http://jqr.kmu.ac.ir اقیقحت هلجم لاس/تملاس مولع رد یفیک ت 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 383 ما ی د هاربا ی م ی 7 ، حتف ردنکسا ی رذآ 2 ، ی فسو دا ی ب 2 :عاجرا هاربا ی م ی ما ی د حتف ، ی رذآ دا ،ردنکسا ی ب ی فسو . یسررب براجت زاب زا ناکدوک ی اه ی ار ی هنا ا ی ور : ی درک ی دپ ی هناسانشراد . م هلج تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت 7937 ؛ 7 ( 4 :) 934 -989 . :تفایرد خیرات 03 / 4 / 69 :شریذپ خیرات 52 / 7 / 69 خیرات پاچ : 52 / 25 / 67 7 -هاگشاب نارگشهوژپ ناوج و ناگبخن ، دحاو زیربت ، ملاسا دازآ هاگشناد ی دحاو ربت ی ز ، ناریا 2 -ناریا ،زیربت ،زیربت هاگشناد ،یتیبرت مولع و یسانشناور هدکشناد ،یتیبرت مولع و یسانشناور هورگ ،داتسا :لوئسم هدنسیون یمیهاربا دیما Email: [email protected] هدیکچ همدقم : یزاب یاه هنایار یا عونت و تیباذج لیلد هب رایسب یدایز هک ،دنراد شخب لباق هجوت ی زا تقو و یژرنا ناکدوک و نااناوجون ار هاب دواخ اصتخا ص هداد .دنا نیا رما موزل یسررب دیاوف و تارضم نآ تسا هتخاس یرورض ار اه ؛ هابرجت ییاامنزاب راضاح شهوژاپ زا اداه ،نیارباانب یاه شناد یزاب یاهدمایپ زا ییادتبا مراهچ نازومآ هنایار یاه .دوب یا شور : روظنم نیدب .دش ماجنا یفیصوت یسانشرادیدپ عون زا یفیک شور هب شهوژپ نیا هنومن شور زا هدافتسا اب ااب اداه رب ینتبم یریگ 71 شناد زا رفن هداد ات تفرگ تروص قیمع هبحاصم ییادتبا مراهچ هیاپ نازومآ .دیاسر عابشا هب اه هداد ااه شور هاب Smith امک ااب و مران رازافا MAXQDA10 دش لیلحت و یراذگدک . ی هتفا اه : هتفای رب لمتشم اه 4 نومضم یلصا « امسج دمایپ یلیصحت دمایپ و یعامتجا دمایپ ،یناور دمایپ ،ین » و 77 .دوب یعرف نومضم تن ی هج گ ی ر ی : شناد براجت یسررب یزاب ماجنا هک داد ناشن نازومآ هنایار یاه رد یا تدم نامز رزب ترااظن نودب و ینلاوط یاهدامایپ ،ااهرت هداوناخ و سرادم هک ؛دراد هارمه هب یرایسب راوگان یم اه ت دنناوت همانرب و تراظن اب یدایز دح ا .دنیامن یریگولج ییاهدمایپ نینچ زورب زا یزیر هژاودیلک اه : یزاب ،یکدوک نارود براجت هنایار یاه یسانشرادیدپ ،یا یشهوژپ هلاقم
زاب زا ناکدوک براجت ی اه ی ار ی هنا ا ی یمیهاربا دیما ناراکمه و هلجم لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 383 همدقم یزاب یاه هنایار یا هزوراما ااب فایرعت دواخ هااگیاج هاب ناونع هناااسر یا داایدج ، زا یارااب یرازاابا یمرگرااس ارااص ، هلااصاف هتفرگ دنا . نآ مه اه هب ناونع ی لوصحم یگنهرف و هرامز رد هناااسر یاااه ؛یناااگمه و مااه هااب یااکی ناواانع زا رهاااظم یروانف یاه دیدج ، هب یریشمش هباثم ود هبل هتخانش یم ؛دنواش هااک رد تاایهام دوااخ هولاااع رااب هاابنج اه ی یاافنم ، و ااایازم ییاهدربراک ؛دنراد هک ره زور رب رامش نآ اه هدوزفا و هب تمدخ هتفرگ یم ( دنوش 7 هچرگا .) زااب ی ااه ی هانایار یا عاوانا رایاسب یعواانتم زا بق اای ل زاااب ی اااه ی ییااامعم و یرااکف ، هقباااسم یا ، یشزومآ ، یدربهار ، ناشخ و یاگنج و بش ی ه زااس دانراد ی ، ا اام یزاب یاه ناشخ و یاگنج رترادافرطرپ ی ن نآ ( دنتاسه ااه 2 ). هصخاش یگژیو و اه رد شناکاو و شناک نااکما :نواچ ییااه رواضح ،یزاب حطس باختنا ،نامز تیریدم ،یریذپرارکت ،یزاب شاقن یاافیا و یزااب ناایرج تیریدم ،یهورگ یزاب رد لاعف یااضف رد ربراک روضح ،یفنم ای تبثم هاوخلد یزااجم یاایند ( Second Life ) ناکما ، لخد و ارصت رد یحارط ،هنحاص تیصخش باختنا یاه ،یزااب یقیاسوم و راگید اعاب ،ازاجا تیبوبحم و شرتسگ نوزفازور ا ی ن زاب ی ¬ ه ا نااکدوک نایم رد هدش ناناوجون و ( تسا 9 یم ناشن اهرامآ .) هک دهد 27 داصرد یزاب هنایار یاه دارافا هاب قالعتم ،اکیرمآ رد یا ز ای ر 78 ااس ل ااب باابترا رد نیدالاو هک هدش دنمتردق نانچ رازبا نیا و ؛تسا هااچب و شزواامآ تاایلباق یاراد ،تاابثم ار نآ ،اااه لاقتنا هداانهد تراهم یم اه ساسا نیا رب .دنناد مداکآ لاح رد اکیرمآ لافطا ی یزااب نامز لمعلاروتسد ینیبزاب هانایار یااه یا ( تاسا 4 راب .) ساسا نیرخآ شرازگ داینب یالم اب یز یااه هانایار یا رد لااس 7931 ، 29 نویلیم نکیزاب 72 ات 01 هلاس رد ناریا دواجو ؛دراد هک شیب زا یمین زا نآ اه هب روط رمتاسم یزااب یم و داننک 81 دصرد زا هقلاع نادنم هب نیا یزاب اه رد هدر ینس 8 ات 71 لاس دنراد رارق هک هانازور هاب روط اسوتم 2 تعااس زا نااشتقو ار ارص نایا یزاب ااه یام ( داننک 1 ). هانایار ناانکیزاب ود هاب یا هفرح ،تمسق یام میسقت یداع ای یدتبم و یا نکیزااب .دنواش هفرح ا ی هب نایب هدااس یدراف تاسا هاک زا هار یزااب ندراک ، شاعمرارما یم و دنک تعاس اه ی یدامتم و رایسب یداایز ار هاب نیرمت یم دزادرپ دیاب لقادح و 711 ات 211 زاب مامت ار ی هدرک دشاب ؛ یزاب رتشیب ،یدتبم نکیزاب اما هانایار یاه یا هماع دناسپ لقاداح و هداد ماجنا تغارف تاقوا نامز رد ار 21 زااب هاب ار ی هدناسر مامتا ( تسا 0 .) یزاب تیمها هنایار یاه نااحارط هاک تاسا حرطم یلاح رد یا یزاب هنایار یاه هاعومجم یا ماایپ زا یا هنااسر قایرط زا ار ااه لقنم یم مایپ نیا ،دننک اه ًابلاغ یژولوودایا و وانهرف زا ررثاتم یزاب عبانم یخرب رد زین یداصتقا ظاحل زا .تسا یگنهرف یااه هنایار شیب اب یتعنص ناونع هب یا یافرعم اایند رد داشر نیرات تسا هدش شیپ و یم ینیب لاس ات دوش 2121 تعنص نیمود هب لیدبت ایند ( دوش 7 .) ا زا ی ن ور ، گاشهوژپ نار یافلتخم رد اایند نوماریپ تاررا نیا یزاب اه یفلتخم تاقیقحت ماجنا داد ه ااما ؛دنا رثکا شهوژاپ ااه زا هتاسناوتن هایلا یااه یرهااظ بوابرم هاب تنوشخ و بیسآ یاه یگنهرف رتارف ( دور 8 .) هچرگ یرایاسب زا بحاص نارظن دندقتعم یزاب هک یاه هنایار یا یم دانناوت تارارا یتبثم دننام کت تیصخش لما و ،راتفر رورپ ش ،اهدادعتسا داجیا شرورااپ ،تاایقلاخ زااکرمت و ،تااقد شیازاافا هرااهب ،یااشوه شرتااسگ ناااهج بی ن ،ی تاایوقت قوذ ،یراانه شزواامآ میهااافم لاقتنا ،هدیچیپ ونهرف و هریغ ار هب هارامه هتاشاد ااما ؛دناشاب هب هنافسثتم یلیلاد دننام شزومآ مدع حیحاص هاب نااکدوک و ،ناناوجون فرعم ی ریغ یزاب حیحص هانایار یااه یا و عاوانا ،نآ انشآ ندوابن هاب ناربرااک ناابز هانایار و ... ااداها یزاب یااه هنایار یا هب و هدشن هتخانش یتسرد یم تاررا دناوت ناایز یرااب دننام ،ساوسو دایتعا یاهراتفر ،هنوگ نااسنا فاطاوع شهاک ی زاب ی ناگدننک ، دشر یاهراتفر عامتجادض ی اشاخرپ زوراب ، ،یرگ ندااش یلاااخ فااطاوع و تلاکااشم تملاااس ی ( 3 ،یگدرااسفا ،) یب ،یعامتجا باور شهاک شهااک ،رااک نداد تسد زا ،یباوخ هتشاد یصخش درکلمع و یلیصحت درکلمع ( دشاب 71 .) تاعلاطم ناشن یم ،دهد یزاب یارب لوحت تراهم یاه یتخانش یساسا یرورض تسا ؛ هب روط ی هک یزاب یاه هنایار یا تخانش واحم ر رااب دوابهب شنااک یاایارجا رد هافلؤم یاه لااح هلهااسم ، هااامانرب یزیر ، نامزااااس هد ی ،یرااااتفر ینااااجیه نااااکدوک شیپ یناتسبد یاراد للاتخا یریگدای بصع ناور تخانش ی ررؤم ( تسا 77 هتفای .) یاه بترام ااب زاغم و ،یریگداای ی هاتفا اه ی و زااااغم اااااب بتراااام اااای گدا ی ر ی ، ااااسوت Isenberg و Quisenberry هب قن زا ل ناسنج و کمه ا ،نار رگناایب تایمها
http://jqr.kmu.ac.ir لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت هلجم 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 383 یزااااب رد نارود یکدواااک تاااسا . زاااغم ،لااااعف تلاااااصتا بصع یتخانش رایسب یمهم یاراب یریگداای دااجیا یام ؛دانک لاحرد ی هک زغم لاعفریغ نیا تلااصتا بصع یتخاناش رادایاپ و یرورض ار داجیا یمن ؛دنک یزااب سپ یرازابا یاراب لواحت و شرتااسگ یاهراتخاااس یبااصع و و هلیااس یا یارااب نیراامت تراهم یاه مزلا رد یگدنز هدنیآ ( تاسا 72 یم یزااب .) داناوت ناکدوک ار هب یرای نیرمت یاه هیبش یزاس ااب یرتاشیب یانمیا هدااامآ ییورااایور اااب تیعقوم یاااه ناااهج پ ی ناااشنومار و داانک ماجنارس ، یماگنه هک یزاب اب تیقفوم هاب ناایاپ داسرب ، ساح نانیمطا ار رد کدوک شیازفا ( دهد 79 داشر ،راگید یوس زا .) لایخ یفاب و نتفرگ رارق رد یایند یزاجم اعاب یام دواش اات ناوجون رد داضت اب تیصخش شیواخ یعقاو راراق ؛دانریگ و زا ییاجنآ هک تخانش یلماک زا تیوه یعقاو دوخ درادن ، نیا عوان تکرح زا بوانتم یایند یقیقح هب یایند یزااجم و سکعلااب ، داجیا تلاح تیصخش هناگود ار رد ناناوجون یام تیوقت دایامن ( 74 یم ،ریسافت نیا اب .) یزاب روضح ،تفگ ناوت هانایار یااه یا ههد رد شرگن زا جوم هس ،ریخا یاه جوام .تاسا هدز مقر ار اه یزاب هرابرد یملع تاقیقحت ،لوا یاقلاخا ساره ریرثت تحت اه یتخاناش و یاناور یتاسیز تابثم رارآ ،مود جوم .تفرگ لکش ب یزا یزاب ور نایا زا ؛دراک دزشوگ ار اه یرازابا ناوانع هاب ااه دایدج شزوامآ و یریگدای رد یساسا هاجوتدروم راراق تافرگ ( 71 یم ار موس جوم .) ینیبداب زا رذاگ ناوت ،تاسخن هرود یاه شوخ ینیب عقاو یهاااگن هااب ندیااسر و ؛مود هرود یاااه هاانانیب تسناد هک ی هعسوت یاهروشک رد رتشیب هتفا مکاح تسا ( 7 .) رد یطیارش تارارا هک زااب ی ااه ی هانایار ىا و تیاصخش راب ناکدوک یراگزاس نااناوجون و قاانتم ( تاسا 70 ) هاعماج و ااب ار یرتشیب نامز شناکدوک هک تسوربور یلسن اب مه ناریا یزاب هنایار یاه یم یرپس یا بلغا هک دننک نیزگیااج تایلاعف یعامتجا اب هداوناخ هداش ( تاسا 77 اسرپ نایا ؛) ناهذ هاب ش یم یزاب هک ؛دسر هنایار یاه و دراد نااکدوک راب یریرثت هچ یا نآ رد یاتارییغت هاچ عاب یم ااه هاک ااجنآ زا ؛دواش نااکدوک عبنم نیرتهب یتاعلاطا رد بابترا اب ناشدوخ ( دنتسه 78 هاب و ) یزاب هدمع ناربراک ناونع هنایار یاه ؛یا کرد و ریسفت براجت نآ اه مهم رت ی ن عبنم لاطا یتاع یارب یسررب عوضوم رظندروام .تسا عواضوم ااب باسانتم راضاح شهوژپ عون هاعلاطمدروم ، یم شور نیا هک ارچ ؛تسا یسانشرادیدپ درکیور اب یفیک دناوت ینااعم فاشک اب و هتخادرپ ناکدوک براجت هب قیمع یلکش هب هداد زا و دیاقع ،اهراتفر ،تاکاردا ،تاساسحا لاکشا رد اه هرایغ دنمدوس شور شهوژپ .داشاب یدایفم و رد هداش مااجنا یااه ،تاااساسحا ییاااسانش ،تااسا هدوااب یاامک شور هااب ،هتااشذگ راواشد و تخاس یمک شور هلیسو هب رشب فطاوع و تاکاردا یم شور هک یلاح رد ،دشاب تاهج یبسانم شور یفیک قیقحت تااناجیه و فطاوع قیمع یسررب ( تاسا 73 رواظنم نیداب .) ایرط زا دندرک یعس نارگشهوژپ عامج ق یانیع برااجت یروآ یزاب یاهدمایپ ،ناکدوک هنایار یاه و فیاصوت ار ناکدوک رب یا .دنهد رارق یسررب دروم شور نیا اده ،شهوژپ هابرجت قایمع ماهف و فیاصوت یااه شناد رسپ نازومآ مراهچ هیاپ زا زایربت رهاش ود هایحان ىیادتبا یزاب یاهدامایپ هاانایار یااه لااس رد یا 7931 .دواب هااعلاطم رضاح هب ىاسانشرادیدپ عون زا و ىفیک شور مااجنا یفیاصوت دش ؛ اده اریز یسانشرادیدپ ، فیاصوت تاایبرجت ،یگدانز هاب نامه یتروص تسا هک یگدنز رد عقاو هدش دنا و نیا تاایبرجت دنتسه هک یانعم ره هدیدپ ار یارب درف یم ؛دنزااس و هاب دراف یم دنیوگ هک هچ زایچ رد یگدانز وا و دزان یو یاقیقح تاسا ( 21 .) زا ،ساسا نیا رب هعماج نایم شناد مرااهچ راسپ نازوامآ ،ییادتبا هب روظنم رد تااعلاطا زا یانغ نااکدوک هاب یسرتسد تکرااشم زا ،هانیمز نیا رد تااعلاطا نیرتاشیب هاک یناگدننک یزاب دروم هنایار یاه دواخ هابرجت ناایب هاب ردااق و هتشاد یا هب روط ،داندوب اافش و لماک 71 هاب رافن هانومن شور یرایگ مااجنا ،هاعلاطم هب دورو یاهرایعم .دش باختنا اده رب ینتبم زا شیااب هاانازور 2 تعاااس یزاب هاانایار یاااه ،یناااجیه یا هقباسم هزرابم و یا یا هب تروص و هانابلطواد تاقفاوم ،یداتبم هناهاگآ هنومن اه یارب دورو هب هعلاطم و ذخا اضر ی ت همان یابتک نیدلاو زا نآ ،ااه نتاشادن تلاکاشم هقبااس و یاناور یگدانز ندرکن رد هداوناخ ت هداد .دوب تسرپرس ااه مااجنا قایرط زا قیمع هبحاصم ن ی هم راتخاس ی هتفا مارآ و یلاخ سلاک ی رد و و هب تروص یدارفنا ااب یااضعا هانومن ، عامج داش یروآ راه ، تدم هب هبحاصم 71 لا ی 21 قد ی هق ات و دیشک لوط اجنآ همادا
زاب زا ناکدوک براجت ی اه ی ار ی هنا ا ی ناراکمه و یمیهاربا دیما لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت هلجم 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 383 ادیپ درک هک داد ه یاه عامج یروآ هداش هاب عاباشا اسر ی د ( هاب تکرش هدننک اه یاهدک 7 ات 71 صاصتخا .)تسا هتفای و شهوژاپ اده حیضوت اب دش یعس ادتبا هبحاصم ماگنه لماش ،یقلاخا یاهرایعم تیاعر هجوت هاب تکرااشم کدواک ، ییاناوت رارقرب باابترا ی هناتاسود و مموات ،تقاداصاب تیااضر تکرش ،ناگدننک هانامرحم اب ندو مداع و تااعلاطا فایرحت هداد ،ااااه و قاااقحم نیاااب لاااباقتم ناااانیمطا و داااامتعا هبحاصم ناگدنوش سپس .دوش رارقرب شاناد زا هتاساوخ نازوامآ دش ، هبرجت دوخ یاه زا داعب و نیح رد ،یزاب هب دورو زا لبق ار یزاب ماجنا هنایار یاه نآ زا لاصاح درد و تذل و دننک نایب یا ار هب روط حراش لاصفم .دانهد هبحااصم ااه یالبق علااطا ااب تکراش هدننک بااض و داش ااامز ین یارااب ىماااهبا هاطقن هااک من ىقاب رگشهوژپ ی هبحاصم ،دنام هب مامتا ىم هامادا رد ؛دیاسر هبحاصم زا مادکره اه هدایپ ذغاک یور رب ندرب لااب یارب و دش راک تقد ، هخسن هسیاقم راون اب اه دش . هاجوت ااب هاب یرایگرد ط و موادم ىنلاو عامج تاهج رگشهوژپ تدم ،تااعلاطا یروآ تکرش دارفا اب رگشهوژپ بابترا و ىلبق براجت قایفلت و هدننک هویش هداد یروآدرگ فلتخم یاه هبحااصم لثم اه و هدهااشم ، وگ هرطاخ ،یی هداد شهوژپ یاه رادرواخرب ییلاااب تایلوبقم زا یم زجت یارب .دنشاب ی ه لحتو ی ل هداد عمج یاه روآ ی هدش لااع ، هو هداد یتسد لیلحت رب شور هاب ااه Smith ناپ لمااش هاک هلحرم و نداناوخ نداناوخزاب هاب ندز باسچرب و یخاشت ، نومضم اه هاشوخ و ندراک تاسیل ، مت یدنب ای دااجیا ،ااه هصلاخ لودج یزاس دراوام قیفلت و ( تاسا 21 ،) مران زا رازافا MAXQDA10 دراو رد یااکمک هویااش اای ناواانع هااب هداد ندرک اه دافتاسا .داش ه رد نایا شهوژاپ ، ساپ زا مااجنا هبحاصم اه دایلوت و هداد هلاصافلاب ،ااه یاواتحم ت ات نآ بوتکم و لیلحت زاغآ دش . رد هلحرم مود ، ینعی زجت ای ه لحتو ی ل هداد اه ، ادتبا یره زا اب نوتم تقد یناوخزاب داش و نیمااضم ای تشادرب یاه ؛هیلوا رد هشوگ یا نتم زا ،هداش هدایپ هتاشاگن دش هک لماش یخرب یعادت اه ، شسرپ اه ، میهافم و هریغ دواب هک هب رگشهوژپ نهذ روطخ یم درک و یم تاسناوت رد لاحارم یدعب هدافتسا دوش . سپس ینیمااضم یم هاک تاسناوت اراعم شخب ییاه زا ًلاومعم( نتم ی ای دنچ )هالمج داشاب نیایعت و تبر ؛دش رد لحارم یدعب لمع ندراک تاسیل و هاشوخ یدنب هلوقم اه نیماضم( یلصا و )یعرف تروص تفرگ هب ؛ روط ی هاک یارااب یاوااتحم اایره زا هبحاااصم اه لودااج اای هااصلاخ لیکشت رد ؛دش نیرخآ هالحرم ، یاراب قایفلت نیمااضم هامه ، لودج اه رانک مه رارق تفرگ و زا قیرط هطوغ یرو رد هداد اه ، اقم ی هس موادم ییاسانش و تهبااشم اه و توافت ؛ااه هالوقم اه و اضم نیم یلک و یوزج ی لودج هک ؛دش جارختسا هداد یااه نیا لودج یانبم شرازاگ هاتفای یاه یاشهوژپ دواب . تحاص تایلباق ،داییثت تایلباق قایرط هس زا ،هدش جارختسا نیماضم هداد رابتعا تیلباق و دامتعا هار زا داییثت تایلباق .دش لصاح اه ات یفاک هنومن زا هدافتسا و یشهوژپ هنیشیپ اب هسیاقم ندیاسر مداع و قایقحت دانیارف یاحارط ااب داامتعا تیلباق ،عابشا هب یراذااگدک و لاایلحت اااب رااابتعا تاایلباق و ؛قااقحم یریگوااس زایربت هاگشناد یسانشناور هورگ دیتاسا زا یکی سوت هناگادج .دش لصاح اهنرد ی ت نیماضم ،هدمآ تسد هب یاهدک عامجا اب .تفرگ رارق دییثت دروم یلصا هتفای اه نومن یناس هنماد رد شهوژپ ه 71 -77 راظن زا و تاشاد راراق و سوتم دح رد یلیصحت تفرشیپ حطس ؛ سوتم دح زا رتلااب نیداالاو یدااصتقا و یعااامتجا هااقبط حطاس و نآ اااه دااح رد نیدالاو داواس نازایم و دواب سوتم نآ ااه کردام هانماد رد زا هدامآ تاسد هب تاعلاطا رد .تشاد رارق سناسیل ات ییادتبا نیبت براجت تکرش ناگدننک ،شهوژپ 4 یلاصا نومضم و 77 .دش جارختسا یعرف نومضم
http://jqr.kmu.ac.ir لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت هلجم 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 383 لودج 2 : هلوقم اه هداد زا جرختسم یعرف و یلصا ی اه یلصا نومضم یعرف نومضم هبرجت هنومن ینامسج دمایپ 7 -یلصفم درد 2 ب ی سح تسد ی 9 -بآ ری شز مشچ 4 -یگتسخ ساسحا 1 -یب یکرحت م یزاب دایز یتقو ی درد مندرگ منک م ی دنک . یم یزاب دقنآ یب ماتسد هک منک سح م ی هش . یم یزاب اهنت یتقو بش یم بآ منامشچ زا منک .دآ یم یگ مرس و مشیم هتسخ یمن مدآ هگید هر .هشب دنلب هنوت .مدب همادا رخآ ات و منیشب اج هی یزاب عقوم مراد تسود یناور دمایپ 7 -بذاک تیباذج 2 -طضا و سرتسا بار 9 -هطوغ ندش رو 4 -باوخ یگتفشآ 1 -تینابصع و لمحت شهاک م ی مگ دیاب ًامتح یم شلات و مش هدنرب .مربب ار پاک ات منک یم راشف مدوخ هب .مربب تذل رتشیب و مرب رتلااب لحارم هب ات مرآ مدآ زغم رد یزاب م ی هخرچ . یم یزاب مه باوخ رد اتقو یضعب یم دایرف و منک .منز یشوگ یتقو یم شوماخ ساسح هلحرم رد م یم دایرف هش .منز یعامتجا دمایپ 7 -ندش یعامتجا یارب یهار 2 -یرگشاخرپ 9 -هشوگ یریگ 4 -لرتنک هلیسو یم هقباسم مناتسود اب رتشیب .مد یم تسکش یتقو یم داد مروخ یم شلاب هب ار یشوگ و منز .مبوک یزاب یم و مراد سود ور شاب اهنت یزاب عقوم ماوخ .هشن محازم یسک ات م نیا ارب .منک یزاب هدیم هزاجا منکن یغولش و مشن منامام محازم هک یلیصحت دمایپ 7 -شزیگنا ءاقترا هلیسو و قوشم 2 -هسردم شزومآ زا نداتفا بقع 9 -زکرمت نتشادن یم منامام .نک یزاب تتلبت اب دعب و نوخب وتاسرد لوا هگ یم بقع مسرد زا ماجنا عقوم و منام تقو و منک مومت دوز فیلکت من ی مراد . .یزاب شیپ هریم مرکف وهی فیلکت ماجنا عقوم :ینامسج دمایپ نومضم زا یکی یناماسج دمایپ یلصا یاه نآ یارب هک دوب 1 ز ی ر نومضم « ،یلصفم درد ب ی سح ،تسد ی بآ ری شز یگتاسخ سااسحا ،مشچ یب و یاکرحت » ییااسانش .دش رتشیب براجت تکراش ناگدننک ب هاک دواب تایعقاو نایا رگناای نآ رتشیب یم لمحتم ار ینامسج درد عاونا یزاب عقوم اه دنوش ؛ هب اریز لیلد هرایخ نداش موادام هاب هحفاص شیاامن هانایار ، نامشچ درف هب تدش تحت راشف رون راراق ام ی گ ای در و رااچد ضراوع یم ؛دوش ،داایز تیباذاج لایلد هاب نااکدوک یفرط زا نانچ قرغ یزاب م ی دنوش هک رد ی تیعضو تبار تعااس اه یم دننیشن و هب نیمه لایلد نوتاس تاراقف و ناوختاسا دنب ی نآ ااااه رااااچد لکاااشم یم دواااش . زا یاااکی ،لااااثم یاراااب تکرش ناگدننک یم هبحاصم رد :تفگ « ،مااهنت هاناخ رد یتقو یم یزاب دایز نیشام و ونج یم رخآ رد ...منک درد ماتسد منیب یاب و هراد درد مندراگ و هداش سح یم ...هانک ( » داک 71 ااای .) « یم اج ی رد یزاب عقوم و منیش نآ ردق یم یزااب قرغ ماش یم هتسخ ماشچ اگن تدش زا هک یم بآ یتح و هش ...دآ » ( داک 4 هاانومن باالغا .) نتااسشن هااب اه ی رد ینلاوااط یاه و اااج یب زا یکی ،دنتشاد هراشا یکرحت هبحاصم ناگدنواش یم :تافگ « یم یزاب مقاتا رد ابش یتقو یاشوگ هحفاص هاب وماشچ منک م ی مزود نآ رداق یام یزااب ی ار یاشوگ اات منک ااجک تراپ یی یم یم زارد اجنوا و منک ... مشک ( » دک 7 .) صااصتخا هاک داد نااشن برااجت عون نیا تاعااس داایز هاب یزاب یااه هاانایار یا ، بیاسآ یاه ینامااسج یاناوارف زا هاالمج دردرس ، مشچ درد ، دردرمک ، یاهدرد یلاصفم ناتاشگنا و ام و تسد جراخ نداش نوتاس تاراقف زا تالاح یاعیبط ار زاین یم دناوت هب هارمه هتشاد دشاب . :یناور دمایپ ماامت .دواب یاناور دامایپ رگید یلصا نومضم تلاح زا اهراب ،ناگدش هبحاصم یزااب هک یناور یاه یاراب ااه نآ ،هالوقم نایا یاراب .دندروآ نایم هب نخس هدرک داجیا اه 1 نومضم عرف ی « ج هاطوغ ،بارطضا و سرتسا ،بذاک تیباذ رو تینابصع و لمحت شهاک ،باوخ یگتفشآ ،ندش » و ییاسانش مان .دش یراذگ
زاب زا ناکدوک براجت ی اه ی ار ی هنا ا ی یمیهاربا دیما ناراکمه و لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت هلجم 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 388 شناد زا یکی یم نایب نازومآ :درک « هاک ییااهراک یزاب زا دعب یم ماجنا یزاب رد یم ماجنا ور مداد یم ساسحا مدآ ...مد هانک زااب یاحم لاثم ور ااج هامه و هداش یزاب لخاد شدوخ ی م ی بی هان (» داک 7 یاخرب .) زا یزااب یااه هانایار یا هب هانوگ ا ی یحارط و هتخاس یم دنوش هک بطاخم ار روبجم یم ؛دزاس ات هب ره لکش نکمم دوخ ار هب نایاپ یزاب دناسرب و اهنرد ی ت دواخ ار نامرهق عزانملاب نیا یزاب اه نکیزااب یرایگرد نایا ؛دانادب یم عاب دوش نآ اه اب زا یوزج ار دوخ عاقوم و هدومن روصت یز .دانیامن روراغ سح یزوریپ عقوم و سرتسا ساسحا تسکش یم یکی :تفگ « یم اذغ یتقو یام راکف یزااب هب مروخ ،مناک یم مرآ تسد هب یرتشیب زایتما ماوخ ،مرب ولج ار لحارم مامت و یم تسد زا زایتما ساسح هلحرم رد هک ینامز اما یناباصع مد یم ...مش ( » دک 9 یب یرگید .) :تشاد نا « تاسکش یاتقو مدآ یم یم تحاران هروخ یم رکف یزاب هب باوخ عقوم و هش ... هانک یم یزاب مه باوخ رد اتقو یضعب یتح یم دایرف و هنک ... هانز یامن هزاجا رگید منامام یتقو مناهذ رد یزااب مناک یزااب هد یم رارق و مارآ نم و هخرچ مرایگب ومیاشوگ هراابود اات مرادان ... (» دک 3 اد .) شن یرگید زومآ یم نااجیه و روش اب :تافگ « . .. یم نارگن تباب نیا زا هلمح عقوم زورایپ و ننزاب ارم هنکن مش ... مشابن ونج ( » دک 0 .) :یعامتجا دمایپ نایا .دوب یعامتجا دمایپ یدعب یلصا هلوقم ؛لماش یلصا نومضم 4 نومضم عرف ی « یعامتجا یارب یهار هلیسو ،یریگ هشوگ ،یرگشاخرپ ،ندش لرتنک » .دوب هبحاصم زا یدادعت هتفگ نایم رد یعون هب ناگدنوش دواخ یااه یزاب یعامتجا تاریرثت زا اهراب هنایار یاه ناایم هاب نخاس یا دندروآ هوراگ موادات رد ار نآ و یباایزرا تابثم یتاسود یااه هبحاصم زا یکی .دندرک یام ناگدنواش :تافگ « رد ماتاسود ااب یم رارق هسردم گ میرب مهاب میراذ ،میداب هقباسم اجنآ و تن می یم یلیخ ... هباسچ ( » داک 2 رد .) هابلا لا نااکدوک تبحاص ی نآ هک میتفایرد یزاب رتشیب اه یم مااجنا یاگنج یاه و ؛دانهد یم یعس دننک یارب ندیسر هب هلحرم دعب یزاب اب ییاهورین هاب حلاطصا نمشد ،دگنجب رارمتسا نیانچ یزاب ییااه کدواک ار رگشاخرپ راب یم دروآ ؛ یارب هنومن « یم یزاب شلاک یتقو منک مااشکب ار نمااشد نازابرااس هاامه مراد تااسود ( »... دااک 0 .) :تشاد نایب یرگید « یم تسکش یتقو منامام ای ردارب و مروخ یم داد ناشرس هنکیم مادص ... منز یامن مااباب زا هگا مدیاسرت یام نیامز هب ومیشوگ مدز ... » ( داک 9 .) نااکدوک هبحااصم رد نت هب شیارگ هشوگ و ییاه ینااکدوک رد ،یزااب نیاح رد یریگ هک هب روط موادم اب نیا زاب ی اه دانریگرد ، هایحور .دواب راکاشآ بلطاوزنا ی عاب یم دوش هک کدواک زا هوراگ مه نلاااس اداج دوش ار دواخ تاقوا رتشیب ،نیدلاو تراظن نتشادن تروص رد و رد .دنارذگب یزاب اب هبلا لا دواب نیا یرگید تبحص ی « سود مناامام یاتقو ... مناک یزااب رتاشیب و مشاب اهنت هنوخوت مراد نیا ارب سا هنوخ مناک یزاب هدیم هزاجا منکن یغولش هک (» داک 7 .) :یلیصحت دمایپ هبحاصم زا یشخب هاک دواب نآ زا یکاح اه زا دارفا یضعب رثات ی ر یزاب هانایار یااه هاسردم و سرد راب یا هاااگآدوخ آ دوااخ تلااامج رد یعواان هااب و داانراد ی نااایب ار ن نومضم یاراد یلصا نومضم نیا .دنتشاد یعرف یاه « قوشم زا ندااتفا باقع ،شزایگنا ااقترا هلیسو و و هاسردم شزوامآ زکرمت نتشادن » .دوب تکراااش زا یااضعب براااجت یاام ناااشن ناگدننک هاااک داد هداوناخ یزاب زا ناشیاه و رااک مااجنا رد قیواشت ناوانع هب اه یم هدافتسا فیلاکت هب و ؛دننک نادانزرف هاب یزاب هزاجا یطرش یم دوخ یارب .دنشاب هداد ماجنا ار دوخ یسرد فیلاکت هک دنهد تکرش هنومن :دنتاشاد رااهظا یناگدننگ « یام مناامام لوا هاگ ار مفیلااکت عیراس منم ،نک یزاب تتلبت اب دعب و نوخب وتاسرد یم ماجنا ...منک یزاب دوز منوتب ات مد ( » دک 1،7 ) ؛ رااک نایا اما ااعاب یم هااک دوااش نآ اااه ؛دااننامب بااقع هااسردم و سرد زا نامه روط یم یرگید هک :تفگ ...« و ییاامعم یزااب لیاوا نم یم یرکف اما مدرک مک مک یزاب و نیشام هقباسم یاگنج یااه مدرک بصن هک ؛ سرد رد نام هدش عاب ،مناامب باقع میااه یم میمصت عقاوم یضعب ار یزاب مریگ کاپ منک سرد یتقو اما یم وخ یم بصن هرابود و تسا یزاب اب مرکف زاب من زا یلو ،منک یم تحاران مراک نیا ... مش ( » دک 8 نااشن برااجت عوان نیا .) یم ناکدوک دنچره دهد رطاخ هب دواجوم تیباذج زاابرد ی ااه ، یم ارص نآ یارب ار یدایز نامز نیا زا ااما ؛دننک سرد زا هاک تیلاعف و یم بقع هسردم یاه اران ساسحا دنتفا یم یتح .دننک ثحب
http://jqr.kmu.ac.ir ک تاقیقحت هلجم لاس/تملاس مولع رد یفی 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 383 سررب اب ی ی هتفا یاه ًااساسا هاک ؛داش خشم رضاح شهوژپ ناکدوک هعلاطمدروم ا ی ن زااب عون دوخ هاوخلد هب شهوژپ ی ااه رزب و هدرک باختنا ار اه اهرت ی هالخادم و یترااظن ا رد ای ن دک( دنتشادن باختنا 2 و 7 هبحااصم زا هاچنآ و ؛) ااه بابنتاسا یم دوش رثت ی تار زاب ناوارف ی اه ی ار ی هنا ا ی ا ؛تس ی اک ی ا زا ای ن رثت ی ،تار پ ی دما نامسج ی زاب ی اه ی ار ی هنا ا ی تقو .دوب ی نااکدوک تعاس یاه ز ی دا ی گرد ی ر زاب ی ار ی هنا یا م ی دنوش لد هب ی ل خ ی هر امن هحفص هب موادم ندش ی رگش زاب ی درف نامشچ دراد لامتحا افرط زا و دوش ضراوع راچد ی داشر لااح رد نااکدوک نواچ ن و دنتسه ی زا بنج هب ف شوجو ناوار ب ،دنراد ی یکرحت ماسج ی و درف ی اجک ناشن اه ی نلاوط ی تدم م ی دناوت اهدرد ی لاصفم ی فلتخم ی ا .دشاب هتشاد هارمه هب ار ی ن ی هتفا تن اب ی هج شهوژاپ Gillespie ( 27 ) ف لواااسم ،داد ناااشن هااک ی ز ی ااک ی هدافتااسا زاب زا هدرتسگ ی اه م ی دناوت ط هب ی ف هدرتسگ یا زا تارارا ءواس رب ناکدوک رد ح لا غت هالمجزا ،دشر ایی تار ب ی اان یی ، باصع ی و فی ز ی ک ی بت رد .دوب وسمه ،دوش رجنم یی ن ا ی ن ی هاتفا ام ی ناوات یزاب هزورااما تاافگ ار یاااه ی هاانا ،یا هاابذاج و شااشک اااب یا ح ی تر گنا ی ،ز هدمع رت ی ن م زا ار دواخ نابطاخم ای نا و نااکدوک هدرک باختنا ناناوجون ا ؛دنا ای ن ب هابذاج و شاشک هداش اعا عاس ناکدوک ت اه ی ز ی دا ی زاب ماجنا هب ی اه ار ی هنا ا ی ؛دانزادرپب اسآ تسا نکمم ،تراظن مدع تروص رد هک ی ب اه ی ناماسج ی زی دا ی ارب ی نآ ،داشر نااسانشناور روااب هاب .دروآ رااب هاب ااه هکاجنآزا تسا مزلا ،دنراد رارق دشر ساسح هلحرم رد ناکدوک وقت تهج ی ت نامسج دشر ی اعف عاونا هب لی ت اه ی ف ی ز ی اک ی لا مز حم رد ی عقاو ی هام ات دنزادرپب ی هچ اه ی نآ امن دشر اه ای ؛د ااما ا رگا ی ن لد هب ناکدوک ی ل باذج ی ت زاب ی اه تعاس اه ی داامتم ی زاب ماجنا هب ی ا ؛دنزرو تردابم ی ن ارگ راک ی ش ی اج شن ین ی ار وقت ی ت م ی دنک اضف و ی دی ج ی ،لات اج ی اضف ی اعقاو ی و ساح وم و هتفرگ ار تکرح م بج ی دوش رد ناکدوک ی اشنب اج ی دنن زاب هب و ی م تکرح ار دوخ ناتشگنا قف و دنهد همادا ی دانهد . ناااکدوک ی تعاااس ،تاابار بااسانمان تیعااضو اای رد هااک اه یم ناوختسا و تارقف نوتس ؛دنیشن نآ یدنب لکاشم رااچد ااه یاااام دوااااش . رااااب ساااااسا ااااید هاگد رج اااای نا ناور Csikszentmihalyi نااکدوک ، ی گرد هااک اای ر نلاوااط ی تداام زاب ی م اه ی ؛دنوش نآ م نآ قرغ نانچ ی دندرگ ناکم و نامز هک نامسج درد و ی نااهج رد رواضح ساح و هدوامن شوامارف ار عقاو ی م تسد زا ار ی دنهد ا . ی ن زاب ی ناانک تذال بذاج ناانچ شان ی زاب زا ی م ی دنواش ن هاک ی ااهزا ی دی راگ ا ی نااش ،باواخ( گنسرگ ی ، مود هلهو رد )... و شزرو ،تحارتسا م رارق ی گ ی ؛در و دب ی ن نامسج تملاس هنوگ ی نآ دهت اه ی د م ی دوش . ی هتفا دی رگ ا رد حب لباق ی ن ناشن شهوژپ پ هدنهد ی دما ناور ی زاب زا لصاح ی اه ی ار ی هنا ا ی اناور داعب رد .دوب ی ن ای ز راظن هاب م ی دسر یزاب هک ار یاه ی هنا یا فنم بابترا ی اناور تملااس اب ی رثاات و هتااشاد ناااکدوک ی ر قتااسم ی م ی م رااب اای ناز یاااهراتفر گدراسفا ،بارطااضا ،هنارگاشاخرپ ی هااشوگ و ایگ یر اوزاانا و ی زاب ی نانک رثت هتبلا .دنراد ی ر یزاب ار یاه ی هنا یا اناور تملاس رب ی مها و تدش و دارفا ی ت لماواع هاب هتسباو نآ ی و هاجرد داننام یزاب رد تنوااشخ تدااش ار یاااه ی هاانا ،یا اااناوت یی ب ی هداانن رد خشت ی مت و ی ز ند ی یا خ ی لا ی ند و یزاب ی یا عقاو ی ، ااناوت یی وا امت راهم رد ی تلا گنا و ی هز یاه شزرا بوچراچ ،دوخ ی دراف هاک تسا هدرک دشر نآ رد یا مه نونکا گدنز نآ رد ی ام ی ¬ دانک و نی ز شزرا ییاه اواتحم و نتام رد هاک ی زااب ی ،تاسا هاتفهن م ی دشاب ( 22 ا ؛) ی ن ی هتفا تن اب ی هج بش شهوژپ ی ر ی نارااکمه و ( 29 ناشن هک ) شناد ،داد ینازومآ ییادتبا یزااب هاب هک ¬ یااه هنایار یا یمن ادرپ ؛دنتخ هامه رد یاناور تملااس حطس رظن زا ،یدراف نیب تیساسح ،بارطضا ،یگدرسفا ،یرگشاخرپ( داعبا هااب تبااسن یرااتهب رایااسب یارااش رد )ینامااسج مااولاع شناد ینازومآ هک مک ای دایز هب یزاب یم ،دنزادرپ راراق ،دنتاشاد یناوخمه زاب رد هچنآ .تشاد ی م قافتا ی داتفا قد ی ًااق ا هاب ای ن لامعا ام هک تسا تروص ی م ماجنا تاررک هب ار ی یهد م داعب و نآ اه ار رواب یم ینک م هظحل زا . یا تسخن هک ی ن لک ای زااب ی نک ارب ی زاب عورش ی م تروص ی یگ ،در زااب رواب هاگتسد ی رااک هاب م ی داتفا رج رد . ای نا زااب ی لمااعت راه ی نا نااکدوک هاک مااج م ی ،دنهد رواب رد ی م تکراشم ی ؛دننک زاب رد هک ی .دراد دواجو زاب ی م ماجنا ار ی دنهد ؛درادان رابخ اواتحم رد دوجوم رواب زا و اربانب ی ن لمااعت هاچرگا ی زااب رد ندواب ی ااه اانعم هاب ی دازآ ی هژوس -زاب ی نک ا اب ،تسا ی ن ا لاح ی ن قد لماعت ی ًااق اشام رد ین ی م لمع ی دنک اهرواب ساسا رب هک ی ناماس صاخ ی هاتفا تاسا ( 24 براجت .) ی ا زا ی ن ام نااشن تاسد ی داهد احارط رد هاک ی زاب ی اه ی ار ی هنا ا ی ، اسانشناور نونف ی هاب بوخ ی اعر ای ت هداش
زاب زا ناکدوک براجت ی اه ی ار ی هنا ا ی یمیهاربا دیما ناراکمه و یفیک تاقیقحت هلجم لاس/تملاس مولع رد 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 333 ا هب ات ؛تسا ای ن ترت ای ب ب دارافا ی رتاش ی ،دنواش نآ بوذاجم هب هنوگ ا ی ا رد ندش قرغ اب دارفا هک ی ن زااب ی ،ااه وقت ااب ای ت هدننک اه ی هبور بذاک م ور ی ش دنو دارافا زا هتاسد نآ و ی هاک من ی دنناوت ا ی ن ن ی اهزا ملاع رد ار عاقاو راتهب ؛داننک هدروآراب ی ن پ ار تصرف ی اد م ی دننک ا هب ات ی ن تما هطساو ی زا گب ی ؛دنر اتقو و ی من ی دنناوت تما ی زا ب تسد هب ار مزلا ی دنروا ار دواخ ربص و لمحت بصع و هداد تسد زا ی م ی ؛دنوش ا ای ن ب رد دراوام ی رتاش عاقاوم نآ سرتسا م لااب ار اه ی درب ا و ی ن باوخداب هب رجنم سرتسا ی و اک سوب اوتحم اب هنابش ی زاب ی اه م ی دوش . ی هااتفا دی رااگ اکح ،رااضاح شهوژااپ اای ت پ زا ی دااما عااامتجا ی زاب ی اه ی ار ی هنا ا ی ا تابثم هابنج .تشاد ای ن ی هاتفا اسو ی هل یا ارااب ی عااامتجا ی ( شهوژااپ اااب هااک دوااب ندااش 79 و وااسمه ) هاابنج یاااه اافنم ی ا اای ن ی هااتفا ن اای ز تن اااب ی هااج شهوژااپ Engelhardt ( ناراکمه و 21 هاک یناراسپ ؛دنداد ناشن هک ) یزاب هب یاه ویدیو یی ،داندوب هاتخادرپ هنارگشاخرپ یاوتحم اب یزاب ماگنه ءایاشا هاب ار یرتاشیب یرگاشاخرپ زین رگید یاه یم زورب زاین هداننک مااکان یتیعقوام ااب ییوراایور رد و ؛دنداد نایم یرگشاخرپ ناواخمه ،دنتشاد یرتشیب یدرف ی زا .تاشاد د ای هاگد ا هاب هاجوت اااب ،ارودانب ی هااکن زااب رد نااکدوک ی یاااه ار ی هنا یا ، اهراتفر ی عامتجادض ی رد نوداب ار ی تافا اه ی عوان بنت ی ه ی م ماجنا ی دنهد ا . ای ن ااهراتفر عوان ی زااجم ی ، اعاب رادزاب ی ادز یی ند رد رااجنهان رااتفر ای ا ی اعقاو ی ام ی دنواش و ا ناکدوک ی ن م تاطابترا رد ار اهراتفر ی نا درف ی م زورب ی دانهد . زاب ی یاه ار ی هنا یا ام ی دانناوت زااب لااعف تکرااشم ی نک هاب ار ن دارفا و ؛دشاب هتشاد هارمه ی ز م ی دناوت شاقن سااسا راب یااه رعت ی ف زاب رد هدش ی ، شقن رفآ ین ی ا هاک ؛داننک ای ن زا عواضوم ی م ارط ی دناوت ارف ی دن عامتجا ی است ار نااکدوک ندش ه ی ل امن ی د د ارط زا و ی ،رگ ن دارفا ی ز گارف اب ًلاومعم ای ر ی هاافم ی م و هزومآ اه ی زااب رد رتتاسم ی ، هب رواص ت نآ هااگآدوخان رد ار ااه م راک هب لمع ی گ ی دنر ( 24 تقو ًلاثم ؛) ی ا رد ای ن زااب عوان ی ااه ارب تردق بسک و لست تهج تنوشخ لامعا ی زااب ی نک ااقلا م ی دوش زاب و ی نک اداقا دوجو مامت اب ااهراتفر هاب م ی رخت ی اب ی م ی دنک اب ی گدا ی ر ی ا ی ن اهراتفر ی نآ رهااظت ناکما ،هاگآدوخان م توق هعماج رد اهراتفر ی گ ی در یزاب . هنایار یاه ،یا هب هانوگ ا ی یم هارمه دوخ اب ار دارفا هاجو یه هب ار نامز تشذگ هک دننک یمن کرد نآ .دننک یم دوخ هب ینامز اه تعااس هاک دانیآ یاه ا یدایز یزاب نیا ارص ار دوخ تقو ز هدرک ااه نایا زا .دانا ،ور هب هک یناکدوک یزاب نیا اب موادم تروص یگرد اه ،دنر نورد اراگ یم ااب یعامتجا بابترا یرارقرب رد و یوزنم ،هعماج رد و دنوش یم ناوتان نارگید هایحور .دندرگ ابلطاوزنا ی یم باجوم دواش اس دوخ نیا ؛دوش ادج نلااسمه هورگ زا کدوک یاراب یزاغآر یراجنهبان زورب ( تسا رگید یاه 20 م هک ؛) ی دناوت رتمک عاب عامتجا لماعت ندش ی درگ درف ،د هاب روط ی هاک ناامز خاش بی رتش ی اهنت هب ار یی رتمک نامز و ی ناتاسود و هداونااخ اب ار رپس ی تن رد و دنک ی هج ردت هب ی تراهم کاش و ااه ی اب یی اراب ی هرادا ی عامتجا بابترا ی ند رد یا ی عقاو ی و هداد تسد زا ار یا م زاب نآ نتخومآ زا ی دنام ازفا . ی ش م ی ناز لوغاشم ی ت زااب ااب ی ؛ اک عبطلاب شه د اب لماعت و سامت ی نارگ ا ؛دراد هارمه هب ار ای ن نآ نمض رما تراهم نتخومآ تصرف هک اه ی عامتجا ی ار ررؤام م بلس درف زا ی ،دنک هتخومآ اه ی لبق ی و ی ن ار ی ز ناصقن هب ور م ی درب ؛ تراهم هکارچ اه ی عاامتجا ی هاب هاتخومآ لوامعم روط م ی دوش ارب و ی حصت ی ح ن موادت و ی زا اد دناروخسپ هب ؛در رد هاک گرد تروص ی ر ی زااب رد ناکدوک تراظن نودب و موادم ی ااه ی ار ی هنا یا حلااصا تاهج مزلا دناروخاسپ ای ا غت ایی ر ااهراتفر ی عامتجا ی طاابترا تلاکاشم و هتشگن لصاح ی اراب ی هاب دراف رمه تشاد دهاوخ ها . ب ه هولاع ی هتفا ا ی ن صحت لواسم دروم رد شهوژپ یل ی ، وگ ای ا یی پی دما گنا ءاقترا و قوشم تبثم ی شز اصحت یل ی پ و ی داما افنم ی اصحت زاکرمت نتاشادن و شزومآ زا نداتفا بقع یل ی م رد ای نا ا تبثم هبنج .دوب ناکدوک ی ن ی هتفا ناسح شهوژپ اب ( جاتن 77 ) اافنم هاابنج و وااسمه ی اااتن اااب نآ ی پ شهوژ اااه ی ( 3،71 ) ه ونهام اسو و قواشم ،تبثم ههجو دروم رد .تسا ی هل اراب ی گنا ءاقترا ی شز زااب ندواب ی یااه ار ی هانا یا لاصا سااسا راب رپ ی کام م ی ناوت ا ی ن هانوگ اسفت ی ر هاب نااکدوک نواچ ؛دوامن زاب ی یاه ار ی هنا یا ناوارف و هتشاد هقلاع ی هاب تبسن نآ ماجنا لاکت ی ف سرد ی اس و ی ر لاعف ی ت ییاه هک لوا اراط زا ای ا اوخ هتاس م ی ،دوش ب ی رتش م سپ تسا ی ناوت زااب زا ی یااه ار ی هانا یا هاب قوشم ناونع ی ارب ی اس ماجنا ی اهراکر رارا دروم رد .تسج هرهب فنم ی زاب ی یاه ار ی هنا یا صحت رب ی ل م ناکدوک ی ناوات ؛تافگ اشوخان هبنج هزورما ی دن گدانز ی ، گدانکارپ ی هاکارچ ،تاسا نآ
http://jqr.kmu.ac.ir لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت هلجم 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 333 دنچ دوجو ی ن د هناسر ی ج ی لاات ی ااضف عاوانا و ی زااجم ی لاثم زاب ی ار ی هنا یا واز شخراچ ااب دارافا ًاامواد هاک هدش عاب ای ه برود ی ن اتقو .دنشاب وربور ی زااب رد نااکدوک ی یااه ار ی هانا یا هب دپ اب هنازور روط ای هد یااه ،دناشاب هتاشاد راکوراس هدانکارپ اناوت یی ور زکرمت ی وزج ی تا م تسد زا ار ی دانهد چ . ای ز ی هاک الاخ ی گدا ی ر ی ناکدوک نهذ ؛تسا ی هک زاب ی یااه ار ی هانا یا م ماجنا ی دانهد ناامز هاب یااه تعراس ،هااتوک یااه و لاااب ه ی تاناج لاواتم ی ام تدااع ی دانک تاقد و زاکرمت ترااهم و نلاوط ی ام تاسد زا ار تدم ی داهد ( 27 انچمه .) ی ن راظنم زا ارگراتفر یی م ی ناوت اراش رد صاخاشا هاک تافگ ی لوامعم ی وقت ی ت هدااننک اه ی ااف و ااچوک رو ی وقت هااب ار ی ت هدااننک اه ی د و رزب ی ر آ ی دن جرت ی ح م ی دهد ؛ ا رب ی ن زااب نواچ ساسا ی نک زاب رد ی یاه ار ی هنا یا وقت ی ت هدننک اه ی روف ی رد ی تفا م ی دانک ع رد و ی ن رج رد شدوخ لاح ی نا زاب ی گرد ای ر مه ،تاسا ی هاش عس ی م ی دنک لاکت هب تبسن ی ف سرد ی ز ؛داهد نااشن للعت ای ار لاعف ماجنا رد ًلاوا ی ت یااه هاسردم ای ا ت وق ی ت هداننک ا ی دواجو و درادن یا د دواجو ترواص رد ی آر ی دان اراب سرتاسد لاباق و ی شناد نازومآ ین ؛تس تن رد ی هج دواجو مداع تروص رد ناکدوک دلاو تراظن ی ن زااب ااب ار دواخ تااقوا ،هسردم هارکا و ی یااه ار ی هانا یا لاااکت هاب ار نآ و هدااش لوغاشم ی ف جراات هاسردم ی ح داد دنهاوخ . یتن هج یریگ رد م لک ی ناوت ااتن هاب هجوت اب ی ا ای ن رثات هراابرد هاعلاطم ی ر زاب ی یاه ار ی هنا یا انچ نااکدوک رب ی ن مااجنا ،دوامن بابنتاسا یزاب یاه هنایار یا رد تروص مدع ،تراظن یسآ ب یاه تاعبت و فلتخم ی اناوت شهاک هلمج زا یی صحت یل ی ، طاابترا تلاکشم ی ، ناور ی نامسج و ی هدافتسا ررا رد هک اب ی ش زا داح اب و ی اداه یزاب یاه یار هنا ی ا ناکدوک سوت ی داج م ی ،دوش پ رد ی دهاوخ ا ماجنا اما ؛تشاد ی ن زاب ی اه تدام رد هان ماک نامز ریرثات اهنت هکلب درادن ناکدوک رب یفنم م ی دناوت ریرثت یاتبثم ماه هتاشاد دشاب . هتبلا هب برش نآ هک تراظن نیدلاو ی ا ابرم ی راب هاشیمه یزاب عون اه و تدم نامز ام سپ .دشاب نآ ماجنا ی ناوات تافگ تراظن رگا ی لوا ارط زا یا برم و ی نا زااب عوان و نامز رب ی یااه ار ی هنا یا گن ماجنا ناکدوک ی در و راکوزااس اصخشم ی اراط زا نب ی دا لم ی زاب ی یاه ار ی هنا یا بزااب تهج ین ی زااب عاوانا ی یااه ا رازااب رد دوجوم ای نار لد هاب ؛دواشن هاوارا ای ل ا ی ن هاک الاغ ب زاب ی یاه مواب وانهرف ااب رازاب رد دوجوم ی الم و ی باسانتم نی تاس زاااب ناگدنزااس و نااحارط و ی ا ی انار ی لد هاب ماه اای ل ب ی یهجوت زااب تخااس و هاوارا ناوات ،باسانم رتسب دوبن و ی مه حطس زاب اب ی یاه جراخ ی هاب نااکدوک مراجلا ؛دانرادن ار ا تمس ی ن زاب ی اه شک ی هد پ زا و هدش ی اهدما ی افنم ی اشان ی زا زاب ی اه نوصم دنهاوخن دنام . یاش ،د لد ناوتب ی ل ا ای نا ااغم ی تر ا ار ی ن هنوگ ضوت ی ح نف و یژولونکت هک ؛داد یروآ یاه یوان ن رد دج رصع ی د ازم رانک رد یا یی پ یاتسار رد هک ی تفرش اصحت یل ی هب درکلمع و ی هن شناد نازوامآ ،دانراد یااعم ب ی نآ راب ماه ااه مه و ؛تسا بترتم ی ن ن رما ی زا تااعلاطم هب مع ی اق ی ا رد ار ای ن مز ی هن ب ی ش پزا ی ش جوت ی ه ام ی دانک ا هاب هاجوت ااب . ی ن هاک ا ای ن ور رب شهوژپ ی ادتبا نازومآ شناد یی غ لکش هب و ی ر فداصت ی تفرگ ماجنا ؛ معت ناکما اذل ی م اس هب نآ ی ر هورگ یاه ناس ی ااب دودحم ی ت ا راب .تاسا هارمه ای ن پ سااسا ی داهناش ام ی دواش زاب ی یاه ار ی هنا یا ااس اب ی ر شور ااه ی قحت ی تااق ک ی اف ی ااب و هورگ یاه نس ی مواب وانهرف هاب هاجوت اب ،توافتم ی تافاب و ا سرادم توافتم ی نار اسررب ی انچمه .دواش ی ن هاب هاجوت ااب ای ن هک عمج تاعلاطا یروآ هداش زا شاناد نازوامآ راسپ ةرود ییادتبا تسا هدمآ تسد هب ؛ اربانب ی ن دودحم اب ی ت ییاه تاهج شناد یارب نآ دربراک نازومآ راتخد و چمه ان ی ن ااس ی ر عطااقم صحت یل ی تسه هجاوم ی م هدرتسگ تاعلاطم یارب هک ،رت یپ داهناش شهوژااپ یارااجا یاااه هباااشم رد عطاااقم یااصحت ل ی و رتلااااب شناد نازومآ رتخد سرادم هوارا یام دواش انچمه . ی ن پ ی داهناش م ی ،دوش رد شزوامآ شرورپو هامانرب رواشک یااه هدرتاسگ یا هاگآ تهج ی لوا یا شناد و نازومآ زا یازم اعم و ا ی ب هنااسر یااه دی ج ی لات زاب ًاصوصخ ی یاه ار ی هنا یا ودت ی ن لمع و ی تا ی .دوش رکشت ینادردق و هعلاطم رضاح هتفرگرب زا حرط یشهوژپ بوصم زایربت هاگشناد شهوژپ دک یاراد 99118 / 77 د/ .تسا دب ی ن اسو ی هل زا یماامت تکرش ناگدننک نیا رد هعلاطم رکشت و ینادردق یم .دوش م داضت عفان
زاب زا ناکدوک براجت ی اه ی ار ی هنا ا ی ناراکمه و یمیهاربا دیما لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت هلجم 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 333 ناگدنسیون هلاقم ه ی هنوگ داضت یعفانم هراابرد نایا شهوژاپ شرازگ هدرکن دنا . References
1. Digital Game Research Center (DIREC). From fun to learning. Electronic Journal of Game Studies 2016; 2: 2-5.
[In Persian].
2. Jadidiyan AH, Pasha Sharifi H, Ganji H. The effect of computer games on selective reaction time‚ working
memory and spatial visualization: A meta-analytic review. Educational Psychology 2013; 9(28): 58-70. [In Persian].
3. Al Yasin Art and Cultural Institute. The Effect of Computer Games on the Lifestyle of Children and Adolescents
in Conversation with Engineer Majid Ghaderi [cited 2017 Jan 7]. Available from: http://www.manaviyat.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=1&pageid=130&newsview=469. [In Persian].
4. Entertainment Software Association (ESA). Essential Facts about the Computer and Video Game Industry. [cited
2016 Sep 23] Available from: http://www.theesa.com/wp-content/uploads/2016/04/Essential-Facts-2016.pdf. [In Persian].
5. Iran Computer & Video Games Foundation. The chairman of the National Board of Directors of the National
Games of Computer Games, in a conversation with Iran, reported: "One-third of Iranians playing computer games. [cited 2016 Sep 23] Available from: https://www.ircg.ir/fa/news/2296. [In Persian].
6. Abaspour S. Iranian professional gamer? ... a bitter prank | Professional gaming status in the ancient land.[cited
2016 Sep 23] Available from: https://gamefa.com/374852/.
7. Khaniki H, Barekat M. Representation of cultural ideologies in computer games. New Media Studies 2016; 1(4):
99-131. [In Persian].
8. Fardin MA, Shirazi M. Comparing social support in adolescents interested in different types of computer games.
Iranian Journal of Health Education & Promotion 2016; 4(1): 65-73. [In Persian].
9. Homa. Positive and negative effects of computer games. [cited 2016 Sep 30] Available from:
http://www.iranair.com/portal/File/ShowFile.aspx?ID=6595e2f4-5e32-4fdd-8e80-dd03f4101e25. [In Persian].
10. Lin CH, Lin SL, Wu CP. The effects of parental monitoring and leisure boredom on adolescents' Internet
addiction. Adolescence 2009; 44(176): 993-1004.
11. Hasan Nattaj F, Taghipour javan AA, Faramarzi S, Rastgar F. The impact of cognitive-based video games on
executive functions in preschool children with neuropsychological learning disabilities. Journal of Child Mental Health 2015; 2(2): 35- 45. [In Persian].
12. Isenberg JP, Quisenberry N. A position paper of the association for childhood education international play:
Essential for all children. Childhood Education 2002; 79(1): 33-9.
13. Yang S. An informal discussion on internet matters. Moral construction for children and young people. Chinese
Education and Society 2006; 39(1): 65-83.
14. Farahmand M. Girls and the use of internet. The Quarterly Journal of Women and Family Socio Cultural Council
2008; 11(41): 135-70. [In Persian].
15. Kosari M. Semiotics of mass media. Journal of Media 2008; 73: 31-56. [In Persian].
16. Abdollahi R, Rasulizadeh Tabatabaei K. The effect of computer games on personality characteristics and
adolescent adaptation. Journal of Women Police Studies 2013; 7(18): 84-106. [In Persian].
17. Saffarian Hamedani S, Abdollahi M, Daeizade H, Bayat Y. The relationship between the amount of playing
computer games and students’ mental health and academic performance. Information and Communication Technology in Educational Sciences 2013; 3(3): 5-20. [In Persian].
18. Moosavi S, Hasani P. Ethical considerations in qualitative research with children's participation. Medical Ethics
Journal 2017; 11(39): 63-73. [In Persian].
19. Florczak KL. Book review: The practice of nursing research: conduct, critique, and utilization. Nurs Sci Q 2005;
18(4); 365-6.
20. Adib Hajbagheri M, Parvizi S, Salsali M. Qualitative Research Methods. Tehran: Boshra; 2015. [In Persian].
21. Gillespie RM. The physical impact of computers and electronic game use on children and adolescents, a review
of current literature. Work 2002; 18(3): 249-59.
22. Shamloo S. Psychological health. Tehran: Roshd; 2018. [In Persian].
23. Shobeiri SM, Nozari F, Koohi E, Meiboudi H, Leilapour N, Rashidi S. Impact of computer games on mental
health of students. Iranian Journal of Psychiatric Nursing 2017; 4(4): 1-7. [In Persian].
http://jqr.kmu.ac.ir لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت هلجم 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 333
24. Anvari MR. The theoretical foundations of video games. The Quartery Journal of Islam and Social Studies 2016;
4(1): 115-42. [In Persian].
25. Engelhardt CR, Hilgard J, Bartholow BD. Acute exposure to difficult (but not violent) video games dysregulates
cognitive control. Computers in Human Behavior 2015; 45: 85-92.
26. Fazlollahi S, Maleki Tavana M. The bad effects of computer games from the viewpoint of educators in district 2
of Qom province. Islam va Pazhuheshhaye Tarbiyati 2011; 3(2): 125-44. [In Persian].
27. Khaniki H, Shah Hoseeni V, Noori Rad F. Explaining education model of “media literacy” in education system.
Journal Management System 2016; 27(1): 5-21. [In Persian].
زاب زا ناکدوک براجت ی اه ی ار ی هنا ا ی ناراکمه و یمیهاربا دیما لاس/تملاس مولع رد یفیک تاقیقحت هلجم 7 هرامش/ 4 / ناتسمز 7937 333
Assessment of Children’s Experiences of Playing Computer Games: A Phenomenological Approach
Omid Ebrahimi1 , Eskandar Fathiazar2, Yousef Adib2
Citation: Ebrahimi O, FathiazarE, AdibY. Assessment of Children’s Experiences of Playing Computer Games: A Phenomenological Approach. J Qual Res Health Sci 2019; 7(4): 383-394.
Received date: 21.07.2017 Accept date: 17.17.2017 Published: 19.03.2019
1- Young Researchers and Elite Club, Tabriz Branch, Islamic University of Tabriz, Tabriz, Iran
2- Professor, Faculty of Education and Psychology, Department of Psychology, Tabriz University, Tabriz, Iran
Corresponding Author: Omid Ebrahimi, Email: [email protected]
Abstract
Introduction: Due to the Attraction and enormous diversity of computer games, children and adolescents allocate a notable part of their time and energy to play these games. This necessitates the study of their Advantages and disadvantages. Therefore, the aim of this study was to represent the outcomes of playing computer games in the fourth grade students.
Method: This is a qualitative and phenomenological study. In this study, 10 students were selected from the forth grade elementary students using purposive sampling and interviewed in-depth until data saturation was achieved. Data were coded and analyzed manually using Smith and MAXQDA 10 software.
Results: The findings were categorized into four main themes: "physical outcomes, psychological outcomes, social outcomes, and educational outcomes" and 17 sub-themes.
Conclusion: Students' experiences showed that playing computer games for a long time and without parental supervision, has various adverse outcomes, therefore, schools and families can significantly prevent such outcomes by supervision and planning.
Keywords: Childhood experiences, Computer games, Phenomenology
Original Article
