• No results found

Topic 6_ Written Communication

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Topic 6_ Written Communication"

Copied!
18
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

TOPIC 6. WRITTEN COMMUNICATION. TYPES OF WRITTEN TEXTS. TOPIC 6. WRITTEN COMMUNICATION. TYPES OF WRITTEN TEXTS. STRUCTURE AND FORMAL ELEMENTS. RULES GOVERNING WRITTEN STRUCTURE AND FORMAL ELEMENTS. RULES GOVERNING WRITTEN TEXTS. ROUTINES AND FORMULAIC EXPRESSIONS.

TEXTS. ROUTINES AND FORMULAIC EXPRESSIONS.

Good morning, m n!m" i# I$!ni! S"rr!no !nd I !m going %o r"!d %o&i' 6. Good morning, m n!m" i# I$!ni! S"rr!no !nd I !m going %o r"!d %o&i' 6.

In ord"r %o #"% ! '("!r #%r)'%)r" o* %+i# %o&i' !nd *!'i(i%!%" +o %o *o((o i%, I +!$" In ord"r %o #"% ! '("!r #%r)'%)r" o* %+i# %o&i' !nd *!'i(i%!%" +o %o *o((o i%, I +!$" di$id"d m &!&"r in%o - &!r%#.

di$id"d m &!&"r in%o - &!r%#. INTRODUCTION

INTRODUCTION

ONE WRITTEN COMMUNICATION ONE WRITTEN COMMUNICATION

/./ T0E INTERACTIVE NATURE OF T0E READING AND WRITING /./ T0E INTERACTIVE NATURE OF T0E READING AND WRITING PROCESSES

PROCESSES

/.1 PURPOSES OF

/.1 PURPOSES OF READING AND WRITINGREADING AND WRITING TWO TYPES OF WRITTEN TEXTS

TWO TYPES OF WRITTEN TEXTS 1./ TYPOLOGIES OF TEXTS 1./ TYPOLOGIES OF TEXTS

1. 1 GENRE AS A SOCIAL PROCESS 1. 1 GENRE AS A SOCIAL PROCESS

  Arg)m"n%!%i$" %"2%#Arg)m"n%!%i$" %"2%#   D"#'ri&%i$" %"2%#D"#'ri&%i$" %"2%#   E2&o#i%or %"2%#E2&o#i%or %"2%#    N!rr!%i$" %"2%# N!rr!%i$" %"2%#

T0REE STRUCTURE AND FORMAL ELEMENTS OF WRITTEN

T0REE STRUCTURE AND FORMAL ELEMENTS OF WRITTEN TEXTSTEXTS 3./ CONTEXT 3./ CONTEXT 3.1 TEXTURE 3.1 TEXTURE 3.3 GRAP0OLOGICAL RESOURCES 3.3 GRAP0OLOGICAL RESOURCES FOUR RULES GOVERNING WRITTEN TEXTS FOUR RULES GOVERNING WRITTEN TEXTS

4./ C0ARACTERISTICS OF T0E WRITTEN LANGUAGE 4./ C0ARACTERISTICS OF T0E WRITTEN LANGUAGE FIVE ROUTINES AND FORMULAIC

FIVE ROUTINES AND FORMULAIC EXPRESSIONSEXPRESSIONS SIX TEAC0ING IMPLICATIONS.

SIX TEAC0ING IMPLICATIONS. SEVEN CONCLUSION.

SEVEN CONCLUSION. EIG0T 5I5

EIG0T 5I5LIOGRAP0YLIOGRAP0Y..

INTRODUCTION INTRODUCTION

I% go"# i%+o)% #!ing %+!% %+" !''"## %o %+" ri%%"n (!ng)!g" i# ! &o"r*)( in#%r)m"n% I% go"# i%+o)% #!ing %+!% %+" !''"## %o %+" ri%%"n (!ng)!g" i# ! &o"r*)( in#%r)m"n% *or *)r%+"r ("!rning !nd 'omm)ni'!%ion. I%# %o ri%%"n (ing)i#%i' #i((# !r"

*or *)r%+"r ("!rning !nd 'omm)ni'!%ion. I%# %o ri%%"n (ing)i#%i' #i((# !r"

'om&("m"n%!r #in'" r"!ding r"*"r# %o %+" d"'oding !nd )nd"r#%!nding o* m"##!g"# 'om&("m"n%!r #in'" r"!ding r"*"r# %o %+" d"'oding !nd )nd"r#%!nding o* m"##!g"# +"r"!# ri%ing in$o($"# %+" "n'oding !nd "2&r"##ion o* m"##!g"# in ri%ing. T+" +"r"!# ri%ing in$o($"# %+" "n'oding !nd "2&r"##ion o* m"##!g"# in ri%ing. T+"

/ /

(2)

 7o%+ *)(*i( ! +)m!n #o'i!( !nd 'omm)ni'!%i$" n""d !nd %+" !r" )#)!(( %!)g+% in !n !(mo#% #im)(%!n"o)# !. In m '(!##room, d"$"(o&ing m #%)d"n%#8 'omm)ni'!%i$" 'om&"%"n'" in'()d"# %+" gr!d)!( !'9)i#i%ion o* i%# di#'o)r#" dim"n#ion. A''ording %o C!n!(" !nd S!in :/;-<=, %+" di#'o)r#" #)7>'om&"%"n'" r"*"r# %o %+" in%"r&r"%!%ion o* indi$id)!( m"##!g" "("m"n%# !nd %o +o m"!ning i# r"&r"#"n%"d in r"(!%ion %o %+" "n%ir" di#'o)r#" or %"2%. I% im&(i"#, %+"r"*or", %+" 'om7in!%ion o* gr!mm!%i'!( *orm# !nd

m"!ning# %o )nd"r#%!nd !nd &rod)'" di**"r"n% %"2%#, !nd i% in'()d"# %+" !7i(i% %o 'o&" i%+ %+" 'o+"#ion !nd %+" 'o+"r"n'" o* ! %"2% !''ording %o i%# 'omm)ni'!%i$" *)n'%ion !nd 'on%"2%. O)r "d)'!%ion!( (!, r"*("'%"d in %+" d"'r"" -?@1</ in %+" V!("n'i!n Comm)ni%, #%!7(i#+"# %+!% %+" *o)r%+ 7(o' o* 'on%"n%# d"!(# i%+ %+" &rod)'%ion o* ri%%"n %"2%#, i%# "2&r"##ion !nd in%"r!'%ionB n"$"r%+"("##, I i(( !(#o %!" ! (oo %o 7(o'  n)m7"r 3, +i'+ r"*"r# %o %+" 'om&r"+"n#ion o* ri%%"n %"2%#.

ONE WRITTEN COMMUNICATION

/. / T0E INTERACTIVE NATURE OF T0E READING AND WRITING PROCESSES

A %"2% '!n 7" d"*in"d !# ! 'om&("%" !nd 'o+"r"n% )ni% o* (!ng)!g" in )#", "i%+"r or!( or ri%%"n. 0!((id! r"*"r# %o %"2% !# *o((o# A %"2% i# 7"#% %+o)g+% o* no% !# !

gr!mm!%i'!( )ni% !% !((, 7)% !# ! )ni% o* ! di**"r"n% ind ! #"m!n%i' )ni%. T+i# )ni% %+!% i% +!#, i# ! )ni% o* m"!ning in 'on%"2%, ! %"2%)r" %+!% "2&r"##"# %+" *!'% %+!% i% r"(!%"# !# ! +o(" %o %+" "n$ironm"n% in +i'+ i# &(!'"d :0!((id!  0!##!n, /;-; 1;1=.T+" n!%)r" o* ! %"2% r"(i"# on 7"ing ! #"m!n%i' )ni% !nd i% i#, %+"r"*or", 'omm)ni'!%i$"B %+)#, r"!ding or ri%ing ! %"2% r"9)ir"# %+" "2&r"##ion, in%"r&r"%!%ion, !nd n"go%i!%ion o*

m"!ning. In !ddi%ion, %+" ri%%"n di#'o)r#" '!n !(#o 7" #""n !# ! %&" o* #o'i!( &r!'%i'" +i'+ r"(!%"# %o %+" #o'i"% !nd %+" ')(%)r" i% 7"(ong# %o. R"!ding in$o($"# !n !'%i$"  &ro'"## o* 'on#%r)'%ing m"!ning !mong %+" di**"r"n% &!r%# o* ! %"2%, 7)% !(#o 7"%""n

%+" %"2% !nd on"8# on &"r#on!( "2&"ri"n'". On %+"ir &!r%, ri%"r# !n% %o "2&r"## ! m"##!g"B %+" +!$" !n !)di"n'" in mind, !nd !%%"nd %o %+" #&"'i*i' 'on%"2% o* %+"ir

ri%ing. T+"r"*or", ! ri%%"n %"2% 'r"!%"# ! r"(!%ion#+i& 7"%""n %+" ri%"r !nd %+" r"!d"r  !nd %+" m"!ning o* %+" %"2% i# 'on$""d %+ro)g+ %+i# in%"r!'%ion no% on( %+" ri%"r

ri%"#, 7)% %+" r"!d"r !(#o %!"# !n !'%i$" &!r% in %+i# in%"r!'%ion. T+i# 'r"!%"# +!% i# '!(("d %+" in%"r!'%i$" n!%)r" o* %+" ri%%"n %"2%. T+" r"!d"r +!# %o in%"r&r"% %+"

r"(!%ion#+i&# 7"%""n %"2%)!( #"gm"n%# !nd %o 9)"#%ion %+" %"2% !# i% )n*o(d#. In

!ddi%ion, %+" ri%"r i(( )#" (ing)i#%i' !nd r+"%ori'!( d"$i'"# %o r"!(i#" +i#@+"r &)r&o#", 1

(3)

%o g"% %+" m"##!g" !'ro## !nd ""& %+" r"!d"r8# !%%"n%ion. Con#"9)"n%(, ! ri%%"n %"2% o&"r!%"# on !n in%"r!'%ion!( *r!m"or.

/. 1 PURPOSES OF READING AND WRITING

W" '!n di#%ing)i#+ %o 7ro!d *)n'%ion# in ri%ing. On %+" on" +!nd, i% i# %+"

in%r!&"r#on!( *)n'%ion 7 +i'+ %+" ri%"r !nd %+" r"!d"r !r" %+" #!m" &"r#on. For "2!m&(", " m! ri%" %+" #+o&&ing (i#% 7"*or" going %o %+" m!r"%, or " #%)d 7 ri%ing #)mm!ri"# on 7oo#. On %+" o%+"r +!nd, i% i# %+" in%"r&"r#on!( *)n'%ion 7 +i'+ " ri%" %o !no%+"r &"r#on. T+" !ddr"##"" m! 7" !7#"n% 7)% non, or, on %+" 'on%r!r, %+" !)di"n'" m! 7" )nnon. Non"%+"("##, ri%ing 7"'om"# ! #o'i!(

in#%r)m"n% %o "2&r"## !nd %r!n#mi% in*orm!%ion.

T+" &)r&o#" o* %+" ri%ing, %+" in%"nd"d !)di"n'", !nd %+" %o&i' %og"%+"r in*()"n'" %+" '+oi'" o* %+" %"2% #%r)'%)r" !nd, 'on#"9)"n%( i%# "("m"n%# !nd d"$i'"#. Li"i#", %+" ! ! %"2% i# r"!d, $!ri"# !''ording %o %+" &)r&o#" o* %+" r"!ding. W" o*%"n r"!d ! no$"( or !n !r%i'(" *or &("!#)r" or in%"r"#% !nd " g"% ! g(o7!( no("dg" *rom i% %+i# i# '!(("d extensive reading. On %+" o%+"r +!nd, %+"r" !r" %im"# +"n %+" r"!d"r i# in%"r"#%"d in g"%%ing d"%!i("d in*orm!%ion *rom %+" %"2%. T+i# ind o* intensive reading i# r"(!%"d %o in#%r)'%ion#, ("%%"r# or dir"'%ion#, *or "2!m&(". I* %+" &)r&o#" o* o)r r"!ding i# )#% %o o7%!in %+" m!in id"! o* ! %"2%, " i(( )#" ! skimming technique. Fin!((, scanning i# %+" r"!ding %"'+ni9)" " )#" +"n %+" r"!ding &)r&o#" i# %o *ind ! &!r%i')(!r &i"'" o* in*orm!%ion *rom ! %"2%B i% i# +!% " do +"n " '+"' %im"%!7("#, or (oo !% (i#%ing# or o7 !d$"r%i#"m"n%#, *or "2!m&(".

TWO TYPES OF WRITTEN TEXTS 1. / TYPOLOGIES OF TEXTS

T+"r" !r" m!n ind# o* %"2%# on" )#)!(( 'om"# !'ro## (i" r"'i&"#, in#%r)'%ion#, 'omi' #%ri&#, "%'. In !ddi%ion, #om" %"2%# !r" m!in( in%"nd"d %o 7" r"!d !(on" (i" &"r#on!( ("%%"r# or no$"(#B o%+"r# !r" d"#ign"d %o 7" r"!d !(o)d %o o%+"r# :%+" n"# 7)(("%in on %+" r!dio, or ! ("'%)r" %o ! gro)& o* #%)d"n%#=B !nd #%i(( o%+"r# i(( 7" r"!d 7 %+" on ri%"r :m"mo# !nd no%"#, *or "2!m&("=. T+"r" !r" m!n %&"# o* ri%%"n %"2%# " '!n "i%+"r r"!d or ri%". I% i# *or %+!% r"!#on %+!% di**"r"n% di#'i&(in"#, i%+ di**"r"n% 'ri%"ri! !nd in%"n%ion#, !nd !% di**"r"n% %im"#, +!$" "ng!g"d %+"m#"($"# in %+" #%)d !nd

'(!##i*i'!%ion o* %"2% in%o %&"#.

(4)

A''ording %o 5+!%i! :1<<4=, g"nr" !n!(#i# !% &r"#"n%, i# %+" r"#)(% o* %+" d"$"(o&m"n% o* di#'o)r#" !n!(#i#. T+" !)%+or (oo# !% g"nr" !n!(#i# !# ! *o)r #&!'" mod"(

 L!ng)!g" !# %"2%.  L!ng)!g" !# g"nr".

 L!ng)!g" !# &ro*"##ion!( &r!'%i'".  L!ng)!g" !# #o'i!( &r!'%i'".

 No!d!#, mo#% 'or&)#>7!#"d #%)di"# r"( on %+" no%ion o* g"nr", or %+" r"(!%"d

'on'"&%# r"gi#%"r, %"2% %&", dom!in, #%(", #)7(!ng)!g", %"2%)!( &!%%"rning, !nd #o *or%+, in !n im&(i'i% or "2&(i'i% !. T+"r" i# m)'+ 'on*)#ion #)rro)nding %+"#" %"rm# !nd %+"ir )#!g", !nd "%, g"n"ri' '!%"gori#!%ion /ˌkætɪgəraɪˈzeɪʃən/ +!# 7"'om" o* %+" gr"!%"#% im&or%!n'", "#&"'i!(( *or 'om&)%!%ion!( (ing)i#%i'# +i'+ !%%"m&%# %o !n!(#", d"#'ri7" !nd r"#"!r'+ on di**"r"n% %&"# o* %"2%# in %+" *i"(d o* (ing)i#%i' 'or&)#"#,

n!%)r!( (!ng)!g" &ro'"##ing !nd "ngin""ring.

T+" %"rm g"nr" m! 7" )nd"r#%ood !# ! '!%"gor /ˈkætɪɡərɪ/ !##ign"d on %+" 7!#i# o* "2%"rn!( 'ri%"ri! (i" &)r&o#" or %o&i', r!%+"r %+!n on (ing)i#%i', in%"rn!( or *orm 'ri%"ri!. G"nr" i# 'ommon( r"g!rd"d !# ! 'on$"n%ion!( !nd ')(%)r!( r"'ogni#"d gro)&ing o* %"2%#.

0!$ing di#')##"d #+or%( !7o)% %+" 'on*)#ion !ro)nd %+" )#" o* %+" %"rm# %"2%>%&"# !nd g"nr", i% m! 7" !gr""d %+!% %+" di**"r"n% g"nr"# !r" #'+"m!>(i" g(o7!( #%r)'%)r"#

'!(("d #)&"r#%r)'%)r"# 7 $!n Di, *or "2!m&(". T+"#" #uperstructures d"*in" %+" g(o7!( *orm o* %+" %"2%. T+i# g(o7!( *orm i# d"*in"d in %"rm# o* #'+"m!%i' '!%"gori"#, #)'+ !# n!rr!%i$" #%r)'%)r"# o* ! #%or, or !rg)m"n%!%ion #%r)'%)r"# in ! ("'%)r". T+)#, #%r)'%)r"# org!ni#" %+" %"2% !nd +!$" ! g(o7!( n!%)r". T+"r"*or", in ord"r %o no %+!% ! %"2% i# ! #%or, *or "2!m&(", %+" r"!d"r i(( %r %o m!& %+" in*orm!%ion in%o !

#)&"r#%r)'%)r" #'+"m! o* ! n!rr!%i$". I% i# or%+ #ign!((ing +"r" !g!in %+!% %+"#"

#)&"r#%r)'%)r"# g"nr"# !r" ')(%)r!(( d"*in"d, !nd *orm ! &!r% o* o)r no("dg" o* %+" or(d. Con#"9)"n%(, ("!rn"r# "2&o#"d %o n" or di**"r"n% g"nr"# in %+" *or"ign

(!ng)!g" o)(d n""d, no% on( %o id"n%i* %+" %"2% g"nr" or %&", 7)% !(#o %o !&&r"'i!%" %+" di**"r"n'"# !nd #imi(!ri%i"# i%+ %+o#" in %+"ir L/, !nd in %+" '!#" o* o)r 7i(ing)!( 'omm)ni%, !(#o L1.

1. 1 GENRE AS A SOCIAL PROCESS

Looing !% %+" %"2% !# 'omm)ni'!%ion, i% i# r"$"!("d %+!% %+" &)r&o#" o* %+" ri%ing, %+" in%"nd"d !)di"n'", !nd %+" %o&i' %og"%+"r in*()"n'" %+" '+oi'" o* g"nr". T+)#, !n g"nr"

(5)

i# !(#o ! #o'i!( &ro'"## %+!% +!# ! &)r&o#" !nd ! #%r)'%)r" !nd %+" di**"r"n% g"nr"# !r" %+"  &rod)'% o* ! ')(%)r". T"2%# !r" #%r)'%)r"d in di**"r"n% !# %o !'+i"$" %+"ir &)r&o#"#. For 

"2!m&(", i* %+" go!( o* %+" ri%"r i# %o "2&(!in +o %o 'oo ! &!"((!, %+" ri%ing i(( 7" #%r)'%)r"d in%o ! ind o* in#%r)'%i$" %"2% "2&o#i%or g"nr". T+" ri%"r#8 '+oi'"# !7o)% %+" ! %+" org!ni#" %+" %"2% !nd d"$"(o& %+" %o&i', in*()"n'" +o %+" m"##!g" i# r"!d  7 %+" r"!d"r, !nd 'on#"9)"n%(, %+" r"!d"r o)(d &r"di'% !nd !n%i'i&!%" %+" di**"r"n%

#%r)'%)r"# in %+" %"2%#, d"&"nding on %+" ri%"r#H in%"n%ion#. T+" ri%"r i(( !(#o '+oo#" %+o#" &!r%i')(!r ("2i# !nd gr!mm!%i'!( #%r)'%)r"# %+!% 7"#% *)(*i( +i#@+"r 'omm)ni'!%i$" in%"n%ion !%%"nding %o %+" #i%)!%ion !nd #&"'i*i' ri%ing 'on%"2% in +i'+ %+" %"2% i# %o 7" )#"d. T+)#, i* %+" &)r&o#" d"%"rmin"# %+" g"nr" !nd org!ni!%ion o* %+" %"2%, %+" ri%"r8# '+oi'"# r"(!%ing %o (!ng)!g" &!%%"rn# !nd $o'!7)(!r i(( #+o %+" #%(" !nd r"gi#%"r. A (imi%"d '(!##i*i'!%ion o* %"2%# in%o #"$"r!( %&"# '!n 7" &ro$id"d, 7"!ring in mind %+!% %+" r"'ogni%ion o* ! %"2% !# 7"(onging %o ! (!rg"r *orm o* di#'o)r#", i# !(#o ! 'om&on"n% o* %"2%)r", +i'+ i# %+" &ro&"r% o* 7"ing ! %"2%. T+" '(!##i*i'!%ion o* %"2%# I !m going %o &ro$id" i# 7!#"d on %+" ri%"r8# 'omm)ni'!%i$" in%"n%ion or &)r&o#".

ARGUMENTATIVE TEXTS

T+" ri%"rH# &)r&o#" i# %o %!" ! &o#i%ion on #om" i##)" !nd )#%i* i%B !n !rg)m"n%!%ion i# o*%"n !im"d !% 'on$i'%ion. In ord"r %o g"% %+i# m!in go!(, %+" ri%"r i(( #)&&or% %+" id"!# in ! (ogi'!( #"9)"n'", !nd i(( )#" !(( %+" n"'"##!r #%r!%"gi"# %o '+!ng" or modi* %+" r"!d"r8# 7"(i"*# on ! %o&i'. Arg)m"n%!%i$" %"2%# g"n"r!(( d"!( i%+ &ro7("m# !nd 'on%ro$"r#i!( id"!#. R"!#on# *or or !g!in#% #om" %o&i', !r" &)% *or!rd. T+" )(%im!%" !im i# !(!# %o &"r#)!d" %+" r"!d"r. 5)% %+" 7!#i# o* !n !rg)m"n%!%i$" %"2% +!# %o 7"  &ro$id"d 7 "2&o#i%or &!##!g"#, 7 %+" "2&(!n!%ion o* *!'%#, 'on'"&%#, d"$"(o&m"n%# or   &ro'"##"#.

Mo#% %&i'!( !rg)m"n%!%ion# %!" %+" *o((oing #%r)'%)r"

 A statement of position !% %+" 7"ginning o* %+" %"2%. I% m! 7" %+" ri%"r8# &oin% o* $i", or %+" o&&o#i%" %o !rg)" 7 'on%r!#%.

 A (ogi'!( sequence of points &ro$iding "no)g+ "$id"n'", +i'+ i# %r)#%or%+, *!'%)!( or 7 !&&"!(ing %o !)%+ori%. D"&"nding on %+" %o&i', !)%+or# #om"%im"# )#" '!)#" !nd "**"'% !rg)m"n%# %o #)&&or% %+"ir id"!#.

 A summing up or #%!%ing !g!in %+" &o#i%ion !% %+" "nd.

(6)

T+"r" !r" %o 7!#i' %&"# o* r"!#oning &ro'"##"# *o((o"d in %+i# %&" o* %"2%# d"d)'%ion !nd ind)'%ion. D"d)'%ion 7"gin# i%+ ! g"n"r!( &rin'i&(" or &r"mi#" !nd dr!# ! #&"'i*i' 'on'()#ion *rom i%. Ind)'%ion #)&&or%# ! g"n"r!( 'on'()#ion 7 "2!mining #&"'i*i' *!'%# or '!#"#.

DESCRIPTIVE TEXTS

D"#'ri&%ion i# )#"d in !(( *orm# o* ri%ing %o 'r"!%" ! $i$id im&r"##ion o* ! &"r#on,  &(!'", o7"'% or "$"n%. D"#'ri&%i$" %"2%# gi$" %+" r"!d"r ! m"n%!( im!g" o* !n o7"'%,

#'"n", &"r#on, or "mo%ion!( #i%)!%ion %+!% %+" ri%"r !n%# %o in*orm !7o)%. T+" do no% )#)!(( &(! ! domin!n% ro(" in ! %"2%, 7)% ! #"'ond!r on". Som" di'%ion!r d"*ini%ion#, %+" #"%%ing in ! #%or, '()"# in 'ro##ord# !nd o%+"r# !r" d"#'ri&%i$" %"2%#. Sin'" !

d"#'ri&%i$" %"2% +!# ! &+o%ogr!&+i' 9)!(i%, i% i# )#)!(( %+" m!in in#%r)m"n% o*

#'i"n%i#%#, #o mo#% d"#'ri&%i$" %"2%# !&&"!r in r"*"r"n'" 7oo# !nd m!n)!(#. T+"r"*or", %+" m!in &)r&o#" o* ! d"#'ri&%ion i# %o in$o($" %+" r"!d"r# "no)g+ #o %+!% %+" '!n !'%)!(( $i#)!(i#" %+" %+ing# 7"ing d"#'ri7"d. D"#'ri&%i$" %"2%# "ng!g" %+" r"!d"r8#

!%%"n%ion, 'r"!%" '+!r!'%"r#, #"% ! mood or !n !%mo#&+"r" !nd 7ring ri%ing %o (i*". T+"r" !r" %o m!in %&"# o* d"#'ri&%ion #)7"'%i$" !nd o7"'%i$". T+" "##"n%i!( '+!r!'%"ri#%i' %+!% di#%ing)i#+"# %+" objective description i# ! $i#)!( &+o%ogr!&+i' 9)!(i%. I% i# %+" m!in in#%r)m"n% o* %+" o7"'%i$" o7#"r$"r, +o )#"# 'on'r"%" !nd #&"'i*i' ord#. T+i# ind o* %"'+ni'!( d"#'ri&%ion %"nd# %o 7" n")%r!(, "2!'% !nd im&"r#on!(, !nd 7"'!)#" o* %+!%, !77r"$i!%ion# !nd "((i&%i'!( #n%!2 i# $"r 'ommon. On %+" o%+"r +!nd, subjective descriptions r"*("'% %+" !)%+or8# r"!'%ion#, !nd gi$" "2&r"##ion# %o %+" ri%"rH# *""(ing# or mood#. T+"#" im&r"##ioni#%i' d"#'ri&%ion# m!" id" )#" o* *ig)r!%i$" (!ng)!g" !nd 'onno%!%ion o* ord#. R"g!rding %+" #%r)'%)r" o* d"#'ri&%i$" %"2%#, #)''"##*)(

d"#'ri&%ion# 9)i%" o*%"n !r" in%rod)'"d 7 m"!n# o* ! " ord or %i%(". T+"n, %+" ri%"r i(( o**"r in*orm!%ion in +!% i# '!(("d %+" "2%"n#ion. T+" d"#'ri&%ion i(( 7" #%r)'%)r"d in #"$"r!( &!r!gr!&+# d"!(ing i%+ %+" o7"'%, &"r#on or &(!'" 7"ing d"#'ri7"d.

EXPOSITORY TEXTS

T+" &)r&o#" o* !n "2&o#i%or %"2% i# %o "2&(!in, '(!ri* or in*orm #om"%+ing %o %+" r"!d"r. T+"r" !r" ! id" $!ri"% o* ri%%"n %"2%# +i'+ *!(( in%o %+" '!%"gor o* "2&o#i%or d"*ini%ion#, +oro#'o&"#, "!%+"r *or"'!#%#, !nd #o *or%+. In *!'%, #om"

!)%+or# in'()d" %+" !rg)m"n%!%i$" %"2%# !7o$" !# ! %&" o* "2&o#i%ion. 0"r" %+" !r" no% 6

(7)

'(!##i*i"d !# 7"(onging %o %+" #!m" gro)& 7"'!)#" %+" !&&"!r %o +!$" ! di**"r"n% 'omm)ni'!%i$" &)r&o#" 'on$in'ing *or %+" !rg)m"n%!%ion, !nd "2&(!ining in %+" "2&o#i%or %"2%. T+)#, %+" !im o* !n "2&o#i%or %"2% i# %o '(!ri* !nd &ro$id"

in*orm!%ion, !nd, %+"r"*or", %+" ri%"r )#"# r"#o)r'"# %o id"n %+" r"!d"r8# no("dg" o* ! %o&i'.

T+" #%r)'%)r" o* !n "2&o#i%or %"2% i# o*%"n di$id"d in%o %+r"" &!r%#

 T+" introduction i# 'ommon( *orm"d 7 ! &!r!gr!&+ +i'+ &r"#"n%# %+" %o&i' %o 7" d"$"(o&"d.

 T+"n %+" %o&i' i# d"$"(o&"d in%o #"$"r!( paragraphs. E!'+ o* %+"#" &!r!gr!&+# *)n'%ion# !# ! #"m!n%i' )ni% +i'+, on %+" on" +!nd, r"'o$"r# in*orm!%ion &r"#"n%"d in %+" &r"$io)# on" %+!% i#, or# !# %+"m", !nd on %+" o%+"r +!nd, o**"r# n"

in*orm!%ion !nd or# !# r+"m" /riːm/.

 T+" %+ird &!r% i# %+" conclusion, +i'+ m! 7" ! #)mm!r o* %+" in*orm!%ion, or ! 'on'()#ion d"ri$"d *rom %+" in*orm!%ion &ro$id"d.

Pro'"d)r!( /prəˈsiːdjʊrəl/ %"2%# !r" ! $!ri"% o* "2&o#i%or %"2%#. T+"ir #&"'i*i' &)r&o#" i# %o "2&(!in %+" r"!d"r +o %o do or m!" #om"%+ing. T+" m! %"(( +o #om"%+ing or# :in#%r)'%ion@o&"r!%ion m!n)!(#=B +o %o do ! &!r%i')(!r !'%i$i% :r"'i&"#, r)("# *or g!m"#...=B or %+" !r" %"2%# +i'+ d"!( i%+ +)m!n 7"+!$io)r :+o %o #)''""d, +!% %o do in '!#" o* "!r%+9)!"...=. T+"#" %"2%# !r" )#)!(( ri%%"n in %+" &r"#"n% %"n#", or in %+" im&"r!%i$" !nd %+" r"!d"r i# o*%"n r"*"rr"d !# 'o(("'%i$" :o), on"=.

 NARRATIVE TEXTS

A n!rr!%i$" i# %+" %"((ing o* ! #%or, %r)%+ or *i'%ion. N!rr!%i$"# !r" ! %&" o* !'%ion di#'o)r#", !''ording %o $!n Di, +o !(#o "2&(!in# %+!% %+" ri%"r !##)m"# %+!% %+" r"!d"r do"# no% no %+" "$"n%#. In n!rr!%ion#, mor" %+!n on" !'%ion %!"# &(!'", !nd %+" #"9)"n'" o* "$"n%# i# '!)#!(( or r!%ion!(( 'onn"'%"d. A# n!rr!%ion i# in%im!%"(

'onn"'%"d i%+ %im", %+" "("m"n%# in %+i# #or% o* %"2%# 'o+"r" 7 m"!n# o* %im"

'on)n'%ion#. N!rr!%i$"# '!n 7" 'on#id"r"d !# ! mi2"d g"nr" in +i'+ #"9)"n'"# o* r"&or%, #&""'+, d"#'ri&%ion, !nd 'omm"n% '!n 7" !n!(#"dB non"%+"("##, " i(( 'on#id"r  +"r" n!rr!%i$" %"2%# !# ! g"nr" +i'+ !%%"nd %o ! #&"'i*i' 'omm)ni'!%i$" &)r&o#", #+o ! g(o7!( *orm!% or #%r)'%)r", !nd !n#"r %o ! ')(%)r!(( #+!r"d #'+"m!.

(8)

T+" 7!#i' &)r&o#" o* n!rr!%i$"# i# %o "n%"r%!in, %o g!in !nd +o(d ! r"!d"r8# in%"r"#%. T+"r" !r" m!n %&"# o* n!rr!%i$"#. T+" '!n 7" im!gin!r, *!'%)!( or ! 'om7in!%ion o* 7o%+. T+" m! in'()d" *!ir #%ori"#, m#%"ri"#, m%+#...

T+" &ro%o%&i'!( #%r)'%)r" *or %r!di%ion!( n!rr!%i$"# 'on#i#% o* %+r"" m!in &!r%#  Orientation or introduction: %+" '+!r!'%"r#, #"%%ing !nd %im" o* %+" #%or !r" "#%!7(i#+"d J i% )#)!(( !n#"r# +oK +"nK +"r"K

 Complication or problem: T+" 'om&(i'!%ion )#)!(( in$o($"# %+" m!in '+!r!'%"r:#=. T+i# 'om&(i'!%ion 'om"# *rom !n !'%ion or "$"n% +i'+ i# )n"2&"'%"d, #)r&ri#ing or d!ng"ro)#.

 Resolution T+"r" n""d# %o 7" ! r"#o()%ion o* %+" 'om&(i'!%ion.

V!n Di !dd# ! *o)r%+ "("m"n% i%+in %+i# g(o7!( #%r)'%)r" '!(("d evaluation. I% i# !7o)% %+" n!rr!%or gi$ing +i#@+"r !%%i%)d" !7o)% %+" "$"n%#, ! mor!( in +i'+ %+"

'on#"9)"n'"# or 'on'()#ion# !r" dr!n *or &r"#"n% !nd *)%)r" !'%ion# o* %+" !)di"n'" :r"!d"r#=.

C+!r!'%"r# in n!rr!%i$"# #+o d"*in"d &"r#on!(i%i"# !nd id"n%i%i"#, !nd, in !ddi%ion, di!(og)"# !nd d"#'ri&%ion# *orm &!r% o* %+" n!rr!%i$", +i'+ m! '+!ng" %+" #%or>%im", 'r"!%" im!g"# in %+" r"!d"r8# mind# !nd "n+!n'" %+" #%or.

T0REE STRUCTURE AND FORMAL ELEMENTS OF WRITTEN TEXTS

T+" mo#% 7!#i' org!ni#!%ion!( &rin'i&(" o* %"2% i# %+!% i% i# (in"!r /ˈlɪnɪə/ !nd i% )n*o(d# in ! (in"!r !. T+i# (in"!ri% gi$"# %"2%# ! &ro#&"'%i$"@r"%ro#&"'%i$" d)!(i% 7"#id"# (ooing *or!rd, ! r"!d"r !(#o (oo# 7!' %o +!% +!# 7""n gi$"n !nd %o +!% +"@#+" !(r"!d no# !7o)% %+" %"2%. In !ddi%ion %o %+i# (in"!ri%, ! %"2%, "i%+"r or!( or ri%%"n, i# *orm"d 7 %+" 'on%"2%, i%# r+"%ori'!( #%r)'%)r", !nd i%# 'o+"#ion, +i'+ %og"%+"r gi$" *orm !nd m"!ning %o ! &i"'" o* ri%ing.

3. / CONTEXT

 No %"2% i# 'r"!%"d in ! $!'))mB on %+" 'on%r!r, !n %"2% i# &!r% o* ! 'on%"2%. T+" 'on%"2% in$o($"# &!r%i'i&!n%#, %+" 'omm)ni'!%ion #"%%ing !nd go!(, %+" &r!gm!%i' gro)nd r)("#, %+" #)7"'% m!%%"r no("dg", !nd mo#% o* o%+"r 'om&on"n%# %+!% #i%)!%" %+" %"2% "$"n%. Fo((oing 5(oor, !% %+" %im" o* !n!(#ing %+" 'on%"2% o* ! %"2%, %+r"" m!in "("m"n%# '!n  7" 'on#id"r"d 'o>%"2%, 'on%"2% o* #i%)!%ion, !nd 'on%"2% o* ')(%)r".

(9)

-Co-text 'on#%i%)%"# %+" mi'ro>("$"(. I% r"*"r# %o %+" #)rro)nding %"2% o* ! #%r"%'+ o* (!ng)!g", ! *" ord# or ! +o(" &!r!gr!&+. T+" m"!ning o* ! '+)n o* (!ng)!g" i# in  &!r% d"&"nd"n% on %+" ord# !nd &!r!gr!&+# !ro)nd i%.

The context of situation i# m!d" )& o* !(( %+" &+"nom"n! +i'+ !**"'% %+" di#'o)r#" %o&i', &!r%i'i&!n%#, !nd "%'"%"r!. In %+" '!#" o* ! ri%%"n %"2%, %+" #i%)!%ion i# mor" 'om&("2 !# %+" ri%"r o*%"n ri%"# *or !n im!gin"d r"!d"r.

T+" context of culture r"*"r# %o %+" 'om&("2 o* $!rio)# #o'i!( &+"nom"n! in$o($ing +i#%ori'!( !nd g"ogr!&+i'!( #"%%ing#, 7)% !(#o mor" g"n"r!( !#&"'%# (i" %+" r"!d"r8# !nd ri%"r8# "d)'!%ion or &o(i%i'!( ori"n%!%ion, *or "2!m&(".

3. 1 TEXTURE

T"2%)r" i# ! %"rm in%rod)'"d 7 0!((id! +i'+ r"*"r# %o %+" &ro&"r% o* 7"ing ! %"2%. I% i# !7o)% %+" "("m"n%# +i'+ %i" %og"%+"r, #%r)'%)r" !nd gi$" m"!ning %o %"2%#. T"2%)r" m!in( in'()d"#

 Co+"#ion.

 T+" in%"rn!( #%r)'%)r" o* %+" #"n%"n'"#.

 T+" m!'ro#%r)'%)r" o* %+" %"2% %+!% "#%!7(i#+"# i% !# ! %"2% o* ! &!r%i')(!r ind.

T+" (in"!ri% o* %+" ri%%"n %"2% !nd i%# cohesion !&&"!r %o 7" %+" mo#% 7!#i' org!ni!%ion!( &rin'i&(" o* ! %"2%. T+" no%ion o* 'o+"#ion r"*"r# %o %+" #"m!n%i' r"(!%ion# i%+in %+" "("m"n%# o* ! %"2%. In ! id"r $i", 'o+"#ion "m7r!'"# (ing)i#%i' d"$i'"# !nd %+" !##)m&%ion# or in*"r"n'"# %+!% 7o%+ %+" ri%"r !nd %+" r"!d"r m!". T+"#" &r"#)&&o#i%ion# !nd im&(i'!%ion# 'onn"'%"d %o or(d no("dg" !r" on" o* %+" " !# in +i'+ 'o+"r"n'" i# !'+i"$"d.

T+" cohesive devices %+!% %+" (!ng)!g" ##%"m o**"r# +!$" 7""n '(!##i*i"d in%o %+r"" m!in %&"# #"m!n%i', ("2i'!( !nd gr!mm!%i'!(. Cohesive grammatical resources in$o($" '(o#"d ##%"m# &rono)n# or d"mon#%r!%i$"#, *or "2!m&(", !nd !r" r"(!%"d %o *orm. T+" lexical devices in$o($" !n o&"n>"nd"d '+oi'" on %+" ri%"r8# &!r%, #)'+ !# %+" #"("'%ion o* ! #nonm. T+"r" i# ! %+ird %&" o* 'o+"#i$" d"$i'"# o* ! semantic relation !nd +i'+ i# in %+" 7ord"r(in" o* %+" gr!mm!r !nd %+" ("2i'!( on"# 'on)n'%ion#.

T+"#" r+"%ori'!( d"$i'"# !((o ! %"2% %o 7" org!ni"d !nd 'o+"r"n%( d"$"(o&"d #o %+!% %+" ri%ing *)(*i(# %+" !)%+or8# 'omm)ni'!%i$" &)r&o#"B !nd %+" "#%!7(i#+ %+r"" %&"# o* 

(10)

r"(!%ion#+i&# !mong %+" di#'o)r#" "("m"n%# gr!mm!%i'!(, #"m!n%i', !nd ("2i'!(, +i'+ !r" "#&"'i!(( 'on'"rn"d i%+ %+" *(o o* in*orm!%ion in ! %"2%. T+" )nd"r#%!nding !nd )#" o* 'o+"#i$" d"$i'"# i# $i%!( *or %+" d"$"(o&m"n% o* o)r #%)d"n%#8 'omm)ni'!%i$" 'om&"%"n'" >in or!(, !# "2&(!in"d in %o&i' , !nd ri%%"n (!ng)!g".

3. GRAP0OLOGICAL RESOURCES

D)" %o %+" in%rin#i' *"!%)r"# o* %+" ri%%"n (!ng)!g", gr!&+o(og r"#o)r'"# !r" o* %+" gr"!%"#% im&or%!n'". T+"#" in'()d" or%+ogr!&+, &)n'%)!%ion, &!r!gr!&+ing, !nd %"2% (!o)% or *orm!%. T+" &"r*orm %+" *)n'%ion# %+!% $oi'" 9)!(i%, in%on!%ion, or &!)#"# r"!(i" in or!( #&""'+.

I% m! 7" in%"r"#%ing %o no%i'" %+!% #&"((ing !(#o *orm# &!r% o* %+" gr!&+i' r"#o)r'"# o* %+" (!ng)!g". For "2!m&(", i% i# 7 %+" ri%"r8# d"(i7"r!%" mi##&"((ing %+!% %+" r"!d"r m! ("!rn !7o)% %+" #o'i!( #%!%)# or g"ogr!&+i'!( origin o* ! '+!r!'%"r in ! no$"(. Li"i#", !7norm!( #&"((ing i# id"( )#"d in %+" or(d o* m!r"%ing %o '!%'+ %+" r"!d"r8# !%%"n%ion, or %o !$oid 'on*)#ion 7"%""n ! 'ommon &+r!#" !nd ! 7r!nd n!m".

T+" En''(o&!"di! o* %+" Eng(i#+ L!ng)!g" #ign!(# %+" 'ri%i'!( ro(" %+!% &)n'%)!%ion  &(!# in ri%ing

 Gr!mm!%i'!( i% "n!7("# #%r"%'+"# o* ri%%"n (!ng)!g" %o 7" r"!d 'o+"r"n%(, 7 di#&(!ing %+"ir gr!mm!%i'!( #%r)'%)r" 7 %+" )#" o* #"n%"n'">"nding &"riod#, '(!)#"> di$iding 'omm!#, !nd &!r!gr!&+#. Among %+" &)n'%)!%ion m!r# +i'+ #"&!r!%" gr!mm!%i'!( #%r)'%)r"# !r" &"riod#, #"mi>'o(on#, 'o(on#, 'omm!#, ro)nd 7r!'"%#, d!#+"#, in$"r%"d 'omm!#, +&+"n#, or #&!'"#.

 Pro#od P)n'%)!%ion gi$"# r"!d"r# '()"# !7o)% &ro#od "("m"n%# %+ro)g+ *"!%)r"# !# 9)"#%ion m!r#, "2'(!m!%ion m!r#, !nd 7r!'"%#, *or "2!m&(". T+" r"&r"#"n% %+" in%on!%ion !nd "m&+!#i# o* %+" #&o"n di#'o)r#".

 S"m!n%i'# P)n'%)!%ion i# !(#o )#"d %o +ig+(ig+% #"m!n%i' )ni%# or 'on%r!#%# +i'+ !r"  &r"#"n% in %+" %"2% 7)% +i'+ !r" no% dir"'%( r"(!%"d %o %+" gr!mm!%i'!( #%r)'%)r", *or

"2!m&(" 7 )#ing 'o(on# or #"mi>'o(on#. In !ddi%ion, 9)"#%ion !nd "2'(!m!%ion m!r# /<

(11)

!(#o !n#"r %o ! #"m!n%i' in%"n%ion. On %+" o%+"r +!nd, in$"r%"d 'omm!# !r" #om"%im"# )#"d %o 'on$" ! di**"r"n% m"!ning %o %+" !'%)!( ord, !# in ... !nd %+!% !# +i#

 7ir%+d! dinn"r !n o$"rri&" !&&(".

Other graphic resources (i" %i%("#, +"!ding# or ind"2"#, *or "2!m&(", !r" m!in( )#"d %o +"(& ri%"r !nd r"!d"r $i#)!(i#" %+" org!ni#!%ion o* %+" *(o o* in*orm!%ion. On %+" o%+"r +!nd, ! *oo%no%" i# )#)!(( !im"d %o '(!ri* !nd@or "2%"nd %+" ri%"r8# m"##!g"B !nd i% m! 'o$"r ! &r"#)&&o#"d (!' o* r"!d"r8# 7!'gro)nd no("dg" in %+" '!#" o* %r!n#(!%or8# no%"#.

I% go"# i%+o)% #!ing, %+"r"*or", %+!% %+"#" gr!&+i' d"$i'"# &(! ! 'omm)ni'!%i$" ro(", !nd %+"ir '+oi'" r"#&ond# %o %+" #"n#" o* ! %"2%. O)r #%)d"n%#, !''ording %o LOMCE !nd %+" V!("n'i!n d"'r"", n""d %o )nd"r#%!nd !nd )#" %+"#" d"$i'"# in ord"r %o in%"r&r"% !nd  &rod)'" ri%%"n %"2%# in ! 'orr"'% !nd !&&ro&ri!%" !.

FOUR RULES GOVERNING WRITTEN TEXTS

5"ing %"2%# !'%# o* 'omm)ni'!%ion %+ro)g+ %+" ri%%"n (!ng)!g", !(( %+"

'omm)ni'!%ion "("m"n%# i(( 7" in%"r'onn"'%"d !nd !**"'%"d 7 "!'+ o%+"r %+" ri%ing #i%)!%ion, %+" &)r&o#" o* %+" ri%ing, %+" (i"( !)di"n'" :on" !@ in%"r!'%i$"@ r"mo%"=, %+" ri%"r8# on go!(#, %+" %o&i', %+" ri%"r8# no("dg" o* %+" i##)"... E!'+ !nd !(( %+"#" "("m"n%# i(( d"%"rmin" %+" *orm !nd m"!ning o* ! %"2%. I* " +!d %o "$!()!%" %+" '+!r!'%"ri#%i'# o* ! ri%%"n %"2%, %+" *o((oing i%"m# o)(d +!$" %o 7" !n!(#"d

!''ording %o %+" ri%ing 'on%"2%

 Corr"'%ion.

 Co+"#ion !nd 'o+"r"n'".  A&&ro&ri!%"n"##.

 S%(".

 Pr"#"n%!%ion !nd (!o)%.

In #+or%, %+" &ro&"r%i"# o* ! ri%%"n di#'o)r#" i(( 7" d"%"rmin"d 7

(12)

 T+" 'on%"2% o* )#" ')(%)r", +i#%ori'!( &"riod, #o'i!( #i%)!%ion, in%"nd"d r"!d"r, !nd "%'"%"r!.

 T+" gr!mm!%i'!( #%r)'%)r" r"gi#%"r, #n%!2, #"m!n%i' 'onn"'%ion#, 'o+"r"n'" r"(!%ion#, %+"m"#, !nd #o *or%+.

 O%+"r di#'o)r#" #%r)'%)r"# (i" g"nr" !nd #%(i#%i' r"#o)r'"#.  T+" in%"r!'%ion!( &ro&"r%i"#.

 T+" &r"#"n%!%ion #%r)'%)r"#.

On'" " +!$" !n!(#"d, %+o)g+ 7ri"*(, %+" m!in r"#o)r'"# o* %+" ri%%"n (!ng)!g", %+" #%r)'%)r", r)("# !nd "("m"n%# %+!% 'on#%i%)%" ! %"2%, !nd %+" di**"r"n% '(!##i*i'!%ion o* %+" ri%%"n di#'o)r#", %+i# #"'%ion n)m7"r 4 i(( m!in( *o')# on %+" '+!r!'%"ri#%i'# o* %+" ri%%"n (!ng)!g".

4./ C0ARACTERISTICS OF T0E WRITTEN LANGUAGE

A''ording %o C+!*" :/;-=, ri%ing i# ! #(o, d"(i7"r!%", "di%!7(" &ro'"##, +"r"!# #&"!ing i# don" on %+" go. T+i# ("!d# %o %+" in%"gr!%"d 9)!(i% o* %+" ri%%"n (!ng)!g", !# o&&o#"d %o %+" *r!gm"n%!r 9)!(i% o* %+" #&o"n di#'o)r#". In !ddi%ion, ri%ing i# ! (on"( !'%i$i% 7)% #&"!ing %&i'!(( %!"# &(!'" in !n "n$ironm"n% o* #o'i!(

in%"r!'%ion.

Written language is secondar to spoken language historicall! "t is not onl that it appeared later in the time# but also that literac is not universal! "n fact# not all the languages have a $ritten representation% secondl# not all the speakers of a

language ma have access to the $ritten code as the ma be illiterate% and# thirdl# using correctl all the different registers and genres of the $ritten language implies an extremel complete education# $hich is restricted to a fe$ persons &for example# legal documents or novels'! "n addition# most humans spend more time speaking than $riting! (oreover# the $ritten language $as founded on the resources of the spoken sstem# although it has developed certain expanded possibilities!

Wri%ing i# #%!%i', &"rm!n"n% !nd #&!'">7o)nd. T+" 'ommon"#% ri%ing #i%)!%ion i# %+!% o* ! ri%"r di#%!n% *rom %+" r"!d"r, +o i# o*%"n )nnon. T+"r"*or", ri%"r# m)#% !n%i'i&!%", on %+" on" +!nd, %+" "**"'%# o* %im">(!g 7"%""n &rod)'%ion !nd r"'"&%ion o*

(13)

%+" m"##!g"B !nd on %+" o%+"r, %+" &ro7("m# &o#"d 7 %+" in%"r&r"%!%ion o* %+" ri%ing 7 di**"r"n% r"!d"r# !nd #"%%ing#.

Sin'" ri%%"n (!ng)!g" '!n 7" &"rm!n"n%, %+"n i% do"# no% %"nd %o '+!ng" r!&id(. T+i# '!n 7" #+on in $o'!7)(!r !nd #n%!2. For "2!m&(", d!%! !n!(#i# #+o# %+!% #&o"n (!ng)!g" &r"*"r# ord# (i" #%)**, #'!r, or %o #+o, +"r"!# ri%%"n (!ng)!g" '+oo#"# m!%"ri!(, *rig+%"ning !nd di#&(!, r"#&"'%i$"(.

Sin'" %+" &ro'"## o* ri%ing i# no% )#)!(( 'on#%r!in"d 7 %im", i% &romo%"# %+"

d"$"(o&m"n% o* '!r"*)( org!ni#!%ion !nd "2&r"##ion, i%+ 'om&("2 #"n%"n'" #%r)'%)r". In !ddi%ion, %+" ri%"r '!n r">r"!d !nd '+"' %+" &i"'" o* ri%ing %o "n#)r" %+" (ing)i#%i' o&%ion# !nd %+" m"##!g" i%#"(*. T+"r"*or", "rror# !nd in!d"9)!'i"# '!n 7" "(imin!%"d  7"'!)#" ri%ing g"n"r!(( +id"# i%# &ro'"## o* 'r"!%ion !nd #+o# )# %+" &o(i#+"d  &rod)'%. T+i# %)rn# in%o &r"'i#ion.

A# i% !# m"n%ion"d !7o$", #om" 'on#%r)'%ion# !r" '+!r!'%"ri#%i' o* %+" ri%%"n (!ng)!g", !mong +i'+ %+" *o((oing m! 7" 'on#id"r"d

 Sn%!2 i# )#)!(( "(( #%r)'%)r"d, i%+ 'om&("%" #"n%"n'"# !nd ! id" r!ng" !nd !mo)n% o* #)7ordin!%ion.

 T+" )#" o* nomin!(i#!%ion#, 'om&("m"n% '(!)#"#, r"#%ri'%i$" r"(!%i$" '(!)#"#, !d$"r7i!( !nd &!r%i'i&(" '(!)#"#, or indir"'% 9)"#%ion#, !r" d"$i'"# %o "n(!rg" !nd "(!7or!%" 'om&("2 id"!#.

 An "2%"n#i$" #"% o* m!r"r# !r" )#"d %o 'onn"'% !nd m!r %+" r"(!%ion#+i&# 7"%""n '(!)#"# !nd (!rg" #%r"%'+"# o* di#'o)r#".

 T+" )#" o* &!##i$" #%r)'%)r"# +i'+ !((o non>!%%ri7)%ion o* !g"n' o'')r# in %+" ri%%"n (!ng)!g" mor" o*%"n 'om&!r"d %o %+" #&o"n (!ng)!g".

Fin!((, %+" visual nature o* %+" ri%%"n (!ng)!g" m)#% 7" %!"n in%o 'on#id"r!%ion. T+"r" !r" ri%%"n %"2% $!ri"%i"# +i'+ +!$" %o 7" !##imi(!%"d $i#)!(( !nd '!nno% 7" r"!d !(o)d "**i'i"n%( 7)% in%"r&r"%"d di**"r"n%( in%o %+" #&o"n (!ng)!g" #)'+ !# %im"%!7("#,

(14)

gr!&+#, or 'om&("2 *orm)(!". In !ddi%ion, ri%ing on# #om" )ni9)" *"!%)r"# (i"  &!g"#, (in"#, '!&i%!(i!%ion, or #&!%i!( org!ni#!%ion, *or "2!m&(".

FIVE ROUTINES AND FORMULAIC EXPRESSIONS

A# i% !# "2&(!in"d in o%+"r #"'%ion# o* %+i# &!&"r !nd in %o&i'  !7o)% or!(

'omm)ni'!%ion, (!ng)!g" )#"r# org!ni#" +!% %+" +!$" %o 'omm)ni'!%" in %&i'!(  &!%%"rn#. T+"#" &!%%"rn# 'orr"#&ond mor" or ("## %o %&i'!( ind# o* m"##!g", !nd #o

%+" d"!( i%+ r"')rring &ro7("m#. T+" +!$" 7""n '!(("d ro)%in"# :*or "2!m&(" 7 Widdo#on, /;-3= 'on$"n%ion!( !# o* &r"#"n%ing in*orm!%ionB !nd in'()d" #%ori"#, d"#'ri&%ion#, or in#%r)'%ion#, !nd !r" &r"#"n% 7o%+ in %+" or!( !nd %+" ri%%"n (!ng)!g". 5"'!)#" %+" !r" conventional, ro)%in"# !r" predictable !nd +"(& "n#)r" '(!ri%.

In*orm!%ion ro)%in"# m! 7" id"n%i*i"d !# "2&o#i%or or "$!()!%i$". )xpositor routines in$o($" *!'%)!( in*orm!%ion d"&"nding on 9)"#%ion# o* #"9)"n'ing or id"n%i% o* %+" #)7"'%#. T+" o)(d 'orr"#&ond %o n!rr!%ion#, d"#'ri&%ion#, !nd &ro'"d)r!( %"2%#. On %+"ir &!r%, %+" evaluative routines !r" 7!#"d on "2&o#i%or ro)%in"#. T+" in$o($" %+" dr!ing o* 'on'()#ion#, )#)!(( r"9)iring %+" "2&r"##ion o* r"!#oning, in !ddi%ion %o "2&(!n!%ion#, &r"di'%ion#, )#%i*i'!%ion, &r"*"r"n'"# !nd d"'i#ion#. T+" 'o)(d 7" *o)nd in !rg)m"n%!%i$" %"2%#, *or "2!m&(". T+" r"'ogni%ion o* in*orm!%ion ro)%in"# i# " %o %+" )nd"r#%!nding !nd &rod)'%ion o* %"2%#.

A% %+" #!m" %im", %+"#" in*orm!%ion ro)%in"# !r" '(o#"( r"(!%"d %o %+" %+r"" 'ommon"#%  &!%%"rn# o* &ro7("m #o()%ionB '(!im >'o)n%"r'(!imB !nd, g"n"r!( #&"'i*i'. T+" *orm

%+" #%r)'%)r" o* %+" di**"r"n% g"nr"# !nd %"2% $!ri"%i"#, !# i% !# di#')##"d in #"'%ion 3 o* %+i# %o&i'.

T+" *ir#% &!%%"rn, problem * solution i# id"n%i*i"d !# "2&o#i%or !nd i% i# &r"di'%!7(" in #%ori"#, !n"'do%"#, or o&"r!%ion m!n)!(#, *or "2!m&(". T+" &ro7("m>#o()%ion &!%%"rn 'on#i#%# o* *o)r 7!#i' "("m"n%# #i%)!%ion, &ro7("m, r"#&on#" or #o()%ion, !nd "$!()!%ion o* %+" r"#&on#" or #o()%ion.

(15)

T+" &!%%"rn claim * counterclaim i# on" o* ! #"ri"# o* '(!im# !nd 'on%r!#%ing 'o)n%"r'(!im#, m!in( o* !n "$!()!%i$" %&", +i'+ m! *o((o ! 'om&(!in #+""%, !  &o(i%i'!( !n#"r in %+" P!r(i!m"n%, or ! ("%%"r %o %+" Edi%or, *or "2!m&(".

Fin!((, %+" &!%%"rn general * specific i# on" in +i'+ ! g"n"r!(i#!%ion i# *o((o"d 7 mor" #&"'i*i' #%!%"m"n%#, !nd &"r+!&# mig+% "nd i%+ ! 7ro!d"r g"n"r!(i#!%ion. I% 'om7in"# %+" "2&o#i%or !nd "$!()!%i$" ro)%in" %&"#. I% 'o)(d 7" ! r"&or% o* !n "2&"rim"n%, or %+" in%"r&r"%!%ion o* ! #)r$", *or in#%!n'".

 N"$"r%+"("##, i% #""m# im&or%!n% %o r"mind %+!% in*orm!%ion ro)%in"#, "2&o#i%or !nd "$!()!%i$", !r" (i"( %o 7" 'om7in"d in %+" m!ori% o* %"2%#. On %+" o%+"r +!nd, #%)di"# +!$" #+on %+!% %o d"mon#%r!%" %"2%)!( &!%%"rn#, !nd %o #ign!( $o'!7)(!r !nd 'o+"#i$" d"$i'"# r"(!%"d %o "!'+ &!%%"rn, im&ro$" o)r #%)d"n%#8 ri%ing#, !nd m!" %+"m 7"'om"  7"%%"r r"!d"r#. In !ddi%ion, %+i# +"(&# ("!rn"r# 7" !!r" !nd d"$"(o& %+"ir learning to

learn ke competence.

0o"$"r, %+"r" !r" o%+"r g"n"r!( 'on$"n%ion# " *ind in ri%%"n %"2%# +i'+ #+o)(d !(#o  7" !ddr"##"d in %+" %"!'+ing o* ! *or"ign (!ng)!g". On" o* %+"m i# %+" )#" o* formulaic

expressions. T+"#" !r" idiom!%i' "2&r"##ion# or &+r!#"# (i"( %o 7" *o)nd in %+" di**"r"n% %"2% $!ri"%i"#B %+" 'on#%i%)%" 0!((id!8# ro)%ini"d di#'o)r#", !nd %+"  &romo%" *()"n' !nd !&&ro&ri!%"n"##.

Wri%ing 'on$"n%ion# !r" !(#o "##"n%i!( *"!%)r"# o* "**"'%i$" ri%ing. Con$"n%ion# m!" ri%ing "!#i"r %o r"!d 7 &)%%ing i% in ! *orm %+!% %+" r"!d"r "2&"'%# !nd i# 'om*or%!7(" i%+. G"n"r!(( #&"!ing, i% 'o)(d 7" #!id %+!% ri%ing 'on$"n%ion# in'()d" %+r"" 7ro!d !#&"'%# m"'+!ni'#, #"n%"n'" *orm!%ion, !nd )#!g". (echanics in'()d"# 'on$"n%ion# !7o)% #&"((ing, &)n'%)!%ion, '!&i%!(i!%ion, !nd &!r!gr!&+#B %+"#" or%+ogr!&+i' d"$i'"# in+"r"n% %o %+" ri%%"n (!ng)!g" !r", o7$io)#(, o* %+" gr"!%"#% im&or%!n'". !nd #+o)(d  7" +ig+(ig+%"d in o)r %"!'+ing. Conventions about usage in'()d" ord ord"r, $"r7

%"n#", &rono)n r"*"r"n'", "%'. O)r #%)d"n%# m)#% #%!r% %o "2%"nd %+"ir no("dg" 7 )#ing di**"r"n% r"gi#%"r# !nd %"2% %&"#. +entence formation r"*"r# %o %+" #%r)'%)r" o* #"n%"n'"# o)r #%)d"n%# !r" r"!d %o )#" ! $!ri"d #"n%"n'" ("ng%+ %o !'+i"$" #&"'i*i' "**"'%# on !n !)di"n'" 7 'om7ining #im&(" !nd 'om&("2 #"n%"n'"#.

(16)

A% 'om&)(#or #"'ond!r "d)'!%ion, #%)d"n%# #+o)(d +!$" 'on%ro( o* 'on$"n%ion# #)'+ !# #&"((ing, &)n'%)!%ion, !nd &!r!gr!&+ing in %+"ir L/ !nd L1 #in'" " 7"(ong %o !  7i(ing)!( 'omm)ni% in +i'+ in%"gr!%"d (!ng)!g" %"!'+ing i# "#%!7(i#+"d. T+"r"*or",

%+" #+o)(d #%!r% !&&(ing #&"'i*i' 'on$"n%ion# %o %+" Eng(i#+ (!ng)!g" %oo. For "2!m&(", " %"!'+"r# '!n #+o 'on$"n%ion# !nd *orm)(!i' "2&r"##ion# *or *ri"nd( ("%%"r# !nd 7)#in"## ("%%"r#, +"!ding# !nd #)7+"!ding# in in*orm!%ion!( r"&or%#, 'on$"n%ion# *or 9)o%!%ion#, !nd "%'"%"r!... T+i# in'()d"# !(#o (!ng)!g">#&"'i*i' 'on$"n%ion# r"(!%"d %o %+" presentation of texts and formats  (i" in*orm!(@*orm!( ("%%"r# %+" d!%", %+" #"nd"r8# !nd r"'"i$"r8# n!m" !nd !ddr"##B '!&i%!(i!%ion o* mon%+#, !nd #o *or%+.

On %+" o%+"r +!nd, i% i# in%"r"#%ing %o no%" %+!% n" 'on$"n%ion# +!$" !ri#"n i%+ %+" !rri$!( !nd development of on-line discourse. Som" (ing)i#%# n!m" "("'%roni'

di#'o)r#" %o %+i# n" ! o* in%"r!'%ing in ri%ing, +i'+ in'()d"# "("'%roni' m!i( !nd !(#o on>(in" 'o)r#"#.

E("'%roni' di#'o)r#" +!# i%# on #ing)(!ri%i"#. On %+" on" +!nd, i% in'()d"# features of the oral language (i" m!r"r# o* &"r#on!( in$o($"m"n%, r"&"%i%ion#, or dir"'% !ddr"##. 5)% i% #+o# '+!r!'%"ri#%i'# o* %+" ri%%"n (!ng)!g", #)'+ !# %+" !7#"n'" o* *i(("r#. In !ddi%ion, !(%+o)g+ %+" ri%"r '!n &(!n !nd org!ni#" %+" ri%%"n m"##!g", mo#% o*%"n %+i# on>(in" di#'o)r#" #+o# )n'on$"n%ion!( &)n'%)!%ion, mi##&"((ing !nd (!' o* r"$i#ion. W" 'o)(d 7" d"!(ing i%+ ! %&" o* ,$ritten talk!

 Non"%+"("##, "("'%roni' di#'o)r#" +!# !(#o i%# on graphic features. 5"#id"#  &!r!gr!&+#, &)n'%)!%ion, '!&i%!(i#!%ion or i%!(i'#, '+!%%"r# !nd ">m!i( ri%"r# +!$"

'r"!%"d %+"ir on gr!&+i' r"#o)r'"# !nd 'on$"n%ion#. For "2!m&(", %+" )#" o* "mo%i'on# %o #ign!( +)mo)r, iron or in%im!' +!# 7""n "2%"nd"dB or, i% +!# 7""n !gr""d %+!% ord# !nd #"n%"n'"# in%o '!&i%!( ("%%"r# #+o !ng"r, +"r"!# )nd"r(ing !nd '!&i%!(i#!%ion m"!n# "m&+!#i#.

SIX TEAC0ING IMPLICATIONS.

A*%"r +!$ing d""&( !n!(#"d %+" ri%%"n 'omm)ni'!%ion, " n""d %o 7ring i% %o o)r '(!##room %o m!" o)r #%)d"n%# 7"'om" "**i'i"n% 'omm)ni'!%ing in ! ri%%"n *orm!%.

(17)

5rn" :/;?;= #!id %+!% ri%ing #"r$"# ! $!ri"% o* &"d!gogi'!( &)r&o#"# %o 7" (i#%"d !# *o((o#. Fir#%, ri%ing "n!7("# )# %o &ro$id" *or di**"r"n% ("!rning #%("#, n""d# !nd

#&""d#. E#&"'i!(( ("!rn"r# +o do no% ("!rn "!#i( %+ro)g+ or!( &r!'%i'" !(on" *""( mor" 'on*id"n% i* %+" !r" !((o"d %o r"!d !nd ri%" in %+" %!rg"% (!ng)!g". S"'ond(, i% !(#o #!%i#*i"# ! &#'+o(ogi'!( n""d #in'" ri%%"n or #"r$"# %o &ro$id" %+" #%)d"n%# i%+ #om" "$id"n'" %+!% %+" !r" m!ing &rogr"## in %+" (!ng)!g". T+ird(, 7"ing "2&o#"d %o mor" %+!n on" m"di)m i# (i"( %o 7" $"r "**"'%i$".

5 d"#igning 'omm)ni'!%i$" !'%i$i%i"# +i'+ in$o($" %+" !&&(i'!%ion o* r"!ding !nd ri%ing #i((# !nd #%r!%"gi"#, " %"!'+"r# i(( 7" d"$"(o&ing o)r #%)d"n%#8 'om&"%"n'" in %+" Eng(i#+ (!ng)!g". In !ddi%ion %o %"2%# &rin%"d in &!&"r, o)r #%)d"n%# i(( !(#o n""d %o 'o&" i%+ %+" d"$"(o&m"n% o* ri%%"n %"2%# in %+" digi%!( m"di)m. In *!'%, m"di)m !nd %"2%>%&"# !r" '(o#"( r"(!%"d !nd 7o%+ !r" d"%"rmin"d 7 %+" *)n'%ion %+" &"r*orm. A# %+" E)ro&"!n Comi##ion &oin%# o)% i%+ %+" in'r"!#ing #o&+i#%i'!%ion o* 'om&)%"r #o*%!r", in%"r!'%i$" m!n>m!'+in" 'omm)ni'!%ion i# 'oming %o &(! !n "$"r mor" im&or%!n% &!r% in %+" &)7(i', o'')&!%ion!(, "d)'!%ion!( !nd "$"n &"r#on!( dom!in. T+"r"*or", !&!r% *rom %"!'+ing !nd ("!rning %+" *or">m"n%ion"d %&"# o* %"2%# %+!% %+" '!n ri%", 7(og# !nd &o#%# i(( 7" in%rod)'"d in m %"!'+ing ro)%in"#, #in'" #%)d"n%# in g"n"r!( #""m %o *""( mor" !%%r!'%"d 7 %&ing %+!n %o ri%ing no!d!#.

SEVEN CONCLUSION

T+" &)r&o#" o* %+i# &!&"r i# %o #%!%" +!% ri%%"n 'omm)ni'!%ion i#, 7)% no% in i#o(!%ion. I +!$" %!"n in%o 'on#id"r!%ion di**"r"n% &oin%# !# i%# in%"r!'%i$" n!%)r" !nd +!%

 &)r&o#" ! %"2% m! +!$" in ord"r %o 7" in%"r&r"%"d 'orr"'%( 7 %+" r"!d"r. T+"n I

'on%in)"d "2&(!ining %+" %&o(ogi"# o* %"2%# " '!n %"!'+ in o)r '(!##room in !ddi%ion %o %+" #o'i!( &ro'"## %+!% !''om&!ni"# "!'+ %"2%. A*%"r +!$ing gon" %+ro)g+ !nd %+" %"2%#, I +!$" *o')#"d on %+" *orm!( "("m"n%# %+" m)#% +!$" in ord"r %o 7"(ong %o ! %&",

in'()ding %"rm# (i" 'on%"2%, %"2%)r" !nd no% *org"%%ing %+" $i%!( im&or%!n'" o* %+"

gr!&+o(ogi'!( r"#o)r'"#. To mor" i##)"# +!$" 7""n d"!(% i%+ in #"'%ion# *o)r !nd *i$". Fir#% I +!$" !n!(#"d %+" r)("# !nd '+!r!'%"ri#%i'# o)r #%)d"n%# n""d %o no in ord"r %o ri%" 'orr"'% %"2%#B !nd (!#% 7)% no% ("!#%, %+" ro)%in"# !nd "2&r"##ion#, %og"%+"r i%+ %+" "##"n%i!( 'on$"n%ion#, &()# %+" !&&"!r!n'" o* %+" #o>'!(("d "("'%roni' di#'o)r#" !nd +o i% !**"'%# o)r %"!'+ing !nd o)r #%)d"n%#. A# ! r!&, I +!$" "2&(!in"d +o im&or%!n% %"!'+ing ri%ing i# %o )# %"!'+"r#, !nd +o %o 7ring %+" ri%ing %!## %o o)r '(!##room.

(18)

EIG0T 5I5LIOGRAP0Y.

In ord"r %o ri%" %+i# %o&i', #"$"r!( r"*"r"n'"# +!$" 7""n )#"d, !mong +i'+ I o)(d (i" %o +ig+(ig+%

> 5rn", D. :/;?;=. T"!'+ing Wri%ing Si((#. Longm!n.

> C!n!("  S!in :/;-<=. T+"or"%i'!( 7!#i# o* 'omm)ni'!%i$" !&&ro!'+"# %o #"'ond (!ng)!g" %"!'+ing !nd %"#%ing. CUP.

> 0!((id!  0!##!n :/;-;=. Co+"#ion in Eng(i#+. Longm!n.

> V!n Di :1<<4=. From T"2% Gr!mm!r %o Cri%i'!( Di#'o)r#" An!(#i#.

References

Related documents

Using nationally representative data from the Special Education Elementary Longitudinal Study (SEELS), I addressed the following three research questions: (1) What is the

To avoid stopping on rapid exit taxiway after landing and vacating runway 34 or runway 16, join initially taxiway D in direction north and continue further according

Reflects the changes in percentage terms of the price of light, sweet crude oil, as measured by the changes in the average of the prices of 12 futures contracts on crude oil traded

(2014) emphasize the role of gender division of labor in agriculture, which influences the time women take to care for them- selves and young children, the intra-household allocation

Based on the condition described, the research questions of this study are how large is the gap between current practices and ISPO standard; what are factors that affect adoption

Thus, the current objective of the study was to contribute to the literature by using 2015 Zimbabwe Demographic and Health Survey (ZDHS) data to investigate how mortality of

Table A5.1 Table comparing 2017 microarthropod abundance for farmed and natural soil (individuals per 1 kg dry soil) from New World Dairy (NWD) and Hammond Farms (HF). Groupings

Nearly 1,000,000 members of both the Tek-tips and Eng-tips communities have requested that we send them the information we have through their email channels, while