• No results found

009-naa-kuTumbam-01-25.pdf

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "009-naa-kuTumbam-01-25.pdf"

Copied!
157
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

þ ÁÅýÅÏ£Ï ¥ÉÅžÁýà ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

€¡Áôå™ÁÅ þÁÅ 17 ˆ®ÁÅì. €ÁэÁÅ 19. úɨÃìÃ 13. ‚ύ ¬Á¥Á§Áà Â¨ÊžÁÅ Âþà þÃ¥ÁéÂ¦Á¨ÏœÁ ¬Á¨Åì „þÂä¦. ‚žÁâ§ÁÆ ™ÁōÌþÊý¡Áôå™ÁÅ €©Ã þÁÅ œÁÃ¨Ê©Ã. ©Ì¨Åì üéÁôí¥ÁþÊžÃ. ¥Á žà ±ÂœÁÂ¨¡Áô ‚¨Åì. ¥ÁŸÁê ¡ÉžÁâ öÁ¨Å. ©ÉþÁÁ ©ÁÏýèÅì. ¥ÁÅÏžÁÅ ŠÁ ©Á§ÁÏ™Â. öÁ¨÷ ¨Í ¥Ê¥ÁÅ €ÏžÁ§ÁÏ ¡Á™ÁōÌþÊ ©Â®Áì¥ÁÅ. €¥Á Âé úɨÃì ŠÁ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ, €ÁÑ ŠÁ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁōÌþÊ ©Â®ÁÅì. þÊþÁÅ €ÁÑ ¥ÁÏúÁÏ ¡ÁÁÑþÊ ÃÏžÁ ú¡Á ©Ê¬ÁōÌþà ¡Á§ÁÅ¡Áô ©Ê¬ÁōÌþà ¡Á™ÁōÌþÊ ©Â™ÃþÃ. ¥Á  þÂþÁä öÁ¨÷ ÁÅ ¥Á§ÌÁ ©Ë¡Áô ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¡Á™ÁōÌþÊ ©Â™ÁÅ. ‡¡Áôå™ÁÆ žÍ¥Á œÉ§Á ©ÁôϙʞÃ. ¥ÉÅžÁýÍì ‡ÏžÁÅÍ €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. œÁ§ÁũœÁ €§ÁãÏ €¦ÏžÃ. þÊþÁÆ €ÂÑ þÞÁë ±ÍÂþÊ €¥Áé þÂþÁä ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÃÃ ©É®ÊòžÃ. žÍ¥Á œÉ§Á¨Í žÁƧñͦʞà €¥Áé. ‚ύÁ ¥ÉÅžÁ¨Å €¦Êê©Ã €¥Áé ¥ÁƨŏÁŨŠþÂþÁä ¥ÁÅžÁÅâ¨Å.

(2)

þÁŠЍìϜ ©Ê™ÉÃÑ ±Í¦ÊžÃ. ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÂ ¨ÊúÊžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÂ ¡ÉžÁâžÃ. Ì¨©Á ¨ÊžÁÅ Âþà 7 €ÏÁ٨Š„ÏýÅϞʥÉÅ. ¨Â©ÁôÂ ±Ì™ÁŏÂÓ ©ÁôϙʞÃ. Ì¬ÁþÁ ¨Â©ÁôÂ ÁÅÏ™ÁÅ ¨ÂÂ „ϙʞÃ. (þÊþÁÅ þ úɨÃì ¡ÁõÁÅ¨Í ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ žÉϏÁÅœÁÅþÁä¡Áôå™ÁÅ, Š§Ê¦÷ €þÁä¦Á Âê, „¥÷é ‡ÏœÁ £ÂÁÅϞç þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ. ¡Á¡Áôå ÁÅœÃà¨ÂÁ œÁÁŨŜÍϞç þ ¡ÁõÁÅ¨Ì €ÏýÆ ©ÁôϙʞÃ. ‚¡Áôå™ÁÅ þ Í™Á¨Å Áƙ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £ÂÂ ¨Ê¡Ã ¥ÉÅ™ÁÝ Ì¬ÁþÁ „þÁä ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ œÁþÁ £ÅÁÓ¨ÁÅ þÃÏúÁōÌþà ¥Á Â¥Á¦Á Âê ‡ÏœÁ £ÂÁÅϞà ¥Á Â¥Á¦Áê þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ƒ ©Á¦Á¬ÁÅ¨Í Áƙ €þà ¥ÁÅžÁÅâ¨Â™ÁÅœÁÅÏžÃ) €¨ÂÁ €¥Áé ¥ÁƨŏÁŨŠþÂþÁä ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ©ÃÏýÆ ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Å¡ÁôÌþÊ ©Â™ÃþÃ. ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ ©ÁôþÁä ¬ÃÑþ÷ £ÂÂ ©ÉþÁÁÅÑ ¨ÂÃ, ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ þÁ¨Å¡ÁôÁÅÏýÆ ¥Á ¬ÁÛ§÷ £Êý÷ úʬÁōÌþÊ ©Â™ÃþÃ. Á®ÁÅò ¥ÁƬÁōÌþà €¥ÁéþÁÅ þÂþÁä ‡¨Â žÉϏÁÅœÁÅþÂä™Í …ÿÃÏúÁōÌþÊ ©Â™ÃþÃ. ¥Á  €¥Áé ÁÆ™Á ‚¡Áôå™ÁÅ ¥Ä§ÁÅ úÁƬÁÅàþÁä §ÂŸÃÁ ¡Á§Áðþ¨ÃýÄ . ±ÌýÃۏ ¨Â©ÁôÂ „ϙʞÃ. ŠÁ §ÍüÅ ˆ¥ËÏžÁÏýÊ... ‚ύ „ÏžÃ.

(3)

þ ÁÅýÅÏ£Ï §ÉÏ™Á©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

¥Á  €ÁэÁÅ 17 ©Á ˆý ¡É®Ãì €¦ÏžÃ. §ÉϙʮÁì ±ÂýÅ ¥ÉŏÁÅ™ÃœÍ žÉϏÃÏúÁōÁÅÏžÃ. œÁ§ÁũœÁ ¥Á  £Â©Á „žÍêÁÏ ©ÉœÁōÁÅÏýÆ ¥Á  €ÁÑþÁÅ ¥Á  ‚ÏýÍì ©ÁžÃ¨Ê¬Ã ©É®Âò™ÁÅ. ¬ÁÏ©ÁœÁð§Á¥Ëþ §Â¨ÊžÁÅ. ¥ÉÅ™ÁÝ §ÁÅúà ¥Á§ÃÃþÁ ¥Á  €ÁÑ ±Â¡ÁÏ £Í§Âì ¡Á™ÁōÌþà ¡ÁõÁÅ¨Í ©Ê¨Å ¡ÉýÅۍÌþà É¨ÅÁÅÑÏýÆ „ϙʞÃ. ¥Á  €ÁÑ ÁÆ™Á ¥Á  €¥Áé ¨ÂÊ ÌÏúÉÏ ¨Â©Áô. ¥ÁþÁ ¬ÃþÃ¥Á  œÂ§Á ¬ÊäÿÁ ¨ÂÂ „ÏýÅÏžÃ. þÃÏ™ËþÁ £ÅÁÓ¨Å, £Ì±Âå¬Ã Â¦Á¨ÂìÏýà ¬Á®ÁÅì, ¨Â©Áô±Âýà œÌ™Á¨Å, þ €§ÃúÉ¦ê ÁÏýÊ ¡ÉžÁâžËþÁ ¡ÁõÁÅ, ÁÅÏ™Áëýà ¡Ã§Áë¨Å, €ÏžÁϏ „ϙʞÃ. ¥Á  ‚ÏýÍì ŠÁ ú§ÁÏ „ÏžÃ. ¥ÁÅýÅÛ €¦þÁ¡Áô™ÁÅ ¥Á  €¥Á Âé, €ÂÑ ‚ÏýÍìÃ §Â§ÁÅ. 5 ©Á §ÍüÅ œÁ¨Â§Â ³ÂäþÁÏ úʬà ‚ÏýÍìÃ ©Á³Âà§ÁÅ.  §ÍüÅ §ÂœÃë ¥Á  ‚ÏýÍì ¤ÁƍÁÏ¡ÁÏ ©Á¬ÁÅàÏžÃ. §ÂœÃë 11 ÁÏý¨ÁÅ ¥Á  €¥Áé ¥Á  þÂþÁä ¥ÁÏúÁÏ žÍ¥Á œÉ§Á¨Í žÁƧÜÊ, œÉ¨ì©Â§ÁÅüÂ¥ÁÅþÁ 4 ÁÏý¨ÁÅ Âþà £¦ÁýÁÅ §ÂžÁÅ. ¥ÁÅžÁÅâ¨Æ ¥ÁƨŏÁÅ¨Æ žÉϏÁÅ™ÁÅ ªÁ£Ââ¨Å, œÁ¡Á œÁ¡Á ¥ÁÏýÆ ‹ÿ÷ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Êúà ±Í¦ÊžÃ. þÊþÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Å¡ÁôÁÅÏýÆ „Ï™Ê ©Â™ÃþÃ.  §ÍüÅ Áƙ ¥Á  €¥ÁéÁÅ 5©Á §ÍüÅ ³ÂäþÁÏ . œÁ¨Â§Â ³ÂäþÁÏ úʬÃÏžÃ. ³Â¦ÁÏœÁëÏ œÉ¨ì úħÁ ÁýÅۍÁÅÏžÃ. ©ÁžÁŨŏÂ

(4)

©Â¨Å ü™Á ©Ê¬ÁōÁÅÏžÃ. œÁ¨ þÃϙ ¥Á¨Éì ¡Áõ¨Å ¡ÉýÅۍÁÅÏžÃ. §ÂœÃë 10 €¦ÏžÃ. €ÁÑ ¥ÁŬÁŏÁÅ œÁþÃä ¡Á™ÁōÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ Áƙ ¥ÁŬÁŏÁÅ¨Í žÁƧÂþÁÅ. Âþà ¥Ê¨ÅÌþÊ ©ÁôþÂäþÁÅ. ¥Ê¥ÁÅ þÞÁë ±Í¦Á Â¥ÁÅ €þÁōÌþà €¥Áé ¥ÁÏúÁÏ žÃÃ ¥Á  þÂþÁä ¡ÁÁÑ¨Í úʧÃÏžÃ. ‚ύÁ ¥ÉÅžÁ¨Å €¦ÏžÃ. ¥ÁÅžÁÅ⨠úÁ¡Áôå®ÁÅì. ¥ÁƨŏÁŨÅ. €©Ã ©ÃþÁÂþÊ þÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÂ þÍÃÑÏžÃ. þÊþÁÅ  ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¥ÁƨŏÁŨŠ©ÃÏýÆ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÃ úÁ§ÂéþÃä £ÂÂ ©ÉþÁÁÅÑ ¨ÂÂþÁÅ. ¥ÉÅ™ÁÝ Ì¬ÁþÁ ÁÅÏ™ÁÅ þÏÁ þÏÁ ¨Â™ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. þÊþÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¬ÁŜ§ÁϏ þÁ¨Å¡ÁôÁÅÏýÆ €¥Áé ¡ÁõÁÅ ¨Í þÂþÁä ¥ÉÅ™ÁÝ žÍ¡Ã ‡¨Â žÉϏÁÅœÁÅþÂä™Í …ÿÃÏúÁōÁÅÏýÆ ‡Ïü¦÷ úʬÁÅàþÂäþÁÅ. €¨Â ÌÏœÁ ¬Ê¡Áô €¦þÁ œÁ§ÁũœÁ þÁÅ £ÂÂ Á¬ÉÃÑ ±Í¦ÏžÃ. ¥ÉÅ™ÁÝ Áƙ £ÂÂ þÍÃÑÏžÃ. €¡ÁôåžÁÅ þ ¥ÄžÁ ˆžÍ ¡Á™ÁÝýÅÛ €¦ÏžÃ. „¨ÃÃÑ ¡Á™ÂÝþÁÅ. ˆ¥Ãý €þà úÁƬÊà €žÃ ¥Á  €ÁÑ úɦê. œÁ¨ÉœÃà úÁƳÂþÁÅ. ¥Á  €ÁÑ £Í§Âì ¡Á™ÁōÌþà ©ÁôÏžÃ. ŠÁ úÉ¦ê ÃϞÍà ©Ê¨Â™ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. €¡Áôå™ÁÅ þÁÅ ŠÁ úèáà ¡Áþà úʦÁ ¨þáÃÏúÃÏžÃ. (‚ύ „ÏžÃ)

(5)

þ ÁÅýÅÏ£Ï ¥ÁÆ™Á©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

þÊþÁÅ ÌÏúÉÏ ü§ÃÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥Á  €ÁÑ úÉ¦ê žÁÁÓ§ÁÂ ±ÍþÃúÂÖþÁÅ. Âþà úÉ¦ê ÌÏúÉÏ ¡ËÂ „Ï™ÁýÏ ©Á¨ì €ÏžÁ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. ŠÁ ¡Ã¨Íì œÄ¬ÁōÌþà þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ÃÏžÁ ©Ê¬ÁōÁÅþÂäþÁÅ. €¡Áôå™ÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥Á  €ÁÑ úʜÍà œÁÁŨŜÁÆ „ÏžÃ. þÊþÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €ÁÑ úÊœÃ¨Í ¡ÉýÃÛ ©Ê®ÁÅì ¥ÁƳÂþÁÅ. ‚¡Áôå™ÁÅ €ÁÑ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¡ÁýÅۍÌþà „þÁäýÅÛ „ÏžÃ. ˆ¥Ã ü§ÁŏÁÅœÁÅÏžÍ €þà úÁƬÁÅàþÂäþÁÅ. ÌÏúÉÏ ¬Ê¡ÁýÍà þÍÃÑþÁ þ ¥ÉÅ™ÁÝ úÁÅýÆÛ ¥Á  €ÁÑ ©Ê®ÁÅì £ÃÁŬÁōÁÅþÂä¦. ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ©ÉþÁÁÅÑ ™ÁÅœÁÅþÂä¦. €ÁÑ ¥É¨ÅÁÅ©Á ÂþÊ „Ϟà €þà €§ÁãÏ €¦ÏžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁýÅۍÌþà …¡ÁôœÁÆ „ÏžÃ. þÁÅ ‡ÏœÍ exciting Â „ÏžÃ. ŠÁ €¥Á Âé¦ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¡ÁýÅۍͩÁ™ÁÏ €žÊ ¥ÉÅžÁýà ³Â§Ã. ‚ÏœÁ¨Í €ÁÑ œÁþÁ £É™÷ ¥ÄžÃþÁÅϞà ÃϞÍà ü§ÃÏžÃ. þ ¡ÁÁÑþÊ ¡Á™ÃÏžÃ. œÁþÁœÍ ±ÂýÅ £ÂìύÉý÷ Áƙ ÃϞÍà ü§ÃÖÏžÃ.

(6)

€ÏýÊ ¥Ê¥ÁÅ ¡Á™ÁōÁÅþÁäžÃ ‡©Á§ÃÄ ÁþÁ¡Á™Á ÁÅϙ ¥ÁÏúÁÏ ÃϞà žÂÂ ü§ÃÖÏžÃ. þÊþÁÅ Á¡ÁôåÁÅþÁä žÁÅ¡ÁåýÃþà ¥Á  ‚žÁâ§ÃÃÁ¡ÃåÏžÃ. ¥Á  €ÁÑ þÁþÁÅä ÁýÃۏ ©ÂýʬÁōÁÅÏžÃ. ŠÁ œÌ™Á þ þÁ™ÁÅ¥ÁťĞÁ ©Ê¬ÃÏžÃ. €ÁѦÁê §ÂœÃë®ÁÅì ¨ÏÂ ‹›Ä ©Ê¬ÁōÁÅÏýÅÏžÃ. ¥É ÁýÅۍÁÅþÁä ¨ÏÂ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ žÂÂ ‡œÊà¬ÃÏžÃ. žÂþà œÌ™Á¨Å ¡ÁõÁÅ £Í¬ÃÂ „þÂä¦. ŠÁ œÌ™Á þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ ©Ê¬Ã œÁþÁ ¡ÁõÁÅþÁÅ þ ¥ÉÅ™Áݍʬà €žÃ¥ÃÏžÃ. §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨœÍ þ ¥ÉÅöÁþÃä ¡ÁýÅۍÌþà þ £ÅÁÓ¨ ¥ÄžÁ, ¡ÉžÂ¨ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅ⨜ͥÁÅÏúÉœÃàÏžÃ. þÁþÁÅä ÁýÃۏ ©ÂýʬÁōÌþà þÁ¨Ã¡Ê¬ÃÏžÃ.¥Á  €ÁэÁÅ €ÏœÁ £¨Ï „ÏžÁþà þÊþÁÅ €þÁōͨʞÁÅ. ¡ËÂ ‡¡Áôå™ÁÆ ¥ÎþÁϏ „Ï™Ê €ÁѦÁê ‚ÏœÁÂ §ÉúÃֱ͜ÁÅÏýÊ þÁÅ ªÁÖ§ÁêÏ ©Ê¬ÃÏžÃ. þÂþÍýÍìÃ œÁþÁ þ¨ōÁ ±ÍþÃúÃÖ œÃ¡ÁôåœÁÆ „ÏžÃ. þ ¥ÉÅöÁþÃä œÁþÁ £¨Ã¬ÃþÁ ¬Á®Áì¥ÁŸÁê ¡ÉýÃÛ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏžÃ. þÁÅ …¡Ã§Ã ™ÁýÏ ¨ÊžÁÅ. ‰žÁÅþåô¨ ±ÂýÅ €¨Â úʬÃþÁ œÁ§ÁũœÁ ¥É ©ÊªÁÏ œÁÃÓÏžÃ. þÁþÁÅä ÁýÃۏ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏýÆ "Š§Ê¦ œÁ¥ÁÅé™ÁÆ €£Âç €¥Á Âé œÁýÅۍͨʍÁ±Í¦Á ÂþÁŧ §ÉϙʮÁÅìÂ ¥ÁÂ™Ã ¬Áå§Áî ¨ÊžÁÅ ÁžÂ. ‚¡Áôå™ÁÅ ŠÁÑ ³Â§Ã þÃþÁÅä ©ÂýʬÁōÁÅÏýÊ Š®ÁÅì

(7)

œÉ¨Ã¦Á¨ÊžÁŧÂ. €ÏžÃ œÁþÁ ¡ÁõÁÅþÁÅþ ¥ÉÅ™ÁÝ ÁÅ €žÁÅ¥ÁÅœÁÆ. €£Âç ˆÏžÃ§Â þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ‚ÏœÁÂ £¨Ã¬ÃÏžÃ.„¥÷éé úèÁ™Á žÁÅÏ¡Á¨ÂÂ „Ϟç £Â£Æ €ÏýÆ ŠÁ úÉ¦ê ÃϞÍà ±ÍþÃúÃÖ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¡ÁýÅۍÁÅÏžÃ. €ÁÑ þÍýà ©ÉÏý £ÆœÁŨŠ©ÃÏýÅÏýÊ þÁÅ Áƙ ŸË§ÁêÏ ©ÁúÃÖÏžÃ. þÊþÁÅ Áƙ €ÁÑ ©Ä¡Áô úÁÅýÆÛ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã €ÁÑ ¬Á®ÁìþÁÅ þ Ê¬Ã €žÁÅ¥ÁōÁÅþÂäþÁÅ. €ÁѦÁê þ úÉ©Ã¨Í þͧÁÅ ¡ÉýÃÛ "‡žÁŧÁŏÁÅϙ Ì£ç§Ã £Íϙ¨ìÏýà ¬Á®ÁÅì ¡ÉýÅۍÌþà €¨Â ÁÅýÁ¨Ê³Âà©Ê¥Ã§Â ¡Ã¬ÁÁ§Â €þà þ œÁ¨þÁÅ œÁþÁ ¬Á®ÁìÊ¬Ã €žÁÅ¥ÁōÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ ŠÁ úÊœÍà ¬ÁþÁÅä ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ ¥Á§ÌÁ ¬ÁþÁÅä þÂþÍýÍì žÍ¡ÁôÁÅþÂäþÁÅ. þ þͧÁÅ¡ÁýÃÛþÁÏœÁ©Á§ÁÁÅ €ÁѦÁê ¬ÁþÁÅä þÍýÍìÃ ¨ÂÁÅÑþÂäþÁÅ. Â ¬Ê¡Áô ¬ÁþÁÅä účÃÏúÁōÁÅþÁä œÁ§ÁũœÁ €ÁÑ þ ¥ÉÅöÁþÃä ¡ËÃ ¨ÂÁÅÑÏžÃ. þ úÉ©Ã¨Í ÁŬÁÁŬÁÂ "œÁ¥ÁÅé™ÁÆ þčÁÅ ¡ÁõÁÅþÁ™ÁÏ œÉ¨Å³Â"€ÏžÃ.

(8)

¡ÁõÁÅþÁ™ÁÏ ÁŧÃÏúà ¡Áô¬ÁàÂ¨¨Í úÁžÁ©Á™Á¥Ê Âþà úɦÁê¨ÊžÁÅ. €¦þ þ ¥ÉÅÿÁÏ €¡Áåýލ þÊþÁÅ ¡ÁõÁÅþÊ úÁÆ™Á¨ÊžÁÅ ‚ύÁ þÁ™ÁÏ ‡Áљ €þÁōÁÅþÂäþÁÅ. ‚þÂä®ÁìÁÅ ¥Á  €ÁѦÁê ¡Áô›ê¥Á  €þà ¡ÁõÁÅ žÁ§ÁîþÁÏ Á¨ÃÃÏžÃ. ¡ËÂ þÂ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ ¡ÁõÁÅ ¬Áå§Áî œÁÃ¨ÃÏžÃ. €ÏžÁōÁþà œÉ¨Ã¦ÁžÁÂÑ €þÂäþÁÅ. €ÏœÊ €ÁѦÁê þ œÁ¨ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã ÃϞÍà €žÃ¥ÃÏžÃ. þÊþÁÅ €¨ÂÊ ÃϞÍà ü§ÂþÁÅ. þ ¥ÉÅÿÁÏ žÂþà £¨Ã¬ÃþÁ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê „ÏžÃ. žÂþà ©ÃªÂ¨¥ËþÁ ¡ÁõÁÅþ ¥ÉÅÿÁÏ ‡žÁŧÁŏ „ÏžÃ. €žÃ þÂ¥ÉÅÿÁþÃä œÁþÁ §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¡ÉýÅۍÁÅÏžÃ. §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨þÁÅ þ ¥É™Á úÁÅýÆÛ ©Ê¬Ã, ¥É™Á ©ÉþÁÁ ÁœÉà§Á ©Ê¬ÃÏžÃ. þ œÁ¨¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã þ ¥ÉÅöÁþÃä œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ €žÃ¥ÃÏžÃ. ‚ύ „ÏžÃ

(9)

þ ÁÅýÅÏ£Ï þ¨ŏÁ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

þ ËœÊ ‡žÁŧÁŏ ±Â¦Á¬ÁÏ ÃþÉä „þÁäýÅÛ €þáÃÏúÃÏžÃ. þ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠ€ÁѦÁê §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨ úÁÅýÆÛ ©Ê³ÂþÁÅ. ¥ÉœÁàýà €ÁÑ œÌ™Á¨Å þ £ÅÁÓ¨ÁÅ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏýÅþÂä¦. €ÁѦÁê œÌ™Á¨ ¥ÄžÁ, ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÂ¨ ¥ÄžÁ, ¡ÁõÁÅ úĨÍÁ ¥ÄžÁ, ÁüبÍì ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÅۍÁÅþÂäþÁÅ. þ¨ōÁœÍ þÂþÁÅ. €ÁѦÁê ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ œÁŨŠ„þÂä¦.Âþà ‡ÁÅÑ©ÁÂ ¨Ê©Áô. €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ „þÁä œÁŨþÁÅ ¡ÉžÂ¨œÍ ¡ÁýÃÛ účÂþÁÅ. £ÂÂ ¡ÁÏ™ÃþÁ ¥Á ¥Ùà ¡ÁÏ™ÁÅ účÁÅœÁÅþÁäýÅÛ „ÏžÃ. §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨÍà €ÁѦÁê ¡ÁõÁÅ þèũÁô ¡ÉžÂ¨Å ©Ã™ÁžÄ³ÂþÁÅ. €ÁÑ ¡ÁõÁŨÍþÁÅϞà ¥ÁžÁ¡Áô ©Â¬ÁþÁ ÁÅ¡Áôå¥Áþà ÌýÃÛÏžÃ. ¥ÁœÁÅàÂ „Ϟà €ÁÑ¡ÁõÁÅ ©Â¬ÁþÁ. ¡ÁõÁÅ ¡ËþÁ §É¥Áé¨ ¥ÁŸÁê þÁÅϙà Ì¨Ãì œÌϏÃúÁƬÁÆà „ÏžÃ. €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¥Á ÂžÃ§Ê Ì¨Ãì ÁƙÌÏúÉÏ ¡ÉžÁâžÊ. (‡ÏžÁōÁÏýÊ þÊþÁÅ úÁƬÃþÁ ÌþÃä¡ÁõÁŨ¨Í ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÁâžÃÂ „þÂä Ì¨Ãì ¥Á œÁëÏ ‡ÁÑ™Í €ÏýōÁÅþÁäýÅÛ

(10)

„ÏžÃ. Âþà ¥Á  €ÁэÁÅ ‡¡Áôå™ÁÆ £Í§Âì¡Á™ÁōÌþà ¡ÁõÁÅ¨Í ©Ê¨Å¡ÉýÅۍÌþà Ì¨Ãì þÁ¨Å¡ÁôÍ™ÁÏ €¨©ÂýÅ. €¨Â þÁ¨Ã¡Ã þÁ¨Ã¡Ã¡ÉžÁâžÃ úʬÃþÁýÅÛÏžÃ. €ÏžÁÅÉ £ÂÂ³ÂÃ „ÏžÃ) Ì¨Ãìþà ¡ÉžÂ¨ ¥ÁŸÁê ¡ÉýÃÛ účÂþÁÅ. ¥ÁÅþáÁÏýÃœÍ Ì§ÃÂþÁÅ. €ÁѦÁê ¥ÁƨÏÃÏžÃ. þ œÁ¨ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã þ œÁ¨þÁÅ ‚ύ ÁýÃۏ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏžÃ. ‚ύÁ þÁÅ Á¨ÊžÁÅ. þ ¥ÉÅöÁþÃä €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¡ÉýÃÛ §ÁÅžÂâþÁÅ. ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÂ¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Ã þ¨ōÁþÁÅ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¨ÍœÁŨÍìÃþÉýÂÛþÁÅ. „¡ÁåÂ œÁÃ¨ÃϞà þ¨ōÁÁÅ. €ÁÑ ¡ÁõÁÅ¨Í §Á³Â¨Å Â§ÁÅœÁÅþÂä¦. ‚ύ ‚ύ ¨Í¡Á¨ÁÅ þÉýÂÛþÁÅ. þÊþÁÅ ¡ÁõÁŨ͍Ãþ¨ōÁþÉ™ÁÅœÁÅÏýÊ €žÃ Áƙ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨þÁÅ ¡Ë ¡ËÃ ‡œÁÅàœÁÆ „ÏžÃ. ±Â¡ÁÏ œÂ¡ÁÏ œÁýÅۍͨʍÁ ±ÍœÍÏžÃ. €ÁѦÁê Š®ÁìϜ ©Ê™ÃÂ „ÏžÃ. þ ¥ÉÅÿÁÏœÍ €ÁѦÁê œÌ™Á¨ ¥ÄžÁ ÁÅ¥ÁÅéœÁÅþÂäþÁÅ. ¡ËþÁ Ì¨Ãì žÁÁÓ§ÁþÁÅϙà ÃÏžÁ ÁÅžÁâ úĨÍÁ žÂÂ £Â þÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ œÁþÁ œÌ™Á¨Å ‚ύ ©Ã§ÁÁžÄ¬ÃÏžÃ. €ÁÑ¡ÁõÁÅ ©ÉϙáÁ¨ÉìϨ „ÏžÃ. þÁÅ …¡Ã§Ã ™ÁÝÏ

(11)

¨ÊžÁÅ. €ÁÑ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê þÁÅϙà þ ¥ÉÅÿÁÏ ¡ËÃ ‡œÂàþÁÅ. €ÁѦÁê ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ŠÏÃ ˆ¥ËϞ码¡ÁÁÅ ¡ÁõÁÅ þÁÅ ‚¬÷ð €£Âç €ÏýÆ ¥ÁƨÏÃÏžÃ. þ ¥ÁōÁÅÑ þÄ ¡ÁõÁōÁÅ €žÁÅ¥ÁōÌþà …¡Ã§Ã ™ÁÝÏ ¨ÊžÊ €þÂäþÁÅ. úÄ±Í ÌÏýÉ ©ÉŸÁ©Â €þÃþ þÉœÃàþÁ ¥ÉÅýÃÛÏžÃ. Š§Ê¦ þÍýÃœÍ ¡ÁõÁÅ þÁÅœÁÅÏýÊ úÊœÁŨœÍ ˆ¥Ã úʬÁÅàþÂä©Áô§Â €ÏýÆ þ úÊœÁŨŠ¡ÁýÅۍÌþà ¡ËÃ ¨ÂÃ œÁþÁ ¬Á®Áì ¥ÄžÁ©Ê¬ÁōÌþà €žÃ¥ÃÏžÃ. ¥ÁÅÏžÊ úɱÂåþÁŏ €ÁÑ ¬Á®ÁÅì £Ì±Âå¬ÃÂ¦Á¨ ¥Á žçéÁôÏý¦ÁþÃ. œÊþÉ §ÁϏÁÅ¨Í „þÁä €ÁÑ ¬Á®Áì ¥ÁÅúÍÁ¨Å ¥ÁÅþà ©Ê®ÁìœÍ ¡ÁýÅۍÌþà þÁ¨Å¡ÁôœÁÅþÂäþÁÅ. ÌÏúÉϡˍÃü§ÃÃ €ÂÑ €ÂÑ €þÂäþÁÅ žÂþà úÉ©Ã¨Í ˆ¥ÃýÂë €ÏžÃ.

(12)

ÌÏúÉÏ ¬Ê¡Áô þĬÁ®ÁÅì účÁÅœÂþÊ €þÂäþÁÅ. „¥÷é €ÏýÆ þÁþÁÅä œÁþÁ ¥ÄžÃÃ¨ÂÁÅÑÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ ±ÌýÛ ¥ÄžÁ £Í§Âì ¡Á™ÁōÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ ¥ÁÅžÁÅâ ¥ÉÅöÁþÃä ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅàÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ ¬Á®ÁÅì §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨЉœÊþÊ Âþà ¡ÁýÅۍ͙ÁÏ ÁÅžÁ§Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. €¨ÂÊ €ÁÑ ¬ÁþÁÅäþÁÅ þͧÁÅ ¡ÁýÃÛþÁÏœÁ©Á§ÁÁÅ þÍýÍìÃ žÍ¡ÁôÁÅþÂäþÁÅ. ¥ÁÅúÍÁþÁÅ úÁ¡Áå§Ã¬ÁÆà €ÁÑ ¬ÁþÁÅä účÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. þÊþÁÅ ¡ËþÁ €ÁÑ ¬Á®ÁÅì účÁÅœÁÅÏýÊ, ÃÏžÁ þ ¥ÉÅ™ÁÝ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¨ÍÃ ±ÍžÂ¥Áþà œÁŧÁÅœÁÂ „ÏžÃ. €ÁÑ œÁþÁ œÌ™Á¨Å ÌÏúÉÏ ©Ã™ÁžÄ¬Ã Š§Ê¦ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¡ÉýÛ§Â. œÌ™Á¨œÍ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏýÂþÁÅ. ¨ÊÁ±ÍœÊ §ÌúÁÅÖ §ÌúÁÅ֏ „þÁä þ ÁÅœÁà¨ÍÃ ¬Á§ÁÅëþÁ žÁƧñ͜ÁÅÏžÃ. Á™ÁÅ±Í Â¨Í ©Á¬Êà ÌÏ¡Á ¥ÁÅþÁŏÁÅœÁÅϞà €ÏžÃþ úɩèÍ. þÊþÁÅ ¬Á§Ê €þà þ þÏÙÃþÁ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €ÁÑ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¡ÉýÂÛþÁÅ.

(13)

§ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨Å žÁÁÓ§ÁÂ €žÃ¥ÃÏžÃ.  œÌ™Á¨ ¥ÉœÁàžÁþÂþÍà þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁõÁÅ¨Í „þÁäýÊÛ „ÏžÃ. ÃÏžÁ €ÁÑ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ÁŨÃì¬ÁÆà¡ËþÁ €ÁÑ ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. účÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠ¡ËÃ ‡œÃà ¡ÉýÅۍÌþà £Í§Á ©Ã§Ãúà þ úÊœÁ ¬Á¨Åì účÃÏúÁōÁÅÏýÆ „ÏžÃ. ‚ύ „ÏžÃ

(14)

þ ÁÅýÅÏ£Ï ‰žÁ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

¥Á  €ÁÑ ÌÏúÉÏ ¨Â©Áô €þà úɱÂåÂ. ¬Á®ÁÅì Áƙ 36 ¬ËüÅ ¡ËþÊ. ŠÁúÊœÃ¨Í ‚¥Á™ÁýÏ ¨ÊžÁÅ. §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨœÍ €ÁÑ ¬ÁþÁÅä ¡ÁýÅۍÌþÃþÍýÍì ÁōÁÅэÁÅÏýÅþÂäþÁÅ. ¥ÉœÁàýà €ÁѬÁþÁÅä účÁÅœÁÅÏýÊ ÃÏžÁ þ £Â§Âýà ¥ÉÅ™ÁÝ ¨Êúà €ÁÑ œÌ™Á¨þÁÅ ÁÅ¥Êé¬ÁÆà „ÏžÃ. ÁÏýÍà ‡žÁŧÁŏ €ÁÑ £¨Ã¬ÃþÁ úÁύÁ¨Å ÁþáìÁÅàþÂä¦. €¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ¥Á  ‚ÏýÌì "Š§Ê¦žÂþÃúÁύÁ þÁ§Â £ÅžÃã ©Á¬ÁÅàÏžÃ" €þà €ÏýÆ „Ïý§ÁÅ. €¬Á¨Å úÁύÁ þÂÃœÊ ‡¨Â ©ÁôÏýÅÏžÍ €þà €þáÃÏúÃÏžÃ. ‡ÏžÁōÁÏýÊ, ‡©Á§ÁÅ  ¡Áþà úɦÁêÁ±ÍœÊ ¡ÁžÁÏ ‡¨Â ©Á¬ÁÅàÏžÃ. ‚¡ÁåýÃÄ "€ÁÑ™ÊÏ úʬÁÅàþÂä©Áô ¡ÁõÁÅ þÁÅœÁÅþÂä©Â" €þÄ, "žÂþà ÁÅžÁâ úÁÅýÆÛ ‡ÏžÁōÁÅ §Â œÃ§ÁŏÁŜ©Áô, ÁÅžÁâ þÁ™ÂþÍÂ"€þÃ, ‡©Á§ÁþÂä "‚žÊÏ úɦÁ Âê¨Ã" €þà €™ÃÃœÊ "¥Á™Ãúà ÁÅžÁâ¨Í ¡ÉýÅÛÍ €þÄ" €ÏýÆ „Ïý§ÁÅ.

(15)

‚©ÁþÄä ¥ÁþÁÏ §ÍüÆ ©ÃþÊ ¥Á Âý¨Å. ©ÄýÍà €§ÁãÏ „Ï™ÁžÁÅ. Âþà ‡©Á§Í úɦÁêÁ±ÍœÊ ¥Á Âý¨Å ‡ÏžÁōÁÅ ©Á³Âà¦. €ÏžÁÅÊ ŠÁ ³Â§Ã ¥Á  €ÁÑ £¨Ã¬ÃþÁ úÁύÁ þÂÃœÊ ±Í¨Â €þà €þÁōÁÅþÂäþÁÅ.ÌÏúÉÏ ¡ËÃ ü§ÃÃ €ÁÑ úÁύÁ¨Í ¥ÉÅÿÁÏ ¡ÉýÂÛþÁÅ. üţōÁÆ üţōÁÆ ¥Áþà þÁÅœÁÅþÂäþÁÅ.þÊþÁÅ ˆ¥Ã úʬÁÅàþÂäþÍ €ÁэÁÅ œÉ¨Ã¬ÃÏžÃ. Ã¨ÂÃ¨Â ¥Áþà þÁ©ÁôíœÁÆ „ÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ þͧÁÅ ¥ÁƳÂþÁÅ. €¬Á¨Å úʬʡÁþÊ €ÂÑ œÁ¥ÁÅé™ÁÅ žÉϏÁŨÂý. €¥Áé þÂþÁä úÁƬÊà ÌÏ¡Á ¥ÁÅþÁŏÁÅœÁÅÏžÃ. ‚žÊ¥É Ã¨Â Ã¨Â þÁ©ÁôíœÍÏžÃ. "Š§Ê¦ €£Âç úÁÃѨÏè ©ÁôϞçÂ, ¡Á§Â £Â£Æ. ‚žÉÁÑ™Á þʧÂÖ©Áô§Â ÌÏýÉ ©ÉŸÁ©Â" €ÏžÃ þ €ÁÑ þÁþÁÅä ¥ÁÅžÁÅâ¨Â™ÁÅœÁÆ. "€ÂÑ £ÂÁÅϞ þÄ úÁύÁ þÁÅœÁÅÏýÊ" €þà €™ÃÂþÁÅ ÁŬÁ ÁŬÁÂ. "„¥÷é £ÂÁÅϞç ‰œÊ úÁÃѨÏèÃ.þÁ©Ìí¬ÁÆà „ÏžÃ. ‚ύÁ úÁύÁþÁÅ ©ÁžÃ¨Ê¬Ã ¡ÁõÁÅ þÁ§Â. þ ¡ÁõÁÏœÂ

(16)

§ÌúÁÅÖ §ÌúÁÅÖ €¦ÏžÃ.  §Á¬Á¥ÁϜ þɦê" €ÏžÃ þ €ÁÑ. „¥÷é €ÂÑ þÄ ±Â¦Á¬ÁÏ ÃþÉä¨Í ±Â¦Á¬ÁÏ œÂÁÅœÂþÊ €ÏýÆ £ÂÂ ÃϞÍà ü§ÃÃ ¥Á§Á¨ €ÁÑ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¥ÉÅÿÁÏ ¡ÉýÂÛþÁÅ. €¡Áåýލ þ ¥ÉÅ™ÁÝœÍ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ÁÅ¥ÁÅéœÁÅÏýÊ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ¨Í §Á¬ÁÏ £ÂÂ Â§ÃþÁýÅÛÏžÃ. ¡ÁõÁÅ þèũÁô¡ÉžÂ¨ÏœÂ œÁ™ÃÂ „þÂä¦. þÊþÁÅ €ÁÑ §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨ úÁÅýÆÛ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã €ÁÑ ¥ÉœÁàýà œÌ™Á¨þÁÅ þ £ÅÁÓ¨ÁÅ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏýÆ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ þÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. Ì¨Ãìþà ¡ÉžÂ¨ œÍ účÁÅœÁÆ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ §Á¬ÁÏ €ÏœÂ þʬÁÅàþÂäþÁÅ. ¥Á§Á¨ €ÁÑ œÁþÁ ÁÅžÁâþÁÅ ¡ËÃ ‡œÁà™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨Å¡ÉýÃÛÏžÃ. ¡ÁõÁÅ þÁÅœÁÅÏýÉ £ÂÂ üèÂ „ÏýÅϞʥÉ œÌ™Á¨Å €¨Â €¨Â €¨Â ¡Ë ¡Ë Ã ‡œÁÅàœÁÆ „ÏžÃ. þÊþÁÅ Áƙ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁþ ¥ÉÅÿÁÏœÍ €žÁÅ¥ÁÅœÁÆ þÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. ‚ÏœÁ¨Í €¥Áé þÂþÁä ¡Á™ÁōÌþà žÉϏÃÏúÁōÁÅÏýÅþÁä ¥ÁÏúÁÏ úÁ¡Áôå™ËÏžÃ. €¥Áé ÃϞÍà žÃÁÅœÁÆ „ÏžÃ. þÁÅ ÁÅϙɨŠÁŤʨŠ¥ÁþÂä¦.

(17)

¡ËÃ ü§ÃÃ €ÂÑ €ÂÑ €¥Áé ¨Ê³ÍàÏžÊ €þÂäþÁÅ žÂþà úɩèÍ. „¬÷ð ¥Á ÂýÂì™ÁÁÅ €¨ÂÊ ÃϞÍà ü§ÃÃ þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¡Á™ÁÅÍ €ÏžÃ. þÊþÁÅ ÃϞÍà ü§ÃÃ €ÁÑ Â®Áì ¥ÁŸÁê ¡Á™ÁōÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ Â®ÁÅì žÁÁÓ§ÁÂ ü§Ã¡Ã žÁÅ¡Áåýà ¥Á  ‚žÁâ§ÃÃ Á¡ÃåÏžÃ.‚žÁâ§ÁύÍÁÅѧÁÅ¥ÁþÁÁÅϙÁžÁ¨ÁÅϙ¡Á™ÁōÁÅ þÂä¥ÁÅ. €¥Áé ¨ÊúÃþÁýÅÛÏžÃ. ˆ¥Á쪀 €¥Á Âé¦ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ ¨ÊžÁÅ žÍ™ÍìÃ ©É®ÃìϞʥÉ €ÏžÃ. €©ÁôþÊ £¦Áý £Âœ÷ §ÁÆÏ „ϞÏÁ, þÁÅ©Áôí €ÁÑ™ÁÁÅ ©É®ÁÅì €þÂä™ÁÅ. ¬Á§Ê €ÏýÆ ™Í§÷ œÄ¬ÁōÌþà £¦ÁýÁÅ ©Ê®ÃìÏžÃ. €¥Áé £¦ÁýÁÅ ©É®Áì ÂþÊ, €ÁÑ þÁþÁÅä ¡ÁÁэÁÅ þÉýÊÛ¬Ã, ¥ÁÏúÁÏ ‡ÊѬÃÏžÃ. žÁÅ¡Áåýà ¥ÁŬÁŏÁÅ œÁþÃäÏžÃ. þÊþÁÅ Áƙ žÁÅ¡Áåýà ¥ÁŬÁŏÉýÂÛþÁÅ. ‚ύ „ÏžÃ.

(18)

þ ÁÅýÅÏ£Ï §Á©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

¥Á§ÁÅþ™ÁÅ þÊþÁÅ €ÂÑ ¥Á Â¥ÁƨŏÂþÊ þÞÁë ¨ÊúÂ¥ÁÅ. §ÂœÃë ‡¨Â ©ÁôÏžÍ ÁþÁōÁÅÑϞ¥Áþà €ÁÑþÁÅ ¡Á¨Á§ÃžÂâ¥Áþà ‡ÏœÍ ¡Áë¦ÁœÁäÏ úʳÂþÁÅ. Âþà €¥Áé €ÁÑþÁÅ ŠÁÑ þåëÁÏ Áƙ ©ÁžÁ¨ ¨ÊžÁÅ. þÂþÁä 9.30 Á¨Âì ¢Ä¬ÁÅ ÁÅ ©É®Âì¨Ã €ÏžÁōÁÅ €ÏœÂ £ÃüÄ Â ©ÁôþÂä§ÁÅ. þÂþÁä ¢Ä¬ÁÅ ÁÅ ©É®Âì§ÁÅ. ÌÏúÉÏ ¬Á¥Á¦ÁÏ žÌ§ÃÃÏžÃ. ‚ÏœÁ¨Í €¥Áé ³ÂäþÂþÍà £Âœ÷ §ÁÆÏ ÁÅ ©É®ÃìÏžÃ. €ÁÑ ©ÁÏýÃÏýÍì ©ÁôÏžÃ. €¥Áé €¨Â £Âœ÷ §ÁÆÏ ¨ÍÃ ©É®Ãò £Í¨÷Û ¡ÉýۏÂþÊ þÊþÁÅ ÃúÉþ÷ ¨ÍÃ ©É®ÂòþÁÅ. €ÁÑþÁÅ ©ÉþÁÁþÁÅϙà ©ÂýʬÁōÁÅþÁþÂþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €ÁÑ ¡Ã§Áë¨ ¥ÁŸÁê ¡ÉýÃÛ €žÃ¥Á ÂþÁÅ. €ÁÑ úÉ©Ã¨Í ‡¨Â ©ÁôÏžÊ §ÂœÃë £ÂÂ „Ϟ €þà €™ÃÂþÁÅ

(19)

€žÃ „¨ÃÃÑ ¡Á™Ã "Š§Ã £Ï™Á ©ÉŸÁ©Â. Â™ÃžÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ©Ê¬ÁōÌþà ‚žÊÏ ¡ÁþçÂ. €¥Áé úÁƬÊà ‚žÁâ§ÃþÄ þÁ§ÃÊ¬ÁÅàÏžÃ" €þà þÁþÁÅä žÁƧÁÏ œÍ¬Ê¬ÁÆà. €£Âç €¥Áé ³ÂäþÁÏ úʳÍàÏžÊ œÁ¨Äì ‚¡Áôå™Á¡Áôå™Ê §ÂžÁÅ €þÂäþÁÅ. þÄ ¥ÉÅÿÁÏ. ŠýÃÛ ³ÂäþÁ¥ÊÁ, ©Á¬ÁÅàϞà €ÏžÃ. ¬Á§Ê¨Ê „Ï™ÁÅ €ÏýÆ ©É®Ãì £¦Áý þÁÅϙà Á™Ã¦Á ¡ÉýÂÛþÁÅ. ‹§Ã þÄ žÁÅÏ¡Á œÉÂ þčÁÅ ‡þÃä œÉ¨Ã©ÃœÊý¨Å§Â €ÏýÆ þÁþÁÅä ÁýÃۏ ©ÂýʬÁōÌþà þ ¥ÉÅöÁþÃä ¥ÁÅžÁÅâ¨œÍ ¥ÁÅÏúÉœÃàÏžÃ. ‹§Ê¦÷ œÁ¥ÁÅé™ÁÆ §ÂœÃë þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ €ÏœÂ þ ¡ÁõÁÅ þÃϙ žÍ¡ÁôÍ©Â¨þà ‡ÏœÍ ªÁÂ „ÏžÃϞçÂ. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þ þÍýà þÃϙ œÄ¬ÁōÌþà úč¨þÃ, þ ¬Á¨ì ¥ÁŸÁê ¡ÉýÃÛ žÉϏÃÏúÁōͩ¨þà €þÁōÁÅþÂäþÁŧÂ. Âþà ˆ¥Ã úʳÂàÏ €ÏžÃ ŠÁ úÉ¦ê ÃϞÍà ±ÍþÃúÃÖ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁýÅۍÌþà €žÁÅ¥ÁÅœÁÆ.

(20)

þÁÆ €ÏœÊþÊ œÁ¨Äì. þÄ ¡ÁõÁÅ ©Â¬ÁþÁ úÁÆ¡ÃÏúÃþÁýÊÛ úÁÆ¡ÃåÏúà žÁƧÁÏ œÍ¬Ê³Â©Áô. €¡ÁåýÃþÁÅϙà þÄ ¡ÁõÁÅ þ Á®Áò ¥ÁÅÏžÁÅ ÁÏ¡Á™ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. ŠÁÑ ³Â§Ã þÄ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅۍÁÅÏýÂþÊ €ÂÑ €þÂäþÁÅ. úÄ ±Í €¥Áé ©Á¬ÁÅàϞçÂ. þÁÅ ¥Á œÁëÏ ¨ÊžÁ úÉ¡Áôå þÄ úÊœÁ ¡õ̍ÁÅ þÃÏúÁōͩ¨þÃ. Âþà §ÂœÃëÃ úʬÁōÁÅÏžÂÏ. ˆ¥Á Âé þ £ÏÂ§ÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ §Âü €ÏžÃ. ‚ÏœÁ¨Í ¡ÁÃÑÏýà ¡ÃþÃä Â§ÁÅ Š¬Ê¦ ©Á¬ÁϜ €¥Áé ¨ÊžÂ €ÏýÆ ©ÁúÃÖÏžÃ. €ÁѦÁê þ ¥ÉÅ™ÁÝ ©ÁžÃ¨Ê¬Ã úħÁ ¬Á©Ã§ÃÏúÁōÌþà ¡ÃþÃä Â§ÁÆ ¥Ä§Â €ÏýÆ öÁ¨÷ ¨ÍÃ ©É®ÃòÏžÃ. þÊþÁÅ ©ÁÏý ÁžÃ¨ÍþÊ „þÂäþÁÅ. €¥Áé ³ÂäþÁÏ úʳÍàϞà þÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ ÁÁ €ÂÑ €ÂÑ §Â©Ê €þÁÁÁäþÁÅ. ‡©Á§Ê ©Á¬ÁϜ ¨Í¡Á¨ €ÏžÃ ¡ÃþÃä Â§ÁÅ. œÁ¥ÁÅé™ÁÅ ¡ÃþÄä €ÏžÃ.

(21)

‹§Ã £™ÁÅžÂã¦, £¦ÁýÁÅ §Â§Â ‡ÏžÁōÁÅ €ÂÑ €ÂÑ €ÏýÅþÂä©Áô €ÏžÃ. ˆ¥Ä ¨ÊžÁÅ ¡ÃþÄä, ©Ã÷ð ™Á£Âç ÁþÁ¡Á™Á ¨ÊžÁÅ. ©ÉžÁōÁÅœÁÅþÂäþÁÅ €þÂäþÁÅ. ‹¬Ã €žÂ. þ©ÁžÁâ ¡ÉžÁ⠬ij ©ÁôϞç ‚ϞÁýÃþÁÅÏ™Ã Š™Ã¨Í ¡ÉýÅۍÌþà œÃ§ÁŏÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. ‚ÏžÁ œÄ¬ÁÅÍ €ÏžÃ £Ì™ÁÅÝ¨Í þÁÅÏúà ©Ã÷ð ¬Ä³Â œÄ¬ÁÆà. ©ÁžÁÅâ ¡ÃþÃä Â§ÁÆ. ¥ÄžÃ ¡ÉžÁ⠬ij ÁžÂ .  Á ÂýÅ ¤Á§ÃÏúÁ ¨ÊžÁÅ. ¥Á  €ÁѦÁêžÃ úÃþÁä ¬Ä³Â €þÂäþÁÅ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ©Ë¡Áô úÁƬÁÆà. €ÁэÁÅ €§ÁãÏ €¦þÁýÅÛÏžÃ. ¥ÁŬà ¥ÁŬà þÁ©Áôí¨Å þÁ©ÃíÏžÃ. ¡ÃþÃä Â§ÃÃ €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. €žÊÏýà þ¦ÁþÂ. þ ¬Ä³Â ¡ÉžÁâžÂ. ¥Ä €ÁÑ ™Á£Âç úÃþÁäÏžÂ. þ ¬Ä³Â¨Í ©Ã÷ð Á Âýŏ „ÏžÂ. „Ï™ÁÅ ¥Ä €¥ÁéœÍ úɣŜÂþÁÅ €ÏžÃ .

(22)

‚ÏœÁ¨Í €¥Áé £Âœ÷ §ÁÆÏ ¨Í þÁÅϙà ‡©Á§Ê ©ÁúÃÖϞà €ÏžÃ. €¥Á Âé ¡ÁÃÑÏýà ¡ÃþÃä Â§ÁÅ ©ÁúÂÖ§ÁÅ €þÂäþÁÅ þÊþÁÅ. ÁƧÍÖ¥ÁþÁÅ ©Á¬ÁÅàþÂäþÁÅ. œÁ¨Ïýà ±Í¬ÁōÁÅÏýÅþÂäþÁÅ ¨¬ÁêÏ €©ÁôœÁÅÏžÁþà úÉ¡Áôå €ÏžÃ €¥Áé. ¬Á§Ê ¨Ê©Ê ©Á¬ÁϜ þÊþÁÅ ¥Á§Á¨Â ©Á¬ÁÁÁàþÁÅ €ÏýÆ ©É®Ãò ±Í¦ÏžÃ. þÊþÁÅ £¦Áý œÁ¨Å¡Áô Á™Ã¦Á ¡ÉýÃÛ €ÁÑþÁÅ ©ÂýʬÁōÁÅþÂäþÁÅ. "‹§Ã £Ï™Á ©ÉŸÁ©Â. ¡ÃþÃä Â§ÃœÍ €¨ÂÊþ ¥Á ÂýÂì™ÊžÃ" €ÏžÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁýÅۍÌþÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ ¥ÄžÁ ¡É™ÂÝþÁÅ. €ÂÑ €ÂÑ €¥Áé œÁ¨ÏýÅ ±Í¬ÁōÁÅÏýÍÏžÃ. ‹ ¡ÁýÂÛþÁ §ÂžÁÅ. þÄ ¡ÁõÁÅ ¨Í ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ žÉϏÁþ €þÂäþÁÅ.

(23)

þÄ ¥ÉÅÿÁÏ ÌÏ¡Á ¥ÁÅþÁŏÁÅœÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ ™Á£Åç¨Å ‚³ÂàþÁÅ §ÂœÃëÃ ¥ÁÏúà ¥ÉÅ™ÁÝ ý͡ĨŠ¡ÁýÅۍÁÅ §Â €ÏžÃ €ÁÑ. ¥ÉÅ™ÁÝ ýÍ¡Ä €ÏýÊ ÂþÁÆÝÏ €þà €ÁÑ €§ÁãÏ.  §ÍüŨÍì ÂþÁÆÝ¥÷ð €ÏœÁÂ œÉ¨Ã¦Á©Áô. ¬Á§Ê ¨Ê©Ê §ÂœÃëÃ žÉϏÁÅœÂþÁÅ ‚¡Áôå™ÁÅ þÄ ¡ÁõÁÅ þÁþÂ. €ÂÑ €ÂÑ þÄ ¡ÁõÁÅ ©Â¬ÁþÁ ú¨ £ÂÁÅÏžÊ. þÄ úÁύÁ¨Å Áƙ ¥ÁÏúà ©Â¬ÁþÁ ©Ê¬ÁÅàþÂä¦ €ÏýÆ ¥Á  €ÁÑ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¥ÉÅÿÁÏ ¡ÉýÂÛþÁÅ €ÁÑ Áƙ œÁþÁ œÌ™Á¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Ã þ ¥ÉÅöÁþÃä œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ €žÁÅ¥ÁōÁÅÏžÃ. ‚¬÷ð €£Âç €£Âç ¨Ïü Ì™ÁÂ þÁ§Â, þÁÅ.... þÁÅ... þÄ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ þÁÅ €ÏýÆ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ‡œÃà þÃÏúÁōÁÅÏžÃ. ‚ÏœÁ¨Í €¥Áé œÁ¨Å¡Áô¨Å žÁ£Â žÁ£Â £ÂžÁÅœÁÆ Š¬Ê¦ ©Á¬ÁϜ ƒ œÁ¨Å¡Áô §Â©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ œÃ¦Á Âê©Ê €ÏžÃ.

(24)

€ÁÑ ©ÉÏýþÊ þÁþÁÅä œÁþÁ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê þÁÅϙà ©ÉþÁÁÅÑ ¨ÂÃ úħÁ ÃϞÍà ¨ÂÁÅÑþÃ, ¡Á§ÁŏɜÃà É¨Ãì Á™Ã¦Á œÄ¬Ã œÁ¨Å¡Áô œÄ¬ÃÏžÃ. €¥Á Âé œÁ¨Å¡Áô ÁýÃۏ ¡Á™ÃÏžÃ. €ÏžÁōÁþà §Â¨ÊžÁÅ €ÏžÃ. „¥÷é …¡Ã§Â™ÁÁ úÁúÂÖþÁÅ €ÏýÆ ¡Ã§Áë¨Å …¡ÁôÁÅÏýÆ ©ÁÏýÃÏýÍìÃ ©É®ÃòϞà €¥Áé. €ÁÑ Áƙ þÁþÁÅä £¦ÁýÁÅ ©É®Áò¥Áþà ¬ËÁ úʬÃÏžÃ. ‚ύ „ÏžÃ

(25)

þ ÁÅýÅÏ£Ï ˆ™Á©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

þÊþÁÅ ©ÉÏýþÊ ©É®Ãì ŠÁ ±ÂÉý÷ ÂþÍÝ¥÷ ¨Å ÌþÁōÌÑþà ©ÁúÂÖþÁÅ. §ÂœÃëÃ ©ÂýÃþà ‡¨Â ©Ê¬Áōͩ¨à €þà ±ÂëÃÛ¬÷ úɦÁ Âê¨Ã ÁžÂ. þÁÅ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. ˆžÍ ¡Ê§ÁÅ ©ÃþÁ™Á¥É Âþà ‡¨Â œÌ™ÁōÁÅÑÏýÂ§Í œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. €ÁÑþÁÅ €™ÃÃœÊ ±Í¨ÊžÂ €þÁōÌþÂäþÁÅ. €¥Áé ¥ÁŸÂêÿÁäÏ þÞÁë ±ÍœÁÆ „ÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ ¡ÁÁÑ¨Í úʧà ©ÂýÃþà úÁÆ¡ÃÏúÂþÁÅ. „¬÷ð ©ÉŸÁ©Â €¥Áé úÁƬÊà ÌÏ¡Á ¥ÁÅþÁŏÁÅœÁÅϞà €ÏžÃ. €žÃ ¬Á§ÊþÊ ©ÄýÃþà ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ ‡¨Â œÌ™ÁÂ¨Ê úÉ¡Áôå €þÂäþÁÅ. þÊþÁÅ §ÂœÃëÃ þʧÁÅåœÂÂ €ÏžÃ. ÂžÊ ‚¡Áôå™Ê úÉ¡Áôå . þÁÅ ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ œÌ™ÁōÍѩ¨à €þà §ÂýϏ „ÏžÊ €þÂäþÁÅ. þÄ žÁÅÏ¡Á œÉÁ. ‚¡ÁôåžÊ žÉϏÁŜ© ˆ¥Ãýà €ÁÑ ¡ÁõÁÅ. ¬Á§Ê ¡É§ÁýÍìÃ ¡ÁžÁ €ÏžÃ.

(26)

þÊþÁÅ ¡É§ÁýÍìÃ ¡Á§ÁŏɜÂàþÁÅ. ‚žÁâ§ÁÏ £Âœ÷ §ÁÆÏ ¨ÍÃ ©É®Ãì œÁ¨Å¡Áô ©Ê¬ÁōÁÅþÂä¥ÁÅ. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÂ ¨Ê¡Á§Â €ÏžÃ. þÄ ¥ÉÅÿÁÏ ‡¡Áôå™Í ¨ÊúÃÏžÊ €þÂäþÁÅ ±ÂÏý÷ ¨Í þÁÅϙà þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £¦ÁýÁÅ œÄ¬ÁÆà. ‹§Ã þÄ žÁÅÏ¡ÁœÉÁ ‚žÃ ‡©É§É™Ä £Êý§Ä ¨ÂÂ „ÏžÊ ‡¡Áôå™ÁÆ ¨Êúà „ÏýÅϞà €ÏýÆ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¡ÁýÅۍÌþà ¬Á©Á§Á žÄ¬ÃÏžÃ. ‚žÃÍ úÁÆ™ÁÅ ©ÉŸÁ©Â €ÏýÆ ±ÂÉý÷ úÃÏúÃÏžÃ. ²Âìý÷ Â „ÏžÃ ŠÁ Âþ÷ ™Í¥÷ . žÂþÃþà þ ¥ÉÅ™ÁÝ Ì¬ÁþÁ ¡ÉýÃÛÏžÃ. €ÏúÁŨōÁÅ „þÁä §ÃϏÁÅþÁÅ ¡ÁýÅۍÌþà €¨ÂÊ ¡ËÃ ü§Ã¡ÃÏžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ €œÁōÁÅÑþÁäýÅÛ ¬Á§Ã±Í¦ÏžÃ. ÃÏžÁ ¥Á œÁëÏ ÌÏúÉÏ ü „ÏžÃ. ‚žÃ ‡ÏžÁÅÊ €þÂäþÁÅ.

(27)

‡ÏžÁōÂ? þÁÅ©Áôí Â§ÁųÂà©ÁôÂ. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ . €žÃ ¡Á™Á™ÂþÍÃ. ¨ÊÁ±ÍœÊ €žÃ úÃþÏà þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ þ ¡ÁõÁÅ¨Í ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ. þÁÅ Á™ÁÅ¡Áô ©Á¬ÁÅàÏžÃ. þ žÁÅÏ¡Á œÉÁÅœÁÅϞà €ÏžÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ ŠÁ žÉ£ç ©Ê¬Ã. ˆ¥Ê €ÂÑ €ÂÑ ‡ýÆ þÁ ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ Âþ÷ ™Í¥÷ œÌ™ÃÂ©Áô ÁžÂ ŠÁÑ ³Â§Ã žÉϏÃÏúÁÅÍ©Ê þčÁÅ ¡Áô›êÏ „ÏýÅϞà €þÂäþÁÅ. úÁÏ¡ÁôœÂþÁÅ ©ÉŸÁ©Â. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ Í¬Ã ±Â§Ê³ÂàþÁÅ €ÏžÃ þÁ©ÁôíœÁÆ. ‡ÏžÁōÁ¥Á Âé ? þ ¥ÉÅ™ÁÝ Í¬Ã ˆ¥Ã úʬÁōÁÅÏý©Áô €þÂäþÁÅ £ÅϏÁ ¥ÁƜà ¡ÉýÃÛ. ‡ÏžÁō þÄ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ‡ÏúÁÂÑ þ ¡ÁõÁÅ ¨Í žÂúʬÁōÁÅÏýÂþÁÅ ‡¡ÁåýÃÄ €ÏýÆ §Ã©ÁôíþÁ ‚ÏýÍìÃ ¡Á§ÁŏɜÃàÏžÃ. ‚ύ „ÏžÃ

(28)

þ ÁÅýÅÏ£Ï 8 ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

 §ÍüÅ §ÂœÃëÃ €ÁÑþÁÅ žÉϏ¨þà €þÁōÁÅþÂäþÁÅ. ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ ¬ÃÑþ÷ £ÂÂ ©ÉþÁÁÅÑ ¨ÂÃ £ÂÂ Á™ÁōÁÅÑþÂäþÁÅ. ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ œÁŨŠÁƙ Ì§ÃÂþÁÅ ŠÁ ©Ê®Á €ÁÑ þ ¥ÉÅ™ÁÝ úÄÃœÊ €™ÁÝÏ §ÂÁÅÏ™Â. €ÁÑþÁÅ Áƙ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ œÁŨŠÌ§ÁÁ¥ÁþÂäþÁÅ. € žÃ ¬ÃÁÅÓ ¡Á™Ã úÄ ±Í ©ÉŸÁ©Â ¬ÃÁÅÓ ¨ÊÁÅϙ ˆ¥Ãý ¥Á Âý¨Å €ÏžÃ þ úɩà Ì§ÁōÁÅœÁÆ. ¥ÁŸÂêÿÁäÏ ¤Íüþ¨Š€¦Á Âê¦. ‚ÏœÁ¨Í ¥Á  ¡ÉžÁâ¥Áé ‚Ïýà þÁÅϙà Á£Å§ÁÅ. ¥É ÁÆœÁŧÁÅ ¬Á¥Á§Áà €¦ÏžÁý. €¥ÁéþÁÅ ©ÉÏýþÊ §Á¥ÁéÏžÃ. €¥Áé ©ÉÏýþÊ £¦Á¨ÅžÊ§ÃÏžÃ. €ÁÑ €¥ÁéœÍ €¥Á Âé €¥Á Âé úɨÃìþà Áƙ œÄ¬ÁōÁÅ ©É®Áò©Ê. ‚ÁÑ™Á €¨§Ã úʬÁÅàϞà €ÏžÃ. ¬Á§Ê¨Ê©Ê €ÏžÃ.

(29)

©Á¬ÁϜ §ÂœÃëÃ §Â©Á™ÁÏ €¨¨ðêÏ €©ÁôœÁÅÏžÃ. ©ÁÏý úɦê. þÂþÁä Â§ÁÅ ©ÁúÊÖý¡ÁåýÍà 7 €©ÁôœÁÅϞà ÁžÂ. ©ÁÏý úɦê. þÊþÁÅ ©ÁúÊÖý¡ÁýÍà §ÂœÃë 10 €©ÁôœÁÅÏžÃ.  ©ÉŸÁ©ÁþÁÅ ¡ÁÏ¡Áô œÍ™ÁŏÂ. ©Á³ÂàþÁÅ €þà ©É®ÃòÏžÃ. þÁÅ ¥ÁþÁ¬ÁϜ þÁÏžÁÏ œÍ þÃϙà ±Í¦ÏžÃ. §ÂœÃëÃ ‡¡Áôå™Í ¤Á¦ÁÏ ¤Á¦ÁÏ Â žÉϏÃÏúÁōͩ¨à €þÁōÁÅþÂäþÁÅ . Âþà öÁ¦Â žÉϏÃÏúÁōÌþÊ €©ÁÂªÁÏ Á¨ÃÃÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ ©Ë¡Áô úÁƳÂþÁÅ. €ÁÑ ¬ÃÁÅÓœÍ œÁ¨ ©ÁÏúÁōÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ úÁÁ úÁÂ £¦Áý œÁ¨Å¡Áô Á™Ã¦Á ©Ê¬Ê³ÂþÁÅ. ¡É§Áýà œÁ¨Å¡Áô Áƙ Á™Ã¦Á ¡ÉýÊÛ³ÂþÁÅ. ÃýÍĨŠ€þÄä ¥ÁƬʳÂþÁÅ. úÃ¥Áé účÁýÏ „ÏžÃ. €ÁÑ ‡žÁŧÁŏ þèÅÖþà úÊœÁŨŠú±ÂþÁÅ. €ÁÑ þ ¡Êë¦Á¬Ã ¨ÂÁ þ ÎÃýÍì ©ÌžÃÃ±Í¦ÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑþÁÅ ÁýÃۏ ÎÁ¨ÃÏúÁōÁÅþÁþÂþÁÅ. žÂþà ¬Á®ÁÅò þ ÁÅϙɨÁÅ ÁÅúÁÅ֍ÁÅÏýÅþÂä¦. €žÃ Áƙ œÁþÁ ¡ÁõÁÅþÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ €žÁÅ¥ÁÅœÁÆ þÁþÁÅä ÁýÃۏ ©ÂýʬÁōÁÅÏžÃ. ‚žÁâ§ÁÏ ¡ÁÁÑþÊ „þÁä £É™÷ ¥ÄžÁ ¡Á™ÂÝ¥ÁÅ. þÊþÁÅ žÂþà ¬Á®ÁÅò ¡Ã¬ÁÁ±Í¦Á ÂþÁÅ. Š§Ê¦÷ œÁ¥ÁÅé™ÁÆ œÌÏžÁ§Á ‡ÏžÁōÁŧÂ. ¥ÁÅÏžÁÅ þ ¡ÁõÁÅ £ÂÂ þÁ§Â. £ÂÂ §Á¬ÁÏ Â§ÊýÅÛ þÁÅ. £ÂÂ

(30)

§ÌúÁÅÖ §ÌúÁÅÖ €¦Êê žÂÂ þÁÅ. þÄ ¥ÉÅÿÁÏ €ÏœÂ þ ¡ÁõÁÅ §Á¬ÁÏ œÍ þÃϙ¨Ã. œÁ§ÁũœÁ þÄ ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ þç͟÷ ©Ê¬ÁōÌþà žÉϏÁÅ €ÏžÃ. €žÃ ¬Á§ÊþÊ ¥Á§Ã þ ¥ÉÅ™ÁÝ þÁÅ©Áôí ‡¡Áôå™ÁÅ účÁŜ©Áô €þÂäþÁÅ. €©ÁôþÁŧͦ, ¥Á§ÊÖ ±Í¦Á ÂþÁÅ. ‰œÊ ¥ÁÅÏžÁÅ þÊþÁÅ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÂ účÁÅœÂþÁÅ. ŠÁ ©Ê®Á þčÁÅ Â§Ã±ÍœÊ ¥Á§Á¨Â þÁÅ©Áôí þ ¡ÁõÁÅ þÊý¡ÁåýÍà £ÂÂ ¨Ê¬ÁÅàÏžÃ. €¡Áôå™ÁÅ žÉϏÁ ©ÁúÁÅÖ. €ÏžÃ €ÁÑ. þÁþÁÅä ŠÁ ÁŧÄÖ¨Í ÁƧÍÖ¡ÉýÃÛÏžÃ. €ÁÑ ÃÏžÁ ÁƧÁÅÖÏžÃ. þÊþÁÅ £ÂÂ ¥ÁÅÏžÁōÁÅ ÁƧÁÅÖþà þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £ÂÂ ¨Ê±ÂþÁÅ. €ÁÑ Áƙ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ úʜà ¨ÍÃ œÄ¬ÁōÌþà £ÂÂ ™ÃÏúÃÏžÃ. ¬ÃÑþ÷ £ÂÂ ©ÉþÁÁÅÑ ¨ÂÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ þåçÃÏžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ £ÅÁÓ¨ÁÅ §ÁÅžÁÅâÁÅÏžÃ. „¥÷é ¥÷é œÁ¥ÁÅé™ÁÆ €£Âç ‡ÏœÂ £ÂÁÅϞçÂ. ‚¡Áôå™ÁÅ ³Â©ÁÂªÁϏ úÁƬÁÅàþÂäþÁÅ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ. €£ç úèÁ™Á žÁÅÏ¡Á§Â £Â£Æ. £ÂÂ …§ÃÏžÃ. Š§Ê¦÷ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ

(31)

Ì§ÁōÁÅÑ œÃÏýÂþÁŧ €ÏýÆ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÉÅœÁàÏ œÁþÁ þÍýÍì ÁōÁÅэÁÅÏžÃ. þÁÅ ¬Áí§ÁÓÏ ¨Í „þÁäýÅÛÏžÃ. €ÂÑ €ÁÑ ÌÏúÉÏ ¬Ê¡Áô ©ÁôÏ™Á©Ê. œÌÏžÁ§ÁÂ účÁÁÅ €þÂäþÁÅ. ˆ¥Ã§Â €ÏžÃ €ÁÑ. ˆ¥Ä ¨ÊžÁÅ. þÄ þͧÁÅ ©Ê™ÃÂ ©ÁôÏžÃ, þÄ ¡ÁõÁÅ ¨ÂÂ. þÁÅ Â§Ã¡ÁÌœÁÅϞʥÉÅ €þÂäþÁÅ. ûÄ ±Í ©ÉŸÁ©Â þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ¬ÁϏÁœÃ þÁÅ œÉ¨Ã¦ÁžÁÆ. Â§ÁžÁÅ þ ¥ÁÅžÁÅ⨠¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÁÏúÞà €ÏýÆ ¥Á§Á¨Â þÍýÍìÃ œÄ¬ÁōÌþà účÃÏžÃ. þÊþÁÅ Á®ÁÅò ¥ÁƬÁōÌþà účÃÏúÁōÁÅÏýÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ þ ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ ÌýÃÛ Š§Ê¦ £Ï™Á ©ÉŸÁ©Â €¨Â ÁƧÁÅÖÏý©ʥçÂ. þ þÍýÍì þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ žÉϏÁ§Â. þ þͧÁÅ ¡ÁõÁÅ €þÁōÌþà žÉϏÁ§Â €ÏžÃ.

(32)

þÊþÁÅ þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþÁÅ …¡ÁôœÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ þÍýÍì þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ …¡ÁôœÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ Áƙ þ ¡Ã§Áë¨Å ¡ÁýÅۍÌþà œÁ¨ …¡ÁôœÁÆ žÉϏÃÏúÁōÁÅÏžÃ. þÁÅ Â§Ã±Í ©ÁúÃÖÏžÃ. €ÂÑ €ÂÑ €ÂÑ €£Âç Š¬Ê¦ œÃ¦Áê©Ê €þÁÁÁäþÁÅ. €žÃ œÃ¦Áê ¨ÊžÁÅ. ¬Á§ÃÁžÂ ‚ύ £ÂÂ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ þÍýÍì ÁōÁÅэÁÅÏžÃ. þÁÅ Â§Ã±Í¦ÏžÃ ¬Á§÷ ¬Á§÷ ¬Á§ÁÅëþÁ Â§ÁÅ֍ÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ ŠÁÑ £ÌýÅÛ ÁÆ™Á ¥ÃÁ¨ÖÁÅϙ œÂÊ¬ÃÏžÃ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ ©Â¨Ã ±Í¦ÏžÃ. €ÁÑ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ þÍýÍìþÁÅϙà £¦ÁýÁÅ œÄ¬ÃÏžÃ. €£Âç œÁ¥ÁÅé™ÁÆ ‡ÏœÂ Á¥ÁéÂ „Ϟç þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ §Á¬ÁÏ €ÏžÃ þ¨ōÁœÍ ¡ÉžÂ¨Å œÁ™ÁÅ¡ÁôÁÅÏýÆ. Š§Ê¦ ©ÉŸÁ©Â þÁÅ©Áôí Áƙ þ ¡ÁõÁÅ §Á¬ÁÏ ‚¨ÂÊ œÂÂ¨Ã. ¥ÁþÁÏ žÉϏÃÏúÁōÁÅþÁä œÁ§ÁũœÁ þ ¡ÁõÁÅþÁÅ þÁÅ©Êí þÄý÷ Â þ¨à œÉ¨Ã¬ÃϞ €ÏžÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¡ÁýÃÛ þÁ¨Å¡ÁôœÁÆ. þÁÅ ¥ÁþÁ¬ÁϜ Â¨Ã¨Í œÊ¨Ã ±ÍœÁÅþÁäýÆì ©ÁôÏžÃ. (‚ύ ©ÁôÏžÃ)

(33)

þ ÁÅýÅÏ£Ï 9 ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

Š§Ê¦÷ œÁ¥ÁÅé™ÁÆ ‚¡Áôå™ÁÅ þÁÅ©Áôí þ ¡ÁõÁÅ þÁÅ. þÁÅ©Áôí þ ¡ÁõÁÅ þÁÅœÁÅÏýÊ þÊþÁÅ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ þÁ¨Å¡ÁôœÁÅÏýÂþÁÅ. þÄ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¨Ê¡ÁôœÂþÁÅ. €¡Áôå™ÁÅ žÉϏÁÅžÁÅ©Áô Âþà €ÏžÃ. ¬Á§Ê €ÂÑ €þÂäþÁÅ. þÊþÁÅ ŠÁ ú¡Á œÉúÃÖ ©Ê³ÂþÁÅ. ‚žÁâ§ÁÏ ÃÏžÁ ¡Á™ÁōÁÅþÂä¥ÁÅ. €ÁÑ ÃÏžÁ ¡Á™ÁōÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ žÂþà ¥ÄžÁ ¡Á™ÁōÁÅþÂäþÁÅ. þ ¥ÉÅÿÁÏ žÂþà œÌ™Á¨ žÁÁÓ§Á ¡ÉýÂÛþÁÅ. þ ¥ÉÅ™ÁÝ žÂþà ¥ÉÅÿÁÏ žÁÁÓ§ÁÂ „ÏžÃ. þÊþÁÅ žÂþà ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÂ¨Å ©Ã™ÁžÄ³ÂþÁÅ. ¥ÁžÁ¡Áô ©Â¬ÁþÁ ÁÅ¡Áôå¥Áþà ÌýÃÛÏžÃ. €ÂÑ.... €ÂÑ.... ‚žÊ¥Ãýà ¡ËþÁ ˆžÍ £Å™Ã¡É¨ÂÂ „Ϟà €þÂäþÁÅ. €žÃ œÉ¨Ã¦ÁžÂ €ÏžÃ €ÁÑ.

(34)

þ ¥ÉÅÿÁÏ. þÊþÁÅ ™Á©Â®Áò ¡ÁõÁÅ ‡¡Áôå™ÁÅ úÁƳÂþÊ œÉ¨Ã¦Á™ÂþÍÃ. ˆžÍ žÁƧÁÏ þÁÅϙà þÁÅ©Áôí ³ÂäþÁÏ úʬÁÅàþÁä¡Áôå™ÁÅ úÁÆ™ÁÝÏ œÁ¡Áå €þÂäþÁÅ. žÂþà ¡Ê§ÁÅ Ì¨Ãì €Ïý§ÁÅ. ¥ÄÁÅ ¥ÉÅ™ÁÝ ‡¨ÂÍ €¥Á Â馨ÁÅ Ì¨Ãì €¨ÂÁ €ÏžÃ €ÁÑ. €©Áôþ ú¨ £ÂÁÅϞà €ÂÑ. žÂþÃþà ˆ¥Ã úɦÁ Âê¨Ã. účÁþ €þÂäþÁÅ „¥÷é účÁ§Â. þÄ ¡ÉžÂ¨ ¥ÁŸÁê ¡ÉýÃÛ úÁ¡Á§ÃÏúÁÅ. þÄ ¥ÁÅþà ¡ÁÏýÃœÍ Ì§ÁōÁÅ. Š§Ê¦ £Ï™Á ©ÉŸÁ©Â ¬ÁŜ§ÁϏ Ì§ÁÂ¨Ã. œÉ¨Ã¬ÃÏžÂ. Ì¨Ãìþà þÄ þ¨ōÁœÍ €ýÆ ‚ýÆ ™ÃÏúÁ§Â €ÏžÃ €ÁÑ. þÊþÁÅ žÂþà ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÂ¨Å £ÂÂ ©Ã™ÁžÄ¬Ã Ì¨Ãì þà ¡ÉžÂ¨ ¥ÁŸÁê ¡ÁýÅۍÁÅþÂäþÁÅ. þ¨ōÁœÍ þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ úÁ¡Áå§Ã¬ÁÅàþÂäþÁÅ. "Š§Ê¦÷ €£Âç...€£Âç....€¨ÂÊ....€¨ÂÊ úÁ¡Áå§ÃÏúÁ§Â ‹ÿ÷ €¥Á Âé.......€£Âç...úÁÏ¡ÁôœÁÅþÂä©Áô§Â..€¥Á Âé....€¥Á Âé.. ..€¨ÂÊ... €¨ÂÊ....£ÂÂ ...£ÂÂ úÁ¡Áå§ÃÏúÁ§Â. þÂ

(35)

¡ÁõÁÅ €ÏœÂ þÄ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁōÌþà úÁ¡Áå§ÃÏúÁ§Â "€ÏýÆ œÁþÁ ¡ÁõÁÅþÁÅ ¡Ë ¡ËÃ ‡œÃàÏžÃ. þÊþÁÅ žÂþà Ì¨Ãìþà úÁ¡Áå§Ã¬ÁÅàÏýÊ žÂþà ¡ÁõÁÅ¨Í §Á¬ÁÏ Â§ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. €ÏýÊ ™Á ©Â®ÁòÁÅ ‚žÃ ¥Äý ¨ÂÏýÞà €þà €§ÁãÏ €¦ÏžÃ. þÊþÁÅ žÂþà Ì¨Ãì účÁÅœÁÅÏýÊ €ÁÑ ¥É¨ÃÁ¨Å œÃ§ÃÃ±ÍœÁÆ „ÏžÃ. ¡ÁõÁÅ¨Í Áƙ §Á¬ÁÏ Â§ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. ÌÏúÉÏ „¡ÁåÂ, ©ÁÁ§Áŏ „ÏžÃ. €ÁÑ Áƙ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ úÊœÃ¨Í ¡ÁýÅۍÌþà ¥ÁÅÏžÁōÁÆ ©ÉþÁÁÆÑ ™Ã³ÍàÏžÃ. €¡Áôå™Á¡Áô™ÁÅ œÁþÁ £ÅÁÓ¨ÁÅ §ÁÅžÁÅâÁÅÏýÆ ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡É™ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. þÊþÁÅ žÂþà Ì¨Ãìþà úÁ¡Áå§Ã¬ÁÅàÏýÊ, €žÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¥Á§Á¨Â þÍýÍìÃ œÄ¬ÁōÌþà úÁ¡Áå§Ã¬ÁÆà „ÏžÃ. Š¬Ê¦÷ €ÂÑ, €ÂÑ.... €¨Â þ ¥ÉÅ™ÁÝ účÁÊ. ¥Á§Á¨Â þÁÅ Â§Ã±ÍœÁÅϞà €þÂäþÁÅ. „¥÷é ¥÷é ¥÷é ¬Á§Ê¨Ê§Â þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ £ÂÂ ¨ÊúÃϞà Â¬Ê¡Áô þÁÅ. þ ¡ÁõÁÅ £ÂÂ ¦¨ÃϏ÷ €©ÁÂþÊ þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ þ ¡ÁõÁÅ¨Í žÍ¡ÁôÁÅÏýÂþÁÅ €ÏžÃ €ÂÑ.

(36)

þÊþÁÅ ¥Á§Á¨Â ©ÃüÇϤÃÏúÂþÁÅ. žÂþà ¡ÁõÁÅþÁÅ ÃϞà þÁÅϙà ¡Ë žÂÂ þÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. £ÂÂ §Á¬ÁÏ Â§ÃϞʥÉ £ÂÂ ¨Æüŏ €¦ÏžÃ. ¡ÉžÁâ úɧÁÅ©Áô ¨ÂÂ „ÏžÃ. þÁÅ Á¬Ã ¡ÁôýÃÛÏžÃ. þ ¥ÉÅöÁþÃä ¥ÉÅœÁàÏ žÂþà ©É™Á¨Âåýà ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¡ÉýÃÛ §ÁÅžÂâþÁÅ. þ ¥ÉÅÿÁÏ €ÏœÂ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ §Á¬ÁÏœÍ þÃϙà ±Í¦ÏžÃ. þÊþÁÅ ¥ÉÅÿÁÏ ¡ËÃ ‡œÃà €ÂÑ, €ÂÑ... þÄ ¡ÁõÁÅ £ÂÂ §ÌúÁÅÖ §ÌúÁÅÖ €¦ÏžÊ €þÂäþÁÅ. €žÃ þ ¥ÉÅÿÁÏ úÁƬà ¡ÁÁÅÑþÁ þÁ©ÃíÏžÃ. ‹§Ã ©ÉŸÁ©Â €žÊ¥ÃýÂë þ ¡ÁõÁÅ §Á¬ÁÏ €ÏœÂ þÄ ¥ÉÅöÁþÍà ¡Áõ¬ÁōÁÅþÂä©Áô €ÏžÃ . ¥Á§Ã ¡ÁõÁÅ þÂÃœÊ  ¥Á œÁëÏ €©ÁžÂ €þÂäþÁÅ. ¬Á§Ê¨Ê. ¡ËÃ §Â €ÏžÃ. þÊþÁÅ ¡ËÃ ¨ÊúÁÁÁþÁÅ. €ÁÑ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¡ÁýÅۍÁÅÏžÃ. ¡ÁÁÑþÊ „þÁä þç͟÷ ¡ÊÉý÷ úÃÏúÃ ŠÁ œÌ™ÁŏÁÅ £¦ÁýÁÅ œÄ¬ÃÏžÃ. žÂþÃþà þ ¥ÉÅ™ÁÝ Ì¬ÁþÁ ¡ÉýÃÛ ¡ËÃ ¨ÂÃÏžÃ.

(37)

þç͟÷ þ ¥ÉÅ™ÁݍÁÅ ýËýŏ ¬Á§Ã±Í¦ÏžÃ. €¡Áôå™ÁÅ ¥Á  €ÁÑ ©É®ÁòÃ¨Â ¡Á™ÁōÌÏžÃ. œÌ™Á¨Å ¡ËÃ ‡œÃàÏžÃ. ¥É®ÁÅò œÌ™Á¨ žÁÁÓ§ÁÂ ¥Á™ÃúÃÏžÃ. œÌ™Á¨Å £ÂÁ ©Ã™ÁžÄ¬ÃÏžÃ. €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ©É™Á¨±Âýà ©Éϙà ¡Á®ÉòÏ ¨ÂÂ „ÏžÃ. £ÂÂ „£Ãç ¡ÉžÁâ ¬ËüÅ …œÁ¡ÁåÏ ¨ÂÂ „ÏžÃ. ‚ύ „ÏžÃ

(38)

þ ÁÅýÅÏ£Ï 10 ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

€ÁÑ œÌ™Á¨Å ©Ã™ÁžÄ¬ÃÏžÃ. þÊþÁÅ žÂþà ¡Ã§Áë¨ žÁÁÓ§Á ÁƧÁÅÖþÂäþÁÅ. €ÁÑ ŠÁ úÉ¦ê ÃϞÍà §ÂþÃúÃÖ þ ¥ÉÅ™ÁÝ €ÏžÁōÁÅÏžÃ. "Š§Ê¦ þ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨Å ©Ã™ÁžÃ¦Áê§Â " €ÏžÃ. þÊþÁÅ þ ¥ÁÅþà ©Ê®ÁòœÍ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨Å ©Ã™ÁžÄ³ÂþÁÅ. €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ÁŨ£à §ÁϏÁÅ¨Í „ÏžÃ. £ÂÂ ©ÃúÁÖ žÄ¬ÃþÁ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¡ÉýÃÛ "œÌ¦Áê§Â" €ÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ œÌ™Á¨þÁÅ ¡ÁýÅۍÌþà ÿÁÅ¡÷ ¥ÁÏýÆ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ €ÁÑ ¡ÁõÁŨ͍à þÉýÂÛþÁÅ. €¡ÁåýÃÊ þÊþÁÅ žÂþà ¡ÁõÁÅ þà þà Ì¨Ãì účà účà £ÂÂ §Á¬ÁÏ Â§ÊýÅÛ úʳÂþÁÅ ÁžÂ. €ÏžÁōÁþà þ ¥ÉÅ™ÁÝ žÂþà ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¡ÉýÄÛ ¡ÉýۏÂþÊ ¬Á§ÁÅëþÁ žÁƬÁōÁÅ ±Í¦ÏžÃ. €ÁÑ ŠÁѳ§Ï £ÉÁÅÑ ¥ÁÏžÃ.

(39)

"€£Âç ¨Ïü Ì™ÁÂ ˆ¥Ã žÍ±Â©Áô§Â - ÁÅϙɨÍìÃ žÃÃϞç þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ. €¥Á Âé...€¥Á Âé....€¨ÂÊ....€¨ÂÊ...¬Á¥ÁéÂ žÉϏÁ§Â. £ÂÂ €™ÁōÁÑÏý žÍ¡Áô....€ÁÑ™Á....€ÁÑ™Á...€ÁÑ™Á œÁÁ¨Â¨Ã þÄ ¥ÉÅ™ÁÝ....€¥Áé...€¥Á Âé...€¥Á Âé...‡ÏœÁ £ÂÂ žÉϏÁÅœÁÅþÂä©Áô§Â þ £ÏÂ§ÁÅ ÌÏ™Â.... ¬÷ð....¬÷ð....¬÷ð...þ ¥ÁÅžÁÅ⨠¥ÉÅ™ÁÝœÍ ‡ÏœÁ £ÂÂ žÉϏÁÅœÁÅþÂä©Áô§Â....„¬÷ð ..¬÷ð....„¥÷é...¥÷é...¥÷é...Š§Ê¦÷ þ ¬Á¨Åì ¡ÁýÅۍͧÂ....…œÁϏ ¡ÁýÅۍÌþà žÉϏÁÅ. ¬Á¨Åì ¡Ã¬ÁōÁÅœÁÆ €ÁÑ ÁÅœÁà žÉϏÁÅ " €ÏýÆ ¡Á¨©Á§Ã¬ÁÆà „ÏžÃ. þÊþÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ £ÂÂ £¦ÁýÁÅ ¨ÂÃ ¡ÁõÁÅ ¨ÍÃ žÍ¡ÁôœÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ Áƙ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å ¡ËÃ ‡œÃà ‡žÁŧ̜ÁÅà¨Å ‚¬ÁÆà „ÏžÃ. þ £ÅÁӨŠ¥ÁÅžÁÅâ¨Â™ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. þÊþÁÅ žÂþà ¡ÁõÁÅþÁÅ ÁÅ¤Ä ÁÅ¤Ä ¥Áþà žÉϏÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €¡Áåýލ ¡ÁõÁÅ ¥ÉÅÿÁÏ úÁÆ™Áþà þÊþÁÅ ƒ §ÍüÅ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ¨Í ¥ÉÅ™ÁÝ žÍ¡Ã žÉϏÁÅœÁÅÏýÊ ‡ÏœÍ œÃë¨ÃìϏ÷ Â „ÏžÃ.

(40)

€ÁÑ Áƙ žÂžÂ¡Áô ŠÁ ˆ™ÂžÃ ±ÂýÅ ¥ÉÅ™ÁÝ §ÁÅúà ‡§ÁÁžÁÅ. ŠÁÑ ³Â§Ã þ £¨Ã¬ÃþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÁõÁÅ þÃϙ žÍ¡Ê¬Á§ÃÃ €þÁÏžÁÏœÍ ±ÌϏà ±Í¦ÏžÃ. ¨Â©Áô±Âýà ¡Ã§Áë¨Å , £¨Ã¬ÃþÁ œÍ¨Å, ©ÃªÂ¨¥ËþÁ „£ÃçþÁ ¡ÁõÁÅ œÍ „þÁä €ÁÑ þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÁÅÏžÁÅ úÃþÁä ¡Ã¨ì¨Â Ê§ÃÏœÁ¨Å Ì™ÁÅœÁÆ „ÏžÃ. þÊþÁÅ ³ÍÛë÷ð ¬Äå™÷ ¡ÉÏúÂþÁÅ. þÁÅ €¦±Í©ÁúÃÖÏžÃ. €ÂÑ €ÂÑ þÁÅ €¦±Í©ÁúÃÖÏžÊ €þÂäþÁÅ. "Š§Ê¦ Š§Ê¦ £ÂÂ €™ÁōÁÑÏý žÍ¡Áô. £ÂÂ €žÃ¥Ã ¡ÉýÃÛ Â§ÁÅÖ. ÁýÃۏ €žÁÅ¥ÁÅ. €¨Â ....€¨Â....€¨ÂÊ €žÁÅ¥ÁÅ. Â§ÁÅ֍Í... „¬÷ð ¬÷ð €ÏýÆ þ ¡Ã§Áë¨ ¡ËþÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ¨Í €žÁÅ¥ÁōÁÅÏžÃ. þÊþÁÅ Áƙ €ÁÑ ¥ÄžÁ ©Â¨Ã ±Í¦Á ÂþÁÅ. ‚ύ „ÏžÃ.

(41)

þ ÁÅýÅÏ£Ï 11 ©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

€¨ÂÊ ŠÁ§Ã ÎÃýÍì ŠÁ§ÁÏ ‰ žÁÅ þåô¨Š„þÂä¥ÁÅ. €ÁÑ ¡ÁõÁÅ¨Í þ ¥ÉÅ ™ÁÝ ¥É¨ì ¥É¨ìÂ úÃþÁäžÃ €©ÁôœÁÆ £¦ÁýÁÅ ©ÁúÃÖÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ ¥ÄžÃ þÁÅÏ ™Ã ¡ËÃ ¨ÊúÂþÁÅ. €ÁÑ ÁÆ ™Â Á®ÁÅò œÉ§ÃúÃÏžÃ. þ ©Ë¡Áô úÁƬà ¥ÁŧáÉϏ þÁ©ÃíÏžÃ. þ ¥ÉÅ ™ÁÝþÁÅ œÁþÁ úÊœÁŨœÍ ¡ÁýÅۍÌþà þç͟÷ ¨ÂÊ¬ÃÏžÃ. œÁ¥ÁÅé ™ÁÆ žÄþÃþà £¦Áý žÁƧÁϏ ±Â§É¦ê. €¥Á Âé, þÂþÂä úÁƬÊà ÌÏ¡Á ¥ÁÅþÁŏÁÅœÁÅϞà €ÏžÃ. þÊþÁÅ ±ÂÏý÷ œÌ ™ÁōÌÑþà £¦ÁýÁÅ ©É®Ãò þç͟÷ ±Â§Á©Ê¬Ã ©ÁúÂÖþÁÅ. ƒ ¨Í¡Á¨ €ÁÑ ýÄ ¡ÉýÃÛÏžÃ. ‚žÁâ§ÁÏ ©Ê ™Ã ©Ê ™Ã ýÄ œÂÂ¥ÁÅ. ‚ύ ¥Á  þÂþÁä §Â©Á ™ÂþÃÃ ŠÁ ÁÏý ýË¥ÁÅ ©ÁôÏžÃ. €ÂÑ €ÂÑ þÂþÁä ©ÁúÊ֞ ‚ύ ˆ¥ÁþÂä úʬÁōÁÅϞ¥Á  €þÂäþÁÅ.

(42)

"þͧÁÅé¦ ÌÏýÉ ©ÉŸÁ©Â. ‚¡Áåýލ žÉϏà žÉϏà þ ¡ÁõÁÅ ¡ÁúÁÖ ™Ã úʳ©Áô. ‚ύ ˆ¥Ã úʳÂà©Áô" €ÏžÃ þÁþÁÅä ©ÂýʬÁōÌþà ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÅۍÁÅÏýÆ. þÊþÁÅ €ÁÑ ¬Á®Áì ¥ÄžÁ œÁ¨ ¡ÉýÃÛ ¥Á §ÂÏ úʬÁÅàþÂäþÁÅ. "€ÂÑ €ÂÑ þÄ ¬Á®ÁÅì účÁÅœÂþÊ. þÄ ±Â¨Å œÂÁÅœÂþÊ " €þÂäþÁÅ. "„«÷ £Ï ™Á ©ÉŸÁ©Â. ‚¡Áôå ™ÁÅ þ ¬Á®Áì¨Í ±Â¨Å §Â©Áô§Â. ¥Ä £Â©Á Â§ÁÅ ©ÁúÃÖ þ ¡ÁõÁÅ ¡ÁÁ¨ žÉϏà þÁÅ Á ™ÁÅ¡Áô úʬÊà €¡Áôå™ÁÅ ¡Ã¨ì ¡Áô™ ÃœÊ ©Á³Âঠ±Â¨Å €ÏžÃ €ÁÑ. €£Âç €žÃ ÂžÊ. þÄ ¬Á®ÁÅì ±Â¨¨Í ¥ÁÅÏúà úÄÃœÊ œÃ¦ÁêÂ „ÏýÅϞà ÁžÁ €þÂäþÁÅ. €žÂ žÂþÍʥç ‡¡Áôå™ÁþÂä úʬÁōͩÁúÁÅÖ. ‚ύ þÄ ¥ÉÅ ™ÁÝþÁÅ ÁÆ ™Â ±Â¨¨Í ¥ÁÅÏúà þÊþÁÅ ÁÆ ™Â účÁ ©ÁúÁÅÖ €ÏžÃ €ÁÑ þ ¥ÉÅ ™ÁÝþÁÅ þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ.

(43)

þ Ê ÂžÁÅ €ÁэÁÅ ÁÆ ™Â ˆ¥Ê¥É úʬÁōͩ¨þà „ÏžÃ.  §ÍüÅ þÁÅÏ ™Ã þÊþÁÆ ¥Á  €ÂÑ ¥ÁÏúà ¢ÉëÏ ™÷𠀦Á Âê¥ÁÅ. €ÏýÊ ƒ §ÍüŨÍì £Í¦÷ ¢ÉëÏ ™÷ , Á§÷ì ¢ÉëÏ ™÷ ¨ÂÂ. ‡þÍä ‡þÍä úèáà ¡ÁþÁŨŠúʬÁōÁÅþÂä¥ÁÅ. ‡©Á§ÁÆ ¨ÊþÁ¡Áôå ™ÁÅ þÊþÁÅ €ÁÑþÁÅ ©ÉþÁÁ þÁÅÏ ™Ã ©ÂýʬÁōÌþÊ ©Â ™ÃþÃ. þ ¥ÉÅ ™ÁÝþÁÅ žÂþà ‡œËàþÁ ¡Ã§Á먍ÁÅ Ïúà §ÁÅžÊâ ©Â ™ÃþÃ. üÉý÷ ¥ÄžÃ þÁÅÏ ™Ã ¬Á®ÁÅì ¡Ã¬ÃÊ ©Â ™ÃþÃ. €žÃ ÁÆ ™Â ¥É ™Á ©ÉþÁÁÅÑ ¡ÉýÃÛ þÁþÁÅä ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅۍÌþÊžÃ. œÁþÁÅ þ ©Ë¡ÁôÁÅ œÃ§ÃÃ þÁþÁÅä ©ÂýʬÁōÌþÊžÃ. žÂþà ¬Á®ÁìþÁÅ þ ÁÅÏ ™É¨ÁÅ ¡ÉýÃÛ €žÃ¥ÊžÃ. ‚ύÁ §ÂœÃë 10 ‰ œÊ ú¨Å, €¥Áé ‡¡Áôå™É¡Áôå™ ÁÅ þÂþÁä ¡ÁÁÑ¨Í Ã ©É®ÁÅœÁÅϞ €þà ‡žÁŧÁÅ úÁÆ¬Ê ©Â®Áì¥ÁÅ. €¥Á Âé þÂþÁä úÁÅ¡÷ úÁÅ¡÷ úÁÅ¡÷ €þà ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¥ÉÅžÁ¨Å €©ÁÂþÊ þÊþÁÅ €ÁÑþÁÅ þ £É ™÷ ¥ÄžÃÃ ¨ÂÊ ©Â ™ÃþÃ. ‚žÁâ§ÁÏ £ÂìύÉý÷ Á¡ÁôåÌþÊ ©Â®Áì¥ÁÅ. €ÁÑ §ÉúÃÖ ±Í¦ þ ¥ÄžÁ ¡Á ™ÁōÌþà þÁþÁÅä žÉϏʞÃ. þÊþÁÅ žÂþà ¡ËÃ ‡ÃÑ žÉÏÊ ©Â ™ÃþÃ. þ ¥ÉÅ ™ÁÝ £Â účʞÃ. Ž§ÁōÁÅ ÁÅœÁà ¡ÁÁ¨ žÉϏÃÏúÁōÌþÊžÃ. €¨Âì ¥Á  ¡ÁõÂ¦Á›Ï ³ÂÁÅœÁÅÏýÊ, ŠÁ §ÍüÅ ˆ¥Ã ü§ÃÃÏžÁÏýÊ... ‚ύ „ÏžÃ.

(44)

þ ÁÅýÅÏ£Ï 12©Á ¤ÂÁÏ

by

[email protected]

ŠÁ §ÍüÅ ¥Á  þÂþÁä ýƧ÷ ÁÅ ©É®Âì™ÁÅ. ŠÁ §ÍüÅ €þÁōÁÅþÁäžÃ žÂžÂ¡Áô ©Â§ÁÏ ¡ÁýÃÛÏžÃ. ¥Á  þÂþÁä ¨ÊÁ ±ÍœÊ ¥Á  €¥Áé ¥Á  ¡ÁÁÑþÊ ¡Á™ÁōÁÅÏýÅÏžÃ. þÁÅ, €ÁэÁÅ žÉϏÃÏúÁō͙ÂþÍà ©Ä¨Å ¡Á™ÁžÁÅ. ¥ÉÅžÁýà §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨŠ£ÂÂþÊ „ÏžÃ. ¥ÁÆ™Á©Á §ÍüÅ þÁÅϙà ¥ÉÅžÁ¨Å €¦ÏžÃ. þÁÅ ¨ÊúÃþÁ ¥ÉÅ™ÁÝ þÍÁÑ ±Ì™ÁÅúÁōÌþà „ÏžÃ. €ÁÑ Áƙ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¨ÏÂ ©ÁœÁÅàÁÅÏýÆ „ÏžÃ. Â ¬Ê¡Áô ¬ÁÏžÁÅ žÌ§ÃÃœÊ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ¨Í þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ Á³Â Á³Â žÉϏÁŞ¥ÁþÃ, ¡ÁõÁÅ þÁŞ¥Áþà žÁŧÁžÁÂ „ÏžÃ. Âþà ÁÅžÁ§Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. €¥Áé ³ÂäþÂþÍà ©É®ÃìþÁ¡Áô™ÁÅ €ÁÑþÁÅ ¡ÁýÅۍÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê úÉ¦ê ¡ÉýÃÛ þ̍ÁÅÑœÁÆ €ÁÑ úÊœÃþà œÄ¬Ã þ ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ ©Ê¬ÁōÁÅþÂäþÁÅ. €ÂÑ €ÂÑ ¥ÉÅ™ÁÝ üèÂ „ÏžÊ žÉϏÁÅœÂþÊ €þÂäþÁÅ.

(45)

þÄ ¥ÉÅÿÁÏ ‡¨Â žÉϏÁŜ©Áô§Â. €¥Áé úÁƬÊà œÂý ©Á¨Å¬ÁÅàÏžÃ. ƒ §ÍüÅ ³Â¦ÁÏœÁëÏ þÊþÁÅ ¥ÁÅýÅÛ €©ÁôœÂþÁÅ. §ÂœÃëÃ ‚žÁâ§ÁÏ ¥ÁÅýÅÛ ÁžÃ¨Í žÉϏÃÏúÁōÁÅϞ¥ÁÅ €ÏžÃ €ÁÑ. €žÊÏýÊ 15 §ÍüŨ ÃëœÁ¥Ê Â ¥ÁÅýÅÛ €¦Á Âê©Áô €þÂäþÁÅ €¥Á ¦ÁÁϏÂ. ‹§Ã £™Áş¦, €žÃþÃü¥ËþÁ ¥ÁÅýÅÛ. ‚žÃ „œÁÅàœÃà ¥ÁÅýÅÛ. €©ÁþÄä þÊþÁÅ úÁƬÁōÁÅÏýÂþÁÅ Âþà þÁÅ©Áôí ƒ ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüŨŠ¥Ä ¢ÉëÏ™÷ ‚ÏýÍÃúÁžÁÅ©ÁôÍ™ÂþÍà ©É¨ÅœÁÅþÂäþÁþà €¥ÁéÁÅ úÉ¡Ãå. §ÂœÃë 11 ÁÏý¨ÁÅ §Â. þÊþÁÅ ¥ÁÅýÅÛ ÁžÃ œÁ¨Å¡Áô¨Å œÉ§Ãúà ¡É™ÁœÂþÁÅ. ƒ ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüŨŠœÁþéà žÄ§Â žÉϏÃÏúÁōÁÅϞ¥ÁÅ €ÏžÃ þ ¥ÉÅ™ÁÝ þÁ¨Å¡ÁôœÁÆ. ¬Á§Ê¨Ê©Ê €þÂäþÁÅ. ³Â¦ÁÏœÁëÏ €ÁѦÁê ¥Á  €¥ÁéœÍ þÊþÁÅ ¥ÁÅýÛ¦Á ÂêþÍú÷ €þà úÉ¡ÃåÏžÃ.

(46)

‹¬Ã þÄ ¥ÁÅýÅÛ ±Â™ÁŏÂþÁÅ ¥ÉÅþÁäþʍÁžÊ €¦Á Âê©Áô. ¬Á§Ê¨Ê €Í§ÃÏúÁÅ.  ¥ÁÅýÅÛ ÁžÃ¨Í ¡Á™ÁÅÍ ±Í €ÏžÃ €¥Áé. ©ÉÏýþÊ þÊþÁÅ €¥Á Âé €¥Á Âé ‡ÂØ¥÷ð ©Á¬ÁÅàþÂä¦. þÊþÁÅ ¥Á  ¢ÉëÏ™÷ ‚ÏýÍà ©É®Ãì úÁžÁÅ©ÁôÁÅÏýÂþÊ €þÂäþÁÅ. ¬Á§Ê¨Ê üÁëœÁàÂ úÁžÁÅ©Áô. €ÁÑ™Á ¥ÁÅúÁÖýÅì ¡ÉýÅۍ͍Á €ÏžÃ €¥Áé. §ÂœÃë 11 žÂÂ €Áљ ‚Áљ œÃ§ÃÃ ‚ÏýÍà úʧÁōÁÅþÂäþÁÅ. €¥Áé ¨Í¡Á¨ þÞÁë ±ÍœÁÆ „Ï™Ã. þÊþÁÅ £¦Áý „þÁä ¥ÁÅýÅÛ ÁžÃ œÁ¨Å¡Áô œÍ³ÂþÁÅ. œÉ§ÁÅúÁōÁÅÏžÃ. €ÁÑ ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁōÌþà ©ÁôÏžÃ. §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨Å ±Â§Áü¡à ¡Á™ÁōÌþà „ÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ ¥ÄžÁ ¡Á™ÂÝþÁÅ. €ÁÑ þÁþÁÅä ©ÂýʬÁōÌÏžÃ. Á§ÁÅ©Áô žÄ§Â ¥ÁÅžÁÅâ¨Å ¡ÉýÃÛÏžÃ. ÁþÂä ÁþÂä ƒ ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüŨЇ¨Â œÁýÅۍÁÅþÂä©Áô§Â? þÊþËœÊ ¡ÁõÁÅ üèœÍ œÁýÅۍͨʍÁ ±Í¦Á ÂþÁÅ. ¥ÁÅÏžÁÅ þ ¡ÁõÁÅ ŠÁ €§ÁÁÏý ¬Ê¡Áô Á³Â Á³Â þÁ§Â. žÁƨ œÄ§ÁÅœÁÅÏžÃ.€ÏžÃ.

(47)

€ÁÑ œÁþÁ ¨ÏÂ ¡ËÃ ‡œÃàÏžÃ. þÊþÁÅ €ÁÑ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê úʧÂþÁÅ. €ÁÑ §ÉÏ™ÁÅ œÌ™Á¨þÁÅ þ £Åü¨ ¥ÄžÁ ©Ê¬ÁōÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨þÁÅ ¡ËÃÉœÃà œÁþÁ ©ÃªÂ¨¥ËþÁ ¡ÁõÁÅþÁÅ þ þÍýÍà €ÏžÃÏúÃÏžÃ. þ ¡ÉžÂ¨œÍ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÂ¨þÁÅ ©ÃžÁ™Ä¬Ã €ÁÑ Ì¨Ãì þà ¥ÁÅþáÁÏýÜ̧͍ÍÂþÁÅ. €£Âç ¨Ïü Ì™ÁÂ ‚¬÷ð ¬÷ð €¥Á Âé úÁÏ¡ÁôœÁÅþÂä©Áô§Â €ÏýÆ ¥ÁƨÏÃÏžÃ. €ÁÑ Ì¨Ãìþà ¡ÉžÂ¨œÍ účÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. þ¨ōÁ ÃÏžÃþÁÅϙà ¡ËÃ §ÁÅžÁÅâœÁÅþÂäþÁÅ. þ ¥ÉÅÿÁþÃä €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ §ÁÅžÁÅâœÁÅþÂäþÁÅ. €ÁÑ ¡ÁõÁÅ £ÂÂ ©ÃªÂ¨ÏÂ £¨Ã¬Ã ýÃþ÷ ¥Á žçà „ϙʞÃ. þÊþÁÅ úÁƬÃþÁ ÌþÃä ¡ÁõÁŨŠÍ¨Â „ϙʩÃ. þ €ÁÑ ¡ÁõÁÅ, úɨÃì ¡ÁõÁÅ, ©ÌžÃþÁ ¡ÁõÁÅ £ÂÂ „£ÉçœÁÅàÂ „ϙʩÃ. þ ¥Á§ÁžÁ¨Ã ¡ÁõÁÅ, þ ¥ÊþÁ ¥Á Â¥Á úÃþÁä ÁÆœÁŧà ¡ÁõÁÅ, ¥Á  ¡ÉžÁâ¥Áé ÁÆœÁŧà ¡ÁõÁÅ Í¨Â „ϙʩÃ. þ ¥ÊþÁÍ™Á¨Ã ÁÆœÁŧÁÅ ¡ÁõÁÅ ‰œÊ

(48)

œÌ™Á¨ ¨ÍÃ ü§ñͦþÁýÅÛ „ϙʞÃ. €¡Áôå™ÁÅ £ÂÂ œÌ™Á¨Å ©Ã¡ÁåžÄ¬ÊàþÊ Âþà þÁ™ÁÏ Á«ÁÛÏ. Âþà €ÁÑ ¡ÁõÁÅ ¨ÂÏýà ¡ÁõÁŨŠ£ÂÂ „£Ãç ¡ËÃ „Ï™Ã, þÁ™ÂþÍà €þÁÅ©ÁôÂ „Ïý¦. žÉϏÊý¡Áôå™ÁÅ ¥Á œÁëÏ ÌÏúÉÏ ÃϞÍà ŠÏÃ, ÃϞà þÁÅϙà ¥ÉÅ™ÁÝ žÍ±Â¨Ã. €žÄ þ裙à žÉϏÊý¡Áôå™ÁÅ ¥Á œÁë¥Ê. ©É¨ìÃ¨Â ¡Á™ÁōÌþà žÉϏÃÏúÁōÌþÊý¡Áôå™ÁÅ £ÂÂ œÌ™Á¨Å ©Ã™ÁžÄ¬Êà ú¨ŠöÁ¦Â žÉϏÁ©ÁúÁÅÖ. ¥Á  €ÁÑ ¡ÁõÁÅ Áƙ £ÂÂ „£ÉçœÁÅàÂ, ©ÃªÂ¨ÏÂ þ €§ÃúɦÁêÏœÁ „ÏžÃ. þÁÅ ¡ÁõÁÅ ¥ÉÅœÁàÏ þÍýÍìÃ œÄ¬ÁōÍþà úč¨þà Í§ÃÁ. Âþà €ÁÑ ¡ÁõÁÅ þ þÍýà ÁþÂä ¡ÉžÁâžÃ. €ÏžÁÅ©Á¨ì ¬ÁÁÏ ¡ÁõÁÅ £¦ÁýþÊ „ÏýÅÏžÃ. þ ¥ÊþÁÍ™Á¨Ã ÁÆœÁŧÁÅ ¡ÁõÁÅ ¥Á œÁëÏ úÃýÃÛ ¡ÁõÁÅ.  Í§ÃÁ žÂþà ¡ÁõÁÅ þÁÅœÁÆ œÄ§ÁÅ֍ÁÅþÂäþÁÅ. Š§Ê¦ ©ÉŸÁ©Â œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¥ÉÅÿÁÏ ¡ÉýÃÛ ˆ¥ÃýÂë ¨ÍúìÁÅàþÂä©Áô.þÁÅ.‚ÁÑ™Á ¡ÁõÁŨÍüè ¡ÁôýÃÛ þÊþÁÅ úÁ¬ÁÅàÏýÊ, ©ÉŸÁ©Á ¨ÍúÁþÁ ŠÁýÃ" €ÏžÃþ þÉœÃà ¥ÄžÁ ¥ÉÅýÃÛ.

(49)

€£ç þÁÅœÁÅþÂäþÊ œÁ¨Ãì. ¥ÁÆ™ÁÅ §ÍüŨ œÁ§ÁũœÁ ¡ÁõÁÅ žÁ§ÁîþÁÏ €¦Êê¬Á§ÃÃ Á®ÁÅì œÃ§ÃÂ¦ €ÏýÆ €ÁÑ ¡ÁõÁťĞÁþ¨ōÁœÍ ÁÅ¥ÁÅéœÁÅþÂäþÁÅ. €¨Â ³Â©ÁÂªÁÏÂ ŠÁ ÁÏý¬Ê¡Áô þà þà €ÁÑ ¡ÁõÁÅ §ÌúÁÅÖ §ÌúÁÅÖ úʳÂþÁÅ. žÉϏÁ™ÂþÍà ¡ËÃ¨ÊúÂþÁÅ. €¡Áôå™ÁÅ ÁŧÁÅàÁÅ ©ÁúÃÖÏžÃ. ÁÏ™ÍÏ ¥Á§ÃֱͦÁ Â¥ÁþÃ. ‹§Ã £Ï™Á ©ÉŸÁ©Â þčÁÅ £ÅžÃ㠨ɞÁŧÂ.žÉϏÁ™Âþà ©ÁúÊÖ ¥ÁÂ™Ã©Ã ÁÏ™ÍÏ œÄ¬ÁōÁŧ©¨þà œÉ¨Ã¦ÁžÂ ¥ÉÅžÁÅâ ©ÉŸÁ©Â €þà œÃýÃÛÏžÃ. €£Âç ¥Á§ÃֱͦÁ ÂþÊ. ƒ ŠÁÑ ³Â§ÃÃ ÁÏ™ÍϨʍÁÅϙ žÉϏÁþ €þÂäþÁÅ. ˆ™Ãú©Áô¨Ê. Á™ÁÅ±Í Â¨Í©Á¬Êà þÊþÁÅ ú©¨à £Â£Æ þčÊÏ £Â§É™ÁÅ¥ÉÅ™ÁÝ ¡ÉýÃÛ ÁÅœÁà¡ÁÁ¨ žÉϏà žÉϏà Â§ÃϞà þ¨ϏÁÅ œÁÅ™Ãúà ±ÍœÂ©Áô" €ÏžÃ €ÁÑ þÁ©ÁôíœÁÆ. ¥Á§Ã ‡¨ÂÊ €þÂäþÁÅ.

References

Related documents

Code: binary, CW default, programable Programmable Parameter: steps per revolution. counts of

Spectra  Response Like the human eye, the re ative sensitivity of a photoconduct ive ce  is dependent on the wave ength (co or) of the incident ight.. It comprises a sma  part of

We consider the most important legal questions which arise in four separate categories of UK health policy and practice relating to: people (healthcare

En definitiva, la popularidad del lamarckismo en- tre intelectuales y algunos científicos se basa en que plantea un mecanismo científicamente comprobable que explica nuestra

Also the empirical level of the nominal term premium can be matched with lower risk-aversion coe¢ cient in case of a model with income taxes relative to a model with long-run

(Da su dva sveta tako slična, može se videti napred, gde je bilo reči o predstavama i pojavnostima, br. Neba su u višim delovima Duhovnog sveta. Svet Duhova u nižim, dok su

of items in relation to current selection, that have not started by the planned or forecast start date..

Σύμφωνα με τις προαναφερθείσες αφηγήσεις, το Ηγουμενείο (ή Κοινό) της Σιών υποτίθεται ότι ιδρύθηκε πριν από πολλούς αιώνες (περί το 1090 μ.Χ.)