8.3.2010
סמ םימה םורופ ןויד תוצלמהו םוכיס
'
1
םימה קשמל בא תינכת
לוהינ תוינידמ
םיחלוקה ךרעמ
לארשיב
לארש
ןוינכט
םי
שיב םי
טה
,
תיתביב
'
סמ
1
מה קש
יחלוקה
בסו
תיחרזא
םימה
ת
ןמאנ
לאומ
8
מ
םימ
שמל ב
ה ךרע
א
הסדנהל
ה
הדי
–
תושר
–
מש
דסומ
.3.201
םורופ
בא תינ
עמ לוה
–
הטלוקפה
ייז
יקימ
טרדלוג
לט
10
פ
כת
הינ תוי
ביבש
יבא
–
ט
ינידמ
א
'
פורפ
המדקה
ריצקת
/
ךלהמ לש רצק רואת ןויעה םוי
תשלש ישגד / םינוידהו תואצרה ךלהמו םיבשומה
בשומ לכל –
1 םיאשונו םירבודה תומשו רדס .
2 וירחאל ,םימה תושר ידיב ןכוהש הדמעה ריינ תונורקע תגצה . רפסמ
רה צ יאשונב חתפמ תוא
תוטבלתה / הביל –
ו האצרה לכל :
םיפרג תגצה + האצרהה ךלהמב םישגדה לע רצק חווד ,ריצקת
תואלבטו םיינויחש
ד/הנבהל .אשונל יסיסב עקרכ וא ןוי
3 ..בשומה לש תואצרהב וגצוה/ונודינש םיירקיעה םיאשונב םכסמ ןויד .
4 ושגדוה םינוידב וא תואצרהב ולעוהש בשומה יאשונל תובושח תובשחמ וא ,תובושח תודוקנ .
רופאעקרב
) תושגדומ תויתואבו
BOLD
ה תודוקנה ,( ח
ושגדוה הדמעה ריינב תובוש ב
הנוש טנופ .
.
בשומ
החיתפ
םורופ
םימה
ןושארה
אשונב
תוינידמ
לוהינ
ךרעמ
םיחלוקה
החיתפ ו רבסה יללכ לע ךלהמ םויה
;
יבא ביבש
,
ןוינכטה דסומו לאומש ןמאנ
רבסה יללכ לע תינכת באה
;
יקימ הדייז
,
תושר םימה
בוליש םיחלוקה תואלקחב
לארשיב
;
בינת אפור
,
דרשמ תואלקחה
םיטביה םינוש
לש שומיש ב םיחלוק
;
יבא ביבש
,
ןוינכטה דסומו לאומש ןמאנ
החיתפ
–
רבסה יללכ לע תנוכתמ הלועפה
שגפמב ןושארה
יבא ביבש
:
םורופ םימה
-היצביטומ םידעיו
ידי לע םקוה "םימה םורופ"
דסומ מש ו לא ןמאנ , ףותישב תושר
םימה ןוכמו דנרג רקחמל םימה
-ןוינכט שמשל םורופה תרטמ . המב
ןובילל חותינו םיאשונ םייזכרמ
, תוסחייתהל בוציעו
תוריינ
הדמע םיססובמה רקיעב
לע תוליעפ ןווגמב
בחר לש םיאשונ םוחתב
היגטרטסאה תוינידמהו
,
ו תרגסמב תנכה
תינכות באה קשמל םימה תעצבתמה םימיב
ולא ע " י תושר םימה .
םינוידה ב
" םורופ םימה " ודקמתי קלחב
תוריינמ הדמעה
ו , ווהי תרגסמ תימדקא
/ תיעוצקמ
ה תבכרומ בטיממ
םיחמומה תודסומב
ה םיימדקא ,
םיירקחמה
םיפוגהו םיירוביצה
/ םייתלשממ
םיקסועה םיאשונב
םירושקה ,
תורישי ןיפיקעבו ,
אשונל םימה .
םינוידה ווהי
בלש בושח הניחבב חותינו
קימעמ לש םישגדה םינווכהו
םיירקיעה וותיו
תוינידמ
תכורא חווט קשמל םימה לארשיב .
רחאל לכ ןויד י רואל אצ םוכיס
רשא לולכי : תוסחייתה תינבומ
תתל םיאשונה ,
יריצקת תוגצהה
ונתינש , םוכס םינויד , תשגדה תדוקנ
תויזכרמ ןוידב
ו תוצלמה לע
ינווכ הלועפ םיבושח יפכ
ולעש
םינוידהמ .
ב שגפמ
םורופהלשןושארה
-תוינידמ לוהינ
ךרעמ םיחלוקה
לפטנ השולשב םיאשונ
:
1 .
תוכיא םיחלוקה אצומב
טמה
"
םיש ןורקיעו תעיבק
תוכיא םיחלוקה אצומב
) תוכיא ע
"
פ תונקת רבנע ? לופיט ףסונ םאתומה יכרצל
שומיש יופצה םיחלוקל ?
רבעמ
יתגרדה תוכיאל
ימ הייתש ? תונורקע אשונל
קוליס םיחלמ ? תעיבק תויוכיא
םיחלוק
אצומב טמ
"
ש תמגודכ חוסינ
תדעו רבנע ? תרדגה תושירד םיכילהתה
םיחיטבמה תוכיא
וז ? םיווק םיחנמ םיטביהל םינושה
( ?
2 .
םימ םירופא תוכרעמו
הבשה תויתיב
) םימ םירופא וכישמי
םורזל תכרעמל בויבה
םע ראש םיכפשה ?
םימ םירופא ולפוטי
לכב
בצמ חכותש תומישי תילכלכ
תיגולונכטו שומישל
תולסאב ןוניגבו
ךות הדפקה לע
תעינמ
םינוכיס יאנתו
םושיי רב ‐ אמייק (?
3 .
דיתע דפשה
"
ן תסירפו ילעפמ
הבשה
) רומיש םייקה ססובמה לע
SAT (Soil Aquifer Treatment) ללוכ
תובחרה תוידיתע
?
תניחב יכילהת לופיט
םייפילח םיחיטבמש
תוחפל תוכיא ה
SAT
? ךשמה תלעפה םילעפמ
םיירוזא דצל
דודיע םילעפמ םיירוזאניב
? (
תינכות בא תכורא חווט קשמל םימה -ןוכדע ךלהמ תינכותה יקימ הדייז ףגא ןונכת , תושר םימה
ריצקת
םימיב הלא םיקסוע תושרב םימה תנכהב תינכות בא תיצרא תכורא חווט . תינכותל ינש םיבלש : בלש א ' – תינכות תקסועה תוינידמב : תעיבק תורטמה חוסינו תוינידמה תויגוסב תויזכרמה לעש קרפה . בלש ב ) ' בלש םושייה ( – תרדגה תוטלחהה תושרדנה , חותינ ביצקת חותיפה שורדה , יבלש שומימ תינכותה הסינכו תטרופמ רתוי יאשונל ןונכת . תויגוסה תויזכרמה ןהב הקסע תינכותה בלשב ןושארה : ןוכדע חוסינו ןוזחה תורטמהו , תוכרעיה םישיחרתל , לוהינ תכרעמ םימה םיריפשה , לוהינ ךרעמ םיכפשה םיחלוקהו , תוכיא םימ , קשמ םימ ינוריע , לוהינ תורוקמ םימה םייעבטה , עבט ףונו , םימ תואלקחו , םימ היגרנאו לוהינו הכירצ . ליבקמב המישרל ליעל ופסוותי תויגוס תופסונ רשא וחתוני בלשב אבה לש תינכותה ו ,
ןהיניב : יאשונ הנבמ היצלוגרו , לוהינ רגנה זוקינהו , םימ רזגמב ירפכה , ייוניש םילקא דועו . לכב היגוס ורדגוה יביכר תוינידמה םיירקיעה ) םיאשונה םיירקיעה ןוידל ( ע " י תרדגה תופולח רובע ביכר ןחותינו לע עקר םידדמ . תריחב תפולח תוינידמ לכב ביכר ו לכב היגוס היצרגטניאו ןיב ללכ םיביכרה ללכו תויגוסה תווהמ תא רקיע בלש א ' לש ךמסמ תוינידמה . תא היגוסה ליבומ דב " כ החמומ םוחתב וניאש להנמ תא יאשונ היגוסה ןפואב ףטוש . יוגיהה לש תינכותה השענ ע " י תצעומ תושר םימה ב יוויל דומצ לש תלהנה תושר םימה . הנווכה איה איבהל תא תינכותה רושיאל הלשממה םע המויס . תינכותה האלמ תופיקשב תמדוקמ
םישגד אצרהב ה
:
רבסה יללכ לע תינכת באה – יעצמא המרופטלפו ןוידל
תויגוסב תויזכרמה
קשמב םימה , םוקמב
ןושארה –
תולישמ ,
הנבמ ידסומ וכו '
•
םוקיש תרימשו תורוקמ
םימ
•
םוקיש תוכרעמ תויגולוקא
•
תמאתה חותיפו
תויתשת
•
היצלוגר םיפירעתו
•
תוכרעיה יאל
תואדו ) ייוניש םילקא , הקיטילופ (
תורטמ תינכתה –
•
ןוכדע חוסינו תוינידמה
•
תוכרעה שומימל
תויוכמס
•
תוכרעה תוליעפל
יאנתב יא תואדו
•
היצרגטניא םואיתו
•
שוביג ךילהת ףתשמ לש ללכ ילעב ה \ ןיינע
•
תריצי עצמ סיסבו םינותנ
תוהמ הנבמו –
•
ךמסמ תוינידמ –
ןוזח תורטמ חוסינ תוינידמ ללוכ
תוצלמה
•
תינכת הלועפ םושייו – בלשב ינשה , םידבוע ליבקמב
, םירידגמ חותיפ
, ירדס תויופידע
םיביצקת ולו
" ז .
דע םויה אל הרשוא תינכת לולכמכ קשמל
םימה ןאכו שי תונוכנ תופתושו רשהמ
.
תניחבמ םישגד
– קפוא ןונכת קוחר . בורל וכה ל שחרתמ קפואב
רצק . ונא םילכתסמ תורשע
םינש
המידק ) הנתשמ אשונמ
אשונל .( תופולחה תוחותפ
וידל ן םיסחייתמו םיצוליאל
םימייקה םויכ
.
תוטלחה הלשממ
ןה תדוקנ אצומ לבא אל ססהנ לועפל ןיונישל .
תווצ – ינוציח ימינפו , ד " ר יסוי ןיזיירד , ירוא רימש , ומ רוזיבורפ .
לכל דחא הנבה ולש ךיא אוה
האור תא םירבדה םיסנמו
חתנל תכרעה שורפלו
תא בחרמ תויורשפאה .
ךירצ לבקל םימעפל
תוטלחה ילב
סיסב ללוכ לבא םילדתשמ לכתסהל
לע לכ עדימה םייקה לכו םינותנה .
תויגוסה תויזכרמה
יזכרמו לופיטה ןהב תוגצומ הלבטב
ונתדובע ססובמ ת לע רפסה – " תוביטנרטלא תוינידמל םימ לארשיל " לש דסומ ןמאנ ) ירוא רימש ( , רשאכ ה היגולודותמ המוד דואמ המל םשויש םש רבכ תונשב ה -80 . םיגהונ קלחל תא תורטמה ל תוימינפ תוינוציחו . שי םיאשונ םניאש ונתטלחהב – ה ם המרב ה תימואל ונאו םיכירצ לועפל ןהיפל . הברה םימעפ הטלחהה אל תמייק ךירצו איבהל התוא גרדל ימואלה . תצעומ תושרה התנימ תת הדעו ונאו םירזענ םיצעויב םיינוציח . ךילהת שוביג יכמסמ םוזייה – שי ליבומ היגוס רומאש זכרל תא אשונה . תיאר הנומתה תללוכה םיניכמ ךמסמ םע תופולח תונוש . םימסרפמ םילבקמו בושמ , ו ירחא םינויד םיעיגמ ריינל תוינידמ . ותיש ף רוביצה – א ונ םידבוע השולשב םילגעמ ו
היג , עציה הלב ינפל מ " ק שפנל תוח . תחק תויו תויו תא , רומיש א נ גר י מלה " ס . ב ה ראותמכ בטב ם תועצוממ ת ל 400 מלמ םיח . הכירצ ל ,ק"מ ףאו חפ יטי ת – קל שי
ב רבודמ ומכ ר לדגיש . יוצמה תנ . ומכ בושח ןיבהל םיימ , כ ןוג : הב עבט ףונו ע ל יפ ינותנ – יופצ ףקיה א ) תויומכ םימ וזו נטקומ ת םרקיעש חלוק דמ ל 100 מלמ הני ואיג -ילופ בצמ יחכונה םו לבא ריבס ליפ ב תומכ ה תוטר רתוי . ח ה םידעי ה מואל תואירב , יבס לפכ דע 2050 תנ םיחלוקה הלפתה אוביו ם ה םיריפש יצ ק"מלמ ש
ל אוה ר מציה םיחלו . יחבמ 4 הנשל – מב ך םכסה ולשה 2020 םא פתנ תודובע רופמ תורד מ ה ךות ח תואלקחה , ב י ץוח . :תואבה לארשי כות 10% . ניחבמ לש תורוקמ ה ב תומכ ה םימ דראילימ צחו ר דעי רהצומ ת תויומכ קה
לש תיא 4% ן ש ךותמ עבונ םקתשה דע 0 תועצמאב ע תורטמ ה דגומ תובש חותיפו תיגול , יסחיו ט ב תואלבט ה יס י ה תנידמב ה לש רתוי מ -הל הר ממ עיג
היופ הדירי ב . ךס םימה -הנשל רשאכ תוינר תניחבמ תו אניתשלפה ןדר – שי ןותנ
ה מ תומג סחיב תואלקחל ,
כ ש ש אוה יחכונה בצמה לכ
םיחלוקה תואלקחל םישמשמ
, לע סיסב
תטלחה הלשממ
. םינשב תובורקה ל ךישמנ יכ יופצ
דומע דעיב הז .
ביבס םויה ךורענש ןוידה ריינ
תוינידמה קר עגי
השולשב םיאשונ
םייזכרמ .
ךותב ריינה ה ללוכ שי
םיאשונ םיפסונ
םהש קלח םירגתאהמ ונלש
. היצלוגר ,
תוירחא ,
םייסנניפ ,
יכפש היישעת וכו
.'
תורעה
ו
תולאש
תרפא סדה
–
מ ילי א דר יצחו ק"מלמ ל
תואלקח –
םאה פ י שור רבדה תפסות לש
50% הכירצל איה תועמשמה ?
הלפכה לש חפנ תואלקחה .
םאה םתישע ןובשח המ ה תואלקחה רועיש שרדנ
תנידמל לארשי
?
תבושת יקימ
– ינא הכחמ תינכתל לש
דרשמ תואלקחה ו
זא עדנ רוריבב המ
ם םיכרצה .
רפסמה
גצוהש םויה םיאתה םינותנל
ויהש רבעב . שי ןוצר ףתושמ לידגהל
תא ףקיה תואלקחה ,הנידמב
ונלו תונפהל תא םימה רוקמל הז .
בוליש ןיחלוקה תואלקחב
לארשי
ד " ר בינת אפור – דרשמ תואלקחה
תורטמ לעה לש תואלקח לארשי
, יפכ ורדגוהש לע
ידי דרשמ תואלקחה :
• רוציי תרצות תיאלקח היירט
תנווגמו לכב
תונוע הנשה יחרזאל לארשי
• תשירפ תובשייתהה קוזיחו
הירפירפה
• תולעות תויגולוקא
תועבונה ףנעמ
תואלקחה :
• תואיר תוקורי
• הטילק רוזחמו לש תולוספ תוינוריע
– ןיחלוק תולוספו תוינגרוא
רויאב 1 תגצומ תואלקחה תילארשיה
תנשל 2008 ךתחב לש םיפנע םרועישו יסחיה
ךרעמ רוציה
יאלקחה ללוכה
, דמעש הנשב וז לע הלעמל מ -25 דראילימ ₪
.
אוציה יאלקחה הווהמ
ןגוע תסנרפל תובשייתהה
הירפירפב .
ףקיה אוציה יאלקחה ללכמ
רוציה
יאלקחה דמוע
לע כ -24% . תוגלפתה אוציה
לע יפ םיפנע גצומ רויאב 2 ןלהל :
םירדההףנע 1,314
5% םירחאתוריפ
3,948 16% יוניחמצוםיחרפ
898 4% םירחאםילודיג
783 3% תופועהףנע
4,582 18%
ר קבהףנע
4,217 17%
ןאצהףנע
895 4%
םירחא םיחילעב
767 3%
הדשילודיג 1,767
7%
ה שקמוא"ופת ,תוקרי 5,938
23%
25,109 רוציהךרעה"ס ח" שלמ
58.3% חמוציפנע
41.7% םיחילעביפנע
רויא
רויא 3 גיצמ תא תכירצ יגוס םימה תואלקחב ב
-15 םינשה תונורחאה לע
יפ יגוס םימה םינושה :
תואלקחב םימה תכירצ
-200,000 400,000 600,000 800,000 1,000,000 1,200,000 1,400,000
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
כ"הס םיריפש ן"דפש+ ןיחלוק
שומישה םימב
םיריפש תואלקחל
:
תואלקחה תילארשיה
השמתשהש רקיעב
םימב םיריפש דע
עצמא תונש ה -90 , הצלאנ םיאתהל
תא המצע שומישל םימב
םיגוסמ םירחא
, רקיעב ןיחלוק תומרב רוהיט תונוש ןכו םימ םיחילמ .
ןלהל טוריפ רקיע תונורתיה תונורסחהו
לש שומישה םימב
םיריפש תואלקחב
:
480 561
382 332
334 222
152 97
96
210 230
216 246
220
190 191
211 182
108 114
79 97
74
62 92
203 150
174 207
162 163
101
88 86
83 87
103.6 79.3
88.3 85.9
84.2
66.2 88.9
79.4 105.2
178.5 134.8
102.9 104.0
96.0
86.3 92.6
67.5 42.5
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
2008 2007
2006 2005
2004 2003
2000 1995
1991
םי
פט
וש
,
ב
"
ופ
םי
רל
וד
ינ
ויל
ימ
השקמ,דא"פתתוקרי יוניחמצוםיחרפ םירדה םירחאתוריפ הדשילודג תונוש
רויא
2
רויא
תונורתי תונורסח
םימ תוכיאב ההובג
תונוש הבר תונימזב םימה
המרב תיצראה
םילבומ תכרעמב
תיצרא – תונימז לכל
םינכרצה בחרמב
תלתה ינגא יריחמ
םימ םיהובג
תנשב 2006 םתחנ םכסה ןיב םיאלקחה הלשממהו
ובו עבקנ יכ ריחמ דעיה םימל םיריפשה
תואלקחב היהי
תולעה תעצוממה לש
תקפה םימה םיריפשה ילעפמב
תורוקמ ללוכ
תויולע
הלפתהה רובע
קלחה יסחיה לש םימה םהב תואלקחה תשמתשמ
.
םכסהב עבקנ
:
1 . תורקייתהה ריחמל
דעיה היהת תיתגרדה שרפתתו
לע ינפ
7
םינש
.
2 . םיאלקחה ולבקי
רזחה לע תורקייתהה ךשמל
7
םינש
.
3 . רזחהה דעויי ןומימל תועקשה תוכרעמב
םימ
,
ךכ תחפהש ןטקי המרל ילאמינימ ת
.
4 . םיקשמ ילעב תחפ לאמינימ י
ויהי םיאכז לכל העקשה תיאלקח תרחא
,
לע יפ לוקיש םתעד
.
5 . לע יפ םיבושיחה םינורחאה
תווצב יוגיהה
,
ריחמ דעיה יופצ רורגל האלעה לש כ
-70
גא
'
סחיב
ףירעתל יחכונה
.
תבשה ןיחלוק :
זאמ תנש 2000 הלשממה תנמממ
םיטקיורפ יבחר
ףקיה תבשהל ןיחלוק
םיאלקחל .
כ -80
םיטקיורפ םייוצמ
ךילהתב רושיא
עוציבו םימיב ולא העקשהב תללוכ
לש כ -4 דראילימ ₪
. היופצ
תבשה ןיחלוק לש כ -200 מלמ " ק םיפסונ דע 2011 .
ךילהת רבעמה שומישל ןיחלוקב
הוולמ זאמ תנש 2000 הכימתב לש
ומ " פ , יפל טוריפה אבה
:
• דרשמ תואלקחה תושרו
םימה םינמממ ףתושמב
םירקחמ אשונב
ןיחלוק : תועפשה לע
עקרקה חותיפו
ילוקוטורפ היקשה
םימיאתמ .
• רקס ןיחלוק יצרא
ףיקמ ףותישב דרשמה
תוכיאל הביבסה
, דרשמ תואלקחה תושרו
םימה .
תונורתיה תונורסחהו
לש שומישה ןיחלוקב
סחיב שומישל םימב
םיריפש
תונורתי תונורסח
םיווהמ רוקמ
תלדגהל עציה
םימה תואלקחל ןימז
תוכרעמב הכלוה
תוירוזא .
ןיא תונימז
תללוכ
הפולח הלוז , הביצי הפיצרו שומישה
שרוד רושיא יתנש םעטמ דרשמ
תואירבה –
לוברס שומישב
תולתה לש תואלקחה ןיחלוקב תנשב 2010 תואלקחה העימטה תא שומישה ןיחלוקב , בו -15 םינשה תונורחאה התלעה תא שומישה ןיחלוקב הלעמלב מ 70% , יפכ הלועש םינותנהמ םיאבה : תנש 1996 21% לסמ םימה תואלקחל תנש 2008 36% לסמ םימה תואלקחל שוקיבה יאלקחה ןיחלוקל הלוע תיתועמשמ לע עציהה . תורמל היילעה יריחמב ןיחלוקה תנשב 2010 , יפצה אוה שוקיבהש אל ןטקי .
םישגד אצרהב ה :
ורדגוה הלשממה תטלחהב שולש תורטמ תואלקחל לארשי תנידמב – • רוציי תרצות תיאלקח היירט • תשירפ תובשייתה – הז ןגוע הסנרפ הירפירפב • תולעות תויגולוקא – תואיר תוקורי , הטילק רוזחימו לש תולוספ תוינוריע , ןיחלוק תולוספו תוינגרוא עבר ללכמ תרצותה לארשי תנידמב תיאלקחה
אצוימ .ת תנש םנמא 2008 ה י התי הנש השק תיאלקחל לבא ב תללוכ היאר שי תמגמ הילע . אשונ םימה תואלקחב – תויומכ םימה תוחפ וא רתוי ובק תוע בא ל תומכ םימה םיריפשה תכלוה דרויו ת בו -2009 ויה 75% תמועל 2008 םגש איה ה י התי השק . םא םינשב 2005-7 ודמע תושרל תואלקחה 650 ןוילימ בוק , תנשב 2008 יה ו 454 ק"מלמ דבלב . ב תנש 2009 רבכ ונדרי ל 354 ק"מלמ . ה ה םימ םיריפש םיכפוה תויהל רוקמ אלש ןתינ ךומסל וילע םילודיגב יכורא חווט םגו דח םייתנש ו ז ו סנרפ םיאלקחה לש םת . לכ םילודיגה םיימיטיגל תניחבמ שומישה םימב םיריפש יאהו תואדו הקפסאב השקמ דואמ םיאלקחה לע . םיחלוקב תמועל ז תא שי מ ג מ ה היופצ העובקו לש לודיג תויומכב תודמועה תושרל רוצייה יאלקחה . ןבומכ שיש תונורתי םימב םיריפש – תוכיא , ז תונימ , רוביח תכרעמל תיצראה -לשמל םא םיסנכנ םיאלקח םישדח תמרל בגנ ןיא םהל היעב לש מ םי םיריפש . םהיתונורסח םיריפשה םימה לש
– תונוש ההובג תונימזב דחוימב םינשב תונורחאה יריחמו םימ םיהובג . תרגסמב םכסה םימה ועיגה תומכסהל יריחמש םימה םיריפשה ורזגי
ה יפ לע תולע ה תעצוממ לש תקפה םימה . עצוממ ללקושמ לש % תולע הקפה לש םימ םייעבט % + תולע הלפתהה – יפל בכרה םימה .
תונורסח – אל לכ םינכרצה םילבקמ םיחלוק שיו םירוזא םהש ירדענ הפולח . רושעב בורקה מל לש לילגב ןוילעה שי עציה ילאמינימ . שי םירוזא שיש םרובע תוינכת תמקהל םינקתמ ונאו םיווקמ ומקויש בורקב . אוה ףסונ ןורסח תוכיאה לש םימה – איהש הנתשמ םיתיעלו הדורי . םיתיעל שי לבקל רושיא שומישל ימב םיחלוק דרשממ תואירבה . תבשה םיחלוק -שי םילעפמ םילועש הברה דואמ ףסכ לבא שי חינהל וקפסיש א י תוכ ו תונימז םימ ההובג הברה רתוי מ םייקה םויה . ךילהת רבעמה םיריפשמ םיחלוקל טלחוה הווליש רקחמב ונרעצלו םינשב תונורחאה ףקיה ביצקתה תחפ בושחו לידגהל ו ךומתלו רקחמב . ךרענ רקס םיחלוק דמעש ושארב החרוח צרט ' יקצי דע 2007 םיצורו ושדחל בוש תאפמ ותמורת תואלקחל . ה בקעמ ו ה רוטינ – בושח םי דאמ טביהב קחה ל א י . לככ שיש תונימז לש ימ םיחלוק םיאלקחה םיצור רתוי , שומישהו לדג לככ עציההש לדג . 36% לסמ םימה לש תואלקחה מ עיגמ םויכ
וק ל םיח שוקיבהו הלוע םיעדויו םויה שמתשהל םהב .
תורעה
תולאשו
ןד יקסבלסז ינא יתאצמ 13 םיפיעס עודמ רוסא תוקשהל םיחלוקב . לכ ןויסינ יוטיבל ילכלכ לש קזנה םרגנה םיחלוקב היקשההמ אוה לודג דואמ . ה םה םיחלוקה ביוא רפסמ 1 לש קחה ל תוא ב חווט קוחרה . שומישה םהב לקלקמ תא ימ ה תש י הי ונלש – העיגפ וקאב ו רפי . שי דוע תוערגמ ללוכ תולחמ תופגמו התחשהו לש הטיבנ חדו י הי לש תרצות לשב היקשה ימב בויב . ינא ששוח הלרוגל לש תואלקחה . תויולע בוק םימ םילפתומ ןה תוהובג מ דוא . םא ריחמה עבקי לע יפ תולע – היהת ונל היעב תיתימא . לארשי בג – שי יפצ לש כ -900 למ מ " ק םיחלוק ולאו רקיעב םירזופמ ירוזאב זכרמה ! ינא שקבמ שיגדהל – תוכיא םיחלוקה – טמב " ש שומישבו איה גנרמוב לוהינל מ יבאש םימה . ונא םירוי ונמצעל רודכ לגרב רשא תא ויתואצות הארנ קר דיתעב . םוקמה וילאש
תא ריבעהל ןתינ םיחלוקה םומינימב קזנ ה אוה בגנ – וזיאב הדימ תינכתה תנווכמ ךכל םימהש ועיגי רקיעב םשל ? בושת ת בינת – תויוכיא םיחלוקה תולפוטמ ודב " ח רבנע . ומכ ינאש הניבמ ךלהמה היהי הוולמ םג ב רקחמ בר ,
איבהל ותרטמ רשא לוצינל ןוכנ לש םיחלוקה ע ם םומינימ קזנ . יבגל הכלוה לש םיחלוק – שי בטימל יתעידי הנווכ ךילוהל םיחלוק מ זכרמה הנופצ המורדו . ינא אל תבשוח הנווכהש איה רוציל תוכרעמ כלוה ה לש ה דפש " ן שומישל זכרמב . שי ,רומאה תורמל
יכ ןייצל הבושח םג תואלקחה זכרמב . תוכרעמה ונלש לופיטל םיכפשב תוכירצ בייטל תא םימה הגרדל הבוט ו בושח לל דומ ךיא וע םיש תואלקח הרוצב הליעי . שי המ תושעל םע םימה םיקפוסמה םיחלוקכ תומוקמב לא הי ם םה םיעיגמ ! תואלקחה א מ הרו ררחשל קלח דבכנ ה םימהמ םיריפש
םויכ הדי לע םילצונמה תתלו םתוא מל םישמתש םירחא , לבא ריחמב ש
העיגפל איבי אל
המצע תואלקחב .
-תורבגתה תועדומה תירוביצה יאשונל תוכיא הביבס , ריבגתש ץחלה של י שומ יארחא רבו -אמייק באשמב בושח , לבא אשונש ומיע אל טעמ םינוכיס תואירבל הביבסלו שיש תחקל ןובשחב הרוצב תיניצר תיארחאו . םישגד אצרהב ה : לבוקמ יכ קלחב רכינ תוכרעממ רוזחימ םיכפשה םייתיבה ) םלועב יברעמה רקיעב ( שי לופיט ב הרזחה ל יכתח עקרק םירפיווקאו ו / וא יפוגל םימ םילודג . טעמב דואמ תומוקמ קלח יתועמשמ םימהמ םילפוטמה םיכלוה תואלקחל ונלצאו רבודמ םירפסמב םייסחיה רתויה םילודג ב םלוע . רבעב העמשנ הנעט ) רקיעב רוטקסהמ יאלקחה " ( קרש ונתי ונל ימ בויב םילפוטמ עקרקהו תו תוקשומה ומילשי לופיטה ו ולכוי רדתסהל םמיע " . םאה לופיט " היקשה םיחלוקב אב י תוכ הדורי " אוה רב ק י אמי ? רורב ש אל . רורבו אלש עקרקה תיאלקחה איה וז הכירצש םילשהל לופיטה םיחלוקב . לבא ןאכמ דעו רוסיאל טלחומ לש ש י שומ םיחלוקב תואלקחב ךרדה הכורא ! סחייתהב םימרוגל םייתייעבה םירושקה שהל ק הי םיחלוקב : -ןפואב יעבט ינש םיאשונה םינושארה ) פ ת םינגו םימהזמו םיימיכ ( םה םינושארה ש לוע י ם סחיב של י שומ םימב ולא ו , דחוימב ה דצ ינגותפה . הנורחאל שי רתוי תוסחייתה םג ל םימהזמ םיינגרואה דחוימבו ורקימ םימהזמ , תויראש וח מ יר האופר , םינומרוה ויכו הזב אצ . -דצב לש תהה י תוסחי תואלקחל , עקרקל חמצלו שי הרוש לש תויעב שכו שי ויעב ת החלמה ו / וא ןורוב לודיגה " קעוצ " דימ . שב ת י תויעב ולא וניאר תוסחייתה לש הריהמ הבוגתו
דסממה יאלקחה
רקחמהו רשא ,י
בינה לופיט רופישו קשממה , וא העינמ רוקמב לש ןורוב . סמוע ינגרוא עירפמ דואמ , ןורתינ ו SAR םיווהמ היעב הנבמל עקרקה ו
הז םג אשונ ש תעדה תא וילע תתל שי םע
שומישה םיחלוקב
רשא , םיליכמ רתוי ןרתנ . הארנ המ רועישב םילפתומ םימ לש הסינכ םורגת
.הז םוחתל הובג ןבומכ םייקש ששחה מ העיגפ ב תוכיא ל םילודיגה אוצי , םאהו ללכב ירשפא אצייל םיקשומה םילודיג םיחלוקב ? היילע אב י תוכ ןיחלוקה םינשב תונורחאה הלקמ םג איה התיחפהו תיתועמשמ קלח תויעבהמ . תומכ יגוסו םימ שומישב יאלקח : תואלקחה םנמא הדרי רצב י תכ םיריפשה םינשב תונורחאה תורמלו תאז הקופתה התלע םיעוציבהו םיימונורגאה םיבוט . ולא ועבנ רקיעב למ י יוו לש רקחמה הכרדההו רשא , ועייס םייאלקחל רומשל לע םהילובי ) רקיעב ךרד רופיש יקשממ םושיי ( תורמל רבעמה יביסמה םיחלוקל תורמלו םתויה םיחילמ רתוי םעו םיביכרמ םייתייעב . ,תאז תורמל
רוסא ל םלעתה מ החלמהה העפשההו לע תוכיא םימה םירפיווקאו ילואו תועפשה תויתביבס תורחא תאש ןקלח הארנכ ונניא םיעדוי רטנל וא ךירעהל קיפסמ . רוסחמה ללוכה םימב בייח תויהל וסמ פ ק לע ידי מ י והש – ע יפ ל כותמה נ ן וקלח בושחה אובי הלפתהמ . קלח רוסחמהמ רתפנ לעופב ע " י רוזחימ יכפשה ם םייתיבה שומישהו םהלש תואלקחב איהש ןכרצ םימה ירקיעה םויכ . םיבייח רוכזל ונאש רוזאב חיחצ . ונא רבדמ םי לע תיזחת םייוניש ימילקא םי ב תונש ןוציק – " תרוצב " וא " ףדוע םיעקשמ " א םמעו) י
ש לש ןוציק יעור י
(רגנו תונופט ,
הב שיו ירוזא
ם םיפופצ םהבו
רועיש הכירצ הובג ) רקיעב ביבס זכרמה תצקו
הנופצ המורדו .(
רקיע ה תואלקח תיקשומ
, לבא ח קל ה ה יתועמשמ וניא
בורק תורוקמל םיחלוקה
. אשונ הלפתהה
יושע ןירקהל םג
לע המ הרקיש םיחלוקל
– שי חינהל םגש םא תיברמ םימה םילפתומה ונפוי
הכירצל תיתיב
ירה ופוסבש לש
רבד ועיגי תואלקחל םיחלוקכ
זאו םייושע קפסל
םימ תוחילמב
הכומנ הברהב תורוקמהמ םויכ
, לבא םג ונכתיי תועפשה הערל
לע יכרע ה
-SAR ) ןורתינ ( בושחש
ךרעיהל ןהילא
בשומ
א
א בשומ
-:םיש"טמה אצומב םיחלוקה תוכיא
1 . םיש"טמה אצומב םיחלוקה תוכיא תעיבק ןורקיע
2 . םיחלוקמ םיחלמ קוליס
החנמ
-הביבסהתנגהלדרשמה ,רוארבוהיעשי
-תוכיאל "רבנע" תונקת
המוןהירוחאמשלנויצרה ,םיחלוק
ןהברסחןיידעש
אשונהתגצה
;
ןיזיירדיסוי
,
םימהתושר
םיחלוקתבשה
–
תואירביטביה
;
תואירבהדרשמ ,גרבנייודוד
;לארשילשחלמהןזאמוןיחלוקבהיקשה
תואלקחלהטלוקפה ,ןינבסומע
םינגותפםיקדייחי"עתיאלקחתרצותםוהיזלאיצנטופ
יחלוקמ
;היקשה
ינקלווזכרמ ,ןייטשנרבתירינ
םיחלוקבםייאופרםירמוח
– ;?ששחלםוקמשיםאה
תואלקחלהטלוקפה ,ץפחינב
התוביציועקרקההנבמלעתועפשה :םיחלוקהתוכיא
;
ינקלווזכרמ ,יולאיג
םימהתכירצילגרהבועקרהימבםייונישתובקעבםיחלוקהתוכיא
;
חלהטלוקפה ,יקסני'צרטהחרוח תואלק
;ץוחנהוםייקה :םיחלוקתוכיאגורדשלתויגולונכט
ןוינכטה ,ץרוזודסולרק
?ורהטלואבויבבלפטלשייאלקחשומישלםאה
; ,ןייפסחנפ ינקלווזכרמ
.ןהברסחןיידעשהמוןהירוחאמשלנויצרה :םיחלוקתוכיאל "רבנע" תונקת
רוא רב והיעשי –
הביבסה תנגהל דרשמ ישאר ןעדמ
ריצקת
תליחתב 2010
רוהיטל םיללכו ןיחלוק ימ תוכיא ינקת) םעה תואירב תונקת תא תסנכה הרשא
."רבנע תדעו ינקת"כ תועודיה ,(םיכפש
תויגולוקא תוכרעמ לע ןגהל ,םימ תורוקמ םוהיז עונמל , רוביצה תואירב לע ןגהל תונקתה תרטמ םימ רוקמכ םיחלוק לש בחר לוצינ רשפאל הז דצבו ,עקרקהו יחמצ לש הבחר תשק תייקשהל
לוכ תונקתה .םישיגר לכאמ ילודיג תוברל ,תואלקח לופיטל םינתינה םירטמרפ תול
םינקתמב
ןקנח ,ילקאינומא ןקנח ,כ"חצ ,םיפחרמ םיקצומ ,ב"חצ ,יתאוצ ילוק) ,(ש"טמ) םיכפשב לופיטל ,(יללכ ןחרזו יללכ 11
שעתב םרוקמש םינמשו םיחלמ רקיעב םיללוכה םירטמרפ יי
ה ו , -18
תוכירצ תונורחאה תוצובקה יתש .םייתיישעת תורוקממ ןבורב ןה םג ,תוכתמ םיללוכה םירטמרפ יישעתה לע חוקיפ תרגסמב ,םרזה הלעמב תולפוטמ תויהל ה
.ריעה לש םימה תורוקמ לע ןכו
םיזוכירה םייברמה
שומיש .םיחלוקב שומישה וא קוליסה דעי יפל םינתשמ תונקתב ועבקנש
יתאוצ ילוק) םינגותפל עגונה לכב הרמחה בייחמ תואלקחב וטאקידניאכ
ר תואירב ימעטמ ,(
בייחמ םילחנל םיחלוקה קוליס .םוהת ימו עקרקה לע הנגה ימעטמ ,םיחלמה זוכירבו ,רוביצה וכתמו ןחרז ,ןקנח , כ"חצ יכרעב הרמחה וכיר שרדנ ןכ ומכ .תודבכ ת
ז .רולכ לש ךומנ יברימ
םייקו הרקמב ,ש"טממ תשרדנה םיחלוקה תוכיאב תולקה וא תורמחה ןתמ תורשפאמ תונקתה .ךדיאמ תולקמ תוביסנ שיש וא ,דחמ הביבסל וא תואירבל ששח
םיחלוקה תוחילמ אשונ
עיאלדירולכהךרעיכעבקנויבגלו ,יזכרמרטמרפכתונקתבההוז
לעהל
80
ימבוזוכירלעמ ל"גמ
,ריעל םימרזומה הקפסאה
לע הלעי אלןורובה ךרע
0.2
ימ לעמל"גמ
לע הלעי אל ןרתנה ךרעו ,הקפסאה
60
הקפסאה ימ לעמ ל"גמ
תא תובייחמ תונקתה ,ונייהד .
) םיכפשה לש החלמה עונמל תנמ לע םיעצמאה לכב טוקנל ריעה יישעתמ
ה תרנצל םי ימ תרידחמ ,
בויבה םימרזומ םיחלוקהש הרקמב םג הלח וז הבוח .היקשהל םתבשה תא רשפאל ידכ ,(המודכו
ידיתע יאלקח לוצינל תורשפאה תא רמשל תנמ לע ,םילחנל .
םיאצממ םירבטצמ וז היגוסב .ישיא חופיטו האופר ירמוח יבגל תויחנה תוללוכ ןניא תונקתה םיכפשב םייתועמשמ םיזוכיר לע לארשיבו םלועב םיגיאדמ םישבשמה םירמוח לש םיחלוקבו
.תינירקודנא תוליעפ חמצב םתוטלקיה ,עקרקב ולא םירמוח תודירש לע עדי קיפסמ םויכ ןיא
האצרהבםישגד
:
גיצנ תא ירקיע תונקתה ב
ע רקי זמ וו תוי תועגונה ל
יחכונה שגפמב םינויד .
ירקיע תונקתה –
-הנחבה ןיב ןרצי םיכפש ןטק לודגו ,
-ןרצי םירזמה לחנל
בייח עיגהל תוכיאל הובג
ה ,דרפנב תניוצמש
-תונקתב 37
םירטמרפ מה
םיקלחת םיינשל
– לופיט םיבייחמה הלא ךותב
טמה " ש ו הלא
(םימה רוקמב תוברל) לופיט םיבייחמה ץוחמ
טמל " ש .
תשרדנ תופיקש תרבעהו
םינותנ .
-תפוקת םושיי תונקתה לעופב
90 םוי דעו 5 םינש םויהמ םויסל רושיי וק .
-תובוח ןרצי םיכפשה ,
תובוח ליעפמ טמה " ש רורבב תוניוצמ ,
ןכו םיניוצמ םירטמרפה
תוכיאה לש
םע עצוממ ךרעו מ יבר רוסאש גורחל
ונממ . רובע ולאכ םיכרע תנייצמ הטמ תפרוצמה הלבטה
.(םרזה הלעמה לופיטל) 'ב הצובקו (ש"טמה לופיטל םירטמרפ) 'א הצובק
-תוחילמ –
וז היגוס תדרפנ התכזש יטל
פ לו בחר תונשב ה -90 תונקתהו תושרוד
שרפה ילמינימ
יממ הקפסאה .
םומיסקמה
תרתומההגירחהלש
אוה בייחמה הלבטהו
איה קר ךרע יביטקידניא
(ןורובו ןרתנ ,דירולכ יבגל) .
ןכל ריע תלבקמה 50
גמ " ל דירולכ ניא
ה לוכי ה עיגהל ל 250 ג"מ \ 'ל
אלא קר ל תפסות לש םידירולכ )
80 ג"מ \ ('ל לע סיסב עקרה דע עיגהלו) 130
ג"מ \ ('ל .
תדעו םיגירח –
הלוכי רימחהל לע
סיסב םינותנ םיימוקמ
רורבו יכ ימ הצריש הל
ח לי תא
תורמחהה לע
לכ ירוזא ץראה הז אל ןגוה אלו ןוכנ . ויהי תומוקמ ךירצש
תורמחה ויהיו
ולאכ
ש ורשפאי תולקה
. יבגל ירייש תופורת ירצומו
חופיט – תובוכרת תונוש
תופורתו לכמ
ינימ םיגוס .
ןכא ואצמנ םימעפל תומר
תוהובג םיחלוקב רדגומו רדוסמ בקעמ ןיא לבא
. וז היעב תרכומ םלועב
שיו םימוסרפ אשונב
. ץראב ךרטצנ תוסחייתה תדחוימ
הזו אל לפוט תונקתב .הכ דע
ונניא וי ד םיע
לע רבעמ ולאכ םירמוח םיחמצל
םינוש , המ הרוק עקרקב המו
שמה עמ תו תיתואירבה תומרה לש
ודדמנש . ונא םיעדוי טעמ ידמ רודהו אבה לש תונקתה י
י שרד אשונל הז .
םילחנלהמרזהלתשרדנהתוכיאה
תולבגמאללתיאלקחהיקשה
תודיחי רטמרפ
ירעזמךרע
ךרע
יברמ
יברמךרע עצוממל
ישדוח
ירעזמ
ךרע
יברמ
יברמךרע עצוממל
ישדוח
'אהצובק
800 200 50 10 ל"מ100-ל 'חי יתאוצילוק
15 10 15 10 ל"גמ (BOD5) יללכב"חצ
15 10 15 10 ל"גמ םיפחרמםיקצומ
100 70 150 100 ל"גמ (COD)יללככ"חצ
2.5 1.5 15 10 ל"גמ ילקאינומאןקנח
(ןומא)
15 10 35 25 ל"גמ יללכןקנח
2 1 7 5 ל"גמ יללכןחרז
'בהצובק
480 400 280 250 ל"גמ דירולכ
1.8 1.4 dS/m תילמשחתוכילומ
3 2 ל"גמ דירואולפ
240 200 200 150 ל"גמ ןרתנ
3
0.5 ל"גמ סמומןצמח
7.0
8.5 6.5 8.5 pH
0.1 0.05 0.8 1.5 1 ל"גמ רתונרולכ
1.0 0.5 3 2 ל"גמ ינוינאטנגרטד
6.5 5.0 (Mmol/L)0.5 SAR
0.5 0.4 ל"גמ ןורוב
0.5 0.1 0.25 0.1 ל"גמ ןסרא
טמהאצומבםיחלוקהתוכיאביכרתגצה
"
םיש
ןוהבר םחנמו ןיזיירד יסוי –
םימה תושרל םיצעוי
ריצקת
1 .
טמהאצומבםיחלוקהתוכיאתעיבקןורקיע
"
םיש
האיציב תשרדנה םיחלוקה תוכיא עבקית ויפל תוסחייתה רושימ תושמשמ "רבנע תונקת"
ביכר .ש"טמהמ
-לע שרדייש ןקתה סיסבב קסוע תוכיאה תייגוסב
:
תוכיאב הדימע קר בייחל םאה
וא ,ש"טמב םישרדנ םיפסונ םיכילהת רוכזא אלל ,ןוניס ומכ םייסיסב םילופיט ללוכ ,תשרדנה תוכיאו תוחכומ תומדקתמ תויגולונכטב שומיש ךות םיכילהתה תעיבק תא םג לולכי בויחהש .תשרדנ המרב ש"טמהמ םיאצויה םיחלוק
תוירשפאהתופולחה
:ןניה לוקשל שיש
i
.
ק ש"טמאצומבםיחלוקתויוכיאתעיב
רבנעתדעוחוסינתמגודכ
(ליגרכםיקסע)
ii
.
ש"טמ אצומב םיחלוקתויוכיא תעיבק
ףסונבו רבנע תדעוחוסינתמגודכ תרדגה
םיכילהתה תושירד
.וזתוכיאםיחיטבמה
:םיאבה םידדמה ושמשי תופולחה תניחבל
1 .
תילכלכהתוליעיהתדימ
2 . תומישי
הפולח
i
' רבנע תדעו חוסינ תמגודכ ש"טמ אצומבםיחלוק תויוכיא תעיבק '
תולעה תא תבציימ
תוביציה לש תונימאה תמרב תעגופ ךא ,םומינימה תמרב ולועפתו ש"טמה תמקה לש הרישיה המרה ךא התוחפ רוטלוגרה תוברועמ תמר .תשרדנה המרב םיחלוקה תוכיא תחטבהו תיגולונכטה "טמה ןונכתמ תשרדנה תיעוצקמה .עגפית ש
הפולח
ii
' רבנע תדעו חוסינ תמגודכ ש"טמ אצומב םיחלוק תויוכיא תעיבק ףסונבו
תרדגה
וז תוכיא םיחיטבמה םיכילהתה תושירד
' תויולעל רשקהב תילכלכה תוליעיה תדימב התוחנ
תדימב ןה הפידע וז הפולח לש התומישי .רצומה תוכיא תחטבה תדימב הפידע ךא ,תורישיה רה לש הרימשה .הפולחה תוביצי תדימב ןהו תיעוצקמה המ
ןונכתב שגד ןתמ יא ,ןכ ומכ .םירצוימה םיחלוקה תוכיא תחטבהל תופידע תתל םיעיצמ ונא .םילשכ בקע תוהובג תוידיתע לועפת תויולעל םורגל לולע תויגולונכטלו לופיטה יכילהתל ש"טמה
הפולחב םיכמות םירומאה םילוקישה
ii
להתל תוסחייתה תבייחמש ש"טמה תא ושמשיש םיכי
.תושרדנה תויוכיאה תגשהל
:תעבוק הצמואש תוינידמה
ש"טמ אצומב םיחלוק תויוכיא תעיבק
)
רבנע תדעו חוסינ תמגודכ
(
תושירד תרדגה ףסונבו
.וזתוכיאםיחיטבמהםיכילהתה
:תוצלמהה
א . טמה אצומב םיחלוקה תוכיאל ףסה יאנת דצל "
יכילהתל תושירד ורדגוי םיש
ךות תונקתל ופרוצי ולא תושירד .םיחלוקל תושורד תויוכיא תחטבהל לופיט
.תשרדנה תוכיאה יפ לע תוחכומ תויגולונכט ןויצ דצל יגולונכט שפוח ןתמ
ב . תויגולונכט בולישל םיינוגראו םייטפשמ ,םייסנניפ ,םיינכט םינונגנמ ורדגוי
םיחלוקו םיכפשב לופיטל תושדח יגולונכט חותיפ רשפאל םידעוימ םינונגנמה .
.םיננכותמ וא םימייק לופיט ינקתמב ידיתע
2 .
טמהאצומבםיחלוקהתוכיא
יש"
ם
הדימע :םיירקיע םידעי ינשל הנעמ תתל הכירצ ,ש"טמהמ שרדנה רצומכ ,םיחלוקה תוכיא תוכיאה תושירדב הדימעו ,אוהש לכ שומישלו הביבסל רורחש ינפל תוכיאה תונקתב לש
ךות "רבנע תדעו תונקת" םושייל תסנכב תונקת ולבקתה הנורחאל .םיחלוקב םייופצה םישומישה 5 עובקל וא ,ןהש יפכ תונקתל דמציהל הכירצ תוינידמה םאה הלאשה תאצמנ קרפה לע .םינש
.תונקתב עבקנל רבעמ תוכיא ידעי
תוירשפאהתופולחה
:ןניה לוקשל שיש
i
. עתונקת" "תונקותמרבנ
םימתוכיאףגא ןוקיתפ"עתונקותמ)
םימהתושרב
( .
ii
. הביבסל רורחשל רבנע פ"ע תשרדנ תוכיא
-תוכיא"
תשרדנ ןקנחו ןחרז קוליס תללוכה רבנע יפ לע "
)
ליגרכםיקסע
.(
iii
.
םיחלוקהתוכיא
ףסונלופיט .רבנעפ"עתשרדנתוכיאב תוחפל
םיחלוקל יופצהשומישיכרצלםאתומה
םקוליסבואםתבשהב פ"עהייתשימתוכיאלהגרדהבוךוראהחווטברובעלהפיאשםע
תילכלכהתומישיה
ותומייקהתויגולונכטהלש
.םוחתבחותיפהורקחמהתומדקתה
iv
.
הייתשימתוכיא
.
:םידדמה ושמשי תופולחה תניחבל
1 .
תירוביצתוירחארומיש
2 .
תילכלכהתוליעיהתדימ
3 .
םירזגמלתוריש
4 .
תומישי
הפולח
i
' רבנע תונקת תונקותמ
' הפולחו
ii
' הביבסלרורחשל רבנעפ"ע תשרדנ תוכיא '
תודמוע
דדמל תונוע ןה ןיא .תויוושכעה תונקתל תודומצ ןתויהב ,רצקה חווטב תילכלכה תוליעיה תדימב ,ירק ,תירוביצה תוירחאה רומיש רוביצה תואירב תחטבא תדימ
, רב חותיפ תונורקע רומיש תדימ
אמייק , תורוקמ רומיש תדימ םימה
– תוכיאו תומכ תווהמ תונקתה .חווט יכורא םיטביהב ,
הפולח .תילכלכ תומישי ןיבו תויבטימ תוכיא תושירד ןיב הרשפ הבר הדימב
iii
תולבגמ ןיב תרשגמ
הפולח ,ךדיאמ .תויואר
iv
' הייתש ימתוכיא '
םג .תומישיה ןחבמב תדמוע הניאו תכל הקיחרמ
אכ הפולח ,ן
iii
תרדגהב הנעמ תנתונ '
פ"עהייתשימתוכיאלהגרדהבוךוראהחווטברובעלהפיאש
ותומייקהתויגולונכטהלשתילכלכהתומישיה
םוחתבחותיפהורקחמהתומדקתה
' .
הפולח יפ לע גשוי םינושה םידדמה ןיב יברמה ןוזיאה ,ךכל יא
iii
תיסיסב תוכיא העיצמ וז הפולח .
ונקתהמ תרזגנה הייפצו ,קוליסה תולבגמו םישמתשמה יכרצמ רזגנה םירופיש הצקמ םע ,ת
תיבטימה הרטמה תגשהל –
יתש ימ תוכיאכ םיחלוק תוכיא י
.ה
:תעבוק הצמואש תוינידמה
היהת םיחלוקה תוכיא
.רבנע פ"ע תשרדנ תוכיאב תוחפל שרדיי
יכרצל םאתומה ףסונ לופיט
םיחלוקליופצהשומיש
םקוליסבואםתבשהב
תוכיאלהגרדהבוךוראהחווטברובעלהפיאשםע
פ"ע הייתש ימ
ו תומייקה תויגולונכטה לש תילכלכה תומישיה
חותיפהו רקחמה תומדקתה
.םוחתב
:תוצלמהה
א . .ןאכ תרדגומה תוינידמל המאתהב םימייק םיש"טמ גרדשל שי
ב .
תנש דע גיצי ש"טמ לכ
2011 –
.רבנע תדעו תמרל ש"טמה גורדשל תינכות
ג . ןונכת ש
טמ תמקהו םיש"טמה גורד "
םייוניש ןובשחב איבהל ךירצ םישדח םיש
רבעמ םיפסונ םילופיט בוליש תורשפאו תושרדנה םיחלוקה תויוכיאב םיידיתע
ךילהת ןונכת ,םיחטש ןוירש) רבנע תדעול ראלודומ
י קוליס תכרעמל רוביח ,
.('וכו זכר
ד . ת םושיי תניחבלו חותיפל ("טולייפ") ץולח טקיורפ םקוי דע לופיט יכילה
.הייתש ימ תמרל םיחלוקה תאבה לש תמדקתמה המרה
3 .
םיחלוקמםיחלמקוליס
ץוחמ םיחלמ תאצוה .הנידמה םוק זאמ לארשיב םימה קשמ תא הקיסעמ החלמהה תייעב םימה תורוקמב םימה תוכיאו עקרקה תוכיא תרימשל םיעצמאה דחא הניה םימה רוזחמל םיחלמ םיללוכ םיחלוקה .םייעבטה םיחלמ תפסותב ,תינוריעה הקפסאה לש עקרה ימ םע ועיגהש
שעתהו םייתיבה םישומישב םרוקמש יי
ית י םיינויחה םיעצמאב ןאכ ןודל ךרוצ ןיא .םהינימל ם
לש תלבוקמו תרהצומ תוינידמו תויה ,היישעתבו תיבב םישומישב םיחלמה תפסות תא םצמצל דרשמה צל בחרנ לופיט הניה הביבסה תנגהל
ןאכ .המוצמ תרשפאמה תוינידמ תעיבק תשרדנ
,לארשיב םימה רוזחממ קלחכ םישמשמש םיחלוקב םיחלמה זוכיר לש תיתועמשמ הנטקה ןפואב םיחלוקה ךרעמ לוהינ וא/ו םיחלוקה תלפתה תועצמאב וא/ו עקרה ימב אוה לופיטהשכ .תוחילמל םישיגר םירוזאב םהב שומיש ענמייש
תוירשפאהתופולחה
:ןניה לוקשל שיש
i
.
עקרהיממאלא ,םיחלמקלסל אל
.(ליגרכ םיקסע) דבלבתינוריעהקפסא לש םע הלפתה ינקתמבוליש
.וזהפולחתרשפאמריעלהקפסאבםיחלמיטועמםימ
ii
.
פ"ע
.תלעות תולע חותינ
תלבקתמ תלעותה .תויתועמשמ תויולע תבייחמ םימהמ םיחלמה תדרפה
חלמהתמורתתתחפהוםיחלמיטועמםיחלוקבשומישהמ
.רוזחמלםי
iii
.
םיחלמקלסל
םישמשמהםיחלוקהןמ
היקשהל
רומישירוזאלעמ
הרטמב ל מש ו
ןזאמלער
ללוכםיחלמ
םע ,םייעבטה םימה תורוקמב
המילשמ תילכלכ הקידב
תובשחתהו םילוקישב
,עקרק גוס) םיירוזא
('וכוםילודיג
.
תוענמיה היקשהמ
ןוזיאהתרימש ,תופסונתולועפםעדחי ,רשפאתםיחלמיבורמםיחלוקב
.תילכלכתויאדכתקידבתבייחמתרזגנהתולעה .החלמההתריצעו
iv
.
ףרוג ןפואב םיחלמ קלסל
.
הנתוי םיחלוקב שומישהש חיטבהל םיעצמאה לכבטוקנל שי רועזמב
זוכיר
.םהבחלמה
:םיאבה םידדמה ושמשי תופולחה תניחבל
1 . רומיש
תירוביצתוירחא
2 .
תילכלכהתוליעיהתדימ
3 .
םירזגמלתוריש
4 .
תומישי
הפולח
i
' עקרה יממ אלא ,םיחלמקלסלאל '
,תירוביצה תוירחאה רומיש ןורקיע תא חיטבת אל
רבד לש ופוסבו ,םיחלמה ןזאמ תא ןזאת אל היופצ
הפולח .הכומנ תילכלכ תוליעי תדימ םג
ii
' פ"ע
תלעותתולעחותינ '
תוירחאה תדימב תדמוע הניא הפולחה .תילכלכה תוליעיה תדימל רקיעב הנוע
רב יכרעל גציימ ילכלכ ךרע תתל ישוק בקע ,השורדה תירוביצה
-עגפית ןכ ומכ .אמייק תדימ
תואלקחה רומיש ו
ףונהו עבטה רומיש תדימ תורישה דדמב העיגפ איהש ,
םירזגמל הפולח .
iii
' רומישירוזאלעמםיחלמקלסל המילשמתילכלכהקידבוהסמ ןזאמלעהרימשב"ע
' הפידע , םג
הנעמ ןתמ ידכ ךות ,תומישיה דדמ ןיבו תילכלכה תוליעיה תחטבה ןיב ןוכנ בוליש התויה םושמ
תירוביצה תוירחאה רומיש תדימל .
הפולח
iv
' ףרוג ןפואב םיחלמ קלסל '
הניחבמ הליעי הניא
ףרוג ןפואב םיחלמ קלסלש ןוויכ תילכלכ יפ
שור ו היהי ןתינ אל םיחלוקה לש יתועמשמ קלחבש
.תילכלכ תוקדצומ אל תויולע תעקשה רחאל אלא שמתשהל
:תעבוק הצמואש תוינידמה
םיחלמ קלסל
םישמשמה םיחלוקה ןמ
היקשהל
רומיש ירוזא לעמ
הרטמב ל
מש ו
ןזאמ לע ר
ללוכ םיחלמ
םע ,םייעבטה םימה תורוקמב
המילשמ תילכלכ הקידב
תובשחתהו םילוקישב
('וכוםילודיג ,עקרקגוס) םיירוזא
:תוצלמהה
א . םימה תורוקמ לע םיחלמ ינזאמ הקידב ללכית תוירוזא הבשה תוינכותב
.םייעבטה
ב . ת תירוזאה הבשה תינכותב י
לודיגה) םייאלקחה םילודיגה תושיגר תקידב ללכ
דחוימבו תוחילמל (חווט תכורא תיזחתב םג רוזאב םיטלושה םילודיגה וא
.םיחלמה בכרהו תוחילמל עקרקה תושיגר
ג . תפסונ הדרוהל תורשפא קודבל שי םימה ךוכירו הלפתהה ינקתמ בוליש םע
דירוהל םיחרזאל הצלמה י"ע ינוריעה בויבה אצומב םיחלוקמ םיחלמה לש
.('וכו םילכ יחידמ ,הסיבכ תונוכמ) םדי לע םיפסומ םיחלמ ףקיה
םישגד אצרהב ה
:
זכרא תא ןוידה אשונב , רשא ונקליח השולשל םיקלח
:
תמרב ה תוינידמ –
יכ םיחינמ ונא שי
לפטל םיכפשב תמרל
תוכיא ההובג רתויב ףסונבו , איבהל
םתוא ל בצמ לש שומיש מ יבר אלו חולשל םתוא םיל . וז מ תויניד אלש ונרשפא בגל
י הי תופולח
תורמל ןהש ק י תומי . תרגסמב וז
הסננ דקמתהל תויגוסב
תומיוסמ ה ךותמ
םיביכר םינושה
לש
דמה י תוינ ו יכרד לוהינה לכב ביכר . וז הדותמ תרזוחש
לע המצע םג תויגוסב תורחא
ש יפכ יקימ
גיצה םדוק .
ןורקיע תעיבק תוכיא םיחלוקה אצומב
טמה " ש – רשאכ םזי םיקמ תכרעמ , ונא םילוכי ל לע חקפ
ךרד ןקתמה תונקת
תדעו רבנע , ו ץלאל ותוא דמציהל ןהילא
, וא אובל רמולו : אל קיפסמ ה הדימע
תונקתב אלא
ונאש םיצור תוארל יכ ךילהתה התאש
שמתשמ וב
חיטבמ תא
הדימעה ןהב
. ונא
םינחוב תא
יתש תופולחה .
העצהה ונלש
איה תעיבק תויוכיא
םיחלוק אצומב
ףסונבו תרדגה
םיכילהתה תשרדנה םיחלוקה תוכיא תא וחיטביש
.
תוצלמה ב
תמר םושייה –
ךירצ ףרצל ונקתל ת תויגולונכט קר תוחכומ
רשא תולוכי גישהל תא
תוכיאה תשרדנה
. שי רידגהל ןונגנמ
רשפאיש טמל
" ש דדומתהל םע
םייוניש אלשו
היהת הלבגמ
המקהב אלש
רשפאת גורדש
ה אשונ ה ינש אוה דציכ ונא םידדומתמ םע
תרדגה תוכיא םיחלוקה ו
םע ה םומינימ רדגומה
לע ידי
תונקתה .
ונחבנ עברא תופולח –
1 .
תונקת רבנע תונקותמ ,
2
2 .
תוכיא תשרדנ ע " פ רבנע רורחשל הביבסל
,
3 .
תוכיא םיחלוק תוכיאב
תוחפל ומכ רבנע , לופיטו ףסונ לע יפ ךרוצ שומישה ,
4 .
תוכיא ימ תש י הי .
הטלחהה ןיב
תופולחה לע
יפ םידדמה –
•
רומיש תוירחא תירוביצ
•
תדימ תוליעיה תילכלכה
•
תוריש םירזגמל
•
תומישי תוינידמה הצמואש
תעבוק – הפולחהש תישילשה
הפידע
היהת םיחלוקהתוכיא
תוכיאב תוחפל
ה
.רבנע פ"ע תשרדנ שרדיי
יכרצל םאתומה ףסונ לופיט
ה
םיחלוקל יופצה שומיש
םקוליסב וא םתבשהב
הגרדהבו ךוראה חווטב רובעל הפיאש םע
פ"ע הייתש ימ תוכיאל
ו תומייקה תויגולונכטה לש תילכלכה תומישיה
רקחמה תומדקתה
.םוחתבחותיפהו
חמשנ עומשל תוצלמה
תויוסחייתהו תופסונ
– ףסונב המל ש רמאנ . לע טמה " םיש ה םימייק הל
צ גי
תינכת גורדשל טמה
" ש המרל תשרדנה ו
ןבומכ רשפאל גורדש
ידיתע . עצומ םאתהב טקיורפ
ץולח
תניחבל םושיי
יכילהת לופיט
דע המרה תמדקתמה לש
תאבה םיחלוקה תמרל
ימ יתש י ה .
ישילשה אשונה קוליס
םיחלמה המ
םיחלוק . םג ןאכ ודגוה עברא תופולח , תפולחמ לחה םיקסע
ליגרכ .(ריצקתב טורפ ואר) ףרוג םיחלמ קוליס לש הרימחמה הפולחה דעו
:הצמואשתוינידמה
(רבנעתדעוחוסינתמגודכ) ש"טמאצומבםיחלוקתויוכיאתעיבק ףסונבו
.וזתוכיאםיחיטבמהםיכילהתהתושירדתרדגה
:תוצלמהה
•
טמה אצומב םיחלוקה תוכיאל ףסה יאנת דצל
"
יכילהתל תושירד ורדגוי םיש
ךות תונקתל ופרוצי ולא תושירד .םיחלוקל תושורד תויוכיא תחטבהל לופיט
.תשרדנהתוכיאהיפלעתוחכומתויגולונכטןויצדצליגולונכטשפוחןתמ
•
תויגולונכט בולישל םיינוגראו םייטפשמ ,םייסנניפ ,םיינכט םינונגנמ ורדגוי
חותיפ רשפאל םידעוימ םינונגנמה .םיחלוקו םיכפשב לופיטל תושדח
.םיננכותמואםימייקלופיטינקתמבידיתעיגולונכט
טמהאצומב םיחלוקהתוכיאתעיבקןורקיע
"
םיש
