Munich Personal RePEc Archive
Energy efficiency: measurement and
impacts
Travaglini, Giuseppe and Rugiero, Serena
Università di Urbino degli studi di Urbino Carlo Bo, Istituto delle
Ricerche Economiche e Sociali - IRES
24 September 2011
! " Rapporto IRES 2011# L’efficienza Energetica in Italia#
" # "$ " #
% " " &' ( " &( $
" # ) * " ) +% , -# . * " #
/ " # * / # 0 # 1 2 ) ) ( 3#
$
$
:$
! !$
";$
# $ %& #
& " %'
& !
:
<$
() *%+
+ , *%+
) # (
+ , - . ) !
0 112 3 41 / 5
) 6
7
-80 79 : 11280
79 !: 11280 0
; 0 221 11) 3
2: 1 2:
$ 1120 0 3 !!
/ 0 , , 7 8 0
0 - 111 1120 3 7< 1:8=
79! &:80 7< 4:8
> % 111< 112 7/ 8
> + 7 1 18
;
0 0 3
, ? 0 0
Pil
energia
di
Consumi
Ce
=
, , 0
% 0 ,
0 7 8
@ 0 , 0
7 8
0 % ,
0 0
0 0
A
3 -B C 7 8
, 0 3
0 ,
0
-> 7. D? 11&8
1
; C0 - 0 0
-3 ' 2:0
-" ): A 3 11&<
11)0 , 0
221 11&
- - 7
8
3
0 0
-0
+ F
> ! 7 221G 118
> + ( E 112
$ 3
!" # 0
-111 112
-0 - ,
0 0 F ,
- - 11 <
11) 11)0 ( 0
0 0
- , 3 112 ( E 7+ 0 1128
-; !
2:0 ' : ,
<
% 0 0 3 - ,
-0 0 0 ,
- 4 4: 0
- 11& 11) 3 )
$ ; , 0
3 0 0 , 0 - D!
, 0 3 221
11) )4: $ 11)
% & # $ , , 3 C
- 2&: % - ,
,
- " 221 ;
- 221 11"=
11"0 7<! : 11)8
> " 0
7 221G 118
> + ( E 112
' $ 11) &( ! #
1 4: 0
! 2: 221< 11)0
-, , 11) 44: 0
-3 A
=
0 21: 0 41:
-, 0
0 #?
7 &8 3
2 ! 11)0 ) ): 221 11)
> & 7 221G 118
> + ( E 112
0 - ,
% 0
, 3 H/ * I0
, 0
0
-3 F 22&0
3
? - ? - 221 11) 3
0 22&0
-0
% - /
0
-; 3 0
0 , A 3
- - 0 0
0 ,
0 0 221 22&
0 3 0
2
0
)
3 , 0
, 0
0 - , 0
- %
3 , 0
7 80 - ,
; , 0
-, 0
- , 7 J 8
, 7 ( 8 3
0 4&: % 0
11) E % E 7 %80
0 ( "&: 1!10 4
11'0 " 1!1 % 0 0
0 ' K
6 - , 0
$ - ,
0 - 0 ? 0
0 0
( % 0 ?
LE 7 22)8 - 6 ( 4:
1 0 221
? 30 0 1140
? - <
-- 6 3 1 1 1:
221= 1:
? ,
3 ):0 4 / 0
7 ? - < 3 ;
112D 4D ? ! 1128
0 ; 1:
0 - , 3
? 0 - 0 0
1 1
$ ' ( 0
) :0 ,
7<" 2:8 3 ' 3
0 3
-> ' ( 7 221G 118
> ( E 7 1128
, 221< 11)0
$ %
7 $ 8 - 2 , 0
0 0 0
; ) - 0 %
/ 4:
7 80 ?/ 1 ?/ 0&7 8 /
/ /
% " :
0 3
-; ? ; # ':
7 ( 8
7 :8 7 : ?/ 1 !: ?/ 0&8
+ % ,
> ) , % 11)
> 0 $ 11)
)
$ 0 0 3
,
-0 - 0 - H I
7 8 3
0
-F
0 =
-, - 0
C0 , 0
-, , 0
- 7 8 ,
-0
-4 7+ $ 11)8
7 8 11)
0 7 0 0
0 8 7 0
-M
-0
> 4 ? - 11) 7 8
>
$ 0
0 7 1 &
8 ,
?/ 1 "
?/ &
? / 0 4
1140
-7 ):8
-7 F 1 &:80 7< " 8
7< ?/ 1 ?/ 0&8 221 11)0
F
-0
-! $
0 ! !0
, H I
! - , 7 8
-:
, (
? 0 , 0 G (
( C
- 7 8 7?8 0
-= 7 8 7%G? D?80
= 7!8
, 7 ( 8 ?
; , 0 G D?
T
A
P
Pil
I
P
Pil
P
I
=
×
×
≡
×
×
7 ?% 8! 3
-% - ! 3 0 -
-?0 % ? C %
? 0 3 - 0
( 0 %0 , ? 0
- 0 %
, C
0 C
! 0 0
" 7 G D? 80
" ,
0 G D > 0
E I Pil E TT Ce
T = × = × =
, ! T
E
I
Pil
E
P
Pil
P
I
TT
Ce
A
P
I
×
×
×
=
×
×
×
=
7 ?% 8
A !
-, ? , ! !! % - , -0
, !! 0 -3
; 0 3 !
I
E
Pil
P
P
I
Pil
E
=
×
×
, 0 #"$
-? F 0 3
, 7 D?80
7?D? 8 , 7 D 8 - 3
( C0 , !0
- ? 0 ?D? 0
-B
? C !
7 80 7 80
-,
> 2 ! (
221< 11)
. ! > " > (
2 ! (
0 22 11) 0 22 < 11 11 < 11)0
-( 7 8 3
7 <1 4: <1 &4:80
;
7 <1 '1: <1 !!:8
3 C - !! 3
! 0 0
-( 3
-, % 7 & : 1 !":8
!
,
, 0 , ,
? ,
-0
-, 0 !
Tk
Ke
Ce
Ol
Al
P
I
K
I
E
K
Pil
E
P
Occup
Occup
Pil
P
I
E I TT P PIL A×
×
×
×
×
=
×
×
×
×
×
=
== 6 6 7% ?% 8
, !% $ 1
(
0 & 3 0
- 3 ;
- 3 0 22 11)0
( 0
; 0 , "': 22 < 11 0
F 1 : 11 < 11) 3
7 1 1): 1 2:8
*
A
' !(0 - < 0
-; 1 C - $
3 0 0
1
' 0 0 1 !2: 22 < 11 0
): , , 11 < 11) C
( . 0 -B < 3
!(0 0 0 . 0 3 ,
, !(
7 <1 22: < '1:80 C =
> 1 (
221< 11)
. ! > " > (
! )
1 3
, 0 0
< " (
% - , $ 11)
- ? 7 0 1118=
0 . 0 ,
$ ,
<
7 8
-- 3 22
11) 7
8
> ! (
221< 11)
. ! > " > (
7 8 3
0
7' 8) 7<
' 4: , , 80
-A !()
, 3 7
11 < 11) !:8
; 0 0
-- ? - 7 !80
0 , A
0
' 0 !( , ,
0 7 "8 0
=
7 0 7 80 7' 8 7!(8
,
> ! (
221< 11)
. ! > " > (
> ! ! (
-? - 221< 11)
2
> " ! (
221< 11)
. ! > " > (
& $
3 ?
0 0
0 ? - < 7;
112D 4D 8
-0 0
?
? 0 0
-( 0 ):
# - 11)
-1 -10 , 4 ! / ' /
): 7 3 4 / 80
-( & #
? % 7?%$8 11)0
7" 2/ 80 7 4 / 80 7 / 8 7 1 / 8
; F 0 1120
?+ / 0 - 0 0
1 1 "& ' / 0 1 2 / 0 7 '' & / 1 18
> & + 1 '
> / 7 11)8
> ' 1 1
> + 7 1 18
' , ; 0 1 4 /
1 '0 1 /
!"/ ( 0
0 ,
6 ,
? % $ 7 1 18 /
1 1 ' /
! " / 7 1 49 '8 ) 11)
6 1 1
> ) / ?+ / 1 1 6
> / 7 1 18
&
0 , 0 0
0 0
- 0
0 0
0
*
0 ; 11 D2 D 11&D! D 0 F +
""!D 1120 0 0
? , 0 ?%$ 11)0 ;
11'D! -
-# ?%$
11)0 0
?%$ 1 1 7/ 1 18 0
%
-$ ? $
0 0 0
? 0 0
$
0 0
=
-, 0 - 0
4 2 (
?%$ 11) 1 10 0
> 4 + ?%$ 11) 1 1
#
$ #
$ #
#
# %
#
%
&
(
0
1
&
:
> 2 + ( ?%$ 11) 1 1
# $
#
$ #
#
# %
#
%
& ' & '
(
0)
1
&
( * +
; - 1 1 0
0 - ,
, $ % ,
$ % 7 1 18
-1 -1 1&10 ? F 0
7 8 1 10
, ? - < =
7 8 1&10 E - E
? 1 1 % 1&1 ,
+ )
? C - 0 $ % - 0
H - I
• 1!1 7 &1 ND 8=
• 1!1 7 &1 OD ( 80
- =
• ? 7 111G 1180 1 1 1!1 0
1 A 3
,
-% , H - I , 0 - 0 - ,
0
, <
0 <
H I 7 1128
(
A
; 7 @%60 , - 8 <
0
;
@%6 P# 3
7 ? 4:8
7@%6 #8 ?
7 1 4< :80
; -
-112
# 0 J 0
- - 0 3
, 6 A
0 , 7 8 7 8
-F
-0 - ( F
0 - C 11 OD 0 %
; - 7 8
= 7 8 1 1= 7 8
( = 7 8
( = 7 8 112D"1'D
, 0 -
-0 0
> 1 7/ 8
. ! > ? $
1 $ %
F 3
1
7 2 / 1 180
$ @%6 P# 4:
1 1 !&: 1&1 % - @%6 #0
1 10 @%6 P#
6
@ 6 P# @ 6 #
1 10 F @ 6 # 7 ) /
1 180 1&10 1:
- $ % . F
: 1 10
" / % - 0
0 - - F
/
@ 6 P# @%6 P#0 1:
6 0 0
1!1 % ,
0 0
0 ': 1&10 ,
7 :
0 1&180 7 ': !:
1&180
7&: F @%6 P# 1&18
! !
-, ,
-,
; - 0 114 1120
' 2:0 - ( 0
, 0
? LE 0 0 0 114 1 0 2210 4:
? ' &:
, 0
11& 3 ( A 4&:
; $ % 0 0 ,
- 0 0
? 0 $
7@%6 P# P# 8 ( "! / 1 1
"&1 / 1 1 0 1&1 &:
<
221 $ @%6 # 0 0
7 ': 22180
-0
-> ( $ %
> + $ % 1 1
# H I 0 0 0
, 0
-0
0 0
0
0 5
; @ 6 P#
&& / 1 10 , )& / 1&1
, !': @ 6 +
2210 @ 6 P# ( 3 : 1 10
!1: 1&1 $ @ 6 # 221 3 ': 1 10
"1: 1&1
( !
1 1 0 0
- - - ,
0 F 0
- 3 /
=
%/ <(
0 0
7 0 0 80 ,
E0 0
- 0
0
<( A
, 7
80 - . - 7
8 $ 0
H I H I
? 0 $ % - 0 &( %
11) 1 & 7 4
4 8 0 C
• ."( /
0 / ! . 7"&
8=
• )(" )
0 , )%/ 7
& 8=
• ? 0 %.1
0 0 %"1 ,
0 - 0 F
H I0
-- 0
H I 0 0
)2
%
6
3 H?
? 1 1I0
-11)
$ 1 1 ?
-F = 0
= 0 0
2
3
0 (
0
/% #
1 1< 1 10 ( )0. %
7 80 0 ( ( )
0 - ( 1 1 & D
> ?
> + 1 1
0
1 1 1 10 )!/
0 %
'0)
! ,
• + 1 1
, 0
- , =
• +' - 0 0 0
% - 0 , $ %0 <(
7 D(8 0 3 0
D(
: 0 3 0 11&0 , 0 C
0 0 1 1
> ! >
1 1
> 1 1
%
; C0
0 0 6 % 7
8 0
-, 0 0
0 0 6? 0 =
, = ,
" & F %
!1 7 8
0 1 1< 1 1 7 8 <
! 0 "& ,
-- - - 0 &! <
)!/ 0
% 6 %
; " - ((%
0 %)( , 0 &(&
- 0
+* ( 2 . *(3*. . *. 3 4 .*
+ / 5 (62
) 7
7 //
( 8 / / 2 / ""7
2 / ""7
* 2 / 7
+ 9 + 2 / 7
( :; <
+* ( 2 . *(3*. . *. 3 4 .*
+ / 5 (62
) 7
7 //
( 8 / / 2 / ""7
2 / ""7
* 2 / 7
+ 9 + 2 / 7
:
0 0
!4 0 !
> "
7 1 1< 1 18
> + 1 1
> &
* 1 1< 1 1
> + 7 1 18
0 0
-(
)& 1 1< 1 10 3
:
; < & , 3 & '
$ %0 &
( 0 3 1) 4
3 & 2
? 0 7 1 18
- * 0 0
-? 0
7 8
1 10
+ 0 , 0 - H I
0 0
::
*
2
. $
#
- F , F 3
-0
0
-0 7 ( 8
. 3+4
, & "
7( 8 +
0 ? - < 0
% <( 0 (
7*%+8 - 0 0
? F 0 *%+
,
-7 - . 8
-, *%+
(@)?/ '
A& " " 0?
? " " " + &
-# x# + " -# y$ > " 0? 5 " #
" B 5 x y $ ( " 0? C " B
" " " " x y C " " " 5
# "# " 3 " " " " $ > D
" " # " # 5 !
:
" aij i# j= # 5 & " " B # ejt
5 8 # 6 " " x y$ % "
# " # " " $ > " 0? "
B " B " " $ #
" & " funzioni di risposta all’impulso 5 " & " 0? $ A&
" " x y# 5 " C
+ = − − ∞ =
∑
i yt i xt i t t i i i i y x y x ε ε θ θ θ θ 9 95 εit 5 8 eit# " " " E " #
it
ε " 5 8 eit# B εit =Beit# "
= b b b b B C
" " 0? $ A " & " " εit# "
i 0? # & E # 5 8 εyt " & F y, " "
" x "y.( " & " " 0? " 5 " + - εit C
" 5 8 + - eit# " " " $ ( #
& " 0? " " " 5 8 eit # " " B εit$
( " & " " 5 8 5 " $ ) C scomposizione di Cholesky#
# $ B # # 5 &
# C 5 5 8 " "
" 0? $ " # 5 " y
x, B"
= b b b
B # 5 8 εyt " " " eyt$ ' # B
5 " & " " " & " " 0? # 5
" $ G# 5 "
& C 5 8 5 " "
" 0? $
- *%+0 0
7 $80
768 7*80
7 8 ( 7A8 #
111 3
/ ( /
$ 7 1148 0
7 1 180 ( E 7 1 18
*%+ 3 - .E0 - E
0 - ,
0 0 0
:;
- 0
- ( (
-7, 3
( !8 *
-*%+ 0 , 0
0 , ,
*%+
•
Q
•
-Q
) 5
# ( - 1 1 1 1
3 0 0 0
(
3
*%+ ,
H I H/ - % - - / - I $ F
0 1 1< 1 1 ,
& 7 11180 & ; , &
0 " ) / - % - 7 0
0 0 0 0 6? 0
8 ? 0
-F 0
0 ,
E
0 ( 7 & 80 7)&
< &8
? F 0 ,
• , H I0 +' , +'
,
- 0 0
6 = @% P 3 ,
F F
• # H I0 + ,
+ 0
@%6
7 @% P80 ,
:1
+A6%;+(
- .
" % 0 0 (
- .
' ' &
& (
' '
&
) **
& & '
&
+ *
& +(
/ + 0 0
( - .
& (
'
&
) **
& &
&
+ *
& +(
:<
0
0 0 (
0 - ,
; 0 3
-- . 7 0 : &: F
80 - 0
*%+
? H I H/ - % - - / - I
, 0 0
- .
-0 0
0 (
% 1 7& 8 - .0
( 0 0
$
/ % - 0 3 ,
? , - 0 H I
-) !
'
+ $ @%6 - 0
!& 1 1 % - F
7@%6 P8 0 F
7 11 F 1 18 - ,
3 1 4: 1 &):
A C
0 0 - @%6
1 1 ):0 " &: @%6 P $ 0
- ( 0
-+' $ 0 0
( 1 1
- 3 )" 11 0
@% P @% A
7'& @% P 1 180
7 C
-8 ; @% P - 1 1
:=
0 0
( - @% P 1 1 &:
1 10 "&: @%6 1 1
> '
? 1 1< 1 1
> $
;
- @% P
) 7 80
"! 1 10
! 1 1
" / ? )& 0
< &0
!11 % 0 0 &
( 1 1 4)&
0
0 1
'
, # - , # . , " - , " .
3 0 1
& & &
& ' & '
, # - , # . , " - , " .
& ' & '
)
, # - , # . , " - , " .
*
& ' & '
)
:2
F @% P , @%6 $
@% P
@% P
1 1 1 10
1 1
1 1 1 10
@%6
7 8 9 " 9 4 &
*
7 8 9"! 9!
?
7 8 92 9''
(
7 8 9! 9 !2
7/ 8 < " <4" (
7/ 8 <!& <'2
> $
. & #
( H/ %
-- / - I - 0
( - 0
-0 - @% P "
7 1118
0 - (
, ) ,
*%+
@% P
0 0 F
$ F @% P 7 8 1 1<
@%6 80
'4 79 !1 @%6 8
@% P , 1 10 , @%6 0 0 0
7<&4 / 1 10 <
@%6 80 ( 0 "
@%6 P 1 10 12 /
@%6 1 1
( C - F
- ,
> ) /
? 1 1< 1 1
> $
0 1
, # - , # . , " - , " .
3 0 1
' &
, # - , # . , " - , " .
*
&
' & ' & '
, # - , # . , " - , " .
& &
' & ' & '
)
# @% P
1 1 1 10
1 1
1 1 1 10
@%6
7/ 8 9 ) 9 ' !
*
7/ 8 9"2 9!)
?
7/ 8 922 9&2
(
7 8 9 '4 9 !1
7/ 8 <&4 <
(
7/ 8 <" < 12
,
H I0 H/
% - - / - I 1 1< 1 1 3
( , = 0
0 -30
0 F ,
!
0 1 1 1 10 F
( 1 1 ! 0 0
- @%
P 0 7 8 1 1
! @% P
* 1 1< 1 1 1 1
7
1118
* % 7
1118 (
7
8 7/ 8
%
7 ( / 8
9 " 9"! 9! < " <!&
/ 9 ) 9"2 9 '4 <&4 <"
" 9& 9 '4 9) 1 <!4 <"'
:
#
0 0
7
8 ? , 0
. E 3
% 0
3 ! R & ! $
2 !
6 ,
" 7 2
80
) 1 7
")2 8
<
-< 0 0 0 0 ,
( C -B0 0
( 3
#
-( 7 <!4 / <"' / 8 0
3 ,
7 <) / <)' / 8 ( 0 , C
7 8
-F , 0
0
0 *%+0
,
? 0 0 0 - !
@% P * 0 <
; ?%$0
F
0 C0
? 0 1 1< 1 10 C
0 ? - <
:0 " ! Measuring How Much Economic Change Will Mean to Your Community#Dr. Michael L. Walden Professor and
7 11'8 ? 0 @ 5 0 11'
7 1 18 ? 1 1
/&? $# $# > $# A$ 2 $H I
" ) # , " & > ?# ;# $ < I= $
E % E 7 1 18 " & (
E % E 7 1 18' " 0
+ R ( 7 1 18
% ) 1 & ) 2 )
+ % $ 0 + 1"D 1 1 7 / ; % #
8
$ % 7 1 18 + % 0 % 1120 $ %0 $
/ 7 11)8 ? % 7?%$
11)80 #
/ 7 1 18 ? % 7?%$
1 180 #
( E 7 1128 E E ? / E0 $ %
S . + + 0 ; 7 11!8 H 0 ?% ?% E .
- I0" " ) 34) 5678546%
# 7 1 8 H -
-I01 " " !! ! 7 1 8 '''< '4&
# 7 1 8 H(
EI09 " : + . (
# 7 - 80 1
# 7 1 8 H < T E
-;
+ # 7 1 18 H
I-< 0 1 1D 0 2< '