c

o

o

f

r

k

m

p

r

i

q

b

d

i

g

~

n

n

~

s

d

a

a

w

e

o

p

m

d

e

a

o

h

e

i

m

i

w

g

k

a

i

f

k

a

r

d

i

a

i

w

a

u

q

a

s

u

o

n

h

z

i

l

o

k

d

u

n

b

q

l

a

r

p

m

a

t

e

r

p

z

i

c

x

a

t

l

d

c

a

i

r

w

h

u

o

h

z

a

r

t

x

i

i

o

w

s

w

m

r

~

n

f

w

o

m

h

k

a

d

r

z

q

a

e

a

o

h

d

~

b

u

e

a

w

y

t

b

o

h

h

q

y

r

c

k

n

z

i

h

p

r

a

u

~

w

l

b

n

i

q

f

l

m

s

o

l

x

z

i

a

m

o

d

u

e

y

i

e

o

r

c

~

a

w

e

s

z

p

r

a

d

p

r

n

p

k

l

h

r

o

n

o

m

e

w

g

o

g

(42)

caivrete kai; ajgallia`sqe, o{ti oJ misqo;~

uJmw`n polu;~ ejn toi`~ oujranoi`~: ou{tw~ ga;r

ejdivwxan tou;~ profhvta~ tou;~ pro; uJmw`n.

Wisdom Booklet 12

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(43)

Wisdom Booklet 13

Greek Vocabulary Worksheet 13

Put the Greek word into the crossword puzzle.

Across

Down

3.

heart

(8)

26.

spirit

(3)

1.

meek

(5)

21.

to see

(1)

6.

word

(11)

28.

I

(13)

2.

God

(8)

22.

to lie

(11)

7.

he

(2)

30.

before

(12)

3.

to inherit

(5)

24.

to rejoice

(12)

9.

evil

(11)

34.

to revile

(12)

4.

to open

(2)

27.

salt

(13)

12.

to be

(12)

35.

prophet

(12)

5.

kingdom

(3)

29.

earth

(13)

14.

great

(13)

36.

disciple

(2)

8.

to call

(9)

31.

to thirst

(6)

16.

righteousness

(6) 37.

son

(9)

10.

to persecute

(10) 32.

poor

(3)

18.

to teach

(2)

39.

to fill

(6)

11.

to hunger

(6)

33.

pure

(8)

19.

reward

(12)

41.

blessed

(3)

13.

heaven

(3)

35.

all

(11)

20.

merciful

(7)

42.

thus

(13)

14.

to mourn

(4)

38.

to see

(1)

23.

for

(3)

43.

mountain

(1)

15.

peacemaker

(9)

40.

for

(3)

25.

mine

(11)

17.

to sit

(1)

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

1

6

8

14

15

16

11

9

2

3

4

12

5

7

10

13

18

17

19

22

25

23

24

34

36

33

31

42

43

39

32

27

26

40

41

38

37

35

30

28

29

20

21

(44)

JU

mei`~ ejste to; a{la~ th`~ gh`~:

Wisdom Booklet 13

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(45)

Wisdom Booklet 14

Greek Vocabulary Worksheet 14

Replacing one letter with a different letter is an easy way to

write a code. The Greek alphabet is given below, with code

letters below it.

Alphabet

a b g d e z h q i k l m n x o p r s (~) t u f c y w

Greek

English

1.

umytbtlh

(11)

__________________________

__________________________

2.

emutch

(1)

__________________________

__________________________

3.

dytmeh

(6)

__________________________

__________________________

4.

xysbuqet

(11)

__________________________

__________________________

5.

dumikuz

(11)

__________________________

__________________________

6.

awikumuqyh

(5)

__________________________

__________________________

7.

kiqe

(11)

__________________________

__________________________

8.

dekeaewyh

(4)

__________________________

__________________________

9.

oeztwyte

(3)

__________________________

__________________________

10.

nukpelh

(6)

__________________________

__________________________

11.

wych

(2)

__________________________

__________________________

12.

oewwh

(13)

__________________________

__________________________

13.

usbytz

(14)

__________________________

__________________________

14.

ewez

(13)

__________________________

__________________________

15.

qhketmh

(14)

__________________________

__________________________

16.

ecewwteh

(11)

__________________________

__________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(46)

eja;n de; to; a{la~ mwranqh`/, ejn tivni

aJlisqhvsetai

; eij~ oujde;n ijscuvei e[ti, eij

mh; blhqh`nai e[xw, kai; katapatei`sqai

uJpo; tw`n ajnqrwvpwn.

Wisdom Booklet 14

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(47)

Wisdom Booklet 15

Greek Vocabulary Worksheet 15

Place the correct Greek word and the English translation under

the picture that represents one of the words you have learned so

far. A list of the words is provided for you.

ptwcov~

basileiva

kardiva

profhvth~

fw`~

o[clo~

penqevw

bavllw

a{la~

povli~

o[ro~

gh`

uiJov~

a[nqrwpo~

1. ________________________

2. ________________________

3. __________________________

__________________________

__________________________

__________________________

4. ________________________

5. ________________________

6. __________________________

__________________________

__________________________

__________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(48)

Wisdom Booklet 15

10. ________________________

11. ________________________

12.________________________

__________________________

__________________________

__________________________

13. ________________________

14. ________________________

__________________________

__________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(49)

Wisdom Booklet 16

Greek Vocabulary Worksheet 16

Fill in the missing letters in the Greek words. Give the English

translations.

Greek

English

1.

l av m

__ __ (16)

________________________________________

2.

t

__

q h m

__ (16)

________________________________________

3.

l

__

c n

__

~

(16)

________________________________________

4.

a uj t ov

__ (4)

________________________________________

5.

k

__

uv p

__ __ (16)

________________________________________

6.

p

__

l i ~

(16)

________________________________________

7.

k a

__ __

p a t

__ __ (14)

________________________________________

8.

ij s

__

uj w

(14)

________________________________________

9.

k ov

__

m o

__ (13)

________________________________________

10.

k a iv

__ (16)

________________________________________

11.

aj g a

__ __

i av w

(12)

________________________________________

12.

a[ n q r

__

p

__ __ (16)

________________________________________

13.

p r

__

f

__

t

__

~

(12)

________________________________________

14.

c a iv

__

w

(12)

________________________________________

15.

m

__

r a iv

__

w

(14)

________________________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(50)

oujde; kaivousin luvcnon kai; tiqevasin

aujto;n uJpo; to;n movdion, ajll j ejpi; th;n

lucnivan, kai; lavmpei pa`sin toi`~ ejn

th`/ oijkiva/.

Wisdom Booklet 16

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(51)

Wisdom Booklet 17

Greek Vocabulary Worksheet 17

Give the translations of the following words. Also give a synonym

(in Greek) and translate the synonym.

Greek

Translation

Synonym

Translation

1.

o{ti

(3)

__________________

______________ (12)

__________________

2.

oJravw

(1)

__________________

______________ (3)

__________________

3.

kovsmo~

(15)

__________________

______________ (13)

__________________

4.

caivrw

(12)

__________________

______________ (12)

__________________

5.

ouj

(16)

__________________

______________ (14)

__________________

6.

e[mprosqen

(17)

__________________

______________ (12)

__________________

7.

ejavn

(14)

__________________

______________ (14)

__________________

8.

dev

(14)

__________________

______________ (16)

__________________

Give an antonym (in Greek) and a translation for each word.

1.

kalov~

(14)

__________________

______________ (11)

__________________

2

oujdeiv~

(14)

__________________

______________ (11)

__________________

3.

oujranov~

(3)

__________________

______________ (13/15) __________________

4.

ejpiv

(16)

__________________

______________ (14)

__________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(52)

ou{tw~ lamyavtw to; fw`~ uJmw`n e[mprosqen

tw`n ajnqrwvpwn, o{pw~ i[dwsin uJmw`n ta;

kala; e[rga, kai; doxavswsin to;n patevra

uJmw`n to;n ejn toi`~ oujranoi`~.

Wisdom Booklet 17

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(53)

Wisdom Booklet 18

Greek Vocabulary Worksheet 18

In the boxes below, write the Greek words that fit the following

definitions.

1.

to come, to go

(1)

2.

law

(18)

3.

man

(14)

4.

to hide

(16)

5.

to fill, make full

(6)

6.

world

(15)

7.

to place, put

(16)

8.

upon

(16)

9.

to think, reason

(18)

Translate the word in the shaded squares.

________________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

1

3

5

7

2

4

6

9

8

(54)

M

h; nomivshte o{ti h\lqon katalu`sai

to;n novmon h[ tou;~ profhvta~: oujk h\lqon

katalu`sai, ajlla; plhrw`sai.

Wisdom Booklet 18

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(55)

Wisdom Booklet 19

Greek Vocabulary Worksheet 19

Translate all of the Greek words on this page.

Greek

English

a.

oujranov~

(3)

________________________________________

b.

penqevw

(4)

________________________________________

c.

peinavw

(6)

________________________________________

d.

ponhrov~

(11)

________________________________________

e.

mwrainw

(14)

________________________________________

f.

diwvkw

(10)

________________________________________

g.

parevrcomai

(19)

________________________________________

Match the letter of the Greek word (from the above list) that

possesses an opposite or contrasting meaning to each word below.

Greek

English

____ 1.

kalov~

(14)

________________________________________

____ 2.

gh`

(13)

________________________________________

____ 3.

e[rcomai

(18)

________________________________________

____ 4.

aJlivzw

(14)

________________________________________

____ 5.

cortavzw

(6)

________________________________________

____ 6.

parakalevw

(4)

________________________________________

____ 7.

eijrhopoiov~

(9)

________________________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(56)

ajmh;n ga;r levgw uJmi`n, e{w~ a[n parevlqh/ oJ

oujrano;~ kai; hJ gh`, ijw`ta e}n h] miva keraiva

ouj mh; parevlqh/ ajpo; tou` novmou, e{w~ a]n

pavnta gevnhtai.

Wisdom Booklet 19

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(57)

Wisdom Booklet 20

Greek Vocabulary Worksheet 20

How well do you remember your Greek vocabulary? Are you

good? better? or best? Here are some Greek words—minus some

letters. If you have studied well, you should recognize the words

and be able to translate them.

Greek

English Translation

1.

l v w

(LOO-oh) (20)

________________________________________

2.

ij w` t

(ih-OH-tah) (19)

________________________________________

3.

o uj r nov

(ooh-rah-NOSS) (3)

________________________________________

4.

n v m ~

(NAW-moss) (18)

________________________________________

5.

b av

w

(BAH-low) (14)

________________________________________

6.

g v n m a i

(GIH-naw-my) (19)

________________________________________

7.

f ` ~

(foce) (15)

________________________________________

8.

k v s m ~

(KOSS-moss) (13)

________________________________________

9.

o ij

iv a

(oy-KEE-ah) (16)

________________________________________

10.

l av

w

(LAHM-poe) (16)

________________________________________

Give yourself 1 point for each blank you filled in correctly.

Score: Best (15–16), Better (13–14), Good (10–12).

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(58)

o{~ d j a]n poihvsh/ kai; didavxh/, ou|to~

mevga~ klhqhvsetai ejn th`/ basileiva/

tw`n oujranw`n.

Wisdom Booklet 20

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(59)

Wisdom Booklet 21

Greek Vocabulary Worksheet 21

Discover the missing letters in the Greek words. Give the English

translation.

Greek

English Translation

1.

p

n h r v ~

(11)

________________________________________

2.

l uv

n o

(16)

________________________________________

3.

c

iv r

(12)

________________________________________

4.

rJ ` m

(11)

________________________________________

5.

p r

v ~

(5)

________________________________________

6.

d i

v w

(6)

________________________________________

7.

f ` ~

(15)

________________________________________

8.

k a

iv a

(8)

________________________________________

9.

u J v ~

(9)

________________________________________

10.

b v l l

(14)

________________________________________

11.

b a s l

v a

(3)

________________________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(60)

ejgw; de; levgw uJmi`n, o{ti pa`~ oJ ojrgizovmeno~

tw`/ ajdelfw`/ aujtou` eijkh` e[noco~ e[stai

th`/ krivsei:

Wisdom Booklet 21

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(61)

Wisdom Booklet 22

Greek Vocabulary Worksheet 22

How well did you understand Insights Through Investigation in

Wisdom Booklet 22?

Part 1: Connect the Greek words in Column B with their translations

in Column A.

Part 2: Connect the Greek words in Column C with their translations

in Column D.

Part 3: Then connect the words in Column B (words that describe

the natural responses) with the corresponding words in Column C

(the words that describe spiritual responses).

The following words reflect vocabulary from Wisdom Booklet 22. These words appear in their lexicon forms.

Column A

Column B

Column C

Column D

1.

unprofitable

1.

ejpitavssw

1.

katav eJkouvsion

1.

to beseech

2.

to owe

2.

dou`lo~

2.

eu[crhsto~

2.

to owe

3.

to enjoin

3.

ajnagkhv

3.

proslambavnw

3.

willingly

4.

servant

4.

a[crhsto~

4.

prosofeivlw

4.

profitable

5.

to depart

5.

ojfeivlw

5.

ajdelfov~

5.

to receive

6.

necessity

6.

cwrivzw

6.

parakalevw

6.

brother

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(62)

prw`ton diallavghqi tw`/ ajdelqw`/ sou, kai;

tovte ejlqw;n provsqere to; dw`rovn sou.

Wisdom Booklet 22

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(63)

Wisdom Booklet 23

Greek Vocabulary Worksheet 23

Look for these Greek words in the puzzle below. Translate the

words into English as well.

1.

cortavzw

(kor-TAHD-zoe) (6)

11.

mimnhv/skomai

(mim-NAY-skaw-my) (23)

2.

pa`~

(pahs) (11)

12.

uJphrevth~

(hoo-pay-REH-tace) (23)

3.

tacuv~

(tah-KOOSE) (23)

13.

ajntivdiko~

(ahn-TIH-dih-koss) (23)

4.

oJdov~

(haw-DOSS) (23)

14.

katapatevw

(kah-tah-pah-TEH-oh) (14)

5.

diallavssw

(dih-ahl-LAHS-so) (23)

15.

kodravnth~

(kaw-DRAHN-tace) (23)

6.

uJpavgw

(hoo-PAH-go) (19)

16.

keraiva

(keh-RYE-ah) (19)

7.

dw`ron

(DOE-ron) (23)

17.

e[rgon

(AIR-gonn) (17)

8.

krithv~

(krih-TACE) (23)

18.

oijkiva

(oi-KIH-ah) (16)

9.

nomivzw

(naw-MID-zoe) (18)

19.

aJlivzw

(hah-LID-zoe) (14)

10.

qusiasthvrion

(thoo-sih-ah-STAY-rih-onn) (23)20.

ijscuvw

(is-KOO-oh) (14)

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

a a d s g p e r b d u z w d

g e

i w u f

f u a t

i

s c u w f e z h g k y z

t

l k

w w b

i

l o z

t

k g

i

q c l e h w q y i

a n

g b m s h z k l

i

b w d

n s m z h c

o y k a n u

t

h a a g r b u k r

i

t

h

~

p w r c p f q m

t

p p r p m a z p a h

i

r p x l q u s

i

a s

t

h r

i

o n

d c g q

o s b q e b d o p l r s o m u r d u k e

a h a

i

l n e k a e

t

i

t

n q a b a q a

s q n m m a p k

t

i

g s o h f b

i

h z l

u

i

t

t

d w a h e n e g a s z k d

z h e

r u o g k q

~

g w d r

~

o k

i

d

i

t

n a

t

u o d b x l s m e m h

t

o w w a m h a

p f f w o

t w y y l f

t

p m z

f l d

n b

f c r r a ~

u c a t

n

n u a c n l m o q

s y w o c f w r o u e a t

i

d u a z

g p

o w y n o m

i

z w k z r g r o b s

t

k r

c n y g

f u l c q c o d s m c b s

i

s l

t

b k e r a

i

a

i

c h o b n p q w y w a

a e y d m k x

i

z h q k d a k

i

h e g a

(64)

ajmh;n levgw soi, ouj mh; ejxevlqh/~ ejkei`qen,

e{w~ a]n ajpodw`/~ to;n e[scaton kodravnthn.

Wisdom Booklet 23

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(65)

Wisdom Booklet 24

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

Greek Vocabulary Worksheet 24

Complete the story by translating the Greek words into English.

The

1

profhvth~

(12)

blew out the

2

luvcno~

(16)

and left his

3

oijkiva

(16)

.

The

4

a[nqrwpo~

(14)

walked

5

e[xw

(14)

into the darkness. A small

6

movdio~

(16)

sat

7

ejkei`

(22)

by the door. It had been a

8

dw`ron

(22)

from

his

9

pathvr

(17)

. It was an

10

ajrci`o~

(24)

11

movdio~

(16)

. Some people

wanted him

12

bavllw

(14)

it away, or at least

13

kruvptw

(16)

it where

14

oujdeiv~

(14)

would

15

duvnamai

(14)

16

blevpw

(24)

it. “

17

ouj

(19)

,”

18

aujtov~

(4)

would say to them. “It is

19

ejmov~

(11)

,

20

kaiv

(11)

my

21

uiJov~

(9)

is going

22

klhronomevw

(5)

it.” As

23

aujtov~

(4)

walked

24

ajpov

(19)

his

25

oijkiva

(16)

, he looked toward

26

oujranov~

(3)

27

kaiv

(11)

thought of the

majesty of

28

qeov~

(8)

.

29

tovte

(22)

he looked at the

30

povli~

(15)

at the

foot of the

31

o[ro~

(1)

32

kaiv

(11)

33

tacuv~

(23)

left

34

e[rcomai

(22)

to the

35

qusiasthvrion

(22)

.

(66)

jH

kouvsate o{ti ejrrevqh toi`~ ajrcaivoi~.

O

uj moiceuvsei~: ejgw; de; levgw uJmi`n o{ti

pa`~ oJ blevpwn gunai`ka pro;~ to;

ejpiqumh`sai aujth`~, h[dh ejmoivceusen

aujth;n ejn th/` kardiva/ aujtou`.

Wisdom Booklet 24

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(67)

Wisdom Booklet 25

Greek Vocabulary Worksheet 25

Unscramble the Greek words given below. Then translate them

into English.

Greek

English

1.

loo~

(HAW-loss) (18)

______________________

______________________________

2.

mwsa

(SOE-mah) (25)

______________________

______________________________

3.

ungh

(goo-NAY) (24)

______________________

______________________________

4.

opr~

(PROSS) (24)

______________________

______________________________

5.

iecr

(KARE) (25)

______________________

______________________________

6.

omle~

(MEH-loss) (25)

______________________

______________________________

7.

aemg~

(MEH-gahs) (20)

______________________

______________________________

8.

ukowa

(ah-KOO-oh) (21)

______________________

______________________________

9.

htkri~

(krih-TACE) (23)

______________________

______________________________

10.

erakai

(keh-RYE-ah) (19)

______________________

______________________________

11.

haimif

(ah-FIH-ay-me) (22)

______________________

______________________________

12.

opmhte

(MAY-paw-teh) (23)

______________________

______________________________

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(68)

eij de; oJ ojfqalmov~ sou oJ dexio;~

skandalivzei se, e[xele aujto;n kai;

bavle ajpo; sou`:

Wisdom Booklet 25

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use.

(69)

Wisdom Booklet 26

Greek Vocabulary Worksheet 26

Translate the English words into Greek, and place the Greek

words in the puzzle.

Across

Down

1.

hand

(25)

20.

to burn

(16)

2.

to come

(2)

15.

to rejoice

(12)

5.

to be strong

(14) 21.

all; every

(11)

3.

light

(15)

16.

without

(21)

7.

last

(23)

23.

who

(26)

4.

limb

(25)

17.

fornication

(26)

9.

to destroy

(18)

24.

Gehenna

(21)

6.

body

(25)

18.

to divorce

(26)

11.

poor

(3)

25.

to cast

(14)

7.

least

(20)

19.

all; every

(11)

13.

enemy

(23)

26.

altar

(22)

8.

thus

(Matt. 6:9)

22.

marry

(26)

14.

to give light

(16) 27.

point

(19)

9.

and

(4)

28.

away from

(25)

18.

divorce

(26)

29.

large

(20)

10.

to go away

(22)

29.

not

(23)

12.

to see

(1)

30.

earth

(13)

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Rev. 1.07.

1

2

3

4

8

12

11

7

10

13

9

5

6

14

15

18

19

21

22

24

16

17

20

22

25

27

28

26

29

30

(70)

ejgw; de; levgw uJmi`n, o{ti o}~ a]n ajpoluvsh/

th;n gunai`ka aujtou`, parekto;~ lovgou

porneiva~, poiei` aujth;n moica`sqai

Wisdom Booklet 26

Copyright ©2003 Advanced Training Institute International. All rights reserved. No portion of this electronic edition may be reproduced, transmitted, re-edited, or distributed in any form or by any means without prior written permission of the Advanced Training Institute International. This material may be duplicated by enrolled ATI families for their personal educational use. Rev. 1.07.

References

Related documents

different is that this research is exploring the function and semiotic meaning of emoticon that used in blackberry messenger chatting as the communication

Product Channel & Network Customer Business Model Xero Strategy Grow business to global scale Wall of innovation Focus on customer acquisition & revenue. Engineer

This kind of amendment would probably fit in a matriarchal family where This kind of amendment would probably fit in a matriarchal family where sons-in-law moves into his wife’s

New Jersey Institute of Technology (College of Science and Liberal Arts) New Jersey Institute of Technology (Newark College of Engineering) New Jersey Institute of Technology

V nadaljevanju podajamo pregled naslednjih organizacij in institucij podpornega okolja za podjetništvo v Sloveniji ter njihovega dela, projektov in programov: • Gospodarska

Defendants ask this court to affirm the grant of summary judgment in their favor, but on the grounds that sections 2–201 and 3–108(a) of the Act provide defendants with

In considering American Pentecostal worship practice, it is relevant to discuss the means through which power is enacted upon different bodies or participants.. Perhaps the

On behalf of the Grand Prix Drivers Association (GPDA) and all the Formula 1 drivers, I would like to personally thank all of you who took time to complete our Global Fan Survey..