1
PRATHAMA STUDY PACK
This booklet consists of Notes for the text
SUBODH HINDI PATHAMALA 1
सुबोध हिन्दी पाठमाला
1
And also
Study guide for the
Prathamic Examination
1. Poetry 10 marks
2. Text 46 marks
3. Stories 10 marks
4. Bodhini 10 marks
5. Numbers 04 marks
6. Translation 15 marks
2
PART I POEMS
पिला भाग पद्य
Name of the poem
1
वंदना
Prayer
2
सीखो
Learning from the
nature
3
झरना
Falls
4
चांददनी
Moonlight
5
पेड़
Tree
6
मोर
Peacock
7
कोयल
Pigeon
8
बड़ा कौन है
Who is Great?
9
कुछ काम करो
Do some work.
Students should learn the meaning of the stanzas (
भावार्थ)
Writing the meaning in English of any two stanzas
3
PART 2 PROSE
दूसरा भाग गद्य
Students should give importance to the exercises at the end of each lesson.
1.Word meanings 3 marks
2. Opposites 3 marks
3.Use in sentences of your own. 5 marks
4.Answering in one sentence. 10 marks
5.Filling in the blanks 5 marks
6.Match the items 5 marks
7.Marking True or False. 5 marks
8.Answering in three sentences. 10 marks
Name of the lesson
Extended
vocabulary
1
पेशेवर
occupations
2
कन्याकुमारी
Directions
3
राजीव गााँधी
Relatives
4
डाकू से महात्मा
Cereals
5
ववटावमन
Fruits &
vegetables
6
हमारा भारत
Countries
7
हमारे जंगल और पेड़
Nature
8 यातायात के साधनों का ववकास
Transport
9
पालतू जानवर
Animals
4
PART 3 STORIES
तीसरा भाग किानियााँ
संख्या
Sl.No.
किािी
STORY
पृष्ट
संख्या
1लालची कुत्ता The Greedy Dog
29 2दर्जी और िार्ी Tailor and the elephant
30 3चुिमुि की कमीज़ Chunmun’s shirt
31 4गांधीर्जी का र्जवाब Gandhiji’s reply
32 5सौदागर और भालू Trader and the bear
336
कौआ और हिरि The crow and the deer
347
कपडों का आदर Respect of the clothes
35 8दूध में पािी Water in milk
369
एकता का फल Unity
37Students should be able to write the summary of the story
in Hindi. Story should be in 15-20 sentences. Student can
choose 1 story out of 5 given stories. (10 marks)
5
दूसरा भाग गद्य
Lesson 1 पेशेवर
हमें For us हम चीज़ Things (f) चीज़-चीज़े ज़रूरत necessary ज़रूर रोटी Bread/food (f)रोटटयााँ कपडा Cloth (m) कपडे मकान Building/house (m) मकान अनाज Grain तरकारी Vegetables (f)तरकाटरयां आदद Etc. दकसान Farmer (m) गााँव Village (m) गााँवों में रहना To live Pronounce as रेहना पहला First पहले,पहली खेत Farm/field जोतता Ploughs बाद को Later फसल Crop काटना To cut गाड़ी Vehicle (f) गावडयां (p) लादना To put बाज़ार Market (m) भेजना To send खरीदना To purchase पैदा करना To grow (m)masculine noun (f) feminine noun (p) plural (s)synonym6 1 We need three things:- Food, Clothing and Shelter.The farmer gives us food items like grains and vegetables. The farmers live in villages. He first ploughs the field. Later he irrigates and sows the seed. Later he cuts the crop . Loading the grain in the vehicles, sends to the markets. From there we buy grains. These farmers also grow vegetables. 2 The builder of the house is called the mason. The mason
builds the house in brick and cement. The carpenter makes the doors and windows. He also makes table, chair and cupboards for us. The mason and the carpenter helps us in building the house.
3 We need clothes to wear. Where do these cloth come from? First the farmer grows cotton in the fields. He takes out thread from the cotton and Weaves cloth. The person who weaves cloth is called the weaver. They weave cloth on the spinning wheel. People like hand woven clothes.
4 Besides food cloth and shelter we need vessels and jewelry. The jewelry is made from Gold. The person who makes jewels is called the Jeweler. Necklace, chains and rings are made out of gold. The goldsmith also makes silver items. Plates, glasses etc are made from silver.
5 The blacksmith is also helpful to us. The blacksmith makes things from iron. Farmer,mason,carpenter,weaver,goldsmith blacksmith etc are occupations.
7
ACTIVITY:-
Clue words:- दजी, मोची, नाई, डादकया
Observe the pictures below and name the person.
Use the clue words.
8
Grammar Assistance
1.
खाने की चीज़(f)The word चीज़ is feminine, so the pronouns &
adjectives should be in feminine. बड़ी चीज़, छोटी चीज़, मेरी चीज़, आपकी चीज़ राम की चीज़, सीता की चीज़
2.
मदद(f) The word मदद is feminine, so the pronouns & adjectives should be in feminine. हमारी मदद, उसकी मदद, मेरी मदद, तुम्हारी मदद, दकसकी मदद, आपकी मदद, उनकी मदद, राम की मदद, सीता की मदद3.
हमे आभूषण चावहए | चावहए means “want”. The subject is followed by “को” when चावहए is used. तुम्हे क्या चावहए? मुझे कुछ नहीं चावहए | राम को ice cream चावहए| दकसे पैसे नहीं चावहए| आपको क्या क्या चावहए ?4.
लोग आभूषण चाहते है | चाहता means “ like” बच्चे क्या चाहते है? राम समोसा चाहता है| सीता गरम पानी चाहती है| क्या आप दफल्म देखना चाहते हैं?9
Lesson 2
कन्या कुमारी
दविणी छोर Southern tip
पुराना Ancient, old opp.नया महासागर Ocean पविम West अरब सागर Arabian Sea पूरब East बंगाल की खाड़ी Bay of Bengal संगम Meeting point लहर Wave लहरे(p) ददशा Direction आपस Among ठकराना Dash समुद्र तट Sea shore सूयोदय Sun rise सूयाथस्त Sun set
पूर्णथमा के हदि On full moon day चंद्रोदय Moon rise बीच Middle, centre चट्टाि Rock स्मारक भवि Memorial hall स्र्ापपत Established, started िाव Boat
(
f)
िावे सुपवधा facility सुपवधाए याद में In memoryमंटप Tomb like structure पवदेश Foreign
लकडी Wood लकडडयााँ(p)
सीप Sea shell सीपपयााँ(p) बबकती To be sold
10 1 Kanyakumari is in the southern tip of
India.The ancient name of kanyakumari is “nanchilanadu”
2 To the south of kanyakumari is the Indian Ocean, to the west is the Arabian Sea and to the east is the Bay of Bengal. Here all the three seas meet. Such a meeting point of the seas is not found anywhere. Here the waves of the three seas rise from three directions and dash against one another.
3 Standing on the sea shore of Kanyakumari we can see Sun rise in the east at dawn and sun set in the west at dusk. Similarly on full moon day we can see moon rise in the east and sun set in the west at the same time.
4 Here in the centre of the sea, on a rock a memorial building of Swamy Vivekananda and Saint Poet Thiruvalluvar’s idol is
established. Boat facility is available to go to the rock.There is a mantap constructed in Kanyakumari in memory of Mahatma Gandhi.On the sea shore there is an ancient temple of Goddess Devi Kanyakumari. People come here to have a glimpse of the goddess.
5 Foreigners come to see the beautiful scenery of Kanyakumari. In the markets here, items made of wood and sea shells are sold.
Everyone has to come to Kanyakumari and see the beautiful scenes.
ADDITIONAL VOCABULARY : DIRECTIONS
Left बायााँ Right दायााँ To turn मुढिा straight सीधा side बगल Go straight सीधा र्जाओ
11
Lesson 3
रार्जीव गााँधी
जन्म
Born
प्रारंवभक वशिा
Primary education
पढाई
studies
साल
age
वववाह
Marriage
शादी (s)
पूरा नाम
Full name
शासन काल
During the rule
उन्नवत
Progress
प्रगनत (s)
योजना
Plan
संगणक
Computer
दूरभाषा
Telephone
िेत्र
Field
क्ांवत
Revolution
चुनाव
Election
बम ववस्फोट
Bomb blast
वनधन
Death
उपावध
Title, honour
सम्मावनत करना
To respect
12 1 Rajiv Gandhi was born on 20 August 1944. His
mother’s name is Indira Gandhi and father’s name is Feroz Gandhi.
2 Rajiv Gandhi’s primary education was at home itself. When he was 10 years of age he went to Doon Public School. Later he studied engineering in London’s Trinity college.
3 Rajiv married Sonia. Now Sonia’s full name is Sonia Gandhi.Rajiv’s daughter’s name is Priyanka and son’s name is Rahul Gandhi. Rajiv Gandhi became Prime Minister on 30th Oct 1984. He made many plans for the country’s progress during his rule. Among them, one is Panchayat Raj. He brought revolution in the field of Computer and Telecommunications.
4 On 21 May 1991, Rajiv Gandhi came to Sriperambudur of Tamilnadu. It is sorry to say that, he died in a bomb blast there.The Indian Government respected him by awarding the Bharat Rathna title.
ADDITIONAL VOCABULARY ::: RELATIVES
Father’s father ( paternal grandfather) दादा
Father’s mother ( paternal
grandmother)
दादी
Mother’s father ( maternal
grandfather)
िािा
Mother’s mother ( maternal
grandmother)
िािी
Cousin(brother/sister) father’s side
चचेरा भाई /चचेरी बििCousin(brother/sister) mother’s side
ममेरा भाई / ममेरी बिि13
Lesson 4 डाकू से महात्मा
डाकू Dacoit चोर thief वनददयी Cruel लोग People छीनना To snatch मार डालना To killलूट मार करना To loot and kill पटरवार Family पालन पोषण To look after साधू Saint पकड़ना To catch हाथ पैर Hand leg बांधना To tie शांत स्वर Peaceful voice पाप लगना To feel the sin बांट To share ज़रूर Sure तैयार Ready उदास Sad लौटना To return माफ़ी मांगना To ask forgiveness छोड़ देना To leave संगती Friendship ध्यान Concentration मग्न Devoted शरीर Body दीमग White ants सुध Consciousness प्रवसद्द Famous मशहूर (s) ग्रन्थ Novel,epic अमर Immortal
14 1 In a forest lived a dacoit. His name was Ratnakar. Ratnakar
was very cruel. He used to snatch all things from the people and also used to kill them. He used to loot the people and look after his family.
2 One day Ratnakar caught a Saint. He tied the Saint’s hands and leg and began to kill him. The saint asked in a peaceful voice-“Why do you kill me?” By killing me you would sin. Do the people of your family share this sin among themselves? 3 Ratnakar began to tell-“My family members will surely share
the sin.
4 Saint-“You ask your family members and come”. Ratnakar tied the saint to a tree and went home. He asked everyone about sharing the sin. No was ready to share the sin.
Ratnakar returned sad. He asked forgiveness from the Saint. 5 From that day he stopped looting and killing. Staying with the
company of the saint he became a great man. From that day he started concentrating with devotion in God. White ants covered his body. But he never felt this.
6 The white ants are called “valmik’ in Sanskrit. Therefore later Ratnakar’s name became “valmiki” He wrote the famous Sanskrit epic “valmiki Ramayan” .He became immortal.
15 GRAMMAR ASSISTANCE
1. Some Hindi verbs are used with the verb root “कर”
पालना पोषण करना to take care of
बंद करना to close
शादी करना to marry
साफ़ करना to clean
गन्दा करना to dirty
गीला करना to wet
2.मैं + को = मुझको / मुझे
तुम + को = तुमको / तुझे
यह + को = इसको /इसे
वह + को = उसको / उसे
ये + को = इनको / इन्हें
वे + को = उनको / उन्हें
हम + को = हमको / हमें
16
Lesson 5 ववटावमन
शरीर
Bodyदुरुस्त
in good conditionमजबूत
Strong कमजोर (o)वववभन्न
Differentस्वस्थ
Healthमवस्तष्क
Mindबढकर
betterसम्पत्ती
Wealthचुस्त
Activeअलग
separateकमी
Deficiencyबीमाटरयााँ
Sickness, diseasesफेफड़ा
Lungsहावन
Lossचमक
shiningमक्खन
Butterमलाई
Creamपनीर
Paneerनसे
Nervesप्याज
Onion हाथ से कुटे हुए चावल Flaked riceमसूड़े
Gumsखून
Blood17
नीबू
Limeआलू
Potatoहरी वमचद
Green chillyपुवि
nourishmentतकलीफ
Difficultyहविया
Bonesटेढी
Narrow, bentअंडे की जदी
York of the eggधूप
Sunlightमतलब
meaningखवनज
Mineralsलवन
saltसंतुवलत भोजन
Balanced diet1 To keep the body in good condition and strong , man takes different types of food. It is said that a healthy body has a healthy mind.
2 No other wealth is greater than health. It is necessary to take food filled with vitamins to keep(our body) in good condition and active. There are many vitamins like A,B,C,D etc. We get vitamins in the food we eat. By the deficiency of different vitamins, different diseases grow. By taking essential things the deficiency of vitamins (is removed).
3 The deficiency of vitamin A caused damage to the lungs. The shine in the eyes goes away. Vitamin A is obtained by milk and items made from it :- butter, cream and paneer.
4 Vitamin B is most important. The deficiency of this vitamin causes nerves to become weak. Man gets angry (quickly).
18 5 Deficiency of vitamin causes damage to the gums. It starts bleeding.
Vitamin C is obtained from lemon, potato, green chillies etc.
6 For the nourishment and growth of the child, Vitamin D is most
important. There will be difficulty at the time of teeth fall in children by the deficiency of the vitamin. Due to the deficiency of Vitamin D, the bone becomes bent. Vitamin D is obtained much in York of the egg, milk, cream, butter, paneer etc. Vitamin D is obtained much through Sunlight also.
7 It is necessary to have a balanced diet for man to live healthy. The meaning of Balanced diet is –essential proteins for development of body, essential vitamin, minerals-salt and drinking of water for staying healthy. Food strength is called Calorie
REMEMBER THE LESSON THROUGH THESE POINTS
पवटाममि
vitamin
पवटाममि की कमी से
बीमाररया
खािे की चीज़ से पवटाममि
ममलती िै
ए
A
फेफडे को िानि पिुंचती िै
आाँखों की चमक चली र्जाती िैदूध,मक्खि,मलाई,पिीर
milk,butter,cream, paneer
बी
B
िसे कमर्जोर िो र्जाती
बात बात में गुस्सा िोता िै
प्यार्ज,िार् से कुटे चावल
onion, broken rice
सी
C
मसूडा कमर्जोर िोता िै
मसूड़े से खूि निकलिे लगता िैिीम्बू, आलू, िरी ममचथ
lime,potato,green chilly
डी
D
दांतों निकलते समय तकलीफिड्डडयां टेढी िो र्जाती िै
दूध,मलाई,मक्खि,पिीर धूप
milk,cream,butter,paneer, sunlight19
Lesson 6
िमारा भारत
िमारा
Our
िमारे,िमारी opp तुम्िारापुरािा
Ancient,old
पुरािी opp ियापवशाल
Large, huge
उत्तर
North
पिाड़
Mountain
पवथतबराबर
Equal
ऊाँचा
High
opp िीचादुनिया
World
र्जगतकिी ििीं
Nowhere else
आहद
Etc.
प्रमसद्ध
Famous
मशिूरपपवत्र
Pure, holy
बसिा
To live,
habitate
रार्जधािी
capital
मिािगर
Major city
कई
Many
भाषा
Language
pl: bhashayebhashayभाषाएाँराज्य
state
गेिूं
Wheat
ईसाई
Christian
pl: ईसाइयााँधमथ
Religion
20
खाि पाि
Food habits
वेश भूषा
Dress
फरक
Difference
फकथपवचार
Idea, opinion
राष्ट्रीय
National
पुष्प
Flower
कुसुम, फूलपशु
Animal
र्जािवरपक्षी
Bird
चचडड़याआर्जाद
Independence
स्वतंत्रअंग्रेर्ज
Englishman
अंग्रेज़ीEnglish
Language
शासि
करिा
To rule
िेता
Leader
प्रयत्न
Try, attempt
कोमशशस्वणथ
र्जयंती
Golden
jubilee
धूम धाम Pomp &
show,
in a grand
manner
मिािा
To celebrate
21 1 India is our country. It is an ancient and big
country. To the north is the tall Himalayan mountains. Such a tall mountain is Nowhere else in the world. Our country is also called Hindustan.
2 Seas are to the east, west and south of India. Therefore it is called a Peninsula. Ganga, Yamuna,Mahanadi,Godavari,Krishna,Kaveri,Tungabh adra, Narmada etc are our country’ famous and holy(sacred) rivers. Big cities lie on the banks of these rivers.
3 Delhi is the capital of our country. Delhi, Kolkatta, Mumbai,Chennai,Hyderabad and
Bangalore are the major cities of our country. 4 Many languages are spoken in our
Country.Punjabi is spoken in Punjab,Bengali in Bengal, Assamese in Assam, oriya in Orissa, marati in Maharastra, telugu in Andhra, Tamil in Tamil Nadu, Kannada in Karnataka, Malayalam in Kerala. Hindi is spoken in Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Bihar, Rajasthan, Harayana etc. 5 Wheat is mostly eaten in North India, Rice in
South.
people of many religion (like)Hindus, Muslims, Christian, Sikh etc. live in our country. Though there is difference in Language, food habits and dress, our ideas/opinions is one. 6 Lotus is our country’s national flower,
national animal is Tiger and national bird is Peacock.
Until 1947 our country was not free. English people were ruling here. By the efforts of Great Leaders like Mahatma Gandhi our country became independent in 1947.
7 During 1997-98 we celebrated the Golden Jubilee of our Independence in a grand manner.
22
Lesson 7
िमारे रक्षक र्जंगल और पेड
आहदमEarly
आरंभ कालEarly time
निवासStay,live
पक्षीBird
घोंसलाNest
इच्छाDesire
धूपsunlight
वषाथRain
र्जंगली र्जािवरWild animal
बचिाTo save
आवश्यकताnecessity
िष्टSpoil, destroy
धीरे धीरेslowly
सभ्यcivilized
पयाथवरणEnvironment
बबगडिाTo spoil
बढिाTo increase
बरफIce, snow
गलिाTo melt
डूबिाTo drown
प्रकृनतNature
अंगPart
रक्षकProtector
कत्तथव्यduty
23 1
The early man stayed in forests in
the beginning. He used to stay
below the trees. He saw the nest of
the birds, he too had the desire to
make house to stay. He made house
and saved himself from sunlight,
rain
and
wild
animals.
He
gradually
become
civilized
Therefore
his
necessities
increased.
2
The man began to cut trees to make
house and fulfill his necessities.
By this the forests began to be
destroyed. By destroying the
forests, the environment began to
spoil.By
spoiling
of
the
environment, the rain became less.
Heat increased. By increase in the
heat, the snow began to melt. By
melting of the snow, the water
level in the seas has begun to
increase. Because of this, there is
a fear of the cities on the river
banks to drown.
3
These forests and trees are the
part of nature. These parts of the
nature are protecting us. These are
the protector of the animals.
Therefore it is our duty to protect
them.
24
Assisted vocabulary
Try to gather the meaning of these birds and animals.
मसंि
बाघ
मसयार
लोमडी
भेडडया
खरगोश
चूिा
बबलाव
कौआ
मैिा
कबूतर
तोता
मेंढक
नततली
मच्छर
मछली
बतख
कछुआ
25
Lesson 8
यातायात के साधिों का पवकास
पवकास Development बंदर Monkey (m) र्जीवि बबतािा To make a living र्जगि Place (f) र्जगिें आग Fire अग्नि पता लगािा To find out पररवतथि Change र्जि संख्या Population (f) यात्रा करिा To travel गनत Speed तेर्ज Fast सवार Ride तृप्त Satisfy गोलाकार Round पत्र्र Stone पहिया Wheel क्ांनत मच र्जािा Revolutionize र्ल यात्रा Travel on land आसाि Easy ध्याि attention र्जल मागथ Water ways तैरिा To swim लकड़ी Wood(f)
लकडडयााँ िाव Boat (f) िावे र्जिाज़ Ship (m) साधि Means सुगम Easy आसाि उड़िा To fly िवाई र्जिाज़ Aero plane र्जरूरत necessity (f) ज़रूरते प्रयोग Use26 र्ल-र्जल-िभ Land-water-sky
वश Control
आपवष्कार Invention/discovery
1 It is being said that man developed through the monkey. In the beginning he used to make a living after eating animals and birds. He used to live in one place. His requirements were less. When he found out the fire, from that time there was a change in his life. His area of life increased. In one side, his requirements increased and on other side population also increased. He started living in far off (places). To fulfill his requirement he had to travel from one place to another.
2 To increase the speed of his travel, he started riding on fast moving animals. But he was not satisfied in this travel and speed. On seeing round stones he made wheels. After making of the wheel there was a revolution in speed of travel. By making cycles, motor car, trains etc man made land travel easy and fast.
3 Now man’s attention was on Water ways. He made boats on seeing the wood floating on water. Then slowly he made ships. By these means he made travel on water easy.
4 Now remained the sky. By seeing the birds flying , man had a desire to fly in the sky. He thought well and made the aeroplane. Through the aeroplane he had a control over the (sky).
5 By this way, for fulfilling his requirements man used his intelligence and controlled land-water and sky. Today man can travel to far place in less time comfortably.
6 Students! SEE, Necessity in the mother of invention.
27
Lesson
9
पालतू र्जािवर
मौसी
Aunt
मौसावफादार
Faithful
रखवाली
Guard
भूाँकिा
To bark
र्जगािा
To awaken
मांस
Meat
गोश्तमशकार
To hunt
िोमशयार
Clever
सीधी सादी
Simple
तपुपष्टकर
Nutritious
फायदे मंद
Beneficial
समझदार
Faithful
निडर
Fearless
तोप
Bullet
बंदूक
Gun
आवाज़
Noise, voice
खींचिा
To pull
लड़ाई
War
लंबी सूंड
Long trunk
कीमती
Costly
28 1 The cat looks like a tiger. Therefore it is
called aunt of the tiger. It can see in the night. It catches rats. It eats milk and cream.
2 The dog is a faithful animal. It looks after our house. On seeing a thief it wakes us up by barking. It eats cooked rice, bread and meat. The dogs are of different types. Some dogs are fast in hunting. The dog is a
clever animal.
3 The cow is very simple. In all countries it is reared. It gives us milk. The milk is
very sweat and nutritious. For the children, cow’s milk is very beneficial. The Hindu
people worship the cow and look after it with love.
4 The ox is very useful to the farmers. It pulls carts and ploughs the field. The cow and the ox are our nation’s wealth.
5 The horse is an intelligent animal. It runs fast and is very fearless. It is not afraid of the sound of the bullets and guns. It pulls the cart. We can also ride on this. The horse was in the war.
6 The elephant is the biggest of all animals. The elephant has a long trunk. It lifts heavy things through this. The tusk of the elephant is very long and it is very costly. Like the horse, we can ride even on the elephants. In forests where vehicles cannot go, we take the help of elephants. The elephant are reared in the forests of Africa, Burma, Sri Lanka,
29
पाठ 1 लालची कुत्ता
1 गााँव
Village
2 कुत्ता
dog
3 टुकडा
Piece
4 मुहं में लेकर
Took in the mouth
5 बीच
Centre,middle
6 नदी
River
7 पार करना
To cross
8 पुल
Bridge
9 परछाई
Reflection
10 समझना
To understand
11 लालच होना
To have greed
12 छीनना
To snatch
13 अंधा
Blind
14 भूाँकना
To bark
15 झपटना
To jump
16 खोना
To lose
17 धोखा खाना
To be cheated
18 गलती
Mistake
19 मालूम होना
To know
20 पछताना
To repent
21 दुसरा कुत्ता
Another dog
22 कूदना
To jump
23 खोलना
To open
30
पाठ 2 दजी और हाथी
1 दूकान
Shop
2 सड़क
Street
3 रोज
Daily
4 नहाना
To bathe
5 रुक जाना
To stop
6 जान पहचान
To know/recognise7 रोज की तरह
As usual
8 सूंडबढ़ाना
Stretch the trunk
9 खेल खेल में
For fun
10 सूई
Needle
11 चुभाना
To pierce
12 बुरा लगना
To feel bad
13 गंदला पानी
Dirty water
14 राह में
On the way
15 तमाम कपडे
All the clothes
16 खराब
Dirty
17 सीमा
Limit
31
पाठ 3 चुनमुन की कमीज़
1 घूमना वनकलना
To roam
2 कमीज़
Shirt
3 सुन्दर लगना
Look beautiful
4 वजद करना
To pester
5 उदास
Sad
6 गौरैया
Sparrow
7 कारण
Reason
8 सारी बात
All the matter
9 बताना
To tell
10 मुगाद
Hen
11 कपास
Cotton
12 पौधा
Plant
13 उगना
To grow
14 रूई
Cotton
15 मकड़ी
Spider
16 बुनना
To weave
17 वततली
butterfly
18 रंग देना
To colour
19 बया
Weaver bird
20 सी देना
To stitch
21 पहनना
To wear
32
पाठ 4 गांधीजी का जवाब
1 छात्र Student(boy) 2 छात्रा Student(girl) 3 स्कूल चलािा To run a school 4 पप्रय पवषय Favourite subject 5 काफी Enough 6 गवणत Arithmetic 7 तीसरे पहर Third hour,afternoon 8 दोनों Both 9 किा Class10 थोड़ी देर तक For some time 11 पढाई Studies 12 बातचीत Conversation 13 मान लो Assume 14 भूखा शेर Hungry lion 15 झपटना Jump 16 ऐसी दशा में In such a situation 17 बचना To save 18 कोवशश Try,help 19 की तरफ Towards 20 हैरान Surprised 21 वगद Class 22 अजीब Peculiar,strange 23 अनोखी Peculiar 24 गुजर रहना To roar
33
पाठ 5 सौदागर और भालू
1 सौदागर
trader
2 दोस्ती
Friendship
3 कही जाना
To go somewhere
4 अचानक
Suddenly
5 डर के मारे
With fear
6 जान बचाना
To save life
7 चढ़ना
To climb
8 नज़दीक
Near
9 बेचारा
Poor,helpless
10 तरकीब
Plan
11 सोचने लगा
Started thinking
12 सांस रोकना
To stop breathing
13 मुदाद
Dead person
14 लेटना
To lie down
15 छाती
Chest
16 सूंघना
To smell
17 मुसीबत
Problem
18 ववश्वास
Trust
19 शर्ममदा
Ashamed
20 लज्जा
Shame
34
पाठ 6 कौआ और वहरन
1 वहरन Deer 2 कौआ Crow 3 गाढी Think 4 वसयार Jackal 5 भाता/भाती To like 6 जाल Net 7 वबछाना To spread 8 फंसना To catch 9 वनराश Sad 10 शायद Perhaps11 मदद मांगना To ask for help 12 दााँत Teeth 13 ददद Pain 14 वरना Otherwise 15 झाड़ी Bush 16 वछपना To hide 17 वचवतत Worried 18 वशकारी Hunter 19 चेतावनी Warning 20 समेटना To fold 21 फेकना To throw 22 चोट Hurt 23 लंगडना To limp 24 मुदाद Dead person 25 दशा Condition
35
पाठ 7 कपड़ो का आदर
1 नामी आदमी Famous person 2 अमीर Rich 3 गरीब Poor 4 राजा King 5 रईस Rich man 6 आदर करना To respect 7 सलाह Advise 8 के वबना Without 9 ववद्वान Scholar 10 धोती कुताद Doti kurta 11 सीधा सादा Simple 12 दावत Feast,party 13 बुलाना To invite,to call 14 मेहमान Guest 15 भाग लेना To participate 16 रोज की तरह As usual 17 दरबान Guard 18 पता Address 19 मेजबान Host 20 फौरन Immediately 21 ताज्जुब Surprised 22 परोसना To serve 23 मतलब Meaning 24 वजह Cause,reason 25 शमद आना To feel ashamed 26 बेवकूफी Foolishness 27 माफी मांगना To beg forgiveness 28 अनुपवस्थत Absence 29 अब की बार This time 30 अवशि Impolite36
पाठ 8 दूध में पािी
1 ग्वाला Cowherd,milkman 2 व्यापार Business 3 गाय Cow 4 भैंस Buffalow 5 आधा Half 6 बेचना To sell 7 हर महीना Everymonth 8 कमाना To earn 9 वबकना To sell 10 दोपहर Afternoon 11 भूख लगना To feel hungry 12 तालाब Pond 13 कई Many 14 नहाना To bathe 15 थैली Bag 16 कमर Waist 17 खोलना To open 18 बंदर Monkey 19 पोटली Packet 20 उतरना To get down 21 चढ़ना To climb 22 घबरना To be afraid 23 डराना धमकाना To threaten 24 पत्थर फेकना To throw stone 25 नतीजा Result 26 बड़े गौर से With attention 27 उलट पलट Up and down 28 ज़मीन Floor 29 खत्म होना To become empty 30 इंसान Human being 31 बड़ी रकम Huge amount 32 न्याय Justice37
38
1
चावल Rice2
नछडकिा To sprinkle3
आसमाि Sky4
कबूतर Pigeon5
झुण्ड Group6
मुर्खया Headman7
बुपद्धमाि Clever8
घिा र्जंगल Dense forest9
पवपपत्त Danger10
आज़ाद Independent11
संदेि Doubt12
मुग्श्कल Difficult13
र्जीिा To live14
फायदा Advantage,benefit15
बाकी Remaining16
चुगिा To pick17
निंदा Insult18
पीछा करिा To follow19
आाँखों में ओझल िोिा To vanish20
चूिा Mice21
आवाज़ Voice22
पीिे दांत Sharp teeth23
अिुभव Experience24
नतरस्कार Reject25
आपनत Danger26
बुलािा To invite27
बबखरिा To spread,scatter28
निर्जथि With no people29
ि माििा Not to accept39
LIST OF OPPOSITES
1
देना
लेना
17 आजाद
गुलाम
2
खरीदना बेचना
18 पूरब
पवचश्म
3
बनाना
वबगाडना
19 उत्तर
दविण
4
बहुत
कम
20 बढ़ना
घटना
5
सूयादस्त
सूयादस्त
21 आरम्भ
अंत
6
पुराना
नया
22 सभ्य
असभ्य
7
सुन्दर
कुरूप
23 धीरेधीरे
जल्दी
8
सुववधा
असुववधा
24 ववशाल
सीवमत
9
जन्म
मरण
25 आकाश
पाताल
10 अपना
पराया
26 तेज
मंद
11 उन्नवत
अवनवत
27 कीमती
सस्ता
12 सम्मावनत अपमावनत
28 होवशयार
बेवक़ूफ़
13 पकड़ना
छोडना
29 समझदार
नासमझ
14 बांधना
खोलना
30 भारी
हल्का
15 बड़ा
छोटा
31 आसान
मुवश्कल
16 पाप
पुण्य
32 कमजोर
मजबूत
40 LIST OF MEANINGS 1 धागा Thread 26 क्ांनत Revolution 2 अिार्ज Grain 27 निधि Death 3 तरकारी Vegetables 28 पववाि Marriage 4 ककवाड़ Door 29 संगणक Computer 5 आभूषण Jewellery 30 सरकार Government 6 मकाि House/building 31 डाकू Dacoit 7 फसल Crop 32 पररवार Family 8 बढई Carpenter 33 प्रमसद्ध Famous 9 कुसी Chair 34 दीमक White ants 10 पेशेवर Occupation 35 पालि-पोषण To look after 11 पूरब East 36 निदथयी Cruel
12 लिर Wave 37 छोडिा Leave
13 समुद्रतट Sea shote 38 संगपत्त Friendship 14 चट्टाि Rock 39 तैयार िोिा To get ready 15 दृश्य Scene 40 ग्रन्र् novel
16 पवदेश Foreign 41 तंदुरुस्ती Healthy 17 पग्िम West 42 बीमारी Sickness 18 बार्जार Market 43 कमर्जोर Weak 19 चंद्रोदय Moon rise 44 िड्डी Bones 20 मूनतथ Idol 45 खूि Blood 21 शासि Rule 46 मग्स्तष्क Mind 22 पढाई Studies 47 शरीर Body 23 उन्िनत Progress 48 सेवि करिा To take 24 चुिाव election 49 ज़रूरत Necessity 25 र्जन्म Birth 50 ममलिा Get
41 वाक्यों में प्रयोग Use in sentences of your own.
1 रार्जधािी Capital बंगलोर कणाथटक की रार्जधािी िै| 2 प्रायद्वीप Peninsula दक्षक्षण आकिका का प्रायद्वीप बड़ा िै| 3 आर्जादी Freedom िमे १९४७ मे आर्जादी ममली| 4 स्वणथ र्जयंती Golden jubilee िम अपिी पाठशाला के स्वणथ र्जयंती मिा रिे िैं | 5 िेता Leader सरदार पटेल िमारे देश का िेता िै | 6 पवशाल Large भारत एक पवशाल देश िै| 7 दुनिया World दुनिया मे सबसे ऊंचा पिाड़ हिमालय िै| 8 पिाड़ Mountain हिमालय सबसे बड़ा पिाड िै | 9 राष्ट्रीय National भारत की राष्ट्रीय पक्षी मोर िै | 10 पपवत्र Pure, holy गंगा पपवत्र िदी िै | 11 घोंसला Nest चचडड़या पेड पर घोंसला बिाते िैं| 12 धूप Sunlight धुप के कारण कमल फूल बिता िै | 13 वषाथ Rain इस साल कम वषाथ िुई | 14 पयाथवरण Environment पयाथवरण की रक्षा िमारा कत्तथव्य िै 15 बफथ/बरफ Ice, snow बफथ गलिे से पािी िोता िै | 16 र्जंगल Jungle शेर र्जंगल में रिता िै | 17 रक्षक Protector हिमालय िमारे रक्षक िै | 18 सभ्य Cultured िमें सभ्य िोिा चाहिए | 19 र्जािवर Animal कुत्ता वफादार र्जािवर िै | 20 कतथव्य duty देश की रक्षा िमारा कतथव्य िै | 21 बबतािा To spend(time) तुमिे अपिी छुहट्टयााँ कैसी बीती ? 22 पररवतथि Change पररवतथि के मलए तैयार िो र्जाओ | 23 र्जि संख्या Population भारत की र्जि संख्या बढ़ रिी िै | 24 क्ांनत मच र्जािा revolution भारती का पद्य देश भर में क्ांनत मच डाली |
42 25 र्ल यात्रा Road ways बस मोटर साइकील ये सब थल यात्रा के साधन है | 26 आसाि Easy वहन्दी एक आसान भाषा है | 27 र्जल यात्रा Water way िाव और ज़िार्ज र्जल यात्रा के साधि िै 28 साधि Means र्जीवि साधि के मलए िम काम करते िैं| 29 आपवष्कार Inventions रोर्ज एक एक ियी चीज़ का आपवष्कार िो रिा िै | 30 आकाश Sky हिन्दी में आकाश को आसमाि किते िै | 31 िोमशयार Clever घोड़ा िोमशयार र्जािवर िै | 32 आवाज़ Voice तुम्िारी आवाज़ बिुत मधुर िै | 33 लड़ाई War लड़ाई में भारत र्जीत गयी | 34 रखवाली करिा To safeguard कुत्ता घर की रखवाली करता िै | 35 भूंकिा To bark चोर को देखकर कुत्ता भूाँकता िै | 36 र्जोतिा To plough ककसाि खेत र्जोत रिा िै | 37 काम आिा To come to use छोटी सी सुई भी काम आती िै | 38 तोप Bullets तोप की आवाज़ सुिकर िम डर गए |
43 FILL IN THE BLANKS
1 ककसाि तरकाररयााँ भी पैदा करता िै 2 िमें पिििेके मलए कपडे चाहिए 3 मकाि बिािेवाले को रार्ज किते िै 4 सोिार चााँदी के सामि भी बिातेिै 5 दक्षक्षण में हिंद मिासागर िै 6 पक्षक्षम में अरब सागर िै 7 पूरब में बंगाल की खाड़ी िै 8 समुद्र तट पर देवी कन्याकुमारी का एक पुरािा मंहदर िै 9 रार्जीव गााँधी की माता का िाम इंहदरा गााँधी िै 10 रार्जीव गााँधी की प्रारंमभक मशक्षाघर पर िी िुई 11 रार्जीव गााँधी को भारत रत्न की उपाचध दी गयी 12 रार्जीव गााँधी ३० अक्टूबर १९८४ को भारत के प्रधाि मंत्री बिे 13 रत्नाकर लूट मार करता र्ा| 14 रत्नाकर िे एक हदि एक साधू को पकड़ा| 15 पाप बााँटिे कोई तैयार ििीं िुआ| 16 रत्नाकर के शरीर पर दीमक लगी| 17 स्वस्र् शरीर मे स्वस्र् मग्स्तष्क रिता िै| 18 ए बी सी डी आहद कई पवटाममि िै| 19 आदमी बात बात मे गुस्सा करता िै| 20 दांत के निकलते समय तकलीफ िोती िै|
44
Mark True or False सही या गलत वलवखए |
1 ददल्ली हमारे देश की राजधानी है|
√
2 हमारे देश का राष्ट्रीय पुष्प गुलाब है|×
3 हमारे देश का राष्ट्रीय पशु शेर है|×
4 हमारे देश का राष्ट्रीय पिी मोर है|√
5 आददम मनुष्य शहरों मे रहता था|×
6 आरम्भ काल मे मनुष पेडों के नीचे वनवास करता था|√
7 पेडों को काटने से पयादवरण वबगडता है|√
8 जंगल और पेड हमारे रिक हैं|√
9 मनुष्य का ववकास बंदर से हुआ |√
10 आजकल जन संख्या घट रही है|×
11 आवश्यकता ही आववष्कार की जननी है|√
12 पवियों को देखकर मनुष्य से हवाई जहाज बनाया |√
13 चूहा वबल्ली को पकड़ता है |×
14 कुत्ता सबसे बड़ा जानवर है|×
15 गाय बड़ी सीधी सादी होती है|√
16 घोड़ा बड़ा वनडर होता है|√
45
वमलाकर वलवखए MATCH THE FOLLOWING
A
B
1दकसान
खेत जोतते है|
2जुलाहे
कपडे बुनते है|
3राज
मकान बनाते है|
4बढ़ई
लकड़ी की चीज़े बनाते है|
5सोनार
सोने से आभूषण बनाते है|
6राजीव की माता का नाम इंददरा गााँधी है|
7राजीव के वपता का नाम
दफरोज गााँधी है|
8राजीव का वववाह
सोवनया से हुआ |
9राजीव के बेटे का नाम
राहुल गााँधी है|
10राजीव की बेटी का नाम
वप्रयंका है |
11रत्नाकर
बड़ा वनददयी था|
12मुझे मारने से
तुम्हे पाप लगेगा|
13उसके शरीर पर
दीमक लगी|
14दीमक को
वाल्मीक कहते है|
15वाल्मीदक ने
रामायण वलखी |
16महाराष्ट्र में
मराठी बोली जाती है|
17आंध्र में
तेलुगु बोली जाती है|
18तवमल नाडू में
तवमल बोली जाती है|
19कनादटक में
कन्नड़ बोली जाती है|
20केरल में
मलयालम बोली जाती है|
46
HINDI NUMBERS
एक 1 दो 2 तीन 3 चार 4 पांच 5 छे 6 सात 7 आठ 8 नौ 9 दस 10 ग्यारह 11 बारह 12 तेरह 13 चौदह 14 पन्द्रह 15 सोलह 16 सत्रह 17 अठारह 18 उन्नीस 19 बीस 20 इक्कीस 21 बाईस 22 तेईस 23 चौबीस 24 पचीस 25 छब्बीस 26 सताईस 27 अठाईस 28 उनतीस 29 तीस 30 इकतीस 31 बतीस 32 तैंतीस 33 चौंतीस 34 पैंतीस 35 छतीस 36 सैंतीस 37 अडतीस 38 उनचालीस 39 चालीस 40 इकतालीस 41 बयालीस 42 तैंतालीस 43 चौतालीस 44 पैतालीस 45 वछयालीस 46 सैंतालीस 47 अडतालीस 48 उनचास 49 पचास 501/4
1
1/4
2
1/4
3
1/4
4
1/4
5
1/4
6
1/4
7
1/4
8
1/4
9
1/4
चौर्ाई सवा
एक
सवा
दो
सवा
तीि
सवा
चार
सवा
पांच
सवा
छे
सवा
सात
सवा
आठ
सवा
िौ
1/2
1
1/2
2
1/2
3
1/2
4
1/2
5
1/2
6
1/2
7
1/2
8
1/2
9
1/2
आधा डेढ़ ढाई साढ़े
तीि
साढ़े
चार
साढ़े
पांच
साढ़े
छे
साढ़े
सात
साढ़े
आठ
साढ़े
िौ
3/4
1
3/4
2
3/4
3
3/4
4
3/4
5
3/4
6
3/4
7
3/4
8
3/4
9
3/4
पौि पौिे
दो
पौिे
तीि
पौिे
चार
पौिे
पांच
पौिे
छे
पौिे
सात
पौिे
आठ
पौिे
िौ
पौिे
दस
47 A GUIDE TO THE HINDI VERBS
1
आना
To come 21भेजना
To send 41जोतना
To plough2
जाना
To go 22हंसना
To laugh 42बोना
To sow3
खाना
To eat 23रोना
To cry 43काटना
To cut4
पीना
To drink 24गाना
To sing 44लादना
To load5
देखना
To see 25रुकना
To stop 45बुनाना
To weave6
सुनना
To listen 26रोकना
To halt 46ठहरना
To stay 7वलखना
To write 27फेकना
To throw 47डालना
To put8
पढ़ना
To read 28रखना
To keep 48मारना
To hit9
सीखना
To learn 29छूटना
To leave 49बांटना
To share 10चलना
To move 30पहनना
To wear 50बढना
To increase11
बैठना
To sit 31दौडना
To run 51जगाना
To wake up12
उठना
To get up 32भागना
To run 52पालना
To tame13
पकड़ना
To catch 33जागना
To rise 53खींचना
To pull 14छोडना
To drop 34 मुस्कराना To smile 54डरना
To frighten15
चढ़ना
To climb 35वमलना
To meet 5516
उतरना
To get down 36बोलना
To speak 5617
लेना
To take 37कहना
To tell 5718
देना
To give 38बताना
To inform 5819
लाना
To bring 39बनना
To make 5948 QUESTION PAPER PATTERN
मलखावट की सफाई के मलए पााँच अंक 05 1 ककन्िी पांच प्रश्नों के उत्तर एक एक वाक्यो मे मलर्खए 5 X 2 10 2 ककन्िी दो पद्यो का भावार्थ प्रांतीय भाषा मे मलर्खए 2X5 10 3 ककन्िी पााँच वाक्यो को सिी या गलत मलर्खए 5X1 05 4 ककन्िी पााँच वाक्यो को ममलाइए 5X1 05 5 ककन्िी पााँच खाली र्जगि भररए 5X1 05 6 ककन्िी छे का अर्थ प्रांतीय भाषा मे मलर्खए 6X 1/2 03 7 ककन्िी छे के उल्टे अर्थवाले शब्द मलर्खए 6X 1/2 03 8 ककन्िी पााँच शब्दो का प्रयोग वाक्यो मे मलर्खए 5X1 05 9 ककन्िी चार को अक्षरों मे मलर्खए 4X1 04 10 ककन्िी पााँच प्रश्नों के उत्तर एक एक वाक्यो मे मलर्खए 5X2 10 11 ककन्िी दो प्रश्नों के उत्तर तीि तीि वाक्यो मे मलर्खए 2X5 10 12 ककसी एक किािी का सारांश मलर्खए 1X10 10 13 ककन्िी पााँच वाक्यो का अिुवाद प्रांतीय भाषा मे कीग्र्जए 5X1 05 14 ककन्िी पााँच वाक्यो का अिुवाद हिन्दी मे कीग्र्जए 5X2 10 TOTAL 100
49
LESSON WISE DISTRIBUTION OF MARKS
अर्थ उल्टे शब्द खाली र्जगि एक एक वाक्य तीि तीि वाक्य ममलाकर मलर्खए वाक्यों मे प्रयोग सिी या गलत
1
पेशेवर10 4
4
4
5
---
---
2
कन्याकुमारी10 4
4
4
---
---
---
3
रार्जीव गााँधी10 4
4
4
5
--
---
4
डाकू से मिात्मा10 4
4
4
5
---
---
5
पवटाममि10 4
4
4
---
--
---
6
िमारा भारत-- 4
--
4
5
10
4
7
िमारे रक्षक र्जंगल--- 4
--
--
3
10
4
8
यातायात-- 4
--
3
10
4
9
पालतू र्जािवर-- 4
--
4
10
4
total50 36
20 24 10
20
40
16
Marks allo- cated3
3
5
10 10
5
5
5
50 Model question paper
प्रार्ममक PRATHAMIC समय 2 ½ घंटे ] (मलखावट की सफाई के मलए पााँच अंक) [पूणाथक :100 I ककन्िी पााँच प्रश्नों के उत्तर एक एक वाक्य मे मलर्खए :- 5X2 = 10 1) मेज़ और कुसी किााँ िै ? 2) आप कौि िै ? 3) शेखर का घर किााँ िै ? 4) तुम्िारा िाम क्या िै ? 5) आर्ज कौि सा हदि िै ? 6) वि गाड़ी कब छूटेगी ? 7) इस घर मे ककतिे कमरे िै ? 8) राम कैसा लड़का िै ? 9) सुरेश आर्ज किााँ से आया ? 10) पप्रंयंका िे ककतिी रोहटयााँ खायी ? II ककन्िी दो पद्यो का भावार्थ प्रांतीय भाषा मे मलर्खए :- 2X5=10 1) ग्र्जसिे सारा र्जगत बिाया उसीिे उसमे प्राण र्जगाया उसका िी गुण गाए िम उसीको शीश ियाएं िम | 2) ककतिे सुंदर पंख िै देखो पंख मे ककतिे रंग िै देखो रंग मे ककतिे ढंग िै देखो िाच मिोिर इसका देखो 3) झर झर झर झर झरता झरिा | आलस कभी ि करता झरिा || र्ककर कभी ि सोता झरिा | प्यास सभी की िरता झरिा || 4) अपिे को र्जो किे बड़ा वि बड़ा ि र्जग मे किलाता| और लोग ग्र्जसको किे बड़ा
51 विी बड़ा समझा र्जाता || 5) कुछ काम करो , कुछ काम करो | र्जग मे रिकर कुछ िाम करो || यि र्जन्म िुआ ककस अर्थ अिो | समझो ग्र्जसमे यि व्यर्थ ि िो || III ककन्िी पााँच वाक्यों को “सिी” या “गलत” मलर्खए :- 5X1=5 1) हदल्ली िमारे देश की रार्जधािी िै | 2) आरम्भ काल मे मिुष्य पेडों के िीचे निवास करता र्ा| 3) मिुष्य का पवकास बंदर से िुआ | 4) कुत्ता सबसे बड़ा र्जािवर िै | 5) िमारे देश का राष्ट्रीय पुष्प गुलाब िै | 6) पेड़ों को काटिे से पयाथवरण बबगडता िै | IV ककन्िी पााँच वाक्यों को ममलाइये :- 5X1=5 1) बढ़ई तेलुगु बोली र्जाती िै | 2) रार्जीव की माता का िाम बड़ा निदथयी र्ा | 3) वाल्मीकक िे मलयालम बोली र्जाती िै | 4) आन्र में लकड़ी की चीर्जो बिाता िै | 5) रत्नाकर इंहदरा गााँधी िै | 6) केरल मे रामायण मलखी | V ककन्िी पााँच खाली र्जगि भररये :- 5X1=5 1) सोिार________ के सामाि भी बिाते िै | 2) पग्िम मे _____ सागर िै | 3) रार्जीव गााँधी की माता का िाम ____ िै | 4) रत्नाकर _____ करता र्ा | 5) स्वस्र् शरीर से स्वस्र् _____ रिता िै | 6) आदमी बात बात मे ____ करता िै |