Catalogue 1986 Part B: Documents

PART Β'

DOCUMENTS

* » *

PART Β:

DOCUMENTS

*

ob

**

ES

DA

DE

GR

FR

IT

NL

PT

ISBN

ISBN

ISBN

ISBN

ISBN

ISBN

ISBN

ISBN

92-825-6769-9

92-825-6770-2

92-825-6771-0

92-825-6772-9

92-825-6774-5

92-825-6775-3

92-825-6776-1

92-825-6777-X

Luxembourg: Office for Officiai Publications of the European Communities. 1987

ISBN 92-825-6773-7

Introduction

The annual catalogue of publications of the European

Communities is divided into two parts.

Part A comprises the monographs and series pub­

lished by the Institutions of the European Communi­

ties as well as the yearly periodicals.

Part Β comprises the bibliographic notices of the

C O M Documents, EP Reports and ESC Opinions

published during the year on paper and microfiche,

by the Institutions of the European Communities.

This makes it easier for users to follow the progress

of a COM document, since the ESC Opinions and EP

Reports usually refer to a COM document. This

catalogue contains all the publications for these

English-language documents, supplied on paper and

microfiche. The catalogue is also available in the

other official languages of the European Communi­

ties.

nology), is based mainly on analysis and subsequent

redefinition of the document using keywords or key

expressions contained in the EUROVOC thesaurus.

This thesaurus will be supplied to subscribers or

users on request.

The index contains from one to five keywords for

each document, set out in alphabetical order with as

many permutations as there are keywords. This

makes for easier searches. The keywords are fol­

lowed by a reference number. This number refers to

the sequence number in the catalogue (see detailed

explanation on page 5).

Part III — The numerical index comprises all the

documents in ascending numerical order, with the

corresponding microfiche number.

Subscription system

Format

The catalogue is divided into three parts.

Part I — The classified index provides a classifica­

tion by subject, of the titles, under 19 headings (see

'List of Headings' on page 6). This list is largely based

on that used for the

'Directory of Community legisla­

tion in force '.

Each complete entry is preceded by a sequence

number, which appears only once for each document

title. The title of a document, however, may some­

times appear under more than one heading by virtue

of the subject matter, and in this case the sequence

number is given on the right-hand side of these

secondary entries but there is no bibliographic refer­

ence (see detailed explanation on page 5).

Part II — The alphabetical index comprises all the

keywords or key expressions appearing in the docu­

ment. The list, compiled using the EUROVOC

thesaurus (multilingual list of Community

termi-An attractive system of selective subscriptions is on

offer for each of the three series of documents (COM

documents, ESC Opinions (CES) and EP Reports (PE

DOC) ). A selective/combined subscription covering

the three series of documents can also be taken out

at favourable rates.

This system of selective/combined subscriptions,

available on paper only, allows subscriptions by

people who have so far done without this important'

source of information because of the cost.

Microfiche subscriptions are still only possible for

each entire series, but attractive rates are available

for those interested in all three series.

More information can be obtained from the sales

offices, whose addresses are given on the third page

of the cover.

Note:

Public documents are indexed in part A of

PARLAMENTO EUROPEO ­ EUROPA­PARLAMENTET ­ EUROPÄI­ SCHES PARLAMENT ­ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ - EUROPEAN PARLIAMENT - PARLEMENT EUROPÉEN ­ PARLAMENTO EURO­ PEO ­ EUROPEES PARLEMENT ­ PARLAMENTO EUROPEU

Secrétariat général du Parlement européen Direction générale du greffe et des services généraux L­2920 Luxembourg

Tél.: 4 3 0 0 1

COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL ­ DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG ­ WIRTSCHAFTS­ UND SOZIALAUSSCHUSS ­ ΟΙΚΟΝΟ­ ΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ­ ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ­ COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL ­ COMITATO ECONOMICO E SOCIALE ­ ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ ­ COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL

Division « Presse, information et publications » Rue Ravenstein 2, B­1000 Bruxelles Tél.: 512 39 20

CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ­ RADET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ­ RAT DER EUROPÄISCHEN GE­ MEINSCHAFTEN ­ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ­ CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ­ CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS

BANCO EUROPEO DE INVERSIONES ­ DEN EUROPÆISKE INVESTE­ RINGSBANK ­ EUROPÄISCHE INVESTITIONSBANK ­ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ EUROPEAN INVESTMENT BANK -BANQUE EUROPÉENNE D'INVESTISSEMENT ­ BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI ­ EUROPESE INVESTERINGSBANK ­ BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO

Secrétariat général du Conseil

Direction « Information et documentation > Rue de la Loi 170, B­1048 Bruxelles Tél.: 2 3 4 61 11

Division « Information/Relations publiques » L­2950 Luxembourg

Tél.: 4379­3142

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ­ KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ­ KOMMISSION DER EURO­ PÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ­ COMMIS­ SIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ COMMISSIE VAN DE EURO­ PESE GEMEENSCHAPPEN ­ COMISSÃO DAS COMUNIDADES EU­ ROPEIAS

TRIBUNAL DE CUENTAS DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ­ DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS REVISIONSRET ­ RECHNUNGSHOF DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - COURT OF AUDITORS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES - COUR DES COMPTES DES COMMU­ NAUTÉS EUROPÉENNES ­ CORTE DEI CONTI DELLE COMUNITÀ EUROPEE ­ DE REKENKAMER VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP­ PEN ­ TRIBUNAL DE CONTAS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Division IX­C­1

Rue de la Loi 2 0 0 , B­1049 Bruxelles Tél.: 235 11 11

29, rue Aldringen L­2010 Luxembourg Tél.: 4773­1

TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ­ DOMSTOLEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ­ GERICHTS­ HOF DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN ­ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ - COURT OF JUSTICE OF THE EURO­ PEAN COMMUNITIES - COUR DE JUSTICE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES - CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN -TRIBUNAL DE JUSTIÇA DAS COMUNIDADES EUROPEIAS

Information offices

BELGIQUE - BELGIË Rue Archimede 73 -Archimedesstraat 73

1040 Bruxelles — 1040 Brussel Tél.: 235 26 15/235 38 44

D A N M A R K Hojbrohus Østergade 61 Postbox 144 1004 Kobenhavn K Tlf. : 14 41 40

DEUTSCHLAND Zitelmannstraße 22 5300 Bonn Tel. 23 8 0 41 Kurfürstendamm 102 1000 Berlin 31 Tel. 8 92 40 28 Erhardtstraße 27 D 8000 München Tel. 89/2399-2900 Telex 5218135

FRANCE

6 1 . rue des Belles-Feuilles 75782 Paris Cedex 16 Tél. 45 01 58 85 2. rue Henri Barbusse F Marseille 13241 Cedex 01 Tél. 9 1 / 0 8 62 00

GRÈCE

2. Vassilissis Sofias

TK.

1602

Athina 134

Tel: 724 39 82/724 39 83/724 39 84

IRELAND

39. Molesworth Street Dublin 2

Tel 71 22 44

ITALIA Via Poli. 29 0 0 187 Roma Tel. 678 97 22 Corso Magenta. 61 20 123 Milano

Tel. 87 51 17/80 59 2 0 9 / 8 0 52 643

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Centre européen

Bâtiment Jean Monnet B / 0 2920 Luxembourg Tél. 430 11

NEDERLAND Lange Voorhout 29 Den Haag Tel. 46 93 26

UNITED KINGDOM 8, Storey's Gate London SW1Ρ 3AT Tel. 222 81 22 Windsor House 9/15 Bedford Street Belfast

Tel. 407 08 4 Cathedral Road Cardiff CF1 9SG Tel. 37 1631 7 Alva Street Edinburgh EH2 4PH Tel. 225 2058 ESPAÑA

Calle de Serrano. 4 1 . 28001 Madrid Tel. 474 11 87

5 ' p i .

PORTUGAL

35. rua Sacramento à Lapa 1200 Lisboa

Tel.: 66 75 96

S C H W E I Z ­ S U I S S E ­ S V I Z Z E R A

Case postale 195 37-39, rue de Vermont

1211 Genève 20 Tél. 34 97 50

TURKIYE 15. Kuleli Sokak Gazi Osman Paqa Ank3r3

Tel. 27 61 4 5 / 2 7 61 46

AMERICA LATINA Avda Ricardo Lyon 1177 Santiago de Chile 9 Chile

Adresse postale: Casilla 10093 Tel. 25 05 55

Quinta Bienvenida Valle Arriba Calle Colibrí Distrito Sucre Caracas Venezuela Tel. 91 47 07

AUSTRALIA Capital Centre Franklin Street PO Box 609 Manuka ACT 2603 Canberra a.c.t. Tel. (062) 95 50 00

C A N A D A

Inn of the Provinces Office Tower Suite 1110 Sparks' Street 350 Ottawa. Ont. KIR 7S8 Tel. 238 64 64

INDIA

Press and Information Service YMCA Building

(4th & 5th floors) Jai Singh Road New Delhi 110001 Télex: 61315 EURO IN Tél.: 34 42 22, 35 0 4 30

NIPPON

Kowa 25 Building 8-7 Sanbancho Chiyoda-Ku Tokyo 102 Tel. 239 04 41

T H A I L A N D Bangkok

Thai Military Bank Bldg 34. Phya Thai Road Tel. 282 1452

UNITED STATES 2100 M Street. NW Suite 707

Washington. DC 20037 Tel. 862 95 0 0

1 Dag Hammarskjöld Plaza 245 East 47th Street New York. NY 10017 Tel. 371 38 04

Part I

Classified index

heading number

title of heading

~ 4 Fisheries

sequence

number

—

-365

title

-catalogue

microfiche

number-PE DOC A 2-162/85

Report drawn up on behalf of the

Committee on Legal Affairs and

Citizens' Rights on the enforcement

of the common fisheries policy

Rapporteur: Lord O'HAGAN

28.11.1985 - 25 pages

ISBN 92-77-10187-3

-AY-CO-85-209-EN-C

-EN - 85 - 66

bibliographic

reference

Part II

Alphabetical index

keywords

-sea fishing

fisheries policy, European cooperation

-fisheries policy

European cooperation, sea fishing

-European cooperation

sea fishing, fisheries policy

365

365 —

365 —

sequence

number

catalogue

Part III

Numerical index

Number of document

PE DOC A 2-162/85

Sequence number

365

Microfiche number

EN

-

85

-

66

Note:

Each series of documents has an ISSN number:

COM Documents:

EP Reports:

CES Opinions:

01 General, political and institutional matters

0101 general

0102 European integration. European Union, enlargement

0103 institutional matters 0104 financial and budgetary

provisions 0190 miscellaneous

02 Customs union and free movement of goods

0201 customs regulations 0202 free movement of goods 0290 miscellaneous

0502 law and working conditions 0503 European Social Fund (ESF) 0504 vocational training 0505 health and safety

0506 labour market and employment 0507 social security

0590 miscellaneous

06 Laws and procedures

0601 treaties. ¡ntra-Community agreements and conventions 0602 Community secondary legislation 0603 approximation of legislation 0690 miscellaneous

13 Industrial policy and internal market

1301 industrial policy: sectoral operations

1302 internal market: technical barriers

1390 miscellaneous

14 Regional policy

1401 European Regional Development Fund (ERDF)

1490 miscellaneous

03 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307 0308 0309 0310 0311 0312 0313 0314 0315 0316 0317 0318 0319 0320 0321 0322 0323

0324 0325

0390

Agriculture

albumens alcohol cereals and rice fruit and vegetables hops

milk and milk products flax, hemp and cotton oils and fats

live trees and other plants sericulture

sugar tobacco beef pigmeat

sheepmeat and goatmeat wine and viticulture poultrymeat and eggs seeds

animal feedingstuffs other agricultural products plant health

veterinary inspection

European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) agricultural structures compensatory amounts and monetary measures miscellaneous

04 Fisheries

0401 intra-Community legislation 0402 extra-Community legislation 0490 miscellaneous

05 Employment and social policy

0501 freedom of movement for workers

07 Transport

0701 land, maritime and air transport 0790 miscellaneous

08 Competition

0801 restrictive practices, dominant positions

0802 concentrations 0803 monopolies

0804 intra-Community dumping 0805 State aids and other subsidies 0890 miscellaneous

09 Taxation

0901 direct taxation 0902 indirect taxation 0990 miscellaneous

10 Economic and monetary policy and free movement of capital

1001 monetary policy 1002 economic policy 1003 free movement of capital 1090 miscellaneous

11 External relations

1101 multilateral relations and international organizations 1102 commercial policy

1103 agreements with third countries 1190 miscellaneous

15 Environment and consumers

1501 environment 1502 consumers 1590 miscellaneous

16 Scientific and technical research

1601 research and information management

statistics

12 Energy

1201 Euratom 1290 miscellaneous

1602

1690 miscellaneous

17 Education, culture

1701 education and training 1702 culture

1790 miscellaneous

18 Tertiary sector, right of establishment and freedom to provide services

1801 insurance and banking 1802 commerce

1803 liberal professions 1890 miscellaneous

19 Development and cooperation

1901 food aid

1902 European Development Fund (EDF)

1903 agreements with developing countries

CLASSIFIED INDEX

Classified index

01

General, political and institutional

matters

0101 general

PE DOC A 2-131/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure and Petitions Incorporating proposed amendments to the Rules of Procedure intended to enter into force following the ratification of the Single European Act Rapporteur: Mr Christopher J. PROUT 03.12.1986-47 pages

ISBN 92-77-19101-5 AY-CO-86-234-EN-C EN-86-61

PE DOC A 2-56/86/II

Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the use of the veto in the Council Rapporteur: Mr Hans R. NORD

Part 11: Annexes

Opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens* Rights

30.05.1986-20 pages ISBN 92-77-15896-4 AY-CO-86-084-EN-C EN-86-28

PE DOC A 2-74/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure and Petitions on initiatives to strengthen cooperation between the institutions in the examination of petitions submitted to the European Parliament Rapporteur: Mr Giuseppe AMADEI 14.07.1986- 10 pages

ISBN 92-77-16034-9 AY-C0-86-122-EN-C EN-86-30

PE DOC A 2-78/86/Annex

Annex to the report drawn up by Mr Hansen on behalf of the Political Affairs Committee

Opinions of the other committees 07.07.1986-24 pages ISBN 92-77-15756-9 AY-CO-86-llO-EN-C EN-86-27

0103 institutional matters

2 COM(86) 35 linai

Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission

(submitted to the Council bv the Commission) 03.03.1986 - 7 pages

ISBN 92-77-12276-5 CB-CO-86-085-EN-C EN-86-23

3 COM(86) 283 final

Proposals for Council Regulations (EEC, EURATOM, ECSC)

- amending Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1859/76 of 29 June 1976 laying down the conditions of employment of staff of the European Centre for the Development of Vocational Training

- amending Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1860/76 of 29 June 1976 laying down the conditions of employment of staff of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (submitted to the Council by the Commission) 29.05.1986- 73 pages

ISBN 92-77-14864-0 CB-C0-86-263-EN-C EN-86-77

4 COM(86) 528 final

Proposal for a Council Decision adopting the Rules of Procedure of the Committee referred to as "the Article 6 Committee" (Mediterranean Financial ProtocoLs) (submitted to the Council by the Commission) 07.10.1986-6 pages

ISBN 92-77-17951-1 CB-C0-86-478-EN-C EN-86-148

5 PE DOC A 2-11/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the budgetary control aspects of the European Community's press and information offices

Rapporteur: Mr Heinrich AIGNER 03.04.1986-21 pages

ISBN 92-77-13971-4 AY-CO-86-028-EN-C EN-86-8

6 PE DOC A 2-30/86

Report drawn up on behalf of tbc Committee on Budgetary Control embodying the opinion of the European Parliament on the appointment of a member of the Court of Auditors of the European Communities (Doc. C 2-15/86)

Rapporteur: Mr Heinrich AIGNER 15.04.1986- 3 pages

ISBN 92-77-13590-5 AY-CO-86-032-EN-C EN-86-7

10 PE DOC A 2-82/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure and Petitions on an amendment to Rule 40 of the Rules of Procedure

Rapporteur: Mr Giuseppe AMADEI 15.07.1986-8 pages

ISBN 92-77-16070-5 AY-CO-86-I27-EN-C EN-86-32

11 PE DOC A 2-83/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 83 final - doc. C 2-13/86) for

II.'a Regulation laying down special and exceptional provisions applicable to officials of the European Communities serving in a country which does not belong to the European Communities

II. a Regulation introducing special transitional measures for the recruitment of overseas staff of the European Association for Cooperation as officials of the European Communities Rapporteur: Mr Peter PRICE

16.07.1986-23 pages ISBN 92-77-16109-4 AY-CO-86-I3I-EN-C EN-86-32

PE DOC A 2-89/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure and Petitions on a proposal to amend Rule 47 of the Rules of Procedure

Rapporteur: Mr George Benjamin PATTERSON 18.07.1986-8 pages

ISBN 92-77-16215-5 AY-CO-86-I37-EN-C EN-86-34

PE DOC A 2-100/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Rules of Procedure and Petitions incorporating proposed amendments to the Rules of Procedure concerning committees of inquiry (existing Rule 95) with consequential amendments to the Rules concerning committees in general

Rapporteur: Mr Christopher PROUT 15.08.1986- 12 pages

ISBN 92-77-17113-8 AY-CO-86-153-EN-C EN-86-39

PE DOC A 2-102/86

Report tabled on behalf of the Political Affairs Committee on relations between the European Parliament and the Commission in the institutional context of the Treaties Rapporteur: Mr Dario ANTONIOZZI

25.09.1986- 13 pages ISBN 92-77-17208-8 AY-CO-S6-155-EN-C EN-86-38

15 PE DOC A 2­103/86/Annex

Annex to the report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on relations between the European Parliament and the Council

Opinions

­ of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food ­ of the Committee on Transport

Rapporteur: Mr Erik Bernhard 1(1 I Ml M I I I ) 06.10.1986­ 10 pages

ISBN 92­77­17751­9 AY­CO­86­170­EN­C EN­86­43

PE DOC A 2­121/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the draft Protocol revising the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities of 8 April 1965 in respect of members of the European Parliament

(doc. C 2­31/85 ­ COM(84) 666 final) Rapporteur: Mr Georges DONNEZ

572

0104 financial and budgetary provisions

COM(86) 155 final 835

Draft for a Council Decision amending the Internal Agreement dated 19 February 1985 on the financing and administration of Community aid under the third ACP­EEC Convention

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 177 final 828

Communication from the Commission to the Court of Auditors, the European Parliament and the Council Balance sheets and accounts of the third, fourth and fifth European Development Funds for the 1985 financial year

COM(86) 177/2/Corr. final 829

Commission communication to the Court of Auditors, the European Parliament and the Council

Balance sheets and accounts of the third, fourth and fifth European Development Funds for the 1985 financial year Corrigendum

PE DOC A 2­135/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure and Petitions incorporating proposed amendments to the Rules of Procedure on Parliamentary Questions Rapporteur: Mrs Raymonde DURY

29.10.1986­43 pages ISBN 92­77­18407­8 AY­CO­86­201­EN­C EN­86­52

PE DOC A 2­138/86

Second report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the proposal from the Commission for a Council Regulation (EEC) laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (COM(86) 35 final ­ doc. C 2­7/86) Rapporteur: Mr Klaus HÄNSCH

20.10.1986­26 pages ISBN 92­77­18133­8 AY­CO­86­191­EN­C EN­86­50

PE DOC A 2­140/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation on food aid policy and food aid management (COM(86) 418 final/2 ­ doc. C 2­80/86)

Rapporteur: Mr Jorge CAMPINOS

PE DOC A 2­157/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(851 848 final ­ doc. C 2­169/85) for a Regulation introducing special measures to terminate the service of temporary staff of the European Communities Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 26.11.1986­9 pages

ISBN 92­77­19142­2 AY­CO­86­239­EN­C EN­86­61

S 2 5

21 COM(86) 201 final Financial perspective 1987­90

(Communication from the Commission to the Council and the European Parliament)

03.04.1986 ­ 26 pages ISBN 92­77­13217­5 CB­CO­86­137­EN­C EN­86­43 22 COM(86) 202 final

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament

Report on the implementation of structural interventions in 1986

02.04.1986­24 pages ISBN 92­77­13317­1 CB­CO­86­145­EN­C EN­86­45 23 COM(86) 219 final

Six­monthly report from the Commission to the Council and the European Parliament on the rate of utilization of the tranches of tbc New Community Instrument (NCI) (July­ December 1985)

24.04.1986­28 pages ISBN 92­77­13807­6 CB­CO­86­I90­EN­C EN­86­57 24 COM(86) 319 final

Amendment to the proposal for a Council Decision concerning contributions to the European Coal and Steel Community from the general budget of the European Communities to finance measures connected with the restructuring of the coal and steel industries

(presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 06.06.1986­ 3 pages

ISBN 92­77­15380­6 CB­CO­86­288­EN­C EN­86­87 COM(86) 467 final

Aide­memoire on the fixing of the ECSC levy rate and on the drawing up of the ECSC operating budget for 1987

663

20

PE DOC A 2­166/86

Report drawn up by the Committee on the Rules of Procedure and Petitions incorporating proposals amending Rules 53 and 54 of the Rules of Procedure

Rapporteur: Mr Konstantinos STAYROU 27.11.1986­ 12 pages

ISBN 92­77­19151­1 AY­CO­86­240­EN­C EN­86­62

PE DOC A 2­168/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure and Petitions on amendments to Rule 48 of the European Parliament's Rules of Procedure and the adoption of a sixth annex to the Rules of Procedure concerning debates on topical and urgent subjects of major importance Rapporteur: Mr Giuseppe AMADEI

28.11.1986­35 pages ISBN 92­77­19425­1 AY­CO­86­245­EN­C EN­86­64

26

COM(86) 473 final

European Coal and Steel Community ECSC Financial Report 1985 COM(86) 496 final

Six­monthly report from the Commission to the Council and Parliament on the rate of utilization of the tranches of the new Community instrument (NCI) (January ­ June 1986) 24.09.1986­ 17 pages

ISBN 92­77­17323­8 CB­CO­86­448­EN­C EN­86­137 PE DOC A 2­1/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the administrative expenditure of the European Parliament for the financial year 1985

Rapporteur: Mr Klaus WETTIG 12.03.1986 ­ 53 pages ISBN 92­77­12881­X AY­CO­86­OOI­EN­C EN­86­1

CLASSIFIED INDEX

PE DOC A 2-9/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the discharge to be granted to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training and to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of their appropriations for the 1984 financial year

Rapporteur: Mr Konrad SCHÖN 26.03.1986-6 pages

ISBN 92-77-13008-3 AY-CO-86-008-EN-C EN-86-2

PE DOC A 2-10/86 831 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary

Control on the discharge to be granted to the Commission in respect of the financial management of the second, third, fourth and fifth European Development Funds for the financial year 1984

Rapporteur: Mrs Yvette FUILLET

PE DOC A 2-11/86 5 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary

Control on tbe budgetary control aspects of the European Community's press and information offices

Rapporteur: Mr Heinrich AIGNER

AY-CO-86-089-EN-C EN-86-24

34 PE DOC A 2-67/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the discharge for Parliament's 1982 budget Rapporteur: Mr Konrad SCHÖN

20.06.1986-5 pages ISBN 92-77-15722-4 AY-CO-86-103-EN-C EN-86-26

PE DOC A 2-104/86 222 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary

Control on the management of agricultural stocks under the EAGGF Section's common organization of the market Rapporteur: Mrs Magdalene HOFF

35 PE DOC A 2-106/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the principles for implementing and monitoring Parliament's budget

Rapporteur: Mr Otto BARDONG 26.09.1986-4 pages

ISBN 92-77-17224-X AY-CO-86-164-EN-C EN-86-39

28 PE DOC A 2-13/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the postponement of the discharge for the 1984 financial year

Section I - European Parliament Rapporteur: Mr Klaus WETTIG 26.03.1986- 3 pages ISBN 92-77-13018-0 AY-CO-86-OlO-EN-C EN-86-2

29 PE DOC A 2-14/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on deferral of the discharge to be granted to the Commission of the European Communities in respect of the ECSC accounts for the financial year 1984

Rapporteur: Mr Benedikt HÄRLIN 26.03.1986-3 pages

ISBN 92-77-13025-3 AY-CO-86-OlI-EN-C EN-86-2

30 PE DOC A 2-15/86/Annex

Annex to the report drawn up by Mrs Scrivener on behalf of the Committee on Budgetary Control on the decision granting a discharge in respect of the implementation of the budget of the European Communities for the 1984 financial year

Working documents 01.04.1986-98 pages ISBN 92-77-14979-5 AY-CO-86-025-EN-C EN-86-16, EN-86-17

31 PE DOC A 2-18/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the guidelines for the Community's budgetary policv for 1987 Rapporteur: Mr David CURRY

02.04.1986- II pages ISBN 92-77-13507-7 AY-CO-86-013-EN-C EN-86-4

36 PE DOC A 2-113/86

interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the release of part of the appropriation earmarked for the European Schools and blocked in Chapter 100 of the general budget of the European Communities for the financial vcar 1986

Rapporteur: Mr Heinrich AIGNER 02.10.1986 - 3 paces

ISBN 92-77-17894-9 AY-CO-86-I76-EN-C EN-86-46 37 PE DOC A 2-124/86

Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the future financing of the European Community Rapporteur: Mr Enrique BARON CRESPO

20.10.1986- 22 pages ISBN 92-77-18125-7 AY-CO-86-I90-EN-C EN-86-50

PE DOC A 2-143/86/Corr.

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the fixing of the ECSC levy rate and on the drawing up of the ECSC operating budget for 1987 (COM(86) 467 final -doc. C 2-74/86)

Rapporteur: Mr Otto BARDONG Corrigendum

38 PE DOC A 2-147/86/C/Add.

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the draft general budget of the European Communities for the financial year 1987

Section III - Commission (doc. C 2-99/86)

Addendum to part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 10 November 1986

Rapporteur: Mr David M. CURRY 11.11.1986-4 pages

ISBN92-77-I8843-X AY-CO-86-226-EN-C EN-86-56

33

PE DOC A 2-43/86/Corr.

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the European Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 1987

Rapporteur: Mr Christos PAPOUTSIS Corrigendum

13.05.1986- 2 paces ISBN 92-77-14804-7 AY-CO-86-066-EN-C EN-86-14

PE DOC A 2-59/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council for a Regulation (Euratom, ECSC, EEC) adjusting the rate of the special temporary levy provided for in Article 66a of the Staff Regulations of officials of the European Communities (Doc. C 2-172/85 - COM(85) 797 final)

Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 17.06.1986 - 9 pages

ISBN 92-77-15320-2

39 PE DOC A 2-148/86

Report drawn up by the Committee on Budgets on the Draft General Budget of the European Communities for the financial vear 1987

(Doc. C 2-99/86) Section II -Council

Annex I - Economic and Social Committee Section IV - Court of Justice

Section V - Court of Auditors Rapporteur: Mr Christos PAPOUTSIS 10.11.1986 - 24 pages

ISBN 92-77-18851-0 AY-CO-86-227-EN-C EN-86-59

40 PE DOC A 2-150/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the draft general budget of the European Communities for the financial vear 1987

(doc. C 2-99/86) Section I - Parliament

Rapporteur: Mr Christos PAPOUTSIS

10.11.1986­ 8 pages ISBN 92­77­19057­4 AY­CO­86­231­EN­C EN­86­60

CES(85) 775

Opinion on the proposal for a Council Decision empowering the Commission to borrow under the New Community Instrument for the purpose of promoting investment within the Community

(COM(85) 250 final) 25.09.1985 ­ 6 pages ISBN 92­77­08471­5 EY­CO­85­066­EN­C EN­85­15

0190 miscellaneous

49 PE DOC A 2­107/86/B

Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on arms control and disarmament and their importance to the European Community

Part B: Explanatory statement Rapporteur: Sir Peter VANNECK 06.10.1986­35 pages

ISBN 92­77­17769­1 AY­CO­86­I74­EN­C EN­86­43 50 PE DOC A 2­111/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the European Community's information policv

Rapporteur: Mr Gianni BAGET BOZZO 06.10.1986 ­ 32 pages

ISBN 92­77­17737­3 AY­CO­86­167­EN­C EN­86­41

42 COM(86) 241 final

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament

Participation of the Commission of the European Communities in the Brisbane International Exhibition ­ Australia, 1988

07.05.1986 ­ 9 pages ISBN 92­77­14141­7 CB­CO­86­213­EN­C EN­86­61

PE DOC A 2­122/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on aid to refugees and displaced persons in developing countries Rapporteur: Mr Herman VERBEEK

02

Customs union and free movement

of goods

43 COM(86) 412 final

List of pending proposals at 1 June 1986 14.07.1986­ 159 pages

ISBN 92­77­16605­3 CB­CO­86­379­EN­C EN­86­115, EN­86­116

COM(86) 487 final

Voting rights in local elections for Community nationals residing in a Member State other than their own (Report from the Commission to the European Parliament transmitted to the Council for information)

07.10.1986­ 103 pages ISBN 92­77­17697­0 CB­CO­86­467­EN­C EN­86­142, EN­86­143

45 PE DOC A 2­12/86

Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the Joint Declaration by the European Parliament, the Council, the representatives of the Member States meeting within the Council and the Commission against racism and xenophobia

Rapporteur: Mr Roberto FORMIGONI 23.05.1986­7 pages

ISBN 92­77­14777­6 AY­CO­86­061­EN­C EN­86­13

0201 customs regulations

COM(86) 5 final

Draft for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 1531/85 on the opening, allocation and administration of a Community tariff quota for ferro­ phosphorus falling within subheading ex 28.55 A of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission) COM(86) 8 final

Recommendation for a Council Decision on the opening of negotiations with Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden and Switzerland with a view to concluding an agreement on the introduction in trade between the Community and these countries of a single administrative document in place of the existing declarations

(submitted to the Council by the Commission) COM(86) 23 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down detailed rules concerning quantitative restrictions on imports into Spain of certain agricultural products from third countries

(submitted to the Council by the Commission)

•157

PE DOC A 2­57/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the recruitment of stagiaires for employment in EEC delegations to developing countries

Rapporteur: Mrs Margaret DALY 16.06.1986­ 17 pages

ISBN 92­77­15289­3 AY­CO­86­085­EN­C EN­86­21

47 PE DOC A 2­84/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the Cap Anamur II rescue ship and the provision of shelter for those rescued in the Member States of the European Communi tv

04.07.1986'­5 pages ISBN 92­77­15917­0 AY­CO­86­Ü5­EN­C EN­86­29

PE DOC A 2­85/86

Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the situation in Poland

Rapporteur: Mr Jas GAWRONSKI 14.07.1986­ 19 pages

ISBN 92­77­16115­9 AY­CO­86­132­EN­C EN­86­33

COM(86) 28 final 184

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) No 2358/71, No 2727/75 and No 950/68 in respect of seed

(submitted to the Council by the Commission) COM(86) 34 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the basic duties to be adopted in the 10­mcmber Community for the purpose of calculating the successive reductions provided for in the Act of Accession of Spain and Portugal (submitted to the Council by the Commission) 20.02.1986­27 pages

ISBN 92­77­12062­2 CB­CO­86­022­EN­C EN­86­14

COM(86) 36 final 461

Proposal for a Council Regulation (EEC) establishing quantitative restrictions on imports of certain products originating in the United States of America (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 39 final 462

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) No 2915/79 and No 1473/84 as regards the application of annual tarilT quotas for certain cheeses from Austria. Finland and Norway

CLASSIFIED INDEX

11

COM(86) 41 final 598

Recommendation for a Council Decision authorizing the Commission to open negotiations for the conclusion of an Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning the granting of reciprocal tariff concessions for certain alcoholic beverages (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 42 final 463

Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the initial quantitative restrictions on the import into Portugal of certain floricultural products from non­member countries (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 46 final 464

Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the initial quantitative restrictions on the import into Portugal of certain processed fruit and vegetable products from non­ member countries

(submitted to the Council by the Commission)

Draft for a Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, and of the Commission of the European Communities determining the arrangements to be applied with regard to imports into Spain and Portugal, originating in Algeria, Egypt, Israel, Lebanon, Morocco, Svria, Tunisia and Yugoslavia of products falling within the ECSC Treaty

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 82 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) determining the wines produced in Portugal that are to be treated as quality wines produced in specified regions falling under heading 22.05 of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission) 26.02.1986­2 pages

ISBN 92­77­12370­2 CB­CO­86­065­EN­C EN­86­24 52 COM(86) 47 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) authorizing the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to include national subdivisions for certain agricultural products within the Common Customs Tariff nomenclature

(submitted to the Council by the Commission) 03.03.1986­4 pages

ISBN 92­77­12352­4 CB­CO­86­031­EN­C EN­86­23

COM(86) 54 A + Β final 832

Draft for a Decision of the ACP­EEC Council of Ministers renewing Decision No 2/85 of the ACPEEC Coucil of Ministers on transitional measures to applv from 1 March 1985

Proposals for Council Regulations (EEC)

­ concerning the renewal of Decision No 2/85 of the ACP­ EEC Council of Ministers on transitional measures to apply from 1 March 1985

­ establishing arrangements for trade between the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic on the one hand and the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) on the other

Drafts for Council Decisions

­ on the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community

­ establishing arrangements for trade between the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic on the one hand and the overseas countries and territories (OCTs) on the other Drafts for Decisions of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council ­ opening tariff preferences for products within the province of that Community and originating in the overseas countries and territories associated with the Community

­ establishing arrangements for trade between the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic on the one hand and the African, Caribbean and Pacific States on the other, in products within the province of that Community (86/.../ECSC)

­ establishing arrangements for trade between the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic on the one hand and the overseas countries and territories on the other, in products within the province of that Community (86/.../ECSC)

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 62 final 466

Proposal for a Council Regulation (EEC) setting the initial quantitative restriction on the import from third countries of meat of domestic rabbits into Portugal

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 63 final 467

Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the initial quota for imports into Portugal of oilcake from non­member countries

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 68 final 468

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for carrots falling within subheading ex 07.01 G II of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1986)

(submitted to the Council by the Commission)

COMÍ86) 75 final 470

Proposal for a Council Regulation (EEC) determining the arrangements to be applied by Spain and Portugal to trade with certain third countries

COM(86) 85 final 150

Amended proposal for a Council Regulation (EEC) opening for 1986, as an autonomous measure, a special import quota for high quality, fresh, chilled or frozen beef falling within subheadings 02.01 A II a) and 02.01 Α Π b) of the Common Customs Tariff (as provided for in Article 149 of the Treaty) (submitted to the Council by the Commission)

COMÍ86) 86 final 471

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh table grapes, falling within subheading ex 08.04 A I of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1986)

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 92 final 472

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for new potatoes falling within subheading 07.01 A II b) of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1986)

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 96 final 473

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 349/84 suspending tariff concessions and increasing duties under the Common Customs Tariff with regard to certain products originating in the United States of America and establishing quantitative restrictions with regard to other products originating in that country

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 105 final 474

Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down detailed rules for quantitative restrictions on the importation into Portugal of certain agricultural products from the Canary Islands

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 106 final 475

Proposals for Council Regulations (EEC)

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota of 38 000 head of heifers and cows, other than those intended for slaughter, of certain mountain breeds, falling within subheading ex 01.02 A II of the Common Customs Tariff

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota of 5 (Kill head of bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain , Alpine breeds, falling within subheading ex 01.02 A II of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission)

COMÍ86) 111 final 435

Proposal for a Council Decision accepting on behalf of the Community the Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the use of a code for the representation of modes of transport (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 116 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 950/68

(submitted to the Council by the Commission) 28.02.1986­ 7 pages

ISBN92­77­12301­X CB­CO­86­087­EN­C EN­86­23

COM(86) 128 final 605 Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of Decision No .../86 of the EEC-EFTA Joint Committee amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to take account of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community

Draft for an EEC-EFTA joint Committee Decision amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation to take account of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 136 final 476

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 3673/85 in respect of the Community tariff quota for newsprint and extending this quota to include certain other types of paper

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 137 final 477

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending, as a consequence of the accession of Spain, Regulations (EEC) Nos 3130/85, 3131/85 and 3808/85 concerning Community tariff quotas for certain products falling within Chapter 27. heading No 55.09 and subheading 06.02 A II respectively of the Common Customs Tariff originating in Spain or the Canary Islands

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 139 final 478

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending, following the accession of Spain, Regulations (EEC) Nos 1520/85, 1521/85 and 1522/85 in respect of Community tariff quotas for certain wines originating in Spain (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 142 final 436

Recommendation for a Council Decision amending the Decision of 30 April 1985 authorizing the Commission to participate in negotiations on modifying the Customs Convention on Containers, 1972

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 152 final 834

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) Nos 1815/85 and 1816/85 as regards the Community tariff quotas for rum, arrack and tafia originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP) or the overseas countries and territories associated with the European Economic Community (1985/86) (submitted to the Council by the Commission)

Committee Decisions Nos 1/85, 2/85 and 3/85, derogating from the definition of the concept of "originating products" for certain products manufactured in Jamaica, Malawi, Kenya and Mauritius

COM(86) 174 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for frozen peas, falling within subheading ex 07.02 Β of the Common Customs Tariff, originating in Sweden (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 178 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for table cherries excluding Morello cherries, falling within subheading ex 08.07 C of the Common Customs Tariff, originating in Switzerland

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 180 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tarili quota for concentrated pear juice falling within subheading ex 20.07 A II of the Common Customs Tariff, originating in Austria

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 181 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain oils and fats of marine animals, other than whale oil and sperm oil, falling within subheading ex 15.12 Β of the Common Customs Tariff, originating in Norway (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 182 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on imports of rice of the long-grain aromatic Basmati variety falling within subheading ex 10.06 Β 1 and II of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 184 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the abolition within the framework of the TIR Convention of customs formalities on exit from a Member State at a frontier between two Member States

(submitted to the Council by the Commission) 15.04.1986-8 pages

ISBN 92-77-13521-2 CB-CO-86-163-EN-C EN-86-50

COM(86) 160 final 4SI

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulations (EEC) No 3542/85, No 3543/85 and No 3544/85 on the opening, allocation and administration of contractual tariff quotas for certain fish and fillets of fish (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 161 final 482

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain prepared or conserved fish falling within subheading 16.04 G II of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 164 final 483

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products originating in Sweden (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 165 final 484

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain cod and the fillets of cod falling within subheadings ex 03.02 A I b) and 03.02 A II a) of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission)

COMÍ86) 172 final 486

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) No 3394/85 and No 3668/85 in respect of imports of certain products originating in Malta

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 173 final 836

Draft for a Decision of the ACP-EEC Customs Cooperation Committee extending ACP-EEC Customs Cooperation

COM(86) 185 final

Draft for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of industrial products

(submitted to the Council by the Commission) 18.04.1986 - 83 pages

ISBN 92-77-13656-1 CB-CO-86-175-EN-C EN-86-54

COM(86) 186 final

Draft for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1533/85 on the opening, allocation and administration of a Community tariff quota for certain eels falling within subheading ex 03.01 A II of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 187

final-Proposal for a Council Decision accepting, on behalf of the Community, the Recommendation of the Customs Cooperation Council of 22 May 1984 concerning the use of codes for the representation of data elements and four of its Annexes

(submitted to the Council bv the Commission) i 1.06.1986 - 12 pages

ISBN 92-77-15430-6 CB-CO-86-292-EN-C EN-86-88

COM(86) 192 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) relating to the procedure for determining the meat content of meat preparations and preserves of subheading ex 16.02 Β III b) 1) of the nomenclature contained in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 510/86

(submitted to the Council by the Commission) 16.04.1986 - 6 pages

CLASSIFIED INDEX

13

59

ISBN 92­77­13665­0 CB­CO­86­176­EN­C EN­86­53 COM(86) 194 final

Proposal for a Council Decision accepting, on behalf of the Community, Annex E.5 to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 195 final

Draft Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of agricultural products

(submitted to the Council by the Commission) 28.04.1986­7 pages

ISBN92­77­13853­X CB­CO­86­196­EN­C EN­86­58

61 COM(86) 256 final

Proposals for Council Regulations (EEC)

­ opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for sherry falling within heading No , y ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating

in Spain (1986/1987)

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for Malaga wines falling within heading No ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1986/1987)

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for wines from Jumilla, Priorato, Rioja and Valdepeñas falling within heading No ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1986/1987)

(submitted to the Council bv the Commission) 14.05.1986­22 pages

ISBN 92­77­14195­6 CB­CO­86­220­EN­C EN­86­62 60 COM(86) 220 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 339/79 defining certain products falling within heading Nos 20.07, 22.04 and 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in third countries (submitted to the Council by the Commission)

23.04.1986­5 pages ISBN 92­77­13871­8 CB­CO­86­I98­EN­C EN­86­58 COM(86) 224 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for apricot pulp falling within subheading ex 20.06 Β II c) 1 aa) of the Common Customs Tariff and originating in Turkey

(submitted to the Council by the Commission) COMÍ86) 226 final

Draft Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for sweet cherries marinated in alcohol and intended for the manufacture of chocolate products, falling within subheading ex 20.06 Β I e) 2bb) of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission) COM(86) 229 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for dried, unsalted cod falling within subheading ex 03.02 A I b) of the Common Customs Tariff and originating in Norway

(submitted to the Council by the Commission) COM(86) 230 final

Draft Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain eels falling within subheading ex 03.01 A II of the Common Customs Tariff (1 July 1986 to 30 June 1987) (submitted to the Council by the Commission) COM(86) 234 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for processing work in respect of certain textile products under Community outward­processing traffic (submitted to the Council by the Commission) COM(86) 243 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 241/86 introducing quantitative restrictions on imports of certain products originating in the United States of America

(submitted to the Council by the Commission) COM(86) 246 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, arrack and tafia, falling within subheading 22.09 C I of the Common Customs Tariff and originating in the overseas countries and territories associated with the European Economic Community (1986/87)

(submitted to the Council by the Commission)

M id

S 39

COMÍ86) 258 final 501

Drafts for Council Regulations (EEC)

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for cod, wet, salted, falling within subheading ex 03.02 A I b) of the Common Customs Tariff ­ opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for saithe (Pollachius virens), salted, whole, and fillets of satthe, salted, falling within subheadings ex 03.02 A I 0 and ex 03.02 A II d) of the Common Customs Tariff

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for deep­frozen fillets and minced blocks of Alaska pollack (Theragra chalcogramma) falling within subheading ex 03.01 Β I n) 2 and ex 03.01 Β II b) 17 of the Common Customs Tariff

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for deep­frozen fillets and minced blocks of hake (Merluccius Hubbsi) falling within subheading ex 03.01 B II b) 9 and ex 03.01 B 1 t) 2 of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission)

62 COMÍ86) 287 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1700/85 on the import system applicable in 1986 to products falling within subheading 07.06 A of the Common Customs Tariff and originating in third countries which are not members of GATT (submitted to the Council by the Commission) 22.05.1986 ­ 4 pages

ISBN 92­77­14387­8 CB­CO­86­232­EN­C EN­86­64

COM(86) 290 final 504

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Morocco (1986/87) (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 299 final 506

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for herring falling within subheading 03.01 B I (a) 2 of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission)

COMÍ86) 307 final 507

Proposal for a Council Regulation (EEC) applying , supplementary generalized tariff preferences in respect of certain industrial products originating in developing countries and sold at the Berlin "Partners in progress" fair (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 312 final 92

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 846/86 on the rules of origin for trade between Spain and Portugal in the period during which the transitional measures are applied

(submitted to the Council by the Commission)

COMÍ86) 247 linai 840

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, arrack and tafia, falling within subheading 22.09 C I of the Common Customs Tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP) (1986­87) (submitted to the Council by the Commission)

COM(86) 314 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for unroasted malt falling within subheading 11.07 A II b) of the Common Customs Tariff originating in and coming from Finland

(submitted to the Council by the Commission)

63 COM(86) 331 final

Amendments to the proposals for Council Regulations I. on customs warehouses

II. on free zones and free warehouses

(submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 0 4 . 0 6 . 1 9 8 6 ­ 4 pages

ISBN 92­77­14970­1 CB­CO­S6­276­EN­C EN­86­84 64 COMÍ86) 333 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1578/72 laying down general rules for fixing reference prices and for determining free­at­frontier offer prices for hybrid maize for sowing

(submitted to the Council bv the Commission) 13.06.1986­3 pages

ISBN 92­77­15494­2 CB­CO­86­300­EN­C EN­86­9I COMÍ86) 345 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Annex VI to Regulation (EEC) No 3796/81 on the common organization of the market in fishery products (submitted to the Council by the Commission) COM(86) 348 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) No 3555/80, No 3394/85 and No 3668/85 as regards imports into Greece of certain products originating in Malta

(submitted to the Council by the Commission) COM(86) 376 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for aubergines failing within subheading ex 07.01 Τ II of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1986)

(submitted to the Council by the Commission) COM(86) 379 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening for 1986, as an autonomous measure, a special import quota for high quality, fresh, chilled or frozen beef falling within subheading 02.01 A 11(a) and 02.01 A 11(b) of the Common Customs Tariff

(submitted to the Council by the Commission) 65 COMÍ86) 381 final

Amendment to the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1468/81 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters

(submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) 02.07.1986­ 3 pages

ISBN 92­77­15882­4 CB­CO­86­331­EN­C EN­86­97 COM(86) 383 final

Proposals for Council Directives

­ amending Directive 83/181/EEC determining the scope of Article 14(l)(d) of Directive 77/388/EEC as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods

­ amending Directive 68/297/EEC on the standardization of provisions regarding the duty­free admission of fuel contained in the fuel tanks of commercial motor vehicles

(submitted to the Council by the Commission) COM(86) 388 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain wines having a registered designation of origin, falling within subheading ex 22.05 C of the Common Customs Tariff and originating in Tunisia (1986/87) (submitted to the Council by the Commission) COM(86) 395 final

Proposals for Council Regulations (EEC)

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for dried figs falling within subheading ex 08.03 Β of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1987)

­ opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for dried grapes falling within

516

52(1

subheading ex 08.04 Β I of the Common Customs Tariff and originating in Spain (1987)

(submitted to the Council by the Commission) 66 COM(86) 404 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of Decision No .../No of the EEC­(A) Joint Committee supplementing and amending Protocol No 3 concerning the definition of the concept of "originating products"