LEONI Special Cables stands for many years of experience and innovation within the field of
cables and cable systems. As a member of the LEONI group we manufacture top quality
prod-ucts and services as part of a dynamic and rapidly growing company.
We are one of the leading manufacurers of special cables and cable systems with production
sites in Europe and Asia.
Fields of application:
Telecommunication
Mobile radio
Medical Equipment
Automation
Plant Engineering
Traffic Engineering
Data Systems Engineering
LEONI Special Cables
4
Coaxial cables, disc-tube construction – 75
6
Coaxial cables – 75
8
Coaxial cables – 50
12
Coaxial cables – special constructions
14
Balanced pair cables – 10
16
Balanced pair cables – 150
17
Balanced pair cables, special constructions
18
Customer benefit by means of quality and flexibility
Coaxial cables, disc-tube construction
Application
These cables are used to transfer both
ana-logue and digital signals with a very wide
bandwidth (up to around 1 GHz). They allow
bi-directional communication, data transfer,
television and interactive services, such as
Internet or homeworking. They can be
installed in conduits and cable ducts or
directly buried.
Construction
Commonly high quality copper wire is used
for the inner conductor.
The dielectric is a non-conductive material,
ideally air. To reduce the dielectric losses of
the insulation, cavity insulation is often used
for trunk area and distribution area cables
with PE discs ensuring the centricity of the
inner conductor. The disc-tube dielectric is
notable for its very good attenuation values.
The outer conductor of the coaxial outdoor
cables is particularly important since it
pro-tects against radiation and irradiation of
elec-tric energy. It is made of an overlapping or
welded copper band – this design is in
parti-cularly widespread use in the network
opera-ted by Deutsche Telekom since it offers the
best possible protective effect.
The external sheath, which is the last
structu-ral element of the coaxial cable, is made of
PE or FRNC.
Constructions are available in accordance
with DIN VDE, MIL, BS UL, CSA
Deutsche Telekom specification 615-00
or Dutch PTT specification.
, QKX
75 coaxial cable
for the CATV trunk area
Type:
2YHOK2Y 3.3/13.5-75
Order-No.: V45460-D 21-B436
1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB YHOTKY 1.7/6.9-75 GN 10. 51 106 000 drum V560-D 17-B 6 1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB YHOTKY 1.7/6.9-75 SW 10. 51 106 000 drum V560-D 17-B 6 1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB, YHOTKY 1.7/6.9-75 SW 10. 51 105 000 drum V560-D 17-B 6
green longitudinal marking
1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB YHOTKY 1.7/6.9-75 SW 10. 51 106 000 drum V560-D 17-B176 1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB YHOTKY 1.7/6.9-75 SW 10. 51 106 500 drum V560-D 17-B176-L6 1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB YHOTKY 1.7/6.9-75 SW 10. 51 106 1000 drum V560-D 17-B176-L7 1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB YHOTKY 1.7/6.9-75 SW 10. 51 106 500 drum V560-D 17-B186 1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB YHOTKY 1.7/6.9-75 SW 10. 51 106 1000 drum V560-D 17-B196 1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB, YHOTKYTY 1.7/6.9-75 SW 1. 51 18 1000 drum V560-D 17-B 6
supporting strand
1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB, YHOTKYBY 1.7/6.9-75 15. 51 88 1000 drum V560-D 17-B 16 armoured (B0,VZK) GN
1.7/6.9; bare wire distribution area 6dB, FRNC, YHOTKHBH 1.7/6.9-75 15. 51 56 1000 drum V560-D 17-B156 armoured GN FRNC (B0, VZK)
./8.8; bare wire distribution area NKx YHOKY ./8.8-75 SW 1. 11 177 1000 drum V560-D 19-B176 ./8.8; bare wire distribution area NKx, YHOKYDY ./8.8-75 18.1 00 1000 drum V560-D 19-B06
lightning protection (CU16)
./1.5; bare wire trunk area dB YHOTKY ./1.5-75 SW 18.0 165 1 1000 drum V560-D 1-B6 ./1.5; bare wire trunk area dB YHOTKY ./1.5-75 SW 18.0 165 08 100 drum V560-D 1-B156 ./1.5; bare wire trunk area dB YHOTKY ./1.5-75 SW 18.0 166 1 700 drum V560-D 1-B16 ./1.5; bare wire trunk area dB YHOTKY ./1.5-75 GN 18. 165 11 100 drum V560-D 1-B16 ./1.5; bare wire trunk area dB YHOTKY ./1.5-75 GN 18.0 165 10 1000 drum V560-D 1-B186 ./1.5; bare wire trunk area dB, YHOTKYTY ./1.5-75 SW 0.8 165 56 600 drum V560-D 1-B166
supporting strand
./1.5; bare wire trunk area dB, YHOTKYBY ./1.5-75 . 165 6 600 drum V560-D 1-B16 armoured (B0,VZK) GN
Coaxial cables
with solid or foamed PE dielectric – 75
Application
Using 75
coaxial cables, it is possible to
transmit both analogue and digital signals
with a very large bandwidth (they are
also suitable for satellite receiver systems).
They allow bi-directional communication,
data transmission, television and interactive
services such as Internet or homeworking.
Depending on their construction the cables
are used for in-house as well as for outdoor
applications.
Construction
High quality solid copper or a copper clad
steel wire is used for the inner conductor.
In principle a distinction is made between
a solid PE and cellular PE dielectric. The
cellularisation of the dielectric allows better
attenuation values to be achieved compared
to the solid PE version, whilst retaining the
same dimensions. With modern techniques,
a cellularisation level of up to 80 % (in other
words up to 80 % air in the dielectric) is
possible.
The external conductor of a copper cable is
made of a welded copper band this design is
in particularly widespread use in the network
operated by Deutsche Telekom since it offers
the best possible protective effect.
Particu-larly for house cabling, but also in the drop
area, cables with outer conductors made of
copper or aluminium foil are used, which are
fitted with a copper braid to provide
additio-nal screening.
The external sheath is made of PE, PVC
or FRNC.
Constructions are available in accordance
with DIN VDE, EN, IEC, CSA,
Dutch PTT specification or Society of
Telecommunications Engineers, INC.
Temperature range
PE
– 0 °C up to + 70 °C
PVC
– 0 °C up to + 70 °C
FRNC
– 0 °C up to + 70 °C
FEP
– 90 °C up to + 180 °C
75
coaxial cable for the CATV drop area
Type:
02YS(ST)C2Y 1.13/4.8-75 SW
Order-No.: V45466-D 12-C 6
,
IKX
75
coaxial cable for the CATV drop area
Type:
2YK2Y 1.1/7.3-75
0./1.6; copper clad steel similar to RG179, 5YC6Y 0./1.6-75 LI STAKU VS BR .5 7 15 50 coil V56-D 1-F 7 silver plated strand UL-Style 1999
0./1.6; copper clad steel similar to RG179 6YC6Y 0.0/1.6-75 LI STAKU VS GN .5 7 15 500 coil V566-D 1-G 7 silver plated strand
0./1.6; copper clad steel similar to RG179 6YC6Y 0.0/1.6-75 LI STAKU VS BR .5 7 15 500 coil V566-D 1-G 17 silver plated strand
0./1.6; copper clad steel similar to RG179 6YC6Y 0.0/1.6-75 LI STAKU VS SW .5 7 15 500 coil L566-D 1-G 7 silver plated strand
0.9/1.6 UL-Style 1957 06YC6Y 0.9/1.6-75 LI WS .5 7 1 50 ring V566-D 1-N 7 bare strand
x0.9/1.6 x coax 06YC6Y C6Y x0.9/1.6-75 LI VS WS 6.7 67 1000 drum V566-D 1-N 7 silver plated strand
x0.9/1.6 x coax 06YC6Y C6Y x0.9/1.6-75 LI VS WS 7.1 8 1000 drum V566-D 11-N 7 silver plated strand
1x0.9/1.6 1 x coax 0YSCY Y 1x0.9/1.6-75 LI 10.8 7 111 1000 drum V566-D 1-C 5 bare strand
0./1.95 YCCY 0./1.95-75 . 18 000 drum V566-D 1-B 15 bare wire
x0.7/1.6 x coax 0YCYY x1x0.7/1.65-75 GR .8 1 1 000 drum V566-D 1-C 5 bare wire
0./.5; copper clad steel FTZ-Norm YCY 0./.5-75 (Z/5) STAKU .8 8 0 50 ring V566-D 1-B 5 bare wire TL 615-00
0./.5; copper clad steel FTZ-Norm YCCY 0./.5-75 (R/100) STAKU .5 16 9 50 ring V566-D 1-B 15 bare wire TL 615-00
0./.5; copper clad steel FTZ-Norm YCCY 0./.5-75 (R/100) STAKU GR .5 16 9 1000 drum V566-D 1-B 15-L7 bare wire TL 615-00
0./.5; copper clad steel FTZ-Norm YCCY 0./.5-75 (R/100) STAKU GR .5 16 9 000 drum V566-D 1-B 15-L8 bare wire TL 615-00
0./.5; copper clad steel FTZ-Norm YC(MS)CY 0./.5-75 (Z/5) STAKU WS .8 19 5 1000 drum V566-D 1-B 5 bare wire TL 615-00
0./.5; copper clad steel FTZ-Norm YC(MS)CY 0./.5-75 (Z/5) WS STAKU .7 19 50 ring V566-D 1-B 5-F5 bare wire TL 615-00
0./.5; copper clad steel YC(MS)CH 0./.5-75 STAKU WS FRNC .8 19 6 50 ring L566-D 1-B 6 bare wire
6x0./.0 6 x coax 0YS(ST)CY(ST)CY 6x0./.0-75 VZN GR 1.8 10 1 1000 drum V566-D 1-C 5 silver plated wire
1x0./.0 1 x coax 0YS(ST)CY (ST)CY 1x0./.0 VZN GR 16. 175 1000 drum V566-D 1-C 15 silver plated wire
0.5/.0 UL-Style 15 0YS(ST)CY 0.5/.0-75 VS GR . 8 16 50 ring V566-D 1-C 15 silver plated wire
0.5/.0 UL-Style 15 0YS(ST)CY 0.5/.0-75 VS GR . 8 16 1500 drum V566-D 1-C 5 silver plated wire
Outer- Copper Net Deliv. Pack-
Conductor Annotation Type designation Ø value weight length aging Order-Number mm kg/km kg/km m
0.5/.0 silver UL-Style 15 0YS(ST)CY 0.5/.0-75 VS GR . 8 16 000 drum V566-D 1-C 5 plated wire
x0.5/.0 silver x coax 0YS(ST)CYY x0.5/.0-75 VS GR 8.5 18 76 50 ring V566-D 11-C 65 plated wire
x0.5/.0 flat cable 0YS(ST)CY x0.5/.0-75 VS GR . 16 000 drum V566-D 11-C 5 bare strand x coax
x0.5/.0 silver x coax 0YS(ST)CYY x0.5/.0-75 VS GR 10. 108 50 drum V566-D 11-C 5 plated wire
8x0.5/.0 silver 8 x coax 0YS(ST)CY 8x0.5/.0-75 VS GR 10.5 108 161 000 drum V566-D 11-C 5 plated wire
8x0.5/.0 silver 8 x coax 0YS(ST)CY 8x0.5/.0-75 VS GR 10.5 108 161 00 drum V566-D 11-C 15 plated wire
0.5/.0 silver UL-Style 175, 0YS(ST)CH 0.5/.0-75 VS GR FRNC . 8 15 1500 drum V566-D 1-C 16 plated wire FRNC
0.5/.0 silver UL-Style 175, 0YS(ST)CH 0.5/.0-75 VS GR FRNC . 8 15 50 ring V566-D 1-C 16-F5 plated wire FRNC
0.5/.0 silver UL-File E116 1 0YS1YC(MS)C6Y 0.5/.0-75 VS WS .8 16 8 50 ring V566-D 1-C 17 plated wire
0.5/.0 silver UL-File E116 1 0YS1YC(MS)C6Y 0.5/.0-75 VS WS .8 16 8 1500 drum V566-D 1-C 17-L plated wire
0.5/.0 silver 0YS1YC(MS)CY 0.5/.0-75 VS GR .8 16 5 50 ring V566-D 1-C 5 plated wire
0.5/.0 silver 0YS1YC(MS)CY 0.5/.0-75 VS GR .8 16 5 1500 drum V566-D 1-C 5-L plated wire
0.8/.9 YCCH 0.8/.95-75 LI SW 5.8 0 57 000 drum V566-D 1-B 6 bare strand
0.5/.0 silver FTZ-Norm YC(MS)CY 0.5/.0-75 VS WS (Z/5) 6.0 9 5 50 ring V566-D -B 5 plated wire TL 615-00
0.5/.0 silver FRNC YC(MS)CH 0.5/.0-75 VS WS FRNC 6.0 9 51 000 drum V566-D 1-B106 plated wire
x0.5/. UL-Style 051 0YCYC11Y x0.5/.-75 LI PETROL 11.5 96 177 1000 drum V566-D 11-C 8 bare strand x coax
5x0.5/. 5 x coax 0YCYC11Y 5x0.5/.-75 LI SW 11.8 101 167 1000 drum V566-D 11-C 18 bare strand monitor cable
5x0.5/. UL-Style 560, 5 x coax 0SYCY Y 5x0.5/.-75 LI GR 1. 80 19 1000 drum V566-D 11-C 55 bare strand monitor cable
0.51/. tin 0YSCCY 0.51/.-75 VZN GR .7 18 1100 drum V566-D 1-C 65 plated wire
0.51/. tin 0YSCYCCY 0.51/.-75 VZN GR 5. 7 000 drum V566-D 1-C 55 plated wire
0.51/. tin 0YSCCYCY 0.51/.-75 GR 7000 5.0 1 5 000 drum V566-D 1-C 75 plated wire
0.5/. 0YSCCY 0.5/.5 LI VZN WS .5 9 6 000 drum V566-D 1-C 85 tinned strand
0.6/.7 similar to RG 59 YCY 0.6/.7-75 GN 5. 17 6 1000 drum V566-D 1-B185 bare wire
0.6/.7 UL-Style 15, YCY 0.6/.7-75 LI VZN 5.9 9 55 1000 drum V566-D 1-B95 tinned strand similar to RG 59
0.6/.7; copper clad similar to RG 59, cold- YCY 0.6/.7-75 STAKU KF0 SW 6. 6 51 1000 drum V561-D 1-B 5 steel, bare wire resistant to – 0 °C
0.6/.7 FRNC, similar to RG 59 YCH 0.6/.7-75 SW FRNC 6.0 17 000 coil V566-D 1-B 86 bare wire
0.6/.7 FRNC, similar to RG 59 YCH 0.6/.7-75 GN FRNC 6.0 18 5 000 coil V566-D 1-B 96 bare wire
0.6/.7; copper clad Triax, cold-resistant YCYCY 0.6/.7-75 STAKU SW KF5 9. 99 19 500 drum V566-D 1-B5 steel, bare wire to – 5 °C
0.6/.7; copper clad Triax, cold-resistant YCYCY 0.6/.7-75 STAKU SW KF5 8. 6 109 1000 drum V566-D 1-B105 steel, bare wire to – 5 °C
0.6/.7 tin Triax, UL-Style 1107 YCYCY 0.6/.7-75 LI VZN 7.5 58 97 1000 drum V566-D 1-B05 plated strand
0.6/.7 Triax, FRNC YCHCH 0.6/.7-75 SW FRNC 8. 85 000 drum V566-D 1-B 76 bare wire
0.6/.8 FRNC 0YS(ST)CH 0.6/.8-75 GN FRNC .5 1 6 1000 drum L566-D 1-C 6 bare wire
0.65/.0; copper clad PE-sheath 0YSCY 0.65/.0-75 STAKU SW .0 1 19 100 drum V566-D 1-C 6 steel, bare wire
0.7/. silver FTZ-Norm YCY 0.7/.-75 (Z/5) VS GR 6.0 50 50 ring V566-D -B 5 plated wire TL 615-00
0.7/. silver FTZ-Norm YCCY 0.7/.-75 (R/100) VS GR 7. 1 76 50 ring V566-D -B 15 plated wire TL 615-00
0.7/. silver YCY(MS)CY 0.7/.-75 (Z/5) VS WS 8. 55 105 50 ring V566-D -B 5 plated wire
0.75/.8 Y(ST)CY 0.75/.8-75 WS 6.8 60 500 drum V566-D 15-B5 bare wire in-house cable
0.75/.8 Y(ST)CH 0.75/.8-75 WS FRNC 6.8 5 500 drum L566-D 15-B16 bare wire FRNC in-house cable
0.75/.8 YTKCY 0.75/.8-75 7.0 6 000 drum V566-D 15-B176 bare wire drop area
x0.75/.8 x coax YCYCY x0.75/.8-75 GR 17. 15 75 500 drum V566-D 615-B 15 bare strand
0.8/.5 in-house 0YS(ST)CY 0.8/.5-75 WS 5.0 17 00 ring V566-D 1-C 5 bare wire cable, series 59
0.8/.5 0YS(ST)CH 0.8/.5-75 WS FRNC 5.0 17 9 00 ring L566-D 1-C 56 bare wire FRNC in-house cable
x0.8/.5 FRNC 0YS(ST)CH 5. 65 100 ring L566-D 11-C 6 bare wire In-house cable (flat) x0.8/.5-75 WS FRNC STEG
x0.8/.5 FRNC 0YS(ST)CH 5. 69 10 00 drum L566-D 11-C 6 bare wire In-house cable (flat) x0.8/.5-75 WS FRNC STEG
x0.8/.5 in-house cable 0YS(ST)CY 5. 69 17 00 drum L566-D 11-C 5 bare wire (flat) x0.8/.5-75 WS STEG
1.0/6.5 silver FTZ-Norm YCY 1.0/6.5-75 (Z/5) VS GR 8. 90 50 ring V566-D -B 5 plated wire TL 615-00
1.0/6.5 YCY 1.0/6.5-75 9.0 1 100 1000 drum V566-D 17-B195 bare wire
1.0/.6 in-house cable, 0YS(ST)CY 1.0/.6-75 WS 6.8 8 57 500 drum V566-D 15-C 55 bare wire series 6
1.0/.6 0YS(ST)CH 1.0/.6-75 WS FRNC 6.8 8 50 500 drum L566-D 15-C106 bare wire FRNC in-house cable
1.0/6.5 silver FTZ-Norm YCCY 1.0/6.5-75 (R/100) VS GR 9. 68 10 50 ring V566-D -B 5 plated wire TL 615-00
1.0/6.5 silver FTZ-Norm YCCY 1.0/6.5-75 (R/100) VS GN 9. 68 10 50 ring V566-D -B 15 plated wire TL 615-00
1.0/6.5 silver FRNC YCCH 1.0/6.5-75 VS GR FRNC 9. 68 117 1000 drum L566-D 17-B 86 plated wire
1.0/6.5 silver FTZ-Norm YC(MS)CY 1.0/6.5-75 VS WS 9.5 80 15 50 ring V566-D -B 55 plated wire TL 615-00
1.0/6.5 silver FTZ-Norm YC(MS)CY 1.0/6.5-75 VS WS 9.5 80 15 50 drum V566-D 17-B 55-L5 plated wire TL 615-00
1.0/6.5 silver YC(MS)CY 1.0/6.5-75 (Z/5) VS WS 9.5 80 15 50 ring V566-D 17-B15 plated wire
1.0/6.5 silver YC(MS)CY 1.0/6.5-75 (Z/5) VS WS 9.5 80 15 1000 drum V566-D 17-B175 plated wire
1.1/7. YKY 1.1/7.-75 10.7 7 11 1000 drum V566-D 18-B76 bare wire drop area IKx
1.1/7. YTKY 1.1/7.-75 10. 9 110 500 drum L566-D 18-B16 bare wire drop area
1.1/.8 0YS(ST)CY 1.1/.8-75 WS 6.8 0 55 500 drum V566-D 1-C 5 bare wire in-house cable
1.1/.8 0YS(ST)CY 1.1/.8-75 WS 6.8 0 6 500 drum V566-D 1-C 6 bare wire drop area
1.1/.8 0YS(ST)CH 1.1/.8-75 WS FRNC 6.8 0 9 500 drum L566-D 1-C 56 bare wire FRNC in-house cable
x1.1/.8 0YS(ST)CH x1.1/.8-75 WS FRNC 5.5 59 99 500 drum L566-D 11-C 6 bare wire FRNC in-house cable
1./7.5 tin similar to RG11, YCY 1./7.5-75 LI VZN KF 0 10. 6 1 000 drum V56-D 18-B 5 plated strand cold-resistant to – 0°C
Outer- Copper Net Deliv. Pack-
Conductor Annotation Type designation Ø value weight length aging Order-Number mm kg/km kg/km m
1./8.0 YTKY 1./8.0-75 10. 1 109 1000 drum V566-D 19-B 16 bare wire
1./8.0 YTKYY 1./8.0-75 1.8 1 15 1000 drum V566-D 19-B 6 bare wire
1./8.0 round wire armouring YTKYBY 1./8.0-75 SW (R1,VZK) 16. 1 90 1000 drum V566-D 19-B106 bare wire
1.0/5.7 in-house cable, 0YS(ST)CY 1.0/5.7-75 WS 8.1 7 77 1000 drum V566-D 16-C 5 bare wire series 7
1.0/5.7 0YS(ST)CH 1.0/5.7-75 WS FRNC 8.1 7 68 1000 drum L566-D 16-C 6 bare wire FRNC in-house cable
1.5/6. silver FRNC 0YSCCH 1.5/6.-75 LI VS SW FRNC 9. 7 106 1000 drum V566-D 17-C 56 plated strand
1.6/10.0 silver steel tape armouring YC(MS)CYBY 1.6/10.0-75 VS (B0,5VZK) .6 18 89 1000 drum V566-D 1-B 55 plated wire
1.6/10.0 silver flat wire armouring YC(MS)CYBY 1.6/10.0-75 VS (F0,8VZK) .0 18 895 1000 drum V566-D 1-B 65 plated wire
1.6/10.0 silver off shore platform HC(MS)CH 1.6/10.0-75 (Z/5) FRNC 16.7 0 1000 drum V566-D 1-B16 plated wire
1.6/10.0 silver off shore platform HC(MS)CHBH 1.6/10.0-75 1.9 1 91 1000 drum V566-D 1-B156 plated wire flat wire armouring VS(Z/5)(F0,8VZK) FRNC
1.6/10.0 silver FTZ-Norm TL 615-00 YC(MS)CY 1.6/10.0 (Z/5) VS WS 1.8 18 5 1000 drum V566-D 5-B 5 plated wire
1.6/7. in-house cable, 0YS(ST)CY 1.6/7.-75 WS 10.1 55 115 1000 drum V566-D 18-C 5 bare wire series 11
1.6/7. 0YS(ST)CH 1.6/7.-75 WS FRNC 10.1 55 101 1000 drum L566-D 18-C 86 bare wire FRNC in-house cable
1.6/7. 0YSTKCY 1.6/7.-75 10.0 57 9 500 drum L566-D 18-C 96 bare wire drop area
.1/8.8 distribution 0YSKY .1/8.8-75 11. 11 15 500 drum L566-D 19-C 66 bare wire area NKx
.65/10.6 distribution 0YWKY .65/10.6-75 1.1 155 01 500 drum L566-D 1-C 6 bare wire area, corrugated
./1.5 0YSKY ./1.5-75 16.8 0 77 500 drum L566-D 1-C 6 bare wire trunk area QKx
.9/15. trunk area, 0YWKY .9/15.-75 19.8 59 99 700 drum L566-D -C16 bare wire corrugated
Application
50 cables are commonly used for antennas
or systems transmitting and receiving radio
communication signals.
Construction
High quality solid copper or a copper clad
steel wire is used for the inner conductor.
In principle a distinction is made between
a solid PE and cellular PE dielectric.
The cellularisation of the dielectric allows
better attenuation values to be achieved
compared to the solid PE version, whilst
retaining the same dimensions. With modern
techniques, a cellularisation level of up to
80 % (in other words up to 80 % air in the
dielectric) is possible.
The construction of the outer conductor
depends on the required mechanical and
electrical characteristics. Multiple shields
ensure advanced crosstalk attenuation and
screening properties.
The external sheath is made of PE, PVC
or FRNC.
Constructions are available in accordance
with DIN VDE, EN, IEC and CSA.
Temperature range
PE
– 0 °C up to + 70 °C
PVC
– 0 °C up to + 70 °C
FRNC
– 0 °C up to + 70 °C
FEP
– 90 °C up to + 180 °C
Coaxial cable 50
IEEE 802.3, 10BASE2, UL-Style 1354
Type:
02Y(ST)CY 0.95/2.52-50 LI VZN GR
Order-No.: V45466-B 13-C 5
0./0.8 silver plated RG 178 5YC6Y 0./0.8-50 LI STAKU VS BR 1.8 10 100 ring V56-B 11-F 7 copperweld strand
0.8/1.5 bare UL-Style 15 YCY 0.8/1.5-50 LI STAKU .5 6 10 500 ring V566-B 1-B 55 copperweld strand
0.5/1.5 silver 6YC11Y 0.5/1.5-50 LI VS SW .1 7 15 5000 drum V566-B 1-G 8 plated strand
0.5/1.6 UL-Style 15 99Y6Y 0.5/1.6-50 (CM) VS BL . 11 19 50 coil V566-B 1-Y 7 silver plated wire tin filled braid
8x0.5/1.6 UL-File E119100, shield 99YY 8x0.5/1.6-50 (CM) VS GR 9.1 90 175 1000 drum V566-B 11-Y 5 with tin filled braid
0.5/1.5 silver UL-Style 1999 6YCC6Y 0.5/1.55-50 LI VS BR .0 16 500 coil V566-B 1-G 17 plated strand
0.9/.95 UL-Style 15 YCY 0.9/.95-50 LI VZN KF0 5.0 1 7 50 ring V56-B 1-B 5 tinned strand
0.9/.95 similar to RG58 YCY 0.9/.95-50 LI VZN .9 16 000 drum V566-B 1-B 95 tinned strand
0.9/.95 similar to RG58, YCY 0.9/.95 LI VZN .9 18 000 drum V566-B 1-B15 tinned strand trailing cable
0.9/.95 similar to RG58, FRNC YCH 0.9/.95-50 LI VZN FRNC 5.0 7 000 drum V566-B 1-B156 tinned strand
0.89/.95 silver similar to RG, UL-Style YCCY 0.89/.95-50 VS KF0 5. 1 5 1000 drum V566-B 1-B 5 plated wire 15,cold-resistant to – 0°C
0.95/.5 IEEE 80., 10BASE, 0Y(ST)CY 0.95/.5-50 LI VZN GR .7 16 1 180 ring V566-B 1-C 5 tinned strand UL-Style 15
0.95/.5 IEEE 80., 10BASE, 0Y(ST)CY 0.95/.5-50 LI VZN GR .7 16 1 1000 drum V566-B 1-C 5-L7 tinned strand UL-Style 15
1.0/.95 silver plated similar to RG1 5YCC6Y 1.0/.95-50 STAKU VS BR 5.0 6 100 ring V561-B 1-F 7 copperweld wire
.5/7. similar to RG1, YCY .5/7.5-50 LI KF0 10. 87 150 100 ring V56-B -B 5 bare strand cold-resistant to – 0°C
.5/7. silver similar to RG1, UL-Style YCCY .5/7.5-50 LI VS KF0 10.8 19 189 100 ring V56-B -B 15 plated strand 15,cold-resistant to – 0 °C
.5/7. silver similar to RG1, UL-Style YCCY .5/7.5-50 LI VS KF0 10.8 19 189 1000 drum V56-B -B 15-L7 plated strand 15,cold-resistant to – 0 °C
.8/7. > 1.5 Mio bends 0YCC11Y .8/7.-50 LI 10.7 110 157 1500 drum V566-B 18-C 8 bare strand
.8/7. silver 0YC(ST)CH .8/7.-50 LI VS 10.7 1 198 1500 drum V566-B 18-C 16 plated strand
.75/7. silver mobile communications 0YS(ST)CY .75/7.-75 ALCU 10. 109 1000 drum L566-B18-C15 plated wire
Coaxial cables, special constructions
Application
50 – 95 cables are commonly
used for data transmission systems.
Construction
High quality solid copper or a copper clad
steel wire is used for the inner conductor.
The dielectric comprises of solid PE, foamed
PE or foamed FEP.
The construction of the outer conductor
depends on the required mechanical and
electrical characteristics. In order to ensure
advanced crosstalk attenuation and
scree-ning properties cables with multiple shields
or a welded copper tube are used.
In addition to the coaxial elements the cables
consist of additional control cores.
The external sheath is made of PVC or FRNC.
Constructions are available in accordance
with DIN VDE, EN, IEC and CSA.
Temperature range
PE
– 0 °C up to + 70 °C
PVC
– 0 °C up to + 70 °C
FRNC
– 0 °C up to + 70 °C
FEP
– 90 °C up to + 180 °C
Hybrid coaxial cable 75
camera cable
Type:
02YSCH 0.8/3.5-75
LIH 3x1x1.5
LIH H 2x2x0.56 PIMF FRNC GN
Order-No.: V45466-D 114-W 6
x0./0.6 UL-Style 0689 6YC6Y x0./0.6-50 7. 8 1000 drum V566-B 111-W 8 coax 50 Ω
1./.8 cold-resistant YC(ST)Y 1./.8-50 17.8 06 8 500 drum V566-B 15-B 5 hybrid coax 50 Ω to – 0 °C LIY 5x1x.5
LIY CY xx0.5 GN KF0
x0./0.65 UL-Style 7 LI6YD6Y x1x0./0.65-50 VS 8. 0 97 500 drum V566-B 111-W 9 hybrid coax 50 Ω 7Y x1x0.09 VS
7Y x1x0.15 VS LLK-6Y CG 1x.95/.6 WS
0.8/1.5 UL-Style 0 A YCY 0.8/1.5-50 LI 9. 70 11 1000 drum V566-B 1-W 15 hybrid coax 50 Ω LI7YCY 1xx0. VS
LI7Y CY 1x7x0. VS
7x0.5/1.5 99YC6Y 7x0.5/1.5-50 LI STAKU VS 1. 18 500 drum V566-B 1-W 19 hybrid coax 50 Ω LI7Y C11Y 1x1x0. VS
0.8/1.15 UL-Style 560 0YCY 0.8/1.15-50 LI 6.1 9 6 000 drum V566-B 71-W 5 hybrid coax 50 Ω LIY 1x1x0.96
LIY 1x1x0.61 LIY CY 1x1x0.15 VZN GR NC
0.5/1.50 UL-Style 0689 6YC7Y 0.5/1.50-50 LI 7.0 7 1000 drum V566-B111-W 8 hybrid coax 50 Ω LI7Y D11Y 1x1x0.09 VS GR
0.6/1.80 UL-Style 0689 6YC 0.6/1.80-50 LI 6.9 79 1000 drum V566-B111-W 18 hybrid coax 50 Ω LI7Y C11Y 1x1x0.09 VS GR
x0.6/1.8 UL-Style 0689 6YC7Y x0.6/1.8-50 LI 9.5 7 1 1000 drum V566-B111-W 8 hybrid coax 50 Ω LI7Y x7x0.09
LI7Y D11Y 11x1x0.09 VS GR
1.0/.5 YCY 1.0/.5-60 LI BLW SW 6.0 5 8 100 ring V566-C 1-B 5 coax 60 Ω
1.0/.5 YCY 1.0/.5-60 LI WS 6.0 5 8 100 ring V56-C -B 15 coax 60 Ω
.0/9.1 0YSCY .0/9.1-60 LI BL 15. 115 8 1000 drum L566-C 0-C 5 coax 60 Ω
0.7/.8 Low-Noise-Coax (HS)Y(HS)TKCY 0.7/.8-70 8. 19 65 100 coil V566-Y 15-B 66 coax 70 Ω
x0.19/0.75 Micro-Coax 05YD6Y x0.19/0.70 -75 LI VS 7. 0 57 1000 drum V566-D 111-W 9 hybrid coax 75 Ω LI7Y CG x0.06 VZN GR
0.19/0.75 UL-Style 7, 05YD6Y 0.19/0.70-75 LI VS 7. 7 65 1000 drum V566-D 111-W 19 hybrid coax 75 Ω Micro-Coax LI7Y (ST)CG 17x1x0.06 VZN WS
x0./0.8 UL-Style 7, 05YD6Y x0./0.80-75 LI 7. 0 69 1000 drum V566-D 111-W 9 hybrid coax 75 Ω Micro-Coax 7Y (ST)CG x0.06 GR
0.9/1.6 UL-Style , 06YC99YC7Y 0.9/1.65-75 LI VS 16.5 88 66 500 drum V566-D 11-W 15 hybrid coax 75 cold-resistant LI7YC6Y xx0.1 VS
to – 0°C LI7YC6Y xx0.1 VS LI7Y 6x1x0.6 VS LI7Y x1x0. VS LI7Y 6x1x0.96 VS LI7Y CY 6x1x0.96 VS GNGE
0.9/1.65 UL-Style 05 06YC99YC7Y 0.9/1.65-75 LI VS 1.9 07 7 500 drum V566-D 11-W 18 hybrid coax 75 LI7YD7YC7Y 1xx0.6 VS
LI7YC7Y 7x1x0. VS LI7YC7Y x1x0.15 VS LI7YC7Y x1x0.15 VS/x1x0.8 VS LI7YC7Y x1x0.15 VS LI7Y x1x0.6 VS LI7Y x1x0. VS LI7Y x1x0.8 VS LI7Y C6Y x1x0.15 VS GR
0.5/. camera cable 0YC1Y 0.5/.-75 LI 7.0 0 70 1000 drum V566-D 11-W 8 hybrid coax 75 LI1Y x0.5 VZN
LI1Y C11Y x0.1 VZN PETROL
0.7/.7 0YS(ST)C 0.7/.7-75 5.8 17 9 1000 drum V566-D 11-W 15 hybrid coax 75 Y Y 1x0.6/1. WS
0.8/.5 FRNC 0YS(ST)C 0.8/.5-75 5.8 1 6 000 drum V566-D 11-W 16 hybrid coax 75 H H 1x0.6/1. WS FRNC
0.8/.5 FRNC 0YS(ST)C 0.8/.5-75 5.8 1 6 1000 drum V566-D 11-W 16-L7 hybrid coax 75 H H 1x0.6/1. WS FRNC
0.8/.5 FRNC, camera 0YSCH 0.8/.5-75 11. 9 16 1000 drum V566-D 11-W 6 hybrid coax 75 cable with LIH x1x1.5
maritime approval LIH H xx0.56 PIMF FRNC
0./1.6 6Y(ST)CY 0./1.6-75 STAKU LI VS 6.6 50 000 drum V566-D 1-W 18 hybrid coax 75 LI9Y 6x1x0.1
LI9Y x1x0.5 LI9Y 11Y x1x0.1 (C) GRWS
0./1.6 6YCY 0./1.6 STAKU LI VS 8. 7 85 1500 drum V566-D 1-W 8 hybrid coax 75 LI9Y 1x1x0.1
LI9Y 11Y x1x0.5 GRWS
x0./1.7 YCY x0./1.7 LI 8.0 9 75 1000 drum V566-D 1-W 8 hybrid coax 75 LIYCY Y 5x1x0.06 GRWS
Outer- Copper Net Deliv. Pack-
Conductor Annotation Type designation Ø value weight length aging Order-Number mm kg/km kg/km m
0.7/. YCY 0.7/.-75 LI 15.1 76 05 500 drum V566-D 15-W 16 hybrid coax 75 LIYY-Z 1xx0.75
LIYY-Z Y x7x0.18 VZN GR
5x0.9/1.6 UL-Style 571 06YC6Y 5x0.9/1.6-75 LI 11.7 18 1000 drum V566-D 51-W 5 hybrid coax 75 LI99Y 1xx0.5
LI99Y x7x0.1 LI99Y CY 7x1x0.1 GR
0.5/.0 YCY 0.5/.0-75 1.0 61 18 500 drum V566-D 51-W 5 hybrid coax 75 Y Y x1x1.
x0.6/.7 UL-Style 90 YCYCY x0.6/.7-75 LI VZN 0.0 1 597 00 drum V566-D 91-W 5 hybrid coax 75 LIY-J x1x.0
LIY-J 1x1x1.5 LIY-Z x1x1.5 LIY x1x0.75 LIYCY Y 9x1x0. VZN GR
6x0./1. UL-Style 075 06YC6Y 6x0./1.-75 STAKU 8.1 6 109 1000 drum V566-D161-W 8 hybrid coax 75 7Y 1xx0.09 VZN
7Y C11Y 6x1x0.09 VZN GR
0./.1 UL-Style 051, CSA 6YC6YC6Y 0./.1-75 LI 11.8 1 1000 drum V566-D181-W 8 hybrid coax 75 LI6YC7Y 1xx0.8
LI7Y 1x1x0.8 LI7Y xx0. LI7Y C11Y x1x0. VZN GR
0x0.5/1.6 UL-Style 0761 0YSCY Y 0x0.5/1.6-9 VZN GR 1.0 1 1 1000 drum V566-E 1-C 5 coax 9
0x0./.6 multi coax UL-Style 0579 B YHOCYY 0x0./.6-95 BL VZN 0.5 5 57 1000 drum V560-E 61-B 5 with disc-tube-
dielectric 95
0.5/5.5 0Y(ST)CY 0.5/5.5-10 LI GR 7.7 79 50 ring V56-F 1-C 5 coax 10
Pair Cables
Balanced pair cables – 120
Application
Transmission of telecommunications signals
up to 0 MHz. The cables are used in switches
or digital systems.
For fixed installation or moderate movement.
Construction
The construction varies in accordance with
the electrical and mechanical requirements.
In order to ensure advanced crosstalk
attenuation (e.g. in case of great level
differences) cables with special shield
con-structions are used.
Constructions are available in accordance
with DIN VDE, UL and CSA.
Temperature range
– 0 °C up to + 70 °C
Balanced pair 120
Type:
02YS(ST)Y 2x2x0.4/1.0-120
GR PIMF
1 x wire Ø 0. FTZ-Norm TL 615-101 0YS(ST)Y 1xx0./1.0-10 VZN GR .8 8 50 cone V567-F 1-C 5 1 x wire Ø 0. FTZ-Norm TL 615-101 0YS(ST)Y 1xx0./1.0-10 VZN GR .8 8 500 coil V567-F 1-C 5-L6 1 x wire Ø 0. FTZ-Norm TL 615-101, 0YS(ST)Y 1xx0./1.0-10 VZN GR .8 8 1500 coil V567-F 1-C 5-L
WS/BR
1 x wire Ø 0. with braid 0YS(ST)CY 1xx0./1.0-10 VZN GR .5 11 17 000 drum V567-F 1-C 65 1 x wire Ø 0. FTZ-Norm TL 615-101, 0YS(ST)Y 1xx0./1.0-10 VZN GR .8 8 50 cone V567-F 1-C 5
WS/GN
1 x wire Ø 0. FTZ-Norm TL 615-101, 0YS(ST)Y 1xx0./1.0-10 VZN GR .8 8 50 cone V567-F 1-C 55 WS/BL
1 x wire Ø 0. FRNC 0YS(ST)H 1xx0./1.0 VZN GR FRNC .8 8 50 cone V567-F 1-C 6 x wire Ø 0. 0YS(ST)Y xx0./1.0-10 GR PIMF 6. 10 1 000 drum V567-F 1-C 85 x wire Ø 0. 0YSY Y xx0./1.0 VZN PIMF GR 8. 16 59 1000 drum V567-F 1-C 75 x wire Ø 0. UL-File E119100 06Y(ST)CCY x0./1.0-10 VS FR GR .8 0 7 000 drum V567-F 1-N 5 8 x wire Ø 0. FRNC 09YSCH 8xx0./1.0-10 (C) GR FRNC 9.8 16 159 1000 drum L567-F 1-C 6 8 x wire Ø 0. UL SUBJ TYPE CMR 06YCY 8xx0./1.0-10 (C) VS GR FR 9.8 16 18 500 drum V567-F 1-N 5 8 x wire Ø 0. UL-File E119100 06Y 8xx0./1.0-10 (C) VS 11. 156 19 1000 drum V567-F 11-N 15
06YY CY 1xx0./1.0-10 (C) VS GR FR
x wire Ø 0. 0YS(ST)CY xx0./0.8-10 GR .5 1 7 000 drum V567-F 11-C 5 x wire Ø 0. 0YS(ST)CY xx0./0.8-10 GR .5 1 7 500 drum V567-F 11-C 5-M x wire Ø 0. 0YS(ST)CY xx0./0.8-10 GR 6.5 58 1000 drum V567-F 1-C 5 8 x wire Ø 0. UL-Style 85A 0YS(ST)CY 8xx0./0.8-10 GR 6.9 7 7 1000 drum V567-F 1-C 15 8 x wire Ø 0. UL-Style 85A 0YS(ST)CY 8xx0./0.8-10 GR 6.9 7 7 000 drum V567-F 1-C 15-L8 8 x wiret Ø 0. UL-Style 85A 0YS(ST)CY 8xx0./0.8-10 GR 6.9 7 7 000 drum V567-F 1-C 15-M1 8 x wire Ø 0. UL-Style 85A 0YS(ST)CY 8xx0./0.8-10 GR 6.9 7 7 000 drum V567-F 1-C 15-M 1 x wire Ø 0.5 FTZ-Norm TL 615-101 Y(ST)Y 1xx0.5/1.5 -10 VZN GR . 6 1 50 ring V567-F 15-B 5 1 x wire Ø 0.5 YD(MS)Y 1xx0.5/1.5 VZN WS .7 1 50 ring V567-F 1-B 15 8 x wire Ø 0.5 09YS(ST)CY 8xx0.5/1.1-10 VZN 10.6 71 16 1000 drum V567-F 115-C 6 x strand UL SUBJ TYPE CMR, 06Y(ST)CY xx0.5/1. (C) LI VS GRAU 6.5 8 61 1000 drum V567-F 11-N 5
CSA STAND. C. NO 1-M90
1 x wire Ø 0.6 FTZ-Norm TL 615-101 09YS(ST)CY 1xx0.6/1.-10 VZN GR 5.7 9 1000 drum V567-F 16-Y 5 x wire Ø 0.6 FTZ-Norm TL 615-101 09YS(ST)CY xx0.6/1.-10 VZN GR 5.7 9 1000 drum V567-F 116-Y 5 x wire Ø 0.6 FTZ-Norm TL 615-101 09YS(ST)CY xx0.6/1.-10 VZN GR 5.7 9 50 ring V567-F 116-Y 5-F5 x wire Ø 0.6 FRNC 09YS(ST)CH xx0.6/1.-10 VZN FRNC 5.7 6 000 drum L567-F 116-C 16 x wire Ø 0.6 UL SUBJ 06Y(ST)CY xx0.6/1.-10 FR GR VS 7.7 5 88 1000 drum V567-F 116-N 15 x wire Ø 0.6 FRNC 09YS(ST)CH xx0.6/1.-10 GR FRNC 8. 50 80 000 drum L567-F 116-C 6 8 x wire Ø 0.6 UL SUBJ TYPE CMR 06Y(ST)CY 8xx0.6/1.-10 GR FR VS 9. 86 1 500 drum V567-F 16-N 15 8 x wire Ø 0.6 UL SUBJ TYPE CMR 06Y(ST)CCY 8xx0.6/1.-10 VS FR GR 9.9 16 179 500 drum V567-F 16-N 5 1 x wire Ø 0.8 PCM cable 0YCY 1xx0.8/.1 -10 VZN GE 6. 0 5 1000 drum V567-F 18-C 5 1 x wire Ø 0.8 PCM cable rodent protection 0YCYBY 1xx0.8/.1-10 (B0.1VZK) 9.6 118 1000 drum V567-F 18-C 6 6 x wire Ø 0.8 PCM-cable, 0YCY 6xx0.8/.1-10 .7 5 65 500 drum V567-F 118-W 5
16 m grounding LIY Y-J 1x1x16.0 GE
Pair Cables
Balanced pair cables – 150
Application
Transmission of telecommunications signals
up to 0 MHz. The cables are used in
swit-ches or digital systems. For fixed installation
or moderate movement.
Construction
The construction varies in accordance with
the electrical and mechanical requirements.
In order to ensure advanced crosstalk
attenuation (e.g. in case of great level
differences) cables with special shield
con-structions are used.
Constructions are available in accordance
with DIN VDE, UL and CSA.
Temperature range
– 0 °C up to + 70 °C
Balanced pair 150
Type:
02YCY 2x2x0.64/2.55-150
PIMF FR KF40
Order-No.: V45467-G 16-C 15
x strand IBM PART NO. 7167, 0YCY xx0.8/1.86 LI PIMF 8.6 8 7 500 drum V567-G 1-C 5 TYP 6 NP
x wire Ø 0.5 FTZ-Norm TL 615-101 YDD(MS)Y 1xx0.5/.-150 VZN WS 7.1 7 76 50 ring V567-G 1-B 5 x wire Ø 0.5 FRNC YC(MS)CH 1xx0.5/.-150 VZN FRNC 7.6 1 77 1000 drum L567-G 15-B 16 x wire Ø 0.5 FTZ-Norm TL 615-101 Y(ST)Y 1xx0.5/.-150 VZN GR 6. 7 6 50 ring V567-G 15-B 5 x wire Ø 0.5 Y(ST)Y 1xx0.5/.-150 VZN GR 6. 7 8 1000 drum V567-G 15-B 5-L7 x wire Ø 0.5 YC(MS)CY 1xx0.5/.-150 VZN WS 7.6 1 81 1000 drum V567-G 15-B 5 x wire Ø 0.6 cold-resistant to – 0°C 0YS(ST)CYY 1xx0.6/.55-150 KF0 10. 0 8 000 drum V567-G 16-C 6 x wire Ø 0.6 0Y(ST)CH 1xx0.6/.55-150 FRNC 7.6 0 5 1000 drum V567-G 16-C16 x wire Ø 0.6 IBM 71678, 0YCY xx0.6/.55-150 PIMF FR KF0 10.8 9 87 1000 drum V567-G 16-C 15
UL-File E119100
Outer- Copper Net Deliv. Pack-
Conductor Annotation Type designation Ø value weight length aging Order-Number mm kg/km kg/km m
x strand balanced pair 78 , YCY 1xx0.96/.0-78 LI VZN 6.1 6 56 000 drum V567-Y 19-B 15-L8 UL-Style 09
6 x wire Ø 0. balanced pair 100 , Y(ST)CY 18xx0./0.8-100 GR 9.0 6 109 000 drum V567-Y 1-B 5 1 x wire Ø 0. balanced pair 100 , Y(ST)CY 6xx0./0.8-100 GR .9 6 8 000 drum V567-Y 1-B 15 x strand balanced pair110 , FRNC YC(L)H 1xx0.9/1.8-110 LI FRNC BL 10.0 7 18 1000 drum V567-Y 15-B 6 x strand balanced pair 110 , NC, 0YCH(L)Y 1xx1.6/.1-110 LI NC SW 1.8 58 179 000 drum V567-Y -C 16
laminated sheath
1 x wire Ø 0. balanced pair 110 , FR 06Y(ST)YCY 6xx0./0.8-110 BD VS FR 8.5 8 8 150 drum V567-Y 11-N 5 6 x wire Ø 0. balanced pair 110 , FR 06Y(ST)YCY 18xx0./0.8-110 BD VS FR 9.8 90 15 1000 drum V567-Y 1-N 5 x strand balanced pair 15 , 06YC6Y 1xx0.8/0.8-15 LI WS .7 8 1 000 drum L567-F 15-N 7
– 55 to + 15 °C
Application
Transmission of telecommunications signals
up to 0 MHz. The cables are used in switches
or digital systems.
For fixed installation or moderate movement.
Construction
The construction varies in accordance with
the electrical and mechanical requirements.
In order to ensure advanced crosstalk
attenuation (e.g. in case of great level
dif-ferences) cables with special shield
construc-tions are used.
Constructions are available in accordance
with DIN VDE, UL and CSA.
Temperature range
– 0 °C to + 70 °C
Outer- Copper Net Deliv. Pack-
Conductor Annotation Type designation Ø value weight length aging Order-Number mm kg/km kg/km m