Rebound Effects Analysis of Electricity Efficiency Improvements in Iran: A Computable General Equilibrium Approach

Rebound Effects Analysis of Electricity

Efficiency Improvements in Iran: A

Computable General Equilibrium

Approach

Manzoor, Davood and Aghababaei, Mohammad and Haqiqi,

Iman

Imam Sadiq University, University of Economic Sciences, University

of Economic Sciences

2011

Online at

https://mpra.ub.uni-muenchen.de/95843/

رد

قﺮﺑ

فرﺎﺼﻣ

رد

ﯽﯾارﺎﮐ

دﻮﺒﻬﺑ

زا

ﯽﺷﺎﻧ

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ

تاﺮﺛا

ﻞﯿﻠﺤﺗ

ناﺮﯾا

:

ﯽﻣﻮﻤﻋ

لدﺎﻌﺗ

يﻮﮕﻟا

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

ﺮﯾﺬﭘ

رﻮﻈﻨﻣدواد

*

رﺎﯾدﺎﺘﺳا هﺪﮑﺸﻧاد ي قدﺎﺻمﺎﻣاهﺎﮕﺸﻧاددﺎﺼﺘﻗا

)

ع

( manzoor@isu. ac. ir

ﯽﺋﺎﺑﺎﺑﺎﻗآﻢﯿﻫاﺮﺑاﺪﻤﺤﻣ

يﺮﺘﮐديﻮﺠﺸﻧاد

مﻮﻠﻋ دﺎﺼﺘﻗا ي ناﺮﻬﺗهﺎﮕﺸﻧاد

aghababaei@ut. ac. ir

ﯽﻘﯿﻘﺣنﺎﻤﯾا

دﺎﺼﺘﻗايﺮﺘﮐديﻮﺠﺸﻧاد

، سرﺪﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ي يدﺎﺼﺘﻗامﻮﻠﻋ

iman. haqiqi@gmail. com

ﺖﻓﺎﯾردﺦﯾرﺎﺗ

:

15

/

6

/

89

شﺮﯾﺬﭘﺦﯾرﺎﺗ

:

11

/

10

/

89

هﺪﯿﮑﭼ

قﺮﺑفرﺎﺼﻣردﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑ ،

درادﯽﭘردارنآيﺎﺿﺎﻘﺗﺶﻫﺎﮐ ،

ﻪﺑﻮﻧﻪﺑﻪﮐ ي

ﺐـﺟﻮﻣدﻮـﺧ

ﺪﺷﺪﻫاﻮﺧﺎﺿﺎﻘﺗردﯽﯾﺎﻘﻟاﺶﯾاﺰﻓانآﺐﻗﺎﻌﺘﻣوقﺮﺑرازﺎﺑردﺖﻤﯿﻗﺶﻫﺎﮐ

. زاﯽـﺸﺨﺑﺮـﻣاﻦﯾا

ﺿﺎﻘﺗردﻪﯿﻟواﺶﻫﺎﮐ ﯽﻣﯽﺜﻨﺧارﺎ

ارنآًﺎﺣﻼﻄﺻاﻪﮐﺪﻨﮐ "

ﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑﺮـﺛا "

ﯽـﻣ ﻣﺎﻧ ﺪـﻨ

. ﻦـﯾاﺮـﺑ

ﯽﻣرﺎﻈﺘﻧاسﺎﺳا قﺮﺑفرﺎﺼﻣردﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑدور

، ﺪﺷﺎﺑﻪﺘﺷادهاﺮﻤﻫﻪﺑارﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ،

ﻪـﮐ

ﻞﯿﻠﺤﺗردنآﻪﺑﻪﺟﻮﺗمﺪﻋ ﯽﺘﺳﺎﯿﺳيﺎﻫ

، ارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑتﺎﻣاﺪﻗازاﯽﺷﺎﻧﻊﻓﺎﻨﻣ

ﻊـﻗاوزاﺶﯿـﺑارﯽﯾ

دادﺪﻫاﻮﺧنﺎﺸﻧ

.

ﻪﺋاراﻪﻟﺎﻘﻣﻦﯾافﺪﻫ ي

ﻞﻣاﻮﻋﻦﯿﯿﻌﺗياﺮﺑيﺮﻈﻧيﻮﮕﻟاﮏﯾ ﺮﺛﺆﻣ

ﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮـﺛاناﺰﯿﻣﺮﺑ

هزاﺪﻧاوقﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗرد ناﺮﯾادﺎﺼﺘﻗاردتاﺮﺛاﻦﯾاتﺪﺷيﺮﯿﮔ

، فرﺎﺼﻣردﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑضﺮﻓﺎﺑ

ردقﺮﺑ ﺶﺨﺑ ﺎﻫ نوﺮﺑترﻮﺻﻪﺑيﺪﯿﻟﻮﺗوﯽﮕﻧﺎﺧي ﻪﻨﯾﺰﻫنوﺪﺑواز

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ

.

زارﻮﻈﻨﻣﻦﯾاياﺮﺑ

ﯾ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗيﻮﮕﻟاﮏ ﯽﻣهدﺎﻔﺘﺳاناﺮﯾادﺎﺼﺘﻗاياﺮﺑﺮﯾﺬﭘ

دﻮﺷ

. ﺎـﺑيدﺎﻬﻨـﺸﯿﭘلﺪـﻣ

دادﺲﯾﺮﺗﺎﻣزاهدﺎﻔﺘﺳا ه

ﺎﻫ دﺮﺧي ،

ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟايراﺪﺑﺎـﺴﺣﺲﯾﺮﺗﺎﻣزاﻪﮐ

لﺎـﺳردرﻮـﺸﮐ 1380

ﯽﻣجاﺮﺨﺘﺳا دﻮﺷ

ﻪﯿﺒﺷدرﻮﻣﮏﭼﻮﮐوزﺎﺑدﺎﺼﺘﻗاﮏﯾضﺮﻓﺎﺑو ﯽﻣراﺮﻗيزﺎﺳ

دﺮﯿﮔ

.

ﻦﯾاﺞﯾﺎﺘﻧسﺎﺳاﺮﺑ ﻪﯾﺎﭘيﻮﯾرﺎﻨﺳردﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

،

ﻂـﺳﻮﺘﻣرﻮﻃﻪﺑقﺮﺑفرﺎﺼﻣردﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑ

2

/

14 درادهاﺮﻤﻫﻪﺑارﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاﺪﺻرد ،

ﻪﮐﯽﻨﻌﻣﻦﯾﺪﺑ 2

/

14

ردﻪـﯿﻟواﺶﻫﺎـﮐزاﺪﺻرد

ﺖﺤﺗﺎﺿﺎﻘﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ

ﺪﺷﺪﻫاﻮﺧﯽﺜﻨﺧﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

.

ردﺮﺛاﻦﯾاناﺰﯿﻣ ﺶـﺨﺑ

ﺎـﻫ

ﺰـﯿﻧﻒـﻠﺘﺨﻣي

درادﺮﮕﯾﺪﮑﯾﺎﺑيدﺎﯾزتوﺎﻔﺗ

.

رد

ﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮـﺛاناﺰـﯿﻣﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑﺎﺑزﺎﮔوﺖﻔﻧﺶﺨﺑنﺎﯿﻣﻦﯾا

ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺟاﻮﻣ

.

ناﺰﯿﻣﺶﺠﻨﺳياﺮﺑﺖﯿﺳﺎﺴﺣﻞﯿﻠﺤﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ

هدﺎﻬﻧﻦﯿﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐ ي

قﺮﺑ

يژﺮﻧاو

ﻪـﮐﺖـﺳانآزاﯽﮐﺎـﺣﺰـﯿﻧﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮـﺛاتﺪﺷﺮﺑﯽﻠﯿﺴﻓيﺎﻫ نﺎـﻨﭼ

ﻪـﭼ

ﺶـﺸﮐ

ردﺮﻈﻧدرﻮﻣﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ ﻪﻨﻣاد

ي 1

/

0 ﺎﺗ 9

/

0 ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪـﻨﮐ ، ا

ردﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮـﺛ ﻪـﻨﻣاد

ي 6

/

11

ﺎـﺗ

4

/

14 ﺪﺻرد نﺎﺳﻮﻧ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﺷاد

.

ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ JEL

:

C68, D12, D21, D58, Q41, Q43

هژاوﺪﯿﻠﮐ

:

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗلﺪﻣ ﺮﯾﺬﭘ

، قﺮﺑﯽﯾارﺎﮐ ،

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ،

ناﺮﯾا

.

*

1 -ﻪﻣﺪﻘﻣ زاﯽﮑﯾ گرﺰﺑ

كﺎﭘوﻦﯾﺮﺗ

يژﺮﻧاﻦﯾﺮﺗ ﯽﯾﺎﻫ

ﯽـﻣهدﺎﻔﺘـﺳاهزوﺮـﻣاﯽﮔﺪـﻧزردﻪﮐ دﻮـﺷ

،

ﺖﺳاﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟايژﺮﻧا

.

ﺎﺗ قﺮﺑنﺎﯾﺮﺟﻒﺸﮐنﺎﻣززا نﻮﻨﮐ

،

زاﯽـﻔﻠﺘﺨﻣنﺎـﮐرايژﺮـﻧاﻦـﯾا

ﺗارﺎﻣﯽﮔﺪﻧز ﺮﯿﺛﺄ

ﯽﮔﮋﯾووهدادراﺮﻗ

قﺮﺑنﺎﯾﺮﺟدﺮﻓ ﻪﺑﺮﺼﺤﻨﻣيﺎﻫ

،

نوﺰـﻓازوردﺮﺑرﺎـﮐ

بﺎﻨﺘﺟاار نآ ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ

ﺮﮐ

ﺖﺳاه

.

ﺖﯾﺰﻣ

ردﯽﮔدﻮـﻟآ دﻮﺟومﺪﻋنﻮﭼﯽﯾﺎﻫ

هدﺎﻔﺘـﺳامﺎـﮕﻨﻫ ، هدﺎﻔﺘﺳاﺖﻟﻮﻬﺳ ، عﻮﻨﺗ شور ﺎﻫ ﻻﺎﺑسﺎﯿﻘﻣردﻊﯾزﻮﺗو ﺪﯿﻟﻮﺗﺖﯿﻠﺑﺎﻗ وﺪﯿﻟﻮﺗي ،

زاهدﺎﻔﺘﺳا

ﻪﻓﺮﺻﻪﺑنوﺮﻘﻣارﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟايژﺮﻧا ﺮﮐ ﺖﺳاهد . ﺐﻧﺎﺟرد ﻪـﺿﺮﻋ ي قﺮـﺑ ، زاﺶﯿـﺑ 90

اررﻮـﺸﮐردﯽـﮑﯾﺮﺘﮑﻟايژﺮـﻧاﺪـﯿﻟﻮﺗﺪـﺻرد

ﺎﮔوﺮﯿﻧ ه ﺎﻫ

ﯽﻣﻦﯿﻣﺎﺗﯽﺗراﺮﺣي

ﺪﻨﻨﮐ

1 .

ﯽﻠﺻازاﯽﮑﯾ ﺗ

ﺶﻟﺎﭼﻦﯾﺮ

رﻮـﺸﮐردقﺮﺑﺪﯿﻟﻮﺗيﺎﻫ ،

تﺎﻔﻠﺗ يﻻﺎﺑﻢﻗر رد ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺖﺧﻮﺳ ﺎﻫ ﯽﻠﯿﺴﻓي ﻪﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟايژﺮﻧا ﺖﺳا . ﻦﯿﯾﺎـﭘﯽﻫدزﺎـﺑ ﺎﮔوﺮﯿﻧ ه ﺎﻫ

رﻮﺸﮐﯽﺗراﺮﺣي

،

ﯾﺎﻣﺮﺳﻦﺘﻓر ﺖﺳدزاﺐﺒﺳﻪﻟﺎﺳﻪﻤﻫ

ﻪ ﺎﻫ ي دﺎﯾز ﯽﻣي دﻮﺷ . زا

ردﺮﮕﯾد يﻮﺳ

ﯽﻟﺎﺣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣﻪﮐ ﯽﻧﺎﻬﺟ

ﮑﺒﺷرد قﺮﺑتﺎﻔﻠﺗ ﻪ

ﺎـﻫ ي

ﻊـﯾزﻮﺗو لﺎـﻘﺘﻧا ، 4 / 8 ﺪﺻرد ﯽﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ناﺮﯾاردﻢﻗرﻦﯾا 9

/

19

لﺎﺳردﺪﺻرد

1386

ﺖﺳاهﺪﺷشراﺰﮔ

2 .

،ﺰﯿﻧقﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗﺐﻧﺎﺟرد ﺑقﺮﺑذﻮﻔﻧﺪﺷر

هاﺮﻤﻫﻪ ،ﺖﯿﻌﻤﺟﺪﺷر ﺐﺒﺳ ﺪـﺷر ﺪﯾﺪـﺷ فﺮﺼﻣ نآ رﻮﺸﮐرد رد لﺎﺳ ﺎﻫ

ﺖـﺳاهﺪـﺷﺮـﯿﺧاي

. ﺪـﺷرخﺮـﻧﻦﯾﺮﺗﻻﺎـﺑﺎـﺒﯾﺮﻘﺗناﺮـﯾا

ﻪﻧﻻﺎﺳ ي ـﺳارادارنﺎﻬﺟردقﺮﺑفﺮﺼﻣجوا ﺖ

،

ﺮـﺑﻎﻟﺎـﺑﻪـﮐ 10 % دروآﺮـﺑ ـﺷ ﺖـﺳاهﺪ . ) ﯽﺿﺎﻗ نارﺎﮑﻤﻫ وهداز

3

، 2007

(

نﺎﺸﻧدﻮﺟﻮﻣمﺎﻗراورﺎﻣآﻪﺑﯽﻫﺎﮕﻧ ﯽﻣ

ﺪﻫد

ﻪـﮐ

تﺪـﺷ

ناﺮﯾاردقﺮﺑفﺮﺼﻣ 92

/

0 رﻻدﺮﻫيازاﻪﺑﺖﻋﺎﺳتاو

) لﺎـﺳﺖـﺑﺎﺛﺖـﻤﯿﻗﻪـﺑ 2000

(

ﯽﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺎﻬﻨﺗقﺮﺑفﺮﺼﻣتﺪﺷ ﯽﻧﺎﻬﺟﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣﻪﮐﯽﻟﺎﺣرد

46

/

0

يازاﻪـﺑﺖﻋﺎﺳتاو

رﻻدﺮﻫ

)

لﺎﺳﺖﺑﺎﺛﺖﻤﯿﻗﻪﺑ

2000 ( دروآﺮﺑ ﺷ ﺖﺳاهﺪ 4 .

قﺮﺑيﺎﻬﺑندﻮﺑﺰﯿﭼﺎﻧ ﯽﻓﺮـﺼﻣ

رد ﺶﺨﺑ ﺎﻫ

ويﺪﯿﻟﻮﺗي

ﻪﻧارﺎﯾﺺﯿﺼﺨﺗﻞﯿﻟدﻪﺑﯽﮕﻧﺎﺧ ي ﯽﺘﻟود ، ﺪـﺷرﺐﺒﺳ هﺪـﻨﯾاﺰﻓ ي

ردنآفﺮﺼﻣ

لﺎﺳ ﺎﻫ

ﺖﺳاهﺪﺷﺮﯿﺧاي

. 1 -ﻪﺻﻼﺧ ي ﻪﮑﺒﺷدﺮﮑﻠﻤﻋشراﺰﮔ لﺎﻘﺘﻧاوﺪﯿﻟﻮﺗي

.

ﻪﮑﺒﺷﺖﯾﺮﯾﺪﻣﺖﮐﺮﺷ ،ناﺮﯾاقﺮﺑي

1386 .

2

-نﺎﻬﺟوناﺮﯾارديژﺮﻧايﺎﻫرادﻮﻤﻧورﺎﻣآ

1386 -2007

،وﺮﯿﻧترازو،

1387 .

3- Ghazizadeh et al.

4

-نﺎﻬﺟوناﺮﯾارديژﺮﻧايﺎﻫرادﻮﻤﻧورﺎﻣآ

1386 -2007

،وﺮﯿﻧترازو،

تﺎﻔﻠﺗ

قﺮـﺑيﻻﺎﺑرﺎﯿﺴﺑ

هدﺎـﻬﻧﻦـﯾايﻻﺎـﺑفﺮـﺼﻣهاﺮـﻤﻫﻪـﺑ ،

يﺪـﺟتﺎﺣﻼـﺻا رد

ﺶﺨﺑ ﻫ ﺎ ي ﺪﯿﻟﻮﺗ ، لﺎﻘﺘﻧا ، ﻊﯾزﻮﺗ و فﺮﺼﻣ بﺎﻨﺘﺟاار ﯽﻣﺮﯾﺬﭘﺎﻧ

ﻨﮐ ﺪ

. ﻪـﺑﺮﺠﻨﻣتﺎﺣﻼﺻاﻦﯾا

ﺪﺷﺪﻫاﻮﺧقﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗ وﻪﺿﺮﻋردﯽﯾآرﺎﮐﺶﯾاﺰﻓا

.

ﺪﻧورويژﺮﻧافﻼﺗاندﻮﺑﻻﺎﺑﯽﻠﮐرﻮﻃﻪﺑ هﺪﻨﯾاﺰﻓ

ي

نآفﺮﺼﻣ

، ﯽﮔدﻮﻟآ

ﺖـﺴﯾزيﺎـﻫ

يژﺮﻧافرﺎﺼﻣزاﯽﺷﺎﻧﯽﻄﯿﺤﻣ

،

ﺖﺑﺎﻗرمﺪﻋ

يژﺮﻧاﻊﯾﺎﻨﺻيﺮﯾﺬﭘ ﺮﺑ

،

ﯿـﺻﻮﺗرﺎـﻨﮐرد ﻪ

ﺎـﻫ ي

مﺰﯿﻧﺎﮑﻣﻪﺑﻪﺟﻮﺗياﺮﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﻌﺳﻮﺗ

ي كﺎﭘ ،

ﺖﺳﺎﯿﺳﻪﺟﻮﺗ

راﺪـﻣ ا

ﺖﻤـﺳﻪـﺑاررﻮـﺸﮐن

رﺎﮐدﻮﺒﻬﺑ ا

ﺐﻠﺟﺶﯿﭘزاﺶﯿﺑيژﺮﻧاﯽﯾ

ﺮﮐ

ﺖﺳاهد

. ﺮـﺑﺰﮐﺮﻤﺗ ﻪﻟﺄـﺴﻣ

ي

ﯽﯾارﺎـﮐدﻮـﺒﻬﺑ

يژﺮﻧا ، ﯽﻧاﺮﮕﻧوﻪﻏﺪﻏد

ﺖﺳاهدروآدﻮﺟوﻪﺑهزﻮﺣ ﻦﯾارديﺪﯾﺪﺟيﺎﻫ

،

ساررد ﻪﮐ

نآ ﺎﻫ

ﻪﻟﺄﺴﻣ ي ﺛا

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮ

1

سﻮﮑﻌﻣتاﺮﺛاو

2

درادراﺮﻗ

) .

ﺮﻧﺮﺗ

3

، 2009

(

دﻮﺟوﺎﺑ ﻪﯿﻟوارﻮﺼﺗ ،

نﺎـﻤﻫﻪـﺑفﺮـﺼﻣﺶﻫﺎـﮐﻪـﺑﺮـﺠﻨﻣﺖﺳاﻦﮑﻤﻣﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑ

ﺶﯿﭘناﺰﯿﻣ

هﺪﺷﯽﻨﯿﺑ

ي ددﺮﮕﻧﻪﯿﻟوا

.

" ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا "

،

زاﯽـﺷﺎﻧﻪﯿﻟواﺶﻫﺎﮐزاﯽﺸﺨﺑ

ﯽﻣﯽﺜﻨﺧاريژﺮﻧافﺮﺼﻣردﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑ ﺪﻨﮐ

.

ﯽﺧﺮﺑرد

ﺶﺨﺑ ﺎـﻫ

دﻮـﺟوﺖـﺳاﻦـﮑﻤﻣ

دﻮﺷﺰﯿﻧفﺮﺼﻣﺶﯾاﺰﻓاﻪﺑﺮﺠﻨﻣﯽﺘﺣﺮﺛاﻦﯾا

.

ﯽـﻣقﺎـﻔﺗاﯽﻧﺎـﻣز ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑﺮﺛا

ﻪـﮐﺪـﺘﻓا

رديژﺮﻧاياﺮﺑارﺎﺿﺎﻘﺗﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏﺎﯾﻢﯿﻘﺘﺴﻣترﻮﺻﻪﺑيژﺮﻧاﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑ ﺶﺨﺑ

ﺎـﻫ ي

ﺪﻫدﺶﯾاﺰﻓاﯽﻓﺮﺼﻣو يﺪﯿﻟﻮﺗ

. ﻖـﯾﺮﻃزاﺰﯿﻧهﺪﯾﺪﭘﻦﯾايراﺬﮔﺮﺛارﺎﮐوزﺎﺳ ﺮﯿﺛﺄـﺗ

دﻮـﺒﻬﺑ

ﯽﯾارﺎﮐ

ﺖﻤﯿﻗﺮﺑ

ﺮﺛﺆﻣ

ﺖﺳايژﺮﻧاﯽﻨﻤﺿﺎﯾ

.

يژﺮـﻧايﺎـﺿﺎﻘﺗ ردﯽﯾﺎﻘﻟاﺶﯾاﺰﻓالﺎﺒﻧدﻪﺑ ،

ﯽﻣﯽﺜﻨﺧيژﺮﻧافﺮﺼﻣرد رﺎﻈﺘﻧادرﻮﻣﺶﻫﺎﮐزاﯽﺸﺨﺑ

ﺖـﻟﺎﺣرد ﯽـﺘﺣودﻮـﺷ

ﺮـﺛا تا

سﻮﮑﻌﻣ ،

دﻮـﺑ ﺪـﻫاﻮﺧﻪـﯿﻟوارﺎﻈﺘﻧادرﻮﻣ ﺶﻫﺎﮐزاﺶﯿﺑﯽﯾﺎﻘﻟايﺎﺿﺎﻘﺗﺶﯾاﺰﻓا

. ﺖـﯿﻤﻫا

هﻮﻘﻟﺎﺑ ي

ﻼﮐﺢﻄﺳردﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ

زان نآ ﺎﺟ

ﯽﻣتﺎﺸﻧ

ﺮﺛاﻦﯾادﻮﺟوﻪﮐدﺮﯿﮔ

ﻦﯿـﻨﭼﯽـﺸﺨﺑﺮﺛاﺎـﺴﺑﻪـﭼوهدادﺶﻫﺎـﮐارﯽﯾارﺎـﮐدﻮـﺒﻬﺑزاﻞﺻﺎﺣﻊﻓﺎﻨﻣيدوﺪﺣﺎﺗ

ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺪﻫدراﺮﻗعﺎﻌﺸﻟاﺖﺤﺗارﯽﯾﺎﻫ

.

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاﻞﯿﻠﺤﺗ ،

نﻼـﮐﺢﻄـﺳردهﮋـﯾوﻪﺑ

دﻮـﺟوﺎـﺑ نآﯽﯾﺎـﭘﻮﻧ

،

دﺎـﯾزﻪـﺟﻮﺗ

ﻮﺧﻪﺑار ﺖﺴﯾزﻂﯿﺤﻣو يژﺮﻧانﺎﻧاددﺎﺼﺘﻗا

ﺐﻠﺟد

ﺮﮐ

ﺖﺳاهد

،

ﻪـﻧﻮﮔﻪـﺑ

تﺎـﯿﺑداﻪـﮐيا

ﺪﺷرلﺎﺣرد ﺖﻋﺮﺳﻪﺑﻪﻨﯿﻣزﻦﯾارددﻮﺟﻮﻣ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ

) .

ﺮﻧﺮﺗ ، 2009

ﻦﯿـﺴﯿﺳ؛

4

، 2006 ؛

ﺮﻓروﺪﺳرووﺰﺘﻧرﻮﻟ

5

، 2009

(

1- Rebound Effects. 2- Backfire Effect. 3- Turner. 4- Sissine.

ﻞﻣاﻮﻋجاﺮﺨﺘﺳاويﺮﻈﻧﯽﺳرﺮﺑﻪﻟﺎﻘﻣﻦﯾاﯽﻠﺻافﺪﻫ

ﺮﺛﺆﻣ

ﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاتﺪﺷﺮﺑ

ﻢﻫو قﺮﺑفرﺎﺼﻣرد ﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑزاﯽﺷﺎﻧ ﻦﯿﻨﭼ

هزاﺪﻧا

دﺎـﺼﺘﻗاردﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ تاﺮﺛايﺮﯿﮔ

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗيﻮﮕﻟاﮏﯾبﻮﭼرﺎﭼردناﺮﯾا

ﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ

.

رﻮﻈﻨﻣﻪﺑ

لدﺎـﻌﺗيﻮـﮕﻟاﺐـﻟﺎﻗردهﺪـﺷمﺎـﺠﻧاتﺎﻌﻟﺎﻄﻣﺮﯾﺎﺳزاﺖﯿﻌﺒﺗﻪﺑوﺖﻟﻮﻬﺳ

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣﯽﻣﻮﻤﻋ

ﺮﯾﺬﭘ

)

1

(CGE

،

نوﺮـﺑﺐﯾﺮـﺿﮏـﯾترﻮـﺻﻪـﺑﯽﯾارﺎـﮐدﻮﺒﻬﺑ

ﻪـﮐﯽـﯾاز

نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ي تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﺳاﯽﯾارﺎﮐ ،

ﻮﮕﻟارد ،

نآزاﯽـﺷﺎﻧﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاناﺰﯿﻣولﺎﻤﻋا

هزاﺪﻧا

ﯽﻣيﺮﯿﮔ

ﻮﺷ د

2

.

ﺐﯿﺗﺮﺗﻦﯾﺪﺑ

، صﺎﺧﺖﺳﺎﯿﺳﮏﯾلﺎﻤﻋازاﯽﺷﺎﻧًﺎﻣوﺰﻟﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑ

ياﺮﺑﯽﺗروﺮﺿ وهدﻮﺒﻧ لﺪﻣ

زﺎﺳ

نﺎـﯿﻣ ﻂﺑاوري ﻦﯿﻣﺄـﺗ

وﯽﻟﺎـﻣ ﺪـﻨﯾاﺮﻓ

دﻮـﺒﻬﺑويروآﻮـﻧ

ﻨﯾﺰﻫﺐﯿﺗﺮﺗﻦﯾﺪﺑودﻮﺑﺪﻫاﻮﺨﻧ ﯽﯾارﺎﮐ

ﻪ ﺎﻫ ي

ﺮـﻈﻧردلﺪـﻣردﯽﯾارﺎـﮐدﻮـﺒﻬﺑياﺮﺑمزﻻ

ﺪﺷﺪﻫاﻮﺨﻧﻪﺘﻓﺮﮔ

.

ﻪﻟﺎﻘﻣمودﺶﺨﺑ

، ﯽـﻣﻪﻨﯿﻣزﻦﯾاردعﻮﺿﻮﻣ تﺎﯿﺑداروﺮﻣﻪﺑ دزادﺮـﭘ

.

مﻮـﺳﺶـﺨﺑرد

،

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗﯽﺸﺨﺑﺪﻨﭼ لﺪﻣرﺎﺘﺧﺎﺳ

ﻪﻟﺎﻘﻣﻦﯾاردﻪﮐناﺮﯾادﺎﺼﺘﻗاياﺮﺑﺮﯾﺬﭘ

ﯽﻣراﺮﻗهدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣ دﺮﯿﮔ

،

ﯽﻣﯽﻓﺮﻌﻣ

ﻮﺷ د

.

هوﻼﻋﻪﺑ ،

يﺮﻈﻧﯽﺳرﺮﺑ

ﺮﯿﺛﺄﺗ

ﯽﯾارﺎـﮐدﻮـﺒﻬﺑ

ﻞﻣاﻮﻋﻦﯿﯿﻌﺗوقﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗ يورﺮﺑقﺮﺑفرﺎﺼﻣرد ﺮﺛﺆﻣ

زﺎﺑتاﺮﺛاناﺰﯿﻣﺮﺑ

ردﺰﯿﻧﯽﺘﺸﮔ

ﯽﻣﻪﺋاراﺶﺨﺑﻦﯾا ﻮﺷ

د

.

مرﺎﻬﭼﺶﺨﺑ

، ﻪﺑ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي

دﻮـﺒﻬﺑزاﯽـﺷﺎﻧﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا 10

نوﺮﺑيﺪﺻرد

ﺖـﺳاﻪـﺘﻓﺎﯾصﺎـﺼﺘﺧاقﺮـﺑفرﺎـﺼﻣردﯽﯾارﺎـﮐياز

.

هوﻼـﻋﻪـﺑ ،

ﻞـﯿﻠﺤﺗ

ﺣ

وقﺮﺑنﺎﯿﻣﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐيﺪﯿﻠﮐﺮﺘﻣارﺎﭘتاﺮﯿﯿﻐﺗﻪﺑﺖﺒﺴﻧﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ﺖﯿﺳﺎﺴ

اﺮﯾﺎﺳ ﺷﻪﺋاراﺶﺨﺑﻦﯾارد ،يژﺮﻧاعاﻮﻧ

ﺖـﺳاهﺪ

.

ﻪـﺠﯿﺘﻧﻪـﺑﺰـﯿﻧﯽﻧﺎـﯾﺎﭘ ﺶـﺨﺑ

ويﺮـﯿﮔ

ﻪﺋارا ي ﯿﺻﻮﺗ ﻪ ﺎﻫ

ﺖﺳاﻪﺘﺧادﺮﭘﯽﺘﺳﺎﯿﺳي

.

2

-عﻮﺿﻮﻣتﺎﯿﺑداﺮﺑيروﺮﻣ

زاﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا نآ

ﺎﺟ

ﯽﻣﯽﺷﺎﻧ

ﻮﺒﻬﺑﻪﮐدﻮﺷ يژﺮﻧازاهدﺎﻔﺘﺳاﯽﯾارﺎﮐردد

،

ﺐـﺟﻮﻣ

ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻤﯿﻗ ﺎﻫ ي ﺮﺛﺆﻣ

3

و ﺖﻤﯿﻗ ﺎﻫ

ﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟتاﺮـﺛاعﻮﻗونآلﺎﺒﻧدﻪﺑويژﺮﻧاﯽﻌﻗاو ي

ﺖﺒﺜﻣ ، يﺪﻣآرد تاﺮﺛا ،

لﻮﺼﺤﻣﺮﺛا

)

ﺖﺑﺎﻗر يﺮﯾﺬﭘ

(

و

ﺐﯿﮐﺮﺗﺮﺛا

)

فﺮﺼﻣ

(

ﯽﻣ دﻮﺷ

) .

ﺮﻧﺮﺗ ،

2009

(

1- Computable General Equilibrium.

2

-ﻪﻧﻮﻤﻧياﺮﺑ ي ﻪﺑﺪﯿﻨﮐعﻮﺟر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

Grepperud & Rasmussen(2004) .

3

-فﺮﺼﻣﺎﯾﺪﯿﻟﻮﺗﺪﺣاوﺮﻫيازاﻪﺑيژﺮﻧاﺖﻤﯿﻗ

ﻖﯿﻗدرﻮﻃﻪﺑ ﺮﺗ

، نآردﻪﮐﺖﺳاﯽﺘﻟﺎﺣﺮﮕﻧﺎﯿﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ تاﺮﺛا

يژﺮـﻧاﯽﯾارﺎـﮐدﻮـﺒﻬﺑ ،

فﺮﺼﻣ ﺶﯿﺑ ﺮﺗ ﺐﺟﻮﻣار يژﺮﻧانآ ﺷ

فﺮـﺼﻣردﻪﯿﻟوارﺎﻈﺘﻧادرﻮﻣﺶﻫﺎﮐزاﯽﺸﺨﺑ وهﺪ

ﯽﺜﻨﺧ ﻮﺷ د

.

ﻪﺻﻼﺧرﻮﻃﻪﺑ

، ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ،

ﺲﮑﻌﻨﻣ هﺪﻨﻨﮐ ي

ﻪﻓﺮﺻنﺎﯿﻣفﻼﺘﺧا

ﯽﯾﻮﺟ

ﺖﺳايژﺮﻧافﺮﺼﻣردﻞﻌﻔﻟﺎﺑوهﻮﻘﻟﺎﺑ

. ﺪـﻨﭼﺮﻫ ﻪـﯾﺮﻈﻧ

ي

تﺪـﻣﺪﻨﻠﺑتﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ودﺎـﺼﺘﻗا

ﺪﯾﺆﻣﯽﺨﯾرﺎﺗ

ﺖﺳاﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛادﻮﺟو

،

ﺮـﺛاﻦـﯾاناﺰﯿﻣﯽﻟو ﻢﻫ

نﻮـﭼ

تاﺪﻫﺎـﺸﻣﺮﯾﺎـﺳ

دﺎﺼﺘﻗارد ﯽﺑﺮﺠﺗ ،

ﺖـﺳاهدﻮـﺑﺰـﯿﮕﻧاﺮﺑﻪـﺸﻗﺎﻨﻣ

.

ﻪـﻨﯿﻣز ردﯽـﺑﺮﺠﺗتﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ي

تاﺮـﺛا

ردهدﺎﻔﺘﺳاﺖﻬﺟﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ

ﺖـﺳﺎﯿﺳ اﺬـﮔ

رديژﺮـﻧاير ﻪـﻫد

ي 1970

)

ﺰـﮐوﺮﺑ

1

، 1978 ؛

موزﺎﺧ

2

1980 نﻮﻧﺎﻫ؛

3

، 1975

(

و

ﺲﭘرد

ردنآ ﻪﻫد ي 1980 ﺎﺑ ﺪـﯿﮐﺄﺗ

تﺎـﻈﺣﻼﻣﺮـﺑ

ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز

)

ﺲﺘﮐوﻦﯿﭙﯿﮐ

4

، 1988 ﺰﮐوﺮﺑ؛ ، 1990

(

،

راﺮـﻗنﺎﻧاددﺎـﺼﺘﻗاﻪﺟﻮﺗدرﻮﻣ

ﺖﻓﺮﮔ

.

ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ تاﺮﺛا

5

،

لﺎـﺳ ردموزﺎﺧﻂﺳﻮﺗاﺪﺘﺑا 1980

،

نﺎـﻣزنآزاو حﺮـﻄﻣ

زايرﺎﯿﺴﺑﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ نﺎﻘﻘﺤﻣ

ﺖﺳاﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ

) .

نارﺎـﮑﻤﻫ وﮓﻨﯿﻨﯾﺮﮔ

6

، 2000

( ﯽـﺘﺣ

ضﺮﻓﺮﮔا

ﯽﺻﺎﺧيژﺮﻧا ياﺮﺑﻢﯿﻨﮐ

،

ﺪـﺷﺎﺑﻪﺘـﺷاﺪﻧدﻮﺟوﻢﯿﻘﺘﺴﻣﯽﺘﺸﮔزﺎﺑﺮﺛا ،

ﻢـﻫزﺎـﺑ

ﯽﻣﺐﺒﺳﻪﮐدراددﻮﺟوﯽﻠﯾﻻد

ﻮﺷ

دﺎﺼﺘﻗاﻞﮐ ﺢﻄﺳرديژﺮﻧا فﺮﺼﻣﺶﻫﺎﮐد

ﻢﮐ، ﺮـﺗ زا

ﻣ ﺶﯿﭘاﺪﺘﺑاردﻪﮐﺪﺷﺎﺑﯽﻧاﺰﯿ ﯽﻨﯿﺑ

ﺪﺷ

ﺖﺳاه

، ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا هﺪﯾﺪﭘﻦﯾاﻪﺑ

7

ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ

7

ﻪﺘﻔﮔ ﯽﻣ ﻮﺷ د

.

ـﺴﻣﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮـﺛاعﻮـﻤﺠﻣ

زاﯽـﺷﺎﻧﻢﯿﻘﺘـﺴﻣﺮﯿﻏو ﻢﯿﻘﺘ

ﯽﻣﻞﮐﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ارﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑ هزاﺪﻧاﻪﺑنآراﺪﻘﻣﻪﮐﻢﯿﻣﺎﻧ

،

دﻮـﺒﻬﺑعﻮﻧوﺖﯿﻫﺎﻣ

درادﯽﮕﺘﺴﺑﯽﯾارﺎﮐ

) .

لرﻮﺳوﮓﻨﯾﺮﻫ

8

، 2009

(

ﯽﻣارﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

بﻮﭼرﺎﭼردناﻮﺗ

ﻪﯾﺮﻈﻧ ي ﯽﺑﺎﯾزرادرﻮﻣﯽﺑﻮﺧﻪﺑﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗ

دادراﺮﻗ

.

ًﺎﻣﻮﻤﻋﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ﻔﻟﺆﻣ زا

ﻪ ﺎﻫ

ﯽـﻣﻞﯿﮑﺸﺗﻞﯾذي

دﻮـﺷ

: )

لرﻮـﺳوﮓـﻨﯾﺮﻫ

،

2009 ﺮﻧﺮﺗ؛ ، 2009

(

1- Brookes. 2- Khazoom. 3- Hannon. 4- Keepin & Kats. 5- Direct Rebound Effects. 6- Greening et al.

1

-ﻨﯿﺸﻧﺎﺟتاﺮﺛا ﯽ

:

ﯽﻣﺐﺒﺳيژﺮﻧاﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑ ﻮﺷ

ﺖـﻤﯿﻗﻪﺑﺖﺒﺴﻧيژﺮﻧاﺖﻤﯿﻗد

دﺎﻬﻧﺮﯾﺎﺳ ه

ﺎﻫ

ﺪﺑﺎﯾﺶﻫﺎﮐ

ﻦﯾاو ﻪﻟﺄﺴﻣ

هدﺎـﻬﻧنﺪـﺷﻦﯿﺸﻧﺎﺟﺐﺟﻮﻣ

ي

يﺎـﺟﻪـﺑيژﺮـﻧا

دﺎﻬﻧﺮﯾﺎﺳ ه

ﺎﻫ

ﺷﺪﻫاﻮﺧ

ﺪ

.

2

-يﺪﻣآردتاﺮﺛا

:

ﺪﻣآردﺶﯾاﺰﻓاﺐﺒﺳيژﺮﻧاﺖﻤﯿﻗﺶﻫﺎﮐ

ﯽـﻣ دﻮـﺷ

ﺮـﻣاﻦـﯾا ﻪـﮐ

فﺮﺼﻣ ﻪﻤﻫ ﻣﺮﺛﺄﺘﻣارﺎﻫﻻﺎﮐي ﯽ

ﺪﻨﮐ

.

3

-ﺖﺑﺎﻗر تاﺮﺛا يﺮﯾﺬﭘ

)

لﻮﺼﺤﻣ

( 1 :

ﯽﯾارﺎـﮐدﻮـﺒﻬﺑزاﯽـﺷﺎﻧيژﺮـﻧاﺖـﻤﯿﻗﺶﻫﺎـﮐ ،

ﻨﯾﺰﻫﺶﻫﺎﮐﺐﺟﻮﻣ

ﻪ ﺎﻫ يژﺮﻧايﺎﻫﻻﺎﮐﺪﯿﻟﻮﺗي ﯽﻣﺮﺑ

دﻮﺷ

.

ﻪﺑﻮﻧﻪﺑﺮﻣاﻦﯾا ي

ﺶﯾاﺰﻓادﻮﺧ

درادلﺎﺒﻧدﻪﺑاريژﺮﻧايﺎﺿﺎﻘﺗﺶﯾاﺰﻓاﻊﺒﻄﻟﺎﺑوﺎﻫﻻﺎﮐﻦﯾايﺎﺿﺎﻘﺗ

.

4

-ﺐﯿﮐﺮﺗتاﺮﺛا

2 :

ﻊـﯿﻤﺠﺗﺢﻄﺳردهدﺎﻬﻧبﺎﺨﺘﻧاردﺮﯿﯿﻐﺗ هﺪـﺷ

،

ﺖـﻌﻔﻨﻣﻞـﯿﻟدﻪـﺑ

يژﺮﻧاتﻻﻮﺼﺤﻣ

ﺖﻤﯿﻗﺶﻫﺎﮐزاﺮﺑ

ﺮﺛﺆﻣ

/

يژﺮـﻧا ﯽـﻌﻗاو ،

لﺎـﺒﻧدﻪـﺑارفﺮـﺼﻣﺶﯾاﺰـﻓا

ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ

.

ﺖﺴﺨﻧﺮﺛاود

، ًﺎﺒﻟﺎﻏﻪﮐ ﺮﺛا

ﯽﻣهﺪﯿﻣﺎﻧ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتا

،دﻮﺷ

دﺮـﺧتاﺮـﺛاعﻮـﻧ زا

ﺎﮕﻨﺑﺢﻄﺳردﻪﮐهدﻮﺑ ه

ﺎﻫ ﯽﻣخرﺎﻫراﻮﻧﺎﺧو ﺪﻫد

. ﺮـﯿﺧاﺮـﺛاودﻪـﮐﺖـﺳاﯽﻟﺎـﺣردﻦـﯾا

وﺮـﮔنﺎـﯿﻣﻞﻣﺎﻌﺗزاوهدﻮﺑنﻼﮐتاﺮﺛا ه

ﺎـﻫ

فﺮـﺼﻣوهﺪـﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗﻒـﻠﺘﺨﻣي

ردهﺪـﻨﻨﮐ

ﯽﺷﺎﻧدﺎﺼﺘﻗا ﯽﻣ

دﻮﺷ

) .

ﭻﯾوتﺮﻫ

3

، 2005

(

ﺑتاﺮﺛادﻮﺟو

ﯽﻣ ﺐﺒﺳﯽﺘﺸﮔزﺎ

ﻮﺷ

ـﺷﺎﻧيﺎـﺿﺎﻘﺗﺶﻫﺎـﮐزاﯽـﺸﺨﺑﺎـﺗد

دﻮـﺒﻬﺑزاﯽ

ﻮﺷﯽﺜﻨﺧيژﺮﻧاﯽﯾارﺎﮐ

ﺪـﺷﺎﺑيﻮـﻗﯽﻓﺎـﮐرﺪـﻗ ﻪﺑتاﺮﺛا ﻦﯾاﻪﮐﯽﺗرﻮﺻردﺎﺴﺑﻪﭼود ،

دراﺬـﮕﺑﺎـﺟﻪـﺑيژﺮﻧايﺎﺿﺎﻘﺗﺮﺑﯽﺳﻮﮑﻌﻣًﻼﻣﺎﮐ تاﺮﺛايژﺮﻧا ﯽﯾارﺎﮐ

.

ﺐـﯿﺗﺮﺗﻦﯾﺪـﺑ

، رد

ﻦﯾا ﺎﺟ

دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧرﻮﺼﺘﻣ ﺖﻟﺎﺣﻪﺳ

:

1

.

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ تاﺮﺛا

ﺪﺷﺎﺑﯽﻔﻨﻣ

،

يرﻮﻃ ﻪﺑ

يژﺮـﻧاﻊﺑﺎﻨﻣزاهدﺎﻔﺘﺳا ردﯽﯾﺎﻬﻧﺶﻫﺎﮐﻪﮐ

ﺪـﺷﺎﺑﻪﯿﻟوارﺎﻈﺘﻧادرﻮﻣ ﺶﻫﺎﮐناﺰﯿﻣزاﺶﯿﺑ

. ردﺎـﻬﻨﺗ وهدﻮـﺑلواﺪـﺘﻣﺮﯿﻏﺖـﻟﺎﺣﻦـﯾا

ﯽﻣخرﯽﺻﺎﺧﻂﯾاﺮﺷ

ﺪﻫد

.

2

.

ﺎﺗﺮﻔﺻ ﻦﯿﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا 100

ﺪـﺷﺎﺑﺪﺻرد

،

يرﻮـﻃﻪـﺑ

ردﯽﯾﺎـﻬﻧﺶﻫﺎـﮐﻪـﮐ

يژﺮﻧاﻊﺑﺎﻨﻣزاهدﺎﻔﺘﺳا ﻢﮐ

ﺮﺗ ﺪﺷﺎﺑﻪﯿﻟوارﺎﻈﺘﻧادرﻮﻣ ﺶﻫﺎﮐناﺰﯿﻣزا

.

ﺶﯿـﺑ ﺮـﺗ

تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ

ﺖﺳاﺖﻟﺎﺣﻦﯾاﺪﯾﺆﻣ ﯽﺑﺮﺠﺗ

.

1

-هدادﺮﺛاﺎﯾوﻪﯾﻮﻧﺎﺛﺮﺛاناﻮﻨﻋﻪﺑﺮﺛاﻦﯾا

–

ﯽﻣﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺰﯿﻧهﺪﻧﺎﺘﺳ دﻮﺷ

.

2

-ﻪﯾﻮﺴﺗياﺮﺑﯽﺘﻤﯿﻗويراﺪﻘﻣﻞﯾﺪﻌﺗﺮﺛاناﻮﻨﻋﻪﺑﺮﺛاﻦﯾا ي

ﯽﻣﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺰﯿﻧرازﺎﺑ دﻮﺷ

.

3

.

زاﺶﯿﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا 100

ﺪﺻرد ﺪﺷﺎﺑ ،

يرﻮﻃﻪﺑ

هدﺎﻔﺘـﺳاردﯽﯾﺎـﻬﻧﺶﻫﺎﮐﻪﮐ

ﺪﺷﺎﺑﯽﻔﻨﻣيژﺮﻧاﻊﺑﺎﻨﻣزا

.

ﺰﻧﻮﺟﺲﮐودارﺎﭘﻪﺑﺖﻟﺎﺣﻦﯾا

1

ﻪـﺑﺰـﯿﻧﯽﻫﺎـﮔوﺖﺳا فوﺮﻌﻣ

ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷسﻮﮑﻌﻣﺮﺛاناﻮﻨﻋ

دﻮﺷ

. ﺶﻫﺎـﮐﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﻧيژﺮـﻧاﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑﺖﻟﺎﺣﻦﯾارد

ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧلﺎﺒﻧدﻪﺑاريژﺮﻧافﺮﺼﻣ ،

ﺐﺟﻮﻣﻪﮑﻠﺑ

ﺪـﻫاﻮﺧﺰـﯿﻧيژﺮـﻧافﺮﺼﻣﺶﯾاﺰﻓا

ﺷ ﺪ

.

ﺖـﺳاﺰـﯿﮕﻧاﺮﺑﺶﻟﺎـﭼوهﺪﯿﭽﯿﭘرﺎﯿﺴﺑ ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاﻞﯿﻠﺤﺗ ،

تاﺮـﺛاﻦـﯾاﻪـﮐاﺮـﭼ

ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ دﺎﺼﺘﻗاﺮﺑﻢﮐﺎﺣﻂﺑاورﺐﻠﻏايا ،

ﺲﮑﻋﻞﻣﺎﺷ

ﻞﻤﻌﻟا

ـﺳيﺎﻫ

ﻪـﺑﺖﺒـﺴﻧﺎـﺿﺎﻘﺗهدﺎ

ﺒﻨﺟ وﺪﻣآردو ﺖﻤﯿﻗتاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪ

ﺎﻫ

يﺎﯾﻮﭘي

ﺪﻨﯾاﺮﻓ

ﺖﺤﺗار ﻞﯾﺪﻌﺗ

ﺮﯿﺛﺄـﺗ

ﯽـﻣراﺮـﻗ ﺪـﻫد

.

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ تاﺮﺛادﻮﺟو ،

ﺖﺳﺎﯿﺳندﻮﺑﺪﯿﻔﻣصﻮﺼﺧردارﯽﺗﺎﻣﺎﻬﺑاو تﺎﻈﺣﻼﻣ

دﻮﺒﻬﺑيﺎﻫ

ﺖﺳاﻪﺘﺷادلﺎﺒﻧدﻪﺑيژﺮﻧاﯽﯾارﺎﮐ

. ﺶﻫﺎـﮐﻪـﺑﺮـﺠﻨﻣيژﺮـﻧاﯽﯾارﺎـﮐدﻮﺒﻬﺑﻪﮐﺎﻋداﻦﯾا

ﯽﻠﻣفﺮﺼﻣ

ﯽﻣ يژﺮﻧا ﻮﺷ

د ،

ﺰـﮐوﺮﺑﻂـﺳﻮﺗ رﺎـﺑﻦﯿـﻟواياﺮﺑ

)

1979

(

موزﺎـﺧ و

)

1980

(

حﺮﻄﻣ ﺪﺷ

ﺖﺳاه

.

يژﺮﻧاﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑ ﻪﻨﯾﺰﻫ،

ي ادﺶﻫﺎـﮐاريژﺮﻧاﯽﯾﺎﻬﻧ

ﻪـﺑﺮـﺠﻨﻣو هد

ﯽﻣﺎﺿﺎﻘﺗﺶﯾاﺰﻓا ﻮﺷ

د

.

يژﺮﻧايﺎﺿﺎﻘﺗرد ﺶﻫﺎﮐورﻦﯾازا ،

ﻢﮐ ﺮﺗ

رﺎـﻈﺘﻧا درﻮـﻣناﺰـﯿﻣزا

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ

.

ﺰﮐوﺮﺑ

)

1978 ; 2000

(

،

ﯽﯾارﺎـﮐدﻮـﺒﻬﺑﺖﺳاﺪﻘﺘﻌﻣ

ﺪـﺷرﻪـﺑﺮـﺠﻨﻣيژﺮـﻧا

ﯽﻣيدﺎﺼﺘﻗا

ﻮﺷ د ، ﻪﺑﻮﻧﻪﺑﻪﮐ ي

ﺘﻧار يژﺮـﻧايﺎـﺿﺎﻘﺗ ردﺶﯾاﺰـﻓادﻮـﺧ ﻪـﺠﯿ

ﯽـﻣ ﺪـﻫد

.

زرﺪﻧﺎﺳ

2 )

1992

(

، ﻪﺋاراتاﺮﺛاﻦﯾاﻞﯿﻠﺤﺗياﺮﺑيﺮﻈﻧلﺪﻣﮏﯾ

ﺖـﺳاهدﺮﮐ

.

ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ ي

ﯽﻣﻢﻫاﺮﻓ ارﯽﺑﻮﭼرﺎﭼتﻻﺎﻘﻣﻦﯾا

ﯽﻣنآﻦﻤﺿردﻪﮐدروآ

يﺎﻫرﺎﮐوزﺎﺳناﻮﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ

يراﺬﮔ

هزاﺪﻧاﺰﯿﻧوﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ي

دادراﺮﻗﯽﺳرﺮﺑدرﻮﻣارتاﺮﺛاﻦﯾا

.

ﯽﺳرﺮﺑﻪﺑتﺎﻌﻟﺎﻄﻣزاﯽﺧﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ

بﻮﭼرﺎﭼرد دﺎﺼﺘﻗاﺮﺑﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑتا لﺪـﻣ

ﺎـﻫ ي

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗ

ﺮﯾﺬﭘ

) CGE (

ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺪﻧا

.

ﺎﺟﻮﺒﻤـﺳ

3

)

1994

(

ﯽﻠﻧﺎـﻫو

4

)

2006

(

،

لﺪﻣﮏﯾزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑارﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

CGE

ﺮﮐدروآﺮﺑﯽﻤﺘﺴﯿﺳترﻮﺻﻪﺑ

هد ﺪﻧا

.

نآ ﺎﻫ

ﻮﯾرﺎﻨﺳودﺮﻫرددﻮﺧتﻻﺎﻘﻣرد

زاهدﺎﻔﺘـﺳاردﯽﯾارﺎـﮐدﻮـﺒﻬﺑزاﯽـﺷﺎﻧﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

رديژﺮﻧا ﺶﺨﺑ

ﺎﻫ ﯽﯾﺎﻬﻧفرﺎﺼﻣﺶﺨﺑرديژﺮﻧازاهدﺎﻔﺘﺳاردﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑو يﺪﯿﻟﻮﺗي

زاﺶﯿﺑار 100

ﺪﺻرد

زﻦﯿﻤﺨﺗ

هد ﺪﻧا

.

دﺎﻧرﻮﻓاد

5 )

1994

( لﺪـﻣﮏـﯾزاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎـﺑﺰـﯿﻧ

CGE

، ﻪﺑ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي قﺎﺟا ردﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاناﺰﯿﻣ

ﺖﺧﻮـﺳﺎـﺑﯽﺘﻨﺳيﺎﻫ

ــﺘﺧادﺮﭘبﻮــﭼ ﺖــﺳاﻪ

.

موﺮﺘــﺴﮑﯾوتﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ

1 )

2004

( ،

اﺪﯿــﺷاو

2

) 2004

(

وداﺮــﭘﺮﮔو

ﻦﺳﻮﻤﺳار

3

)

2004

(

رد درﻮﻣ ردﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑ ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا هدﺎﻬﻧزاهدﺎﻔﺘﺳا

ي يژﺮﻧا

زاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑﻪﮐ لﺪﻣ

ﺎﻫ ي

CGE

مﺎﺠﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ ،

ﻪـﺑتاﺮـﺛاﻦﯾاناﺰﯿﻣﻪﮐﺖﺳانآزاﯽﮐﺎﺣ

ﯽﮔﮋﯾوزاﯽﺧﺮﺑ

ﺶﺸﮐﻪﻠﻤﺟ زالﺪﻣ يﺎﻫ

يژﺮـﻧانﺎـﯿﻣهﮋـﯾوﻪـﺑﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟ يﺎﻫ

-شزرا

رﺎﮐيوﺮﯿﻧ وهدوﺰﻓا

-دراد ﯽﮕﺘﺴﺑﻪﯾﺎﻣﺮﺳ

.

ﻦﻟآ

4 )

2007

( هدﺎﻔﺘـﺳاﺎﺑﯽﻬﺑﺎﺸﻣرﺎﮐردﺰﯿﻧ

لﺪﻣزا

CGE

،

ﻪﺑ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي ﺖﺧادﺮﭘنﺎﺘﺴﻠﮕﻧادﺎﺼﺘﻗا ردﯽﺘﺸﮔزﺎﺑﺮﺛا

.

يولﺪﻣيروآﻮﻧ

ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻞﯿﮑﺸﺗﻪﮐﺖﺳانآزا

ي

زاورﻦـﯾازاوهدﻮـﺑﻞﯾﺪﻌﺗ ﻞﺑﺎﻗيژﺮﻧا ﺶﺨﺑردﺖﺑﺎﺛ

نﺎﮑﻣا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي هﺎﺗﻮﮐﮏﯿﮑﻔﺗﻪﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

ﺖﺳارادرﻮﺧﺮﺑتﺪﻣﺪﻨﻠﺑوتﺪﻣ

.

3

-يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘيﻮﮕﻟارﺎﺘﺧﺎﺳ

1

-3

-ﯽﮔﮋﯾو ﯽﻣﻮﻤﻋ لدﺎﻌﺗ لﺪﻣ يﺎﻫ

نﺎﻤﻫ

ﺷحﺮﻄﻣﻪﮐﻪﻧﻮﮔ

ﺪ ،

يژﺮـﻧاﯽﯾارﺎـﮐدﻮﺒﻬﺑزاﯽﺷﺎﻧﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاﻪﮐﺎﺟ نآزا

ﺖﻤﯿﻗﺶﻫﺎﮐيﺪﻣآردو ﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟتاﺮﺛاﻪﺑﺎﻬﻨﺗ

ﺮﺛﺆﻣ ﻧدوﺪﺤﻣيژﺮﻧا ﯽﻤ

،دﻮﺷ

ترﻮﺻرد

بﻮﭼرﺎﭼزاهدﺎﻔﺘﺳا لﺪﻣ

ﺎﻫ

ﯽﺋﺰﺟلدﺎﻌﺗي

، تاﺮﺛا راﺮﻗ ﺖﻠﻔﻏدرﻮﻣ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ

ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﻓﺮﮔ

.

لﺪﻣ ﺎﻫ ﻔﻟﺆﻣﯽﻣﺎﻤﺗ ﺪﻧردﺎﻗﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗي ﻪ

ﺎﻫ ارﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ي

ظﺎـﺤﻟ

ﻨﮐ ﺪﻨ ، هزاﺪﻧاياﺮﺑورﻦﯾازا

ﺐﺳﺎﻨﻣﻞﮐﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاناﺰﯿﻣيﺮﯿﮔ

ﯽـﻣﺮﻈﻧﻪﺑﺮﺗ ﺪﻨـﺳر

.

لﺪﻣ ﺎﻫ

ﻪﺒﺳﺎﺤﻣﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗي

ﺖﺳﺎﯿﺳ ﯽﺑﺎﯾزراياﺮﺑﺮﯾﺬﭘ ﯾزويژﺮﻧايﺎﻫ

ﺖـﺴ

ﯽـﻄﯿﺤﻣ

هدﺮﺘﺴﮔرﻮﻃﻪﺑ ﯽﻣراﺮﻗهدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣيا

ﺪﻧﺮﯿﮔ

.

ﻦﯾاﺪﻨﭼﺮﻫ لﺪـﻣ

ﺎـﻫ

نﻮـﭼﯽـﺗاداﺮﯾاﺎـﺑ

فﺎﻄﻌﻧا ﻪﺟاﻮﻣلﺪﻣرﺎﺘﺧﺎﺳرديﺮﯾﺬﭘﺎﻧ ﯽﻣﯽﺑﻮﺧﻪﺑﺎﻣا،ﺪﻧا

هﺪـﯿﭽﯿﭘرﺎﯿـﺴﺑﻂﯾاﺮﺷﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﺲﮑﻌﻨﻣارﯽﻌﻗاويﺎﯿﻧد

ﮐ ﺪﻨﻨ

.

لﺪﻣ ﺎﻫ ي

CGE

ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ هﺮﺒﯿﻟﺎﮐيا ﯽﻣ

ﺪﻧﻮﺷ

ﯽﮔﮋﯾوﻪﮐ

ﮏـﯾيرﺎﺘﺧﺎـﺳويرﺎﺘﻓريﺎﻫ

ﺲﮑﻌﻨـﻣﯽﺑﻮـﺧ ﻪـﺑار دﺎﺼﺘﻗا ﺮـﮐ

ﯽـﻣوهد

وﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ ﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮـﺛاناﺰـﯿﻣﺪـﻨﻧاﻮﺗ

ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧاريژﺮﻧاﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑزاﯽﺷﺎﻧﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ

.

وﻢﯿﻘﺘﺴﻣﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاناﺰﯿﻣ

ﯽﮔﮋﯾوردتوﺎﻔﺗﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫرﻮﺸﮐ ردﻢﯿﻘﺘﺴﻣﺮﯿﻏ

يرﺎﺘﺧﺎﺳيﺎﻫ

نآ ﺎـﻫ ،

ﻪـﮐ

1- Vikstrom. 2- Washida.

ﺶﺸﮐردهﮋﯾوﻪﺑ

ﯽﻣرﻮﻠﺒﺗ ﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟيﺎﻫ

ﺪﻨﺑﺎﯾ ، ﯽـﻣ

ﺪـﺷﺎﺑتوﺎـﻔﺘﻣﺪـﻧاﻮﺗ

.

ﺶـﺸﮐ

يﺎـﻫ

دﺎﻬﻧ نﺎﯿﻣﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ ه

ﺎﻫ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ

ﺪـﺷﺎﺑﻪﺘـﺷادﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮـﺛاناﺰﯿﻣﺮﺑ يدﺎﯾز

.

زا

ﻦﯾا

لﺪﻣرد ﺖﺳامزﻻور

CGE

هﺪﺷﯽﺣاﺮﻃ

،

ﺶـﺸﮐﻪﺑﺖﺒﺴﻧﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣﻞﯿﻠﺤﺗ

يژﺮﻧاوقﺮﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ

ﯽﻠﯿﺴﻓيﺎﻫ

دﺮﯿﮔراﺮﻗﻪﺟﻮﺗدرﻮﻣ

.

ﻪﻟﺎﻘﻣﻦﯾاردهدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗلﺪﻣرد ،

وزﺎـﺑدﺎـﺼﺘﻗاﮏـﯾناﺮـﯾادﺎﺼﺘﻗا

ﯽﻣضﺮﻓﮏﭼﻮﮐ

دﻮﺷ

.

ﺖـﺑﺎﺛﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟﺶـﺸﮐيارادﻊﺑاﻮﺗعﻮﻧ زافﺮﺼﻣ وﺪﯿﻟﻮﺗﻊﺑاﻮﺗ

1

) CES (

ﻪﯾﻻرﺎﺘﺧﺎﺳﺎﺑو يا

2

ﯽﻣﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد ﺪﻧﻮﺷ

.

لﺪﻣ ﻦﯾارد ،

ﺐﻟﺎﻗردناﺮﯾادﺎﺼﺘﻗا 12

ﺑ

يﺪﯿﻟﻮﺗﺶﺨ

،

يﺮﻬـﺷراﻮﻧﺎـﺧﺶـﺨﺑ

،

ﺶـﺨﺑ

ﯽﯾﺎﺘﺳورراﻮﻧﺎﺧ ،

ﺖﻟودﺶﺨﺑ

،

نﺎﻣزﺎﺳتادراوﺶﺨﺑ وتاردﺎﺻﺶﺨﺑ

ﺖـﺳاهﺪـﺷﯽـﻫد

.

رد ﯽﺳﺎﺳاضﺮﻓ ﻪﺳ

لﺪﻣ ﺎﻫ ي

ﯽﻣﻮﻤﻋلدﺎﻌﺗ

ﻪﯾﻮﺴﺗ ي رازﺎﺑ ،

دﻮـﺳطﺮـﺷوﺪﻣآردنزاﻮﺗ

ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردﺶﺨﺑﺮﻫياﺮﺑﺮﻔﺻ

.

لﺪﻣندﺮﮐهﺮﺒﯿﻟﺎﮐ زاﺲﭘ

، زاﯽﺷﺎﻧتاﺮﺛا 10

هدﺎﻬﻧﯽﯾارﺎﮐرددﻮﺒﻬﺑﺪﺻرد ي

ردقﺮﺑ

ﻪﻤﻫ ي ﺶﺨﺑ ﺎﻫ

راﺮـﻗﯽﺑﺎـﯾزراوﻞـﯿﻠﺤﺗدرﻮـﻣلﺪـﻣﻦـﯾاﮏﻤﮐﻪﺑﯽﻓﺮﺼﻣويﺪﯿﻟﻮﺗي

ﯽﻣ دﺮﯿﮔ

.

نوﺮـﺑعﻮﻧزاﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑﻪﮐﺖﺳا نآﺮﺑضﺮﻓ

ﻪـﻨﯾﺰﻫوهدﻮـﺑاز

هاﺮـﻤﻫﻪـﺑيا

دراﺪﻧ

.

2

-3

-ﻪﯾﺎﭘ يﻮﮕﻟا ﯽﻠﮐ رﺎﺘﺧﺎﺳ ي

هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ

1

-2

-3

-ﯿﻟﻮﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺪ

مﺮﻓترﻮﺻﻪﺑدﺎﺼﺘﻗاردهﺪﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗرﺎﺘﻓر

ﻪـﯾﻻﯽﻌﺑﺎـﺗيﺎﻫ

ﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟﺶـﺸﮐﺎـﺑيا

ﺖﺑﺎﺛ

3 ) NCES (

ﺖـﺳاهﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮـﻈﻧردﺖـﺑﺎﺛ سﺎﯿﻘﻣ ﻪﺑهدزﺎﺑﺰﯿﻧو

.

هﺪـﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗ ،

دﺎـﻬﻧﺮﯾﺎـﺳويژﺮـﻧاﺎـﺑارﻪﯾﺎﻣﺮﺳورﺎﮐيوﺮﯿﻧ ه

ﺎـﻫ

ﻪﻄـﺳاوي

ﺎـﯾلﻮـﺼﺤﻣوﺐـﯿﮐﺮﺗيا

ﺪﯿﻟﻮﺗارﯽﺗﻻﻮﺼﺤﻣ

، ﯽﻣ ﺪﻨﮐ

.

ﻦﯾا

ﺶﺸﮐﺎﺑﺐﯿﮐﺮﺗ

ردﻞـﻣﺎﻋﺮـﻫﻢﻬـﺳوﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟيﺎﻫ

ﺪﯿﻟﻮﺗ ،

ﯽﻣﻒﯿﺻﻮﺗ

دﻮﺷ

.

هدﺎﻔﺘﺳادرﻮﻣلﺪﻣرد ،

ﻪﺑﺪﯿﻟﻮﺗﺶﺨﺑ

12

ﺶﺨﺑﺮﯾز

ﺮـﯾزﻞﻣﺎـﺷيﺪـﯿﻟﻮﺗ ﺶﺨﺑ

ﺎـﻫ ي

زﺎﮔوﺖﻔﻧ ،

ﺖﯿﻨﮕﯿﻟ وﮓﻨﺳ لﺎﻏذ

، دروآﺮﻓ ه ﺎﻫ

ﯽﺘﻔﻧي

،

ﻦﻫآﮓﻨﺳ

،

ﺲﻣﮓﻨﺳ

،

وﻪـﺸﯿﺷ

1- Constant Elasticity of Substitution . 2- Nested Structure.

ﻪﻄﺳاويﺎﻫﻻﺎﮐ

ﺶﺨﺑلﻮﺼﺤﻣ

S

هدوﺰﻓاشزرا

هﺪﺷﻊﯿﻤﺠﺗيژﺮﻧايﻻﺎﮐ

هﺪﺷﻊﯿﻤﺠﺗﻪﻄﺳاويﻻﺎﮐ

s=0

= s = s

= s

=

ﯽﻠﯿﺴﻓيژﺮﻧا

رﺎﮐيوﺮﯿﻧ

قﺮﺑ

ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ

تﻻﻮﺼﺤﻣ

ﻪﺸﯿﺷتﻻﻮﺼﺤﻣ

يا ، ﺖﻌﻨﺻ ،

ﻞﻘﻧوﻞﻤﺣ

،

يراﺪـﻣاد ويزروﺎﺸﮐ

،

ﻢﯿـﺴﻘﺗتﺎﻣﺪـﺧوبآ

ﯽﻣ دﻮﺷ

.

دﺎﻬﻧزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑﺶﺨﺑﺮﻫتﻻﻮﺼﺤﻣ

ه ﺎـﻫ

ﻪﻄـﺳاوي

يژﺮـﻧاﺮﯿﻏيا

) M (

، يژﺮـﻧا

) E (

، رﺎﮐيوﺮﯿﻧ

) L (

ﻪﯾﺎﻣﺮﺳو

) K (

ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻣ دﻮﺷ

.

هوﻼﻋﻪﺑ ، هدﺎﻬﻧ ي

ﻪـﺑﻮﻧﻪـﺑيژﺮـﻧا ي

ﻪﺑدﻮﺧ هدﺎﻬﻧ ي يژﺮﻧاوقﺮﺑ

ﯽﻣﻢﯿﺴﻘﺗﯽﻠﯿﺴﻓيﺎﻫ

دﻮﺷ

.

ﻦﯿـﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐ

هدﺎـﻬﻧ ي

وقﺮﺑ يژﺮﻧا

ﯽﻠﯿﺴﻓيﺎﻫ

، ﻞﯿﻠﺤﺗمﺎﺠﻧارد

ﺖﯿﺳﺎﺴﺣيﺎﻫ

،

درﻮـﻣﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘﺮﯾﺎـﺳزاﺶﯿﺑ

ﯽﻣراﺮﻗﻪﺟﻮﺗ دﺮﯿﮔ

.

لﺪﻣردﺪﯿﻟﻮﺗﺶﺨﺑﯽﻠﮐرﺎﺘﺧﺎﺳ

،

ﻞﮑﺷرد

)

1

(

ﻪﺋارا ﺷ

ﺖﺳاهﺪ

.

ﻊﺒﻨﻣ

:

ﻖﯿﻘﺤﺗضوﺮﻓ

ﻞﮑﺷ 1

-يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘيﻮﮕﻟاردﺪﯿﻟﻮﺗرﺎﺘﺧﺎﺳ

ﺖـﺑﺎﺛﻞﯾﺪـﺒﺗﺶـﺸﮐيارادﻊﺑﺎـﺗﮏـﯾﺐﻟﺎﻗ ردهﺪﺷﺪﯿﻟﻮﺗتﻻﻮﺼﺤﻣ

1 ) CET (

،

ﻪـﺑ

ﻪﺿﺮﻋ ي ﯽﻠﺧاد

ﯽﻣﮏﯿﮑﻔﺗتاردﺎﺻو

دﻮﺷ

.

ﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣ

ﺲﭘ زاﺪﻧا

يژﺮﻧاﺐﮐﺮﻣيﻻﺎﮐ

يژﺮﻧاﺮﯿﻏﺐﮐﺮﻣيﻻﺎﮐ

s=0

σ= _h

σ= _h

ﺖﺧﻮﺳ ﯽﻠﯿﺴﻓيﺎﻫ

ﺎﻫﻻﺎﮐ

قﺮﺑ

2

-2

-3

-ﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ

ﺲـﭘوفﺮـﺼﻣنﺎﯿﻣبﺎﺨﺘﻧا

زاداﺮـﻓاﻂـﺳﻮﺗزاﺪـﻧا ﺪـﻨﯾاﺮﻓ

ﺖـﯿﺑﻮﻠﻄﻣيزﺎـﺳﺮﺜﮐاﺪﺣ

ﻪﺑ

ﯽﻣﺖﺳد

ﺪﯾآ

.

ﯽـﻣﻢﯿـﺴﻘﺗيژﺮﻧاﺮﯿﻏيﺎﻫﻻﺎﮐويژﺮﻧافﺮﺼﻣ ﻪﺑدﺮﻓفرﺎﺼﻣ

دﻮـﺷ

.

رد

ﻦﯾا ﺎﺟ

وقﺮﺑفرﺎﺼﻣﻪﺑيژﺮﻧافﺮﺼﻣﺰﯿﻧ

ﺖﺧﻮﺳ ﺎﻫ

ﯽﻠﯿﺴﻓي

ﻪﺘﺳد يﺪـﻨﺑ ﯽـﻣ دﻮـﺷ

. ﻪـﺑ

هوﻼﻋ ، نوﺮﺑخﺮﻧﺎﺑدﺮﻓ

ﺲﭘﺰﯿﻧﯽﯾاز

ﯽﻣزاﺪﻧا ﺪﻨﮐ

. وهدﻮـﺑﻪـﺟاﻮﻣﻪﺟدﻮﺑﺖﯾدوﺪﺤﻣﺎﺑدﺮﻓ

ﻪﯿﻟوا يدﻮﺟﻮﻣﻪﮐﺖﺳانآﺮﺑضﺮﻓ

ي

ورﺎـﮐيوﺮﯿﻧزايو ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ

ي ﺖـﺑﺎﺛ ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ

.

ﻞﮑﺷردﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣرﺎﺘﺧﺎﺳ

)

2

(

ﻪﺋارا ﺷ

ﺖﺳاهﺪ

.

ﻊﺒﻨﻣ

:

ﻖﯿﻘﺤﺗضوﺮﻓ

ﻞﮑﺷ 2

-ﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣﻊﺑﺎﺗوﺎﺿﺎﻘﺗرﺎﺘﺧﺎﺳ

ﻪﺟدﻮﺑﺪﯿﻗﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑدﺮﻓرﺎﺘﺧﺎﺳﻦﯾارد ي

دﻮـﺧﺖـﺑﺎﺛ

) ندﻮـﺑﺖـﺑﺎﺛﻪـﺑﻪـﺟﻮﺗﺎـﺑ

يوﺮﯿﻧزاﻪﯿﻟوايدﻮﺟﻮﻣ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳورﺎﮐ

(

ﺲـﭘﺖـﺑﺎﺛناﺰـﯿﻣو زاﺪـﻧا

، ﻄﻣ

زاار دﻮـﺧﺖـﯿﺑﻮﻠ

ﯽﻣﺮﺜﮐاﺪﺣفﺮﺼﻣ

ﺪﻨﮐ

.

3

-2

-3

-ﻮﮕﻟا رد ﺖﺑﺎﻗر ضﺮﻓ

ﯽﻣ ضﺮﻓيدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ لﺪﻣرد

رازﺎـﺑردﻞـﻣﺎﮐﺖﺑﺎﻗر رﺎﺘﺧﺎﺳدﻮﺷ ﯽﻣﺎـﻤﺗ

تﻻﻮـﺼﺤﻣ

ﺖﺳاﻢﮐﺎﺣ

.

ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﯽﺳﺎﺳاطﺮﺷﻪﺳﺎﺑدﺎﺼﺘﻗاردﯽﺘﺑﺎﻗر يﺎﻫرازﺎﺑ ﯽﻣ

ﺪﻧﻮﺷ

:

ﺮﻔـﺻدﻮﺳ

،

آردنزاﻮﺗ ﻪﯾﻮﺴﺗوﺪﻣ

ي رازﺎﺑ

طﺮﺷﻪﺳﻦﯾاسﺎﺳاﺮﺑ

،

ﺖـﻤﯿﻗﺢﻄﺳوﺖﯿﻟﺎﻌﻓﺢﻄﺳ

ﻦﯿـﯿﻌﺗﺎـﻫرازﺎﺑزاﮏـﯾﺮـﻫرد

ﯽﻣ ﻮﺷ د

.

ﺪﯿﻟﻮﺗﻊﺑاﻮﺗ ضﺮﻓﻪﺑﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

CES

،

ﻪﺑﺮﻔﺻدﻮﺳطﺮﺷ

ﻞﮑﺷ

ﺮـﻫياﺮـﺑﯽـﺿﺎﯾر

ﺶﺨﺑ ار ﯽﻣ

ترﻮﺻﻪﺑناﻮﺗ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ

)

1

(

دﺮﮐنﺎﯿﺑ

:

= ( )

−

⎣ ⎢ ⎢ ⎢ ⎢ ⎢ ⎡

+

+ 1−

−

⎣ ⎢ ⎢ ⎢ ⎢ ⎡

( )

+ ( 1− )

⎝ ⎜ ⎛

( )

⎠ ⎟ ⎞

⎦ ⎥ ⎥ ⎥ ⎤

⎦ ⎥ ⎥ ⎥ ⎥ ⎤

= 0

) 1 (

نآردﻪﮐ

Π

نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد

،دﻮﺳﺢﻄﺳ ي

P

،لﻮـﺼﺤﻣوﺪـﯿﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋﺖﻤﯿﻗﺢﻄﺳ

ω

ﻪﯾﻻردتﻻﻮﺼﺤﻣوﺪﯿﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋﻞﮐزالﻮﺼﺤﻣوﺪﯿﻟﻮﺗﻞﻣﺎﻋﻢﻬﺳ

،لواي

θ ﺮـﻫﻢﻬـﺳ

ﻪﯾﻻردﺪﯿﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋزاﺪﯿﻟﻮﺗﻞﻣﺎﻋ ،مودي

τs

،ﻞﯾﺪـﺒﺗﺶﺸﮐ

λ ﻦﯿـﺑﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟﺶـﺸﮐ

ﻪﯾﻻرد ﺪﯿﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋ ي

،مود

β

هدﺎﻬﻧﻦﯿﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐ

ﻪﻄﺳاويﺎﻫ

رديا ﻪﯾﻻ ي ،مود

δ

ﻦﯿﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐ

هدﺎﻬﻧ ي يژﺮﻧاو قﺮﺑ

ﻪـﯾﻻرد ﯽﻠﯿـﺴﻓيﺎـﻫ

،مﻮـﺳي

يژﺮﻧاﻦﯿﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ

ردﯽﻠﯿﺴﻓيﺎﻫ

ﻪﯾﻻ ي ،مرﺎﻬﭼ s ﺶﺨﺑﺮﮕﻧﺎﯾﺎﻤﻧ ،يﺪﯿﻟﻮﺗ

i تﻻﻮﺼﺤﻣ

،يﺪﯿﻟﻮﺗ f ،ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ورﺎﮐيوﺮﯿﻧ j

هدﺎﻬﻧ

ﻪﻄﺳاويﺎﻫ

،يژﺮﻧاﺮﯿﻏيا e

وقﺮﺑ ne ﺖﺧﻮﺳ يﺎﻫ

ﯽﻣﯽﻠﯿﺴﻓ

ﺪﺷﺎﺑ

.

ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ ، ﻊﯿﻤﺠﺗﻊﺑﺎﺗ ﯾ زانﻮﺘﮕﻨﯿﻣرآ ﺮﮔ

ﻮﺳﮏ

هﻮﺤﻧ ، ي

ﯽﺗاردﺎـﺻيﺎﻫﻻﺎﮐﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ

ﺮﮕﯾد يﻮﺳزاوﻞﺧادردهﺪﺷﻪﺿﺮﻋيﺎﻫﻻﺎﮐﺎﺑ

هﻮﺤﻧ ي

ﺎـﺑﯽـﺗادراويﺎـﻫﻻﺎﮐﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟ

ﯽﻣنﺎﺸﻧار ﻞﺧادﺪﯿﻟﻮﺗيﺎﻫﻻﺎﮐ ﺪﻫد

.

ﻊﺑﺎﺗﻦﯾارد ،

يﺎـﻫﻻﺎﮐوﯽﺗادرﺎﺻيﺎﻫﻻﺎﮐعﻮﻤﺠﻣ

ﻟﻮﺗيﺎﻫﻻﺎﮐوﯽﺗادراو يﺎﻫﻻﺎﮐعﻮﻤﺠﻣ ﺮﺑاﺮﺑﺪﯾﺎﺑﻞﺧادردهﺪﺷ ﻪﺿﺮﻋ ﺪـﺷﺎﺑﻞﺧادﺪﯿ

، زا

زاﺖﺳاترﺎﺒﻋﺶﺨﺑﺮﻫياﺮﺑﺖﻤﯿﻗﺐﺴﺣﺮﺑهﺪﺷﻊﯿﻤﺠﺗنﻮﺘﮕﻨﯿﻣرآ ﻊﺑﺎﺗورﻦﯾا

:

Π _{= μ ( Px) + μ P − γ Ps +}

γ _{( Pm) = 0}

ﻪﻄﺑارﻦﯾارد ،

Px

،ﯽﺗاردﺎﺻيﻻﺎﮐﺖﻤﯿﻗ

Ps_g

،ﻞﺧادﺪﯿﻟﻮﺗيﻻﺎﮐﺖﻤﯿﻗ

Pm

ﺖـﻤﯿﻗ

،ﯽﺗادراويﻻﺎﮐ

μ

ﻪﺿﺮﻋﻢﻬﺳ

،تاردﺎـﺻوﯽـﻠﺧادي

γ ،تادراووﯽـﻠﺧادﺪـﯿﻟﻮﺗﻢﻬـﺳ

ρ

ﻪـﺿﺮﻋوتاردﺎﺻﻦﯿﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐ

وﻞـﺧادي

φ وتادراوﻦﯿـﺑﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟﺶـﺸﮐ

ﺖﺳاﻞﺧادﺪﯿﻟﻮﺗ

.

ﻪﮐﺪﻣآردنزاﻮﺗطﺮﺷ

نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ي ﺖﺳاراﻮﻧﺎﺧجرﺎﺨﻣوﺪﻣآرديﺮﺑاﺮﺑ ،

ترﻮـﺻﻪـﺑ

ﯽﻣنﺎﯿﺑﺮﯾز دﻮﺷ

:

ω ∑ θ ( P) + 1−ω −ω θ ( P ) +

( 1−θ ) ∑ θ ( P )

E = ∑ W. EN −Sa

ﺖﻤﺳ

نﺎﺸﻧﭗﭼ

هﺪﻨﻫد راﻮﻧﺎﺧجرﺎﺨﻣي

) ﺖـﯿﺑﻮﻠﻄﻣﻊﺑاﻮﺗﻪﺑﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

CES ( ﺖﻤـﺳو

نﺎﺸﻧﺖﺳار

هﺪﻨﻫد

ﺖﺳاراﻮﻧﺎﺧيﺎﻫﺪﻣآردعﻮﻤﺠﻣي

. ﻂـﺑاورﻦـﯾارد

Sa ﺺﺧﺎـﺷﺮﮕﻧﺎـﯿﺑ

ﺲﭘ ،زاﺪﻧا

ℎ

،راﻮﻧﺎﺧﯽﻓﺮﺼﻣجرﺎﺨﻣﺢﻄﺳ

EN ﻪﯿﻟوايدﻮﺟﻮﻣ ي

،ﺪـﯿﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋزاراﻮﻧﺎﺧ

ℎ

ويژﺮﻧاﺮﯿﻏﯽﻓﺮﺼﻣ يﺎﻫﻻﺎﮐﻦﯿﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐ

h

ﺖﺳﺎﻫراﻮﻧﺎﺧﺮﮕﻧﺎﯾﺎﻤﻧ

.

ﻪﯾﻮﺴﺗطﺮﺷ

ي ﻪﮐﺖﺳانآمﺰﻠﺘﺴﻣرازﺎﺑ ﯽﻣﺎﻤﺗ

ﺎﻫرازﺎﺑ ،

رازﺎـﺑوﻞـﻣاﻮﻋرازﺎـﺑﻞﻣﺎـﺷ

ﺪﻨﺷﺎﺑلدﺎﻌﺗردﺎﻫﻻﺎﮐ

. و ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﻞـﻣاﻮﻋيﺎﺿﺎﻘﺗ ﻊﺑاﻮﺗ ﻪـﺿﺮﻋ

ي لﻮـﺼﺤﻣ ،

ﻢـﻟسﺎـﺳاﺮﺑ

)

2

(

)

3

درﺎﻔﺷ

1

،

ﯽﻣﺖﺳدﻪﺑلﻮﺼﺤﻣﺖﻤﯿﻗوهدﺎﻬﻧﺖﻤﯿﻗﻪﺑﺖﺒﺴﻧدﻮﺳﻊﺑﺎﺗﻖﺘﺸﻣزا

ﺪـﯾآ

. ﺮـﺑ

سﺎﺳاﻦﯾا

، طﺮﺷ ﻪﯾﻮﺴﺗ ي ﻫاﻮﺧﺮﯾزترﻮﺻﻪﺑتﻻﻮﺼﺤﻣوﺪﯿﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋيﺎﻫرازﺎﺑ ﻮﺑﺪ

د

:

طﺮﺷ ﻪﯾﻮﺴﺗ ي ﺪﯿﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋزاﮏﯾﺮﻫياﺮﺑرازﺎﺑ

) f ( :

)

4

(

EN = ∑AL

نآردﻪﮐ

AL

ﯽﻣﺖﯿﻟﺎﻌﻓﺢﻄﺳﺮﮕﻧﺎﯿﺑ

ﺪﺷﺎﺑ

.

طﺮﺷ ﻪﯾﻮﺴﺗ ي ﻞﺧادردهﺪﺷفﺮﺼﻣيﺎﻫﻻﺎﮐزاﮏﯾﺮﻫياﺮﺑرازﺎﺑ

) Pg

( :

)

5

(

AL

−∑AL = 0

طﺮﺷ ﻪﯾﻮﺴﺗ ي ﻞﺧادردهﺪﺷﺪﯿﻟﻮﺗيﺎﻫﻻﺎﮐزاﮏﯾﺮﻫياﺮﺑرازﺎﺑ

) Ps ( :

)

6

(

AL

−AL

= 0

طﺮﺷ ﻪﯾﻮﺴﺗ ي هﺪﺷردﺎﺻيﺎﻫﻻﺎﮐزاﮏﯾﺮﻫياﺮﺑرازﺎﺑ

) Px ( :

)

7

( AL −Px . XL = 0

طﺮﺷ ﻪﯾﻮﺴﺗ ي هﺪﺷدراويﺎﻫﻻﺎﮐزاﮏﯾﺮﻫياﺮﺑرازﺎﺑ

) Pm ( :

)

8

(

Pm . ML − AL = 0

3

-3

-ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ لﺪﻣ بﻮﭼرﺎﭼ رد ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ تاﺮﺛا

نﺎﻤﻫ ﻪﮐﻪﻧﻮﮔ ﺷﻪﺘﻔﮔ ﺪ ،

ﺶـﺸﮐعﻮـﻧزايدﺎﻬﻨـﺸﯿﭘ لﺪﻣردﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣ وﺪﯿﻟﻮﺗﻊﺑاﻮﺗ

ﺖﺑﺎﺛﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ

) CES (

ﺮﻈﻧرد

ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔ

.

ورﻦﯾازا هﻮﺤﻧ

ي

ﯽـﺳرﺮﺑوﯽﯾارﺎﮐدورو

ﻞﻣاﻮﻋيﺮﻈﻧ

ﺮﺛﺆﻣ

ردﯽﺘـﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاتﺪﺷﺮﺑ ﺶـﺨﺑ

ﺎـﻫ

فﺮـﺼﻣو يﺪـﯿﻟﻮﺗي

،

ﻪﺑﺎـﺸﻣ

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ

.

ﻦﯾاﯽﺳرﺮﺑﻪﺑﺎﻬﻨﺗرﻮﻈﻨﻣﻦﯾاﻪﺑ ﻪﻟﺄﺴﻣ

ﻪﺘﺧادﺮﭘيﺪﯿﻟﻮﺗﺶﺨﺑ رد

ﯽﻣ دﻮﺷ و

ﻦﯿﻤﻫﺰﯿﻧفﺮﺼﻣ

ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧار

. ﻪـﺑقﺮـﺑﯽﯾارﺎـﮐدﻮﺒﻬﺑ

ردهدﺎـﻬﻧﮏـﯾناﻮـﻨﻋ

ﻪﻤﻫ ي ﺶﺨﺑ ﺎﻫ

يﺪﯿﻟﻮﺗي

،

ﺶﻫﺎﮐﺐﺒﺳ

ﻪﻨﯾﺰﻫ ي ﯽﻣﺖﯿﻟﺎﻌﻓﺢﻄﺳﺶﯾاﺰﻓاوﺪﯿﻟﻮﺗ ﻮﺷ

د

.

ﺶﺸﮐلﺪﻣﻦﯾارد

ردﺪﯿﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟيﺎﻫ ﻪﯾﻻ

ي لوا ،

هﺪـﺷﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردﺮﻔﺻ

ﺖﺳا

.

ﻪﯾﻻرﺎﺘﺧﺎﺳﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﯽﯾارﺎﮐﺶﯾاﺰﻓاﺮﺑﺰﮐﺮﻤﺗوﺪﯿﻟﻮﺗيا

هدﺎﻬﻧ ي قﺮﺑ ، ﯽـﻣ

ناﻮـﺗ

ﺶﺨﺑﺪﯿﻟﻮﺗﻊﺑﺎﺗ

s

ﺮﮐنﺎﯿﺑﺮﯾزترﻮﺻﻪﺑار د

2

:

1- Shephard's lemma.

2

-ﺶﯿﺑتﺎﻋﻼﻃاياﺮﺑ ﻪﺑﺮﺗ

Mysen, 1991 ﺎﯾ

Uzawa, 1962 ﺎﯾو

Grepperud & Rasmussen, 2004 ﺪﯿﻨﮐﻪﻌﺟاﺮﻣ

Q = Q[H(L, K) , G( I) , J( E, NE) ] ( 9)

نآردﻪﮐ

:

)

10

( ( , ) = ( ) + ( 1− ) ( )

نآردﻪﮐ

I, K, L

، دﺎﻬﻧﺐﯿﺗﺮﺗﻪﺑ ه

ﺎﻫ

رﺎﮐيوﺮﯿﻧي

، دﺎﻬﻧوﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ه

ﺎـﻫ

ﻪﻄـﺳاوي

يا

و هدﻮﺑ

ﺶﺨﺑﺪﯿﻟﻮﺗرد يژﺮﻧاﻢﻬﺳفﺮﻌﻣ

s

ﺖـﺳا

. ﺮـﯿﻐﺘﻣﻊﺑﺎـﺗ ﻦـﯾارد

ﺮﮕﻧﺎـﯾﺎﻤﻧ

نآراﺪﻘﻣ وﯽﯾارﺎﮐﺺﺧﺎﺷ

گرﺰﺑ ﺮﺗ

ﺖﺳاﮏﯾيوﺎﺴﻣﺎﯾ

،

دﻮـﺒﻬﺑعﻮـﻗومﺪﻋﺖﻟﺎﺣردﻪﮐ

ﯽﯾآرﺎﮐ ،

ﮏﯾنآراﺪﻘﻣ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ

.

ًﺎﻌﺒﻃ

( −1) نﺎـﺸﻧ

هﺪـﻨﻫد

ﯽﯾآرﺎـﮐﺶﯾاﺰـﻓاﺪـﺻردي

ﺖﺳا

.

ﻪﻨﯾﺰﻫﻊﺑﺎﺗ ﺳدﻪﺑﺪﺣاوي

ﺮﯾزترﻮﺻﻪﺑﺰﯿﻧﺪﯿﻟﻮﺗﻊﺑﺎﺗزاهﺪﻣآﺖ ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ

:

)

11

(

= [ℎ( , ) , ( ) , ( , ) ]

نآردﻪﮐ

:

)

12

(

( , ) = ( ) + ( 1− ) ( )

درﺎﻔﺷﻢﻟزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ ،

لﻮـﺼﺤﻣﺪـﺣاوﺮـﻫ يازاﻪﺑﺶﺨﺑﺮﻫياﺮﺑقﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗﻊﺑﺎﺗ

ﻪﺑ ترﻮﺻ دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺮﯾز

:

= ∂ ∂P =

1 S

⎣ ⎢ ⎢ ⎢ ⎢ ⎡ 1

P

+ ( 1− ) (P )

1 P

⎦ ⎥ ⎥ ⎥ ⎥ ⎤

)

13

(

= θ S ( )

( ) ( )

ﮏﻤﮐﻪﺑ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ ي

ﯽﻣ قﻮﻓ

قﺮﺑﯽﯾآرﺎﮐتاﺮﯿﯿﻐﺗﺮﺛاناﻮﺗ

)

α

( نآيﺎـﺿﺎﻘﺗيور ﺮـﺑار

هزاﺪﻧا

دﺮﮐيﺮﯿﮔ

.

ناﺰﯿﻣﻪﺑقﺮﺑﯽﯾآرﺎﮐﺪﺷر لﺎﺒﻧدﻪﺑًﺎﻌﺒﻃ g_α

،

قﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﺻرد

ناﺰﯿﻣﻪﺑ g

D

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ

.

ﻒﯾﺮﻌﺗﻖﺒﻃ

، ﯽﻣارﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣﺮﯾزترﻮﺻ ﻪﺑناﻮﺗ

دﺮﮐ

:

)

14

(

R = 1 + g _g × 100 = 1 + ( )

( )⁄ × 100

ﺶﺸﮐﻒﯾﺮﻌﺗﻪﺑﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

، ﺖﺒﺴﻧ g

g ﯽﻣ ﯽﻋﻮﻧﻪﺑار

قﺮـﺑيﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺶـﺸﮐناﻮـﺗ

ترﻮﺻﻪﺑارنآرﺎﺼﺘﺧاﻪﺑوﺪﯿﻣﺎﻧ قﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗ ﯽﯾارﺎﮐﺶﺸﮐﺎﯾنآﯽﯾارﺎﮐﻪﺑﺖﺒﺴﻧ ε_α

دادنﺎﺸﻧ

:

)

15

(

R = ( 1 + ε ) × 100

سﺎﺳاﻦﯾاﺮﺑ ،

ﺐﺒﺳ يژﺮﻧاﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑﻪﮐﯽﺗرﻮﺻرد ﻮﺷ

ناﺰﯿﻣنﺎﻤﻫﻪﺑقﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗد

ﺪﺑﺎﯾﺶﻫﺎﮐ

)

ﯽﻨﻌﯾ

ε = −1 (

، ﮔزﺎﺑتاﺮﺛاناﺰﯿﻣ

دﻮـﺑﺪﻫاﻮﺧﺮﻔﺻﯽﺘﺸ

. ﻪـﮐﯽﺗرﻮـﺻرد

ﺎﺿﺎﻘﺗ ﻢﮐ ﺮﺗ ﺪﺑﺎﯾﺶﻫﺎﮐﯽﯾارﺎﮐﺶﯾاﺰﻓازا

)

ﯽﻨﻌﯾ −1 < ε < 0 (

، ناﺰﯿﻣترﻮﺻﻦﯾارد

ﺎﺗﺮﻔﺻ ﻦﯿﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ تاﺮﺛا 100

دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺪﺻرد

.

مﺎﺠﻧاﺮﺳ ، ﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑﻪﮐﯽﺘﻟﺎﺣرد

قﺮﺑ ، هداﺪﻧﺶﻫﺎﮐارقﺮﺑيﺎﺿﺎﻘﺗﺎﻬﻨﺗﻪﻧ ،

ﻓاﺐﺟﻮﻣﻪﮑﻠﺑ

ﻮـﺷﺰـﯿﻧقﺮـﺑيﺎـﺿﺎﻘﺗﺶﯾاﺰ د

،

زاﺶﯿﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاراﺪﻘﻣ 100

ﺪﺻرد ﺷ

ﺖﻟﺎﺣوهﺪ

"

سﻮﮑﻌﻣﺮﺛا

"

ﯽﻣخر

ﺪﻫد

.

ﯽﻣلﺎﺣ

ﻞﻣاﻮﻋناﻮﺗ ﺮﺛﺆﻣ

ﻞﯿﻠﺤﺗوﻪﯾﺰﺠﺗدرﻮﻣ ارﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا ﺮﺑ ﺶﯿﺑ

ﺮﺗ

راﺮـﻗﺰﯿﻧ

داد

.

رﻮﻈﻨﻣﻦﯾاياﺮﺑ ،

ε_α ،

يدﺎﻬﻨـﺸﯿﭘلﺪﻣيﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘﺐﺴﺣﺮﺑ

جاﺮﺨﺘـﺳا

ﯽـﻣ دﻮـﺷ

.

زا

نآ ﯽﯾﺎﺟ

ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻖﺒﻃﻪﮐ

ε =

=

ﺖﺳا ، اﺪﺘﺑا

ﯽـﻣﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

دﻮـﺷ

.

ﻊﺑﺎﺗزارﻮﻈﻨﻣﻦﯾاياﺮﺑ

)

13

(

ﻪﺑﺖﺒﺴﻧ

قﺮـﺑﯽﯾآرﺎـﮐتاﺮـﯿﯿﻐﺗ ﺮـﺛا

)

α

(

،

ﻖﺘـﺸﻣ ﺮﮔ

ﻪـﺘﻓ

ﯽﻣ دﻮﺷ

:

)

16

(

=

+

ترﺎﺒﻋنآردﻪﮐ

C

ﺎﺑدﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺮﺑاﺮﺑ

:

)

17

(

= θ P + ( 1−θ ) ( P )

ﺐﯿﺗﺮﺗﻦﯾﺪﺑ

، يﺎﺟﺎﺑ

ﺖﺷادﻢﯿﻫاﻮﺧيراﺬﮔ

:

)

18

(

ε = (δ−1)− δθ C

نﺎﻤﻫ ﻪﮐﻪﻧﻮﮔ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ي

)

18

(

نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﻫد ﺪ ،

ﻊﺒﻄﻟﺎـﺑوقﺮـﺑيﺎـﺿﺎﻘﺗﯽﯾارﺎـﮐﺶﺸﮐ

نﺎﯿﻣﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐزاﺮﺛﺄﺘﻣهﺪﻤﻋرﻮﻃﻪﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛاناﺰﯿﻣ هدﺎﻬﻧ

ي

ﺮﯾﺎـﺳوقﺮـﺑ

يژﺮﻧا ﻢﻫوﺎﻫ

ﻢﻬﺳﻦﯿﻨﭼ

هدﺎﻬﻧ ي يژﺮﻧاﻞﮐزاقﺮﺑ

ﺶﺨﺑﺮﻫردﺎﻫ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ

.

ﻖﺒﻃ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ي

)

18

(

، ﻪﮐدادﺪﻫاﻮﺧخرﯽﺗرﻮﺻردﺮﻔﺻﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

:

)

19

( θ C = 1

زا نآ ﺎﺟ ترﺎﺒﻋراﺪﻘﻣ ﻪﮐ

C

ياﺮﺑ > 1 ،

ﮏﯾزاﺶﯿﺑ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ

1 زاقﺮـﺑﻢﻬـﺳو

يژﺮﻧاﻞﮐ

)

θ

(

ﺰﯿﻧ ﮏﭼﻮﮐ ﺮﺗ ﺖﺳاﺪﺣاوزا ،

رادرﻮـﺧﺮﺑعﻮـﻗونﺎـﮑﻣازاصﺎـﺧﺖﻟﺎﺣﻦﯾا

ا ﺖﺳ

.

ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ

سﺎﺳاﺮﺑ

ﻪﻟدﺎﻌﻣ ي

)

18

(

، ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا گرﺰﺑ

ﺮﺗ يوﺎﺴﻣﺎﯾ 100

ﺪﺻرد ،

ﻖﻘﺤﻣﯽﻧﺎﻣز

ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ

:

)

20

(

(δ−1) ≥ δθ C

هراﻮﻤﻫيوﺎﺴﻣﺎﻧﺖﺳارﺖﻤﺳنﻮﭼ

گرﺰﺑ ﺮﺗ

ﺖﺳاﺮﻔﺻزا

،

نﺎﮑﻣاﯽﺗرﻮﺻردطﺮﺷﻦﯾا

ﻪﮐدرادعﻮﻗو δ> 1

ﺪﺷﺎﺑ ،

وقﺮـﺑﻦﯿـﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐﯽﻨﻌﯾ ﺖﺧﻮـﺳ

ﺎـﻫ

ﯽﻠﯿـﺴﻓي

ﺪﺷﺎﺑﮏﯾزاﺶﯿﺑ

.

ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ زا ﻪﻟدﺎﻌﻣ

ي

)

18

(

يوﺎﺴﺗرد

)

14

(

،

يﺎـﺿﺎﻘﺗﯽﯾارﺎﮐدﻮﺒﻬﺑ ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

ﯽﻣﻪﺒﺳﺎﺤﻣﺮﯾزترﻮﺻ ﻪﺑقﺮﺑ

دﻮﺷ

:

)

21

(

R = ( 1 + ε ) × 100 = δ 1− θ C × 100

ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻦﯾاسﺎﺳاﺮﺑ ،

درادﯽﮕﺘﺴﺑﻞﻣﺎﻋ ودﻪﺑﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا

) .

1

( ﻞـﮐزاقﺮـﺑﻢﻬﺳ

هدﺎﻬﻧ ي يژﺮﻧا

)

θ

(

،

ﻞﮐزاقﺮﺑﻢﻬﺳﻪﭼﺮﻫﻪﮐيرﻮﻃﻪﺑ

هدﺎﻬﻧ ي يژﺮﻧا گرﺰﺑ ﺮـﺗ ﺪـﺷﺎﺑ ،

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا تﺪﺷ

ﮏﭼﻮﮐ ﺮﺗ دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧ

) .

2

(

ﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐ

)

δ

(

، ﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣﺮﺑنآ

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ تاﺮﺛا ،

ﻦﯿﻌﻣﺎﻧ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ

.

ﺖﺳايروآدﺎﯾﻪﺑمزﻻ

ﺶﺸﮐﺮﯾﺎﺳﻪﮐ

وﯽﻨﯿـﺸﻧﺎﺟيﺎﻫ

ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ ﯽﮔﮋﯾو

ﺶـﺨﺑ ﻦﯿﺑتﻼﻣﺎﻌﺗوﺶﺨﺑ ﺮﻫيﺎﻫ

ﺮـﺛاناﺰـﯿﻣﺮـﺑﺰـﯿﻧﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ

ﻪﻟﺄـﺴﻣﻦـﯾاﻪـﮐ،درادﺮﯿﺛﺄﺗﻞﮐﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ

اردﻮـﺧ

ﺶـﺸﮐيﺎـﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﯾﺎـﺳراﺪـﻘﻣرد

ﯽﻣنﺎﺸﻧﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟ

ﺪﻫد

.

4

-نآزاﻞﺻﺎﺣﺞﯾﺎﺘﻧولﺪﻣياﺮﺟا

دادﺲﯾﺮﺗﺎﻣزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑيدﺎﻬﻨﺸﯿﭘلﺪﻣ

ه ﺎﻫ

ياﺮـﺑهﺪﺷﯽﺣاﺮﻃدﺮﺧي وﺮـﯿﻧترازو

،

هدادلوﺪﺟسﺎﺳاﺮﺑ

– لﺎﺳهﺪﻧﺎﺘﺳ 1380

ﺖﺳاهﺪﺷهﺮﺒﯿﻟﺎﮐ

) ،نارﺎـﮑﻤﻫويداﺮﻤﻫﺎـﺷ

1388

( .

ﺮﮐذﻪﺑمزﻻ ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ

ﻊﺟﺮﻣيﻮﯾرﺎﻨﺳ رد

،

ﻦﯿﺑﯽﻨﯿﺸﻧﺎﺟﺶﺸﮐ

هدﺎـﻬﻧ ي

وقﺮـﺑ

يژﺮﻧا

ﯽﻠﯿﺴﻓيﺎﻫ

) δ (

، ﺮﺑاﺮﺑ 5

/

0

ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد

.

رﻮﻈﻨﻣﻪﺑ هزاﺪﻧا

تاﺮـﺛايﺮـﯿﮔ

ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ ،

ﯽﻣضﺮﻓ

ﺷ ﯽﯾارﺎﮐ دﻮﺒﻬﺑدﻮ ،

ياﺮﺑﺎﻬﻨﺗ هدﺎﻬﻧ

ي نوﺮـﺑترﻮﺻﻪﺑقﺮﺑ

نوﺪـﺑواز

ﻪﻨﯾﺰﻫ مﺎﺠﻧا دﺮﯾﺬﭘ

.

زاﯽﺷﺎﻧﯽﺘﺸﮔزﺎﺑتاﺮﺛا 10

بﻮﭼرﺎـﭼردقﺮـﺑﯽﯾآرﺎـﮐدﻮﺒﻬﺑﺪﺻرد

1

-لﺪﻣﻦﯾارد ﻪﯿﻟواﺖﻟﺎﺣردﺎﻫ ،

1 P_e= P_ne=

و

= 1

ﯽﻣﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد دﻮﺷ