Evaluation of Helicobacter pylori infection in patients with common migraine headache

Full text

(1)

روﺮﻣ

ي

ﺮﺑ

ﻌﺿو

ﯿ

ﯿ

رﺎﻤ

ي

لﺎﮔ

و

ﻞﻣاﻮﻋ

ﻂﺒﺗﺮﻣ

ﺎﺑ

نآ

رد

ناﺮﯾا

حور ﻪﻟا ﯽﻧﺎﻘﻫد 1 ، ﺎﺿرﺪﯿﻤﺣ يﺪﯿﺳ 2  ، ناﺮﯾا ﯽﻗرز 3 ، لﻮﺘﺑ ﺮﻬﺷ ﯾ ﺪﻧﻮﺴ 1 1 ( هوﺮﮔ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ،ﻂﯿﺤﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﯽﮑﺷﺰﭘ نﺎﺷﺎﮐ 2 ( هوﺮﮔ ،يﺮﺒﺷﻮﻫ هﺪﮑﺸﻧاد ﭘﯿ ﮑﺷﺰﭘاﺮ ﯽ ، هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﮑﺷﺰﭘ ﯽ نﺎﺷﺎﮐ 3 ( هوﺮﮔ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﮑﺷﺰﭘ ﯽ ﺪﻬﺸﻣ رﺎﺗ ﯾ ﺦ رد ﯾ ﺖﻓﺎ : 3/ 10 / 91 رﺎﺗ ﯾ ﺦ ﺬﭘ ﯾ شﺮ : 15 /2 / 92 هژاو ﺎﻫ ي ﻠﮐ ﯿ ،لﺎﮔ ﮔدﻮﻟآ ﯽ ، ﻞﻣاﻮﻋ ،ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺖﭘﻮﮐرﺎﺳ  ﻮﻧ هﺪﻨﺴ لﻮﺌﺴﻣ : هوﺮﮔ ،يﺮﺒﺷﻮﻫ هﺪﮑﺸﻧاد ﭘﯿ ﮑﺷﺰﭘاﺮ ﯽ ، هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﮑﺷﺰﭘ ﯽ نﺎﺷﺎﮐ Email : seyyedi_h@yahoo.com ﮑﭼ ﯿ هﺪ يرﺎﻤﯿﺑ لﺎﮔ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﮑﯾ ﯽ زا يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ ﻢﻬﻣ ﺪﻠﺟ ي ﮔاو ﯿ رادﺮ زا ﻪﻠﻤﺟ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻊﯾﺎﺷ ﻠﮕﻧا ﯽ رد ﻧد ﯿﺎ ﻪﺑ و ﯾ هﮋ رد ﺣاﻮﻧ ﯽ مﺮﮔ و بﻮﻃﺮﻣ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻞﻣﺎﻋ ﺑﯿ رﺎﻤ ي لﺎﮔ رد نﺎﺴﻧا ﻪﺑ ود هداﻮﻧﺎﺧ هﺪﯿﺘﭘﻮﮐرﺎﺳ و هﺪﯿﺴﯾدﻮﻣد ﻖﻠﻌﺗ ﺪﻧراد . ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ و ﺎﻫ سﺎﺒﻟ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ ﻖﯾﺮﻃ ﻪﺑ و هدﻮﻟآ داﺮﻓا ﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ سﺎﻤﺗ هار زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪﻘﯾﺮﻃ ﻪﺑ يرﺎﻤﯿﺑ لﺎﻘﺘﻧا هار .ﺖﺳا باﻮﺨﺘﺨﺗ ﻪﺑ ﺖﻠﻋ مﺪﻋ ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ يرﺎﻤﯿﺑ رد اﯾ ،ناﺮ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺨﺸﺗ ﯿ ﺺ و نﺎﻣرد اﯾ ﻦ ﺑﯿ رﺎﻤ ﯾ ي ﮑ ﯽ زا ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﯾ ﻦ تﻼﮑﺸﻣ رد ﺮﻣا لﺮﺘﻨﮐ نآ ﺖﺳا ﻪﮐ ترﺎﺴﺧ هﺪﻤﻋ ا ي ار ﺮﺑ دﺎﺼﺘﻗا و ﺖﺷاﺪﻬﺑ دراو هدﻮﻤﻧ ﺖﺳا . رد اﯾ ﻦ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺑ روﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا و ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻘﺤﺗ ﯿ تﺎﻘ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ رد ﻣز ﯿ ﻪﻨ ﻌﺿو ﯿ ﺖ ﺑﯿ رﺎﻤ ي رد اﯾ ناﺮ و نﺎﻬﺟ و ﻧﯿ ﺰ هﻮﺤﻧ ﭘ ﯿ ﮕﺸ ﯿﺮ ي و ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺎﻫ ي ﺘﺷاﺪﻬﺑ ﯽ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ، ﻢﻫ ﻨﭼ ﯿ ﻦ ﻪﺑ ﻤﻫا ﯿ ﺖ لﺎﮔ و ﺑﯿ رﺎﻤ ي از ﯽﯾ نآ ﻪﺘﺧادﺮﭘ هﺪﺷ ﺖﺳا . رد ﺖﯾﺎﻬﻧ ﻦﻤﺿ ﯽﻓﺮﻌﻣ و ﺪﻘﻧ و ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا ،تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ي ﻪﻠﺻﺎﺣ رد ﺐﻟﺎﻗ ﮏﯾ ﻪﻟﺎﻘﻣ روﺮﻣ ي ﻪﺋارا دﺮﮔ ﯾ هﺪ ﺖﺳا . تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ نﺎﺸﻧ ﻣ ﯽ ﺪﻫد ﻪﮐ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﺮﯿﺧا يﺎﻫ لﺎﺳ رد ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﻪﻠﻤﺟ زا ،ﻊﻣاﻮﺟ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد لﺎﮔ يرﺎﻤﯿﺑ توﺎﻔﺘﻣ نآ ﻢﯿﻠﻗا عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ نﺎﺘﺳا رد ﻪﺘﺒﻟا ﻪﮐ هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻻﺎﺑ ًﺎﺘﺒﺴﻧ يرﺎﻤﯿﺑ عﻮﯿﺷ ﺰﯿﻧ ناﺮﯾا رد .ﺖﺳا ﺖﺳا اﺬﻟ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ عﻮﯿﺷ ﺎﺘﺒﺴﻧ يﻻﺎﺑً لﺎﮔ رد ﮐ زا ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ رﻮﺸ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﯽﻣ ﺪﺳر ﻪﮐ ﻦﯾا يرﺎﻤﯿﺑ نﺎﻨﭼ ﻢﻫ ﯾ ﮏ ﻞﻀﻌﻣ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﺑ دﺎﺠﯾا ﺮﯿﺑاﺪﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﺑ ماﺪﻗا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ يﺎﻫ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ لﺮﺘﻨﮐ نآ .دﻮﻤﻧ

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ يﺎھ يرﺎﻤﯿﺑ زا ﻲﻜﯾ لﺎﮔ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ يﺪﻠﺟ ﻢﮭﻣ راد ﺮﯿﮔاو ﻊﯾﺎﺷ ﻢھ تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﻦﯿﺑ رد ﮫﻛ لدﺎﻌﻣ مﺎﻧ ﺎﺑ و هدﻮﺑ )بﺮﺟ mange ﻞﻣﺎﻋ و ﺖﺳا فوﺮﻌﻣ ( ﮫﺘﺳار زا ﻲﻠﮕﻧا ﺖﯾﺎﻣ نآ )ﺎﻨﯾرﺎﻛآ Homonis Sarcoptes Scabiei Var ﺖﯾزارﺎﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ( ﮫﯾﻻ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻲﺟرﺎﺧ و يرﺎﺒﺟا stratum corneum د و نﺎﺴﻧا ﺖﺳﻮﭘ ر ﻲﻣ هدﻮﻟآ ار ناراﺪﻧﺎﺘﺴﭘ ﺮﯾﺎﺳ )،ﺪﻨﻛ ١ يﺪﻠﺟ تﺎﻌﯾﺎﺿ ﺎﺑ و ،( شرﺎﺧ ﺰﯿﻧ و ﺮﻟوﺪﻧ و ﺮﻟﻮﭘﺎﭘ ﺎھ ﺐﺷ رد صﻮﺼﺧ ﮫﺑ ﺪﯾﺪﺷ رﺎﯿﺴﺑ هاﺮﻤھ )،ﺖﺳا ٢،٣ لﺎﮔ ﻞﻣاﻮﻋ .( هداﻮﻧﺎﺧ ود ﮫﺑ نﺎﺴﻧا رد ﻖﻠﻌﺗ هﺪﯿﺴﯾدﻮﻣد و هﺪﯿﺘﭘﻮﻛرﺎﺳ ﺎﯾ ﻲﺳدﻮﻣد لﺎﮔ ﻞﻣﺎﻋ .ﺪﻧراد ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ مورﻮﻟﻮﻜﯿﻟﻮﻓ ﺲﻛدﻮﻣد ﺧ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ هﺪﯿﺴﯾدﻮﻣد هداﻮﻧﺎ ،ﺎھ ﮫﻧﻮﮔ ،ﺎھ ﺐﻟ ،ﻲﻨﯿﺑ يور هﺪﯾد ﺎھ ﻚﻠﭘ و ﻲﻧﺎﺸﯿﭘ ،ﮫﻧﺎﭼ )،دﻮﺷ ﻲﻣ ٢ ﺲﺘﭘﻮﻛرﺎﺳ ﮫﻧﻮﮔ و ،( رد فوﺮﻌﻣ لﺎﮔ ﻞﻣﺎﻋ ﮫﯿﺑﺎﻜﺳا زا ﺮﺘﺸﯿﺑ و نﺪﺑ طﺎﻘﻧ ﮫﯿﻘﺑ ﻲﻣ ﺮﺳ ﮫﺑ ﻦﯿﺋﺎﭘ ﮫﺑ ندﺮﮔ )،دﺮﺑ ۴،۵ ناﺰﯿﻣ .( ﯽﻧاواﺮﻓ لﺎﮔ رد ﻊﻣاﻮﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ نآ ﻊﻣاﻮﺟ هدﻮﺑ و ﯽﺳﺎﮑﻌﻧا ﯽﺘﻣﻼﺳ ﺖﯿﻌﺿو زا و ﺖﺷاﺪﮭﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﮫﻌﻣﺎﺟ ﯽﻣ )،ﺪﺷﺎﺑ ۶ ﻦﯾا .( یرﺎﻤﯿﺑ زا ﻊﯾﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ یﺎھ یرﺎﻤﯿﺑ شرﺎﺧ راد هدﻮﺑ ناﻮﯿﺣ و نﺎﺴﻧا رد ﮫﮐ رد ﺮﺳاﺮﺳ نﺎﮭﺟ رد و مﺎﻤﺗ ﺎھداﮋﻧ و تﺎﻘﺒﻃ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﮫﺑ مﺮﮔ ﻲﺣاﻮﻧ رد صﻮﺼﺧ هﺪﯾد بﻮﻃﺮﻣ و ﯽﻣ )،دﻮﺷ ٧،٨،٩،١٠ .( هدز ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺣ ﮫﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ دوﺪ ٣٠٠ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﻦﯾا زا ﺎﯿﻧد ﺖﯿﻌﻤﺟ زا ﺮﻔﻧ عﻮﯿﺷ .ﺪﻧﺮﺑ ﯽﻣ ﺞﻧر یرﺎﻤﯿﺑ هداﻮﻧﺎﺧ نﺎﯿﻣ رد یرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا زا ﮫﮐ غﻮﻠﺷ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا و ﺎھ ﺪﻨﺘﺴھ ﺮﯿﻘﻓ ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ ﺮﻈﻧ زا یرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﯾ و ﺖﺳﻮﭘ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ سﺎﻤﺗ ﻖﯾﺮﻃ و ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﯽﺴﻨﺟ سﺎﻤﺗ ﯽﺘﻗو ﺰﯿﻧ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ رﻮﻃ ﮫﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺎﯾ و سﺎﺒﻟ ﮫﮐ هدﻮﻟآ داﺮﻓا باﻮﺧ ﺖﺨﺗ داﺮﻓا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ )،دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻢﻟﺎﺳ ۵،١ مﺪﻋ ،( ﺮﻘﻓ ،يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﮭﺑ ﺖﯾﺎﻋر يﺎھ ﻞﺤﻣ رد ﻲﮔﺪﻧز و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻌﻤﺟﺮﭘ ،ﺎھ ﮫﻧﺎﺧزﺎﺑﺮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺎھ هﺎﮕﺑاﻮﺧ ،ﺎھ يزور ﮫﻧﺎﺒﺷ رد ﺎھ كدﻮﻛﺪﮭﻣ و سراﺪﻣ ﻲﺳﺎﺳا ﺶﻘﻧ يرﺎﻤﯿﺑ رﺎﺸﺘﻧا ﺶﯾاﺰﻓا .ﺪﻧراد ﺮﺗ ﻢﮐا ،ﺖﯿﻌﻤﺟ ناﺪﻘﻓ تﺎﻧﺎﮑﻣا ،ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ ،ﮓﻨﺟ ﯽﻄﺤﻗ و ﺮﯾﺎﺳ یﺎﯾﻼﺑ ﮫﺑﺎﺸﻣ زا ﻞﻣاﻮﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ رد ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻧاواﺮﻓ لﺎﮔ ﯽﻣ ).ﺪﻨﺷﺎﺑ ٨،١١ ( لﺎﮔ یرﺎﻤﯿﺑ ناﺮﯾا رد درﻮﻣ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ناﺮﮕﺸھوﮋﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻟو ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺖﯿﻤھا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ هزﻮﺣ رد هﮋﯾو ﮫﺑ ناﺮﯾا رد ﺖﺷاﺪﮭﺑ هار ﯽﺳرﺮﺑ ،نﺎﻣرد و ﮫﺑ نﺎﻣرد و یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ یﺎھ ﯽﻣﻮﺑ و یا ﮫﻘﻄﻨﻣ ﯽﻠﮑﺸﻣ ناﻮﻨﻋ اﺬﻟ .ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﮫﺑ یروﺮﺿ فﺪھ زا ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺰﯿﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﯿﻌﺿو لﺎﮔ ناﺮﯾا رد و ﻞﻣاﻮﻋ ﻂﺒﺗﺮﻣ نآ ﺎﺑ ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا یاﺮﺑ یﺎھ هداد رد ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ Ovid

Medline, Web of Science, Pub Med, و

Database of Systematic Review EBM

Cochrane هژاو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

یﺪﯿﻠﮐ یﺎھ Scabies, Nodular Scabies,

Sarcoptes Scabiei, mange, Pruritic, ) Norwegian Scabies رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ( و ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا تﻻﺎﻘﻣ ﮫﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد تﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﯾﺎﭘ یﺎھ هداد رد ﯽﻤﻠﻋ SID هژاو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺖﯾﺎﻣ یﺪﯿﻠﮐ یﺎھ ،هﺮﯿھ ﺎﯾ لﺎﮔ بﺮﺟ ﺎﯾ ، ﮫﺑ ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ ﺖﻓآ تﻻﺎﻘﻣ ﮫﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد رﻮﻈﻨﻣ .ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﮫﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﯽﺳرﺎﻓ داﺪﻌﺗ ًﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ١٢٠ ﮫﺑ ﮫﻟﺎﻘﻣ اﺮﻓ رد .ﺪﻣآ ﺖﺳد ﯾ ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﻨ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﮫﺑ تﻻﺎﻘﻣ ، ﺮﺑ اﺪﺘﺑا تﻻﺎﻘﻣ ﻦﯾوﺎﻨﻋ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا ، داﺪﻌﺗ ٣٠ مﺪﻋ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ ﮫﻟﺎﻘﻣ ا فﺬﺣ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ فاﺪھا ﺎﺑ طﺎﺒﺗر ﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﮫﻠﺣﺮﻣ رد .ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ

(3)

تﻻﺎﻘﻣ هﺪﯿﮑﭼ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ، داﺪﻌﺗ ٢۵ هرﺎﺷا مﺪﻋ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ ﮫﻟﺎﻘﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﮫﺑ ، رد .ﺪﯾدﺮﮔ فﺬﺣ ﺪﻌﺑ ﮫﻠﺣﺮﻣ ٧۶ رﻮﻃ ﮫﺑ ﮫﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻞﻣﺎﮐ داﺪﻌﺗ ﮫﮐ ٢۴ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ ﮫﻟﺎﻘﻣ رد .ﺪﯾدﺮﮔ فﺬﺣ ندﻮﺑ یراﺮﮑﺗ عﻮﻤﺠﻣ زا ﺖﯾﺎﮭﻧ ١٢٠ ﻟﺎﻘﻣ ﮫ ، داﺪﻌﺗ ۴٨ فﺪھ سﺎﺳا ﺮﺑ ﮫﻟﺎﻘﻣ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ، رﺎﺸﺘﻧا ﺦﯾرﺎﺗ ، ﮫﺑ هرﺎﺷا و ﮫﻠﺠﻣ رﺎﺒﺘﻋا هﻮﺤﻧ ،ﺶﻨﮐاﺮﭘ ،ﮫﻟﺎﻘﻣ عﻮﺿﻮﻣ نﺎﻣرد و ﺺﯿﺨﺸﺗ ،یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ و بﺎﺨﺘﻧا .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻢھدﺰﯿﺳ نﺮﻗ زا ﻞﺒﻗ ﺎﺗ ﻲﻣ نﻮﺧ ﻲﻔﯿﺜﻛ ار لﺎﮔ يﺮﺠھ ﻚﺷﺰﭘ ﺮﮭﻄﻟا ﻦﺑا و ﺪﻨﺘﺴﻧاد آ زا ﺪﻌﺑ ﮫﻛ ﻲﻧاﺮﯾا ﺦﯾرﺎﺗ ن ﮫﻛ دﻮﺑ ﻲﺴﻛ ﻦﯿﻟوا ،ﺖﺴﯾز ﻲﻣ ار لﺎﮔ ﻞﻣﺎﻋ » ﻞﮕﻧا « .دﺮﻛ ﺮﻛذ لﺎﺳ رد ١۶٨٩ ود ﻂﺳﻮﺗ يﺎھ مﺎﻧ ﮫﺑ ﻲﯾﺎﯿﻟﺎﺘﯾا Giovanni Comio Bonoma و Diancinto Cestoni يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ياﺮﺑ و ﺪﺷ شراﺰﮔ ٢٠٠ ﮫﺑ ﺪﻌﺑ لﺎﺳ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ رﻮﻃ رد .ﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ﻲﻠﮕﻧا يرﺎﻤﯿﺑ نﺮﻗ ١٩ ﺲﭘ عاﺮﺘﺧا زا ﻲﺴﻛ ﻦﯿﻟوا ﻲﺴﻛﻮﻧو ،پﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ ﺮﯾز ار ﺖﭘﻮﻛرﺎﺳ ﮫﮐ دﻮﺑ ﺖﺑﺎﺛ و دﺮﻛ هﺪھﺎﺸﻣ پﻮﻜﺳوﺮﻜﯿﻣ ﻚﭼﻮﻛ يﺎﭘﺪﻨﺑ ﻦﯾا ﮫﻛ دﻮﻤﻧ )،ﺖﺳا لﺎﮔ ﻞﻣﺎﻋ ٢،١٢ تاﺮﺛا .( ﮓﻨﺟ مﺎﮕﻨھ رد لﺎﮔ زا ﯽﺷﺎﻧ ﮫﻠﯿﺳو ﮫﺑ نآ زا ﺪﻌﺑ و ﯽﻧﺎﮭﺟ نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ زا یدﺎﯾز داﺪﻌﺗ حﺮﺷ فﻮﻟﻮﮐﻮﺳ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﮕﭼ ﮫﮐ ﺖﺳا هداد مﺎﻤﺗ ﮫﻧﻮ ﺎھ ﯽﯾﺎﯿﻟﺎﺘﯾا ﮓﻨﺟ رد نازﺎﺑﺮﺳ )نﻮﺌﻠﭘﺎﻧ ﺎﺑ ١٧٩۶ -١٧٩٧ زا ( و ﺪﻧدﺮﺑ ﯽﻣ ﺞﻧر یرﺎﻤﯿﺑ یﺎھ ﯽﮔدﻮﻟآ نﻮﺴﻠﯾو سﻮﻤﺳارا یﺎھوﺮﯿﻧ ﻦﯿﺑ رد ار ﯽﻌﯿﺳو ﺎﺑ ﮓﻨﺟ یﺎﻨﺛا رد ﺎﯿﻧﺎﺘﯾﺮﺑ هﺪھﺎﺸﻣ ﮫﻤﯾﺮﮐ هﺮﯾﺰﺟ ﮫﺒﺷ مدﺮﻣ رد نﻮﯿﻠﯿﻣ ﮫﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد دﺮﮐ )لوا ﻲﻧﺎﮭﺟ ﮓﻨﺟ نﺎﯾﺮﺟ ١٩١٨ -١٩١۴ رد ( ﺎﺑﺮﺳ درﻮﻣ ﺖﺷﻮﻧ یﻮﺴﻧاﺮﻓ ناز ﯽﮭﻟا ﺐﻀﻏ ﮏﯾ ًﺎﺘﻘﯿﻘﺣ لﺎﮔ ﮫﮐ يرﺎﻤﯿﺑ .ﺖﺳﺎﻣ نﺎﯾﺮﮑﺸﻟ ﻦﯿﺑ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ لﺎﮔ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ و ﻲﺘﺑرﺎﻘﻣ ﻦﯿﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﮫﺑ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ نﻮﭼ دﻮﺷ ﮫﺑ ﻦﯾﺪﻟاو زا ﮫﻜﻠﺑ ﺮھﻮﺷ و نز ﮫﺑ ناﺪﻧزﺮﻓ زا و ناﺪﻧزﺮﻓ )،دﻮﺷ ﻲﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ١١ .( اﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﮫﻛ ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ لﺎﮔ ن ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﺘﺳﻮﭘ یرﺎﻤﯿﺑ ﮏﯾ ﺎھ ﮫﭽﺑ رد ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،دﻮﺷ یﺎھ ﻢﺧز ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺖﻠﻋ ﮫﺑ ﻚﻛﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ﺎﺑ لﺎﮔ زا ﯽﺷﺎﻧ B ﺖﯿﻔﻧوﺮﻣﻮﻠﮔ ﺐﺟﻮﻣ ،ﻚﯿﺘﯿﻟﻮﻤھ )،دﻮﺷ ١٣ رد ﻦﯿﻨﭼ ﻢھ ،( ﺪﻧﻮﯿﭘ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد نارﺎﻤﯿﺑ یﺎھوراد ﺎﺑ نﺎﻣرد زا ﺲﭘ ﮫﯿﻠﮐ و ﺪﯾﺪﺷ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻮﯿﺳﺮﭘﺎﺳﻮﻨﻤﯾا ﮔ ﺲﯿﺑﺎﮑﺳا ﻂﺳﻮﺗ ﻊﯿﺳو هﺪﺷ شراﺰ ).ﺖﺳا ١۴ ( یژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ نﺎﺑﺰﯿﻣ ﮫﯿﺑﺎﻜﺳا ﺖﭘﻮﻛرﺎﺳ ار يدﺎﯾز ﻒﻠﺘﺨﻣ راﺪﻧﺎﺘﺴﭘ يﺎھ ﺲﺘﭘﻮﻛرﺎﺳ ﮫﻧﻮﮔ .ﺪﻨﻛ ﻲﻣ هدﻮﻟآ ﮫﺑ ﺢﻠﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﻢﺸﭼ ﺎﺑ ﻲﺌﺑﺎﻜﺳا يور رد و دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد ﺖﻤﺣز ﮫﻄﻘﻧ ﻚﯾ ترﻮﺻ ﮫﺑ هﺎﯿﺳ ﺬﻏﺎﻛ ﯽﻣ هﺪھﺎﺸﻣ ﻲﮕﻧر ﺪﯿﻔﺳ ﻚﭼﻮﻛ )،ددﺮﮔ ١١ )ﺎھﺮﻧ لﻮﻃ .( µm ٢٨۵ -٢١٣ )ضﺮﻋ ﺎﺑ ،( µm ٢١٠ -١۶٢ و ( دوﺪﺣ ٢ ﺎﺗ ٣ ،ﺰﯾﺎﺳ ﻦﯾا ﺮﺑاﺮﺑ )لﻮﻃ ﺎﺑ ﻲﻨﻌﯾ ﺎھ هدﺎﻣ µm ۴٠۵ -٣٠٠ )ضﺮﻋ و ( µm ۴٢٠ -٢٣٠ ( )،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ٢ ياﺮﺑ مزﻻ نﺎﻣز ،( ﮫﯾﻻ رد ﻦﺘﻓ روﺮﻓ و ندز ﺐﻘﻧ ﮫﯾﻻ ﺎﺗ ﺖﺳﻮﭘ ﺢﻄﺳ زا)ﻲﺧﺎﺷ دوﺪﺣ (ﻲﺧﺎﺷ ١ و ﺖﺳا ﺖﻋﺎﺳ ود و هراورآ زا ندز ﺐﻘﻧ ياﺮﺑ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻣاﺪﻗ يﺎھﺎﭘ جوز )،ﺪﻨﻛ ١١ ﺖﯾﺎﻣ .( Sarcoptes Scabiei زا ﮫﻛ دراد ﻲﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎھداﮋﻧ ﻲﻟو هدﻮﺑ ﮫﯿﺒﺷ يژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ ﺮﻈﻧ و ﻚﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ يﺎھ توﺎﻔﺗ و ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا يﺎھ نﺎﺑﺰﯿﻣ ناراد نﺎﺘﺴﭘ رد نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ )،ﺪﻧراد ١۵ ﻦﯾا زوﺮﺑ ﺖﻠﻋ .( ﺮھ ياﺮﺑ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا يﺎھ ﻲﮔﮋﯾو ﻞﮕﻧا داﮋﻧ و راﺪﻧﺎﺘﺴﭘ ﮫﻧﻮﮔ ﮫﺑ و ﺖﺳا ﮫﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ زﻮﻨھ ھزﺎﯿﻧ يﺎھرﻮﺘﻛﺎﻓ و ﻞﮕﻧا يﺎ نﺎﺑﺰﯿﻣ ﻲﻨﻤﯾا ﺮﯿﻏ و ﻲﻨﻤﯾا ﮫﮐ یرﻮﻃ ﮫﺑ دﻮﺷ ﻲﻣ طﻮﺑﺮﻣ

(4)

ﺶھﺎﻛ IgA داﺪﻌﺘﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ).دﻮﺷ ﻲﻣ لﺎﮔ ﮫﺑ ١۴،١۶ ( ﻞﮕﻧا ﯽﮔﺪﻧز ﻞﮑﯿﺳ و ﺎھ هدﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﻞﮑﯿﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﯿﺑﺎﻜﺳا ﺖﭘﻮﻛرﺎﺳ یﺎھﺮﻧ و ﻒﻤﻧﻮﺗوﺮﭘ ،ورﻻ ،ﻢﺨﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﺎھ هدﺎﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻒﻤﻧﻮﺘﯾﺮﺗ ﻨﺘﺴھ راﺬﮔ ﻢﺨﺗ ﮫﻧازور و ﺪ ٢ ﺎﺗ ٣ .ﺪﻧراﺬﮔ ﻲﻣ ﺎﺟ ﺮﺑ ﻢﺨﺗ زا ﺲﭘ ﺎھ ﻢﺨﺗ ٣ ﻲﻟا ۵ زور نآ زا ﻲﯾﺎﭘ ﺶﺷ ورﻻ و هﺪﺷ زﺎﺑ نورد زا ورﻻ .ﺪﯾآ ﻲﻣ نوﺮﯿﺑ ﺲﭘ و هﺪﻣآ ﺖﺳﻮﭘ ﺢﻄﺳ ﮫﺑ لﺎﻧﺎﻛ ﺖﺸھ ﻒﻤﻧ ﮫﺑ يزاﺪﻧا ﺖﺳﻮﭘ زا دوﺪﺣ و دﻮﺷ ﻲﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﭘ ٧ نارود ياﺪﺘﺑا زا ﺪﻌﺑ زور .ﺪﺳر ﻲﻣ غﻮﻠﺑ ﮫﻠﺣﺮﻣ ﮫﺑ يورﻻ ياﺮﺑ غﻮﻠﺑ ﺎﺗ ﻢﺨﺗ ﻞﻣﺎﻜﺗ ١٣ -١٠ )،ﺖﺳا مزﻻ زور ٢ يﺮﯿﮕﺘﻔﺟ .( يﺎھ لﺎﻧﺎﻛ ﺎﺑ ﺖﺳﻮﭘ ﺢﻄﺳ رد ﺖﭘﻮﻛرﺎﺳ .دﺮﯿﮔ ﻲﻣ ترﻮﺻ ﺖﻗﻮﻣ و دﺮﯿﻣ ﻲﻣ ﺪﻌﺑ زور ود ﻲﻜﯾ ﺮﻧ كﺮﺗ ار ﺖﻗﻮﻣ لﺎﻧﺎﻛ هدﺎﻣ ﻖﯿﻤﻋ يﺎھ لﺎﻧﺎﻛ ﮫﺑ و هدﻮﻤﻧ ﺮﻔﺣ لﺎﻧﺎﻛ لﻮﻃ .دور ﻲﻣ ﺮﺗ زور ﮫﻧﺎﺒﺷ ﻚﯾ رد هﺪﺷ ۵ -۵ / ٠ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ .ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﺘﻣ ﻲﻠﯿﻣ دوﺪﺣ يﺮﯿﮕﺘﻔﺟ زا ﺪﻌﺑ هدﺎﻣ ٣٠ يزور و ﺖﺳا زور ٢ ﻲﻟا ٣ ﻢﺨﺗ دوﺪﺣ ًﺎﻋﻮﻤﺠﻣ و ٩٠ ﻲﻣ ﻢﺨﺗ زا ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻟو دراﺬﮔ ١٠ ﺪﺻرد ﮫﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ زﺎﺑ ﺎھ ﻢﺨﺗ زا ﺺﺨﺸﻣﺎﻧ ﻞﯾﻻد ٩٠ رﺎﭼد ﺪﺻرد )،ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ گﺮﻣ ١٢ داﺮﻓا رد .( ﻎﻟﺎﺑ ١٢ -١٠ ﮫﭽﺑ ياﺮﺑ و دﺪﻋ ﺎھ ٢٠ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﻞﮕﻧا دﺪﻋ .ﺖﺳا مزﻻ يرﺎﻤﯿﺑ تﻼﻤﺣ رد و هﺪﺷ ﺮﺘﻤﻛ داﺪﻌﺗ ﻦﯾا يﺪﻌﺑ ﮫﺑ ۶ -۵ )،ﺪﺳر ﻲﻣ دﺪﻋ ١۴ ﻢﮭﻣ .( ﮫﺑ یرﺎﻤﯿﺑ لﺎﻘﺘﻧا هار ﻦﯾﺮﺗ سﺎﻤﺗ هار زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﮫﻘﯾﺮﻃ ﮫﺑ و هدﻮﻟآ داﺮﻓا ﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ سﺎﺒﻟ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ ﻖﯾﺮﻃ نﻮﻤﮐ هرود ﺖﺳا باﻮﺨﺘﺨﺗ و ﺎھ ﺎﺗ زور ﺪﻨﭼ زا یرﺎﻤﯿﺑ ٢ ﮫﺘﻔھ ).ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ١٧،١٨،١٩،٢٠ ( ﻲﻜﯿﻨﯿﻠﻛ لﺎﮔ ﻞﺧاد ،ﻞﮕﻧا ﻰﮔﺪﻧز ﻞﺤﻣ هﺮﯿھ .ﺖﺳا نﺎﺴﻧا نﺪﺑ ﺖﺳﻮﭘ ﮫﻛ نﺪﺑ زا ﻰﻃﺎﻘﻧ ﻰﺌﺑﺎﻜﺳا ﺖﺳﻮﭘ ىاراد هدرﻮﺧ ﻦﯿﭼ ،ﻒﯾﺮﻇ ﻲﻣ هدﻮﻟآ ار ﺖﺳا بﻮﻃﺮﻣ و دﺪﻏ ﺎﺟ ﺮھ ًﻻﻮﺻا .ﺪﻨﻛ ﺮﺘﻤﻛ ﻲﮔدﻮﻟآ ،ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺳﺎﺒﺳﻮﻠﯿﭘ و ﺮﺳ رد دﺪﻏ عﻮﻧ ﻦﯾا ﺖﺳا ﮫﺘﺒﻟا ،ﺖﺳا ﻞﻐﺑ ﺮﯾز و ترﻮﺻ نﺪﺑ مﺎﻤﺗ ﺪﯾﺪﺷ يﺎھ ﻲﮔدﻮﻟآ رد ﻲﻣ رﺎﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ و ﺮﺳ يﺎﮭﻨﻣ )،دﻮﺷ ١٢،٢١،٢٢ .( يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ ﮓﻧر ﺰﻣﺮﻗ ﻰﺘﺳﻮﭘ تﺎﻌﯾﺎﺿ ﻞﻣﺎﺷ ىﺪﻠﺟ ترﻮﺻ ﮫﺑ ،ﮫﺘﺴﺟﺮﺑ و و ﻢﮭﻣ .ﺖﺳا ﻰﺘﺳﻮﭘﺮﯾز ىﺎھ ﻞﻧﻮﺗ ﺖﺳا ﮫﻧﺎﺒﺷ شرﺎﺧ ﺖﻣﻼﻋ ﻦﯾﺮﺗ رد ﺖﯾﺎﻣ يرﺎﻔﺣ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ شرﺎﺧ ﺎﯾ و ﮫﯾﺬﻐﺗ و ﺖﺳﻮﭘ ﻲﺋﻻﺎﺑ ﮫﯾﻻ ﮫﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ نآ رد يراﺬﮔ ﻢﺨﺗ ﺣ زوﺮﺑ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻣ ﻢھ ﻚﯾژﺮﻟآ تﻻﺎ ﻦﯾا و دﻮﺷ و ﺮﺘﺴﺑ رد شرﺎﺧ ﻚﯾﺮﺤﺗ ﺖﻠﻋ ﮫﺑ ندﺮﻛ مﺎﻤﺣ ﻊﻗﻮﻣ و هﺪﺷ ﺮﺗﺪﯾﺪﺷ ﻞﮕﻧا دﺎﺠﯾا ﺐﺒﺳ ،يوﺎﻔﻨﻟ دﺪﻏ مرﻮﺗ ﻲھﺎﮔ و ﻢﺧز ﮫﯾﻮﻧﺎﺛ يﺎھ ﺖﻧﻮﻔﻋ و ﺐﺗ )،دﻮﺷ ﻲﻣ ﻲﯾﺎﯾﺮﺘﻛﺎﺑ ٢٣،٢۴ .( ﻞﻧﻮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺲﯿﺑﺎﻜﺳا تﺎﻌﯾﺎﺿ و ﺖﺳﻮﭘ ﺮﯾز رد هدﺎﻣ ﻞﮕﻧا ندز و ﻚﯿﺴﻛﻮﺗ تﺎﺒﯿﻛﺮﺗ نﺪﺷدازآ ﻦﯾا رد هﺮﯿھ ﻂﺳﻮﺗ ﻚﯿﻧژ ﻲﺘﻧآ ﺎھ لﺎﻧﺎﻛ )،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ٢۵،٢۶ .( يرﻮﻓ و مﺎﮕﻨھدوز ﺺﯿﺨﺸﺗ يروﺮﺿ نآ نﺎﻣرد و يرﺎﻤﯿﺑ تﺎﻣاﺪﻗا .ﺖﺳا ﮫﻧاﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺖﮭﺟ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻲﮔدﻮﻟآ زا ﻲﻣ يروﺮﺿ )،ﺪﺷﺎﺑ ٢٠ ( ﻦﯾا ﮫﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ. لﺎﺣ رد يﺎھرﻮﺸﻛ رد ﻞﮕﻧا )،ﺖﺳا لواﺪﺘﻣ ﮫﻌﺳﻮﺗ ٢٧،٢٨ .( Sarcoptes scabiei مﺎﻤﺗ رد لﻮﻃ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺖﯾزارﺎﭘ دﻮﺧ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﯾ زا ﻲﮔدﺎﺳ ﮫﺑ ﺎﻣا دﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺮﮕﯾد نﺎﺑﺰﯿﻣ ﮫﺑ نﺎﺑﺰﯿﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﺑﺎﯾ ﻲﻣ شﺮﺘﺴﮔ و داﺮﻓا يﻮﺠﺘﺴﺟ ﮫﺑ نﺎﺑﺰﯿﻣ گﺮﻣ زا ﻲﺷﺎﻧ يﻮﺑ .دور ﻲﻣ يﺮﮕﯾد ﻞﮕﻧا ﻦﯾا ﺐﻠﺟ ﺐﺟﻮﻣ ﺎھ نﺎﺑﺰﯿﻣ )،دﻮﺷ ﻲﻣ ﺎھ نآ ﮫﺑ ٢٩ لﺎﮔ .( ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ نوﺪﺑ ار مدﺮﻣ مﺎﻤﺗ ﻟآ داﮋﻧ ،ﻦﺳ ،ﺲﻨﺟ .ﺪﻨﻛ ﻲﻣ هدﻮ نﺪﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎھ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﭘﻮﻛرﺎﺳ IgE رد ﺖﯾﺎﻣ ﻦﯾا دﻮﺷ ﻲﻣ هدﻮﻟآ داﺮﻓا ﻊﺒﻨﻣ ١٢ ﮫﻛ ﺖﺳا نژ ﻲﺘﻧآ ٧ ﺎﺑ هدﻮﻟآ نارﺎﻤﯿﺑ رد نآ يﺎﺗ IgE ﻲﻣ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﺎھ نآ مﺮﺳ

(5)

)،دﻮﺷ ٣٠ ﺖﯾﺎﻣ يﺎھ نژ ﻲﺘﻧآ .( و هﺪﺷ ﻞﺣ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻦﯿﺑ ﻊﯾﺎﻣ رد و هﺪﯾدﺮﮔ دراو ﺲﯿﻣرد ﻞﺧاد ﮫﺑ ﯾﺮﺤﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻨﻤﯾا ﺦﺳﺎﭘ ﻚ )،دﻮﺷ ﻲﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ و لارﻮﻤھ ٣١ .( يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ ٢ ﺎﺗ ۶ ﺲﭘ ﮫﺘﻔھ ﮫﻘﺑﺎﺳ ﮫﻛ يداﺮﻓا رد ،سﺎﻤﺗ زا دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﯾد ،ﮫﺘﺷاﺪﻧ ﻲﮔدﻮﻟآ لﺎﮔ ﮫﻘﺑﺎﺳ ﮫﻛ يداﺮﻓا رد و ،ﺪﻧا ﮫﺘﺷاد ١ ﺎﺗ ۴ زا ﺲﭘ زور ﻲﻣ هﺪﯾد يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺐﺴﻛ نﺎﻛدﻮﻛ رد لﺎﮔ یرﺎﻤﯿﺑ .دﻮﺷ يرﺎﻤﯿﺑ و ﮫﺘﺷاد عﻮﯿﺷ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﮫﺑ دراد دﻮﺟو ﻚﯿﻣﺪﻧا ترﻮﺻ ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ ﺎﻛاد رد لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ لﺎﮔ ﮫﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ شدﻼﮕﻨﺑ رﻮﺸﻛ ﺮﯾز نﺎﻛدﻮﻛ رد ۵ لﺎﺳ ۵٠ ﺎﺗ ٧۵ رد .ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺪﺻرد مﺎﻤﺗ ﮫﺘﻓﺎﯾ ﮫﻌﺳﻮﺗ يﺎھرﻮﺸﻛ ناﺰﯿﻣ ﻚﯾ ﮫﺑ ﻲﻨﺳ يﺎھ هوﺮﮔ ﺎھرﻮﺸﻛ ﻦﯾا رد .ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻼﺘﺒﻣ نﺎﻛدﻮﻛ رد ﻲﮔدﻮﻟآ ۵ ﺎﺗ ١٠ هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺪﺻرد )،ﺖﺳا ٣٢،٣٣ ، ۴۶،۴٧ داﺮﻓا رد .( ﻲﻌﯿﺒﻃ ﻲﻨﻤﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮫﻛ يدﺎﻋ دوﺪﺣ ﺪﻧراد ١۵ -١٠ ﺮھ رد ﺖﯾﺎﻣ ﺎﻣا .دﻮﺷ ﻲﻣ هﺪﯾد هدﻮﻟآ دﺮﻓ راد ﮫﺘﺳﻮﭘ ﺎﯾ يژوﺮﻧ لﺎﮔ رد ﻒﯿﻌﺿ ﻲﻨﻤﯾا ﺮﻈﻧ زا داﺮﻓا ﮫﻛ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ دﺮﻓ ﻚﯾ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ .ﺪﺷﺎﺑ هدﻮﻟآ ﺖﯾﺎﻣ ﺎھ نﻮﯿﻠﯿﻣ نارﺎﻤﯿﺑ نﺎﻣرد دراﻮﻣ ﻦﯾا رد زا ﻲﻀﻌﺑ .ﺖﺳا ﻞﻜﺸﻣ رﺎﯿﺴﺑ لﺎﮔ ﻞﻣﺎﺷ لﺎﮔ صﺎﺧ لﺎﻜﺷا )يژوﺮﻧ Norwegian Scabies لﺎﮔ ،( )ﻲﻧاﻮﯿﺣ Animal Scabies لﺎﮔ ،( )ﺮﻟوﺪﻧ Nodular Scabies ﺎﺑ لﺎﮔ ،( )ﺲﯿﻠﯿﻔﯿﺳ Scabies with Syphilis

ﯽﻣ ( ﺺﯿﺨﺸﺗ يﺎھ شور .ﺪﺷﺎﺑ ياﺮﺑ هزوﺮﻣا ﮫﻛ ﻲھﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﺪﻧور ﻲﻣ رﺎﻛ ﮫﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا زا يرادﺮﺑ ﮫﻧﻮﻤﻧ :زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎھ لﺎﻧﺎﻛ يﺎھ لﻮﭘﺎﭘ و )يﺪﻠﺟ Scraping Test ﻲﺴﭘﻮﯿﺑ ،( )يﺪﻠﺟ يﺎھ لوﺪﻧ Deep biopsy for

nodular Scabies )ﺮھﻮﺟ ﺖﺴﺗ ،( Burrow Ink Test=BIT ﺲﻧﺎﺳرﻮﻠﻓ ﺖﺴﺗ ،( )ﻦﯿﻠﻜﯿﺳاﺮﺘﺗ Tetracyclin Flurescent Test ).( ٣۴،۴۴ ( نﺎﮭﺟ رد یرﺎﻤﯿﺑ ﺖﯿﻌﺿو لﺎﮔ یرﺎﻤﯿﺑ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ رد یرﺎﯿﺴﺑ زا ﺎھرﻮﺸﮐ رﻮﻃ ﮫﺑ هرود یا مﺎﺠﻧا ﯽﻣ ﮫﮐ دﺮﯿﮔ ﯽﺳﺎﮑﻌﻧا زا ﺖﯿﻌﺿو ﺖﺷاﺪﮭﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﮫﻌﻣﺎﺟ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻣ یﺎھرﻮﺸﮐ رد لﺎﮔ .دﻮﺷ هرﺎﻗ ﮫﯿﻘﺑ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﯾﺎﻘﯾﺮﻓآ ﮫﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺎھ ناﻮﻨﻋ لﺎﺜﻣ رد رﻮﺸﮐ ﮫﯾﺮﺠﯿﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾا یرﺎﻤﯿﺑ ار رد دوﺪﺣ ۵ / ١۶ ﺪﺻرد شراﺰﮔ ﺖﻠﻋ ﮫﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻻﺎﺑ ندﻮﺑ یرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ار ﺎﺑ ﺖﯿﻌﺿو ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا -یدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﮫﺘﺴﻧاد )،ﺪﻧا ٣٧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .( تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد یوﻻﺎﻣ و ﺮﺼﻣ ﺰﯿﻧ ﯽﮐﺎﺣ زا ﻊﯾﺎﺷ ﺮﺗ ندﻮﺑ یرﺎﻤﯿﺑ رد هداﻮﻧﺎﺧ ﯽﯾﺎھ ﺎﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻣ )،ﺪﺷﺎﺑ ٣٨،٣٩ رد .( ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ Odueko و نارﺎﮑﻤھ عﻮﯿﺷ زا لﺎﮔ ٨ / ١ رد ﺪﺻرد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﺑ ﺢﻄﺳ یدﺎﺼﺘﻗا ﺎﺗ ﻻﺎﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ۶ / ۵ رد ﺪﺻرد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﺑ ﺢﻄﺳ یدﺎﺼﺘﻗا -ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻦﯿﯾﺎﭘ توﺎﻔﺗ ﮫﺘﺷاد )،ﺖﺳا ٣٧ .( Landwehr و نارﺎﮑﻤھ ﯽﻃ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ یا ﯽﻧاواﺮﻓ یرﺎﻤﯿﺑ لﺎﮔ ار دوﺪﺣ ۵ / ١۶ ﺪﺻرد شراﺰﮔ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﮫﮐ ار نآ ﺎﺑ ﺖﯿﻌﺿو ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا -یدﺎﺼﺘﻗا ﯽﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ )،ﺪﻨﻧاد ۴٠ لﺎﮔ ندﻮﺑ یﺮﺴﻣ .( یدﺪﻌﺘﻣ تﻼﮑﺸﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد ﮫﺘﺳد ﯽﮔﺪﻧز یاراد رد لﺎﮔ ﯽﻣﺪﯿﭘا ﻞﺜﻣ ،دﻮﺷ ﯽﻌﻤﺟ لﺎﻤﺷ رد ﯽﻧاﺪﻧز )،ﺎﯿﻧاﺰﻧﺎﺗ ۴١ ﻦﯿﻨﭼ ﻢھ و ،( نﺎﯿﻧاﺪﻧز رد لﺎﮔ یرﺎﻤﯿﺑ دﻮﺟو عﻮﯿﺷ یاراد ﮫﮐ ﺪﻨھ رد ﯽﻧاﺪﻧز دوﺪﺣ ٨ / ١ )،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﺻرد ۴٢ .( ﻂﺳﻮﺗ لﺎﮔ ﯽﻣﺪﯿﭘا Leppard و لﺎﺳ ﯽﻃ نارﺎﮑﻤھ ١٩٩۶ رد ﺎﯿﻧاﺰﻧﺎﺗ لﺎﻤﺷ رد ﯽھﺎﮕﺘﻣاﺪﻧ .ﺪﺷ شراﺰﮔ زا ١٠۵٣ ﯽﻧاﺪﻧز ١٠١۴ )ﺮﻔﻧ ٩۵ ﮫﺑ ﻼﺘﺒﻣ (ﺪﺻرد .ﺪﻧدﻮﺑ لﺎﮔ ١۶ )ﺮﻔﻧ ۴ / ١ (ﺪﺻرد ﮫﺑ ﻼﺘﺒﻣ Crusted Scabies و ٨٠٢ )ﺮﻔﻧ ۵ / ۶٩ مﺮﻓ ﮫﺑ (ﺪﺻرد و لﺎﮔ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ١٩۶ ) ﺮﻔﻧ ٢۴ یﺎﻣردﻮﯿﭘ ﮫﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻢھ (ﺪﺻرد زا .ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﯾﺪﺷ ٢۵١ ﻞﻏﺎﺷ ﺮﻔﻧ ﺰﯿﻧ ناﺪﻧز رد ۶۵ )ﺮﻔﻧ ٢۶ ﻼﺘﺒﻣ لﺎﮔ ﮫﺑ (ﺪﺻرد )،ﺪﻧدﻮﺑ ۴١ .( شراﺰﮔ ﻖﺒﻃ Biu

(6)

عﻮﯿﺷ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﮫﯾﺮﺠﯿﻧ رﻮﺸﮐ رد و دﺮﮕﻟو داﺮﻓا رد لﺎﮔ )رﺎﮑﯿﺑ ۵ / ۶۵ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و (ﺪﺻرد ﻞﯾﺎﺳو نﺎﮔﺪﻨﻧار رد عﻮﯿﺷ )ﯽﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﮫﯿﻠﻘﻧ ٣ / ٠ (ﺪﺻرد ﺶھﺎﮐ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد .دﻮﺑ رد لﺎﮔ عﻮﯿﺷ رد ﯽﮭﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ لﺎﺳ ٢٠٠٧ ) ۵ / ٩ رد (ﺪﺻرد یﺎھ لﺎﺳ ﺎﺑ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ ٢٠٠۴ و ٢٠٠۵ و ٢٠٠۶ ﺗ ﮫﺑ ﮫﮐ ﺐﯿﺗﺮ ٣ / ١٩ و ﺪﺻرد ۶ / ۴٠ و ﺪﺻرد ۶ / ٣٠ دﻮﺟو دﻮﺑ ﺪﺻرد )،ﺖﺷاد ۴٣ هوﺮﮔ مﺎﻤﺗ ًﻻﻮﻤﻌﻣ .( ﻼﺘﺒﻣ یرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﮫﺑ ﯽﻨﺳ یﺎھ ﺮﯿﻘﻓ ﻊﻣاﻮﺟ رد ﯽﻟو ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ رد صﻮﺼﺧ ﮫﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ .ﺖﺳا ﻻﺎﺑ نﺎﮐدﻮﮐ شدﻼﮕﻨﺑ رد لﺎﺜﻣ ٧٧ زا ﺪﺻرد ﺮﯾز نﺎﮐدﻮﮐ ۵ بﺮﺟ ﮫﺑ لﺎﺳ ﺣ رد ،ﺪﻨﺘﺴھ ﻼﺘﺒﻣ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﯽﻟﺎ نﺎﮐدﻮﮐ رد ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﮫﮐ ﮫﺘﻓﺎﯾ ﮫﻌﺳﻮﺗ یﺎھرﻮﺸﮐ ﯽﻧﺎﺘﺴﺑد ﮫﺑ ۵ )،ﺪﺳر ﯽﻣ ﺪﺻرد ۴۶،۴۵ .( ﻂﺳﻮﺗ ﮫﮐ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد Iandwehr )نارﺎﮑﻤھ و ١٩٩٨ و یوﻻﺎﻣ رد ( ناﺰﯿﻣ ،ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ مﺎﺠﻧا جﻮﺒﻣﺎﮐ سراﺪﻣ رد لﺎﮔ ﮫﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺎھ نآ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﮫﮐ ﮫﻧاﺮﺴﭘ ۶١٧٣۵ دﻮﺑ ﺮﻔﻧ ۴ ﺪﯾدﺮﮔ مﻼﻋا ﺪﺻرد آ ناﺰﯿﻣ ﮫﮐ یوﻻﺎﻣ رد ﯽﮔدﻮﻟ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ٧ / ٠ رد و ﺪﺻرد جﻮﺒﻣﺎﮐ ۴ / ٣ هدﻮﺑ ﺪﺻرد )،ﺖﺳا ۴٠ ﺮﺜﮐا .( تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﮕﯾد ﺰﯿﻧ ﺪﯾﻮﻣ ﻦﯾا ﮫﻠﺌﺴﻣ ﺖﺳا ﮫﮐ لﺎﮔ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ عﻮﯿﺷ ار رد لﺎﻔﻃا ﺮﺘﻤﮐ زا ١٠ لﺎﺳ )،دراد ۴٧،٣٩،٣٨ .( ﻂﺳﻮﺗ ﮫﮐ یا ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ رد Biu و رﺎﮭﭼ هرود ﮏﯾ ﯽﻃ نارﺎﮑﻤھ )ﮫﻟﺎﺳ ٢٠٠٧ -٢٠٠۴ ﺖﻟﺎﯾا رد ( یور ﺮﺑ ﮫﯾﺮﺠﯿﻧ رﻮﺸﮐ ﻮﻧرﻮﺑ ٩٨٣ لﺎﮔ عﻮﯿﺷ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا رﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ لﺎﻔﻃا رد ﯽﻧﺎﺴﻧا ٢ / ٧٧ نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﺎﺑ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺪﺻرد ﺎﺑ ٨ / ٢٢ یﺮﺘﺸﯿﺑ عﻮﯿﺷ ﺪﺻرد ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﻦﯿﻨﭼ ﻢھ .ﺖﺷاد یﺎھ هﺎﻣ رد لﺎﮔ یرﺎﻤﯿﺑ عﻮﯿﺷ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺒﺘﮐا و یﻻﻮﺟ ﺮﯾﺎﺳ زا ).ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺎھ هﺎﻣ ۴٣ ( ناﺮﯾا رد یرﺎﻤﯿﺑ ﺖﯿﻌﺿو مﺎﺠﻧا يﺎھ ﺶھوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ناﺮﯾا رد هﺪﺷ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ لﺎﮔ يرﺎﻤﯿﺑ ﮫﻛ و ﻲﺷﺰﯿﻣآ ﻲﻠﮕﻧا يرﺎﻤﯿﺑ دراد دﻮﺟو ناﺮﯾا رد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎﺑ ﺎھ نﺎﺘﺳا رد نآ عﻮﯿﺷ و توﺎﻔﺘﻣ ﻢﯿﻠﻗا عﻮﻧ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ )،ﺖﺳا ۴،۶ رد .( درﻮﻣ ناﺰﯿﻣ عﻮﯿﺷ لﺎﮔ یا ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﯿﺑ ﯾ نﺎﮕ یوﺮﯿﻧ یﺎھ ﯽﻣﺎﻈﺘﻧا ﺮﺳاﺮﺳ رﻮﺸﮐ مﺎﺠﻧا ناﺮﯾا ﮫﮐ هﺪﺷ عﻮﯿﺷ یرﺎﻤﯿﺑ ار رد ﯽﻃ ٣ لﺎﺳ ١٩١۵ ﺮﻔﻧ ﺮﮐذ ﺪﻧدﻮﻤﻧ و ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ناﺰﯿﻣ یرﺎﺘﻓﺮﮔ رد نﻼﯿﮔ یﺎھ نﺎﺘﺳا و نارﺪﻧزﺎﻣ نﻼﯿﮔ .دﻮﺑ رد لﺎﺳ ٧۶ ﺎﺑ ۶٩ ،ﺪﺻرد رد و لﺎﺳ ٧٨ ﺎﺑ ٨٧ ﺪﺻرد و نارﺪﻧزﺎﻣ رد لﺎﺳ ٧٧ ﺎﺑ ۶٨ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد ناﺰﯿﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ار )،ﺪﻨﺘﺷاد ۴٩،۵۵ یﺎﭽﻠﮔ .( و )نارﺎﮑﻤھ ١٣٧٢ ( ﺰﯿﻧ رد ﯾ ﮏ ﯽﺳرﺮﺑ ٣ ﮫﻟﺎﺳ رد ﺖﺳﻮﭘ هﺎﮕﻧﺎﻣرد نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ یزار ﺖﺷر عﻮﯿﺷ یرﺎﻤﯿﺑ لﺎﮔ ار )ﻻﺎﺑ ٩ (ﺪﺻرد شراﺰﮔ )،ﺪﻧدﻮﻤﻧ ۵٠ ﻦﯿﻨﭼ ﻢھ .( رد ﯾ ﮏ ﯽﺳرﺮﺑ ﮫﮐ ﺮﺑ یور ٣۵۴۵ ﯽﻧاﺪﻧز رد هﺎﮕﺘﻣاﺪﻧ یﺰﮐﺮﻣ نﺎﻣﺮﮐ مﺎﺠﻧا عﻮﯿﺷ ﺪﺷ لﺎﮔ لﺎﻌﻓ ٢ / ١ شراﺰﮔ ﺪﺻرد )،ﺪﯾدﺮﮔ ۶ .( ﮏﯾ رد ﺰﯿﻧ نارﺎﮑﻤھ و ﯽﺘﻤﺣر یور ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ١۴٠۴ ﯽﻧاﺪﻧز لﺰﻗ ناﺪﻧز رد ار لﺎﮔ عﻮﯿﺷ رﺎﺼﺣ ٢ / ٢ هدﺮﮐ شراﺰﮔ ﺪﺻرد )،ﺪﻧا ٣۶ ﮫﮐ یا ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ رد .( یور نارﺎﮑﻤھ و ﯽﻧﺎﻘھد ﻂﺳﻮﺗ ٢٨٩٩ ﮫﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﮫﻌﺟاﺮﻣ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ نﺎﮭﻔﺻا یﺎھ لﺎﺳ ﻦﯿﺑ ١٣٨١ -١٣٧۵ مﺎﺠﻧا نادﺮﻣ رد لﺎﮔ یرﺎﻤﯿﺑ عﻮﯿﺷ ﺪﺷ رد .ﺪﺷ شراﺰﮔ نﺎﻧز ﺮﺑاﺮﺑ ﮫﺳ لﺎﺳ رد لﺎﮔ عﻮﯿﺷ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ١٣٧۵ ﺎﺑ ٢۵ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد لﺎﺳ رد ١٣٨١ ﺎﺑ ۶ / ۵ ﺪﺻرد هدﻮﺑ اراد ار ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ )،ﺖﺳا ۵١ یﺮﯿﻟد .( و )نارﺎﮑﻤھ ١٣٧٣ ( رد ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ یا ﺮﺑ یور ﺶﻧاد نازﻮﻣآ سراﺪﻣ ﯽﯾاﺪﺘﺑا نﺎﺘﺳﺮﮭﺷ ﯽﻟﺰﻧارﺪﻨﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ لﺎﮔ رد سراﺪﻣ یﺮﮭﺷ و ﯽﯾﺎﺘﺳور ار ﮫﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ٩٣ / ۵ و ٢٢ / ٧ ﺪﺻرد شراﺰﮔ )،ﺪﻧدﻮﻤﻧ ٢۴ .( یﺎﭽﻠﮔ و )نارﺎﮑﻤھ ١٣٨٢ ( ﺰﯿﻧ رد ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ یا رد نﻼﯿﮔ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ عﻮﯿﺷ لﺎﮔ ار رد ﺶﻧاد نازﻮﻣآ ﺎﺑ داﺪﻌﺗ راﻮﻧﺎﺧ

(7)

ﺮﺘﺸﯿﺑ شراﺰﮔ رد .ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻦﯾا ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﻊﯾﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ ﻦﺳ یﺮﯿﮔرد رد ﻦﺳ ٩ ﯽﮕﻟﺎﺳ ﺎﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ۴۵ ﺪﺻرد هدﻮﺑ )،ﺖﺳا ٢٣ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ .( )نارﺎﮑﻤھ و راﺪھار ١٣٨٧ رد ( زاﻮھا ﺰﯿﻧ ﺪﯾﻮﻣ ﻦﯾا ﮫﻠﺌﺴﻣ ﺖﺳا ﮫﮐ لﺎﮔ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ عﻮﯿﺷ ار رد لﺎﻔﻃا ﺮﺘﻤﮐ زا ١٠ لﺎﺳ )،دراد ۵٢ ًﺎﺻﻮﺼﺧ لﺎﮔ يرﺎﻤﯿﺑ .( ﻲﻟﺎﺴﻜﺸﺧ و ﻲﻄﺤﻗ ،ﮓﻨﺟ نﺎﻣز رد .ﺪﻨﻛ ﻲﻣ اﺪﯿﭘ ﻲﻧاواﺮﻓ عﻮﯿﺷ د ﮓﻨﺟ نﺎﻣز رد ﺰﯿﻧ ناﺮﯾا ر ﻲﻧاواﺮﻓ عﻮﯿﺷ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺰﯿﻧ ﮓﻨﺟ ﮫﻤﺗﺎﺧ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻓﺎﯾ ناﺮﯾا رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا نﺎﻛﺎﻤﻛ دراﻮﻣ و ﺖﺳا ﮫﺘﺷاد عﻮﯿﺷ و نﺎﺳاﺮﺧ نﺎﺘﺳا زا يدﺪﻌﺘﻣ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﭼ ﺎھ نﺎﺘﺳا ﺮﯾﺎﺳ نآ زا ﺪﻌﺑ ﮫﭼ و ﮓﻨﺟ زا ﻞﺒﻗ هﺪﺷ شراﺰﮔ ).ﺖﺳا ٨،٢٢،٢٣،٢۴،۴٨،۵٣ ( ﮫﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ یﺮﯿﮔ يرﺎﯿﺴﺑ رد لﺎﮔ يرﺎﻤﯿﺑ رد ﮫﻠﻤﺟ زا ،ﻊﻣاﻮﺟ زا لﺎﺳ رد ﮫﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎھرﻮﺸﻛ ﮫﺘﺷاد دﻮﺟو ﺮﯿﺧا يﺎھ )،ﺖﺳا ۵۴ عﻮﯿﺷ ناﺮﯾا رد ،( هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻻﺎﺑ ًﺎﺘﺒﺴﻧ یرﺎﻤﯿﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھ نﺎﺘﺳا رد ﮫﺘﺒﻟا ﮫﮐ نآ ﻢﯿﻠﻗا عﻮﻧ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ یرﻮﻃ ﮫﺑ ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﮫﮐ رد یﺎھ نﺎﺘﺳا رد ناﺮﯾا ﯽﻟﺎﻤﺷ ﺴﯾﺎﻘﻣ ﮫ ﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ یﺎھ نﺎﺘﺳا رﻮﺸﮐ عﻮﯿﺷ یرﺎﻤﯿﺑ لﺎﮔ زا ناﺰﯿﻣ یﺮﺗﻻﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺳا ﮫﮐ ﻦﯾا ﺮﻣا ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﮫﺑ ﻢﮐاﺮﺗ ﯽﺒﺴﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ رﻮﺸﮐ و ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻤﯿﻠﻗا و ﮫﻘﻄﻨﻣ ﺖﺑﻮﻃر یﻻﺎﺑ ﻂﯿﺤﻣ ﺮﺑ ﯽﻣ ددﺮﮔ . و ﯽﻧﺎﻘھد ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ یﺎھ ﮫﺘﻓﺎﯾ ﮫﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ نارﺎﮑﻤھ ﻞﻣاﻮﻋ ﮫﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺎﮔ عﻮﯿﺷ ،ﻦﺳ ،ﺲﻨﺟ ﮫﻠﻤﺟ زا یدﺪﻌﺘﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻌﺿو )،دراد ﯽﺋاﻮھ و بآ و ۵١ ﺮﮔ .( ﮫﭼ رد ﺮھ ود ﺲﻨﺟ عﻮﯿﺷ یرﺎﻤﯿﺑ شراﺰﮔ رد ﯽﻟو ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪھﺎﺸﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﺧﺮﺑ رد ﺲﻨﺟ رد و ﺮﮐﺬﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﺮﮕﯾد عﻮﯿﺷ یرﺎﻤﯿﺑ رد ﺲﻨﺟ ﺚﻧﻮﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ شراﺰﮔ )،ﺖﺳا هﺪﺷ ٣۴،٢٣ ﮫﺑ .( ود رد توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﺪﺳر ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯾاﺮﺷ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺲﻨﺟ عﺎﻤﺘﺟا ﮓﻨھﺮﻓ ﺎﯾ و يدﺎﺼﺘﻗا رد ﮫﻛ ﻦﯾا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ نادﺮﻣ ﻊﻣاﻮﺟ ﻲﻀﻌﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻲﺒﺴﻧ يدازآ زا نﺎﻧز دﻮﺧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور رد و هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ زا يوﺮﯿﭘ ﮫﺑ ﻂﺑاور زوﺮﺑ نﺎﻜﻣا ﻞﺻا ﻦﯾا رد ﻲﻓاﺮﺤﻧا ﻲﺘﺣ و كﻮﻜﺸﻣ ﻲﺴﻨﺟ ﻲﻣ نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نادﺮﻣ ﻦﯿﻨﭼ ناﻮﺗ ﻲﻣ اﺬﻟ ،ﺪﺷﺎﺑ عﻮﯿﺷ ﺖﻠﻋ ﮫﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﮫﺠﯿﺘﻧ يرﺎﻤﯿﺑ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ لﺎﮔ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ نادﺮﻣ رد ﻲﺷﺰﯿﻣآ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻞﻤﻋ يدازآ ﺖﻠﻋ ﮫﺑ نﺎﻧز يﺎھرﺎﺘﻓر زوﺮﺑ رد نادﺮﻣ ﻲﻣ رﺎﺠﻨھﺎﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺑ ).ﺪﺷﺎ ١٩،۵۶ ( هوﻼﻋ ﺮﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺢﻄﺳ ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ رد عﻮﯿﺷ ،یرﺎﻤﯿﺑ داﺪﻌﺗ داﺮﻓا هداﻮﻧﺎﺧ ﺰﯿﻧ رد زوﺮﺑ یرﺎﻤﯿﺑ ﻢﮭﻣ ﯽﻣ ﮫﮐ ﺪﺷﺎﺑ عﻮﯿﺷ یرﺎﻤﯿﺑ رد یﺎھراﻮﻧﺎﺧ ﺮﭘ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﺑ یﺎھراﻮﻧﺎﺧ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻢﮐ ﯽﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻦﯿﻨﭼ ناﻮﺗ ﻲﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﮫﻛ دﺮﻛ طﺎﺒﻨﺘﺳا ،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﮫﺘﺴﺟﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ و غﻮﻠﺷ يﺎھ نﺎﻜﻣ رد ﻲﮔﺪﻧز ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور ،ﺖﺷاﺪﮭﺑ نوﺪﺑ ،ﮫﯾﺬﻐﺗ ءﻮﺳ و ﺮﻘﻓ ،رﺎﺠﻨھﺎﻧ ﮫﻠﻤﺟ زا يﺮﮕﯾد يﺎھرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﮫﺑ ﺎﯾ و ﻞﺼﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﮫﺑ ،ﻂﯿﺤﻣ تراﺮﺣ ﮫﺟرد ﺶھﺎﻛ و ﺶﺷﻮﭘ و سﺎﺒﻟ ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﯿﻟد د ﺶھﺎﻛ ﺎﯾ و مﺎﻤﺤﺘﺳا تﺎﻌﻓ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺶﯾاﺰﻓا رد ،ﺖﻓﺎﻈﻧ )،ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ ٣۴ زا ﯽﺧﺮﺑ رد .( ﻲﮔدﻮﻟآ یﻻﺎﺑ عﻮﯿﺷ ﺎھ شراﺰﮔ نازﺎﺑﺮﺳ ﻦﯿﺑ رد لﺎﮔ ﮫﺑ )،ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪھﺎﺸﻣ ۵٣ ﻦﯾا رد ،( ﻞﯾﻻد زا ﻲﻜﯾ ﺪﯾﺎﺷ ﻲﻠﻐﺷ هوﺮﮔ ،لﺎﮔ ﮫﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ ﺮﺘﺸﯿﺑ عﻮﯿﺷ ﻂﺑاﻮﺿ زا جرﺎﺧ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ هوﺮﮔ ﻦﯾا .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻲﻗﻼﺧا يﺮﺘﻤﻛ داﻮﺳ ﺢﻄﺳ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻲﻠﻐﺷ عﺎﻤﺘﺟا داﺮﻓا ﮫﯿﻘﺑ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﺴﻨﺟ رﺎﺸﻓ جوا رد و ﺪﻧراد

(8)

ﺖﻣﺪﺧ ﮫﻛ ﻲﯾﺎھرﻮﺸﻛ رد .ﺪﻨﺘﺴھ ترﻮﺻ يرﺎﺒﺟا ترﻮﺻ ﮫﺑ يزﺎﺑﺮﺳ ﻚﯾ رد داﺮﻓا ﻦﯾا دﺮﯿﮔ ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻨﺳ هوﺮﮔ ١٨ ﺎﺗ ٢٢ ﮫﻟﺎﺳ يﺎھ هداﻮﻧﺎﺧ زا و ﺪﻧراد راﺮﻗ ﺪﻧا هﺪﺷ رود دﻮﺧ ﺖﺤﺗ ﺮﮕﯾد و راﺮﻗ ﺎھ نآ ﻲﻗﻼﺧا ترﺎﻈﻧ ﮫﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﻲﻣ اﺬﻟ ﺪﻧراﺪﻧ ماﺪﻛ ﺮھ رﻮﺑﺰﻣ ﻞﯾﻻد ﮫﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻲﮔدﻮﻟآ رد ﺮﺛﻮﻣ ﻲﺸﻘﻧ ﻲﻣ ﺎﻔﯾا نازﺎﺑﺮﺳ )،ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ۵۶ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ًﺎﻌﻄﻗ .( ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺮﻣا ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ داﺮﻓا ﻲھﺎﮔآ ناﺰﯿﻣ ﺖﯾﺎﻋر ،يرﺎﻤﯿﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻲﺘﺷاﺪﮭﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ رد .ﺪﺷﺎﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺎﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﮫﺑ عﻮﯿﺷ ً ﺎﺘﺒﺴﻧ یﻻﺎﺑ لﺎﮔ رد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﻟﺎﻤﺷ رﻮﺸﮐ ﮫﺑ ﺮﻈﻧ ﯽﻣ ﺪﺳر ﮫﮐ ﻦﯾا یرﺎﻤﯿﺑ ﻢھ نﺎﻨﭼ ﯾ ﮏ ﻞﻀﻌﻣ ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ ﻦﯾا رد ﺖﺳا ﻖﻃﺎﻨﻣ و زا ﯽﯾﺎﺟ نآ ﮫﮐ ﻦﯾا یرﺎﻤﯿﺑ زا ﮫﻠﻤﺟ یﺎھ یرﺎﻤﯿﺑ رازآ هﺪﻨھد ﺖﺳا ﺪﯾﺎﺑ ﺎﺑ دﺎﺠﯾا ﺮﯿﺑاﺪﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ماﺪﻗا ﮫﺑ یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ یﺎھ ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﺑ لﺮﺘﻨﮐ نآ رد .دﻮﻤﻧ مزﻻ یرﺎﻤﯿﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﺖﮭﺟ ﮫﺠﯿﺘﻧ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﮫﮐ ﯽﯾﺎھ هوﺮﮔ ﺖﺳا درﻮﻣ ،ﺪﻧراد یﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻢھ .ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﺒﻗاﺮﻣ شزﻮﻣآ ،ددﺮﮔ ﻲﻣ دﺎﮭﻨﺸﯿﭘ ﻦﯿﻨﭼ ﺮﯾﺎﺳ و يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا صﻮﺼﺧ رد تﺎﺴﺳﻮﻣ رد ﻲﺷﺰﯿﻣآ يﺎھ يرﺎﻤﯿﺑ و ﻲﺷزﻮﻣآ ترﻮﺻ ﺎھ نﺎﮔدﺎﭘ ﺶﯿﭘ ﮫﻛ مزﻻ ﻲھﺎﮔآ ﺎﺗ دﺮﯿﮔ و شﺮﮕﻧ ،روﺎﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ طﺮﺷ ﮫﺑ هﮋﯾو ﮫﺑ ،ﺖﺳا داﺮﻓا رﺎﺘﻓر و نازﺎﺑﺮﺳ ،نازﻮﻣآ ﺶﻧاد ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ .دﻮﺷ هداد نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﮫﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ ﮫﮐ ﻦﯾا ﮫﺑ ﯽﺋﺎﭘﺮﺳ ترﻮﺻ ﮫﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ لﺎﮔ ور ﻦﯾا زا ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ نﺎﻣرد نآ ﻲﻌﻗاو ناﺰﯿﻣ زا ﯽھﺎﮔآ .ﺖﺳا ﻞﻜﺸﻣ و ﯽﻌﻄﻘﻣ یﺎھ ﯽﺳرﺮﺑ دﺎﻌﺑا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ يا هرود ﮫﺑ ار یرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا شﺮﺘﺴﮔ و عﻮﯿﺷ ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد هﮋﯾو ﻦﯿﯿﻌﺗ .ﺪﻨﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﻻﺎﺑ زوﺮﺑ ﺮﻈﻧ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺣاﻮﻧ ﺖﯿﻌﺿو درﻮﺧﺮﺑ ﮫﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻧﺎﻣرد .ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ نآ لﺮﺘﻨﮐ ﺖﮭﺟ رد ﻦﯾا زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ هار ،يرﺎﻤﯿﺑ ،يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﮭﺑ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ سﺎﻤﺗ زا بﺎﻨﺘﺟا زا بﺎﻨﺘﺟا و رﺎﻤﯿﺑ داﺮﻓا و ﺎھ ﮫﻔﺤﻠﻣ و ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎھ ﮫﻟﻮﺣ .ﺖﺳا ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎھ باﻮﺨﺘﺧر ًﺎﻌﯾﺮﺳ ﺪﯾﺎﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ داﺮﻓا ﺮﯾﺎﺳ زا و هﺪﺷ نﺎﻣرد روﺪﻘﻤﻟا ﻲﺘﺣ ﺎﯾ و ﺪﻧدﺮﮔ اﺪﺟ ﺎﺑ داﺮﻓا ﺮﯾﺎﺳ ﮫﻛ دﻮﺷ ﺶﺷﻮﻛ ﮫﺘﺷاﺪﻧ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ سﺎﻤﺗ ﻼﺘﺒﻣ ﺺﺨﺷ ﺷﺎﺑ ﺎھ ﻲﻣﺪﯿﭘا ﻊﻗاﻮﻣ رد .ﺪﻨ يﺎھ نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻌﺳ و ﺶﺷﻮﻛ ار ﺖﯿﻤھا ﺖﯾﺎﮭﻧ ﻲﺘﺷاﺪﮭﺑ ﮫﺑ مزﻻ يﺎھ شزﻮﻣآ .دراد ﺖﺷاﺪﮭﺑ لﻮﺌﺴﻣ ﮫﻛ يداﺮﻓا ﺎھﺎﺘﺳور ﺎﯾ رﺎﻛ ﻞﺤﻣ ﺎﯾ ﮫﻘﻄﻨﻣ ﮫﻔﺤﻠﻣ .دﻮﺷ هداد ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴھ ﺖﻗد ﮫﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻦﻛﺎﻣا يﺎھ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﻮﻣ .ﺪﻧﻮﺷ هداد ﻮﺸﺘﺴﺷ یرﺎﻤﯿﺑ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ هار ﻞﯾﺰﻨﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،تاوﺰﻨﺑ ناﺪﻨﯿﻟ و لوزﻮﻤﺘﺗ ،لﺎﮕﯿﺘﻣ و یرﺎﻤﯿﺑ ﮫﺑ نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ یاﺮﺑ هدﻮﻟآ ﻊﻣاﻮﺟ رد ﯽﻧﺎﮕﻤھ شزﻮﻣآ ﮫﺑ ﯽﺘﺷاﺪﮭﺑ ﺢﻄﺳ ءﺎﻘﺗرا و ﯽﺣور ضراﻮﻋ زا یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ رﻮﻈﻨﻣ یرﺎﻤﯿﺑ زا ﯽﺷﺎﻧ یدﺎﺼﺘﻗا و )،ﺖﺳا ۶،٢١ يﺎھ ﻲﻣﺪﯿﭘا رد .( ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻊﯿﺳو سﺎﯿﻘﻣ ﺎﺑ ﻲﻧﺪﺑ ﻖﯿﻗد ﮫﻨﯾﺎﻌﻣ و يرﻮﻓ ﻛﺎﺳ ،نازﻮﻣآ ﺶﻧاد هﺎﮕﺑاﻮﺧ ﻦﯿﻨ داﺮﻓا ﮫﻛ ﻲﯾﺎھ نﺎﻜﻣ ﺮﮕﯾد و و ﺎھ ناﺪﻧز ﻞﺜﻣ ﻲﻌﻤﺟ ترﻮﺻ ﮫﺑ ،ﺎھ ﮫﻧﺎﺧزﺎﺑﺮﺳ ،ﺎھ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﺎھ هﺎﮕﺸﯾﺎﺳآ و ﺎھ هﺎﮔودرا .دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ ،ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧز دراﻮﻣ ﺎﺑ درﻮﺧﺮﺑ ﺾﺤﻣ ﮫﺑ يﺮﯿﮕﯿﭘ ﺖﺤﺗ ﺎھ نآ ﺪﯾﺎﺑ كﻮﻜﺸﻣ ﮫﻛ اﺮﭼ ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ نﺎﻣرد و ﻦﯿﺑ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺮﮔا ﻌﻤﺟ ﯿ ﺎﺗ ﮫﻛ ﻲﺘ هﺪﺸﻧ هدﻮﻟآ نﻮﻨﻛ ﻲﻣﺪﯿﭘا ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻨﻛ خﻮﺳر ﺪﻧا هدﺮﺘﺴﮔ و ﻊﯿﺳو رﺎﯿﺴﺑ يﺎھ نﻮﯿﺗﻻﺎﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳا .ﺪﺷ ﺪھاﻮﺧ ،ﺎھ باﻮﺨﺘﺧر ،ﺎھ ﺖﺨﺗ رد هدﻮﻟآ تﺎﻧاﻮﯿﺣ و ﺎھراﻮﯾد یﺎھ سﺎﺒﻟ ندادراﺮﻗ .ﺖﺳا ﺪﯿﻔﻣ رد ﺖﻋﺎﺳ ﻚﯾ ﻞﻗاﺪﺣ هدﻮﻟآ

(9)

هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻧﻮﻔﻋ ﺪﺿ يﺎھ لﻮﻠﺤﻣ لﻮﺗد ﺪﻨﻧﺎﻣ ١٠ ﺪﺻرد ﯾ راﺮﻗ ﺎ شﻮﺟ بآ رد نداد ﻲﺑﻮﺧ ﺮﺛا ).دراد ١٩ ( References

1-Arlian LG, Ahmed M, Vyszenski-Moher DL, Estes SA, Achar S. Energetic relati-onships of Sarcoptes scabiei var. canis (Ac-ari: Sarcoptidae) with the laboratory rabbit. J Med Entomol 1988; 25:57-63.

2-Oliwia J , Andrzej S , Kevin K. The pote-ntial role of Demodex folliculorum mites and bacteria in the induction of rosacea. J Med Microbiol 2012;4:4809-15.

3-Nnoruka EN, Agu CE. Successful treat-ment of scabies with oral Ivermectin in Ni-geria. Tropical Doctor 2001; 31:15-8. 4-Dehghani R, Moosavi G, Ghasemi B, Ghasemi M, Saheb M, Mohhamadi R.[A Survey on residential areas infestation stat-us to hostat-use Pests (Arthropods) in Kashan]. Zahedan J Res Med Sci 2013; 15:10-3. (Persian)

5-Dehghani R. [Health pests and safe con-trol methods of them]. 1th ed. Publications of Farmanesh and Kashan University of Medical Sciences; 2011. P. 39-44. (Persian) 6-Shamsaddini S, Nasiri KM, Sharifi I, Khajeh KM, Pourlashkari M. Prevalence of infectious skin diseases in the central prison of Kerman. Iran J Dermatol 2000;13:19-25.

7-Asghar A, Hassanien O, Alsadi A, Han-y F, Fathi S. Prevalence of Scabies Diag-nosed in Sheep and Goats During Hajj Sea-son in Makkah. J Agricul Veterinary Sci 2010;

4:37-43.

8-Khoobdel M, Mehrabi TA, Vatandoost H, Abaei MR. Arthropod borne diseases in imposed war during 1980-88. Iranian J Art-hr Borne Dis 2008; 2:28-36.

9-Rahbari S, Nabian S, Bahonar AR. Some observations on sheep sarcoptic mange in Tehran province, Iran. Trop Anim Health Prod 2009;41:397-401.

10-Jamshidi S, Maazi N, Ranjbar-Bahadori S, Rezaei M, Morakabsaz P, Hosseininejad M. A survey of ectoparasite infestation in dogs in Tehran, Iran. Rev Bras Parasitol Vet 2012;21:326-9.

11-Brown HW. Basic clinical parasitology. 1th ed. London: Appleton and Lange; 1998. P. 292-5.

12-Richard P, Roger WC. Medical insect and aarachnids . 1th ed . london : chapman and Hall publishing ; 1993.P.639- 41.

13-Walker A. The arthropods of human and domestic animals: a guide to prelim-inary identification. 2nd ed. London: Chap-man and Hall; 1994.P. 2-24.

14-Javidi Z, Fata A, Kiafar B. [Dissimi-nated scabies in a renal transplant recipie-nt]. Med J Mashhad Uni 2005;48: 99-102. (Persian)

15-Arlian LG, Vyszenski-moher DL. Resp-onse of Sarcoptes scabiei var .canis (Acari: Sarcoptidae) to Lipids of Mamalian Skin. J Med Entomol 1995; 32:34-41.

16-Arlian L.G, Marjorie S, Morgan S, Arenda J. Immunologic cross-reactivity am-ong various strains of Sarcoptes scabiei. J Parasitol 1996; 82:66-72.

17-Poetzsch b. Lice infestations and scab-ies. J Am Acad Phys Assist 2012; 25: 58-60.

18-Tony B, Breathnach S, Rook SN. Tex-tbook of dermatology. 7th ed. London: Bla-ck Well; 2004.P. 37-41.

19-Olasode OA, Onayemi O. Scabies: revi-sit in a depressed economy. Cent Afr Med J Med 1998; 44: 18-21.

20-Arlian LG, Fall N, Morgan MS. In vivo evidence that Sarcoptes scabiei (Acari: Sarcoptidae) is the source of molecules that modulate splenic gene expression. J Med Entomol 2007; 44: 1054-63.

21-Service MW. Medical entomology for students. 1th ed. London: Chapman & Hall; 1996.P. 448-253.

22-Poudat A, Nasirian H. Prevalence of pediculosis and scabies in the prisoners of Bandar Abbas, Hormozgan province, Iran. Pak J Biol Sci 2007;10:3967-9.

23-Golchai J, Zargari O, Gholipour M , Karbasi M. The prevalence of Scabies in the students of primary schools in Somea-Sara in 2000-01: An observational cross se-ctional study. Iran J Dermatol 2003;7:29-32.

24-Daliri S, Shafiei A. Scabies and imp-etigo in primary school students in Anzali port. World Health J 1994; 8: 57-9 .

(10)

25-Elder BL, Arlian LG, Morgan MS. Sarc-optes scabiei (Acari: Sarcoptidae) mite ext-ract modulates expression of cytokines and adhesion molecules by human dermal micr-ovascular endothelial cells. J Med Entomol 2006; 43: 910-5.

26-Gnanaraj P, Venugopal V, Pandurangan CN. Plica polonica in association with Pediculosis capitis and Scabies: A case report. Int J Dermatol 2007; 46: 151-2. 27-Usha V, Gopalakrishnan TV. A comp-arative study of oral ivermectin and topical permethrin cream in the treatment of scab-ies. J Am Acad Dermatol 2000; 42: 236-40.

28-Arlian LG. Biology, host relation, and epidemiology of Sarcoptes scabiei. Annu Rev Entom 1989; 34:139-61.

29-Arlian LG, Vyszenski-moher DL, Cord-ova D. Host specificity of Sarcoptes scabiei var .canis (Acari: Sarcoptidae) and the Role of Host odor. J Med Entomol 1988; 25: 52-6.

30-Arlian LG. Arthropod allergens and human health. Annu Rev Entomol 2002; 47: 395-443.

31-Arlian LG, Ahmed M, Vyszenski-moher DL. Effect of Sarcoptes scabiei var .canis (Acari: Sarcoptidae) on Blood Indexes of parasitized rabbit. J Med Entomol 1988; 25:360-9.

32-Lane RP, Crosskey RW. Medical insects and arachnids. London: Chapman & Hall; 1993:597-658.

33-Whitehall J, Kuzulugil D, Sheldrick K, Wood A. Burden of paediatric pyoderma and scabies in North West Queensland. J Paediatrics Child Health 2013; 49: 141-3 . 34-Walton SF, Myerscough MR, Currie BJ. Studies in vitro on the relative efficacy of current acaricides for Sarcoptes scabiei var homonis. Trans R Soc Trop Med Hyg 2000; 94: 92-6 .

35-Demoures B, Nkodo-Nkodo E, Mbam-Mbam L. [Primary health care in a prison environment, the Cameroon experience]. Sante 1998; 8: 212-6. (French)

36-Rahmati RM, Malekzad F, Rahmati RS. Prevalence of scabies and pediculosis in Ghezel Hesar prison. Iran J Clin Infect Dis 2007;2: 87-90.

37-Odueko OM, Onayemi O, Oyedeji GA. A prevalence survey of skin disease in

Nigerian children. Niger J Med 2001; 10: 64-7.

38-Kristensen JK. Scabies and pyoderma in Lilongwe, Malawi, prevalence and seasonal fluctuation. Int J Dermatol 1991; 30: 699-702.

39-Hegazy AA, Darwish NM, Abdel-Ham-id IA, Hammad SM. EpAbdel-Ham-idemiology and co-ntrol of scabies in an Egyptian village. In J Dermatol 1999; 38: 291-5.

40-Landwehr D, Keita SM, Ponnighaus JM, Tounkara C. Epidemiologic aspects of sca-bies in Mali, Malawi and Cambodia. Int J Dermatol 1998; 37: 588-90.

41-leppard B, Naburi AE. The use of ive-rmectin in controlling an outbreak of sca-bies in a prison. Br J Dermatol 2000; 143: 520-8.

42-Singh S ,Prasad R ,Mohanty A. High pr-evalence of sexually transmitted and bloo-dborne infections amaongst the inmates of a district jail in northen India. Int J STD AIDS 1998; 10: 475-8.

43-Biu AA, Rabo JS, Dawurung JS, Joy CN. Scabies in borno state, Nigeria: a revie-w. Report Opin 2012;4: 60-3.

44-Kosta YM, Leon G, Arieh I. New insi-ghts in pediculosis and scabies. Exp Rev Dermatol 2009; 4 : 285-302.

45-Brown S, Becher J, Brady W. Treatment of ectoparasitic infections: review of the English-language literature, 1982-1992. Cl-in Infect Dis 1995; 20: 104-9.

46-Talukder K, Talukder MQ, Farooque MG, Khairul M, Sharmin F, Jerin I, Rah-man MA. Controlling scabies in madrasahs (Islamic religious schools) in Bangladesh. Public Health 2013; 127: 83-91.

47-Terry BC, Kanjah F, Sahr F, Kortequee S, Dukulay I, Gbakima AA. Sarcoptes sca-biei infestation among children in displac-ement camp in sierra leone. Public Health 2001; 115: 208-11.

48-Khoobdel M, Mehrabi tevana A, Veta-ndoost H, Abaei M. Arthropod Borne Dis-eases in Imposed War during 1980-88. J Arthr Borne Dis 2008; 2: 28-36.

49-Jehani M, Shirzad H, Mehrabi tevana A. Investigation of prevalence rate of scabies in patient that suspected to scabies in mi-litary force in all united of iran. J Milit Med 2001; 3: 195-9.

(11)

50-Golchai J. A prevalence survey of skin disease in dermatology clinic at three years. J Gilan Uni Med Sci 1993; 1: 28-39.

51-Dehghani R, Vazirianzadeh B, Hejazi H, Jalayer N. [Frequency of Sarcoptes scabiei infestation in patients referred to the Paras-itology laboratory in Isfahan, Iran (1996-2002)]. Jundishapur J Microbiol 2009; 2: 65-70. (Persian)

52-Rahdar M, Vazirianzadeh B, Maraghi S. A case report of Sarcoptes scabiei infection in Ahwaz, Iran. Iran J Arthr Borne Dis 2008; 2: 14-8.

53-Fakoorziba M, Amin M, Moemenbell-ah-Fard M, Najafi M. The frequency rate of scabies and its associated demographic

fac-tors in Kazerun, Fars Province, Iran. Zahe-dan J Res Med Sci 2011; 14:90-1.

54-Sachder TR. A study on prevalence of scabies in a resettlement colony. J Indian Ass Commun Dis 1982; 5: 88-91.

55-Sharif M, Hezar Jaribi HZ, Haghi F. [Pr-evalence of mange among primary school students in Sari during 1999-2000]. J Ma-zandaran Uni Med Sci 2003; 13: 49-53. (Persian)

56-Kimchi N, Green MS, Stone D. Epid-emiologic charctristics of scabies in the Isr-ael defense force. Int J Dermatol 1989; 28: 180-2

.

Scabies and Its Related Factors in Iran : A Review

Dehghani R1, Seyedi HR2* , Zarghi I3, Shahrysvand B1

Recived: 23December, 2012 Accepted: 5May, 2013

Abstract

Introduction: Scabies is a common world-wide contagious parasitic disease especially in the warm and humid parts of the world. Causes of scabies in human are attributed to the Sarcoptidae and Demodecidae families of mites. Mite is easily transmitted by direct contact, while the indirect transmission oc-curs whenever mite-infested clothes or be-drooms would be used by the healthy people. Due to the non-uniform distribution of scabies in Iran, diagnosis and treatment of the disease is one of the main challenges in controlling scabies imposing much dam-age on the economy and health care system. This descriptive study was undertaken by covering relevant studies done in Iran and other countries around the world to find

ways for prevention propuses and to help health care system to control the disease. Then, the findings were presented in a review article as such. Studies show that scabies has been recently common in many societies like developing countries. Prevalence of this disease is relatively high and variable in different provinces of Iran due to the variety of climates. By regular monitoring and controlling the way the disease spreads, it can maintained the health of peoples and may bring health to the society which is the main aims of every organizations and health providing systems. Keywords: Scabies, contamination, related factors, Sarcopet

1.Dept of Environmental Health, Faculty of Health, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran 2.Dept of Anesthesia, Faculty of Paramedicine, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran

3.Dept of Management and Public Health, Faculty of Health, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran

Scientific Journal of Ilam University of Medical Sciences

Figure

Updating...

References

Updating...

Related subjects :