POUR SAXOPHONE ALTO EN Mlb ET PIANO
Transcription et adaptation
de
MARCELMULE
3
e
recueil
Favourite Pieces
for Alto Saxophone
andPiano
3
rd
book
J.
S. BACH
CAMPRA
DESTOUCHES
HAENDEL
LECLAIR
LULLY
MARTINI
MENDELSSOHN
MONDONVILLE
RAMEAU
ALPHONSE LEDUC
PARIS
-c-, A. L. 28.998 Réf.AKJ
I
,
"
PIECES CELEBRES
POUR
SAXOPHONE
ALTO ENMI
b
ET PIANO
.'
Transcription et adaptation de
MARCELMULE
3
crecueil
Favourite Pieces for Alto Saxophone and Piano
3
rdbook
.'
J
.
S. BACH
Suíte d' orchestre
en u
t
- Bourrée - BWV 1066
•
CAMPRA
Achille
et Déidamie - Gavotte des bergers
•
DESTOUCHES
Issé
-
Pastorale
et Passepied
•
HAENDEL
Gavottes
Sicilienne et Gigue
(extraites
de la yme sonate, flüte et piano)
•
LECLAIR
Adagio
(extrait
de la
)"mesonate, violon et piano)
•
LULLY
Air tendre et courante
•
MARTINI
Les Moutons - Gavotte
•
MENDELSSOHN
Romance sans parole (N
°
20)
•
.
MONDONVILLE
Tambourin
•
RAMEAU
Le Ternple de la Gloire - Gavotte
ALPHONSE LEDUC
PA. lHe;
2
SUITE D'ORCHESTRE
EN UT
BOURREE
J.S.
BACH
SAXO:.PHONE ALTO lUi ~ (1685-1750) ,
ADegro m~.rato (
~
~
~
'--p
.
=
p
~§.:~~
,
cresc .
f
p
'
~
=-+-
_
.
I..-.;=========
=
P
cresc,
'
,
f
_
.
_
.FI~~
:
p
cresc .
f
POCO
meno vivo
~~: p
llf~~5
~
-
.
-dotce
--=::::
=
= _
?t&~ê:r~'~
~---=----
-
_7
mrª:~
§J
-
-~
~L,
mf'
mp
.-====
===-=-
cres
o .
~
:
p
Tr+« dr~:r.'( dr.r ~'·"'~I·:"l. .: ""/; ~/.r.;..,': ,t a'uUI'[./OII!,1J rl:.- .':I. pt.llr f"I../.\ )lO,1'.3
"
ACHILLE
ET DEIDAMIE
GAVOTTE
DES BERGERS
CAMPRA
(1660-1744)
SAXOPHONE ALTO l\-Ii~
Gaiement
(J
=
80)
.
ctr
-~'-
P leggiero
cresc.
.
....
'~~'
~~~:~
~~~~'~~nr~~
f
,~,~~,,~]
p
espress.
f
.
P
Paris. ALPHONSE LEDUe, Editions Musicales
("'l-jl,'r;IJ:l'~bl/"~!p"u~"':s'} Ledur> & C(e ~n;i'i
Talt~droit ...•·d~·.r/ruhon Idr> tran scr-ip tion
4 I
I S SE
PASTORALE
ET PASSEPIED
DESTOLJCHES
SAXOPHONE ALTO Mi ~ (1672-1749)Tendrement
(Allegretto
J
=104)
~-~~:'~
doloe
===-
P
~ ~:::=-
P
cresc,
't~
::::=--
doice
~
Rit.
,-~~
::::=-
P
dem.
Vif et léger(~,
=
69)
,~
mf.
cresc.
,
, ---.
FINS_
'
, y ~ ~' - ~@1U
cresc,
171'p
=="
p
-
"/:~~
"~~~:
~+
de ~
r=ib
==~
_
-=-======--~~B~'
Cresc,
mf
P
,
,
,
.D.e,
.-
----.
-"...
'.~"-
----...
~-
=
p'te
Passepted
cresc.
sensa repllCa a]'
IV'
I'lIle",
,
..
~. . '. ~",-.'
==rp~=~~-p
cresc.
Paris, ALPHOi'o"SE LEDUC, Editions Mustca las
r'~!;y.'r1·!!'}',f. r" /1,','"1-;,:::(,,, 1"I/III' &r!t' '(l:~?
5
GAVOTTES
HAENDEL
(1685 -1759) SAXOPHONE ALTO Mi ~Allegretto
(d =
84)
.
.
ct.r·
F1 • _ • - '. - ~. .. . .,. <irfi.
=<1
p
~f
_
...
_
.
.----....
~~~~~:
,
=
if
p
cresc. .~~:"
sf:::::::=-f
2
da noitaPiú allargando
Mena massa
.
~~ t~
mf marcato
~
sf
~,.~~:~
..
~~~
....~~
=
·~f
llif
-~'f~
. . . .' , "':>p
cresc.
f:::::=:-
P
''"'
.
,
,,~
--
~f"
sf
~t
cresc,
f
=::::::::=-
P
=
si
I
Piu largamente
'~~
~~
f
~
:>u.
C. , la l':.e(}al'otteParis, ALPHONSE LKDUC, Editions Musíc a le s
rJ}I~,'r''ght .1;, .~ '.•"lo'.JC
r
,-;';/c G'c?~e! 8~r ! ~8.I' =, [1TO,U8 droits d'e.xécurton, de tra14,crl~ti()1a '( /{';j','C/(r.'i 'j. -;{;;~,'e·. 1)0/. /Ok·'1; ;,.',~
6
SICILIENNE
ET GIGUE
HAENDEL
(1685-1759)SAXOPHONE
ALTO MI ~
H
p
Coprr igbt by ALPHONSE LEDUC & C~e1951
LQltlons l'flUSlcaieS, 1jj ivue o ain r-Huu orc,j""Q.i j~
fOlil aroit« d'u:icurion, d,rrproduction,tl.
7
ADAGIO
(]e Sonare, Yioton d Pia/lo)
J.
M. LECLAIR
(1697-1764)
SAXOPHONE ALTO MI ~
Copyrl,-ht by ALPHONSE LEDUC '" Cil' 1951
_.~="",,iiiull~ l\-1'.l~ic aíe s, "1I!) rue S<:tini.-donoré, Pctris A.L.:.!O .s4ti
Toas drrnts d'r..re'cutiof/, de rcnroductinn,de t rans=
8
AIR TENDRE
ET CC)URANTE
LULLY
(16'33.16'fi7) SAXOPHONE ALTO Mi ~-===
::=::=-IIICI/Of
d/til. Paris. ALPHU.\"SF. LEDL'C, EdllitJns .:'rfusl~al('s rO/..'~/r,!=://} h'l Alph~,(.,-", [(>tI,('.~. {!~-DII).'n 'l'ou,., drcub,d'ex~clitún,de:trnnscJ",j.'/t'ul, -,./dnr!n/ltl}h'lll f'~"i'·rn;.r pOlIr10'1.'> pny.\"9
LES
A10UTONS
GAVOTTE
MA RT I N
I
<J.B.)
--
. .-r'r e=, _ I.! (Úi.O-,_
o
Z .
D>
~
Grilcicuscmcnt
(J
=72)
~jn
7ff
~
SAXOPIIOl\"E
ALTO
MI~
---...
Poco rall.
a Tempo
1/1' cr es c,
f
===-PPPo co
rnll
a Tempo
_
-,
Pari" ALPHO;\SE LIDCe, Edit io ns 'rlllsicales.
t /, A/i-J,r:nr::r Irr!I(" /
r:
Irj'.!!TOllS dr-oi ts d·'~xécu/tion, de r-e p eo ducticn ,
10
ROMANCE
SANS PAROLES
MENDELSSOHN
SAXOPHONE AI ...TO Mi ~ (1809 -1847)Allel!rOn~
.
~&
I'
.
.
f
con anima
-=::::::::::
1:.:1.
.
jJ~~
dotce
.
-~4~
.,..
,
~ 00:
r
~~
;:Ie
e
rtl~·~·
·
·
·
doI ce
-==:::::::::
sf
p
11
TA
I
\lBOUF<IN
MONDONVILLE
SAXOPHONE ALTO Mi~
'a r Is, ALPHONSE LEDUC, EdítIon s Musícale s
Cop!lrlg"l 6!1 Alpholl.H! Le du c &- c-r 1939 A.l 19.6'dJ
Tuu..•d,.Ul't3 d'e.c'écut/on, df:' tral/:Jc/plúp~ et d'ndnpltltt.'oIL r es e r o es -po u r 1(.)1" pil!J,t,
12
LE TEMPLE DE LA GLOIRE
GAVOTTERAMEAU
(1683-1764)~'~,
~~
3 3cresc .
f:>
Paris. ALPHONSE LEDVC,Editions Mustcales
COP.'Ir1ght 6.'1 Afpholl.\'p Leduc &
c«
In:{7 A. L.19,602TOl/ .• dro üs d'exécutúm,de tralucription et d'adoptat io» rese rrés pOlir to us r'!lV
,
I'
PIECES CELEBRES
POUR
SAXOPHONE
ALTO EN MlbET
PIAI\fO
A. L 28.998
Transcription et adaptation de
MARCELMULE
.'
3
erecueil
Favourite Pieces for Alto Saxophone and Piano
3
rdbook
]. S. BACH
Suíte d' orchestre en ut - Bourrée - BWV 1066
•
CAMPRA
Achille et Déidamie - Gavotte des bergers
•
DESTOUCHES
Issé - Pastorale etPassepied
•
HAENDEL
Gavottes
Sicilienne et Gigue (extraites de la 5
emesonate, flüte et piano)
•
LECLAIR
Adagio (extrait de la 3
emesonate, violon et piano)
•
LULLY
Air tendre et courante
•
MARTINI
Les Moutons - Gavotte
•
MENDElSSOHN
Romance sans parole (N° 20)
•
MONDONVILlE
Tambourin
•
RAMEAU
Le Temple de la Gloire - Gavotte
ALPHONSE
LEDUC
TABLE
DES MATIERES
Pages
Suíte d'orchestre en UT
Bourrée
1.S
.
BACH
3
Achille et Déidamie
-
Gavotte des Bergers
CAMPRA
5
Issé
-
Pastoral e et Passep
i
ed
DESTOUCHES
7
Gavottes
HAENDEL
10
Sême sonate, violon et piano
-
Sicilienne et Gigue
HAENDEL
12
3eme sonate, violon et piano
Adagio
LECLAIR
15
Air tendre et courante
LULLY
17
Les Moutons
Gavotte
MARTINI
20
Romance sans paroles, n020
MENDELSSOHN
22
Tambourin
MONDONVILLE
26
Le Temple de la Gloire
-
Gavotte
RAMEAU
28
,.
Lesaxophone alto reprodu i!sur lacouverture nous a été aimablemenl prêté par la société Buffet-Crampon.
3
SUITE D'ORCHESTRE
EN UT
BOURREE
J.
S.. BACH
(168.5-1750) AIIegro moderato(j -
H6)PIANO
~
I
r.-
-
'-tJ ~ -J 4- ~~:;~7'"
"-' P=
P"
Allegro
moderato
(J
=
116)
I I I I•
J
.
u ~...,
I
r
I
I•••••
-
-
p p leggt"ero-=--.."..
.
.
..".. -fi-
~
~
I SAXOPHONE ALTO"
-
:•
f'----'
~~+ . 4. c rcs c . p"
.
I
I I I I I :I
I u I \oooli" I rolf
p"f!:.
~..•.
~.
h..."..
.."..
~~.
.."..
:
I
"
,
,
oJ'--
lo-"-=
..
~4-P cre .••c,r1
~J
r
"
I I I I II I I I I.:
...•.
.
...-I
Iu
I I IL.J
'I
I
I creso,-===-=
=
p
t'- t'-
t: ~
!
~~f
.(2.' ~ _ .•. .fi... ~~~ I I\
I
r. -oJ.~
P----
----
.
..•
~=
f. I II
I I I 'f) II
I,...JI
•••••
-
T
T
~p
-
...
•. .fI...b~=
I IT(jlls d/na x d~·.r/(·ld,.un, d,. tr ansr ription
<'oco me n o V;VÜ
"
,
-
I : : oJ~
...
."
-c re sc, 4-
----
-
-
'----'
.
----
--
',--o=--==-
»
r
dolce"
I I I II
IFIXE
I POCOm
e
no
~i
vo
cW-" tJ...,
-jJCr
e
sc
.
I
p
~~
f:.f:.f:.,..~~~
.•
.•
~
~
~-I I-
--
,....,
-ti fl I-_.
cre sc, I I I I I I II
"
~
~
~
~
~ r--,...-.
I -: oJ 111/ 7ll~ '---- .~
=======
....-...
c~
resc; fl I I II
I I I I I II
t)I
-
cresc,
"
'
f
--..
~,t!. ~.•
.•
q
~
f;
q~
:
"
.----....,
oJ I m/'
-
-
'-....-l'_
.
~,~
-
--
-
-
====
.
=
p cresc. fl I.•
.
I I---
-
b.~
.•
z=>-:
~~
tJI
I I-
I I--...J
f:
q,t!.
Pt:
~
~
~
p
cr
e
s
c
.
~
"~
~~
:
I"
~-
~
-oJ~
---~~
-=-
p =-=--" I -I I II
I I tJI
=
p
~
~
..
~
.-
~
,...~
Iu.
C
.
a{ /<i"JlC sett sa rI'jJltCrl5
~
ACHILLE
ET DEIDAMIE
GAVOTTE
DES BERGERS
CAMPRA
(1660 -1744) Gaiement(J
=
80 )\
PI'INOI
"
.,
p·Zf.'ggzf.'ro,
I-
'---'
cr esc, " IGa ie,ment
(rL
=
80)
-.J.
":'
'-=
-u--
~-;
+.
y' .,.
r
•.
~
p I!'gg/ero cresc..
.
I I .-6-SAXO PHON F.ALTO
"
,
I I ->-"
I~
":'r
p 1\ I-I
.
tiT
•.•.• +f
....
•••
r
4-it"
~-4f-:
-:
~
..,
-,j-+\
P
(~
-
-
-~--+
. . .
\
(
"
,
~
-~ .••....•."
-
--'
f :o- --;;;. " I .-r
?f
r:-{ ~ ~
-u
pD
Ur~
.t
Vf-r
#
ti~
r
I ..• l >- I--
----
-
I I I I I >-•.
\
(
,-O...',
,
,
-
-
••••
O!.
• q,:, ~ 77-...,
-
I P 1\ I-
I-
I I I I I...
#
~'!"#
-&
r
•.
•.
r
r
f
II
p creso ...•
. - u I-
.
~ +
Paris. ALPHO:>Sf: LEDl:C. Editions Mu,icalesCf.'JJI{,,,"~nl /;.11A/oh,--n.\·" l,'dllC' &C'~'e1P::i7 A.L f9.ó7H T~tadrcrif~d'er~cllfl·,!",d. IrMu<1'ipfi•••
6 AJlarg. FIV
"
~
-
:=
,
r
cf:-fL·".· "~
~
-
-~:~
~
•
r
-
"
-
-
.
-
~.
::>-'
-
-
-
-pesl'rcssúioAlIarg.
FIN
f " I I : .J~
j
-
-
r
r
••
f
I
-,J-
"li
,,-- ___ v~f
:> pf
I I---
-
--
....-...-~
.
:> :> .g. I -~ fi I ",
~
---
~
-
..•
ti~
.
,-_7 -Pr
"
: .J~~~~
~
?tr
q4
~
"!"~f"*t
~
f
I~
r--.
-.
4~
-
I I I~
=i
"-
,
-- ---I ti I-
----
-
-...-/ '----"r
:> s, p c rcsc, ,.. I .J-6-r
r
,
f
q#
:::
-
~
-ff
:>~
pr,
~
~
:--;--.... -I I I .g. T7f
-d-1\~
oJ~
P-"
9~---~
-,r
"
tJr-
~r
~
~
~
~
~
-1.tP
..
~
r
I~'"
r"
----;.
---
~
creso. :----
-
I I Poco rit 1\,
-
-
--
.: . Fl·.
~
~
-f-
'-"'- - :> q~::.-.
,
'---' I..--
.~
IPoco r-it ,
"
~
iTI
I
~r
r
f
..•.
t
r
,-
~
í
r
~;.:
!
f
:> ?- -r+-, I.
,-
::>- :> :>~
./J.C. -ft/:on Ilouin , Gr. ::>sen
s
a
replica A.L. 19.5787
ISSÉ
PASTORALE ET PASSEPIED
DESTOUCHES
(1672-174.9)'I'endr ementI AlIegretto
J -
104)PIANO
I
fi,
-.
-
,
,
--ai p~ "---"-
"-,
~Tendrernent (Allegretto
J
=104)
===--
p =--fi,I
I ~•
I
I t)P
I'I
I
I
I
I
I
T-,
J
-
=
I:::::=-
P
IT
IT
~ ~..
~:f:-
;;-:;:;::
*
.
~ 1 , SAXOPHONE ALTUI
fi'
,
,
---
...--...
,
.J---'
~ : ::::=-- p ~''-...:'c... ~~
1\J
.•
j
oreso ,...
I
IFi
J---I
t)I
I
I I I I::::::=-r I=
r
fI
I
:t:.
..
+./Lf!:.~
•.
.
..-....
P
---:t:.
~cresc.
....
n t, T -,--...•I
"
I
1 a.I
I
2a.,
1,
.J .~.~ ..•. ~' r : =t '---" ~ - p'-"" ~,-
'---,-,., 1 I II
dolae '---" 1 I II
ta
"
2
a
I I,
tJ'1- I
:
I'I
I II
I
~===-=--
P
I
'I
II
-r
I
~•.
~.
<, ~1!:.
.
fI
fi,
~-4>-'
,
Rit, t:\.,
~ -~-
:::::=-- <;:»-
'---' ~ p dcm, ----fl 1•
I
I,J
Rit.
I
(.\ t)I
I 1I====-
'P
I
'!
1I
I
I ,
--..---
-
I
'I
I II
';:',Lt:
..
~~ dsm, :..----:.--.
"f:- •
....
~ . -1"'-- --F-::--t-~- t+r»•.
..
{.\ -..:~ .-t-... T ,(..! ,.'.Lj-)t1(\0.>~·~ t , •. ji,-,L, J:dll:I.,;':.-, t·,"',·c •.•..sCopyriglit./Jy A.;p/~:m.Ct' Le d u c&-ci:)937 A. L. 1.9,5f.'.
lous d s oüs acsecutsvn ,L;t' lrlilis:-"I~,II'Oji
8 Vif et léger(J.-69) -...ll-...L- ..
-: o!
m
jY
.
":Vir
et légel' (J.=
69) c rcsc,..J~
1\ II
,t.
i
Ir
-
I
I 171.1~.
.fi- .fi-+.
.•
.•
Lt!:~
r"
:-
-
--
-
--
--o].~
r
--f p-
cresc, A I tJ IY'
I
r I If
p
cresc .
-~~
..•..
.•
-
~
•. +.,...
~
L.•
I
:
A--
,
..-
-
--
-
-
,
-OJ---.-
r
I l'-
-P li IJ .
••
r
I I••
-tJ I r I I IV
I----
••••••
p
~
~
~
./l-.
~ ~
!:.
~.
~
.
..
••
.•
.•
·
·
,.
"
,
-
,-,---J-
--
~---f--J-mf ar esc, I
FINE
I I r T II
tI
T
I
r
I
Ir
I
Icresc,
+-.
-
I••
·
ç;z:-+ r-..l
FIYE A. L. 1O,58-~9 ~I aJ ~
,
p .~
~
:-:j ~. :.1 Cl"e8C..
..•
" I I =-,:
--::---... l..,
l
-C::IP
II
"-~
.. -4~___ T j~-
~creso,
-li:
~ ~~~...
=-==--=
-I
.
..:.
~ ~---r
..-.
'
."
,
••
--eJ,
..•
"-= -1\ I-
--.J
, ~.
I-,
I I ~ -tl I I I IP
Ir
T I1
I
i:-
~~.
:-
-
e:
~ -fi--=
I'!I aJ c re s c, mf-
-1\ IJ
~ jJ J-T
1
~I
~ -I"
I..,
I
,
L:: I~
cresc.
mJ
-~
.,...
p•.
I ~..
~~ ; ~'1
'
-.-·
.
...•
-"
-
m
,
oJ .,~-
-
-
-:
.
-r --cresc.=
-
-" I jJ ....--::--...
l I tJ I II
(cresc.
I I:f:.
=-p
I
I
-
"t:-
~~...
.-~
~ ~.-
~.
,
D.e.
'1te Posseproa
seuza repàca ai Ftne
A.L.I9,58·j,GAVOTTES
HAENDEL
(1685-1759) Allegretto (J=84)PIANO
I
"
'ir'"
-
...•
~ --.:r jJ >- ----Alle
g
retto
(d
=84
)
I~J
I
~
j
J
{I-" I • U I I I I I I I A
P
..J ~"r!
~ ~ ~ :j. .•.."r!"
-
.--/ SAXOPHONE ALTOI
"
,
'"
a-
::-... : o!'
----'
f >- I===-
l--J
J
-r
" I.jL
.;,.
1J--
-
J
"..
..
-
--
.
..
:u
1 I I I If
Sf
••
~••
A:
ti ~':"
1
-,jI
"
.---
.
I,
-
-o! -Py
---.j
" I.
.--
1...---...1 '-
-
---~I
-u
I I I I I I I " IP
sf
c
re
so
,
u-rt
-4f-
!7f
~---
----
=J
~L/
"
-
~,
'"
-
-•
'-"
-
<:»"---"'
4::::::==-
fRit.
" I~l
..
.jL
~
nI
J
H
1 1 1I
..J ~I I I I I I I •••••==-=--
f
I2
dn volta Piu allargando ~ " I I " "'- ~••
••
u
-.r
--
---..
----
-
-
....,;- I Rit. 'IrParis, ALPHONSE LEDUC, Editions Music ale s
r:op'y,'iJJht by Alphollse [,educ ,IcCé" 1889
Tous droüs dt::n:culúJI',detl'an.'J,:rlphon.
II Meno mosso ~~ -
,
,
'
b
i
f\r
l
,
.
R
~J
1;;;p1]
j
I
J
I
ti1
~
"'/ ..-l1ifmarcato " ~-,
'; ::::=- p ,-=
,.,IMen
o
m
ossa
I I I I I I I I -... 1 I .) '---'I
r
•
.-/ ~1
!/~
marcato l'::==::::;;:::=:
o·.;..
~ , p ~ ~ n ~:
I 1 ~J,,
-
,
ti1/
'
,~'
lJ~~
~u ~-~
.~ ~..•.
.
=:»
~, ;> -~r
.'
> > ~f 111/===-"
I,
,
~ :> ~ ~--
---
.r
I~I
I
'-!!..- :> ->- :> I T I I,
Isf.
f
~I
mf
it.
:> .~ ~ ~-:
.
~ :> :> :>.:.
~ ~.;..
;;
:
I II
I 1 I"
,
-
,
';'"
....
~ ~ ,'/ > p~
~
~fr
?i
cresc,t
~f
~"
,
I,
J
1,
"-
-
-~ sf II
'I. I ::> ~f
i: .;.. «
# ~ .•
.;.
pcr
e
sc.
~ ~ > I,
~-
-l
1\,
.
, ~~ ti f '!'~u
> ' , ,'
-'
'!' P c res c,r
=
-
pf:
-===-
I
1_'1-"
I I I I,
I 1 I I ~ I II
I~ II
I 'I .I
I
I
'I .. ,,
'
1
'
I
\..J
1
f
pcr
esc.
f
p"
: ~ "!' ~-!
:t
#~ ~
"!'~#~ ~
'!' ~~~ ~ o 'I. ~·u
1 Piu largamente"
,
,
,
~ +-"01-1---1· --4j O!:
U
r
• '!' ~~ ,---T...
~...
~..
.
'!'~
1
r
.-<! '!'~
~
-.;
i
~ "f.::=:=-
r
Piú l
a
r
g-a
m
e
n,t
e
'----' " II
I I I~,
I I...
,
1r
.----=---
-
~ .9-•
~I
z>sf
f
==-::::::::::::
f
,
(.
f
~-*-
~-*-
.;,.
.:.
~ II
: 1 II
Ir
~ ::> J). C. A,L "659SICILIENNE
E
~
r
GrGUE
r.)~ Soaaãe, I'IÚ/e et Piaao )HAENDEL
(1685 -1759)Sicilienne
PIANO
f\ -o oJ p'-' ~- mp- ---mf .~<:»
=-
-==-•• I LI
,
-
.•.
.•
••
I
l-
I,
.
·
I
·
·
I\I
/I~D
I
11,,-
li I
-V'
I
li
V'
V'''
V
P
mp
rif
I
f-+J:.•
~
...
.•
-#" ~~~
fi- ~ fi-
...•.
.•
11
r SAXOPHONE ALT:=-
f
" f\*"-
-
-
,
r--..
.-
,
r6r r."I oJ ---P-
,-
a~o-
---
-
f
)I==
====--,., I I.•
l - IJ.
II
b.h~
-
~~
J.
,t':'I
·
.
·
·
.
I, r LlI,-
I,,-
I LlI,
c,
U'
.~l.,
'
I
I====-~p
crescendoj
.
.
.•.
.
•.•. fI! .•.
.
I.
.
1"':\·
" r VICopyright by ALPHONSE LEDUC & ct- 1951
Eclitions Musical~s, n5 Rue Saint-Honoré, Paris A.L. 20 k34
Tuu. dr o it s a'eI~culioJl,de repr ad uction,detr a ns: cr iptic n .e t d'adu ptat ion res er ue spOlir tous pa!l'~
13
Gigue
(J.:120) fi....-.--.
-
..--o!f-
~
~
-
~
-mf fi I·
-
.
.:
·
.
.
.
.
I ,
,
·
·
I . I.
I.
I·
·
I
.
.
.
.
r I I.
:
"!Ir
f
I
.
·
I.
.
--...
./"":..·
I-~
~
~
.'
o
-,...,...
,
~
-
-
-
~
--~- -lo!
---
P-
--..
.
J
-
'----' -a~scendo fi I·
I...•.
....
I~
..
:
·
·
·
·
·
.
:
·
·
·
·
·
.
.
I I'
·
·
·
·
:
:
·
,·
·
·
·
I
I
-
I I II
r
I IP
crescendo-
.--"I
~
-
--I
-·
·
,·
'-.
..•
..-/ I rorI
VI
r ,. ,...-<:»
,.,...-.--
-
--"-
--"-
-I'"=
~
f
-
--.-"
"--.-4-
.
-.--'
-.J
----
-
~
.
---
"
----"
p~
-
'--..
/ fi I.•
.
..
.
fI.-'·
·
.•.
I·
.
·
·
·
·
·
·
j
:
·
·
·
.
·
·
·
.
:
.
·
·
·
·
·
·
·
,
~
I
rorI
I I I I . I Tf
=
p
•
I.
.
·
.
.
.
, ,·
·
.
.
••
I.•
r
~
••
fi~
-lo!-
'----'
"
nf
p f-
--- -.----"
fi I·
.
·
---
.•.
L1'\
I I·
·
,:
:
.
•.
.
·
.
·
:
·
·
·
, , tJ ImfV
I
-
r
V
Vl
fl/
I1
'Ip
,...
,L
~.
p
--
I----
lo.I
·
·
,·
,.
I-...
---
"1·
~
.
i r I-
~J-t-í
-•...
15
ADAGIO
(3: Sana te, Violon et Fiano )
J. M. LECLAIR
(1697 - 1764) Adagio(J -
60)PIANO
-
~r,----r
---
...----::,. --.., E .-.
--_.~-i tT p ,~~---
'-'
---.-
...•
--
-
mf~
..----:::::::::
~
~~
~n~
f\ I.'
r: ~
-
11I~
@ I-
-...J
~
mf
p
=
»>:.-
---
.---
~
I
.
.
-
-
-
•..
-
-SAXOPHON ALTO rir@
fl I 'r ---.....•
-
/"..
-r->, 'ir 3 ~--~- ----+--l--~-"
---./'--'
f
....-
-
p--
"--
r-
r-1
r-1.::-1\ I---J.
-,
Ir
.
~
J
l
J
~
I~,fi" -~--
---
I-
P
-r
~
.-
~--;.
~
~
..•.-
ê----_ I \-
\,ססoo"""'"...--
-
<s
~
,IrEditions Musicales, 1j;) rue Sa int .Houoré, Paris A.L.20846
Ti
'i" "
~ili r{c.réC:i;n >.-.:./,( ,te :S.. cription e t d'adaptatio n réserue. ...•pfHIJl to us pOlls.14
®
r-. ~--:----..
-
~
~-- . --I-.. -1-.. -t"--t...+..-.+...
-j
."
"-'
" IJ,
-1\1 ~ i...
,
I. Il
\
1...,
~ -, , ,I
, , , ~r~
-
,
t---!J
II~l
I
,
-
í
.
-~-
~--
-
----
;..~.
----
-
--
-
---,·
.
...•....
~.~ ~ ~ ....•--
~.
.:;;;:/
,-
-fi-
--
--
.--.
---
-
---
-
-
---iiT-
p-
-.:::f
1\ I.
1'
\
.
Il.:-
'
,
I II
---.
·
·
,·
.
·
.
·
·
.
1-.;
:
I.
I·
1 ,I
·
I.
I ~ .."P
f
--
~--
____ oI
·
·
.
I..
~r
I fi I71
'V
""""""" ~"
---
-
~-
--
o,--j!ir
-
L,...Io- mf"-=
...•••••
--.J
c
re;ce"do
'
--•••
__ o L " I~:
ií!:'
...-:
-
_.
~.
,..
'•
• ~.
__ o ,.
.
.
.
.
·
,.
.
.
,:
.
·
.
.
4 .." I Iv
1 1mf
crescendor--....
~ ,•..
.-I•
10.._·
,·
l)
D"~ •.---
·
~T
../
I-
y
..
r .•
'--"112
11
"
-
-
...:...-
.-
-
-
:-
---
-
-
,
-
~-'~
"- <c:>zr:
--/ .... &i .-,., I II
~ I,
~1J
--
",....,.., I,....,-,t:;'
, , , ,.
.
·
I@
:
~I T.
I
.
I 1.11
·
.
• r ~
I ~.
~.f
r
i
to
f':\ .-0\--·
.
I
·
·
·
·
I...
-
.'
«::> ~D
:;jj "iD
~tt
'
~D-r
~ A,L. 20~34ló
@
fi~
.
....---::---.-
<z>
.
-
-
--
c(.r~.g
E;
r
l
ttJ
. e:;::;,3~
-~--T
n
oi-
.
•
mf"
-
..
.
..
=
'-~ f) I~
1.-.----..
I
J
.J
r--J--..r-J
I'---...
.
4!----
-
...õii II
••••••
~
=
-="!Í
~
-
...,
.
.
, \~
.--
--
•
1
-
J
fl.s:
3 --"""" c(.r"'--.---
3 --+--3 . oi...
-=
~
<s:>
p.~
..--=
--
---
J----
r--,
~
,... I I I I l--
.
J.
]
I
.
....,
I J ~ J 4!f1:--J
~
r-
I
L.-.J
I
IP
I. I I e. o.
-"!Í
--
=
p~
,
.
,
r 3 3©
ctr fi-
-
rito .c(.r-4--
-
.
'
-
-I&! mf-
---
...-".-
~
~~
<_/
--
crescendoJ
I
I
r----,
I
'I Ir
..,
J .i
.J
]t\
o I 4! II
~
V
I Imf
-
---
--
r.:
,
-
.•
,
.
o-
r~
A.L.2084.617
AIR TENDRE ET COURANTE
LULLY
iiess-rcsr, Malta maderata(
J =
54) PIANO A-
-, ti _______••-
,
r--... ...,
""'"~
ti•..•
.
•,
_
:J
-
~
,
~.d
o/;;
e-
'
ml
'
,.,
Molt~ moderato(
J
=54)jj
•
jj,1--
J----•
~
1"I
I~
r-
I I P .fI-"'" .fI-~ ~ IIIf ~..
---
Ih;;---"'" :.
~
I.
SAXOPHONE ALTO fl,
--
,.,
.-
,
-
,
.
,
"- ...~
'-- -...;!!--~
=-
~
-
~
~-~
p cresc,I
J-
J
dflZc!',., 1
-
----1
1-I
I
,fr~
I~I
: tJ====-1
I I I I I IJ~
r
:»:,J---n
I
I
I
I
f
----
--
"
.
~_ .• ~ .• -f!- .• :I
t-I
t-r
.•
I A-
,
~
---
-
-
~
-
--- --- r-; _ r""""=,
....
.
O!---
1
mf-- ••.~
-
1
lo-""•....
1
-.:/
~
cresc, l' }J11
fl IL ~~
~
4--
~~
.
-
---.
---
::----.. tL~
I Ir
I I I I.I
==-=-
I I cresc. ~v
!
l
cresc. p!
'\
t~
L..
..
fL..
~ f:
t
if
'
~"
.
.
,
(]1
t
,
j
Rlt\
(
"
,
"..,
-
~
~
,
~
~
'ij,.' . -: -O! I ~-:./ -<;:::o.- -< :::> dz-m . r ~ )J cresc . ~jj
.
h
.
L
j
l
j
j
i
].
1
j)
Rit. " IR
A
n
l
~
-
JJJ~
I
~.rr-,.;;;-
,
I I f.\ tJ I-=:::::::===-
1
-==~
~j
I~
P
J._j
)
cresc,,
~
I
f
1j
dem .!
t
6-!
t
1~
tn
-
---
.~
>, 1 I I t lir
A. L. 1~1,"~t }l,Hl:;,ALPHO\"Sl:: L~Ol"C, ~citi<Jos Mustca les18 A
'
-tl mp lég';;;:;"lCnt '-.' W-J----=
----p p-
)J"
Vivo(J=144)I
I
I I 1 tJ I I 1 I --"II
I I~I fJ'p sempre lei ato -=
=
==-==-
p.
'-
-
I.,.....-
.-: : ~ ~•.
-.J"*
•.
~•.
~:
T
l
A,
---O) -~ "'""-...-====--
'-''='
-
~ c r e sc , mp=
---J~
=
" 1 _I I I I II
I .;r
-
t r I I I I c res c.====-
p I '----I n· ~ ~ ~ : I I A,
'Ir t! R4_ .-"----"'
:> -...:J'~,*1>--'"
<:»
cs p rcsse oo ~ --" 11~1
I~
I~II~I
-tJ I Ir
1I
~ ~ r'" 1._ ~---
~-
----~----~
:í
I
A,-
'li-.OJ, ~.,,----~ c rcsc , -...., 1":/ r.-/ #• .../qT"/-:j.-/ -..::::::..-- _u '::!" ,-o f mp-J
______Allarg...tt
1---1
-: " 1 .••. -f?I
I
.;I
I I I I ILI ~
II
I cres c, ~ ~ t+h-
.. ~.J..
J--P
sempre ügato-=:::::::
r--...~
~.
I I ~"i-
•.
-,J+ Allarg. A,
__'li--
'
..----.. tl ~::
---
p -----:;"
T~ p-
~ p c resc,"
1 I I I I 1 I II
l- I,J~I
.; I~I1--'1
1--'1
rJ'r
~~-
I 1 I==-
P
==-,., 1 1*" I~ -6-'cresc.
.-
.-
~.
~ : tJ•.
~..
;J::
I 1 A.L.1U 1:\0119
"
.
,
lIlf ~--
.--'" me,(~..•.
.-/---
-_li n~
----==---
n-7" -n r»-=---"
o---..
~
1 I 1 I I Iuif
-•.
-
nenof - ~----
)
_.
-,--fL~f:~-fI.
~o .-«::-,
.(.L- .(.Lo
-fi.
'=.fI.. •• .fi- ••-fi.
1 A
,
'1r o! d~ T.-/ >--
>--
~>...
~-F 4---F'-"~:i p ma m a rca to 1\ 1----. --:--...----
---...
---
-
..
L~
II
4
r
I" I 1-
c
resc.~
.p.'
.J
~:
~:
~:
•
~
-fi.
~
f:
:"
...
....--
:> ••• '1r'"
>-~
-
-Oi T-
---=-
-
-- _
~
-
---
--r
-mf Ir-dI~
jr-J
" I Iv-I
vuJ
no -(r , ~. II
I I I I IIIfIf'
o ;-;.. f!:.~.fLt
"0 -9- •---- .
-
~
~
:.
I I I A >,
di •••••• '1r tJ ----...- I I~
'----
-
-====-
-
-P 1\ Iy-J
"
I~J
~
Iri
I~-~
I I I:
=
l-
I r---~
i2-
~-
pp :.,.. .fi- ~- ~..~-fI. .•.,..fL
---; Allar/{ .
"
'
...--...~
••• '1r•
-
---
-
-
crcsc .--
,----
r
-1.---1
11~
•...•...
Allarg. ..11 1\ 11 ••..
"~n~
I
I1
I I I I~F
l
,
cres c. ~,.fi-.•
.,.. -fi.
!f!:o----:
..•.
-fi. ~
#F
A I~
.-
I
: .J'
.
•...•.
"i-r:., r
I---
r
-- >-A_ L_ "'.~'"LES MOUTONS
GAVOTTEMARTINI
<J.B.>
GraCitllSelllent I
,L,
2 )
l'[ANO
I
"
-oJ 1J/f'~---=---
...•
='
---.
---- -#-~
~
----=---Graeieusemetlt
Id=7'V:1
===-
.v«
1\ I :;; .•. 1= ~ ":9- I -tJ n.lf1
1
1:]
r
--
-
---
.
-$AXOI'ITOIl'R ),I.TO!tfH A=
-
..
:;,t---
~-.. •. ! oJ-
~
---
'---f
<::
pp -'--'" 1\ I~-
----...
-
,...~
,
,...~.
-j~
-
I I\
.
f
pp
T li~
~
Poro 1'"11. a Ti-n.p o"
-
~
I -li~
c~ _ I '----' .'~
Ioo....í "'f-
-
-
f=r-w:
, t":\ aTempo
~
"
I I ,...--;. L ___~
..•
~
,...-... " -;;,... ~fi-tJ I T-
--.;;;;rltf
.o.cresc,f
POtOrall.
pp
a
"
t":\-.
I
I
"
,
>---... -:~
-
'---
:J
~
'---"'-I
---
"'--.---
u f ""f'--'
===-I
1\ I I I,
-=
.,Cf:.
,...~~
-
-
---
n
.
.,JI
"---'
r
-
IQT~
f
..---....-:
.
I oJ~
~
IPlIds, ALPHONSE LfDUC, Edltions Musica.Je.s.
Ccp!jY"g"t ~J/Alp"oll~e Lecluc & Ci~ilU A.l."t 5lC
-d
T•••s clroity, d'e~écutior\', de rtp rodlM;OOIl
21 Poco ral l A
-<l~
,-
---
--
________.• ~ T :+~~ .~~
~
'---.--"~
..
c:I-
=-~-
g
PO(;Orull.
() I~
~~~.t-
/11--
~
..
~
I ,J
"
1']
1
il
j
-,
~"-I
~
I---
-(r '?.
,
.
"
,
:>-~ti
-
--
I---
'
....
.
'--.-.'
---
., ,--:;i.-
--
<c:»: ~1I/f ""-Ifi I (l
Tempo
~
~fi- I ;;;u~
h~
-
;; #-
----.~
~
I
I
LJ
r
1I.if pp~
~
-
----.
'
I{
"---
~
~
-
---
-
--
_.-... -: tJ~
'
-
'
---
-
-
-
=f
1....1 :;,--- ~\ "-.T P ===-I -(r ___ o~
~~.~
.,..~
...
---;;;--..
n.--...
4r=
1 I lIif~
li! .~
1)~
+t- fi- # r" n ,, Rall. _ a Tempo 1----
-ti.
-
-
---."
~-#- o I..-.J---
f
-
"-I
i....J "---"~
pu('(; cresc. p~~.~
1#-~~~
~7.~h
.fI---:;:;'~~
a T
e
llJp~
.
r~
I-
n n .1#-, , 41
fJOCO C1'~,\'" •f
Ball.
II..u..
.o.~
i2I
Rall. poro pnrn A : , ol...
---
---
"-.~
---
-
---
-
~.-,
=
=
-
-
pp=
-1\ I ...---.. fi:--
-
I
- z ';---r:.
...---..
~--:-
:
.
c-.
~
.
'
:~
II
LJ
r
Ha 11.
po
co
ap
oc
o
g=
-
f.\
-
---,
.
.A.t.19$'''.
ROI\1ANCE
SANS
PAROLES
MENDELSSOHN
(1809-1847) PIANO ~ " AI egro non troppo--
.-
--- -
--'"
- .f - .--
sfAllearo
non troppo
(
J
=10S)-=
-
--~~---~--
~~~~~~--
+.+----
.
+
.
---
.~--
--...
i.-i~
~
3 3 3f
con. aruma:
~
~
~
i
.
1'.:.
~
.
SAXOPHO:l:E ALTO"
-
...;.- ---,
~
--oJ~
..
-
---f
·~f cresc,=
••••••
~~
~
.•.
..
... .. ..
...
.•.
.•..•.•...
..
-~~
~
10...1~~
cresc
.
---.
•
•
-.----
..
-
.. ..
-
~
.
~
'--"==
~.
~
.
pn
Paris, ALPHONSE LEDUC. Editions Musica les
COP"~'i'" 6V Alpho ••••. Le dno &-c(e 1989 A L.19,658
Tous droit s dexi-cution,dt' transcript iow
23
l
-!----"
-~l.r
-OJ.r
.~
•.
-
~~
ff
J
:
-=
'l~f-
~
....
...
:J:J:
•. t-
~
_
~ :J: :J:
J:
I=--
-#
:
;t~'"
--4 !!---..
~
•.
.•..
l
.>:
---'Jf.
,---
.
---,
o fi --I...,
-
=--=
f dirn, eJ ·if===--
-..
-z,
-...
.•..•...•...
"
.
.
.
...•.
:
.
•.
-
..
,,-•.
.
i
c..r
"
UJ
lI{
dim .
tJ~
f
~
~ h.J-:.L ~;
:.
71·
.
71 •
I I mnrcatol
----fi-=-
·
v
Oi 1\~.,. 5'
'I'JI .,.
5' •.•..~
•...•....•...
~.#' •. ''''''''''~ tJ..,..,
..,.,
q~ .•
-
-.
--, >- >--.;t
---24 ~. z> c> :o
-.•
"
Vi
'
U
"lU
/~Lf
bT .•..•.••••.•.
')•...
,
...•.•...•.•..
~•••
:s ••••
; I :»=:
~
•
.
.
.
.
•.
•.
•
.
.
.
•.
sf"
b -o)f.•
...:..:
•.
::
::
:
--.
f~
•
•
~
+-.
--
-"
--
-t.J\l
li
tI
~
,.
•..
~
s
.$: •••
".
-
•. •.
-
•. •. •. •.
...•..
~~.
:
.
~
-;
-;
l--
--
--:;> :;> :;>
sf
A.l.19,65825