www.visitsamsoe.dk
GB 2014
Shopping on
Samsø
10 713 15 16 18 33 28 8 9 29 11 19 24 1 36 26 3 4 20 41 6 38 27 23 5 32 34 14 40 12 35 37 2 21 22 31 30 25 17 39
Location on map
Open all year
Payment with Danish credit cards
Payment with foreign credit cards
Speciality shops
The taste of Samsø
Groceries
Farm shops / stalls
Explanation of colors
V
isit
s
amsø
/
t
ourist
information
LanggadE 32, TranEbjErg drop by! opEn: May-sep: Workdays 10-16 Oct-apr: Workdays 11-13 Telephone hours all year: mo-th 10-16fr 10-13
WEEkEnd and hoLidays:
May 1st-oct 31st you find the tourist information at Velkomstcentret, Museumsvej 5, Tranebjerg from 10-16
visitsamsoe.dk [email protected] ph. +45 86590005
All rights reserved including picture- and text misprints and changes after going to print.
1 2 3 4 5 6 7
83nuL5.DK
- Ballenvej 50, Ballen - Ph. +45 23809559 - 83NUL5.dk
Buurting & tøj
- Langgade 3, Tranebjerg - Ph. +45 86590898
fruenVeD fyret
- Vesborg Fyr - Ph. +45 29131796 - ilsemade.dk
iLse maDe
- Vesterløkken 16 - Ph. +45 86591659 / 28407377 - ilsemade.dk
samsø smyKKer
- Mårup Skolegyde 10 - Ph. +45 51248849 - samsoesmykker.dk
VaDstrup 1771
- Vadstrup 4
(between Onsbjerg and Torup) - Ph. +45 86591771 - vadstrup1771.dk
eDC samsø
- Langgade 11, Tranebjerg - Ph. +45 86590322 - edc.dk/samsoejendomskontor
Tasteful design, especially for women and beautiful art.
Exciting shop with brands such as Part Two, Masai, Sibin Linnebjerg, Karen by Simonsen, Beck Søndergaard, HAY, Normann Copenhagen and more.
Unique handicraft products and recycling at the small shop at Vesborg Lighthouse. Market days during the summer season.
Gifts and delicacies made by local products and from around the world.
Handmade jewellery by designer Evelyn Iversen made with natural stone, amber and mussel shells. Shapes and colours create an asymmetric symmetry.
Range of own specialities and jam, freshly baked bread, wine, oils, cheese and sausages. Large selec-tion of Weck glass.
Samsø’s oldest, largest and only locally based real estate company. At EDC, you find the largest range of leisure and permanent residences on the island.
open: all year. Different hours in the different seasons
open: Jan-Feb: tu-fr 10-17, sa 10-13 | Mar, sep-dec: mo-fr 10-17, sa 10-13 | Apr-May: mo-fr 10-17, sa 10-14 | Jun: mo-fr 10-17, sa 10-15 | Jul: mo-fr 10-18, sa-su 10-16 | Aug: mo-fr 10-17, sa 10-16, so 10-15 (aug 31th: closed) | additional openinghours: easter, ascension & Pentecost
open: 11-17.30 during the following periods: apr 19th-21st | may 16th-18th | jun 5th-aug 29th | oct 11th-19th | check the calendat at visitsamsoe.dk or visitsamsøs app for market days and other special events
open: every day 12-17 except tu during the following periods: apr 12th-21st | jun 1st-aug 31st | oct 11th-19th | oct 20th-14th | dec: fr-su: 11-17
open: Apr-jun & oct: we-fr 10-17, sa 10-14 | Jul-sep & week 42: mo-fr 10-17, sa 10-14 | The rest of the year by appointment
open: apr 17th-sep 30th | easter, apr-may: Fr-su 13-17 | Jun-sep: tu-su 13-17
open: Mo-th 9.30-16.30, fr 9.30-16, sa 10-12
8 9 10 11 13 12 14
Bente Wagner - søLVsmeDje, gaLLeri, Café
- Sildeballe 11 - Ph. +45 21448503 - bentewagner.dk
ranumsamsø
- Brundby Hovedgade 3, Brundby - Ph. +45 29926433 - ranumsamsoe.dk
samsø gårDButiK
- Permelille 20 - Ph. +45 87921600 - oen.dk
samsø optiK
- Langgade 18, Tranebjerg - Ph. +45 86591494 - samsoeoptik.dk
BaLLiWooD
- Åvej 14, Ballen - ph. +45 21531204/ 29270799 - balliwood.dk
CarLos Corner
- Besservej 1, Tranebjerg - Ph. +45 27294520 - carloscorner.dk
Danspun
- Toftebjerg Hovedgade 12 - Ph. +45 40103799
Jewellery shop, filled with delicious silver jewellery, designed by the designer-couple Ulla and Bent Ranum.
500-m2 shop. Samsø design from own production and factory. Natural and outdoor clothing. Samsø specialties, souvenirs, webshop etc.
Samsø Optik - Outstanding gold, watches and optics. In addition to high technical expertise and wide selection of Danish design.
Fashion shop with these brands: Fitflop, Danefæ, Blæst, In Wear, Cream, Oxmo, Piro, Engels Never Die, Lill F.
Specialty shop with perhaps the best wines, rum, whiskey, gin, chocolate, delicacies and gift items - large selection of specialty beers.
In the silver smithy Bente Wagner works with exclusive jewellery of quality craftsmanship. One example is the Samsø ring. In addition gallery and café.
2350 rolls of fabric for clothing and home - also for theatre and role-play. Large and varied selection of clothing and hand knits, polo shirts etc. for both ladies and gentlemen.
open: may-aug: every day except mo: 10-17.30 | easter and autumn holiday: every day 10-17.30 | The rest of the year: tu-Fr 10-17.30, sa 10-13
open: jan 2nd-mar: sa-su 11-13 | apr: th-su 11-13, easter also 11-15 | may 1st-jun 30th: every day 11-15 | jul 1st-aug 10th: every day 10-17 | aug 11th-sep 7th: every day 11-15 | sep 8th-oct 19th: tu-su 11-13, week 42 every day 11-15 | oct 20th-dec 30th: sa-su 11-13
open: mo-fr 9.30-17, sa 9.30-12.30 | Extended opening hours during holidays
open: apr 10th-oct 19th: every day 10-18
open: every day except su 9-18
open: jun 10th-aug 30th: tu-sa 11-16, closed su-mo
open: Every day 11-15 | Jan-feb: Closed
15 16 15 16 17 18 19 20 21
samsø grej
- Langgade 25, Tranebjerg - Ph. +45 86590056 - samsoe-grej.dk
The local supplier of gear for hunting and fishing, outdoor clothing/accessories, boats/dinghies, boat accessories, outboard motors etc.
open: mo-fr 10-16.30, sa 10-12.30 | closed few days during the year
staKLaDen
- Besser Hovedgade 3A, besser - Ph. +45 40800546 - helle-bach.dk
Unique presents for you and your loved ones. Jewellery, pictures, knitwear, recycle and fair trade products. Children: Paint your own painting.
open: jun 28th-aug 17ht: every day 11-15 (closed Mo) | also by appointment
expert / eLpLus
- Langgade 21a, Tranebjerg - Ph. +45 86591411 - expert.dk
gartner jørgensen
- Langgade 8, Tranebjerg - Ph. +45 86590777 - gartner-jørgensen.dk
sVane
- Åvej 20, Ballen - Ph. +45 86590501 - svanesamso.dk
sWeet samsø
- Skottensbjerg 10, torup - Ph. +45 20866826 - sweetsamsoe.dk
tøjhuset
- Langgade 21, Tranebjerg - Ph. +45 86590166
Samsø’s largest electronics and appliances store, with a great entertainment department to meet most needs.
Large selection of flowers and bouquets for any occasion, wine, chocolates, gifts, arts and crafts, and of course Interflora’s well known specialties.
Stylish clothes from Rabens Saloner, HunkyDory, American Vintage, Mads Nørgaard, Graumann, NB sneakers, Odd Molly, The Hip tee, For The Few and more.
Visit the small cozy shop and candy factory. Large choice of exiting candy types, make your own lollipop, tasty specialties and funny bits and pieces.
A cosy boutique with emphasis on good service and personal guidance. Clothes, shoes and acces-sories for both the young and for ladies and gentlemen.
open: mo-fr 9.30-17, sa 9.30-12.30
open: mo-th 8.30-17, fr 8.30-17.30, sa 8.30-13 | extended opening hours during the summer
open: summer: Apr-sep: mo-sa 10-17, so 10-14 | winter: oct-mar: th-sa 11-16, so 11-14
open: Easter: apr 12th-20th: every day 12-16 | may 1st -aug 22nd: tu & th 12-16 | may 16th-18th 12-16 | Pentecost: jun 7th- 9th 12-16 | apr 12th-aug 22nd: Workshops tu & th 12-14 |
open: mo-fr 10-17, sa 10-13 | extended opening hours during the summer
22 23 24 25 26 27 28
Bøhms BLomster
- Langgade 21, Tranebjerg - ph. +45 86596660 - boehmsblomster.dk
Café unDergrounD
- Nordby Hovedgade 21 - Ph. +45 44537030
DansK røDe Kors genBrug
- Havnevej 18, Ballen - Ph. +45 86590422
Depotet
- Havnen 5, Ballen - Ph. +45 40897222 - krebsdesign.dk
eVys KommoDe
- Brattingsborgvej 1, Kolby - Ph. +45 42446633 - evyskommode.dk
Impressive florist’s shop with articles you will not see elsewhere. You can buy old fruit trees from Samsø, English scent roses, perennials and spring and summer flowers.
Lots of souvenirs, postcards and large selection of Samsø products. Free Hotspot.
Charity shop
Design, fashion, function and casual clothes for him, her and the kids. KeyWest, Yeti, Didrickson, Røhnisch, Two Danes, Ocean and Bretagne look.
The dresser is filled with new and old furniture and decorative arts. There is always coffee in the pot, so stay tuned.
open: mo-fr 10-17, sa 10-13 | jul: mo-fr 10-17.30, sa-su 10-14
open: apr 5th-oct 20th: every day 10-21 | jun 28th-aug 10th: every day 10-22
open: mo-fr 10-17, sa 10-13
open: apr 5th-oct 19th: every day 11-16 | closed a few days during peak season
open: easter: 11-16 | May-jun: th-sa 11-16, su 11-14 | Jul-Aug: th-sa 11-16, su 11-14 | Sep: th-sa 11-16, so 11-14 | christmax market nov 29th-30th 11-14
in-styLe (fhv. ulla fredsøe Kort
)
- Morten Madsensvej 30 - Ph. +45 30240495 - instyleglas.dk
morfars moustaChe
- Vesterholmvej 6 - Ph. +45 75870382 - morfarsmoustache.dk
Shop with Samsø cards, glass bowls and arts, wooden lanterns, women’s clothing, handbags, purses and large selection of handicrafts. NEW: Men’s RedGreen.
Cosy, little shop with vintage clothes + jewellery, retro and antique treasures, and a private re-design. Also, visit grandfather’s exciting web shop.
open: Apr-May: tu-fr 11-17.30, sa 11-15 | Jun: tu-fr 11-17.30, sa 11-15, su 11-16 |
Jul: mo-fr 11-17.30, sa 11-15, su 11-16 | Aug-Sep: tu-fr 11-17.30, sa 11-15, su 11-16
open: easter: every day 10-15 | jun 30th-aug 10th: every day except mo 10-15 | the rest of the year check the website
29
30
31
32
33
permeLiLLe 9
- Permelille 9, Permelille - Ph. +45 60700306 - permelille9.dk
samsø husfLiD
- Havnevej 4, Ballen
sC tøj
- Langgade 41, Tranebjerg - Ph. +45 86591544
signe V.
- Mårup Kirkevej 11 - Ph. +45 24611723 - signe-v.dk
søster siDeVinD
- Besser Hovedgade 28 - Ph. +45 20657737 - frusidevind.dk
Import of wine, coffee and tea from Italy. The shop is filled with chocolates, exciting gift ideas, handmade and unique items etc.
Here you find many homemade crafts in knitting, woven, crochet work and more.
Samsø’s oldest textile business, founded in 1847. Provide the well known brands for men, women and athletes. Always friendly service with a smile.
Designer/tailor. Transform your old clothes. Everything from pants to wedding dresses. Also repairs.
The old grocery shop is full of beautiful old knickknacks and lot of interesting specialties. You can explore your surroundings or enjoy a refreshment.
open: Jan-mar & nov: sa 11-13 | Apr-may & sep-oct: th-sa 11-14 | jun-aug: tu-sa 11-16 | winter holiday, autumn holiday & easter: tu-sa 11- 15 | christmax: sa-su: nov 29th-30th & dec 6th-7th 11-15 | outsite opening hours also by appointment
open: may 16th-oct 19th: every day 10-17
open: mo-fr 9.30-17, sa 9.30-13
open: Jun-aug: mo-sa 12- 16 | the rest of the year by appointment
open: Jun-aug: every day 10-16 | the rest of the year check the webside
specialbutiker
Get Samsø in your pocket
Thhe VisitSamsø app for your smartphone.
Get all the information you need during your stay
34 35 36 37 38 39
samsø Bryghus Caféog ButiK
- Østre Ringvej 22 - Ph. +45 29410203 - samsoe-bryghus.dk
smagenaf øen
- Strandvejen 76, Ballen - Ph. +45 86596665 - smagenafoen.dk
samsø mæLK
- Brattingsborgvej 9 - Ph. +45 86593330 / 23413331 - samsømælk.dk
BaLLen stranDCamping
- Strandskoven 7, Ballen- Ph. +45 86591210 - ballenstrandcamping.dk
sæLVigBugtens Camping
- Staunsvej 2, Stauns - Ph. +45 86590707 - saelvigbugtens-camping.dk
superBrugsen
- Møllebakkevej 1, tranebjerg - Ph. +45 86592155 - superbrugsen.dk
Buy the brewery’s own beer, wine, syrup, sweets, vegetables, beef and pork meat. In addition lots of groceries and yarns, all organic.
In the atmosphere of the old grocery store at the Ballen port delicacies and specialties of Samsø are presented.
Sales of organic cheese and butter, produced at the island’s farm dairy.
Freshly baked morning bread. Groceries, ice cream, candy, large wine selection, reading material etc. 1.5 km from Ballen.
Grocery store at Sælvigbugtens Camping. Fresh morning rolls / bread to order.
Samsøs largest supermarket
open: Jan-mar: th-su 12-16 | Apr-may: every day 12-17 | jun-aug: every day 11-18 | Sep: every day except we 12-17 | Oct: th-mo 12-16.30 (week 42: every day) | Nov-dec: th-su 12-16 | dec 20th-23th: 12-16 | dec 24th: 11-13 | dec 26th-30th: 12-16 | dec 31th: 11-14 | opens again jan 2nd
open: mo-fr: 10.30-17, sa-su: 10-15 | Jun-aug: every day 10-18
open: sa 10-12.30 | also sales in tranebjerg during the summer
open: May: only weekends, see exact hours on the door | Jun: see exact hours on the door | Jul: every day 7.30-22 | Aug: every day 8-12 & 14-16
open: may-jun: see exact hours on the door | jun 30th-aug 10th: Every day 8-20 | Aug: see exact hours on the door
open: Every day 8-20 | Jul: every day 7-20
the
taste
of
samsø
34
35 40
41
yDuns haVe gårDButiK
- Alstrup 2, Alstrup - Tlf: 23399937 / 42707252 - levendelandbrug.dk
LihoLm grønt
- Stadionsvej 24, Onsbjerg - Ph. +45 86591364 - liholmsgroent.dk
Newly started organic farm with the feet in some fantastic soil, organicly cultivated since 1987. The farm experiments with especially tasteful organic vegetables, fruit and herbs.
“The vegetable cottage” in Onsbjerg offers a selection of seasonal vegetables from our their own cropping.
open: aways
open: aways
