Gravure / Engraving: Sylvain Lemay Couverture / Cover: Corina Sierk ???
© 2010 Les Productions d'OZ 2000 inc.
2220, chemin du Fleuve, Saint-Romuald (Québec) Canada G6W 1Y4 tél. 1 418 834-8384 / fax. 1 418 834-3522
Dépôt légal, 3e trimestre 2010
Bibliothèque nationale du Québec, Bibliothèque et Archives Canada
ISBN: 978-2-89655-344-0
Imprimé au Québec / Printed in Quebec
Juan Gallino
Macanudo
Fernández, Eduardo Castañera, Miguel Angel Girollet and Omar Cyrulnik.
For 30 years he’s been a part of the Guitar Duet Bocaccio-Gallino, enjoying national and international recognition.
In 1993 they obtained the First Prize in the Classical Guitar Duo National
Competition, Homage to the Maestro Jorge Martínez Zárate, promoted by the Secretarìa de cultura del a Naciòn.
He obtained prizes in different Composition competitions organized by the Association ESTIMULO CULTURAL (1984) and has been finalist of the
Composition competition Agustin Barrios in 1994 in Asunciòn, Paraguay.
As composer his works have been published by Henry Lemoine and Chanterelle. He founded in 1999 www.GUITARRISTAS.com, the pioneering website of the guitar in Argentina. He teaches in the Manuel de Falla Music Conservatory, and in the Conservatory of the City of Buenos Aires Astor Piazzolla, establishments of the city of Buenos Aires.
www.juangallino.com.ar www.bocaccio-gallino.com
& 42 ‰ jœ.. œ. œ˙ f Misterioso fi=110-120 ˙ ‰˙ œ jœ œ œ œ œ œ ‰ jœ. œ. œ.˙ œ. œ. œ œ œb œ & 7 .œ b jœ œœ# > œœœ >œœb# ‰ jœ. œ œn˙b œ œ œ œ œ ‰ jœ. œ. œ.˙b œb. œ. œ œb œ œb ritmico & 13 ...œœœn œjœœ œn œ poco più mosso
Tempo di tango œœœ œœœ œ œ ‰ œœœœb # œjœœ œ œn œ œ œ œ # ...œœœ# œjœœ œ œ œœœ œœœ## > œ œ & 19 ‰ œœœ# # œnjœœ .œ Jœ# œn œb œ œ œ ...œœœ#œ œ œjœœ œœœ œœœ > œ œ ‰ œœœb.œ jœœ# œn œ œ œ œ & 25 œœœ œ b#ggggg gg œœœœ œœœœ #œœœœ œœœjœ ‰ rasg. ‰ j œn œ œ ggbggggœœœœb œœœœ œœœœ œœœœ# Jœœœœ ‰ rasg. ‰ jœ œn œpizz. ord. œ œ œ# œ œ# & 30 ‰ jœ> œ œ > .œ Jœ Tempo di milonga cantabile ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ> œ œ# > Jœ .œ # & 35 ˙#œ œ œ# œ ‰ jœ œ œ ˙# œ œ# œ œ œ# œ ‰ œœbbjœ > œn œ> œ Œ ‰ Jœ œ œbjœ ‰ Œ œ œ DZ 1445
Macanudo
Juan Gallino tango© 2010 LES PRODUCTIONS D'OZ Tous droits réservés (SOCAN)
& 40 ... . œœœ œ bb Jœb œ œb œ œ œb ˙ œb œ œ œ# œœ œ œb œœ œ œ# ˙ œn œ œ œ ˙œ œ œ œ & 46 ‰ nœ#jœ > œ œ ˙b œ‰ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ# œ˙ œ œ# œ œ# œ œ# œ# œ œ & 50 ‰ œœnjœ > œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ ‰˙ jœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œjœœ œ œ œ œ œ ^ & 8 55 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœœœ˙rall. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ · ≈ œ œ œ# ≈ œ œ œ ˙ a tempo & 8 8 8 8 59 · · ≈ œ œ œ# ≈ œ# œ œn · · ≈ œ# œ œ Œ rit. ‰ #b ...œœœ ˙ .œ b Jœ più calmo jœ œœ #bœ œ œ œ œ# œ la bassa ben cantata
& 8 8 8 63 ‰ œœ# ‰.œ œn œ œb œœ ‰˙ jœœ ‚# ‚n ‰˙ jœœ ‚# ‚n ‰˙ jœœb ‚ ‚ ·U & 69 ‰ # ...œœœ ˙# .œ Jœ # ‰ Œœ œ œ# œ œ# œjœœœ ‰ ..œœœ# #. œn œ# Œ œœn œ ˙œ œ œ œ œ# œ œ œ rall. & 74 ˙b œb œb œb œb œn œ œ œ œœn‰ Jœœœ Œœn œ œ œœ ‰œ# œœ# ‰jœœ Œ jœ n œ œ œ œ˙˙nœœ œjœ œ jœœ
& 79 œ# œ œ œ œ ˙# ˙˙ b œ#jœ œ jœ# . œ#. œœ n œ œ œ œœœnn œ œ œ œ œ# œn œ œ œ# ˙n# ˙˙ ‰ Jœ. .œ .œb & 84 ˙˙˙# ‰ Jœ. .œb .œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙n jœ œ jœ œ œ œ# œ œ œ œ˙˙˙ appassionato œ œ# œ œ œ œ ˙ & 89 ˙ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙b ‰ J œœ ˙ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙b ‰ œœœb œb œ œ œ & 93 œb œ œb œ œb œ œb œ œ Œ impulsivo œ# œn œ œ# œn œ# œn œ# œn œ œ# œ œœ > J œœœœn ‰ Œ œœ > œœœ.. #> œœ# œ> & 97 6 œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œb œ# œn œb 6 œ œ œ# œb œ œ œ# œ 6 œ œ œ# œ œ œ 6 œ œ œ œb œ œ œ rall. œ & ### 100 6 œ œ œ# œ œ œ 6 œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ# œ œ# liberamente œœ œœ# œœ# œœ# œœ œœ# œœ## œœœnn & ### 104 .œ jœ ˙‰ Jœ œ Tranquillo, cantabile ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ.œ jœ œ œ œ œ œ˙ ˙‰ Jœ.œ œ jœ & ### 109 ˙ œ œ œ œ .œ jœ œ œ œ œ œ œ œ˙ jœ .œ jœ ˙n‰ Jœ œ ˙ ˙n‰ Jœ œ œ DZ 1445 5
& ### 114 Œ ‰ jœn œn œ œ œ n œœœœ œœn œœœ œœœn ˙œœ œ œ ‰ .œ œ œ œ œ ‰ jœ œb œ˙ & ### 119 œb œ œn œ œ œ ‰.œ jœ Jœ œn .œ n Jœ ˙œ œ œn œ œ œ œ œ.œ jœ œ œ œ œ œ˙ & ### 124 .œ jœ ‰ Jœ œ# .œ ‰ ˙œ œ œ œ œn œ œ œ.œ jœ œ œ œ œ œœ Œ œ œ.œ œ jœ & ### 129 œ œ œ œ œœœ Œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œœŒ œœœ ˙˙Œ 6 œ œ œ œ œ œ liberamente œ œ œ & ### 134 ˙# Œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œn œ# ∑ ˙ ˙ Œ 6 œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ jœœ˙ n œœ œœ & ### 139 ‰ jœœb œœ œœ ˙ ‰˙ jœœ œœ œœ œœ œ# œ œ˙ œ œœ œœ œœ˙ œœ œ œœb œœn œ & ### 8 8 144 ‰ jœœ œœ# œœ ˙n œœ œ œœ œ˙ œœ œœ œœ œ˙ œœ œœ œœ œ˙ œœ œœ ‚ ‚˙ rall. œœ œœ ‚ ‚ ˙ & ### 8 150 .‚ j‚ ˙‰ Jœ œ harm. · œ œ œ œ œ œ œ œ.‚ j‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚˙
& ### (8) 154 .‚ j‚ œ¸œ¸œ · ¸ œ œ¸œ œ .‚ j‚ œ œ œ œ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚˙ œn œ œ.‚ j‚ ·œn ¸œ œ œ & ### 160 Œ ‰ jœn œn œ œ œ n œœœœ œœn œœœ œœœn ˙ ‰ .œ œœ# œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ & ### 165 œb œ œn œ œ œ ˙n‰ Jœ.œ œn jœ ˙ ˙ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ impulsivo œ œ œ œ œ œ œ œ & ### 170 .œ jœ ˙‰ Jœ œ ˙˙‰ Jœ œ œ œ œ ‰ œœœœnn˙ œœjœœ ritmico œœœœn œ œ œ# œn œ ‰ œœœœn jœ & ### 175 œ œ œ jœ ˙ ‰ œœœb˙n jœœœ jœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ appassionato œ œ œ œ œ œ œ œ & ### 180 œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ .œ # jœ œn œ œn cantabile ˙ œ œ œ œ & ### 184 Œ ‰ jœ œ œ œ œ# œ œ œœ jœ# ‰ Jœn œ.œ œ œ# œ œ œ œ# ˙b œ œ# œ œ & ### 188 Œ ‰ jœb œ œ# œ appassionato œb œn œ Jœ .œ jœ œb b> ˙˙˙ ˙ # œ œb b> œ œn n> œ œ > jœ œ n ˙˙˙˙.œ jœ DZ 1445 7
& ### 193 œ œ œ œn œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ & ### 197 œ œ œb œ œ œ œ œ ‰ œœœ˙ œnjœœ ritmico ˙˙˙ ‰ œ œ# œ œ œ ‰ œœœ# jœ ˙ œ œ œ œ# œ œ œ œ˙ & ### 202 ‰ œœœ# œnjœœ ˙ ˙˙˙n‰ œ# œ œ œ œ ‰ œœœ jœ œ# Œ œ œ œ œ œ œ# œ œœ Œ & ### # 206 ‰ œœœb jœ œ Œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœœnœ # Œ jœ œn œ œ œ U œ œ & # 210 ‰ Jœ œ œ Milonga ˙ .œ Jœ ‰ Jœ Jœ ‰ œ œ œ œœ œ ˙‰.œ Jœ Jœ Jœ œ œ œ œœ œ & # 215 ˙ œ# œ œ œ œ œ œ œ ˙#œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œœ & # 220 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ ‚ & # 225 · · ‰ Jœ œ œ ˙ .œ Jœ ‰ Jœ Jœ œ œ œ œœ œ ˙‰.œ Jœ Jœ Jœ œ œ œ œœ œ
& # 8 231 ˙ .œ Jœ ‰ jœ# jœ ‰ j‚ ‚ ‚œ œ harm. ‚U œ œ œ œ œ œ.œ jœ œ jœ ‰ œ œ œ œ œ œ & # 236 .œ jœ .œ b‰ Jœ œ# œœ œ# œ œœ œ œ.œ œ jœ œœ œ œ œœ #œ œ.œ œ tangueado, más movidojœ Tempo di tango poco più mosso
œ œ-& # 242 ...œœœ jœ .œ Jœ# œ œ œ œ œ# œ œ œ ..œœn jœ œ .œ # Jœ œœ œ œ# œ œ œ#œ œ # ..œœ œjœ .œ Jœ œœ œ œ œ œ# œJœ ‰ œ & # 248 ˙˙ ˙ U ˙ ‰ Jœ œ œ# con nostalgia œœœ œ # œœœœ# dolce œœœ œ# # #œœœœ #˙˙˙˙ U ‰ Jœ# œpiù mosso œ & # 254 .œ jœ# œ œ œ# œ œ œ œœ œ# œ œ# œ œ.œ œn jœ# œ œ œ œ œ Œ .œ jœ œ# œ œ# œ & # 259 œ œ# œœ œ# œ œ œ# œ#.œ œ jœ œ œn œ œ ˙# œ œ œ œ.œ jœ œœœ œ œ œ œ œ & # 264 .œ jœ œ# œ œ# œ œ Jœ œ# Jœ ‰ jœœ œœggggg œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ˙ ß rasg. œœœ œ œœœœ œœœœ.... Œ ‰ Jœ & # 268 ‰ œœœ#gggggggjœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ ˙ rasg. œœœœ œ# œœœœœ œœœœœ... Œ ‰ Jœ œ œ# œ# œ accel. œ œ# œ# œ œ œ DZ 1445 9
& # 272 œ# œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ ‰ jœn . œ. œ ˙b œ¿ U œn œ œ œ œb œn œ œ a tempo & # 277 œb œ œ œb œ œb ...œœœn œjœœ œ œ œœœ œœœnœ œ ‰ œœœœb # œ œjœœ œ œn œ Jœ & # 282 ...œœœ# # œjœœ œ œ œœœ œœœ##œ > œ ‰ œœœ.œ #n nœœ#jœœ œn œb œ Jœ œ œ...œœœ# œjœœ œœœ œœœ > œ œ & # 288 ‰ œœœb.œ jœœ# Jœ œn œ œ jœn gg b#gggggœœœœn œœœœ œœœœ#œœœœ jœ œœœ ‰ rasg. ‰ j œ œ œ œœœœb b n ggggg g œœœœ œœœœ œœœœ# Jœœœœ ‰ rasg. & # 293 ‰ jœ œ œdeciso œ œ œ œ# œœœœn œ˙ œn œ# œ ¿ ¿ ¿ ¿ tambora Œ bggggggœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ# ¿ Œ ƒ ˙ > ˙ >ß