“A perilous and terrible medicine”:
Milton and the Problem of Divorce in Protestant England By
Alexandria Morgan Andrews
Honors Thesis
Department of English and Comparative Literature University of North Carolina-Chapel Hill
2020
Approved:
__________________________________________________________
This project was supported by the Kimball King Undergraduate Research Fund administered
by Honors Carolina.
Introduction
Between 1643-1645, John Milton established an opinion on divorce that had never before been explicitly developed and circulated throughout early modern England.
1Milton envisioned divorce for incompatibility with the option to remarry, a far cry from the marriage legislation of the time period that only allowed separation from bed and board with continued sexual fidelity.
The Doctrine and Discipline of Divorce (1643) kicked off Milton’s four divorce treatises, and he released an expanded edition of the text the following year. This work combines biblical and legal interpretation with social arguments linking the lack of divorce legislation to a greater emotional and spiritual degradation of English citizens. Upon discovering the divorce opinions of a famous reformer, Milton sought to authenticate The Doctrine and Discipline of Divorce by connecting his arguments to the writings of Martin Bucer. In 1644, Milton published The Judgment of Martin Bucer, a partial English translation of Bucer’s De regno Christi. Milton’s third and fourth divorce pamphlets, Tetrachordon and Colasterion, were published together in 1645. While Tetrachordon presents as an orderly biblical exegesis on marriage and divorce structured around verses in Genesis, Deuteronomy, Matthew, and 1 Corinthians, Colasterion is a vicious attack on the nameless author of An Answer to a Book, intituled, The Doctrine and Discipline of Divorce. Milton’s passion for divorce reform is evident from the number of treatises he published as well as the multiple angles he exhausted to defend divorce; the motivation behind his strong feelings on the subject, however, is more frequently debated.
Milton’s own marriage may have provided a personal and somewhat urgent tone to his writings on divorce, but more significant catalysts were extremely confining marriage laws coupled with discrepancies between the treatment of divorce in England and the rest of reformed
1 Quotations from Milton’s divorce tracts are taken from The Divorce Tracts of John Milton: Texts and Contexts edited by Sara J. van den Berg and W. Scott Howard.