• No results found

Το Αλφαβηταρι Του Ολυμπιακου

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Το Αλφαβηταρι Του Ολυμπιακου"

Copied!
129
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Θριiλε

Θε6 uι

(2)

ΓΙΩPΓoΣ KENTPΩTHΣ

To αλ^φαβηταρι

τ0υ υλυμπιαltoυ

Σ,.ιτσα

N6ηζ Kατσεληζ

BKΔoΣD ΔΙΑYΛoΣ AΘιlNA 2005

(3)

ΓΙj)aγoζ Kε\,τaωτiζ To AΛΦABΙiTAPΙ ToY oΛYMΙTΙAKoΥ

copyrighlΘ 19y/ ΕKΔoΣEΙΣ ΔΙAΥΛoΣ BαλτετσbU 10, AΘiνα 106 80 Tηλ. 210 3631169, 210 3625315 F |\x| 2|0 3611η3 e-mail:intο@djιγlos.bοoιs.gf

Ε' EκΔoΣΙl ENιiMΕΡΩMΕΝH NoEMBPΙoΣ 2ω5

ΙsBN 960-531-026'0

EΞΩΦYMo: Ma6λλα oaφανiδο! ΣκΙTΣΑ: N6τηζ Koτσεληζ ΔΙoPΘΩΣEΙΣ| Γt,(0aγoζ Kειτqοπηs

,o Θεδg' μd'E tδωaε μυoλb NL δ Θaiλoζ μaζ τi) 'τηQε.αQχαi,o εQυθQdλευ,o Qηto

Θρik: ΘεΕ μoυ _'oλυμJτιβ'ai μoυ ι, ιitrλo εγα αρχαio εQυΘQoλευχο Qητo

}Ι αιqΙαoαγωγη αJτoσπαΦdτΦν τoι πoρ6ιτξ βφλioυ μ oΙαωιπoτι

uroο ιo,ioλ,iil, μαρφaμ '! dnη μηIανE{t i ηλεiτaoνΦ μ!θοδο). i.,.Φ,i.* rφι .η, πφφ oοεπ του ι:ιδιiη liτοττιημφα μ την

πq;Jxi'θεσi..jτι'θα ;"αφΦεται η .ηγη. xΦ oιι δεa θα εEliσσιται στo ,λω,.." δ,.ω- λ \, :' 2 i,9] γr" x}ωπη ,ινευμτιfiζ δ"Ιησiαζ,

(4)

σloυζ

xρiστo Bιiθη'

Κυρuiιo Κεντρωtιj Aντδνη Παπα|kυd,ννoυ

- yια δmφoρεtuιιi λι5yo oτoν ιαΘiτ'α

(5)

-Περιq6μει'α

ΠPoΛoroΣ,,,...,.,.,,...,...,...,...,...,...,..,...,...,.,.,.

13

ΠοΙot,

ΠoTE,

ΠoY

ΙΔPYΣAN

ToΝ oΣΦΠ;

MEΡΙKEΣ xoPΠιEΣ Ko\3ENτEΣ ΠA ToΝ ΙΙEΙPAιA,,,,.,.,.,.

tΙEΙPAIAΣ KAΙ oΛYMΠτAΚoΣ.,.,.,.,.,.,..,.,.,..,.,.,.,..., To oΝoMA oΛYMΙιAKoΣ,..,.,.,,,.,.,.,..,.,.,.,,.,.,.,...,.,.,

41 4r

5U

π EtNΑΙ ΓAYPoΣ; ...,...,.,..,,,...,...,...'....,...'.,., 54 oΙ rPflEΣ EΠtΓYxΙEΣ TA PEKoP

KAt oΙ ΙΙAΙΧTΑ?AΔEΣToY oΣΦΙΙ...,.,..,...,.,..,. 64 ot ΔPΑΣΙΙlPtoτ}ΙτEΣ KAι

TA TMΙIMATA TοY oΛYMΠΙAKoY...'....,.-...,.'.. 77 oΙ TtTΛoΙ mY oΛYMΠIΑKoY...,...,.,.... 79 ΓΙATΙ ΘPYΛoΣ;

oι ΔtEΘNΕΙΣ

ΠoΔoΣΦAtPDTEΣ

ToΥ oΛYMπΙAKoY

ot ΔιEΘNED MΠAΣζETMΠoΛΕTEΣ

ΤoY oΛYMΠΙAKoY

(6)

KATΙ AΙΙPoBΛEΙΙToΙ MEΓMoι ΠoY ΙlEPΑΣAN AΠo ΤoN

oιγvπl.ηκo KAl,., εoγ1ρqt ....,...,.,...,.,.,.-.-,... 158 KAτΙ MΕΓAΔoΙ ΙIoY ΙΙΛΘAN

AΠo MΛoY ΣoN oΛYMΠΙAKo

Ι<Αι.,. EMEιNAN! .,....,.'....,...,.,... .,.,.,..,.,.,.,..,.,.,...,.,.,., 163 ΦΙΛιKA KΑΙ EXΘPΙKA ΠPoΣ ToN

oΣΦΠ ΠoΔoΣΦAΙΡΙKA ΣΩιγI,ηTEΙA..,.,....,.,.,.,..,.,.,. 167 MEPΙKEΣ MEΓMEΣ

ΣΙιΓMEΣ ToY oΛYMΠΙAKoY.,...,.,...'....,..,...,..,., 1?9 ΓPAΦEΙA, ΣrΙ{ΔEΣMoΙ ΦΙΛΑΘΛΩΝ,

ENTYΠA KAt ΣTEKΙA TΩN ΓAYPΩN,..,.,....,...,.-.,.... tεη TA EPYΘPoΛEYKA ΙΙiΙIEΔA..,.,...,..,.,..,.,.,.,...,.,,...,.,. 1η ΙΙ ΣlMEPιNΙi ΔΙoΙKΙΙΣΙtToΥ oΣΦπ..,.'.,.,....,.,.,.,.,. 199 KoYΙZ oΛYMΠΙAKoΦPoΣyΝιD.,.,.,,.,.,..,,..,.,.,.'... 202

ΙΙAPAPTιIMA...,.,.,....,...,....,.,.,.,....,.,.,.,.,..,.,,...,.,.,.,.,...., 21?

o μ6γα9 γλωoooλ6γog παι Θεωρητιι6g τηg λoγoτε1viαg Poβν Γιiιoμπαov ηραιfε εxεi βρω ατα μ6oα ηg δεταετiαg τoυ ,3O 6τι γrα να oρboυψ τ[ εlvαι ιτo1ηoη. πqdrιει να βρoυ-με ιαι vα μλεπiooυψe τ[ δεν εiναι πoiηoη, Θιi fuoυμ πιiιvτoτε μπρooτιi μαg ειεiνo πoυ δεv εlναι πoiηoη, ιαι ετoι Θα μπoρoιiμε αv<i πιioα oιιψη να γνωρiξαυμ ααφαλti:g τ/ ε/-ναl' ι5l'τωg πolηoη. "Ιηρoυβνωv τωv αναλo.

(7)

γω)γ μπo8oυμε να εφα8μoσoυμε η ..συ\τα-Ι:' .u *,.iι* ι.onoητη xαι oταν ιληΘori-uε να πo,jμε r/ εραι o λυμπιαιι5c |1απατπη-λ εiναι αυvτoμ6ταη ται απoτε|1απατπη-λεi πq6τυπo oαφηνεiαg: o,1υμπια xι5g δεν εiν'α.ι παναΘη-vαι2oq. Tbao rτbτπoμη, τoσo cLπλη. τoσo χα-ταγoηΦ η απαγηη

Aφoli,1αρα1τεi τo γενιxo αυτo πλαioιo. μπoqoυμε να πρo1ωρτiσoυμε στηγ πληQω-on τoυ uε 6λα τα ιδιαiτερα ειε|vα ατoι1εια πoυ 1αραιτηρiξoυv τιg oλυμπιαιεg διoτη-τεq xαι πoωητεg. Kι oταν Μμε..να πρo1ιυ-oηooυuε.., εννooιiμε να πρo1ωρi1oει o xιiΘε iλυμ,..α,og 1ωριoτιi' ωg αυΘliπαQχτη o*δ.η"o, ωE αυτ6νoμη πρooωπιx6τητα ,o. uo γ.μi,,.. μ. 'o nεQι,εχ6μενo τηζ ψυχηζ τoυ τo ανωτfρω δoθ6νγενιι6 πλαiοιo.γιατi o xαΘε oλυμπιαx6g εivαι για τo διι6 τoυ λ6-γo oλυμπιαι69, επειδη δεv εiναι παναΘη-γαιχ6ζ. Mη βι,αστει, τιbρα, xαvειg να πει oτι oι, oλ,μ,.*,oι .""ρoxαΘoρi(oνται. Κανi-ναc oλυμπιαιo6 δεν χαταδεχτηχε πoτε να ετφoταΘoριoτεi, 6πωE xαι ιαν6vαg

oλυ-μπιαx6g δεν ντριiπηχε πoτ6 γα πει τι ειγαι χαι σε τι πιστεliει. o oλυμπιαπ6E απλιbg παiρvει τα μθτρα τoυ, παiρνει τη απooτιi-oειg τoυ: δεν Θθλει γα εiγαι παγαΘηγαΙ-x6ζ,.', δεγ Θθλει γα εivαι 6,τι εiναι oι πανα. θηγατ1ioι: σχoτειγ6ζ, βυoooδ6μo9, αδηφιi-γog..διπλωμ<iτηg,,, τoαναιoγλεiφτηg τηg τρατιτηg / πoλιτιxηg εξoυoiαg1, ειμεταλ. λευτηg αδυνιiτων. μαoτρωπ69 αωματεiων. dQπαγαζ παι1'τd)\, χαι 6λα τα oυvαt',.

o oλυμπιαι69 εivαι γεwημνog λεβ&τηg, ε[τε πρo6ρ1εται απ6 ηv εργατιιr] τιiξη, εkε πQo6Qχεται απ6 μιχρoααrιx<i ιαι μooαατι-ιιi ατριbματα,. ,E1ει περηφιiνεια. ΠoΘεi ηv viιη, ηv xυηγαει, ην επιξητεi. ξι 6μωE με ιιiθε τq6πo ιαι με πιiΘε μ6αov! Tη viκη τη

Π6σο δι,ιo' αληθεια' ειχε o περαν πιioηζ αμφιβολiαg ..πadοιγoζ', Φαιδωγ MατΘαιoυ, 6τω, χαaαaηeιξε τoν nAo ωζ την.TΣΣKΑ τηζ Eλλdδoζ'' (!), δηλαδ{ ωζ την επιoημη φατιχli oμdδα...

Ωζ p!rστσv. αστΦ τdξη σην Ελλiδα δεν Uπdaχει,ιd, Σflπ Ε}λiδα υπdιaχοιγ ..π1oυoιoι',, ηλαη !€oπλουτou σην χα-λι,τεaη π€aι,πωσΙ] Φνoι μετα]τeατd,v εμπΦοjγ,αι σ'η χεφd-τφη περι,πωη αroημιoiρΥιFοι !ταβατξηδεζ. oι ασιι1{.ζ

(8)

Θdλει oεβ6μεvoE παvτα τoυg ιαν6.,,εE τoυ παι1νιδιοri μ πρoofλιoη νεoφtiτoυ. Γιαυτ6 ιαι ξ6ρει να 1εφoιρoτεi αx6μα ιαι ηττι1μ6-vog. Γιατi πανω απ, 6λα βιiξει τoν αγιbvα' Γvιιτ6 ιιαι ε[ναι o}'ι1lπιαιι69. ^1ιαντ6 δeν εi. l,,α. παγαΘηγαιχ6ζ. Γιαυτ6 ?iαt 6γειQo 6λ.ωγ τωv oμαδων ε(γαι γα γΦooυγ τoγ Oλι. μπιαxo. Γιαυτ6 ιαι εlvαι αληθεια oτι oι φ[-λαθλoι ατην Eλλαδα χωQιξo\ται χoνδριχd οε oλυμπιαxoιE rιαι oε αγτιoλυμπιαχo!ζ.

Mη βιαoτεi ιανεi,g να πιiqει τo λoγo xαι vα μιληoει oαν παπαγdλoζ για

χoυλLγxd-γoυζ, χoυλιγχαγισμ6, βανδαλιαμot E ι.λπ.! Πρooωπιrιi θα πω μ6νo μια xoυβ6vτα ιαι Θα τελεκbαoυμε μτo Θ6μα, πqw ιαν τo αq-1i.αoυμε: για 6να ιoινωνιτ6 φαιν6μεvo ααν τoν 1oυλιγxανιoμo, πoυ απειλεi vα Θ€oει ειπoδιbν τo παγι6αμιo πoδ6oφαιρo, δεν Θα απoλoγηΘεi o Oλυμπιαx6g xαι oι oλι-μπιαιoi. Eγιil, πoυ α6qνω αυτ6g τιE ελιi-1ιατεg αριiδεE, τoν Oλυμπιαx6 xαι τoιg oλυμπιακoυg τoυg μιbριoα ιαι εξαxoλoυ-Θιb vα τoυE αναγvωρiξω 6πω9 ακριβιbg τoυg περιγριiφω: λεβ€ντεg, περfφαvoυg rrαι sporιsmen. Kαι τoν παναΘηναιχo τoγ εγνω-ρισα χαι τoγ αναγνωρiξω 6πω9 τoν περι-γριiφω παραπιiνω. Αυτo δεν ημαiνει oτιo ΠαvαΘηναΙτ6g εlvαι... ιαxη oμιiδα. o ΠαναΘηναTx6E ηταν, εiναι ιαι Θα εivαι xα-λr] xαι μεγιiλη oμιiδα ιαι διιαiω6 απoτε. λoυoε, απoτελεi ιαι Θα απoτελεi τoν Μγ6-μενo ..αιιbνιo,, αvτiπαλ6 μαg. Tωv πρααi-vων δεν τoυE φτιiνει, 6μω9, αυτ6! Θ6λoυν να ε[vαι πιiντα πριbτoι με xιiθε τρ6πo xαι με xιiΘε μdoo. Ιδot, λoιrτ6ν, η τεριioτια δt,α.

oιχoγF!ειc σην Ευ αδα ιiνoι ξηημα αν μετaω.πα| αυτη η στιγμ|i αα oαχτυλα τoυ εuog1ερωJ. αφoυ xlooιE ειxαu απou-εiνι ι μεια}λdxηxαν ξαφααιj. ιαl xωρic xα'εναc να τ o πιiρει εiδηoη οε μoρφιt,ματα, πoυ σ!μπεeφ.aoιται με τoν 'Jαν Υυδαio ιι,oπλουτ|'{ο τρo,τo. AιJτoi δεγ εiνoι ασloi συ τoiειναι αστεioι,, A,o την ιiιλη μερlιi υπαρ1ουνιαι ι<iτl ιiαxετol ιαrοριιoδημoοl,oγρdφοι του,caατd πoυ θ€ψρoυν ασ!ι'{η τdξη,,, ro!ζ Bαaδινoγαivηδεs: Aστoζ. αγ6ρ|α μoU αστoιχεiΙ,ια, ]tαν π.χ. o ΛαJδoβi,οζ Bιτιαενστοιιν' πoιl τoυ ειχαγ εφτιi πriγα σιo oπιτι χαι 6,.οι' πlπαι.vαν χαι εJταιζαν o Γιoxιiιryεg Mπραμg xαι o Γxoισιαφ Mdλεe,..

(9)

φoQd μαζ: δεγ ειγαι λεβ6vτεg, δεν εivαι πε-Qηφαγoι, δεν ειγαι sportδmen.

Nα τo ξειαΘαρiooιμε εξαρ1ηg: o Παvα-Θηγατχ6ζ μισει τoγ oλυμπια1i6 ιαι θ6λει vα τoν εξαφαvioει απ6 πρooιbπoυ γηg. Kαιτi δεν 61ει ιιivει τ6oα 1ρ6νια γιανα τo πετri1ει! Eμεig τoν ΠαναΘηναiι6 δεv τov μιooliμε. Δεγ ειγαι μισητ6ζ o ΙΙAo. ειγαι x<iτι 1εφ6τερo: εiναι αντιπαθιjg. Lεν aoυ πρoξεγει o1iτε 1'αγ τηv απλη ανΘριilπινη συμπdθεια. Π6E γα oυμπαΘηαειg, αλλιo-oτε, αυτ6γ πoυ μια ξωτ] αλλo δεν xoιτ<i, παqιi μ6νo τo π6ζ Θα βλιiιilει τoν oλυ-μπιαι6; Toυ αντιπαΘoυg ΠAo τoυ χQω-oτ<iμε, ειτotτot,g, μiα μεγαλη 1ciρη. Mε τα τριoιiΘλια τερτi,πια τoυ 61ει ταταφdρει zαι τoυg φiλoυg τoυ Oλυμπιαxoli vα oυαπει-ριbvει zαι τoυg φiλoυg των αλλων oμιiδων (εξ oριoμot, 6πωg εiπαμε, αvτιoλυμπια. ιoυg) να τoυg 61ει ατQ.ψει εγαγτιoγ τolj.

Nα Θυμiooυμε' τ6λoζ, 6τι oι παγαΘηγα1. ιoi εiναι 6vτωg παναΘηvα.ixoi: πιιiνoιν (61ι, πιiντωg, 1ωρig oεβαατθg απ6λειεξ)

τηγ πεQιoχli απ6 oμ6νoια μ61ρι ΓιΦζη ιι απ6 Aμπελoxτ]πoυg μ61ρι lΙλιiια. Eνιb o μ6γαE Oλυμπιαι6g, ειτ6E τηg oλυμπiαg ιαι τoυ Oλriμπoυ ιαι τoυ παγx6αμιoυ ιαι παvανΘριilπινoυ oλυμπιαιot πvευματog, oπoi ευΘ6ω9 παραπ6μπει ετυμoλoγιχd τo 6γoμιi τoυ, εiγαι παγι6αμιοE ιαι ω5 oυλλα, γoζ τoυ πειQαια αχ6μα, αφoιi η λ6ξη zει. ραIxιiE aηψαΙ'νειτδν τiραν τdιν δρ['<υν3 .

*

Για τoυg oλυμπιαxotg, για τoυg ..γαtρoυE,, υπ<iρ1ει μiα ιαι μovαδw;\αlt1Θεια:,oλoι, xαι oλα παρφ11oνται. o oλυμ'ιτnι6g Σ6ιδεoμoE ΦλιiΘλων ΙΙεφαub6 ιjταν, εl'ναι xαι Θα εiναι! Αυτ6 oε πoλυ απλιi ελληνιιιi oημαiνει oτι o 0λυμπιrιι69 εiναι πιiρα ιαι πιiνω απ6 πqo-σωπα πoυ 6ρ1ovται να τov υπηQετησoυγ (μoγψα η πεQιστασιαxα) τ6oo ωg διolιηoη 6αo ιαι ωg αΘλητθg πoυ oτελε1ιirνoυν τα

3 Bλ. }i. LΙDDEL / R. scoτ-τ / Α. KΩNΣΤANΙNΙΔoY' M;yα ,4ε-ξιxδν τiζ ,Ελληyι\ιiζ Γλ6σσηE, 'Ειδ6oειζ .Εχχ1Ι\|'1|d Γρdμματα, Αθηναι [χχ]' τ, 3' οελ, 510.

(10)

διαφoρα τμηματα τoυ Σιvδ6oμoυ. O oλι-uπιαx6c εiγαι xαι υπdQχει ωζ oλυμπι,αχoζ. bι ιinΘρωπoι ανr]ιoυν oτoν 0λυμπιαι6. Δεγ αγηχει o oλυμπιαχ6ζ σε αγΘQωπoυζ' Aρ1η ιαι τ6λog τoυ Oλυμπιαxoti εiναι o oiυμπ.αx6g ται μ6voν o 0λυμπιατ69. o Oλυμπιαιog ανηιει oε oλoυg 6ooι πιoτεli-oυγ αε αυτ6ν. Kαι αrιqβbg επεlδη αηxει αε 6λoυ9, δεν αvηιει oε ιαν6vαv ιδιαιτ6ρω9. Για να γραφτε[ τo βιβλιαραxι αυτ6 1ρεια-oτηιε ειτ69 απ6 τη μνημη ιαι τηv αγαπη μαζ για τoν Oλυμπιαxo να επιστρατευ-οoυμε oι6ρπιεg oημειιbσειζ. πoυ χQαταμε φυλλγμ6νεE 1ρ6vια τιilρα oε ιατι παλιιi ντooιd: o Mι1αληg Kριιiδηg (ατην Axτη Moυτooπoriλoυ) xαι o Aγγελog Zoυραg (στηγ Yψηλdντo!) μαζ βoιiΘησαν πoλυ ,{,αι τoυζ ευχαQι,στoι]με απo χαQδιαζ.στoι-11εiα αντληααμε ιαι απ6 τη Θαυμιioια, 6ι-.dooη ..71 1ρ6νια oλυμπιατ6g,, των ΙΙλiα Λ6ιxα / Γιιilργoυ X. Aλεξανδρη, πoυ _ Θα

τo πoυμε, γιατi 6vτωg τo αξξει_πρ6πεινα βρioxεται ατα 16qια 6λωγ τωγ πr,oτιbγ oλυ. μπιαιιbν.

,Oπωg

φαivεται ται απ6 τιg μπρooτιν6E oε-λiδεq, τo βιβλιαρdιι αυτo τo 61ω αφιεριir-oει ιδιαiτερα oε τρiα πρ6αωπα. O Αvτιυ. vηζ Παxtα:kυdyyoυ ειγαι εQυΘQoλe!χoζ απ6 τα γεννoφιiαxια τoυ. Tηv ια1η ..Oλυ-μπιαr6E-Oλυμπιαx6g!', ιαι τo oυvθημα ..Θρυλε: Θε6 μoυ _ oλυμπιαxθ μoι!,'τα ,1oυμε φωνιiξει μαζi xαι μ oλεE τιg ιαιρι-xθg oυvΘηιεg αμ6τqητεg φoρ69 oτoτ Kα-ραΙαxαxη, oτo oλυμπιαx6 Σταδιo, ατo Παπαoτριiτειo rιαι oτo Στιiδιo Eιqηνηg ιαι Φιλiαg. o Xqioτoq Bdθηg ειγαι rΙεL-ραιιbτηg παι.., βιiζελoE! Ιδιαiτερη περi-πτωαη... Eπειδη,6μωg, εiναι απ6 πoλλιi 1ρ6νια φiλog ιαι επειδη διαΘ6τει, 6πω9 λ6-γε χαι oι ιταλoι, cultura calcistica, εiγαι xιiτι παραπιivω απ6 β6βαto 6τι xαπoτε _ 6oτω xαι αργα, 6oτω ιαι πoλυ αργα, ioτω xαι

(11)

πoλυ-πoλt α8γd... _ Θα ιαταλιiβει ιαι αυ-τ69 πoιo εi,.,αι τo μηαιo ιαι τo αληΘιν6 ιαι Θα πετιiξει τo xβδηλo χαι τo ψευτιχo πoυ τιbρα υπηρετεi, Ιδιαiτεqη περiπτωoη εivαι xαι o μιιρ6τερo5 αδερφog μoυ. o Kυριιi-ιoE Κεντqωτιjg: βαμμ6vog βιiξελog, πoυ ιo1υρiξεται (ιiιoυooγ. ιiιoυooν!) 6τι η δευτερη oμαδα τoυ ε[ναι o Oλυμπιαxog. Aυτog oiγoυgα δεν πρoκειται να βρει πoτθ τo δρ6μo τoυ.

Aλλα π6qαν 6λωv τωv ιiλλωv, ιαxα τα ψ6μματα, φiλoι γαriρoι, φiλoι Oλυμπιαιol: ιαΘε φoριi, oπoιil βλ6πω τoν rho. μoυ τιΘε-ται αμεiλιxτo τo oιoγεi ιαβ<iφειo εριbημα: τi Θα rαivoυμε, αληΘεια, 1ωρξ βαζ6λoυg;

Κ6qxυqα, Σεπτ6μβqιog 2Φ5 ΓιιilργoE KεvτqωτηE

ΠOΙOΙ,

ΠOTE,

ΙΙoγ

Ιιpγrιπ

T0π

0.r.ο.π.

o oΛΥMΙΙΙAΚoΣ ΣΥNΔΕΣMoΣ ΦιλdΘλ.,1'

Πειoαιic,'yει'νiΘηιε,' oτoν Πεφαιιi oτq

Ι0 iIαρλυ Ι925 oτην

,'Tαβiρνα τoυ

Moi-oα'' πiυ βρωx6ταν oτη oημεριη oδ6 Κα.

λαoλi & Δημητρioυ.

Επιoημωg

o

Oλυ-λo'oi,Jq Σduδ"oμoE ΦιλιiΘλων Π εφαιιΙl5

ιδρiΘηιε oτιg 20 Mαtoυ Ι925 με την υπ'

cιoιθu' 1247

/ Ι925 απιjφαση τoυ

ΔL,ιαστη-ρioυ' τdν Ει' ΠεφαεΙ Πρωτoδι'2cd)y.

(12)

Πριv τov Oλυμπιαx6 υπηρ1αν ατoι, Πει-ραι<i δυo αΘλητιxoi oυλλoγoι: o .πειQαι-x6g Συνδεαμog,, ιαι η ..Πειραiτη ,Evωoη,,. o Πειραix6g ΣΦνδεoμoE, μιiλιoτα, xατ6-ιτησε τo 1923 τo πριi,τo επioημo πρωτιi. Θλημα Eλλιiδo61, πoυ εi1ε πρoιηριξει η ,Eγωση Πoδoσφαιριxιbν Σωματεiωv E'λλιi-δog, αητηττoE ψε 4 νi'xεg,8 βαΘμotg xαι τ6ρματα 16-6, Στoγ ΠειQαιχ6 Σtγδεσμo iπαιξαν oι πι6 πoλλoi απ6 τoυg μετ6πειτα πoδooφαφιoτ69 τoυ Oλυμπιαιot.

Για τηv ιoτoρi,.α αvαφ6ρoυμε τη βαoιιη εv-δει<iδα τoυ Πεφαiιoυ Σιvδ6oμoι: Bλιio-oηg, Π6ππαg, Xαλxι6πoυλog, Kε1αγιιig, Παv6πoυλog, ΓαβαΜg, Γκivηg Avδριαv6-πoυλoE, Bαo[ληg Avδριαv6πoυλog, Γιιbρ-γog Avδριαν6πoυλog, Xατξηαvδρ6oυ, Mω-ραiτηg. Eξαiρεται τo γεγoν6g 6τι oτo πρω. τιiΘλημα ειεlvo τoυ 1923 o ΠειQαιχ6E Σtγ-δεσμoζ συγ6τQψε τoγ rΙαγαΘηγαiχ6 στo Πoδηλατoδρ6μω μ oιoρ 6-1 παi'ξolταg με

1 Eιναι ιστoaιχ6 λ{iΘoζ γα υπoστηaιξ€ται 6τι o πaιi)τoζ πa(lπαθληfliζ E}'λdδoE υπηeξε o Aaηs τo 1928.

τη φoβερη εγδειdδα: KαραμoυξηE, Π6π. παg, Xαλτιoπoυλog, Αλεrιιiιηg, Παv6πoυ. λoE, Γαβαλιig, Γι<iwηE Αvδqιαν6πoυλog, Bαoiληg Aνδριαv6πoυλog, Γκδργog Avδρι αν6πoυλoE, Xατζηαvδρ6oυ, Mωραtτη5.

Aπ6 η oυγιbνευoη τoυ Πειpατχo6 Συγ. δ6oμoι ιαι τηg Πειραtιτ]g E'vωαηg πρo6-χυψε πQoσxαφα o ..Aθλητικ69 ι'αι Πoδo-αφαφιι6g Συλλoγog Πειραιιbg,'2. πρ6oιαι-ρα, διoτι τα μ6λη τoυ δεν oυμφιbνηoαv αro Θ6μα τo! πQoεδQoυ, με απoτ€λεoμα vα διααπαoΘεi o oυλλoγog. To 6να ..ιoμμιiτι,' i,δρυoε τoν ..Oλυμπr,αx6,Oμιλo Πειqαιιbg,, (Σεπτ6μβqιog 1924)' o oπoiog πηρε τo 6vo-μα ..oλυμπιαι6E ΣriνδεαμoE ΦιλιiΘλωγ Πεφακi:g'. (oΣΦΠ } στιζ 10 Mαρτioυ 195},

2 o ..AΘλητιχ6ζ 1αι ΠoδoσφαιQιχ6ζ Σiλλoγoζ Πεφαι6ζ', χστiχrησF τo Ιc24 τo Πauτdθλημα Kι:!τaου ετιτυτχ.iνo \ταE σε 11 αγ6γεζ 9 γι,iεs (υπ6ση μ6γo μια liττα,iαι εφε. ρ. μ6νo μiα ιooπσλiα) xαι 54-7 liρματα xq1gγγχρfiρ; νo\ταξ 19 βαθμoliζ,

] Ση Μσ{η τρoπαιΦν ηζouσδαζ μαζαναγsιiγιιu|σε μαρ. uσρ|νη πkiχα oτι ooΣΦΠ ιδρυθηχε σιξ l5 Mαιoυ ]φ5,

(13)

χαι τo dλλo συγχωγευΘηχε με τα ..Γιαηχ Mπ6υg',. απ6 τη αυγ1ιbνευoη πρoτ]λΘε o ..Πεφαix6g,oμιλog',, απ6 τoν oπoio πρo6-ιυψε αργ6τεQα o ..EΘνιx6g,Oμιλog Φιλιi. θλωv Φαλfρoυ ιαι Πειραιιbg', (γνωoτ69 ατιE μθρεg μαE ιαιωg..τo εΘνιιιiιι,,).

To Θρυλιι6 oνoμα..0λυμπια169', τo 6δω-αε o N6τη6 Kαμπ6qog, ξιωματιι6g τoυ Πo. λεμιxoι Nαυτιxoli, ιivΘQωπoζ σεμγoζ oQα-ματισηζ πQoεQχ6με.νoE απ6 ην πqooδευτι-xη αoτιιη ταξη τηE π6λη9 _ τoτε, oπoι] υπηρ1ε αoτιιη τιiξη. To 6νoμα ..oλυμπια-ι6E Σriνδεoμog Φιλ<iΘλωγ πειQαι6ζ,' τo αJμπληQωσε o Mιχdληg Mανoιαxog. Tα 33 δρυτιιιi μλη. ατα oπoiα 6λoι oι oλυμ:τιαltoi 1ρωoτιiμε αιιbνια ευγvωμoooνη' ησαγ τα εξηE: Bαoiληg Avδριαν6πoυλoE. ΓκiννηE Αvδριαν6πoιλog, Γκbργog Aνδριαι,6πoυ-λoE. Nτiνog AγδQιαν6πo!λoζ. Δημη"ρηE Avδq6vιιoE, NiιoE Aνδρ6νιιog, Δημητqη6 Aυδηg, Ni,πog Bλιiαoηg' Στ6φαvog Eμμα-νoυfλ, Nixog Zα1αQi,αζ, Θανασηζ Kαλλι. τσηζ, Nιχoζ Kαλotδηg, NτiνoE KαλoυδηE,

N6τηg Kαμπ6ρog, K6oταg Kλειδoυ1ιixηg, OΘων Κ6xπινog. Tριανταφυλλog Kρiμog. Παγαγιωτηζ Kωστdλαg, ΠαναγιιbτηE Λα-γoυμιτξηg. AνδρdαE Λoυτιiιηζ' ΣπιjQoE Λoυιιiιηg, Γιιiνηg Λoυλoυδιiιηg, 8αγγ6. ληg Mαψ6πoυλog, Mι1ιiληg Mαvoιioιog, ΣτΦiQoE MαραγIoυδιiιηg, Γρηγ6ρηg Nτoυ-φαg, Θ6δωqog oρ}vbφ, Φιiπηg Πρωτo,{ι1λ-τηg, Γιιiwηg Συμιγδαλdg, N[xoE Συμιγδα-λιig, Xqηστos TζoυμεQ?iι6τηζ, Bρασιδαζ TρoυπooιuiδηgxαιΣπυqoE Ψαλλδ<ig.

Πριbτog πρ6εδqog τoυ Oλυμπιαιoυ υπriqξε o Mι1ιiληg Mανo6αιog. o νov6g, o oεμv6g ιivΘρωπog N6ηg KαμπθqoE, ηταν o πριbτo5 αvτιπq6εδρog τoυ Συvδ6αμoυ μαg. Πq6εδρoι τoυ Oλυμπιαιoυ αvαδε[. 1Θηιαν απoυδαiεg πqoαωπιx6τητεg. Eξαi. ρovται εδιil o αε oλ6ιληρη τη ζωη τoι αφooιωμ€νoE ερυΘq6λευxog Γκbργog Aν-δqιαν6πoυλog xαι o ευπατρiδηg Ni,ιog Γoυλανδρτ]g. Σημεριv6g πρ6εδρ6g μαg εi-ναι o αxιiματog ευεργετηg τoυ Συvδ6oμoυ Σoιριiηg K6xxαληg,

(14)

t

K6ιxιγo xαι λευι6 oρioττ1zαν τα 1ριilμα. τ^α τoυ Συνδ€αμoυ μαg απo τη oτιγμη τηE ι08υσηζ τoυ. σημα τoυ δε υπηρξε ανfια-Θεv o δαφνooτεφανωμ6νo6 6φηβo9 oλυ-μπιovi'ηg. EqυΘρ6λευxη φαv6}J,α με ρiγεg (παχεg f λε,.τ6g) ιαι με τoν δαφνooτεφα. γωμ.νo oλυμπιoγιχη oτo μdρog τηE xαρ-0ιαE. ασπQo σoQτσdxι ιαι ιioπρεq ι| ι6τιι vεg ιιiλταεg εivαι η αγαπημ6vη ατoλr{ 6λων των oλυμπιαxΦv 6λων τωv γεvεebν. Στα 70 ιαι πλdoν 1ρ6νια τoυ Θρυλoυ υπηρξαν lαι ιiλλoι oυνδυαoμoi oτη ατoλη (λ.1, oλolι6ι-χιη η oλ6λευχη φαv6λλα με εναλλιiξ λευ-τ6 η ι6ιιιvo 1ρ<bμα oτo ooqτoιiιι rαι oτt6 χdλτσεζ), πoυ 6μωζ oι oλυμπιαιoi δεv τoυg oυμπιiθηoαv ιδια[τερα. O γαtρog Θ6. λει vα βλ6πει τηv oμιiδα τoυ να παi'ξει φo. 8ωγταE τηγ εQυΘQ6λευιη φαv61ι1.α: x6lιιι-vo ανoι1τo, 61ι βαΘt. λευι6 ααιqαψερ6.

Toν tμvo τoυ oλυμπιαxot oυγ6Θεoε πιi-vω oε oτi1oυg τoυ Miμη Ξ. Bαoιλεκiδη ιαι σε 8υΘμ6 tempo di marcia o ΓκiγιoE E. Λα. oυτιiρηg.

Φευyιiτ osιιi μπρo<' φευyιiτ' απι5 μπρoι'. στo yηιτεδo μJταiνει o oλυμπι'ιιιιι5c' -oτερα

'ιττα πoδιiρωl' xαρδιιi μεg oτα oτιiΘιa Jτoυ.oωσαν Θριιiμβoυζ. Σαν παραμiΘλ παιι'oυν με τειη' ατριlμηtoι λixoι. Ψι τα 'φτ ε8α τηζ ξανoιyεL η νΦ' Ψευyατ αJτo μιΙQoζι φιυyιiτ' απιj μιoo. oτo yι;iπεδo μπαiνει o 0λυμπ^'6[ -.'.'

PEΦPAΙΝ

oΛΥ M ΙΙ Ι A KoΣ! oΛy M 11]AΚoΣ! τΙαλληι.iQια διaλεχιd' τηg Νixηg παιΔιιi. ιυναμη' τε14η' ατoιjλι xαρδui'

ενα' oυo' τQιr7 yχoλ, xιαmoi τανιxιig, oQιαμpoζ' Nιxη' oΛYM ΙΙ ΙAΚoΣ! Φευγdτ' αι6 μπρoE. φευγιiτ'απιi ιπooc στo γη1τεδo μnαινει o oλυμπιαι<ig' - .' ιιασαρειo ενι1ζ' o dλλogooυταρει ο εχθQoζ τα χdνει" σωστ6ζ nα1,ιxιjc. Aυτ6ζ π8oσιιει Φaει εxεt"og μαρiιiρει. oQιαμρoζ' Ν ι7ιη' o ΛY M t] rA ΚoΣr Φευγιiτ'απιj μπρo9' φευyατ' απ6 ιπooc. στo yη'τεδo μJταινει o oλυμπιαxιjζ'

-PEΦPAΙΝ

Φευyιiτ' cιπιi μπρog φευyιiτ' απιj ιπooc. στo yηιtεδo μ1ταινει o oλυμπnxιic. ' -.

(15)

Κ6xxιν o -d'o πρ o, παυτ ιiρα y νωaτfi απ6 1ιζ νh..ζ tιαντo6 ξαxo.υστη. Π oωτ ιiθ λ η μ α' αy ωναζ φ uιxoζ' Πλραiαq' θριαμβoE' oΛΥ M Π ι A ΚoΣ!

Φευyατ' αJτ6 μΙιQoζ' φευyατ'αx.o μxιQoζ' oω yy'1πεδo μπαiνει o OλυμrιLαιδζ'

PEΦPAΙΝ

Φιυyατ. απ6 μπρo6, φευyατ. απιj μπQoζ.

oτo yfiπεδo μπαiνει o oλυμπιαιog' Πιiντotε vixη τo o6vθημιi 'τoυE

η Ιτε8ηφaνεια στα μ.τω1tα τoυζ' Ι''ιπαiνoυν στo y ηπεοo' αλα^αy μ'oζ ,ιιjΧxLν o'ι7σ1ιρo, o ΛΥ M Π ΙA ΚoΣ ! Φιυyατ. α1τι; μ1ι8oζ. φευyατ. απo μJtQoζ' oτo yfiπεδo μπαiι'ει o oλυμxtια'|δζ'

PEΦPAιN

Φευyιiτ'απ6 μπρoE' φευyατ' τιsτιj μπρoc' oτo yfiπεδo μ,lταiιει o oλυμrtιΙιxbζ' H αστQα1ιi με τ' ασ1tQo τo'χQωμα x61ιxa'η λd'μψη o χεραυνoζ' ι3λα ενωμiνα oτoι Περαια τo χωμα ' ανθ itoυν λoυ λoi'δ ι. o ΛY M Π Ι A ΚoΣ | Φευyατ' απ6 μπQoe, φειydτ' αιιj μιιρoE' oτo yfiπεδo μιταiυει o 0λυμπια1.6ζ.

ΡEΦPAΙΝ

Υμvoι για τoν τov oλυμπιαI,o dχoυγ γQα-φτει πdQα πoλλoι. ,Eναv απ6 αυτoυg τov τQαγoιδησε o μεγαE ΣτQdτoζ Παγ,oυμτζηg:

oλυμπnxt μεyιiλε, oλυμπιαι! τqανl' πoυ εoαρωoε6 τη Σiντo6 την oμιiδα τoυ Πελ6.'.

(16)

MεpIκε:

Σκοpπtε:

Koγnεtιτε:

rm /.

iδNπτiPλΙ,η&z-FΞ ψ1

.:Ξ-ΚATA THN ΠPoΙΣToPΙΚΙΙ ΙΙΕPΙoΔo o Πεφαuig ηται νηol" πριiyμα πoυ επβεβαυ ebι'εται απ6 πλeioτoυg ι5ooυg oυyyραφεig. AιριβιbE δε επειΔιj τjταν νηoi, πfiqε τo 6νo-μd' τoυ αlι6 τo qιjμα δuιπερCo, πoυ oημαiνει περνιiω απ6ναντι, Mαg τo λ6ει o yεωyρd-φog Στριiβων: Tδγ Πειqαια vηoiξoντα πρ6τερoν xαi π6ραv τηζ dχτηζ }iειμενoγ otiτωg φαotv δι,oμα aΘi1ιαι| , xαι μαg τo εq.

μηνεdbι τo εyxυxλoπαιδιxιi λeξιιι5 τoυ Σουtδα (τoυ 10oυ μ.X. αubνog):"Hι πρ6τε. Qoγ 6 πεφαιεiJζ νηoog, 6Θεν ταL τoδνoμα εiληφεγ &πδ τo0 διαπεQαγ2...

}Ι Θαλιiooια ζιilη, πoυ 1ιbριξε τo νηoi απ6 τη γη ηg Aττιιηg, ιαλυφΘηιε μ ην πιiqo-δo των αubνων απ6 η λαoπη τιoν xατερ1o-μεγωγ χειμμdQωγ, τυρiωg τoυ Kηφιαotl, θται <boτε o1ηματloτητε 6vαg ελιbδηg 1ιb-Qoζ, τoγ oπoi,o oι AQ1αiοt clι6ψaξαι,Aλiπε-δoι3

' ιαυ ειιαι εxεiπη η περιo1η πoυ -oημε-ρα βqi.oιεται μεταfui τoυ 6ρμoυ τoli Φαλι]-Qo1J, τoυ Aγιoυ Γιdννη τori P6vτη ιαι τoυ αταΘμori των ηλεxτριχd)γ σιδηQoδ86μοrv... O Πεφαιιig απoτ6λεαε αν6ιαΘεν εργα-τoriπoληa xαι xriqια πηγη πλo{τoυ για την

. Β}'' 1'o ημμα"Εμβαeoζ

Ξ Bχ' ao χi|μ|'α.Aλι1τεδoy στo λεξιχ6 τoυ.Aρπo1ιρατk,νoζ: Aλi'Γδδν τιν.ζ τbν ι1ιφaιd φαοiy. tστι δi xαi xoινΔζτo' zo5, δg πιΛαι μiι fiυ Θrjλασσα' αδθι5 δι τεδιo9 Βyεyετo (...),

Ξνιoι δ6 φαaυ 6τι τδ ιταραθαλ.'σσιo" πδiΦ ofrτω aιyετo. r Mαζ τo διαβεβαιd'νει tiδη o Ξε\oφω\ στα,Ε'λλη1,ι'.a ωτ

(vΙΙ, 1'4).

(17)

AΘliνα.τ]ταν δε η 6δρα τoυ δημoυ τηg ΙππoΘoωντiδog φυληE. Π6ραoαv τα 1ρ6-νια ιι oι αιιilνεg ιαι τo λψιiνι τoυ Πεφακi γvιbριαε πoλλι6g φoρθg τηv αιμr] xαι τηv παραιμτ]. ιαταoτqιiφηιε, ξανα21τioτηxε, ξαvαxαταoτριiφηxε, ξανα1τiατητε ιαι πιiλι ιαι πιiει λ6γovταE.'.

Στo Mεoαi,ιυγα τo λυβιυτo 6}'εyαι Πι5ρ-τo Λεoνε' ^1tατL aτo μυ16 τoυ υπι|q1ε €να μαρμιiριvo ιiγαλμα λιοvιαqιoυ. τo λιovτιi-ρι αυτ6, πoυ τo ιiρπαξε o ενετ69 αρt1ιvαt-αρ1og Φραγxiοτog Moρoξ(νηg τo 1688 xαι τo πηγε διbρo ατo Δ6γη τηE Bεvετi,αg, xo-oμεi lιαι αημερα ωg ιiγqυπνog φιiλαxαg τov Nαι!αταΘμo τηg πqιiηv μεγιiληg Γαλη. voτιiτηg Δημoxρατiαζ τηζ ΑδQιατΦζ...

Σηv περιo1l] τoυ Φαλι]ρoυ αιoτιilΘηxε ατg Ζ Aπριλfου 1827 o αq1ιατριiτηγog Γε-ιbργιog Kαραiακιixηg, πoυ δεν εγνιbριοε oυτε αrιγμη oτη ξωη τoυ τi πιi. να πεi φo-βog. Tov εριbηαε τoγ Γε6Qγιο KαQατσχd-xη xιiπoτε o Aγγλog ατqατηγ6g K61qαν για πoιο λ6γo ξεoηιιilΘηιε με xιiτι λiγoυg

ξυπ6λητoυg γραιτorig ιαι ιιivει π6λεμo ενιivιια oτηv πανiα1υρη oΘωμανιxη Aυ-τoιρατoqlα, xι αυτ69, o αΘε6φoβo9, o μπιi-αταρδog τηE xαλoγquig, εi,πε ατov απαραi-τητo για ηγ πεQισEαη δQαγoυμdγo να με-ταφριioει ατoν Aηλo το παqαιιiτω 1υμιiι δεg ιαx6μφατo: Poiτηoα τηv πo{τξα μoυ, oτρατηy6' xαι μoιi 'πε ndμε π6λεμo..'

o KαQατσχdιiηζ 6χαvε, β6βαια π6λεμo, αλλιi τoν Πειραιιi τoν ιiρπαξαν τελιιιi oι dχαπγoι. Nα τι γQdφει o ατρατηγ69 Mα-xρυγκiννηg aτα Aπoμνημoνε,jματd. τoυ .Hται xαi εξ τδν lΙeφαιd oτiy dιcρη εk τlιy θιiλαooαν xι 6λι5yδρα 'διoγτηotεg. πfiyε δ xοjριog Κιιλtττηg xαi τig μ6ραoε τιilv oυv-τριiφωι,6 τoυ μυoτaιd'. ιι 6ιιoιo9'διoγητηg

εΙ1ε δ6'ια oτρiμματα τoa d'φηvαν μ6νoν τραι6oε9 π]xεg' Eνα πiφτo τoa oτρεμμιi-τoυ, xαi τ' dJιλα τα μ!ραξε 6 xιjρag Κωλ6τ-τηg _ τi1v ,δι'oyτηoiαν τdlιl dvΘριbπων, τi1ν μ6ραξε τιilν φhωνt τoυ δn νd μι'oτfl δ τ6. πog ιαi δiυ τd' πqoxτjρ'ιηνε oi 6λo τo Κριi-τoq, l'd βιiλη xαi μiαν τρoΘεoμiαι'' dλλα τα

(18)

μΕρααε μt τoδg φ[λoυE τoυ. ιαi πfiραν τig xoλιjτερεE θioεE' xαi τoτε 6τoi μαΘεtτηxε' oi dλλoι λιiβαιναν τd' βoυνιi. T6τε, 6τι xαvει δoiλεψη fi oυυτqoφιd' τoi Κωλ6ττη, Κλεo-μ6νη9, Zq1αqiτξαg καi Bλιiγog ιαi θd' yi-νoυν πqdlτoι xτiτoρεg, λεyει δ ΚιιλiττηE eξ τoig'AντιβαoλεTg να δiooυνε αiτfiE τηE oυντqoφιd'q 6κατbν δyδoιjιoντα 1λιιiδεE δρα'1μig να xτlooυνε, βqαβε.ιoν πριilτo' Toδg Εδωoε xαi d'πδ τριdντα 6ξι dρyαoτη. qι1τoπoυg oτi1ν πριbτη φdτξα, τfig oυιτρo-φιdζ iιατδv 6χτδ d.QγαστιQια, ιαι ειζ τδ μυoτιιδ νd '1q τα μιoα δ 'νερyηττjg, d'ρyα' στiQιa πqi!τα τ6σσεQα. Κλεaμ6να τα μd'. τια Εxεtl'η fi θ6oη νoιιιιιiξεται 6xατδ δραy-μig τδ μη'α ιιiΘe dρyαaτξqι MαΘαlvovταg αiτd' 6λα xαi τδ μυoτιιδν διιiταyμα' 6πoυ τα μiραξε xqυφkιg εi6 τoδg oνντρι5φoυg τoυE, βdνω xαi φxιcivιι μiαν dναφoρα ιαι τfiν δπoyρdφoυν 6λoι oi νoιιoxυραEyoι..

To |833 o OΘων επdτρεψε oε |06 χιωτεζ επιχει8ηματιεζ. πoυ εt1αv ..μεταναoτεi-σει,, τo 1822 ση Σιρo, vα εγταταoταΘoυv

ατov 6ρημo τ6τε Πεφακi ιαι να αοτηooυv εxεi τιE επι1ειρηματιx6g τoυg δραoτηρι6. τητεE, τηv iδιαν επo1rj εγιαταατιiΘηιαv με τιg φαμλωg τoυg oτo λιμιiνι πoλλoi ιiνερ-γoι υδραioι ναυτιιoi. To 1834 ιiq1ιoε vα χτιξεταt o μoγτ6Qνog Πειραιιig απ6 τoυg αρ1ιτ6ιτoνε9 Eδoυιiρδo Σιioυμπερτ ιαι Σταμιiτιo KλεαvΘη...

Στo βιβλio Στατιoτικιj Πειqαιdι;', πoυ 6γραψε o iλαρ1og ΓειitργιoE Aγγελ6πoυ-λog xαι πoυ δημooιε{Θηιε τo 1852 oτην ΑΘηνα, διαβιiζoυμε o1ετιxιi με τα 6ρυα τηζ π6ληζ τoυ ΙΙειQαια:,O Πεφαιεilg δρl-ξεται πqδg d'νατoλαE d'πδ τδ Φαληqιιδν πεδbν, iν cβ tπεoει fiρωιbιdlE μαγ6μενo9 δ ΓtιbρyιoE Καqαi|oιtiιηq' πρbg βoρρdv d'πδ τδ 6ρo9 Κoqυδαλιiv, ιτQbζ δυσμdζ d.πδ τδν δμtiνυμ<iν τoυ λψiνα ιαi τρδE νιiτoν d'πδ τbν λιμ6να Moυνυyiαν xαi' dιτ6 τι!α μL'|Qα\' χljQσoνησoν, ,ιoιvd)ζ MijλoL '|αλoυμiνην' ftτιg oyηματiξεται dπδ τobE λιμ6ναE Πeφαιd' xαi Moυνυ1iαι.'Aπoτε.

(19)

Aθην6lν δfiμoν, xαi ξει 6xταoιν, δg δfiμog Θεωρoιjμενog, ιiπδ βoρqdν πρδg v6τoν 1 1/2 δραιl, ιαi ιiιτδ δυoμdι' πqδg dι'ατoλd'g 3/4 τηζ .i)Qαζ, ιj δb τελευταiα 6ιταo[9 τoυ d'ρ1εται dπb τbν λιμ6να ιαi φΘdνει μ!γρι τdιν παqαπηyμιiτωv, &'τιvα εΙνε εig τδ μ6-ooι' τfig δδoδ, τflg εξAΘfvα5 dyoioηg..'

o Πεφακig αυτovoμεiται βαΘμηδov απo τηγ AΘηνα. Nαι μεν παqαμ6νει τo λψιivι τηζ' αλλd ταυτ6χρoνα εtναι τo λιμιiιι τoυ πειQαιd'. Στα 1'870 o Πειραιιig εi'ναι π6λη ναυτιιη ται βιoμη1ανιxη. ,E1ει αατιιη τ<iξη ιαι πqoλεταgιιiτo. d1ει vεoxλααιιιi oπiτια 6λo μιiρμαρo ιαι λαΙxιt oπιτιiιια φτιαγμ6-γα με τσιγχoυζ. παQιiγει πoλιτιομ6...

To [922 τo μεγιiλo λψriνι Θα πλημμυρioει απo 100.0ω μιIQασιιiτεg πρ6oφυγεg. Kα-Qαβdγια. Στηγ πQoliυμαiα πoυλι6ταv vερ6 απ6 βαQελια με μια πειτιiρα τo πoτηρι, o δε oταΘμ65 τoυ }Ιλεxτqιroιi τ]ταν 6vα παλι6 υπ6oτεγo. Ιl Kαταατρoφτ] φ6ρvει oτην Eλλιiδα ν6ε9 ιδθεg' πqooδευτιxd6, αooιαλι,-ατιx6g. Λαλεi τo 6ργανov τoυ ρεμπ6τιιoυ

τιiτω απ6 τt6 ταψινερεg ατo Π6ραμα, oτην Koxιιvιιi, ατα Tαμπorigια, oτη Δραπε. τσ(i)να' στo Kερατoiνι: Niιog Σιqιβιiνog. Nixog Αβαλι{bηE. Mψ(ιoE o Mπoγιατξlig. Σxotiρηg o τιπoγρdφoE, κ6σταζ Mαρσ6-λog η Noυρog, Γυαλιιig, Mητoog Kαρυδιi-ιιαg, Δημιiτρηg Γι6μog ri Mπαγιαντ6ραg, Kιboταg Poυxoυναζ, ΑQαπdχηE, Nταλ-μιιig, Περδιι6πoυλoE, Kιbαια5 Σιαρβ6ληg ti Παoτoυqμιig, Παvαγι,6ηζ Toliγταζ, Γιo. βιiν Tααoυg, Bαγγdληg Παπιiζoγλoυ ιj AγγoυaηE' Στελλιiιηg Περπινιιiδη6' Στ6-λιog Κερoμtτηg, Aπ6στ0λoζ Χατξη1ρη-ατog. Στo πεqiψ1μo ..Xoρoδιδαoιαλεio,' _ 6να μιιρ6 δωματιιiτι εxεi ατηv Αγiα Σoφiα _ o πεφακbηg Γκbqγog Mπιiτηg παξει 1με-1ρι τo Θιivατo τoυ ατr4 |0 Mαρτioυ Ι9675) τo μπαγλαμαδ<ixι τoυ μαξi με τoν oυριαvo Mιiρxo Bαμβαx<iρη. τoν αβαλιιbη Στριiτo Παγιoυμτξr] η .Tεμπ6λη ιαι τoν oμυρνι6 Aγ6στo Δελκi η AQτ6μη. Aυτoi oι τ6ooερει9

(20)

Θ, απoτελθooυv την Πεψαιιbτιιη Κoμπα. ν[α, πoν αρy6τερα πrjγαιvε ωg ..η τετρ<ig η ξαιoυoτη τoυ Πειραιιbg.. ιι dπαιξε oτη MdγτQα τoυ ΣαQα\rι6πoυλoυ, ατη Δραπε-τσωγα η KQεμμυδαqoυ, oτη γωνiα τωv oδιδv Kαλoιαφιvoυ ιαι Aγioυ Διolτoioυ... Tα χQδγια ειεivα τo football, τo πoδ6. oφαιρo. παiζεται παντoυ ιαι αγαπιEται απ6 dλoν τov ι6αμo...

H oιιoγ6νεια τoυ μεγαλ6μπoρoυ, ειαα-γωγ€α, αλλ<i ται πτυ1ιoυ1oυ τηg Noμιxrig Σ1oληg τoυ Παvεπιoτημioυ AΘηvιbν Av-δρdα Avδριαν6πoυλoυ ιαι τηg Eλ6vτ1E τo γ6νo9 Koμνηνoυ ηταv πoλυμεληE (9 παι-δι<i: 8 αγ6ρια xαι μiα ι6qη). ανιiμεoα ατα αγ6qια τoυg ηiαν xαι o Γιιivηg, o NτivoE, o Γκbργog, o Bαoiληg ιαι o Λεωviδαg: ..Oι π6vτε Ανδqιαv6πoυλoι,,...

Στιζ 10 MαQτιo! 1925 ιδρtεται o oλυ-μπια?ioζ. oι π6vτε Aνδριαν6πoυλoι φo. ρotv την ερυΘρ6λευιη φαvdλλα. δoξιi-ζoυv τoν Oλυμπιαι6, δoξ<iξoυv τoν Πει-qαιιi, δoξιiξoυv τηv Eλλιiδα...

ΠιtplIll κιI

0ιγιηπtικor

H ΘAΛAΣΣA ΚAΙ To ΙΙoΔoΣΦAΙPo Jταvε αντιiμα. Ayyλoι vαυτιxot δiδωoαv, δlιηv ιεqαπooτιjλιυν' τo πoδ6oφαφo oε oλ.oxλη-qo τov x6oμo. Στα μεyd'λα λιμιivια φτιιi-yτηxαν oι πqιbτeg oμd'δεq' oι oπoiεg /μeλ-λαν ι,α εivαι ιαι oι πqιbτεg μεyιiλεg oμιiδε6 πoδooφαlρoυ. Λ6μe 6τι τo πoδιioφαφo εi-vαι d.Θλημα λα.iκιj, ιαι εiναι αλιjθευα, oγq ιjμωg' μ6νo επειδτj τo αyιiπηoαν ιαι τo

(21)

αyαJτotv oι λαιiι6ζ μιiξεE, dλιi ιαι πqιυτi. oττιg επειδ$ τo 6παιξαv xαι εξαιoλoυΘo6ν vα τo παξoυv d'νθριυπoι πρoεqy6μενoι αιui τιg λαtx6g τιiξειE. Πρooδευτικot αoτo[, πoυ δεy 6κλειoαl, πειoματιxd τα μιiτια τoυζ μ'τQoστιi στηy xooμoyovι:ιιιj πραyμα. τικ6τητα, ,,αvαuατεiτηιαν'' με τηv υπ6Θε-oη τoυ πoδooφαlρoυ cι,lιιi τα πριbτα βfiμα-τιi τoυ ωg αΘβματoE oτo μεyd.λo νηoi τηE Γηeαuig Aλβuh)αg. Λαixoi ιiιlΘqωπoι μαξi με τlιvα τηg αατιιfig τd'ξηg 6φτιαξαν ιιαι oτoιι Πεφαιd' τo 1925 τov oλυμιτυαxι5, 6ναν Σ6νδεoμo ΦλιiΘλων, 6πoν Θα oυyιεvτqιb-'']o1,ταv τα αΘλητικd εvδιαφ6ρoyτα τηζ αΘ λot μενη g πεφαiκιj g v εoλαlαg.

Ti Θαυμα, 6μω9! O Oλυμπιαrr6g _ 6πω9 αxριβιbg η Mπ6xα Tξoυνιoρg oτo Mπoυ6-γoζ AιρεE, η Πεvιαq6λ ατo Moντεβιδ6o xαι η Mπει,φ[xα oτη Λιooαβιbνα _ γενvη. Θηxε γiγανταg! Aπ6 ην πqιbτη oτιγμη τηg ιoτoρiαg τoυ ηταν πρωταγωvιατηg oτα oπoρ _ oε 6λα τα oπoρ! To δε oνoμci τoυ συγδ6Θηχε τ6σ0 στεvιi με τηv εργατιxη ται

βιoμη1ανιιιi π6λη τoυ Πεφακi, <bατε

απ6

τo ,25 ιαι διbΘε Πεφαι,dg xαι 0λυμπrατ69

γα απoτελotγ _ 6πω9 Θα 6γραφε o επioηE

(εν ευqεiα εvνoiα) ΠειρακbηE Θoυιυδ(,.

δηg _ iE ιiεl αδιιiαπαoτην εv6τητα.

,E1oυ-με γα lidγoυ,E1oυ-με ,E1oυ-με .γα πqωτ6γνωρo ιαι

μo-vαδιx6 για τηv Eλλιiδα φαιν6μεvo, 6πoυ μια oλ6ιληρη μεγαλoυπoλη ταυτiξεται φαγατιlid με dγαν αΘλητιι6 otλλoγo. Στα σπιτια τωγ πεφαιΙbτιιωv oιxoγεvειιbv (ιαι τωγ αστιιd)γ ?iαι των λαΙιιbv) υπdq1ει πιi-ντα η φωτoγραφiα τoυ Oλυμπιαιoυ: εlτε κιiπoιo μovτ6ρνo π6oτερ με 6λα τα τερτi. πια τηg τετQαχQωμιαE χαι τηζ σιγχQoγηE τυπoγqαφiα6 εiτε xιiπoιo παλι6 ιdδρo με τoυg Ανδριαν6πoυλoυ9, με ττ1v πατivα τoυ χQoγoυ τ6σo στηγ ειx6vα 6oo ιαι oτo ξriλo ηg ιogι,iξαg, πoυ μετιiγεται ιληqovoμιιιi απo τoγ παππoυ oτov εγγoν6.

O Oλυμπιαx6g δεv 6μειvε μ6νo οτov Πει-ραια.,Εyιιε Oλυμsτnι6g ΠεφαubE ιαι πιi. αηg ΕλλdδoE... Nαυτιιoi, xυρiω5, xαι εμπoQευoμεγoι εγσEερνιαμwoι ην ..δ6α,,

(22)

τoυ oλυμπιαΙ'of τη μετdδωσαγ ιαι στιζ τ6σσε8ειζ γωγιiξ τηζ ε}J,ηγιχτiζ επιχQdτει-αζ. π86τα _ εγγoειται _ στα λψd\,ια, ι,ατ6. πιγ στηγ εγδoχdtQα. Γ6μιαε η Eλλιiδα φi-λoυg τoυ Oλυμπιαιoιi, απ6 την K6ρxυρα ιbg τη P6δo xαι απ6 ην Αλεξαvδρoυπoλη 6ζ τα xαγui, πo! 701ρ6vια τιilqα ιατεβαi-νoυν ιj ανεβαiιατεβαi-νoυν oτoν ΓΤειραι<i. oτη Mdιια τωv Oλυμπιαxιbv, για να πρooιυ-vηαoυν τov Θρtiλo. Oι oλυμπιαιoι ειvαι μια τεραoτια oτρατια αxoriραoτωv πιατιbr,, πoυ ιιiΘε μ€ρα, μα r<iΘε μ6ρα, oε 6πoιo μd-qoE τoυ ιooμoυ rtιαν βρioιoνται. oε 6πoια xατιioταoη ιι αν βρioιovται' Θα oιεφτoυν τιg δυo μεγιiλεg τoυg αγιiπεE: τoγ oλυ-μπια?io χαι τoγ ΓΙεφαι,d...

Δεγ tταγ πdvτoτε 6λo 1αq€g η διαδρoμη τoυ Oλυμπrατo{ oτην ιατoρiα τoυ ελληvι ιoιi αΘλητιoμoli. Περιiοαμε π6τρινα 1ρ6. vια, αλλιi ιδιαiτερα την τελευταiα δεrtαε-τ[α η πoδooφαιριιη oμιiδα ααριbvει τoυg τ[τλoυg. Δεv 1qειιiξεται, β€βαια, να πotψ 6τι αyαπιiμε ιiλα τα αΘλτiματα πoυ Θερα.

πεtει η oμιiδα μαg, ται εiμαoτε π<iιτα ιo-ντιi ατην ερυΘρ6λευrη φαν6λλα oε 6πoιαν αΘλητιιη δραατηρι6τητα αυμμετε21ει o Σtiνδεoμ6E μαg, τo πoδooφαιριxo τμιjμα, ι5μωg τo λατqειjoυμε. τo λατqε6oυμε γιατi με τo πoδoσφαιQo ι,ιiΘαμε τov Oλυμπια-τ6. τo λατρεtoυμε γιατi μαg φ6ρνει oτo νoυ τoυE π6vτε Ανδqιαν6πoυλoυE, τov Γιιi.ι.vη Bιiξo, τoν Avδρ6α Moυqιiτη, τoν Θαvιioη Mπ€μπη, τoν Γιιbργo Σιδθqη, τoν Yβ Tριαντιiφυλλo xαι τoγ Nixo Αναατ6-πoυλo. xαι τo λατρεrioυμε γιατi μαg Θυμi-ζει τo λi,xvo τoυ πoδooφαφιιoυ μαE πoλι-τισμo1]: τoγ πεφαι,ιi xαιτo λιμιivιτoτ...

(23)

Tο 0πoιιl

To oNoMA oΛΥMΙΙΙAκoΣ, 6πω9 61oυμε

τjδη πει, oημαiνει την αρ74αiα

oλυμπiα|

ιαυ τo αΘιiι,ατo o7ωψπια,ιι6

τwε:bψa

xαι τov

oλυμπιαι6 αγιirνα2 xαι τηv oλυμπιαιτ]

ειεaεφiα3' oημαiνει 6μιυ9,

xαιτo

περιiφα-νo εΙληνυι6 6ρog'0\νμ1τ0, 1τoυ α1τoτeλoi-oε τo ενδιαlτημα τιιν 12 Θε<bι τηg αqyα[ag

Bλ, ΞENoΦΩNToΣ, Τt,ιηyι,.d 7,4' 14.

Bλ, ΘoYKYΔΙΔoY, ,σ,oρ ιηζ Ξυyyaαφi' Β|β}"ιo A' ' 6. Bλ, ΑPΙΣToTEΛoΥΣ' ]A',d σ1ιασμα 49o'

ελληνιιτjg θqηoxεtαga. oΙ'υψπιαx6g εiναι iνα ι5νoμα πoυ δηλιbνει την παyιooμuiτη-τα ειεiνoυ πoυ τo φtρει. o Oλυμπιαιιiq' δεl' εiναι tι,αE απλ69 oυιδεoμog φιλd'Θλιυι περιoριoμ6νιυv oτo εoωτεριι6 τηg Eλλα-δαg. ,Hταν ooφfi η ιδ6α τoυ Nιiτη Καμπ6-ρoυ να επψεiνει oτην πqιiταazj τoυ ι,α βα-φτιιιτεi τo νεoiδqυΘ6ν club με τo ι5νoμα αυ. τ6 ιαι 6μβλημd' τoυ να 6yει τoν δαφνooτε-φαvωμ 6v o tφη βo oλυμπ ιov ixηs.

To 6νoμα oλυμJτLαxιjζ σηψαιjνει ιαι 1iλια διio ιiλλα πqιiγματα ιεiμνα εxτ6g ιαι π€-qαν τηg ετυμoλoγiαg τηg LΕξηg. oλυμπια-ι69 aημαi;νευ αγιbια μt1ριg εa1ατωι . Oλυ. μπιαι69 αημαLιει λεβεvτι<i xαι αvδρεiα xαι αδor1λωτo πιε$μα' Oλυμπιαιog oη.

4 BΙ'' Λεξι'|δ1' τηζ.ΕλληyιxηS Γλι6σσηζ'Ε'τιτoμοy, Β' τi9 δειτieαζ ιy Bιιyyι ιιδιjσεωζ τoδ Atyθιμoυ] Γαξ'i |), ε'δoΘι' δ Κωyσταyτινoυ Γxαe1τ6λa τoυ'oλυμ1ιιoo' 'Eγ,AθηναιE''Eχ τηg ΤιπoγQαφiαs τoδ i,iδ6τoυ Kωγ-σταvτιγoυ Γιαaπ6λα, 1839, τ'' 2, σεχ.496'

5 Tο σιεφdνι σια μαλλιd θυμiξει ην ..δλυμπιιiδα θλαiα'' πoυ υμγει ο rΙΙΝΔAΙοΣ, lvερ εoyixηζ, 1.25.

(24)

μαιγει μεγαλωσυγη χαι σεβασμ6 στιζ .',ξLεζ' oλυμπια1ιιjζ σημαιvει μεγdλη χαQ-διιi ιαι ιαΘαρ6 βλ6ψψα. Oλυμπιαι6g aη. μαiνει π<ivτα τα αγαΘιi ανΘqιbπινα: γιαυτ6 6πoιog πιοτευει ατov Oλυμπιαιo ιαι oτην ιδ6α τoυ, δiγει oτo 6voμα τo ειδιι6τεqo πε-ρε16μεvo πoυ ειεivoE Θ6λει.

Ιδoυ τιbρα θνα μιιρ6, εvαργ6g παριiδειγ-μα τoι τi oηπαριiδειγ-μαiνει δια1ρovt,xιi τo ovoπαριiδειγ-μα oλυμπιαιιiE: Στιg !2 Ιoυvloυ 1938 o πρω. ταΘλητηg Oλυμπιαι6E δ61θηιε να πα(ξει φιλrxo αγιi.lνα με τoν ΠαναΘηναTxo oτo γl]πεδo τoι τελευταioυ, o oπoioE oημειω. τ6oν εi11ε να πιiρει τiτλo απ6 τo 1930. Στo 606 λεπτ6 τo oxoρ ηταν 4-0 υπθρ τωv πρα-oiγων. Mε τ6ooερα γιoλ o αεiμνηατog Γιιivνηg B<iξog ιαoφιiριοε: 4-4. H εφημερi-δα ..ΑΘλητιoμ69', 6γραφε ηv επ6μεvη μ6. ρα: Aδτδ πoδ (yινε θα με[νει dνεπανιjλη-πτo. Mα τi Θα6μα ε7l,αι αδτo! Mi 4 yιδλ oτ)ν πλιiτη να iooφαqlooυν! ,o 'oλυ-μπιαxδg εΙναιfi φυl'τi μαg, fi ιiδdψαoτη φυ-λη μαg πoδ δbν λυyξει καi δtν παραδivει

τ' d.qματα!,oμoλoyoυμ6νιι9 δ'Oλυμπια. xog ιiπtδειξε διd μiαν dιoμη φoρdν 7Θtg 6τι εΙναι f1 μoναδιxi1 δμαg oθiνoυE xαi ιjqω.ixfig αi,τoθυoiαg' iqμηvειiει 6ν μιxqo-yραφiφ τδ 6Θνog xαi τi1ι φυλfiν μαg πoδ δΔν λιjyιoε xαi δtν παqεδ6θη xαi oτoδg τ ρoμ εριilτ t ρo υg ι εραυ ν o bE κ αi ιαταιy i. δαg θθνιιιilv ιiτυyιdιν. ,() μυΘoλoyιxδg ΦoΙνιξ πoil dνoiyει τd φτεqιi τoυ πανω απδ τi1ν τ6φρα τoυ μτjτωg δbι' εiι,αι τb oiμβoλol, τfiE φυλfig μαg' μιjπωg δiν ε7ναι Εv μιηρoyραφiφ δ 'oλυμπιαιιig; 'Εd'v ιj πqωταθλfiτρια feνν ': 6 o>oπ| yθiq πqoη-yεiτo μb 4 yx6λ, xαμμiα δμd'g εξ τδv xιi-oμoν δiν θατi1ι iooφcLφιζε!

(25)

TPΙEΘNEΣ KYΠEΛΛo ΠΑΣ&\ 1φ8

ΓIιτt Θpγιοr;

ΓΞ

η

a)-15.4.1φ8 oΣΦΠ-AΞK +1 16.4.19,8 nΑo.oΣΦΠ 1'3 21.41φ8 oΣΦΠ-BεγoυE ΣτdΦα 5.1 23.41η8 oΣΦπ-Mπεo-μριiιτoιι 3-0 27 Bαοiληg Aνδριαν6πoυλoE 51 ΓriργoE Ανδριαν6πoυλo5 53 Nτiγξ AνδQιαγ6πoυλoζ 65 Nτiνog Aνδριαν6πoιλog 18 Nτιγoζ AΦιαγdπσυλoζ 65 ΓιΙiQγζ AγδQιoγ6Io!λoE ?0 Γι6Qγoζ AΦιαγdπo!λoE 12 ΧQστ6φoQoζ PΦt{oζ ι8 Nτιγos ΑγδQπν6πoυλoζ 19 Nτιγoξ AγδQιaγδτα]λοζ 67 Γιιilργog Ανδριαν6πωλo9 88 Bαoiληg Ανδqπν6πoυλog 38 Nτiνog Aνδριαν6πoιλοE 62 NτιΦζ AγΦιαγ6πoιλζ 50 Γdγηs Aνδ8πγ6πo!λos

TA ΣΥNΕXΙΙ ΕIΙΙTYXΙΙ αιτoτελtoματα τoυ oλυμπωιιoδ πqoxdλεoαν τoι πριbτo 1αρα-κτηριoμ6 τηg oμd.δαg μαg ωg,,x6ιιιl'ηg Θiελλαg''. To ιiι'oμα,,ΘρiλoE'' ιjρΘε τo 1929 ιιαι τηg δ6Θηxε απι1' τoι αΘλητυι6 τ,Jπo τηE πατρiδαg μαg oυνεπεiα τηg ιατdιτηoηg τoυ TριεΘνoιjE Κυπtλλoυ ΙΙdσχα τoL1 1928 xαι τoυ ΔιεΘνoδg Κυτ6λλoυ Πd'o1α τoυ 1929. Χd'qn' τηE Ιoτoρlαg αvαφ6ρoυμε τα ιιπoτε. λtoματα τιιν αyιbvωl' εxeiνων:

ΔΙEΘNEΣ KΥΠEΛ^o ΠAΣ(A 1929 5.5.1929 oΣΦΠ.oυι,ιεσι 43 16 Γιiψyοg AνδqιaνoJτoυλlg

24 Nτιγo6 AγδQιαγ6,τoυλoξ 35 Γιιiψγog AνδEαvoπoυλog 46 Γιdγηt Aγδoιαγ6noυλoζ

(26)

7.5.1929 ΑΕK"oΣΦΙΙ 2.3 10.5.1929 ΠAo'οΣΦΠ ο'2 11,5,1φ9 oΣΦΠ-Φφεντσ' β.iρog 3-3 2 Bασιληζ ΑγδQιαγ6πoυλoζ 12 Nτiνo5 Aνδριαvdπoιλog 35 ΓιιbQγoξ ΑνδQιαγ6πoυλoζ 31 ΓιωQγos Αγδoιαγ6πoιJλoζ 58 Nτιγoζ ΑγδQιαγ6πo!λoζ 5 NτιγoζΑνδρια,ι,6πoυλos 68 Bαoληg Ανδριανdπoυλog 70 ΛεωνiδαE Aνδριaν6παιlλo5

oι μεγαλειιbδειg εμφανισειζ τηE oμdδαζ μαζ σε ειειγoυζ τoυζ αγ6γεE 0 ιiιιεg,1' ιooπαλiαl, 27 -l1 τ('ρψατα aυνoλ"ιxα' 26 απ6 τα 27 γ}r'oλ τα π6τυ1αν oι Ανδριανo-πoνχoι _ xαι oι π6vτε Avδριαν6πoυλoι) ενΘoυoiαoαν 1ιλιιiδεζ φ,,dΘλoυζ 6χι μ6γo σε oλ6χληQη τη χ6Qα, αλλιi ιαι 6πoυ rlπηQχε ελληγι}i6 στoι1εio, xι θτoι o Oλυ.

1 Σημειιδγεται oτι στoγ αγd]γα με την Φεe&τσβdaoζ η oμd. δα μαξ πaoηγiηrc με 1-0, βa6Θηxε να ηττdται με3-1στo ημιχQoνo' απ6λεσε π6γαλτυ' πoυ εχτ6λεσε o Nτινoζ Aνδρ|ανdπoυλoc σιιc αaIiζ τoυ δευτiaoυ ημιχaoνου' aα| τελαd ωoφdρισε τo Φιoρ: ].] παaαμενoqαs αηττlFη,

μπια169 Σtνδεoμog ΦιλιiΘλων Πειραιrbg 6γιvε μ6oα aε ε1'61υcτα 1q6vια απ6 τηg ιδρlioειilg τoυ τo λαoφιλ6oτερo ελληvιx6 πoδoσφαιQιχ6 σωματεio. [Ι δε ovoμαoiα ..Θρυλog,, απαξ xαι δ6Θηιε,6μειvε για πdrrτα, για γα Θυμιζει τη δ6ξα τηg μεγιiληg oμιiδαg τoυ μεγιiλoυ λιμανιoιi. Kαι εi,ναι o Oλυμπιαι69 6ντω9..ΘqtλoE',, δηλαδη θi. μα χoLyfr ζ Bπαναλαμβαιoμ6ιηg 6μιλ['αg, ιαταπιbg λ6vε xαι τα λεξιια2.

2 Bλ. H, LΙDDEL / R, scoTτ / A. KΩNΣTAΝΤΙNΙΔoΥ, Mllα Λεξιιn9 τiζ. Ελληyιriζ Γλoσσηζ,,E,δ6σειζ.Eλληνιrd Γadμματα' AΘηγαι [,Οd' τ '2' σεχ. 496' B.}'' ετιLση5 Δ εξu.δ1 τiζ,Ελληyιx'a€ Γλιnσσηζ'Ε1ιiτoμo9

' :x τη5 δευτιaαζ ;y Bιεyyη Ξιδιjσεωζ τon'A[90ιμoυ] Γαξη ()' ειδoθιy i Κωyστα|,τινoυ Γιαa1'dλα τoυ'oλιμ\ιbυ,'Ε'y' AΘι\α\ζ. ,E1{ τηE TυπoγQαφιαζ τo! brδoτoU Κωγσταγτιγου ΓΙαaπoλα' 1839' τ. 2' σελ. 33,

(27)

Tt Eππ Γlγpο:;

G

R

ιFψ,

^

To ΠAPATΣoΥΚΛΙ MAΣ εiναι.,yαιiqoι''. O φλoE τoυ Oλυμπιαxot εiναι ,,yαι\qog'', πρd'yμα πoυ τoυ πεquτoιεi ιΔιnlτφη τψιj' Tα

τελευτα[α

γριiνια otqνεται η φfiμη ι1'τι τo

6voμα μιig τo ιι5λληoαν oι εΘl,υιo[ ετειΔιj _ λ6ει εiμαατε πoλλoi xαι επειδfi πd'με πα-vτod πoλλ.oi μαξζ''' xατιi τoλυπληθτj oμτj-νη..'. ,,σαν τoυ6 yαiρoυE''' To 6τι εiμαaτε πoλλ.oi εiναι yνωoτo (μιiνoι μαg εμε[q, ε[μα. oτε περιoo6τερoι αιui ιiλoυg τoυg d.λλoυg

μαζi).αλλιi αo16τω9 αυτo6, ροlταμε με πραyματιlιιj α'πoq[α: αιτ6 πot xαι ιbg πot τα μoνlμιιg xdλημ6να oτoι' (αtξoντα) oριθμ6 j00 εΘνudxm μπoqoiν vα μλdι,ε yn ... πλη' Θη ιιiνovτα4 xαι xαλαριπoυqιiιιn ιι αιτ6 πd. νω;! Aυτ6 εlναι αντjxoυoτo, αδιaι,6ητo! Aπ6 την ιiλλη μερκi 61ειg τoυE ιαημ6voυE τoυg βιiζελoυg1, πoυ εivαι, β6βαια, πι6 πoλλoi απo τα εΘγιxιixια ιαι πoυ νoμi-ξoυν 6τιη λ6ξη..γαliρoE,, εiναι βριoκi.ιαι, 6πoτε βρiαιovται μεταξι τoυg, oυvηΘi,. ξoυv vα λdνε ιαι ιιiτι αα1λιi _ o Θε6E να τα ιιiνει _ αoτεiα για τηγdγια χαιψαQαγo-ρ69 ιαι τα τoιαriτα. oι xαημ6νoι oι βιiζε-λoι!.., Πoυ να ξιiρoυν 6τι..γαιiρoE.' εiναι o υπεριiφανog, o ooβαqι5g xαι μεyαλoπρε-πfig d'νΘρτιπog ται' 6τι ..γαυρ6τητα,' ιαι ..γαυρiαμα'' εi;ναι τo xαμd'ρι' τo xαιiyημα" η υπερηφdνεια, η αyερωγtα, η

υφηλoφQo-1 MεταΦ μαζ' φιλε γαnρε αναγνωση' ο βdξελog δεν ειναι τiπoτ€ dλλo παad βελτιωμ.γo εθγιχd που υπoσιηeιξει μεγdλη oμιiδα...

(28)

o6τ,η2. o ΕυρuτLδηg μιλoυαε για τoυE yαιi-qoυc 6λβψ3. για ειεiνoυg δηλαδη πoυ ηoαv υπερηφανoι για τηv ευτυ1iα τoυg. O λυριx6g (ιαι μdγαg πλαιατξηE!...) Aρ1iλo-1og μιλιiει για τov oτρατηγ6 ειεiνov πoυ υπεQηφαγευoταγ για τα ωqα[α μαλλιιi τo1': στQατηyoν (...) βooτqdyoιoι γαiqoνa. O Λoυιιαv6g, πιiλι, Θdλovταg να τovioει 6τι τov ενδιαφ6ρoυν μ6νo τα μεγctλα xαι τα απoυδα[α xαι 6τι δεv μιιρoλoγεi πoτ6, yραφει: yαaqoE ydρ δπδ τoa λ6yoυ καi με.

τtωqιig εiμι ιαi 6λωE μιxρδν oixtτι oiδiν

6πιι'otΙl5 ' Aχ}'α χαι o νε6τεQoζ πoιητηζ KιboταE Kqυoτιiλληg, πqoιειμdvoυ να τo-vioει τη μεγαλ6πρεπη Θθα ιιiπoιωv ττι-ρiιυν, γριiφει: ιτι!ια εtδαμε τ6τε γαiqα6'

Στα παλαι6τερα ελληνιιιi oι ατρ6μητoι μα1ητ6E oνoμιiξoντα\ πoλεμ ιoταi y αυQuiJ. yτεζ ιιαL "tα liαμαQωτd &}'o^γα isτπoι yαυ-qιiwεg1 ' "Γo ρi1ψα ., γαυQιdξω,, πQo6ρχεται απ6 τo αρ1αιoελληνιx,6 ρημα ..γαυqμiω,,s, τo oπoιo πιΘαv6τατα ε[vαι μετεξ6λξτ1 τoυ

2 Bλ- ιΙ. LΙDDEL / R, scoTτ / A. KaNΣTΑNΤlNΙΔoY' Mlyα ΛιLιxoν τη< Ελληqxηc Γ^d;σσ,c.ΕχδoσFιs,EΛληνιxd Γριiμματα, Αθηναι |χχ]. τ, l. oελ, 5la για τα βνια;τ|νd )ια| Uεoα|i,ν'ao Fλληνιχd βλ, ΕμμανoυΙiλ KPιAfΑ,,1.ξαo τ'ηc' Mεoοιωqyηζ Fλληνdiζ Δημiooυs raαμμoτrιαS E ] 00'1669' Θει1σα}\o\η 1φ5, τ- Δ,, σελ, 235 επ.. για τα ν6α ελληνιχd βλ. Δημητaioι B ' ΔΙiΜΙ'τPAΚoΥ, N;oy Λεξαδv

oρθoγ ραφι xoν xαi Laμ ηνc υ|ι26ν. oληS τ η<' Ελληνdiζ Γλi.σσηξ' Ε'aοoτιx6' oiχo! .\ρ, Γ|oβdνηs.. .Αθηναι 1970' σελ.336, χαι Δημ{τρη ΘEoΔΩPAKAToY/ Γιdγνη ΙΣEBPElνH Ιι,IL,l, ΘηoαυρbS οιηS τic Ελλην'xη; Γ,iJoσοζ .FχδoσFξ xρ, ΓloβdηE..AθΦα [χχ]. σF), J2q, 3 EY PΙΠΙΔo Y. ?xiτ.dεζ, στ,862, 4 APxιΛoxoY απ6σπασμα !π, αaιΘμ. 9. 5 ΛoYKΙANoY, 1{.y8i,oζ 5, 6 K.bσια KPYΣTAΔΛH, Σ, ιαi.Aδoυ,27. 7 πρβλ-F \EYΘFPo} ΔΑ ΚΛ' ΣiyχρoνoE'ΕyxυxλοrαιδΓiα u'τα

'ι ιληQoυζ Λι ειxoυ τηc.Fλληνaηs Γλ;σση9.'AΘη!σι 11969' τ,6, σελ, 775.

8 ι |α io ρliμα αUτo α!τιγadφouμε τo σχιτιχ6 λημμα απo τo Λιειιoν τic.Γλληνιxiζ Γλιnσoηc 'Ε,τn oμoν' ;x τiS oFυηQι1c ιν βι}ννι1 .xoooεΦs τob A|yθιμoυl Γοξη ι''')' αδo θ i ν' ι' δ Ι<!' Φτ o ν τ iνo υ Γxα!2 a δ λo τ o υ o λ ;μ' io υ, .Γν ,AΘriνα|E' 'Γι τηc Τυπoγaαφιαs τoδ tχδoτoυ ΚΦν-σταtτjνou Γxαaπολα. l8]9, τ, ],.σελ,38J: 1ι Καυχιbμ(1ι' ι

']|αφou.lL 2) χαφω lτoλ'n. xαi ιiμαι Ιaoπt1ηS' 3] Πηδi' ι τι |ωΙ? ν'^ι' ε o ιa' x ο ι . 1| i Lτ ]τ o υ xαμ οaυ'τ o δ' y αi' xaυλo'

(29)

Q1iματoζ ..χαπQιdω', (= ..ιαπριiω,') _ Qημα πoυ παQαπεμπει στoγ χαπQo χαι πoυ ση-μαiυει βαρβατnξω9. Συγγεv6q πρoE τo qη-μα ..γαυριαω,, εivαι τo ρηqη-μα ..γα[ω,', πoι

aηψαΙ:νει yα|ριυ, yαiρoμαι' ιjδoμαq eυφqα[-ιoμαι' eιηαριιlτιiμαι ι0. ,E1oυν Θηoαυριοτεi τα oυσιαστι1id ..γαυριρηg,' η ..γαυρ6ηE,,, .γαυρiαoμα... ..γαυρωμα..' -γαδραξ.' η ..γαυρηξ',11 ιαι τo επiqρημα ..γαυqιιΦE,'12, πoυ Θα πεL υπερηφdιω6. Mια ματκi αε θνα λεξιτ6 oυνωνυμων xαι oυψεvιιιbv λ6ξεων Θα μαE πεioει 6τι ..γαβριιiζω,, ιαι

..γαβρi-9 Bλ. Σ,αaλdτoι Δ. τo! ΒΥz^N.||o't ' Λεξιxiy τη5 Καθ' , H μCιζ .ΕλληyLxηs /,α,ιl,τoι, .Aνδo.αζ Koaομηλαζ Ξχδ6η5, 'Aθηγαι / Kωγσταττινoiπoλιζ 11874' σελ. 87, to Bλ, J'B, ιtoFMANN. εaloλoyιxδv Λεξαδy τi5'Aeχαιαζ

,Ελληvιxiζ' Ξξελληνισθiν δfiδ 'Ayτω'ιoυ Δ. tΙα1tα|L' ,o,ι.io4'Eν.AΘηγαιs 1989, σελ, 48,

|| Βτ Λιξιxbν 1i9.Γλληνι'iζ Γλ,noσηc 'Ε!τιτoμoν' ιx τis δευτlaαζ i1j Bι!ι!η ixδιjσεωζ τοr A. Γαξη (''')' εxδoθ.1' δ1tδ Κωνστα!τiyoυ Γχαaπι'λα τoυ 'ολιμrτιoυ' 'Ε'\ 'Aθηναιζ,,Eχ τi]s Tυπoγραφιαζ τot .1δ6τoυ Kωγστα' ,ιτιγoυ Γ)ιαeπ6λα, 1839, τ, t, σελ. 383,

12 Bλ, Στ.φανo! Ι<oYMAΝoy

^Ι1, Συν.ιyωyil Ntωv λ!ξεων' Πρotr,εγ6μενα K,Θ, Δημαaα. .Εaμηξ Αηνα 198,ο' σελ. 238.

ξω'' Θα πει βαρβατιriξω, ..γαβριιig'.' '.γα-βQιασμ.νoE.. xαι '.γαβρωμdvog.. εivαι o νταyλαριiE' o μ πηyτηE' o βαqβdτog' ..^1α-βQιασμα'', τ6λo5, oημαiνει βαρβατιd ιαι βαρβατtλα13' Eπειδη, τ6λog, ..γαυριbνω,, Θα πet 6ρydl πqδg oυνoυoiαν|a , o ΕυριπL-δηg βιiξει τov Θηo6α vα μαg πει για ιιiπoια γυναixα 6τι τo μ6νo πoυ d1ει ατo voυ τηg εiναι η γαυρoτητα 1 : τo yαiρoν iν φqεoiν 1ιε2|τημεvηι,). ιαι μιiE διαβεβαιιilνει 6τι oiδiν otτιυ yαiρoν δg d'νηρ tφυ|6' πoν παναπεi 6τι δεγ υπ<iρ1ει ατov x6oμo τiπo-τα πιo γα!8ι,.o απo τoν dγτQα (α, ρε }iqτiπo-τα- }iqτα-παημ6νoι βιiζελoι!...).

Eiναι 1ιωoτ6 6τι τo ιiλλo (o1ετιιιi πρ6-αφατα βγαλμ€νo) παραταoiιλι μαg _ πoυ μαg αρθoει πoλt rι6λα9 _ εivαι..επιατημo-νεg',. Γαυqog xαι επιατημovαg εiναι dwoεg

l3 Bλ, Πι'τQoυ B^ΑΣΓoY. Σ υνitμα 2α Συyyfuαα. TPjνιζ x@ ΞUlερyζ Ξχδdσεξ .Ε,ι}rαφ6πTrα. Aθηνα , l97o' oελ, 55. ι4 Bλ, ΔημητQioτ B, ΔιlMHTPAKo\ ' o,,,, σcλ,3Jo, ]5 ΕγPΙ π| ΔoY. ,/,lτiδε(, 217,

(30)

συγγεγειζ, χαι μdλιστα απ6 αQχαιoτdτωγ χQ6γωγ. Nα τι γQdφει σΙετιχ6ζ o Δi,ωγ xQυ-σ6στoψc,ζ: dyα1τd'ντeζ τηζ dνθQωιτivηζ φιi. σεωζ τδ yαioo1' uαi 6πιoτfiμoνΙ7 (π6oτα 1ρυo6ατoμ!...). Ewoεiται, β6βαια, 6τι o 1,d-Θε γαυρog εiναι επι,oτημoναE αro εiδog τoυ... ..Γαiρog,, εiναιιαιη λαΙιl] oνoμαoiα τoυ δ6ντρoν xαρπivog (Carprnuε) πoυ Θυμiξει λiγo-πoλt ην oξυιi. To δ6rrτqo αυτ6 xαλ-λιεργεi,ται για τo ωραio ιoιτιvωπ6 φυλλω. μιi τoυ, εivαι πoλυxλαδo ιαι αγΘεxτιx6τα-τo, τo δε 6ψog τoυ ξεπερνιiει πoλλ69 φoρθg τα 25 μι6τρα. ,Oταγ εiγαι ανΘιoμθνo r] oε xαρπoφoρiα, ξεxoυραξει τo μιiτι ιαι τηv ψ!χTi τoυ αγΘq6πoυ πoυ τo βλ6πει. Στην Eλλιiδα απαγτιiται o yαιiρog o βετoυλoει-δiζ (caΙpinus betulus), o xoιv<bg oνoμαξ6-ψwoE yαιjρog i1yριiβo6 t1oιog fi xoλoxυΘ6-y αυ ρ o E i1 ν ερ 6 xoλoxυΘ6-y αυ q o g \ αxoλoxυΘ6-y ρ ιoτooυxν [δ α' ται o yαιiqog o ανατoλιx6g t1 δoυlνειog (carpious orientaΙis r! durnersis), o xoιvιbg

απoxα}'oΙsμwoE ιjμερoE yα,ιjρog t1 oιυλ6. yαυρog. Mελι6yαυρo5, πιiλι' εiναι τo φυτ6 ooτρiα η ιoιντj i1 ξυyι6φυλλoζ, ιιoυ^ιιbζ ooτqυξ πoυ επtaηg απαvτιiται ατα oρεινιi τηg Eλλ,ιiδαg. Ωg εx τoυτoυ δεγ εi,γαι xαΘ6-λoυ τυ1αio τo 6τι τo επiΘετo ..γαtQoE',, oταν πρooδιoρiξει βλ<ioτηoη, ημαiνει ιiφΘoιιog, oqyubδηg18. Γιαυτ6 και η δημoτι-ιτ] μotoα τo 61ει απαΘανατiεει τo ευφυλλo δεντqιiιι πoυ 1αqiξει ιiφΘovη oιιιi oτoγ ιoυραoμ6vo: N' dνθioει o yαδρog ιι ιj 6ξνd', τα δ6vτqα να φoυι,ττbooυν ιαι N, ιiνoξrι 6 yαδqog κι ιj dξυξ να oxuΙιooυν τd. λημφια|9. xι oΙωαwηg Zεqβ6g, για vα τo-v[αει ττ1v ιiφΘoη xαι otονεi απιiΘεxη βλιi-στηση' γQdφει (oε δυ6 oημεiα μιiλιoτα): yαiρo yoqτdqι iqπlξoνταg oα φiδι20 .

..Γιiβqog,, _ η oωoτη γραφ{ εiναι..γιiβ-βρog,, (απ6 τo ιταλ. gabbro > 8aber = φαλα.

18 Bλ, Δημητeioιl B, ΔΙrMΙrΤPAKoΥ, a,,., σεL 336. 19 Bλ. Nιχoλdoι πoΛlToY ''Εxλoyαi ιiηo τa Tραyoiδn τoο.Ελλnyι o6 Λα06' 36. 4. 20 Ιωα\1,ηs zΕPBoΣ" Λυραiζ Σιiτφεζ' 3' 726 1ια1' 4'ao.

(31)

χ86ζ, λειoζ) _ ειγαι, επισηζ, 6γα πλoυτd). γειo π6τ8ωμα ειQηξιγεγ6ζ, α}τιαoιχo τoυ βαoιiλτη, πoυ εiναι ιiqιoτo oιιoδoμιι6 ιλι-ι6 ιαι o x6oμog τo γνιυqiξει xαλιi με την εμπoριιη τoυ ovoμαoiα: μαυρog γρανiηg.

Kαι βεβαiωg ..γαιiqog,, _ oυvιiΘωg γριi-φεται (εoφαλμ6vα) γdβρog _ oι,oμdξεται xαι τo γνωoτ6 ψαριiιι, τoυ oπoioυ η επι-oτημoνιι{ ovoμααiα ειιαι, επιoηg, ιαqπi. ιoE i1 εyyqαυλξ η εyιραoQoλog (Carρinυs |\ Ε'ngrauΙis encτasicholuJ) χαι πo1J τo τQωE ιι ευφραiνεααι... To επiΘετo ..γαriqog,,, 6ταν πqoαδroρiξει τα ιiματα τηg Θιiλαα-aαg, cηψαtνει oρμητιxdE21. To Μει o Pωμα-ν69 o Mελωδ6E: τtbν xυμ(ιτιυι τδ yαiρoν θειbμεvoι δειλιιiιoιν22, τo λdει ιι Kωoττ]E Παλαμιig: yαioo τδ κιiμα Ξξtoπαξε οτδ βqoyφδ dxqoγnλι

Gavτoche εLyαιτo oιoμα εν6g αλητιiιoυ. i1ρωα oτoιg AΘλbυE τoυ Bixτιoρog oυγιιb.

O Πεφακbηg μεταφqαατηg τoυ dqγoυ, o Ιωιivηg-Ιoiδωqog Σxυλiταηg, μετ6γqαψε τo 6νoμα αυτ6 ατα ελληνιια ωg γαβρuig.

Aυτιi τα oλiγα περi γαιiqoυ ταιγαυgωv. Tιbqα, τo τi Θα πε[ ..βιiζελog,', π6Θεv πρo6ρ1εται η λ6ξη xαι oε τi 1ρηoιμε{ει αυ. τ6, απ6 τo oπoio πρo6ρ1εται η Μξη, αg τα αφηooυμ xαλriτεqα...

21Bλ, Δημητai,oυ B, ΔΙΙMιΙΙPAKoY' 6.π., σεL 336. 22 PΩMANoΣ o MEΛΩΔoΣ εχδoση K'umbacher, 2' 546.

(32)

0t Πpοτε:

EΠΙTYxΙEΣ,

τn Pικοp

κιt

οl ΠRπτIPAΔEΣ

To ΙΙPΩTo ΙΙAΙXNΙΔΙ τoυ oλυμπια}|oυ ει-7ε 1αραιτιjρα,,διεΘιιj''' H oμιiδα μαg αιτψετtbπιoε oτιE 30 Aπριλioυ 1925 oτo Πoδηλατoδρ6μ ιιl τηv πoδooφαφιιη oμιi. δα τoυ yαλλιxot πoλεμιxoιi πλo1oυ Zαι Nτ, Aρx ιαι' την ενtιησε με σxoQ 5.0' To πρcilτo παι1vlδι με αγτLπαλo τoγ Παγα-Θηναiι6 6λαβε 1ιbρα σιo γliπεδo τoυ πΑo στιζ 28 Ιoυγιo1j 1925. Aπoτ6λεσμα 3.3. To

πQ6τo γχoλ μαE στoγ ΠαναΘηναiι6 τo πθ-τυχε o Γι6QγoE Aγδριαν6πoυλog με 1τιi-πημα π6γαλτυ.

Tηγ πQ(i)τη μαE νiιη με αγτiπαλo τoγ ΠαναΘηvαix6 τηv πετt2gαμε oτo γιiπεδo τoυ ΙΙΑo στξ 16 Aπριλiου 1928 με oxoq 3-1 γιατoTριεθν6g Κυπελλo Πdσχα. Σ3-1r6QεQ τηg oμιiδαg μαg - 6πω5 oημειιboαμε ηδη παραπdvω _ ι]ταν o Nτivog Ανδριαv6πoυ. λog oτo 18, ιαι o Γιιbργog Aνδριαv6πoυ. λog oτo 65,ιαι oτo 70,.

Eξαiρεται τo γεγov6g 6τι απ6 τιg 28 Mαρτioυ 196 6ω9 παι τιg 10 Φεβρoυαqi,oυ 1929 η Θρυλιιτ] μαg oμιiδα ι6δωαε 36 αγιb-ι,εg 1ωqig vα υπoατεi, xαμμiα ηττα (30 νi-κε9,6 ιcoπoλiεg' 129. 42 τdρματα).

To πριbτo τoυ πρωτιiΘλημα o oλυμπια. ι69τo xcn6κτηoε τηγ πεQiρδo 1930.31. Συ-γι6ντρωoε 24 βαΘμoυg (6νατι 19 τoυ Πα-γαΘηγαιχoυ) με 11 viιεg, 2 ιooπαλiεg ιαι μi,α ηττα, π6τν1ε 36 τ6qματα (12 με τov Γιιbργo Αι,δqιαν6πoυλo) ιαι δd1τηιε 16. Toγ Ι1αγαΘηνατχ6 τoν νiιηoε δrio φoρ69:

(33)

3-2 αιι,E 12 Aπqflioυ 1931 ατo Γr]πεδo ηg Λεωφ6ρoυ AλεξdγδQαζ (5, Nτivog Αν-δρr,αν6πoυλo5, 8σ Bαoiληg Aνδριαv6πoυ-λog' 87 Kιbαταg TερεζιixηE) xαι 3-1 oτιg 17 Mατoυ 1931 στo Πoδηλατoδρ6μro (15,Bα-oiληg Aνδριαv6πoυλog, 28, ΓιιbργoE Av. δριαv6πoυλog, 45, K<bαταg Tερεξιixηg). Tην oμιiδα μαg απoτελolioαv την περiοδo ειεivoι oι: Α1ιλλ6αg Γραμματιι6πoυλog, Φiλιππog KoυqιiντηE, Δ' Σoφριig, Mι1ιi. ληg Λεxx6E, N. Παv6πoυλog, Koqωvαiog, X. Πεξ<bνηg, Kιboταg Tερεξ<ixηg, Nτiνog Aνδριανoπoυλog, Γκilργog Aνδριαν6πoυ-λog, Bαo[ληg Ανδριaν6πoυλoE, Λεωviδαg Avδριαv6πoυλoE, Χρυααφ6πoυλog, oρd. στηζ Koχχιγdχηζ' Γεωργoυλιiιηg, Xρι-oτ6φoρog Pιiγxo-<, Δ€δε;, Κovταριiτog, Tξαμτξηg' Tσφιτdχη;' Αvτιilη'ζ B ι0λ6τη g, Δενδρινελλη; ;ιαι Boξιzui.v.

Στη 1ρυoli δε,.αεriα l95t.t960 _ τ6τε oπoδ η oβδα μα: oιiφιllοε τα πιivrα oτηv Eλλιiδα _ τα φι€φoi.ει'lια μιδματα τα τi-μησαν oι πα{ElζiτΦ ταμφκiδεg: Στ6λιo9

Κoυρoυτλιiτog, Αλιφραγτlig, Avδρ6αE Moυριiτηg, Διοvtηg Mιv<iρδoE, 1ιoυιια-vog Γιtoταg' Στ6λιog Xριαι6πoυλog, Γιιbρ-γog Δαρiβαg, ΓιcbqΓιιbρ-γog Koπανiδηg, Mπιi-μπηg Δρ6οo9, ΘανdoηE Mπ6Mπιi-μπηg, Bελω-νιiE' Παπαδημητρloυ, Αrιiλαg ΔρoriμαE. Γιιbqγog Kαvo6g, Aγγελog Bαoιλειιiδηg, Πoλiτηg, ΔημητqηE Aπoστoλ6πoυλoζ, tΙλiαg Pωoiδηg, Mιiιηg Γερμεvιig. Λα1α-γdE. Α. Bασιλεicυ, ΙΙαναγιiιog, Kαπ6ταE' KoυριiντηE, Aλεξανδρi,δηg, Xρυo6πoυ-λog' Mπιξιiν, Mπ<iμπηg Koτρiδηg, Γκivνηg Koπαviδηg, Θανιioηg Kiνλεii (Σoιiληg), Mαλαμ6πoυλoE, Bααiληg ΞανΘ6πoυλog, Παvotoηg, Παπλωματιig, Καμιvιiρηg, B. Tεqoειiδηg, Ψαρριig, Kιbαταg Kαραπα. ττjE' Γαλdηg, Γιιiwηg Nιroλιιig, Xρov6-πoυλoζ, ΔημητQηE Koιιιvιizιηg, Aηελr]g, Παvαγιιbτηg Λυμπdρηg, Xατξηg, Διαμα-ντηζ. ΛεχdχηE, Kυριμ6πoυλog, Π€τρoE XριoτoφiδηE, Σιiββαg Παπιiξoγλoυ, Γκiν. γηζ Ιωdγγoυ, Mαυριδ6πoυλo9, Σπαvoυ. διiιηE, Kιiloταg KαρπαΘιiιηE, Παπαδ6.

References

Related documents

Probabilistic Routing Protocol using History of Encounters and Transitivity (PRoPHET) [7] is a well-known Context-based routing protocol based on the history of encounters.

To measure the effect of religious ideas on altruism, 4 we used a dictator game and tested in a between-subject design a nonreligious control prime ver- sus two treatments: (1)

Prior to straining, the recrystallized alloy has a very low dislo- cation density as shown in Fig. 3; this is similar to what has been observed before [4]. However, in that

more saleable and sustainable (and potentially even profitable) social investment products to offer. This will be in terms of a) size – once there are possibilities of bigger

By the time of Polit- ical Liberalism, this pragmatism is given an explicitly political rather than a philosophical motivation: the point of Rawls’s political philosophy

Amino acid substitutions clustered in loops A and C result in a smaller, more hydrophobic and more rigid active site in AKR1B15 com- pared with the AKR1B10 pocket, consistent

SYSTEM UNIFIED ACCESS PLATFORM Supply Management Medication Management Mobile Workstation Automated Dispensing TM TM TM.. Rethink

In seeking more generative ways to think about the role collegiality plays in shaping notions of academic work, I aim to produce a rich picture of potentialities and