Telugu Bible

(1)

Telugu Bible  |Old Testament|  ఆదిక ాండము  నిర్గమక ాండము  లేవీయక ాండము  సాంఖ్యాక ాండము  దిితీయోపదేశక ాండము  యెహొషువ  న్యాయయధిపతులు  ర్ూతు  సమూయేలు మొదటి గ్రాంథము  సమూయేలు ర ాండవ గ్రాంథము  ర జులు మొదటి గ్రాంథము  ర జులు ర ాండవ గ్రాంథము  దినవృతయతాంతములు మొదటి గ్రాంథము  దినవృతయతాంతములు ర ాండవ గ్రాంథము  ఎజ్రా  న్ెహెమయా  ఎస్తతర్ు  యోబు గ్రాంథము

(2)

 కీర్తనల గ్రాంథము  స మెతలు  పాసాంగి  పర్మగీతము  యెషయయ గ్రాంథము  యరీీయయ  విలయపవ క్ాములు  యెహెజ్కేలు  దయనియేలు  హొషతయ  యోవేలు  ఆమోసు  ఓబదయా  యోన్య  మీక  నహూము  హబక్కేక్ు  జ్ ఫన్యా  హగ్గయ  జ్ క్ర ా

(3)

 మలయకీ  |New Testament|  మతతయ సువ ర్త  మయర్ుే సువ ర్త  లకక సువ ర్త  యోహాను సువ ర్త  అపొ సతలుల క ర్ాములు  రోమీయులక్ు  1 కొరిాంథీయులక్ు  2 కొరిాంథీయులక్ు  గ్లతీయులక్ు  ఎఫెస్ీయులక్ు  ఫిలిప్ీీయులక్ు  కొలొససయులక్ు  1 థెససలొనీక్యులక్ు  2 థెససలొనీక్యులక్ు  1 తిమోతికి  2 తిమోతికి  తీతుక్ు  ఫిలేమోనుక్ు

(4)

 హెబ్రాయులక్ు  యయకోబు  1 ప్తతుర్ు  2 ప్తతుర్ు  1 యోహాను  2 యోహాను  3 యోహాను  యూదయ  పాక్టన గ్రాంథము

The Old Testament of the Holy Bible

ఆదిక ాండము 1 1 ఆదియాందు దేవుడు భూమయాక శములను సృజాంచెను. 2 భూమి నిర క రముగ ను శూనాముగ ను ఉాండెను; చీకటి అగ ధ జలము ప ైన కమిియుాండెను; దేవుని ఆత్ి జలములప ైన అలయాడుచుాండెను. 3 దేవుడు వెలుగు కమిని పలుకగ వెలుగు కలిగెను. 4 వెలుగు మాంచిదెైనటటు దేవుడుచూచెను; దేవుడు వెలుగును చీకటిని వేరుపరచెను. 5 దేవుడు వెలుగునకు పగలనియు, చీకటికి ర త్రి అనియు పేరు ప టటును. అసతమయమును ఉదయమును కలుగగ ఒక

(5)

దినమయయెను. 6 మరియు దేవుడుజలముల మధా నొక విశ లము కలిగి ఆ జలములను ఈ జలములను వేరుపరచును గ కని పలికెను. 7 దేవుడు ఆ విశ లము చేసి విశ లము కిరాంది జలములను విశ లము మీది జలములను వేరుపరపగ ఆ పిక రమయయెను. 8 దేవుడు ఆ విశ లమునకు ఆక శమని పేరు ప టటును. అసతమయమును ఉదయమును కలుగగ రెాండవ దినమయయెను. 9 దేవుడుఆక శము కిరాందనునన జలము లొకచోటనే కూరచబడి ఆరిన నేల కనబడును గ కని పలుకగ ఆ పిక రమయయెను. 10 దేవుడు ఆరిన నేలకు భూమి అని పేరు ప టటును, జలర శికి ఆయన సముదిములని పేరు ప టటును, అది మాంచిదని దేవుడు చూచెను. 11 దేవుడుగడిిని విత్తనములిచుచ చెటాను భూమిమీద త్మ త్మ జాత్ర పిక రము త్మలో విత్తనములుగల ఫలమిచుచ ఫలవృక్షములను భూమి మొలిపిాంచుగ కని పలుకగ ఆ పిక ర మయయెను. 12 భూమి గడిిని త్మ త్మ జాత్ర పిక రము విత్తనములిచుచ చెటాను, త్మ త్మ జాత్ర పిక రము త్మలో విత్తనములుగల ఫలవృక్షములను మొలిపిాంపగ అది మాంచిదని దేవుడు చూచెను 13 అసతమయమును ఉదయమును కలుగగ మూడవ దినమయయెను. 14 దేవుడుపగటిని ర త్రిని వేరుపరచునటటా ఆక శవిశ ల మాందు జయాత్ులు కలుగును గ కనియు, అవి సూచనలను

(6)

క లములను దిన సాంవత్సరములను సూచిాంచుటకెై యుాండు గ కనియు, 15 భూమిమీద వెలుగిచుచటకు అవి ఆక శ విశ లమాందు జయాత్ుల ై యుాండు గ కనియు పలికెను; ఆ పిక రమయయెను. 16 దేవుడు ఆ రెాండు గొపప జయాత్ులను, అనగ పగటిని ఏలుటకు ప దద జయాత్రని ర త్రిని ఏలుటకు చినన జయాత్రని నక్షత్ిములను చేస ను. 17 భూమిమీద వెలు గిచుచటకును 18 పగటిని ర త్రిని ఏలుటకును వెలుగును చీక టిని వేరుపరచుటకును దేవుడు ఆక శ విశ లమాందు వ టి నుాంచెను; అది మాంచిదని దేవుడు చూచెను. 19 అసతమయ మును ఉదయమును కలుగగ నాలుగవ దినమయయెను. 20 దేవుడుజీవముకలిగి చలిాంచువ టిని జలములు సమృ దిిగ పుటిుాంచును గ కనియు, పక్షులు భూమిప ైని ఆక శ విశ లములో ఎగురును గ కనియు పలికెను. 21 దేవుడు జల ములలో వ టి వ టి జాత్ర పిక రము జలములు సమృదిిగ పుటిుాంచిన మహా మత్సయములను, జీవముకలిగి చలిాంచు వ టిననినటిని, దాని దాని జాత్ర పిక రము రెకకలుగల పిత్ర పక్షిని సృజాంచెను. అది మాంచిదని దేవుడు చూచెను. 22 దేవుడు మీరు ఫలిాంచి అభివృదిిప ాంది సముది జలములలో నిాండి యుాండుడనియు, పక్షులు భూమిమీద విసతరిాంచును గ కనియు, వ టిని ఆశీరవ దిాంచెను. 23 అసతమయమును ఉదయమును కలుగగ అయ దవ దినమయయెను. 24 దేవుడు వ టి

(7)

వ టి జాత్ర పిక రము జీవముగల వ టిని, అనగ వ టి వ టి జాత్ర పిక రము పశువులను పురుగులను అడవి జాంత్ువులను భూమి పుటిుాంచుగ కని పలి కెను; ఆపిక రమయయెను. 25 దేవుడు ఆ యయ జాత్ుల పిక రము అడవి జాంత్ువులను, ఆ యయ జాత్ుల పిక రము పశువులను, ఆ యయ జాత్ుల పిక రము నేలను ప ికు పిత్ర పురుగును చేస ను. అదిమాంచిదని దేవుడు చూచెను. 26 దేవుడు మన సవరూపమాందు మన పో లికె చొపుపన నరులను చేయుదము; వ రుసముదిపు చేపలను ఆక శ పక్షులను పశువులను సమసత భూమిని భూమిమీద ప ికు పిత్ర జాంత్ువును ఏలుదురుగ కనియు పలికెను. 27 దేవుడు త్న సవరూపమాందు నరుని సృజాంచెను; దేవుని సవరూపమాందు వ ని సృజాంచెను; స్తీనిగ ను పురు షునిగ ను వ రిని సృజాంచెను. 28 దేవుడు వ రిని ఆశీరవ దిాంచెను; ఎటానగ మీరు ఫలిాంచి అభివృదిిప ాంది విసతరిాంచి భూమిని నిాండిాంచి దానిని లోపరచుకొనుడి; సముదిపు చేపలను ఆక శ పక్షులను భూమిమీద ప ికు పిత్ర జీవిని ఏలుడని దేవుడు వ రితో చెప పను. 29 దేవుడు ఇదిగో భూమిమీదనునన విత్తనములిచుచ పిత్ర చెటటును విత్తనములిచుచ వృక్షఫలముగల పిత్ర వృక్ష మును మీ కిచిచ యునానను; అవి మీ క హారమగును. 30 భూమిమీదనుాండు జాంత్ువులనినటికిని ఆక శ పక్షులనినటికిని

(8)

భూమిమీద ప ికు సమసత జీవులకును పచచని చెటానినయు ఆహారమగునని పలికెను. ఆ పిక రమయయెను. 31 దేవుడు తాను చేసినది యయవత్ుతను చూచినపుపడు అది చాలమాంచిదిగ నుాండెను. అసతమయమును ఉదయమును కలుగగ ఆరవ దినమయయెను. ఆదిక ాండము 2 1 ఆక శమును భూమియు వ టిలోనునన సమసత సమూ హమును సాంపూరిత చేయబడెను. 2 దేవుడు తాను చేసిన త్నపని యేడవదినములోగ సాంపూరితచేసి, తాను చేసిన త్న పని యాంత్టినుాండి యేడవ దినమున విశరమిాంచెను. 3 క బటిు దేవుడు ఆ యేడవ దినమును ఆశీరవదిాంచి పరిశుదిపరచెను; ఏలయనగ దానిలో దేవుడు తాను చేసినటిుయు, సృజాంచి నటిుయు త్న పని అాంత్టినుాండి విశరమిాంచెను. 4 దేవుడెైన యెహో వ భూమిని ఆక శమును చేసిన దినమాందు భూమయాక శములు సృజాంచబడినపుపడు వ టి వ టి ఉత్పత్రతకరమము ఇదే. 5 అదివరకు ప లమాందలియే ప దయు భూమిమీద నుాండలేదు. ప లమాందలి యే చెటటును మొలవలేదు; ఏలయనగ దేవుడెైన యెహో వ భూమిమీద వ న కురిపిాంచలేదు, నేలను సేదాపరచుటక 6 అయతే ఆవిరి భూమినుాండి లేచి నేల అాంత్ టిని త్డిప ను. 7 దేవుడెైన యెహో వ నేలమాంటితో నరుని నిరిిాంచి వ ని

(9)

నాసిక రాంధిములలో జీవవ యువును ఊదగ నరుడు జీవ త్ి ఆయెను. 8 దేవుడెైన యెహో వ త్ూరుపన ఏదెనులో ఒక తోటవేసి తాను నిరిిాంచిన నరుని దానిలో ఉాంచెను. 9 మరియు దేవుడెైన యెహో వ చూపు నకు రమామ ైనదియు ఆహారమునకు మాంచిదియునెైన పిత్ర వృక్షమును, ఆ తోటమధాను జీవవృక్షమును, మాంచి చెడిల తెలివినిచుచ వృక్షమును నేలనుాండి మొలిపిాంచెను. 10 మరియు ఆ తోటను త్డుపుటకు ఏదెనులోనుాండి ఒక నది బయలు దేరి అకకడనుాండి చీలిపో య నాలుగు శ ఖలయయెను. 11 మొదటిదాని పేరు ప్షో ను; అది హవీలయ దేశమాంత్టి చుటటు ప రుచుననది; అకకడ బాంగ రముననది. 12 ఆ దేశపు బాంగ రము శరరషఠమ ైనది; అకకడ బో ళమును గోమేధికము లును దొరుకును. 13 రెాండవ నది పేరు గీహో ను; అది కూషు దేశమాంత్టి చుటటు ప రుచుననది. 14 మూడవ నది పేరు హిదెదకెలు; అది అషూూ రు త్ూరుప వెైపున ప రుచుననది. నాలుగవ నది యూఫిటీసు 15 మరియు దేవుడెైన యెహో వ నరుని తీసికొని ఏదెను తోటను సేదాపరచుటకును దాని క చుటకును దానిలో ఉాంచెను. 16 మరియు దేవుడెైన యెహో వ ఈ తోటలోనునన పిత్ర వృక్ష ఫలములను నీవు నిరభాాంత్రముగ త్రనవచుచను; 17 అయతే మాంచి చెడిల తెలివినిచుచ వృక్ష ఫలములను త్రనకూడదు; నీవు వ టిని త్రను దినమున

(10)

నిశచయముగ చచెచదవని నరుని క జాాపిాంచెను. 18 మరియు దేవుడెైన యెహో వ నరుడు ఒాంటరిగ నుాండుట మాంచిది క దు; వ నికి స టియెైన సహాయ మును వ నికొరకు చేయుదుననుకొనెను. 19 దేవుడెైన యెహో వ పిత్ర భూజాంత్ువును పిత్ర ఆక శపక్షిని నేలనుాండి నిరిిాంచి, ఆదాము వ టికి ఏ పేరు ప టటునో చూచుటకు అత్ని యొదదకు వ టిని రపిపాంచెను. జీవముగల పిత్రదానికి ఆదాము ఏ పేరు ప టటునో ఆ పేరు దానికి కలిగెను. 20 అపుపడు ఆదాము సమసత పశువులకును ఆక శ పక్షులకును సమసత భూజాంత్ువులకును పేరులు ప టటును. అయనను ఆదామునకు స టియెైన సహాయము అత్నికి లేక పో యెను. 21 అపుపడు దేవుడెైన యెహో వ ఆదామునకు గ ఢనిది కలుగజేసి అత్డు నిదిిాంచినపుపడు అత్ని పికక టముకలలో ఒక దానిని తీసి ఆ చోటటను మయాంసముతో పూడిచ వేస ను. 22 త్రువ త్ దేవుడెైన యెహో వ తాను ఆదాము నుాండి తీసిన పికకటటముకను స్తీనిగ నిరిిాంచి ఆమ ను ఆదాము నొదదకు తీసికొనివచెచను. 23 అపుపడు ఆదాము ఇటానెను నా యెముకలలో ఒక యెముక నా మయాంసములో మయాంసము ఇది నరునిలోనుాండి తీయబడెను గనుక నారి అన బడును. 24 క బటిు పురుషుడు త్న త్ాండిిని త్న త్లిాని విడిచి త్న భారాను హత్ుతకొనును; వ రు ఏక శరీరమ ైయుాందురు. 25 అపుపడు ఆదామును అత్ని

(11)

భారాయు వ రిదదరు దిగాం బరులుగ నుాండిరి; అయతే వ రు సిగుు ఎరుగక యుాండిరి. ఆదిక ాండము 3 1 దేవుడెైన యెహో వ చేసిన సమసత భూజాంత్ు వులలో సరపము యుకితగలదెై యుాండెను. అది ఆ స్తీతోఇది నిజమయ? ఈ తోట చెటాలో దేని ఫలముల నెైనను మీరు త్రనకూడదని దేవుడు చెప పనా? అని అడి గెను. 2 అాందుకు స్తీఈ తోట చెటా ఫలములను మేము త్రనవచుచను; 3 అయతే తోట మధావునన చెటటు ఫలము లనుగూరిచ దేవుడుమీరు చావకుాండునటటా వ టిని త్రన కూడదనియు, వ టిని ముటుకూడదనియు చెప పనని సరప ముతో అనెను. 4 అాందుకు సరపముమీరు చావనే చావరు; 5 ఏలయనగ మీరు వ టిని త్రను దినమున మీ కనునలు తెరవబడుననియు, మీరు మాంచి చెడిలను ఎరిగిన వ రెై దేవత్లవల ఉాందురనియు దేవునికి తెలియునని స్తీతో చెపపగ 6 స్తీ ఆ వృక్షము ఆహారమునకు మాంచి దియు, కనునలకు అాందమ ైనదియు, వివేకమిచుచ రమామ ై నదియునెై యుాండుట చూచినపుపడు ఆమ దాని ఫలము లలో కొనిన తీసికొని త్రని త్నతోప టట త్న భరతకును ఇచెచను, అత్డుకూడ త్రనెను; 7 అపుపడు వ రిదదరి కనునలు తెరవబడెను; వ రు తాము దిగాంబరులమని తెలిసికొని అాంజూరపు ఆకులు కుటిు త్మకు

(12)

కచచడములను చేసికొనిరి. 8 చలాపూటను ఆదామును అత్ని భారాయు తోటలో సాంచ రిాంచుచునన దేవుడెైన యెహో వ సవరమును విని, దేవుడెైన యెహో వ ఎదుటికి ర కుాండ తోటచెటా మధాను దాగు కొనగ 9 దేవుడెైన యెహో వ ఆదామును పిలిచినీవు ఎకకడ ఉనానవనెను. 10 అాందు కత్డునేను తోటలో నీ సవరము వినినపుపడు దిగాంబరినిగ నుాంటినిగనుక భయ పడి దాగుకొాంటిననెను. 11 అాందుక యననీవు దిగాంబరివని నీకు తెలిపినవ డెవడు? నీవు త్రనకూడదని నేను నీ క జాా పిాంచిన వృక్షఫలములు త్రాంటివ ? అని అడిగెను. 12 అాందుకు ఆదామునాతో నుాండుటకు నీవు నాకిచిచన ఈ స్తీయే ఆ వృక్షఫలములు కొనిన నా కియాగ నేను త్రాంటిననెను. 13 అపుపడు దేవుడెైన యెహో వ స్తీతోనీవు చేసినది యేమిటని అడుగగ స్తీసరపము ననున మోసపుచిచ నాందున త్రాంటిననెను. 14 అాందుకు దేవుడెైన యెహో వ సరపముతో నీవు దీని చేసినాందున పశువులనినటిలోను భూజాంత్ువు లనినటిలోను నీవు శపిాంచ బడినదానివెై నీ కడుపుతో ప ికుచు నీవు బిదుకు దినములనిన 15 మరియు నీకును స్తీకిని నీ సాంతాన మునకును ఆమ సాంతానమునకును వెైరము కలుగజేస దను. అది నినున త్లమీద కొటటును; నీవు దానిని మడిమ మీద కొటటుదువని చెప పను. 16 ఆయన స్తీతో నీ పియయసమును నీ గరభవేదనను నేను మికికలి హెచిచాంచె దను;

(13)

వేదనతో పిలాలను కాందువు; నీ భరతయెడల నీకు వ ాంఛ కలుగును; అత్డు నినున ఏలునని చెప పను. 17 ఆయన ఆదాముతోనీవు నీ భారామయట వినిత్రనవదదని నేను నీ క జాాపిాంచిన వృక్షఫలములు త్రాంటివి గనుక నీ నిమిత్తము నేల శపిాంపబడియుననది; పియయసముతోనే నీవు బిదుకు దినములనినయు దాని పాంట త్రాందువు; 18 అది ముాండా త్ుపపలను గచచప దలను నీకు మొలిపిాంచును; ప లములోని పాంట త్రాందువు; 19 నీవు నేలకు త్రరిగి చేరువరకు నీ ముఖపు చెమట క రిచ ఆహారము త్రాందువు; ఏల యనగ నేలనుాండి నీవు తీయబడిత్రవి; నీవు మనేన గనుక త్రరిగి మనెైనపో దువని చెప పను. 20 ఆదాము త్న భారాకు హవవ అని పేరు ప టటును. ఏలయనగ ఆమ జీవముగల పిత్రవ నికిని త్లిా. 21 దేవుడెైన యెహో వ ఆదామునకును అత్ని భారాకును చరిపు చొక కయలను చేయాంచి వ రికి తొడిగిాంచెను. 22 అపుపడు దేవుడెైన యెహో వ ఇదిగో మాంచి చెడి లను ఎరుగునటటా, ఆదాము మనలో ఒకనివాంటివ డాయెను. క బటిు అత్డు ఒక వేళ త్న చెయా చాచి జీవ వృక్షఫలమును కూడ తీసికొని త్రని నిరాంత్ాం 23 దేవుడెైన యెహో వ అత్డు ఏ నేలనుాండి తీయబడెనో దాని సేదాపరచుటకు ఏదెను తోటలోనుాండి అత్ని పాంపివేస ను. 24 అపుపడాయన ఆదామును వెళాగొటిు ఏదెను తోటకు త్ూరుపదికుకన కెరూబులను, జీవవృక్షమునకు

(14)

పో వు మయరుమును క చుటకు ఇటట అటట త్రరుగుచునన ఖడుజావలను నిలువబెటటును. ఆదిక ాండము 4 1 ఆదాము త్న భారాయెైన హవవను కూడినపుపడు ఆమ గరభవత్రయెై కయీనును కనియెహో వ దయవలన నేనొక మనుషుాని సాంప దిాంచుకొనానననెను. 2 త్రువ త్ ఆమ అత్ని త్ముిడగు హేబెలును కనెను. హేబెలు గొఱ్ఱల క పరి; కయీను భూమిని సేదాపరచువ డు. 3 కొాంత్క లమ ైన త్రువ త్ కయీను ప లముపాంటలో కొాంత్ యెహో వ కు అరపణగ తెచెచను. 4 హేబెలు కూడ త్న మాందలో తొలుచూలున పుటిున వ టిలో కొరవివన వ టిని కొనిన తెచెచను. యెహో వ హేబెలును అత్ని యరపణను లక్షా ప టటును; 5 కయీనును అత్ని యరపణను ఆయన లక్షాప టులేదు. క బటిు కయీనుకు మికికలి కోపము వచిచ అత్డు త్న ముఖము చిననబుచుచకొనగ 6 యెహో వ కయీనుతోనీకు కోపమేల? ముఖము చిననబుచుచ కొని యునానవేమి? 7 నీవు సత్రియ చేసిన యెడల త్లనెత్ుతకొనవ ? సత్రియ చేయనియెడల వ కిట ప పము ప ాంచియుాండును; నీ యెడల దానికి వ ాంఛ కలుగును నీవు దానిని ఏలుదువనెను. 8 కయీను త్న త్ముిడెైన హేబెలుతో మయటలయడెను. వ రు ప లములో ఉననపుపడు కయీను త్న త్ముిడెైన

(15)

హేబెలు మీద పడి అత్నిని చాంప ను. 9 యెహో వ నీ త్ముిడెైన హేబెలు ఎకకడునానడని కయీను నడుగగ అత్డునే నెరుగను; నా త్ముినికి నేను క వలివ డనా అనెను. 10 అపుపడాయననీవు చేసినపని యేమిటి? నీ త్ముిని రకతము యొకక సవరము నేలలోనుాండి నాకు మొరప టటుచుననది. 11 క వున నీ త్ముిని రకతమును నీ చేత్రలోనుాండి పుచుచకొనుటకు నోరు తెరచిన యీ నేలమీద ఉాండకుాండ, నీవు శపిాంప బడినవ డవు; 12 నీవు నేలను సేదాపరుచునపుపడు అది త్న స రమును ఇక మీదట నీకియాదు; నీవు భూమిమీద దిగులు పడుచు దేశదిమిరివెై యుాందువనెను. 13 అాందుకు కయీనునా దోషశిక్ష నేను భరిాంపలేనాంత్ గొపపది. 14 నేడు ఈ పిదేశమునుాండి ననున వెళాగొటిుత్రవి; నీ సనినధికి ర కుాండ వెలివేయబడి దిగులుపడుచు భూమిమీద దేశదిమిరినెై యుాందును. క వున ననున కనుగొనువ డెవడో వ డు ననున చాంపునని యెహో వ తో అనెను. 15 అాందుకు యెహో వ అత్నితోక బటిు యెవడెైనను కయీనును చాంపినయెడల వ నికి పిత్రదాండన యేడాంత్లు కలుగుననెను. మరియు ఎవడెైనను కయీనును కనుగొని అత్నిని చాంపక యుాండున 16 అపుపడు కయీను యెహో వ సనినధిలోనుాండి బయలుదేరివెళ్లా ఏదెనుకు త్ూరుపదికుకన నోదు దేశములో క పురముాండెను. 17 కయీను త్న

(16)

భారాను కూడినపుపడు ఆమ గరభవత్రయెై హనోకును కనెను. అపుపడత్డు ఒక ఊరు కటిుాంచి ఆ ఊరికి త్న కుమయరుని పేరునుబటిు హనోకను పేరు ప టటును. 18 హనోకుకు ఈర దు పుటటును. ఈర దు మహూయయయేలును కనెను. మహూయయయేలు మత్ూష యేలును కనెను. మత్ూష యేలు ల మ కును కనెను. 19 ల మ కు ఇదదరు స్తీలను ప ాండిా చేసికొనెను; వ రిలో ఒక దాని పేరు ఆదా రెాండవదానిపేరు సిలయా. 20 ఆదా యయ బాలును కనెను. అత్డు పశువులు గలవ డెై గుడారములలో నివసిాంచువ రికి మూలపురుషుడు. 21 అత్ని సహో దరుని పేరు యూబాలు. ఇత్డు సితార ను స నికను వ డుక చేయువ రికాందరికిని మూలపురుషుడు. 22 మరియు సిలయా త్ూబలకయీనును కనెను. అత్డు పదునుగల ర గి పని ముటానినటిని ఇనుప పనిముటానినటిని చేయువ డు. త్ూబలకయీను సహో దరి పేరు నయమయ. 23 ల మ కు త్న భారాలతో ఓ ఆదా ఓ సిలయా, నా పలుకు వినుడి ల మ కు భారాలయర , నా మయట ఆలకిాంచుడి ననున గ యపరచినాందుకెై ఒక మనుషుాని చాంపిత్రని ననున దెబబ కొటిునాందుకెై ఒక పడుచువ ని చాంపిత్రని 24 ఏడాంత్లు పిత్ర దాండన కయీను కోసము, వచిచన యెడల ల మ కు కోసము డెబబది యేడాంత్లు వచుచననెను. 25 ఆదాము మరల త్న భారాను కూడినపుపడు ఆమ

(17)

కుమయరుని కనికయీను చాంపిన హేబెలునకు పిత్రగ దేవుడు నాకు మరియొక సాంతానమును నియమిాంచెనను కొని అత్నికి షేత్ు అను పేరు ప టటును. 26 మరియు షేత్ునకుకూడ కుమయరుడు పుటటును; అత్నికి ఎనోషను పేరు ప టటును. అపుపడు యెహో వ నామమున ప ిరథన చేయుట ఆరాంభమ ైనది. ఆదిక ాండము 5 1 ఆదాము వాంశ వళ్ల గరాంథము ఇదే. దేవుడు ఆదామును సృజాంచిన దినమున దేవుని పో లికెగ అత్ని చేస ను; 2 మగవ నిగ ను ఆడుదానిగ ను వ రిని సృజాంచి వ రు సృజాంచబడిన దినమున వ రిని ఆశీరవదిాంచి వ రికి నరులని పేరు ప టటును. 3 ఆదాము నూట ముపపది యేాండుా బిదికి త్న పో లికెగ త్న సవరూపమున కుమయరుని కని అత్నికి షేత్ు అను పేరు ప టటును. 4 షేత్ును కనిన త్రువ త్ ఆదాము బిదికిన దినములు ఎనిమిదివాందల ఏాండుా; అత్డు కుమయరులను కుమయరెతలను కనెను. 5 ఆదాము బిదికిన దిన ములనినయు తొమిి్మదివాందల ముపపది యేాండుా; అపుపడత్డు మృత్రబ ాందెను. 6 షేత్ు నూట అయదేాండుా బిదికి ఎనోషును కనెను. 7 ఎనోషును కనిన త్రువ త్ షేత్ు ఎనిమిదివాందల ఏడేాండుా బిదికి కుమయరులను కుమయరెతలను కనెను. 8 షేత్ు బిదికిన దిన ములనినయు తొమిి్మదివాందల పాండెిాండేాండుా;

(18)

అపుపడత్డు మృత్రబ ాందెను. 9 ఎనోషు తొాంబది సాంవత్సరములు బిదికి, కేయనానును కనెను. 10 కేయనానును కనిన త్రువ త్ ఎనోషు ఎనిమిది వాందల పదునెైదేాండుా బిదికి కుమయరులను కుమయరెతలను కనెను. 11 ఎనోషు దినములనినయు తొమిి్మదివాందల అయ దేాండుా; అపుపడత్డు మృత్రబ ాందెను. 12 కేయనాను డెబబది యేాండుా బిదికి మహలలేలును కనెను. 13 మహలలేలును కనినత్రువ త్ కేయనాను ఎనిమిది వాందల నలువది యేాండుా బిదికి కుమయరులను కుమయరెతలను కనెను. 14 కేయనాను దినములనినయు తొమిి్మదివాందల పది యేాండుా; అపుపడత్డు మృత్రబ ాందెను. 15 మహలలేలు అరువది యెైదేాండుా బిదికి యెరెదును కనెను. 16 యెరెదును కనినత్రువ త్ మహలలేలు ఎనిమిది వాందల ముపపదియేాండుా బిదికి కుమయరులను కుమయరెతలను కనెను. 17 మహలలేలు దినములనినయు ఎనిమిదివాందల తొాంబదియెైదేాండుా; అపుపడత్డు మృత్రబ ాందెను. 18 యెరెదు నూట అరువది రెాండేాండుా బిదికి హనోకును కనెను. 19 హనోకును కనిన త్రువ త్ యెరెదు ఎనిమిది వాందలయేాండుా బిదికి కుమయరులను కుమయరెతలను కనెను. 20 యెరెదు దినములనినయు తొమిి్మదివాందల అరువదిరెాండేాండుా; అపుపడత్డు మృత్రబ ాందెను. 21 హనోకు అరువది యెైదేాండుా బిదికి మ త్ూష లను కనెను. 22 హనోకు

(19)

మ త్ూష లను కనిన త్రువ త్ మూడు వాందలయేాండుా దేవునితో నడుచుచు కుమయరులను కుమయరెత లను కనెను. 23 హనోకు దినములనినయు మూడువాందల అరువదియెైదేాండుా. 24 హనోకు దేవునితో నడిచిన త్రువ త్ దేవుడత్ని తీసికొనిపో యెను గనుక అత్డు లేకపో యెను. 25 మ త్ూష ల నూట ఎనుబదియేడేాండుా బిదికి ల మ కును కనెను. 26 మ త్ూష ల ల మ కును కనిన త్రువ త్ ఏడు వాందల ఎనుబది రెాండేాండుా బిదికి కుమయరులను కుమయరెతలను కనెను. 27 మ త్ూష ల దినములనినయు తొమిి్మదివాందల అరువది తొమిి్మదియేాండుా; అపుపడత్డు మృత్రబ ాందెను. 28 ల మ కు నూట ఎనుబది రెాండేాండుా బిదికి ఒక కుమయ రుని కని 29 భూమిని యెహో వ శపిాంచినాందువలన కలిగిన మన చేత్ుల కషుము విషయములోను మన పని విషయము లోను ఇత్డు మనకు నెమిది కలుగజేయుననుకొని అత్నికి నోవహు అని పేరు 30 ల మ కు నోవహును కనిన త్రువ త్ ఏనూట తొాంబదియెైదేాండుా బిదికి కుమయరులను కుమయరెతలను కనెను. 31 ల మ కు దినములనినయు ఏడువాందల డెబబది యేడేాండుా; అపుపడత్డు మృత్రబ ాందెను. 32 నోవహు ఐదువాందల యేాండుా గలవ డెై షేమును హామును యయప త్ును కనెను. ఆదిక ాండము 6

(20)

1 నరులు భూమిమీద విసతరిాంప నారాంభిాంచిన త్రువ త్ కుమయరెతలు వ రికి పుటిునపుపడు 2 దేవుని కుమయరులు నరుల కుమయరెతలు చకకనివ రని చూచి వ రాందరిలో త్మకు మనసుసవచిచన స్తీలను వివ హము చేసికొనిరి. 3 అపుపడు యెహో వ నా ఆత్ి నరులతో ఎలాపుపడును వ దిాంచదు; వ రు త్మ అకరమ విషయములో నరమయత్ుిల ై యునానరు; అయనను వ రి దినములు నూట ఇరువది యేాండాగుననెను. 4 ఆ దినములలో నెఫ్లులను వ రు భూమి మీదనుాండిరి; త్రువ త్ను ఉాండిరి. దేవుని కుమయరులు నరుల కుమయరెతలతో పో యనపుపడు వ రికి పిలాలను కనిరి. పూరవ క లమాందు పేరు ప ాందిన శూరులు వీరే. 5 నరుల చెడు త్నము భూమిమీద గొపపదనియు, వ రి హృదయము యొకక త్లాంపులలోని ఊహ అాంత్యు ఎలాపుపడు కేవలము చెడిదనియు యెహో వ చూచి 6 తాను భూమిమీద నరులను చేసినాందుకు యెహో వ సాంతాపము నొాంది త్న హృద యములో నొచుచకొనెను. 7 అపుపడు యెహో వ నేను సృజాంచిన నరులును నరులతోకూడ జాంత్ువులును పురుగులును ఆక శ పక్షయాదులును భూమిమీద నుాండకుాండ త్ుడిచివేయుదును; ఏలయనగ నేను వ రిని సృషిుాంచి 8 అయతే నోవహు యెహో వ దృషిుయాందు కృప ప ాందినవ డాయెను. 9 నోవహు వాంశ వళ్ల యదే.

(21)

నోవహు నీత్రపరుడును త్న త్రములో నిాందారహిత్ుడునెై యుాండెను. నోవహు దేవునితో కూడ నడచినవ డు. 10 షేము, హాము, యయప త్ను ముగుురు కుమయరులను నోవహు కనెను. 11 భూలోకము దేవుని సనినధిని చెడిపో యయుాండెను; భూలోకము బలయతాకరముతో నిాండియుాండెను. 12 దేవుడు భూలోకమును చూచినపుపడు అది చెడిపో య యుాండెను; భూమిమీద సమసత శరీరులు త్మ మయరుమును చెరిపివేసుకొని యుాండిరి. 13 దేవుడు నోవహుఱ్ో సమసత శరీరుల మూలముగ భూమి బలయతాకరముతో నిాండియుననది గనుక నా సనినధిని వ రి అాంత్ము వచిచయుననది; ఇదిగో వ రిని భూమితోకూడ నాశనము చేయుదును. 14 చిత్రస రకపు మయానుతో నీకొరకు ఓడను చేసికొనుము. అరలు ప టిు ఆ ఓడను చేసి లోపటను వెలుపటను దానికి కీలు పూయ వల ను. 15 నీవు దాని చేయవలసిన విధమిది; ఆ ఓడ మూడువాందల మూరల ప డుగును ఏబది మూరల వెడలుపను ముపపది మూరల యెత్ుతను గలదెై యుాండ వల ను. 16 ఆ ఓడకు కిటికీ చేసి ప ైనుాండి మూరెడు కిరాందికి దాని ముగిాంచవల ను; ఓడ త్లుపు దాని పికకను ఉాంచవల ను; కిరాంది అాంత్సుథ రెాండవ అాంత్సుథ మూడవ అాంత్సుథ గలదిగ దాని చేయవల ను. 17 ఇదిగో నేనే జీవ వ యువుగల సమసత శరీరులను ఆక శము కిరాంద నుాండ కుాండ నాశము చేయుటకు

(22)

భూమిమీదికి జలపివ హము రపిపాంచుచునానను. లోకమాందునన సమసతమును చని పో వును; 18 అయతే నీతో నా నిబాంధన సిథరపరచుదును; నీవును నీతోకూడ నీ కుమయరులును నీ భారాయు నీ కోడాండుిను ఆ ఓడలో పివేశిాంపవల ను. 19 మరియు నీతోకూడ వ టిని బిదికిాంచి యుాంచుకొనుటకు సమసత జీవులలో, అనగ సమసత శరీరులయొకక పిత్ర జాత్రలో నివి రెాండేసి చొపుపన నీవు ఓడలోనికి తేవల ను; వ టిలో మగదియు ఆడుదియు నుాండవల ను. 20 నీవు వ టిని బిది కిాంచి యుాంచుకొనుటకెై వ టి వ టి జాత్ుల పిక రము పక్షులలోను, వ టి వ టి జాత్ుల పిక రము జాంత్ువుల లోను, వ టి వ టి జాత్ుల పిక రము నేలను ప ికు వ టనినటిలోను, పిత్ర జాత్రలో రెాండేసి చొపుపన నీ యొదదకు అవి వచుచను. 21 మరియు త్రనుటకు నానావిధముల ైన ఆహారపదారథములను కూరుచకొని నీదగుర ఉాంచు కొనుము; అవి నీకును వ టికిని ఆహారమగునని చెప పను. 22 నోవహు అటటా చేస ను; దేవుడు అత్ని క జాాపిాంచిన పిక రము యయవత్ుత చేస ను. ఆదిక ాండము 7 1 యెహో వ ఈ త్రమువ రిలో నీవే నా యెదుట నీత్ర మాంత్ుడవెై యుాండుట చూచిత్రని గనుక నీవును నీ యాంటి వ రును ఓడలో పివేశిాంచుడి. 2 పవిత్ి జాంత్ువులలో పిత్ర జాత్ర పో త్ులు ఏడును

(23)

ప ాంటటలు ఏడును, పవిత్ిములు క ని జాంత్ువులలో పిత్ర జాత్ర పో త్ును ప ాంటియు రెాండును 3 ఆక శ పక్షులలో పిత్ర జాత్ర మగవి యేడును ఆడువి యేడును, నీవు భూమి అాంత్టిమీద సాంత్త్రని జీవ ముతో క ప డునటటా నీయొదద ఉాంచుకొనుము; 4 ఎాందుకనగ ఇాంకను ఏడు దినములకు నేను నలుబది పగళలాను నలుబది ర త్ుిలును భూమిమీద వరూము కురిపిాంచి, నేను చేసిన సమసత జీవర సులను భూమిమీద ఉాండకుాండ త్ుడిచివేయుదునని నోవహుతో చెప పను. 5 త్నకు యెహో వ ఆజాాపిాంచిన పిక రము నోవహు యయవత్ుత చేస ను. 6 ఆ జలపివ హము భూమిమీదికి వచిచనపుపడు నోవహు ఆరువాందల యేాండావ డు. 7 అపుపడు నోవహును అత్నితోకూడ అత్ని కుమయరులును అత్ని భారాయు అత్ని కోడాండుిను ఆ పివ హజలములను త్పిపాంచుకొనుటకెై ఆ ఓడలో పివేశిాంచిరి. 8 దేవుడు నోవహు నకు ఆజాాపిాంచిన పిక రము పవిత్ి జాంత్ువులలోను అపవిత్ి జాంత్ువులలోను, పక్షులలోను నేలను ప ికు వ టనినటిలోను, 9 మగది ఆడుది జత్జత్లుగ ఓడలోనునన నోవహు నొదదకు చేరెను. 10 ఏడు దినముల ైన త్రువ త్ ఆ పివ హజలములు భూమిమీదికి వచెచను. 11 నోవహు వయసుయొకక ఆరువాందల సాంవత్సరము రెాండవ నెల పదియేడవ దినమున మహాగ ధజలముల ఊటలనినయు ఆ దినమాందే

(24)

విడబడెను, ఆక శపు త్ూములు విపపబడెను. 12 నలుబది పగళలాను నలుబది ర త్ుిలును పిచాండ వరూము భూమిమీద కురిస ను. 13 ఆ దినమాందే నోవహును నోవహు కుమయరులగు షేమును హామును యయప త్ును నోవహు భారాయు వ రితోకూడ అత్ని ముగుురు కోడాండుిను ఆ ఓడలో పివేశిాంచిరి. 14 వీరే క దు; ఆ యయ జాత్ుల పిక రము పిత్ర మృగమును, ఆ యయ జాత్ుల పిక రము పిత్ర పశువును, ఆ యయ జాత్ుల పిక రము నేలమీద ప ికు పిత్ర పురుగును, ఆ యయ జాత్ుల పిక రము పిత్ర పక్షియు, నానావిధముల ైన రెకకలుగల పిత్ర పిటుయు పివేశిాంచెను. 15 జీవ త్ిగల సమసత శరీరులలో రెాండేసి రెాండేసి ఓడలోనునన నోవహు నొదద పివేశిాంచెను. 16 పివేశిాంచినవనినయు దేవుడు అత్ని క జాాపిాంచిన పిక రము సమసత శరీరులలో మగదియు ఆడుదియు పివేశిాంచెను; అపుపడు యెహో వ ఓడలో అత్ని మూసివేస ను. 17 ఆ జలపివ హము నలుబది దినములు భూమిమీద నుాండగ , జలములు విసతరిాంచి ఓడను తేలచేసినాందున అది భూమిమీదనుాండి ప ైకి లేచెను. 18 జలములు భూమిమీద పిచాండముగ పిబలి మికికలి విసతరిాంచినపుపడు ఓడ నీళామీద నడిచెను. 19 ఆ పిచాండ జలములు భూమిమీద అత్ాధికముగ పిబలినాందున ఆక శమాంత్టి కిరాందనునన గొపప

(25)

పరవత్ములనినయు మునిగిపో యెను. 20 పదిహేను మూరల యెత్ుతన నీళలా పిచాండముగ పిబల ను గనుక పరవత్ములును మునిగి పో యెను. 21 అపుపడు పక్షులేమి పశువులేమి మృగములేమి భూమిమీద ప ికు పురుగులేమి భూమిమీద సాంచరిాంచు సమసత శరీరులేమి సమసత నరులేమి చచిచపో యరి. 22 ప డి నేలమీదనునన వ టనినటిలోను నాసిక రాంధిములలో జీవ త్ి సాంబాంధమ ైన ఊపిరిగలవనినయు చని పో యెను. 23 నరులతో కూడ పశువులును పురుగులును ఆక శపక్షులును నేలమీదనునన జీవర సులనినయు త్ుడిచివేయబడెను. అవి భూమిమీద నుాండకుాండ త్ుడిచివేయబడెను. నోవహును అత్నితో కూడ ఆ ఓడలో నుననవియు మయత్ిము మిగిలియుాండెను. 24 నూట ఏబది దినముల వరకు నీళలా భూమిమీద పిచాండముగ పిబల ను. ఆదిక ాండము 8 1 దేవుడు నోవహును అత్నితోకూడ ఓడలోనునన సమసత జాంత్ువులను సమసత పశువులను జాాపకము చేసికొనెను. దేవుడు భూమిమీద వ యువు విసరునటటా చేయుటవలన నీళలా త్గిుపో యెను. 2 అగ ధ జలముల ఊటలును ఆక శపు త్ూములును మూయబడెను; ఆక శమునుాండి కురియుచునన పిచాండ వరూము నిలిచి పో యెను. 3

(26)

అపుపడు నీళలా భూమిమీదనుాండి కరమ కరమ ముగ తీసి పో వుచుాండెను; నూట ఏబది దినము ల ైనత్రు వ త్ నీళలా త్గిుపో గ 4 ఏడవ నెల పదియేడవ దినమున ఓడ అర ర త్ు కొాండలమీద నిలిచెను. 5 నీళలా పదియవ నెలవరకు కరమముగ త్గుుచువచెచను. పదియవ నెల మొదటి దినమున కొాండల శిఖరములు కనబడెను. 6 నలుబది దినముల ైన త్రువ త్ నోవహు తాను చేసిన ఓడకిటికీ తీసి 7 ఒక క కిని వెలుపలికి పో విడిచెను. అది బయటికి వెళ్లా భూమిమీదనుాండి నీళలా ఇాంకిపో వువరకు ఇటట అటట త్రరుగుచుాండెను. 8 మరియు నీళలా నేలమీదనుాండి త్గిునవో లేదో చూచుటకు అత్డు త్న యొదదనుాండి నలాప వుర మొకటి వెలుపలికి పో విడిచెను. 9 నీళలా భూమి అాంత్టి మీద నుననాందున త్న అరక లు నిలుపుటకు దానికి సథలము దొరకలేదు గనుక ఓడలోనునన అత్నియొదదకు త్రరిగి వచెచను. అపుపడత్డు చెయా చాపి దాని పటటుకొని ఓడలోనికి తీసికొనెను. 10 అత్డు మరి యేడుదినములు తాళ్ల మరల ఆ నలా ప వురమును ఓడలోనుాండి వెలుపలికి విడిచెను. 11 స యాంక లమున అది అత్నియొదదకు వచిచ నపుపడు త్ుిాంచబడిన ఓలీవచెటటు ఆకు దాని నోటనుాండెను గనుక నీళలా భూమిమీదనుాండి త్గిుపో యెనని నోవహునకు తెలిస ను. 12 అత్డిాంక మరి యేడు దినములు తాళ్ల ఆ ప వురమును వెలుపలికి విడిచెను. ఆ

(27)

త్రువ త్ అది అత్ని యొదదకు త్రరిగి ర లేదు. 13 మరియు ఆరువాందల ఒకటవ సాంవత్సరము మొదటినెల తొలిదినమున నీళలా భూమిమీదనుాండి యాంకిపో యెను. నోవహు ఓడ కపుప తీసి చూచినపుపడు నేల ఆరియుాండెను. 14 రెాండవ నెల యరువది యేడవ దినమున భూమియెాండి యుాండెను. 15 అపుపడు దేవుడు 16 నీవును నీతోకూడ నీ భారాయు నీ కుమయరులును నీ కోడాండుిను ఓడలోనుాండి బయటికి రాండి. 17 పక్షులు పశువులు భూమిమీద ప ికు పిత్ర జాత్ర పురుగులు మొదల ైన సమసతశరీరులలో నీతోకూడ నునన పిత్రజాంత్ువును వెాంటబెటటుకొని వెలుపలికి ర వల ను. అవి భూమిమీద బహుగ విసతరిాంచి భూమిమీద ఫలిాంచి అభివృదిి ప ాందవల నని నోవహుతో చెప పను. 18 క బటిు నోవహును అత్నితో కూడ అత్ని కుమయరులును అత్ని భారాయు అత్ని కోడాండుిను బయటికి వచిచరి. 19 పిత్ర జాంత్ువును ప ికు పిత్ర పురుగును పిత్ర పిటుయు భూమిమీద సాంచరిాంచునవనినయు వ టి వ టి జాత్ుల చొపుపన ఆ ఓడలోనుాండి బయటికి వచెచను. 20 అపుపడు నోవహు యెహో వ కు బలిప్ఠము కటిు, పవిత్ి పశువు లనినటిలోను పవిత్ి పక్షులనినటిలోను కొనిన తీసికొని ఆ ప్ఠముమీద దహనబలి అరిపాంచెను. 21 అపుపడు యెహో వ ఇాంపయన సువ సన నాఘ్యాణ ాంచిఇక మీదట నరులనుబటిు భూమిని మరల

(28)

శపిాంచను. ఎాందు కనగ నరుల హృదయయలోచన వ రి బాలామునుాండి చెడిది. నేనిపుపడు చేసిన 22 భూమి నిలిచియుననాంత్వరకు వెదక లమును కోత్క లమును శీతోషణములును వేసవి శీత్ క లములును ర త్రిాంబగళలాను ఉాండక మయనవని త్న హృద యములో అనుకొనెను. ఆదిక ాండము 9 1 మరియు దేవుడు నోవహును అత్ని కుమయరులను ఆశీరవదిాంచిమీరు ఫలిాంచి అభివృదిి ప ాంది భూమిని నిాంపుడి. 2 మీ భయమును మీ బెదురును అడవి జాంత్ువు లనినటికిని ఆక శపక్షులనినటికిని నేలమీద ప ికు పిత్ర పురుగుకును సముదిపు చేపలనినటికిని కలుగును; అవి మీ చేత్ర కపపగిాంపబడి యుననవి. 3 ప ిణముగల సమసత చరములు మీకు ఆహారమగును; పచచని కూర మొకకల నిచిచనటటా వ టిని మీకిచిచయునానను. 4 అయనను మయాంస మును దాని రకతముతో మీరు త్రనకూడదు; రకతమే దాని ప ిణము. 5 మరియు మీకు ప ిణమ ైన మీ రకతమును గూరిచ విచారణ చేయుదును; దానిగూరిచ పిత్రజాంత్ువును నరులను విచారణ చేయుదును; పిత్ర నరుని ప ిణమును గూరిచ వ ని సహో దరుని విచారణ చేయుదును. 6 నరుని రకతమును చిాందిాంచు వ ని రకతము నరునివలననే చిాందిాంప బడును; ఏలయనగ దేవుడు త్న

(29)

సవరూపమాందు నరుని చేస ను. 7 మీరు ఫలిాంచి అభివృదిి నొాందుడి; మీరు భూమిమీద సమృదిిగ సాంతానము కని విసతరిాంచుడని వ రితో చెప పను. 8 మరియు దేవుడు నోవహు అత్ని కుమయరులతో 9 ఇదిగో నేను మీతోను మీ త్దనాంత్రము మీ సాంతాన ముతోను మీతోకూడనునన పిత్ర జీవితోను, 10 పక్షులేమి పశువులేమి మీతోకూడ సమసతమ ైన భూజాంత్ువులేమి ఓడలోనుాండి బయటికి వచిచన సమసత భూజాంత్ువులతోను నా నిబాంధన సిథరపరచుచునానను. 11 నేను మీతో నా నిబాంధన సిథరపరచుదును; సమసత శరీరులు పివ హ జలములవలన ఇకను లయపరచబడరు; భూమిని నాశనము చేయుటకు ఇకను జలపివ హము కలుగదని పలికెను. 12 మరియు దేవుడునాకును మీకును మీతోకూడనునన సమసత జీవర సులకును మధా నేను త్రత్రములకు ఏరప రచుచునన నిబాంధనకు గురుత్ు ఇదే. 13 మేఘ్ములో నా ధనుసుసను ఉాంచిత్రని; అది నాకును భూమికిని మధా నిబాంధ నకు గురుత్ుగ నుాండును. 14 భూమిప ైకి నేను మేఘ్మును రపిపాంచునపుపడు ఆ ధనుసుస మేఘ్ములో కనబడును. 15 అపుపడు నాకును మీకును సమసత జీవర సులకును మధానునన నా నిబాంధనను జాాపకము చేసికొాందును గనుక సమసత శరీరులను నాశనము చేయుటకు ఆలయగు పివ హముగ నీళలా ర వు 16 ఆ ధనుసుస

(30)

మేఘ్ములో నుాండును. నేను దాని చూచి దేవునికిని భూమిమీదనునన సమసత శరీరులలో ప ిణముగల పిత్ర దానికిని మధానునన నిత్ా నిబాంధనను జాాపకము చేసికొాందుననెను. 17 మరియు దేవుడు నాకును భూమిమీదనునన సమసతశరీరులకును మధా నేను సిథరపరచిన నిబాంధనకు గురుత్ు ఇదే అని నోవహుతో చెప పను. 18 ఓడలోనుాండి వచిచన నోవహు కుమయరులు షేము హాము యయప త్నువ రు; హాము కనానుకు త్ాండిి. 19 ఈ ముగుురు నోవహు కుమయరులు; వీరి సాంతానము భూమియాందాంత్ట వ ాపిాంచెను. 20 నోవహు వావస యము చేయనారాంభిాంచి, దాిక్షతోట వేస ను. 21 పిమిట దాిక్షయరసము తాిగి మత్ుతడెై త్న గుడారములో వసతీహీనుడుగ నుాండెను. 22 అపుపడు కనానుకు త్ాండిియెైన హాము త్న త్ాండిి వసతీహీనుడెై యుాండుట చూచి బయటనునన త్న యదదరు సహో దరులకు ఆ సాంగత్ర తెలిప ను. 23 అపుపడు షేమును యయప త్ును వసతీమొకటి తీసికొని త్మ యదదరి భుజములమీద వేసికొని వెనుకకు నడిచి వెళ్లా త్మ త్ాండిి దిసమొలను కపిపరి; వ రి ముఖములు వెనుకత్టటు ఉాండుట 24 అపుపడు నోవహు మత్ుతనుాండి మేలుకొని త్న చిననకుమయరుడు చేసినదానిని తెలిసికొని 25 కనాను శపిాంపబడినవ డెై త్న సహో దరులకు దాస ను దాసుడగును అనెను. 26 మరియు అత్డు

(31)

షేము దేవుడెైన యెహో వ సుతత్రాంపబడునుగ క కనాను అత్నికి దాసుడగును. 27 దేవుడు యయప త్ును విశ లపరచును అత్డు షేము గుడారములలో నివసిాంచును అత్నికి కనాను దాసుడగును అనెను. 28 ఆ జలపివ హము గత్రాంచిన త్రువ త్ నోవహు మూడువాందల ఏబది యేాండుా బిదికెను. 29 నోవహు బిదికిన దినములనినయు తొమిి్మదివాందల ఏబది యేాండుా; అపుప డత్డు మృత్రబ ాందెను. ఆదిక ాండము 10 1 ఇది నోవహు కుమయరుడగు షేము హాము యయప త్ను వ రి వాంశ వళ్ల. జలపిళయము త్రువ త్ వ రికి కుమయరులు పుటిురి. 2 యయప త్ు కుమయరులు గోమ రు మయగోగు మయదయ యయవ ను త్ుబాలు మ ష కు తీరసు అనువ రు. 3 గోమ రు కుమయరులు అషకనజు రీఫత్ు తోగర ి అనువ రు. 4 యయవ ను కుమయరులు ఏలీష త్రీూషు కితీతము దాదోనీము అనువ రు. 5 వీరినుాండి సముది తీరమాందుాండిన జనములు వ ాపిాంచెను. వ రివ రి జాత్ుల పిక రము, వ రివ రి భాషలపిక రము, వ రివ రి వాంశముల పిక రము, ఆ యయ దేశములలో వ రు వేరెైపో యరి. 6 హాము కుమయరులు కూషు మిస ియము పూత్ు కనాను అనువ రు. 7 కూషు కుమయరులు స బా హవీలయ సబాత ర యమయ సబతక అనువ రు. ర యమయ కుమయరులు షేబ దదాను అనువ రు. 8

(32)

కూషు నిమోాదును కనెను. అత్డు భూమిమీద పర కరమశ లియెై యుాండుటకు ఆరాంభిాంచెను. 9 అత్డు యెహో వ యెదుట పర కరమముగల వేటగ డు. క బటిుయెహో వ యెదుట పర కరమముగల వేటగ డెైన నిమోాదువల అను లోకోకితకలదు. 10 ష్నారు దేశములోని బాబెలు ఎరెకు అకకదు కలేన అను పటుణములు అత్ని ర జామునకు మొదలు. 11 ఆ దేశములోనుాండి అషూూ రుకు బయలుదేరి వెళ్లా నీనెవెను రహో బో తీరును క లహును 12 నీనెవెకును క లహుకును మధానునన రెస నును కటిుాంచెను; ఇదే ఆ మహా పటు ణము. 13 మిస ియము లూదీయులను అనామీయులను ల హాబీయులను నపుతహీయులను 14 పత్ుిస్యులను కసూా హీయులను కఫ్ోత రీయులను కనెను. ఫిలిష్తయులు కసూా హీయులలోనుాండి వచిచన వ రు. 15 కనాను త్న పిథమ కుమయరుడగు స్దోనును హేత్ును యెబూస్యులను అమోరీయులను గిర ుష్యులను 16 హివీవయులను అరీకయులను సినీయులను 17 అర వదీయు లను స మయరీయులను హమయతీయులను కనెను. 18 త్రువ త్ కనానీయుల వాంశములు వ ాపిాంచెను. 19 కనానీయుల సరిహదుద స్దోనునుాండి గెర రుకు వెళలా మయరుములో గ జా వరకును, స దొమ గొమొఱ్యఱ అదాి స బో యము లకు వెళలా మయరుములో లయష వరకును ఉననది. 20 వీరు త్మత్మ వాంశముల పిక రము