TTK
DIAGNOSTIC MONITORS
Greyscale and colour diagnostic displays
Resolution of 2 to 15 megapixels with ISD
Five-year diagnostic guarantee
TOTOKU is a leading
glo-bal manufacturer of
me-dical monitors.
TOTOKU
has been producing
reli-able and innovative
dis-plays and workstations
since 1972.
TOTOKU colour monitors are ultra
bright and rich in contrast.
Color Monitor
Thanks to ISD, TOTOKU greyscale
monitors are able to reach a
resolu-tion of up to 15.7 megapixels.
Grayscale Monitor
TOTOKU diagnostic monitors
are used in a variety of applications. These
include mammography, CT, MRT, PET and
angiography.
PET / CT
CT / MR
Thorax CR
Angio
TOTOKU DIAGNOSTIC MONITORS – INTELLIGENT, RELIABLE, UNIQUE!
CERTAINTY THROUGH INNOVATION
Continuous further development allows
TOTOKU
to ensure even greater
certainty in primary diagnostics along with technological progress in the
me-dical imaging market.
As well as equipping the diagnostic monitors with innovative technical
fea-tures,
TOTOKU
also provides a diagnostic guarantee for up to fi ve years.
This ensures maximum investment security for diagnostic monitors with
reso-lutions of 2, 3 and 5 megapixels.
THREE SENSORS FOR
STABILITY
All
TOTOKU
i2 models have a
relia-ble stabilisation system: Three sensors
continuously monitor all important
parameters and ensure that image
reproduction is always stable.
Not only is the temperature
measu-red inside the display; the current
brightness of the display is also
mea-sured. The brightness in the room is
also monitored.
The measurements are
monito-red and recorded using the
PM-MEDIVISOR.
This software is
optionally available.
ISD TECHNOLOGY
ISD
(Independent Sub-pixel Drive) technology allows the sub-pixels of
greys-cale displays to be controlled independently of each other. This is a revolution
for diagnostic monitors as it allows the resolution of a display to be tripled. For
example,
ISD
turns a 2 MP display into a 6 MP display.
ISD
provides
substan-tial cost savings while improving quality.
ISD
is optionally available for most
greyscale monitors and can also be activated later.
Stabilisation sensors
also provides a diagnostic guarantee for up to fi ve years.
This ensures maximum investment security for diagnostic monitors with
reso-THREE SENSORS FOR
i2 models have a
relia-ble stabilisation system: Three sensors
TOTOKU DIAGNOSTIC MONITORS – INTELLIGENT, RELIABLE, UNIQUE!
6 Megapixel
TOTOKU
colour monitors
can display even the fi nest details
in sharp clarity with a resolution
of up to 6 MP.
ISD increases the visible resolution
of greyscale monitors to up to 15
megapixels.
ISD increases the visible resolution
ISD-Technologie
optional
LED Backlight
The new LED backlight ensures an
even more consistent illumination
of the display surface.
1800 cd/m²
The luminance of up to 1800 cd/
m2 provides suffi cient reserves to
signifi cantly extend the lifetime of
the monitors.
Uniformity
Uniformity Correction ensures
uniform brightness over the entire
display.
Energy saver
New models featuring an LED
backlight reduce power
consump-tion by over 20% while providing
better illumination.
LED BACKLIGHT
The latest generation of
TOTOKU
monitors is equipped with an LED
back-light. The LED backlight ensures a better and more consistent illumination of
the entire display in the CCL 258i2, CCL 358i2, CCL 650i2 and MS55i2 models.
The power consumption of these monitors is also reduced by around 20%
com-pared to models with conventional lighting.
BACKLIGHT WITH
SELF-PROTECTION
The Backlight-Lifetime-Extender is
additio-nal software that extends the lifetime of the
background light. When the display is not in
use, the backlight switches to a particularly
resource-conserving operating mode. In
cont-rast to normal screensavers, the display always
remains ready for use.
COLOUR MONITORS
WITH HIGH
BRIGHTNESS
The new CCL 650i2, CCL 258i2 and CCL 358i2
colour monitors achieve a brightness of up to
950 cd/m2. The devices are precalibrated at the
factory to 410 and 300 cd/m2. Thanks to the high
level of brightness, these models can be used for
Class A diagnostics.
2048 GREYSCALES AT
NO EXTRA COST
A patented technology makes it possible for the
fi rst time to display up to 2048 greyscales (= 11 bits)
simultaneous-ly with
TOTOKU
monitors. Provided that your viewing software
(PACS) supports this technology, you can save the cost of purchasing
expensive graphic cards without compromising on quality.
UNIFORMITY EQUALIZER
The uniformity equalizer ensures excellent brightness distribution over the
en-tire display surface and even eliminates minimal fl uctuations in luminance. In
the case of colour monitors, the uniformity equalizer also provides an even
dis-tribution of colours over the entire screen. Of course, each display is measured
and calibrated at the factory prior to delivery.
A major benefi t of
TOTOKU
monitors is that the user can repeat this
calibra-tion themselves as often as required using the opcalibra-tional CAL012 calibracalibra-tion set.
This guarantees a consistent brightness distribution, even after years of use.
fi rst time to display up to 2048 greyscales (= 11 bits)
simultaneous-ly with
TOTOKU
Software and hardware
work hand in hand in
TOTOKU
monitors. The
Medivisor software
au-tomatically detects the
available sensors, fi nding
both integrated and
op-tional sensors.
Three diff erent sensors permanently
monitor the status of i2 models.
Sensors integrated
All TOTOKU monitors connected to
the network are calibrated centrally.
Remote calibration
Acceptance and constancy testing
in accordance with DIN V 6868-57
and AAPM TG18.
Constancy Testing
6868-57V
DIN
Greyscale calibration according to
GSDF/DICOM Part 14
DICOM
Reports generated during
calibra-tion can be saved as PDF fi les. They
can be viewed and printed at any
time.
PDF-Reporting
CALIBRATION: SIMPLE AND AUTOMATIC
The many years of experience that
TOTOKU
has in producing monitors for
the medical industry is also refl ected in the company’s
MEDIVISOR NX
calibration software. The software automatically detects the monitor type and
available sensors. No program wizard or manual input is required to perfectly
calibrate a monitor. All it takes is two clicks to perform the calibration and
optimally adjust the monitor.
An icon in the user interface info area indicates the current status of the
monitor in real time. This provides greater diagnostic certainty and consistent
image quality without the user having to think about maintenance intervals.
All values measured during the calibration are represented graphically and
archived.
ACCEPTANCE AND CONSTANCY
TESTING
The German X-Ray Regulation (Röntgenverordnung) requires the users of
diagnostic monitors to carry out regular acceptance and constancy tests in
accordance with DIN V 6868-57. For this purpose, the
QA MEDIVISOR
works hand in hand with the
MEDIVISOR NX
: The calibration reports are
obtained from here and the required test reports are created in PDF format.
REMOTE CALIBRATION
The optional
PM MEDIVISOR
goes one step further: All
TOTOKU
i2
series monitors located on the
net-work are calibrated and verifi ed
remotely and automatically. This
is carried out completely
autono-mously and is fully time-controlled.
It is no longer necessary to perform
the calibration on site. Measures
that are carried out include:
Central control of all monitor
information
Remote calibration according
to GSDF/DICOM Part 14
Remote monitoring of monitor
values
Automatic notifi cation by
Generation of PDF reports
For more information on the technical
details of TOTOKU diagnostic monitors,
please visit our website:
CCL358I2
The look-up table with up to 3826
greyscales provides a balanced
display of diagnostic images.
The look-up table with up to 3826
11.9 LUT
An optional calibration kit is
available for monitors that do not
have integrated sensors.
available for monitors that do not
Calibration Kit
Option
An invisible protective fi lter
pro-tects the display from scratches
and can be replaced at any time.
Protective Filter
TOTOKU monitors can be ordered
in pairs. The display of images in
these monitors is particularly well
harmonised.
these monitors is particularly well
Matched Pair
TOTOKU monitors feature a
position sensor that
automa-tically identifi es whether the
device is operated in portrait or
landscape format.
Hardware Pivot
INTEGRATED LUT (LOOK-UP TABLE)
Conventional monitors usually work with 8 bits per colour channel and can
therefore only display 256 greyscales.
TOTOKU
, on the other hand, uses special
greyscale displays that can represent up to 3826 diff erent greyscales (= 11.9 bits).
A look-up table (LUT) is used to
ad-apt this incredible range of shades
to human sight. This takes place in
accordance with the
DICOM
stan-dards. The result: An excellent,
ba-lanced and homogenous greyscale
gradient.
HARDWARE PIVOT
FUNCTION
The pivot function of a monitor
al-lows you to rotate the screen by
90° in order to switch from portrait
mode to landscape format. This
ro-tation requires that the respective
screen format on the computer is
converted (for example, from 1920
x 1200 to 1200 x 1920). Many
mo-nitors off er a software solution for this.
However, the solution usually requires a lot of computing power and slows down
the display of images.
In the hardware pivot function featured in
TOTOKU
monitors, the display of
images is equally fast in both modes and responds to changes of mode at
light-ning speed.
DUAL MONITORS
Due to production-related reasons, it is not possible to completely avoid
varia-tions in the colour temperature of diff erent greyscale monitors. As two monitors
are often used side by side in medical imaging, it is particularly important that
screens have identical reproduction values.
TOTOKU
off ers to synchronise monitor pairs before they are delivered. This
re-sults in perfect and symmetrical colour reproduction on both monitors.
COLOUR MONITORS – TECHNICAL DATA
CCL210
Available from September 2014
CCL230
CCL242
CCL 256i2
CCL 258i2
CCL 352i2
CCL 356i2
CCL 358i2
CCL 650i2
Application Colour monitor witha 21.3" diagonal, resolution of 2 mega-pixels and greyscale calibration according to DICOM Part 14.
19.6" monitor with a 2 MP resolution. With up to 700 cd/m2, it
is suitable for X-ray diagnostics.
Diagnostic monitor with high brightness, good contrast and a very wide viewing angle.
Ultra bright 2 MP monitor that knows how to convince with its colour and greyscale diagnostic images.
20.8" diagnostic monitor with a 3 MP resolution. Excellent display quality and many service options.
High luminance and exceptional contrast enable colour and greyscale diagnostics on this 3 MP monitor.
With 6 MP and a diagonal of more than 76 cm, the CCL 650i2 offers a screen area that is equivalent to two monitors but requires considerably less space.
Display
Technology TFT Colour Active Matrix IPS TFT Colour Active Matrix IPS TFT Colour Active Matrix IPS TFT Colour Active Matrix IPS TFT Colour Active Matrix IPS TFT Colour Active Matrix IPS TFT Colour Active Matrix IPS LED backlight Yes No Yes CCL 256i2: NoCCL 258i2: Yes No CCL 356i2: NoCCL 358i2: Yes Yes
Display size 21.3" (54 cm) 19.6" (49.8 cm) 24.1" (61.1 cm) 21.3" (54 cm) 20.8" (53.0 cm) 21.3" (54.1 cm) 30" (76.1 cm) Resolution (native) 1600 x 1200 (2 MP) 1200 x 1600 (2 MP) 1920 x 1200 (2.3 MP) 1200 x 1600 (2 MP) 1536 x 2048 (3.1 MP) 1536 x 2048 (3.1 MP) 3280 x 2048 (6 MP) Pixel pitch 0.27 mm x 0.27 mm 0.249 mm x 0.249 mm 0.27 mm x 0.27 mm 0.27 mm x 0.27 mm 0.207 mm x 0.207 mm 0.2115 mm x 0.2115 mm 0.197 mm x 0.197 mm Colour reproduction via
DVI-D 16.7 million colours LUT: 1.1 billion colours 16.7 million colours LUT: 68 billion colours 16.7 million colours 16.7 million colours LUT: 68 billion colours 16.7 million colours 16.7 million colours LUT: 68 billion colours 16.7 million colours LUT: 68 billion colours Colour reproduction via
DisplayPort 16.7 million colours 16.7 million colours 16.7 million colours 1.1 billion colours — 1.1 billion colours Number of greyscales 256 from a palette of 1021 greyscales 256 256 1024 via DisplayPort 256 1024 via DisplayPort Maximum brightness 440 cd/m2 700 cd/m2 300 cd/m2 CCL 256i2: 950 cd/m2
CCL 258i2: 900 cd/m2 650 cd/m2 800 cd/m2 800 cd/m2 Factory
calibration 180/200 cd/m2 410 cd/m2 150 cd/m2 300/410 cd/m2 250 cd/m2 300/410 cd/m2 300/410 cd/m2 Contrast ratio 1500:1 1000:1 1000:1 CCL 256i2: 900:1CCL 258i2: 1400:1 600:1 CCL 356i2: 750:1CCL 358i2: 1400:1 1000:1
Viewing angle h: 178° / v: 178° h: 170° / v: 170° h: 178° / v: 178° CCL 256i2: h: 170° / v: 170° CCL 258i2: h: 176° / v: 176° h: 170° / v: 170° CCL 356i2: h: 170° / v: 170° CCL 358i2: h: 176° / v: 176° h: 170° / v: 170°
Stabilisation sensors)λ-Sentinel (integrated λ-sensors)Sentinel (integrated λ-sensors)Sentinel (integrated λ-sensors)Sentinel II (integrated sensors)λ-Sentinel II (integrated λ-sensors)Sentinel II (integrated λ-sensors)Sentinel II (integrated Backlight lifetime at ‘defined brightness’ *1 25,000 h 200 cd/m2 30,000 h 30,000 h 320 cd/m2 30,000 h 300 cd/m2 30,000 h 320 cd/m2 40,000 h 320 cd/m2
Protective filter No No No Yes Yes Yes No
Portrait function Yes Yes No Yes Yes Yes No
Connections
Signal inputs DVI-I (1.0), DisplayPort (1.1a) DVI-D (1.0), VGA DVI-D (1.0), DisplayPort (1.1a), VGA DVI-D (1.0), DisplayPort (1.1a) DVI-D (1.0), DisplayPort (1.1a) DVI-D (1.0), DisplayPort (1.1a) DVI-D (1.0), DisplayPort (1.1a) USB hub USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down
General device data
Power consumption 42 W 120 W 60 W CCL 256i2: 120 WCCL 258i2: 75 W 130 W CCL 356i2: 120 WCCL 358i2: 80 W 180 W
Power save mode Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply Dimensions in landscape
mode W: 473 | H: 476.4 - 537.9 | D: 220 W: 420 | H: 404.7 - 456.2 | D: 220 W: 561 | H: 467 - 529 | D: 220 W: 474 | H: 468.4 - 529.9 | D: 220 W: 474 | H: 468.4 - 529.9 | D: 220 W: 474 | H: 471.4 - 532.9 | D: 220 W: 695.6 | H: 512.1 - 573.6 | D: 243.5 Dimensions in portrait
mode W: 377 | H: 524.4 - 585.9 | D: 220 W: 340 | H: 508.9 - 560.3 | D: 220 — W: 367 | H: 521.9 - 583.4 | D: 220 W: 367 | H: 521.9 - 583.4 | D: 220 W: 367 | H: 524.9 - 586.4 | D: 220
Tabletop stand functions Portrait, tilt, turnHeight adjustment Portrait, tilt, turnHeight adjustment Tilt, turnHeight adjustment Portrait, tilt, turnHeight adjustment Portrait, tilt, turnHeight adjustment Portrait, tilt, turnHeight adjustment Tilt, turnHeight adjustment Mounting 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard100 x 200 mm VESA
Anti-theft device Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Weight with base
Weight without base 10.7 kg6.5 kg 11.6 kg8.1 kg 11.1 kg6.9 kg Approx. 12 kgApprox. 8 kg 11 kg6.8 kg Approx. 12 kgApprox. 8 kg Approx. 15.5 kgApprox. 10 kg
Conformity
TBA UL60601-1, CSA C22.2 N601.1 Part1, FCC Part15 Subpart J Class B, DOC Class B MDD/CE (EN5011, EN60601-1-2) VCCI Class B CE, ANSI/ AAMI ES60601-1(2005)+A1(2012), CAN/CSA-C22.2 N O. 60601-1(2008), FCC-B, ICES-003-B, CE, VCCI-B
CE, UL60601-1, CSA C22.2 No. 601.1, MDD/ CE, FCC-B, VCCI-B, RoHS, FDA510(k)
CE, UL60601-1, CSA C22.2 No. 601.1, MDD/ CE, FCC-B, VCCI-B, FDA510(k)
CE, UL60601-1, CSA C22.2 No. 601.1, MDD/ CE, FCC-B, VCCI-B, RoHS,CCC, FDA510(k) ANSI/AAMI ES60601-1(2005) +A1(2012), CAN/CSA-C22.2 No. 60601-1(2008), CE, FCC-B, ICES-003-B, VCCI-B, FDA510(k) Pending,
J-Moss, RoHS Warranty (bring-in) Five years Five years Five years Five years Five years Five years Five years
MS23i2
MS25i2
MS33i2
MS35i2
MS53i2
MS55i2
ME 193
Application Good image reproduction thanks to ISD.
Inexpensive diagnostic monitor. Resolution of more than 9 megapixels thanks to ISD. Very well suited for mammography diagnosis.
Ultra-high resolution mammography monitor with a resolution of more than 15 MP thanks to ISD.
Medical monitor for universal use with analogue and digital inputs.
Display
Technology TFT Greyscale IPS Technology TFT Greyscale IPS Technology TFT Greyscale IPS Technology TFT Greyscale IPS Technology
IPS (Independent Sub Pixel) Yes Yes Yes No
LED backlight MS23i2: NoMS25i2: Yes MS33i2: NoMS35i2: Yes MS53i2: NoMS55i2: Yes No Display size 21.3" (54 cm) MS33i2: 20.9" (52.9 cm) MS35i2: 21.3" (54.1 cm) 21.3" (54.1 cm) 19" (48.19 cm) Resolution (native) 1200 x 1600 (2 MP) 1536 x 2048 (3.1 MP) 2048 x 2560 (5.2 MP) 1280 x 1024 (1.3 MP) Resolution via ISD
(Subpixel) 1200 x 4800 (5.8 MP) 1536 x 6144 (9.4 MP) 2048 x 7680 (15.7 MP) —
Pixel pitch 0.270 mm x 0.270 mm MS33i2: 0.207 mm x 0.207 mmMS35i2: 0.2115 mm x 0.2115 mm 0.165 mm x 0.165 mm 0.294 mm x 0.294 mm Maximum displayable greyscales (LUT) 13.6 bits12241 greyscales 13.6 bits12241 greyscales 13.6 bits12241 greyscales 12 bits4096 greyscales Simultaneously displayable greyscales
(DVI) 11 bits / 2048 greyscales without ISD10.3 bits / 1276 greyscales with ISD 11 bits / 2048 greyscales without ISD10.3 bits / 1276 greyscales with ISD 11 bits / 2048 greyscales without ISD10.3 bits / 1276 greyscales with ISD 11 bits / 2048 greyscales without ISD10.3 bits / 1276 greyscales with ISD Maximum brightness MS23i2: 1800 cd/m²MS25i2: 1900 cd/m² MS35i2: 1000 cd/m²MS35i2: 1700 cd/m² MS53i2: 1100 cd/m²MS55i2: 1200 cd/m² 1500 cd/m²
Factory calibration 410 cd/m² 410 and 500 cd/m² 410 and 500 cd/m² 410 cd/m² Contrast ratio MS23i2: 700:1MS25i2: 1400:1 MS33i2: 900:1MS25i2: 1400:1 MS53i2: 850:1MS55i2: 1200:1 1000:1 Viewing angle h: 170° / v: 170° h: 170° / v: 170° MS53i2: h: 170° / v: 170°MS55i2: h: 176° / v: 176° h: 170° / v: 170°
Stabilisation l-Sentinel II (integrated sensors) l-Sentinel II (integrated sensors) l-Sentinel II (integrated sensors) l-Sentinel I (integrated sensors) Backlight lifetime
Guaranteed brightness after lifetime has expired
30,000 h
300 cd/m2 30,000 h300 cd/m2 30,000 h410 cd/m2
Protective filter Yes Yes Yes No
Portrait function Yes Yes Yes Yes
Connections
Signal inputs DVI-D (1.0), DisplayPort (1.1a) DVI-D (1.0), DisplayPort (1.1a) DVI-D (1.0), DisplayPort (1.1a) Analogue: BNC (Sync on Video, Separate),NTSC/PAL Composite, Analogue VGA
Digital: DVI-D
USB hub USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down USB 2.0, 1 x Up / 2 x Down —
General device specifications
Power consumption MS23i2: 80 WMS25i2: 60 W MS33i2: 90 WMS25i2: 60 W MS53i2: 90 WMS55i2: 80 W 65 W
Power save mode Yes Yes Yes Yes
Power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply 100-240 V, 50/60 HzInternal power supply
Dimensions in landscape mode W: 474 | H: 468.4 - 529.9 | D: 220 W: 474 | H: 468.4 - 529.9 | D: 220 W: 474.5 | H: 479.9 - 541.4 | D: 220 W: 416.3 | H: 458.7 - 520.2 | D: 220 Dimensions in portrait mode W: 367 | H: 521.9 - 583.4 | D: 220 W: 367 | H: 521.9 - 583.4 | D: 220 W: 390 | H: 522.2 - 583.7 | D: 220 W: 344 | H: 496.1 - 557.6 | D: 220 Mounting 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard 100 mm VESA Standard
Anti-theft device Yes Yes Yes Yes
Weight with base
Weight without base Approx. 12 kg7.8 kg Approx. 12 kg7.8 kg Approx. 12 kgApprox. 7.8 kg 9.2 kgApprox. 6 kg Approvals CE, UL1950, CSA950 EN60950, DHHS, FCC-A, IEC950 UL2601, CSA601 IEC601-1, TCO-95, IEC601-1-2, TÜV-GM
UL60601-1, CSA C22.2 No. 601.1, MDD/ CE, FCC-B, VCCI-B, RoHS, FDA510(k), CCC pending
UL60601-1, CSA C22.2 No. 601.1, MDD/CE, FCC-B, VCCI-B, RoHS, CCC, FDA510(k)
UL60601-1, CSA C22.2 No. 601.1, MDD/
CE, FCC-B, VCCI-B, RoHS,FDA510(k), CCC UL60601-1, CSA C22.2 No.601.1, MDD/CE(EN60601-1,EN60601-1-2), CCC, FCC-B, VCCI-B, J-Moss, RoHs
Warranty (bring-in) Five years Five years Five years Three years
Options
Remote calibration With TOTOKU PM Medivisor software (optional) Uniformity Correction Factory Uniformity Correction prior to delivery
New correction possible with CAL008 calibration kit (optional)
GREYSCALE MONITORS – TECHNICAL DATA
Warranty conditions
The warranty period starts from the date of delivery of the device. The following items are not covered by the warranty: • If the monitor is operated above the factory-set calibration, the lifetime of the backlight cannot be guaranteed. • Increase in pixel defects of the LCD display
• ‘Ghost images’ or ‘image sticking’ on the LCD display • Reduction in the colour uniformity of the LCD display
ALWAYS ON OUR MIND
CUSTOMER AND MARKETS
» Europe has always been the core
market of Rein Medical.
The family business, with headquarters in the
west of Germany, combines all the product
strategy organisational units under one roof.
Our sales and service teams in Germany, Spain
and Switzerland allow us to focus on our
customers and ensure customer satisfaction.
Long term cooperation with our customers is
our top priority.
Germany
Rein Medical GmbH Monforts Quartier 23 Schwalmstraße 301 41238 Mönchengladbach Phone +49 (0) 2161 / 69 84 0 Fax +49 (0) 2161 / 69 84 259 www.reinmedical.com [email protected]Switzerland
Rein Medical AG Büfelderstrasse 1 CH-8370 Sirnach Phone +41 (0) 71 / 929 55 99 Fax +41 (0) 71 / 929 55 90 www.reinmedical.com [email protected]Spain
Rein Medical System, SA C/ Téllez 30
1ª Planta, Oficina 2 Puerta 3 28007 Madrid
Phone +34 91 / 530 88 24
Fax +34 91 / 574 32 93
www.reinmedical.com [email protected]
Visit us on the web: This QR-Code guides you directly to our homepage.