• No results found

Response surface model evolution

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Response surface model evolution"

Copied!
9
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

! #"%$'&)() +*,.-0/21'*3*3 +4657 +*98;:=< +>!@? AB*3 +4343!1'C=D;:=&)(FEG-0HI +$'&) KJ

LM1ONQP)RF5S$T57>!1'&)$O=UV&)W'>!&) + +*3>X&)WY$'&)([Z\ +43>XWO&[LM +&S5S*]

^`_9a)1b1O=1OcdUV&)WO>X&) + +*3>X&)WY^)_+>X +&)_7 +4

e &)>gf`

+*343>h5iE1Ocj^)1'RF5Sa)$'NYPF5S1'&[^)k0lTmnlTAB-e H

oQprqKs=tvu%w=s

xIy]z6{|+}~€‚yIƒ€‚y#~‚y#„7z‚y#}†…‡|€ˆ€‚y#}K‰Š#‹Œ„KŽz‚‹ŒByI„K}†y#…‘

…‡|€‚zb’v{Ky]„“ƒ'y]€‚…‡|€‚B‹Œ„K”y#€‚|7}K•+„B‹–Š—|ƒKz‚‹–B‹Œ~‚z‚‹–|„˜‰K~™

‹Œ„K€‚y]~‚ƒ'|„K~™y.~™‰K€‚…‡Š#yšB|7}Ky#›Œ~œŸž‹–„K‹Œ KŠ]¡„7z¢z‚‹ŒByš~‚£+

‹Œ„K~V€‚yˆB}Kyˆƒ'|~‚~‚‹Œ¤K›Œyˆ¤+•¥B|„K‹Œz‚|€‚‹–„Iz‚{KyˆŠ#|„+£y#€‚

y#„KŠ]yŸ|…¦Š#|BƒK‰Kz‚z‚‹–|„K›¨§‰K‹Œ}}•+„¡B‹ŒŠ#~”~‚‹ŒV‰K›Œz6‹Œ|„K~

„K}I|B‹–z‚z‚‹Œ„Kˆ€‚y#‹–|„K~j|…`ƒ'|7|€d}y#~‚‹Œ„K~œ=©ª„I~™|}K|‹Œ„K'«

|ƒKz‚‹–B›d€‚y#‹Œ|„K~|…Ÿz6{y\}Ky#~™‹–„†~‚ƒKŠ#yIŠ#„¬¤'y\{‹–{K

›Œ‹–{7z6y]}ˆ„K}ˆ~™‰K€‚…‘¡Š]yj€‚y# „Ky#By]„+z%Š#|BBy#„KŠ]y#}ˆy]¡€™›–•M‹–„

z‚{KyˆŠ]|¡„7£y#€‚y#„KŠ]yˆ|…vz‚{yˆ}Ky#~™‹–„Yƒ'|¡‹Œ„7zV~™y#zœ\­~‚z‚€‚z6

y#•0y#BƒK›Œ|•+‹Œ„KŽ~™‰K€‚…‡Š]y\‰Kƒ'}Kz‚y#~ˆ’=‹Œz‚{¬„Ky]’®}Kz6ށz

ƒ'|‹Œ„+z‚~@|¡…SB¯7‹–.‰K°y#¯+ƒOy#Š#z‚y#}˜‹ŒBƒK€‚|£y#By#„7zb‹Œ~@~‚{K|’v„

z‚|±ƒ'y#€‚…‘|€‚²B|€‚yy#³BŠ#‹Œy#„7z6›Œ•´z‚{K„Y€‚y#}K‰Š#‹Œ„K±z‚{Ky}Ky]

~‚‹Œ„´~‚ƒKŠ#yMz‚|µz‚{KyM€‚y#‹Œ|„¥|…%z‚{KyM|ƒKz‚‹ŒV‰KIœB¶v{KyM€‚y]

~‚ƒ'|„~‚y—~‚‰€‚…‡Š#yry#£|¡›Œ‰Kz‚‹Œ|¡„VBy#z‚{K|7}K~¦¡€‚yr}Ky#B|„K~™z6€‚z‚y#}

z‚{K€‚|‰K{¡„y#¯7¡Bƒ›–ydzª’r|˜ƒK€‚By#z‚y#€—|ƒz6‹ŒB‹–~™z6‹Œ|„M|…

B§Kƒµz6€™¡Š¸·ˆ…‡‹–€™‹–„KM|¡„µBŠ#|BBy#€‚Š]‹–›¨‹–€™›–‹Œ„Ky#€”’v‹–„Fœ

¹9º

s=tr»¢¼j½”w=s=¾ª»

º

­jy#€‚|7}K•7„KB‹–Š0~‚{ƒ'yY}y#~‚‹Œ„GŠ]¡„¿¤'y0|ƒKz‚‹–B‹Œ~‚y]}¿¤+•

~‚‹ŒV‰K›Œz‚‹–„Yz‚{Ky±§|’|£y#€Y„7‰KV¤'y]€|…“y]|¡By]z6€‚‹Œy#~

z‚{K€‚|‰K{K|‰Kz=.}Ky]~‚‹Œ¡„~‚ƒŠ#yj~™|.~%z‚|.Š]|„K~‚z‚€‚‰KŠ]z%.€‚y#~™

ƒ'|„K~™y¢~‚‰€‚…‡Š#yŸB|+}Ky]›—À‡ÁdžKx0‚œ+¶v{K‹Œ~=B|7}Ky#›Ã‹Œ~=‰~‚y#}¡~

”~™‰K€‚€‚|¡z‚y—‹–„~‚z‚y#}˜|…S„Ky#’Ž~‚‹–.‰K›Œ¡z‚‹Œ|„K~@’v{Ky#„˜~™y#€‚ŠÄ{

‹Œ„Kˆ…‡|€jz‚{Ky.|ƒKz‚‹–.‰KIœ”žK‹Œ„KŠ]yVz‚{Ky.~‚{Kƒ'y.|…`z‚{Ky.Á”žKx

‹Œ~M„K|zM·+„|3’v„¿ÅµÆOǸȑÉTǸÈÊ«—z6{yµ~‚ByµB|‰K„7zB|…jŠ]|¡B

ƒK‰z6‹Œ„KVy#Ë'|€‚z—‹Œ~—„|€‚B¡›Œ›Œ•šƒKƒK›Œ‹Œy#}z6|V¡›Œ›Fƒ'|‹Œ„+z‚~r’v{Ky#„

¤K‰‹–›Œ}K‹Œ„KÌz‚{KyÁdžKx0œ@Íd|’ry]£¡y]€«)~‚‹Œ¡„‹– Š#„+zšz‚‹–By~‚£+

‹Œ„K~MŠ#„¤'yµ¡Š¸{K‹Œy#£y#}‹Œ…jB|€‚yµy#Ë'|€‚zB‹Œ~M}K‹Œ€‚y#Š#z‚y#}z

 K„}K‹Œ„Kz6{y˜|¡ƒz6‹ŒV‰€‚z‚{Ky]€”z‚{K„\B|7}Ky#›Œ‹Œ„KM€™y#‹–|„K~

|…@ƒO|+|€v}y#~‚‹Œ„K~œ

ΡÏOÐ!ѸҝӝÑiÔ!Õ`Ö@Õ;רÕ;ÑiÐ!ÙÛÚM܂Ô!ӝҝÕ6Ý]ÔÄÞ7܂ÙÛڝß]߸à7߸áKâ'ݝã¸ähݝÕ;Õ6Ð!ähݝã˜Ü‚Ù6äå

Õ6ݝÙ;Õ6×

æ

ܙÕ;ݝäh߸ШÖ@Õ;רÕ;ÑiÐ!ÙÛÚjç9Õ6ààhߙèrÞ+܂ÙÛڝß]߸à+߸áSâ'ݝã¸ähݝÕ6Õ;Ð!ähݝã“Ü™Ù;ähÕ;ݝÙ6Õ6×

é;ê

Ð!߸áëÕ6×!×Øß¸Ð¦ß¸á¦ìS߸í%îÓ9Ô!ѸÔ!äßiݝѸàSâ'ݝã¸ähݝÕ;Õ6Ð!äݝãTÞK܂ÙÛڝß]߸àS߸áFâ'ݝå

ã¸ähݝÕ;Õ6Ð!ähݝã“Ü‚Ù6ähÕ;ݝÙ6Õ;×

­ðy]¡~™|„K¤K›Œyµ}Ky]~‚‹Œ¡„¬~‚ƒ¡Š]yµƒKƒK€‚|ŠÄ{¦ï){K~M¤'y]y#„

‰~‚y#}¬¤+•Yñ=›–¤K„K|£0y#zM›Ûœ6òš„K}Gó%‹–‰„+z‚´y]zB›ªœÊôIz6|

€‚y]}K‰KŠ]yVz6{yV}Ky#~‚‹Œ„I~‚ƒ¡Š]y˜‰~‚‹Œ„Kˆ›Œ|’° }Ky#›Œ‹–zª•µ¡„›–•7

~™‹–~=ƒK€‚‹Œ|€%z‚|.y#£›Œ‰Kz‚‹–|„’v‹Œz6{.{‹–{ K}Ky]›–‹Œzª•M„K›–•7~‚‹Œ~œ

¶v{‹–~BƒKƒK€‚|ŠÄ{0€‚y#›Œ‹Œy#~š|„0z6{y£‹Œ›–¤K‹Œ›Œ‹–zª•Ž|…dÌ~‚‰‹–z‚

¤›–yˆ›Œ|’õ }Ky#›Œ‹Œzª•¥B|+}y#›ªœQö%…‡z‚y#„Qz‚{K‹Œ~.B|+}Ky]›r’v‹Œ›–›%¤'y

y]BƒK‹Œ€‚‹–Š]¡›Œ›Œ•¤K~‚y]}†„}÷B•„K|zˆ¤'y±ƒKƒ›–‹ŒŠ#¤K›Œy±…‡|€

„y#’n€‚y#~”|¡…¦€‚y#~™y#€‚ŠÄ{µ|€v€‚}K‹ŒŠ#›¨}Ky#~™‹–„K~9œ

xI|7}Ky]€‚„.ƒ€‚¡›Œ›Œy#›SŠ]|¡Bƒ‰Kz‚‹–„¢€‚Џ{K‹Œz6y]Š#z‚‰K€‚y=B·¡y]~`‹–z

ƒO|¡~™~‚‹Œ¤K›Œy¢z6|š‰ƒ'}Kz‚y¢z‚{Ky¢Á”žxz=B¡„7•MƒO|¡‹Œ„7z6~v~‚‹ŒV‰K›Œ

z‚„Ky#|‰~‚›Œ•+œš­ø~‚ƒ€‚~‚y#›Œ•±ƒ'|ƒK‰K›Œz6y]}¥}y#~‚‹Œ„¥~™ƒKŠ#yMŠ#„

¤Oy%‰ƒ'}Kz‚y#}š‹–„šƒ€‚|B‹–~‚‹Œ„KŸ€‚y#~`¤+•˜‰~‚‹Œ„K¢ƒ€‚¡›Œ›Œy#›S‰ƒK

}z6y#~¦z@B¡¯7‹ŒV‰K°y]¯+ƒ'y]Š#z‚y#}˜‹ŒBƒK€‚|£y]šy]„+z¡ùr|ƒKz‚‹–B'œ

ž|¤'y#~‚z‚y#€˜y#z˜›Ûœ‡ú{K£yM~‚{|’=„Žz6{z“z‚{K‹Œ~˜By#z‚{K|7}´y]„K

{„KŠ#y#~Vz6{yMy#³BŠ]‹–y]„KŠ#•Ì|…%ÁdžKxI~V¤+•Ì~‚BƒK›Œ‹Œ„K\ƒ'|‹Œ„+z‚~

‹Œ„µ¡€‚y]¡~”|…@ƒ€‚|B‹–~™‹–„B}Ky#~™‹–„K~9œ

¶v{Ky±ÁdžKxû~‚Џ{Ky#By]~By#„+z‚‹Œ|„Ky#}÷¤'|£y±€‚y±¤K~™y#}

€‚|‰K„} K„K}‹–„¥„K}~™y#€‚ŠÄ{‹–„¥z‚{Kyµ€‚y#´|…jz6{yµ|¡ƒ

z‚‹ŒV‰K’v{K‹Œ›–~™z¢€‚y#}K‰Š#‹Œ„Kz‚{Kyšy#Ë'|€‚z¢~‚ƒ'y]„+z¢‹Œ„±€‚y#~Ÿ|…

ƒO|+|€`}Ky#~™‹–„K~9œb¶={y=y#¯7ƒ'y#Š#z‚y#}š‹ŒBƒK€™|3£y]By#„+z`ƒKƒ€‚|¡Š¸{

‹Œ~Bz‚z6€‚Š#z‚‹Œ£¡yµ¤'y#Š]¡‰~‚y‹Œzš}|+y#~M„K|zšy]¯+Š#›Œ‰K}y€‚y#~B|…

z‚{KyÌ}Ky]~‚‹Œ¡„[~™ƒKŠ#y̤K‰Kz«v€‚z6{y#€«v‹Œ„+z‚y#›Œ›–‹Œy#„7z6›Œ•¬~™y#›–y]Š#z‚~

ƒ€‚|B‹–~™‹–„KB€‚y#‹Œ|¡„~œ¦ü†{y#„ƒK€‚z‚~=|…@z‚{KyŸ}Ky#~™‹–„~‚ƒŠ#y

€‚yjy#¯7Š#›Œ‰K}Ky]}ˆz6{y#€‚yj‹–~%.ŠÄ{K„Š#yjz6{¡z%z6{yj¡›Œ|¤K›'|ƒKz‚‹Œ

.‰KýŠ#|‰›–}µ¤'y“y#¯+Š]›–‰}Ky#}µzv¡„µy#€‚›Œ•ˆ~‚z‚¡y+œ

¶v{K‹Œ~Žƒƒ'y#€ŽƒK€™y#~‚y#„7z‚~Žz‚{Ky†‰K~‚y†|¡…ƒK€‚z‚‹Œ¡›Œ›Œ•GŠ]|¡„

£y#€‚y]}˜Š#|BƒK‰Kz‚z6‹Œ|„K›+§K‰K‹Œ}˜}•+„KB‹ŒŠ#~=À‚þ¦ÿMÂS€™y#~‚‰K›Œz‚~

’v{y#„B¤K‰K‹Œ›Œ}K‹Œ„KŸÁdžKxI~9œbü†{Ky]„šÁdžKxI~2€‚yvŠ#|„K~‚z‚€‚‰KŠ]z6y]}

z¢‹–„7z‚y#€‚£›–~Ÿz6{€‚|‰K{K|‰Kz¢z‚{Ky.Š#|„7£¡y]€‚¡y]„KŠ#yš{K‹Œ~‚z‚|¡€‚•\|…

z‚{KyGþ¦ÿ ~™‹–V‰›–z‚‹–|„~«š‹–zŽ‹–~Ž~‚y#y]„ z‚{Kz´›–›M}y#~‚‹Œ„

ƒO|¡‹Œ„+z‚~.Š#|„7£¡y]€‚¡yˆzV±~‚‹ŒB‹–›Œ€V€‚z‚y„}Ž‹Œ„K…‘|€‚B¡z‚‹Œ|¡„

¤'|‰Kzz‚{KyI„Kz‚‰K€‚yI|¡…Ÿz‚{KyI}Ky#~‚‹Œ„¬~™ƒKŠ#yIŠ#„¬¤'yI|¡¤

z‚‹–„y#}÷y]¡€‚›Œ•‹Œ„÷z‚{Ky±‹Œz‚y#€‚z6‹Œ£y±ƒK€‚|7Š#y#~™~œÁ”y#‹Œ|¡„~|…

{‹–{.y#¯7ƒ'y#Š#z‚y#}.‹ŒBƒK€‚|£y#By]„+z)Š#„V¤Oyr…‘|¡‰„K}.’v{Ky#„‚‰K~‚z

z‚{Kyr¤K€‚|}V~‚{Kƒ'yr|…Sz‚{KyrÁ”žx‹Œ~¦·+„K|’v„¦«]’v‹Œz‚{K|‰Kz@…‘‰K›Œ›–•

(2)

wing

FTF

FTF

wing

CROSS SECTION

PLAN VIEW

yaw

overhang

ÿ)‹–‰€‚y ÿ)¶vÿY}Ky]~‚‹Œ¡„µ£€‚‹Œ¡¤›–y]~

¶v{Kyý…‡|›–›Œ|’v‹Œ„K~™y#Š#z‚‹Œ|¡„ }Ky]~‚Š#€‚‹Œ¤'y#~ z‚{Kyýy#¯7¡Bƒ›–y

ƒK€‚|¤›–y#G‰~‚y#}.z‚{K€‚|‰K{|¡‰z¦z‚{Ky%ƒƒ'y#€)z6|¢}Ky]B|¡„~‚z‚€‚z6y

z‚{KydBy#z‚{K|7}K~r‰K~‚y]}@œb©ª„…‘‰K€‚z‚{Ky#€r~‚y#Š#z‚‹Œ|„K~rz6{y”}¡z‚˜„K}

Á”žxI~ƒK€‚|7}K‰Š#y#}[¤7•¬ƒK€‚z‚‹–›Œ›Œ•¬Š#|„7£¡y]€‚y#} þ¦ÿ²¡€‚y

y#¯7B‹–„y#}¡„}ˆz‚{Ky¢z‚y#ŠÄ{„K‹ +‰y#~=}K‹–~™Š#‰K~™~‚y#}€‚yjƒKƒ›–‹Œy#}

z‚|Bz6{yŸy]¯+BƒK›Œy“ƒK€‚|¤K›Œy#Iœ

u¥tvu%w u”¾ªtv¾ º u

»2s=¾µ¾ªqKu)s=¾ª» º

)|~‚~‚‹Œ¤K›Œy”~™ŠÄ{y#By#~r…‡|€—B|„K‹Œz6|€‚‹Œ„K˜z‚{KydŠ#|„+£y#€‚y#„Š#y”|…

Á”žxI~€‚y±ƒ€‚y#~‚y]„+z‚y#}[z‚{K€‚|‰K{[z‚{KyÌ|ƒKz‚‹–B‹Œ~‚z‚‹–|„[|…

z‚{Ky—‰K›Œy#€=À‡‹Œ„7£+‹Œ~‚Š#‹Œ}@ÂKŠ#›–Š]‰K›Œz6y#}V›–‹Œ…‡z! }K€‚d€‚¡z‚‹Œ|.À#"

$

ÂS|…

.§¡ƒz‚€‚ŠÄ·M…‘‹–€‚‹Œ„K\À‘ÿ)¶=ÿdÂb|„.Š#|BBy#€‚Š#‹Œ›O‹Œ€‚›–‹Œ„Ky]€

’v‹Œ„KIÀ‘~‚y#y“ K‰K€‚y Â6œ

¶v{Kyˆÿ)¶vÿ°y#|By#z‚€‚•´„K}Q§|’ø}K|B‹–„Y‹–~š}Ky# „Ky#}

‹Œ„MVƒK€‚By#z‚€‚‹–ŠdŠ#|Bƒ‰Kz‚y#€—‹Œ}Ky]}M}y#~‚‹Œ„ÌÀ6þ¦­%MÂÀ‚|

€‚BB‹–„›–„K‰¡y+œŸxIy#~™{K‹Œ„K„K}̧K|’G~‚‹ŒV‰›–z‚‹–|„

€‚y.ƒ'y]€‚…‡|€‚By#}±’v‹Œz‚{±z‚{KyšŠ#|BBy#€‚Š#‹Œ›vþ¦ÿõƒŠÄ·y+«

ÿ)›Œ‰Ky#„7z'&)(´œ¨¶v{y%Š#|BƒK›Œy#z‚y%ƒK€‚|7Š#y#~™~¦…‘€‚|}y#~‚‹Œ„.ƒ'|‹–„7z

~‚y]›–y]Š#z6‹Œ|„´‰~‚‹Œ„K\}Ky]~‚‹Œ¡„Ž|…%y]¯+ƒ'y#€™‹–By#„7zÀ*¢|+¢Â=By#z‚{K

|7}K~¢z‚{K€‚|‰K{±z‚|¤K‰K‹Œ›Œ}K‹Œ„Kz6{y.Á”žxð‹–~¢ƒOy#€‚…‡|€‚By#}̤+•

„Q‰z6|Bz6y]}Y~‚•7~‚z‚y#IœI­j‰Kz‚|B¡z‚‹Œ„K±z‚{yˆ|ƒKz‚‹ŒB‹–~™¡

z‚‹–|„ƒ€‚|+Š]y#~‚~”š·y#~”~‚y#€‚Џ{K‹Œ„KB›–€‚yŸ€‚y#~v|…¦z6{yŸ}Ky]

~‚‹Œ„¬~‚ƒ¡Š]y\’v‹–z‚{¬B„+•0£€‚‹–¤K›Œy#~„}¬B„+•0ƒ'|¡‹Œ„7z6~

…‡y]¡~™‹–¤›–y„K}Ž‹Œ~˜z‚{Ky|„K›Œ•Ì’r•Ìz6|I K„K}Žz‚€‚‰K›Œ•Ì|¡ƒz6‹ŒB›

}Ky]~‚‹Œ¡„~+,7œ

Ády#~‚ƒ'|„~‚yV~‚‰K€™…‡Š#yVy#£|›–‰z6‹Œ|„IBy#z‚{K|7}K~j{3£yV¤'y]y#„I‹–„

£y#~™z6‹Œz6y]}0‰K~‚‹Œ„K¥z6{y/.d„‹–£y#€‚~™‹–zª•Q|¡…dž|‰Kz‚{KBƒKz‚|„@ï~

010 ƒ€‚|+Š]y#~‚~™|¡€2ñ%y]|’v‰K›Œ…'Š#›Œ‰K~‚z‚y#€œb¶¦|“š|„‹–z‚|€`z‚{y=Š]|¡„

£y#€‚y]„KŠ#yd|…Ã~™‹–.‰K›Œ¡z‚‹Œ|¡„~r‹Œzr‹–~r„y#Š#y]~‚~‚€‚•Bz6|V{K£yd}¡z‚

…‘|€¦›Œ›7z‚{Ky%}Ky]~‚‹Œ¡„~œ¨©ª}y#›–›Œ•“y]£¡y]€‚•“}Ky#~™‹–„.ƒ'|‹Œ„+z)’r|‰K›Œ}

¤Oy%€‚‰K„„K‹Œ„K¢‹Œ„šƒK€‚›–›Œy#›ªœb¶v{K‹Œ~)‹Œ~`„K|z)ƒ'|~‚~™‹–¤›–y=…‡|€`›–€‚y

Ÿ|+—~r}K‰ydz6|Vz‚{KydŠ#|„K~™z6€™¡‹Œ„7z6~r|…Ãz‚{Ky‚|¤~‚Џ{Ky#}‰K›Œy#€ŸÀ‡

B¯7‹–.‰K |… 32 6|¤~—‰K~™‹–„“˜z‚|z‚¡›F|… 34 1 ƒK€‚|7Š#y#~™~‚|€‚~

Š]¡„µ¤'yŸ€‚‰„~‚‹ŒV‰K›Œz‚¡„y#|‰K~™›–•¨Â6œ)­°B|€‚yŸ…‘y#~‚‹Œ¤K›ŒyŸ~™z6€‚z‚

y]¡•.‹Œ~2z6|“€‚‰K„Mz6{yv~‚‹ŒV‰K›Œz6‹Œ|„K~—Ÿ„7‰KV¤'y]€2|¡…O‹–z‚y#€‚z‚‹Œ|¡„~

z¢z‚‹–By+œ—ŠÄ{Ì}Ky#~™‹–„̃'|‹–„7z¢‹–~Ÿ~‚‰K¤B‹–z‚z‚y#}̋–„Ìz6‰€‚„

’v‹Œz‚{¬}Kz‚ޤ'y#‹Œ„KŽŠ]|¡›Œ›Œy#Š#z‚y#}†¡„}¬B|„K‹Œz‚|¡€‚y]}¬’v{y#„¬

…‘‰K›Œ›b~™y#z”|…)~™‹–V‰›–z‚‹–|„~d‹Œ~dŠ#|BƒK›Œy#z‚y+œ—ÿF|€¢|2~d|… '2

ƒO|¡‹Œ„+z‚~B|¡€š›Œy#~™~š›–›=ƒ'|‹Œ„+z‚~BŠ#„Y¤'y€‚‰„Y‹Œ„Yƒ¡€‚›Œ›–y]›=z6|

y]¡Š¸{|z‚{Ky]€œ

56

»

½”s=¾ª»

º

­Gzے%|B£€‚‹Œ¡¤›–y“|ƒKz‚‹ŒB‹–~™¡z‚‹Œ|„µ‹–~”Š]|¡„~‚‹Œ}Ky#€‚y]}’v‹Œz‚{µz6{y

•’ „K›Œy¥„K} |£¡y]€‚{K„K|…Vz‚{Ky´ÿ)¶vÿ¤'y#{K‹Œ„K} z6{y

’v‹Œ„K¥z‚€‚‹–›Œ‹Œ„K¥y]}Ky~Bz‚{Kyµ£€‚‹Œ¡¤›–y]~IÀ‘~‚y#yµ K‰K€‚y Â6œ

72’£€‚‹–y#~—…‡€‚|  32)8À‘…‡‹Œ€‚‹–„“ƒO|¡‹Œ„7z6~—’r•V…‘€‚| …‡‰K~™y#

›Œy+“z‚| 32)8„K}[|£y#€‚{K„Q…‡€‚| 1 z‚| 01)9 |…“z6{y

…‘‹–€‚‹Œ„Kµ›Œy#„Kz‚{@œ.­ø•¡’ |…rB|€‚yBz‚{K„ 1 8’r•Ì…‡€‚|

z‚{Ky.…‡‰K~™y#›Œ¡yV£7‹Œ|¡›Œz‚y#~jz‚{KyVy]|¡By]z6€‚•µ}Ky#~™Š#€‚‹ŒƒKz‚‹–|„±¡„}

ƒO|¡‹Œ„+z‚~M‹Œ„z‚{K‹Œ~M€‚y#‹–|„€‚yµ„K|zB~™‹–V‰›–z‚y#}¦œY­j„;:<>=

Ÿ|+@?V‹Œ~d‰K~™y#}\z‚{K€‚|‰¡{|¡‰zdz‚{K‹–~jƒKƒ'y]€dz6|‹Œ„7£¡y]~‚z‚‹–z‚y

ƒO|¡~™~‚‹Œ¤K›Œy—Á”žKxy]£¡|›Œ‰Kz‚‹–|„˜By]z6{|+}~œA`€‚•7‹–„”„7‰KV¤'y]€‚~

|…¦ƒ'|‹–„7z‚~v€‚y“€‚yB7‰K‹Œ€‚y#}„}„C:<>=.›Œ›–|’v~”ƒ'|‹Œ„+z‚~”z6|

¤Oy±}}Ky#}[’v{‹–›Œ~‚zB¡‹Œ„7z6‹Œ„K‹Œ„K0Y~™ƒKŠ#yÌ K›Œ›Œ‹–„DŸ|+

z‚{K€‚|‰¡{|‰KzœET|„Ky#~dy#zv›ªœ

ù

‰~‚y“z‚{Ky“€‚‰›–y“|…)z6{7‰KV¤\|…

1 z‚‹ŒBy#~Ÿz6{y.„7‰KV¤'y]€¢|…—£¡€‚‹Œ¤K›Œy#~Ÿ¡~Ÿz‚{Kyš~‚‹ F#y.|…—„

‹Œ„K‹Œz‚‹–›¢| z‚|Š#|„K~™z6€‚‰Š#zŸÁdžKx0œ'¶v{KyBBy#z‚{K|7}K~“‹–„

£y#~™z6‹Œz6y]}“’=‹Œ›Œ›¤'y2Š#|BƒK€‚y#}“z‚|vv¤K~‚y]›–‹Œ„Ky2Á”žxõ¤‰K‹Œ›–z

…‘€‚|  4 1 ƒ'|‹–„7zG:<>=¢|jœ9¶v{Kyv…‘|€‚Š#yvŠ#|7y#³BŠ#‹Œy#„7z‚~2…‡|€

z‚{Ky]~‚y 4 1 þ¦ÿ ~™‹–V‰›–z‚‹–|„~jŠ#|„+£y#€‚y#}I…‡z‚y#€jƒKƒK€‚|¯7

‹ŒBz6y]›–• 42 1 ‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~œˆ¶v{Ky£›–‰yM„K}Žƒ'|~‚‹Œz‚‹–|„Ž|…

z‚{Kyj|¡ƒz‚‹–V‰õz—~™z6y#~%z6{€‚|‰K{K|‰Kzrz‚{KydŠ]|¡„7£y#€‚y#„KŠ]y

|…Sz‚{Ky¢þ¦ÿ0€‚y—~‚{|’v„˜‹–„˜z‚¡¤›–y œ¨©ªzbŠ#„˜¤'y—~‚y#y]„“z‚{Kz

z‚{Ky¢¡ƒƒK€‚|¯7‹–Bz‚yjƒ'|~‚‹Œz‚‹–|„|¡…bz6{yj|ƒKz‚‹–.‰Kø‹Œ~%·+„|’v„

y]¡€‚›Œ•.‹Œ„Bz‚{Ky”~‚‹ŒV‰K›Œz6‹Œ|„M¡…‘z6y]€H6‰~‚z 2 1 ‹–z‚y#€‚z‚‹Œ|¡„~œ@¶={y

ƒO|¡~™‹–z‚‹Œ|¡„Ž~‚y#y]B~˜z‚|\Š#|„+£y#€‚yM„|\…‡~‚z‚y#€˜z‚{K„´z‚{Ky|¡¤

‚y#Š#z‚‹Œ£¡y%…‘‰K„Š#z6‹Œ|„.£›–‰y+«¤K‰z¦‹Œz¦~‚{|¡‰›–}.¤'y%€‚y]By#V¤'y#€™y#}

z‚{KzV\…‡€V{K‹Œ{Ky#€VŠ#Š#‰K€™¡Š]•Ì‹–~V€‚yI+‰‹–€‚y]}´‹Œ„Žz‚{Ky K„¡›

|¤J6y]Š#z‚‹–£yd…‡‰„KŠ#z‚‹Œ|¡„z‚{K„z‚{Kz—„y#y#}Ky]}M‹Œ„z‚{Kydƒ'|~‚‹Œz6‹Œ|„

z‚|B›Œ›–|’n‰ƒ'}Kz‚y#~”|¡€”€‚y#}K‰Š#z‚‹–|„µ|…@z‚{Ky“}K|B‹–„¦œ

Á”žx ƒKƒK€‚|¯7‹ŒB¡z‚‹Œ|¡„~š‰~‚‹Œ„KÌz6{y·7€‚‹–‹Œ„KÌBy#z‚{K|7}

À*ET|„Ky]~ry#zr›Ûœù {K£yd‰~‚y#}·7€‚‹Œ¡‹Œ„KV‹Œ„›Œ|¤K›'|¡ƒz6‹ŒB‹Œ~‚

z‚‹Œ|¡„¦Â—€‚yš~‚{K|’v„Ì‹Œ„Ì K‰K€‚y

4

(3)

N

1 1 œ011 32 œ111 0 œ1O+P

2 1 1 œP 2 0 1 œPOQ O œQ '4

11 1 œPOO R œPTS 2 1 œ0+1 2

'2 1 1 œ011 R œPTS 2 1 œ0 4 R

4 11 1 œPR 2 R œPTS 2 1 œ2 10

4+2 1 1 œPRO R œPTS 2 1 œ2+4 Q

¶¦¤K›Œy ž‰KŠ#Š#y]~‚~‚‹Œ£yŸ~™y#€‚ŠÄ{y#~v|…¦z6{y 4 1 ƒKzvÁdžKx

y#£y#€‚•

1 þ¦ÿ‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~œ¦¶v{yŸ{+•7ƒ'y#€‚!ƒ¡€‚By]z6y]€‚~=|…

z‚{Kyˆ~™‰K€‚…‡Š#y¡€‚yz6€‚‹Œ„Ky#}Y¤+•´|¡ƒz‚‹–B‹Œ~‚‹Œ„K±z‚{KyˆŠ#|„Š#y#„K

z‚€‚z6y]}›Œ‹–·y#›Œ‹Œ{K|7|+}µ…‡‰„KŠ#z‚‹Œ|„@œ¦©ªzv‹Œ~v‹Œ„K…‘y#~‚‹Œ¤K›ŒyŸ„K}µŠ#|„K

z‚€‚€‚•Ìz‚|\z‚{Kyˆy#„+£7‹Œ~‚¡y]}ށ}K£„7z6y|…=z‚{Kyy]£¡|›Œ‰Kz‚‹–|„

ƒKƒK€™|¡Š¸{Yz‚|Ìz6€™¡‹Œ„Yz‚{y{7•+ƒ'y]€‚!ƒK€‚By#z‚y#€‚~B‹–„K}‹–£7‹Œ}K‰K

›–›Œ•0¤7•0{K„K}†…‘|¡€ˆy#Š¸{¬~™‰K€‚…‘¡Š]y+œ[©ª„K~‚z‚y#}†Žy#„y#z‚‹–Š

›–|€‚‹Œz6{ð…‡|›Œ›–|’ry]}¤+•Y´}K•+„B‹–е{‹–›Œ›”Š#›–‹ŒV¤'y]€M¡€‚y

‰K~™y#}¬‹Œ„¬z6{y\~‚By\B„K„Ky]€M…‘|€M›Œ›”z‚{Ky\·7€‚‹–‹Œ„KŽ~‚‰€‚

…‡Š#y]~šz‚|±y]„K~‚‰€‚yz6{y{+•7ƒ'y#€‚ØƒK€‚By#z‚y#€‚~š€‚yŠ#›Œ|~‚yz‚|

z‚{KyB|ƒKz‚‹–V‰IœV¶v{Ky#~™yšBy]z6{|+}~Ÿ€‚yB£‹–›Œ¤K›ŒyB‹–„¥z‚{Ky

örƒz‚‹–|„K~”}Ky]~‚‹Œ¡„µy#¯7ƒK›Œ|€‚¡z‚‹Œ|¡„µ~™•+~‚z‚y#VU7œ

þ¦|¡„~‚‹Œ}Ky#€‚z‚‹–|„°|…šz‚{KyŽÁ”žKx y]£¡|›Œ‰Kz‚‹–|„°~™{K|’v„°‹–„

ÿ)‹Œ¡‰€‚y

4

~‚{|’=~%z‚{Kzrz‚{KyjŠ#|„7z6|‰€‚~r|…¨z‚{Kyj~‚‰€‚…‡Š#yj}Ky]

£y#›Œ|¡ƒ¥ŠÄ{€‚¡Š]z6y]€‚‹–~™z6‹ŒŠš~‚{¡ƒOyš£¡y]€‚•\y#€‚›Œ•\‹–„Ìz‚{Kyšƒ€‚|

Š#y]~‚~j„K}¦«‹Œ„±…‡Š#z«z‚{Ky.€‚y#‹Œ|¡„±|…`z‚{Ky.|ƒKz‚‹–.‰KŠ]|¡‰›–}

¤'y.…‘|¡‰„K}@«'z6{|¡‰{±’v‹–z‚{±›Œ‹–z‚z‚›Œy.Š#|„K K}y#„KŠ]y+«F…‘z6y#€¢|„K›Œ•

1 ‹Œz6y]€‚¡z‚‹Œ|„K~œB¶v{KyMƒK›Œ|z6~˜€‚yM¡›Œ›2|„´z‚{KyM~‚ByB~™Š#›–y

~‚|z‚{KyšŠ#|„+£y#€‚y#„Š#yš|¡…—z‚{Ky.B„K‹Œz‚‰K}Kyš|…2z‚{Kyš|¤W‚y#Š#

z‚‹–£yj…‘‰K„Š#z‚‹–|„ˆŠ]¡„¤'yj~‚y]y#„ˆ~%z‚{Ky¢ƒK›Œ|z6~=z6y]„K}ˆz‚|’r€‚}K~

’v{K‹Œz‚y+œjü†‹Œz‚{±›–›)z‚{Ky.~™‰K€‚…‡Š#y]~¢£‹–›Œ¤K›Œy.…‘|¡€¢Š]|¡Bƒ¡€‚

‹Œ~‚|„@«¨~˜‹Œ„´ÿ)‹–‰€‚y 4 «¨‹Œz˜‹–~˜Š]›–y]¡€˜’v{Ky]„´z‚{KyM~‚{¡ƒOyB|…

z‚{Kyd~‚‰€‚…‡Š#yd{K~r~‚z‚¤K‹Œ›–‹Œ~‚y#}¦«¤K‰Kzr’v‹–z‚{„K|VƒK€‚‹Œ|¡€r·+„|’v›–

y#}¡y7«T|¡€%‹Œ…¨z‚{Ky¢~‚‰K€‚…‘¡Š]yj{K~%B|€‚yjz‚{K„ 4 }K‹ŒBy#„~‚‹–|„~«

“By#„K~—|…'By]¡~™‰K€‚‹Œ„K“z‚{Ky”~‚z‚¤K‹Œ›–‹Œ~‚z‚‹–|„M|…'z‚{Ky”~‚{¡ƒ'y

|…@z‚{yŸ~‚‰€‚…‡Š#y“‹–~”€‚yB7‰K‹Œ€‚y#}@œ

¶v{KyIŠ]|¡€™€‚y#›–z‚‹Œ|¡„÷Š#|7y#³BŠ#‹Œy#„7zYXô+«=’v{K‹ŒŠÄ{÷‹–~‰K~™‰K›–›Œ•

‰K~™y#}0z‚|̍‹–£yz‚{Ky/7‰K›–‹Œzª•Ž|…d̛Œy#~‚zB~!7‰K€‚y#~B Kz‚z‚‹–„

z‚|µy#¯7ƒ'y#€‚‹ŒBy#„7z6›2}¡z‚'«¨‹–~˜‰K~™y#}´¡~˜µBy]¡~™‰K€‚yM|¡…%z‚{Ky

7‰K›–‹Œzª•˜|…F|„Ky=ƒKƒ€‚|¯+‹ŒBz6‹Œ|„\À>Z[B\ ÂF…‡z‚y#€^]‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~

z‚|“z6{¡z2|…O„K|z6{y#€À>Z [I\`_ba

‚«9 ‹–z‚y#€‚z‚‹–|„~2y#€‚›Œ‹–y]€œb¶v{Ky

Š#|€‚€‚y#›Œz‚‹–|„µŠ#|7y#³BŠ#‹Œy#„7zv‹–~”}Ky# „Ky#}µ~v…‘|›–›Œ|’v~

Xôadc

egfh i3j

h

ilkj'm)nbo

_

fh ipj

fh ipj'm)n

q r

esfth ilu

j

_wv

fh ipjpxyu{z

r

egfh i u

j'm)n _|v

fh ipj'm)n>xyu{z

ô

’v{Ky]€‚yd} ‹Œ~0z6{y÷„7‰K.¤'y#€Y|…\ƒ'|‹Œ„+z‚~Yz‚|G¤Oy÷Š#|€‚€‚y]

›Œ¡z‚y#}¦œø¶v{K‹Œ~\‹–~\y#‹–z‚{y#€µz‚{Ky¥~™‹~F]y¥|…Vz‚{KyC¢|+®‹Œ…Vz‚{Ky

}Kz‚÷…‡€‚| †~™‹–V‰›–z‚‹Œ|¡„G‹–~Ìz6|÷¤'yQŠ#|€‚€‚y]›–z‚y#}|€±

„7‰KV¤'y]€Ÿ|…—ƒ'|‹Œ„+z‚~“z6·y#„¥…‡€‚| Á”žKx …‡|€Ÿ~™‰K€‚…‡Š#y

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„¦œb¶v{K‹Œ~`By#~‚‰€‚y=|…Fz‚{KyvŠ#|„+£y#€‚y#„Š#y=|…'z6{y

~™{Kƒ'y.|¡…2„±Á”žxðŠ#„I¤OyVy]¯+ƒ›–|‹Œz6y]}I‹Œ„±z‚{Ky.~‚z‚€‚z6y]¡•

~™{K|’v„µ‹–„µÿ)‹–‰€‚y

P

œ

¶v{Kyšy#|By]z6€‚•I‹Œ~ŸƒK€‚By#z‚y#€‚‹Œ~‚y#}¥¡„}Ì/¢|nŠ]|¡„

~™z6€‚‰Š#z‚y#}@œ˜¶v{y\þ¦ÿø~™‹–.‰K›Œ¡z‚‹Œ|¡„~“¡€‚yBz‚{Ky#„¥€‚‰K„¦«O¤K‰Kz

…‘z6y]€‹–z‚y#€‚z‚‹–|„K~À‘z6{‹–~Ÿ„+‰V¤'y#€¢‹Œ~¢ƒK€™|¡¤›–y]}Ky#ƒ'y]„K

}y#„7zd„K}I‹–„Iz‚{K‹Œ~jƒKƒ'y#€Y

c

1 ‹–z‚y#€‚z‚‹–|„~Â‚«Kz‚{y˜}¡z‚

‹Œ~v€‚y#}‹–„7z6|Bš}Kz‚!¤K~‚yŸ„K}š€‚y#~™ƒ'|„K~‚yŸ~‚‰€‚…‡Š#yŸ¡ƒ

ƒ€‚|¯+‹ŒBz6‹Œ|„ˆ|…¨z‚{yjƒK€‚z‚‹–›Œ›–•MŠ#|„7£¡y]€‚¡y]}ˆ}Kz‚.‹–~%Š]|¡„

~™z6€‚‰Š#z‚y#}@œ¨¶v{Ky¢þ¦ÿ0‹Œ~@Š#|„+z‚‹Œ„+‰y#}˜¡„}“…‘z6y]€bzª’r|”›Œ|7|¡ƒ~

|…¨z‚{K‹Œ~%Š#•7Š#›Œydz‚{KyjŠ]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„ˆ¤'y]zª’ry#y#„ˆ~™y#z‚~%|¡…¨}¡z‚€

‹Œz‚y#€‚z‚‹–|„K~Mƒ¡€‚zMŠ#„¤'yµŠ#›ŒŠ#‰K›Œz6y]}@œYü÷{Ky#„´{K‹Œ{

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„°‹Œ~\…‘|¡‰„K}°z6{y´|ƒKz‚‹ŒB‹–~™¡z‚‹Œ|¡„°B‹Œ{+z\z‚·y

|„y\|¡…Ÿzے%|´€‚|‰Kz‚y#~  Ÿy#¯7ƒ'y#Š]z6y]}¬‹–Bƒ€‚|£¡y]By#„7zM‰ƒK

}z6y#~Š]¡„÷¤'y±y#Bƒ›–|•y#}÷|€

4

˜z6{yI}|¡B‹Œ„÷Š#„÷¤'y

€‚y]}K‰KŠ]y#}z‚|Bz‚{Ky“€‚y#B€‚|‰K„K}µz‚{KyŸ|ƒz6‹ŒV‰KIœ

xIy]z6{|+}

¶v{y%y#¯+ƒOy#Š#z‚y#}.‹ŒBƒK€‚|£y#By#„7z”À‚—©#…‘‰K„Š#

z‚‹Œ|¡„B‹Œ~`~™y#€‚ŠÄ{y#}š’v‹Œz‚{šŸ€‚}K‹Œy#„7z`}Ky#~™Š#y#„7z`By#z‚{K|7}š‰~‚

‹Œ„K“Ÿ„7‰KV¤'y]€`|…'€‚y]~‚z‚¡€‚z‚~2z‚|Ÿ „K}Bƒ'|‹–„7z‚~2|¡…'B¯7‹–.‰K

—©#œƒKjy#’~‚‹ŒV‰K›Œz6‹Œ|„K~—€‚yv€‚‰K„Mz6|“z‚{Ky”~‚Byv„7‰KV¤'y]€2|…

‹Œz‚y#€‚z‚‹–|„K~Vz˜z‚{Ky#~™yMƒ'|‹Œ„+z‚~V„K}Ž\„Ky#’õÁ”žKx ‹Œ~˜Š]|¡„

~™z6€‚‰Š#z‚y#}@œ@¶v{K‹Œ~2ƒK€‚|7Š#y#~™~2Š#„B¤Oyv€‚y#ƒ'y]¡z‚y#}M…‡|€2~2B„+•

‰ƒ'}Kz‚y#~r~r„Ky#Š]y#~‚~‚€‚•š|€rz‚‹–Byd„K}€‚y]~‚|‰K€‚Š]y#~rƒ'y#€‚B‹Œz3œ

¶v{yB~‚‹ŒV‰›–z‚‹–|„K~˜€‚yBz‚{Ky]„¥…‘‰K›–›Œ•±Š#|„7£¡y]€‚¡y]}¥¤'y]…‡|€‚yB

 „K›¨~‚y#€‚Џ{…‘|¡€”z6{yŸ|ƒKz‚‹ŒV‰KIœ

xIy]z6{|+} 4T ¶v{Ky”Á”žx‹Œ~—~‚y#€‚ŠÄ{y#}M¡„}Bz‚{Ky”}K|B‹Œ„

€‚y]}K‰KŠ]y#}µz‚|Bz‚{Ky“€‚y]B€‚|‰K„K}\z6{y“|ƒKz‚‹–V‰Iœ`¶={‹–~d€‚y#

}‰KŠ#y]}š}K|B‹–„š‹Œ~`„K|’0‰KƒO}Kz6y]}š’v‹–z‚{š„y#’ þ¦ÿ÷~™‹–V‰

›Œz6‹Œ|„}Kz‚À‘€‚‰„…‡|€rz6{yd~‚Byd„+‰V¤'y#€r|…ËŒz6y]€‚¡z‚‹Œ|¡„~Â

z`z‚{Kyv|¡ƒz6‹ŒV‰Iœb­j…‡z‚y#€`zª’r|Ÿ›Œ|+|ƒ~`z‚{K€‚|‰K{Bz6{‹–~2Š#•7Š#›Œy

z‚{Kyj~‚y]€‚ŠÄ{ˆ€‚y#~™‰K›–z%Š#„¤OydŠ]|¡Bƒ¡€‚y]}ˆ’=‹Œz‚{ˆz6{yd‰ƒ'}Kz‚y

ƒO|¡‹Œ„+zœb©ª…Kz‚{Ky%€‚y#~‚‰›–z‚~)B¡z‚Џ{Vz‚|j’v‹Œz6{‹–„.jŠ#y]€‚z6‹Œ„Vz‚|›Œy#€‚

„Š#y%z‚{Ky= K„›S›–|7|ƒ.Š]„.¤'y=y#„7z‚y#€‚y#}¦«’v{Ky]€‚y%z‚{Ky=ƒ'|‹–„7z‚~

‹Œ„¥z‚{KyB€‚y#}K‰Š#y#}¥}K|B‹Œ„¥¡€‚yB‹Œz6y]€‚z6y]}Ìz‚|…‘‰K›Œ›`Š#|„7£y#€‚

y#„Š#y+œ

¶v’r|¬Š]|€‚€‚y#›Œ¡z‚‹Œ|¡„~IŠ#„°¤'yŽŠ#|„K~‚‹Œ}Ky]€‚y#}@«¢z‚{KyŽÁ”žx

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„“„K}“z‚{Ky2€‚’´}Kz‚vŠ#|€‚€‚y#›Œz‚‹–|„ˆÀ‘z6{y`…‘|€‚By#€

Š]|¡Bƒ€‚y#~šz‚{Kyy#„7z6‹Œ€‚yƒKƒ€‚|¯+‹ŒBz6y]}Y~™‰K€‚…‡Š#y]~«)’v{K‹Œ›Œy

z‚{Ky=›Œz6z‚y#€T‚‰K~‚z`}Ky#›Œ~`’v‹–z‚{šz‚{Ky=}Kz‚Ÿ|¡¤z6‹Œ„Ky#}š}‹–€™y#Š#z‚›–•

…‘€‚|z‚{Ky\þ¦ÿøŠ#|+}y+‚œŸ¶v{Kyš·+€‚‹Œ‹–„~‚‰€‚…‡Š#yšŠ#|€‚€‚y#›Œ

z‚‹Œ|¡„µ…‘|¡€ 1 « P1 „K} Q1 ƒ'|‹–„7z‚~v€‚y“ƒK›Œ|¡z‚z‚y#}µ‰Kƒµz‚| 4+2 1

‹Œz‚y#€‚z‚‹–|„K~ˆ‹–„¬ ¡‰€‚y 0 œ¬¶v{Ky\Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„†‹–„7z6y]€‚£›”‹Œ~

1 ‹Œz6y]€‚¡z‚‹Œ|„K~~™|Žz6{y\£›–‰y\z«r…‡|€y#¯7BƒK›–y7« 2 1 ‹–z‚

y]€‚¡z‚‹Œ|„K~“€‚y]…‡y#€‚~“z‚|µz‚{KyBŠ#|€‚€‚y]›–z‚‹–|„´¤'y#zª’ry#y]„¥z‚{KyB~™‰K€‚

…‘Š#yjz 2 1 ‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~=„K} 0+1 ‹–z‚y#€‚z‚‹–|„K~9œ@¶v{yj·7€‚‹–‹Œ„K

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„Ž‹Œ~V~‚|By#’v{KzVy#€‚€‚z‚‹–Šy#€‚›Œ•Ì‹–„Žz‚{Ky~™‹–V‰

›Œz6‹Œ|„@«'ƒ€‚z6‹ŒŠ#‰›–€‚›Œ•\…‡|€¢z‚{Ky

1

ƒ'|‹–„7z¢}Kz‚~‚y]z3œŸ¶={y

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„µ‹–~vË'y]Š#z‚y#}¤7•z‚{KyŸƒKƒ€‚|¯+‹ŒBz6‹Œ|„B|7}Ky#›

‰~‚y#}¦œÃ¶v{y2Š]|¡€‚€‚y]›–z‚‹–|„˜…‘¡›Œ›Œ~@~‚{K€‚ƒK›Œ•¢’v{Ky]„“z‚{Ky—·7€‚‹–‹Œ„K

(4)

10 ITERATIONS

20 ITERATIONS

30 ITERATIONS

40 ITERATIONS

50 ITERATIONS

60 ITERATIONS

70 ITERATIONS

80 ITERATIONS

90 ITERATIONS

100 ITERATIONS

110 ITERATIONS

120 ITERATIONS

130 ITERATIONS

140 ITERATIONS

150 ITERATIONS

160 ITERATIONS

170 ITERATIONS

180 ITERATIONS

190 ITERATIONS

200 ITERATIONS

ÿ)‹Œ¡‰€‚y 4T —£|¡›Œ‰Kz‚‹Œ|¡„µ|…¦z6{y 4 1 ƒKzvÁdžKx

€‚yd‰K~™y#}z‚{Kyd{7•+ƒ'y]€‚!ƒK€‚By#z‚y#€‚~r€‚ydB|€‚yd~™z6¤K›Œyd„K}

z‚{KyŸ~‚‰€‚…‡Š#yŸŠ#|€‚€‚y#›Œz6‹Œ|„Š#|„7£¡y]€‚¡y]„KŠ#yŸ‹Œ~v‹–Bƒ€‚|£y#}@œ¦©ªz

~‚y]y#B~2z‚{Kz`z‚{Ky”~‚‰K€‚…‘Š#yvŠ#|€‚€‚y#›Œz‚‹–|„B‹Œ~2„B‹Œ„K}K‹ŒŠ#z‚|¡€2|…

·7€‚‹–‹Œ„K'ï~v¤K‹Œ›–‹Œzª•z6|š€‚y#ƒ€‚y#~™y#„+z=z‚{Ky¢}¡z‚š)›Œ€‚y¢}K€‚|ƒK~

‹Œ„z‚{KyŸŠ#|€‚€‚y#›Œz‚‹–|„~‚‰Ky#~™z=šƒ'|+|€‚›Œ•z‚€‚¡‹Œ„Ky]}ƒƒK€‚|¯+

‹ŒB¡z‚‹Œ|¡„¦œ

­Yƒ'|›–•7„K|B‹Œ¡›+€‚y#€‚y#~™~‚y#}˜Á”žx€‚yB+‰‹–€™y#~@„K|”z‚€‚‹–„‹–„

„K}Ì~‚{K|‰K›Œ}±z‚{y#€‚y#…‘|¡€‚yš„K|z¢¤'y.~¢y]€‚€‚z6‹ŒŠ.~Ÿ¡„́‰Kz‚|¡

Bz6‹ŒŠ#›Œ›–•µz‚€‚‹–„y#}±·+€‚‹Œ‹–„ˆ¡ƒƒK€‚|¯7‹–Bz‚‹–|„¦œvÍj|’ry#£y]€

z‚{KyVŠ#|€‚€‚y]›–z‚‹–|„K~¢‹–„Iÿ)‹Œ‰K€‚y

2

~‚‰Ky#~‚zjz‚{Kzdz‚{KyVƒ'|›Œ•+

„K|B‹Œ¡›)~‚‰K€‚…‘Š#yV‹Œ~¢~‚z‚€‚‰K›–‹Œ„Kˆz‚|ˆ zjz6{yV.‰K›Œz6‹Œ!B|7}K›

}Kz‚š‹–„z‚{y¢y#€‚›–•~‚z‚¡y]~=|…bz‚{Ky¢~™‹–.‰K›–z‚‹Œ|¡„~«+¤K‰z%z‚{Ky

Š#|€‚€‚y#›Œz‚‹–|„´}K|7y#~˜~‚{|’ ~‚B|7|z6{´Š]|¡„7£y#€‚y#„Š#yM…‡|€“z‚{Ky

1 ƒO|¡‹Œ„7zŸ}¡z‚µ~‚y#z“…‡z‚y#€ S31 ‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~9œVÍj|’ry]£¡y]€«Ã¡~

‹Œ„Ìz‚{Kyšy]¡€™›–•I~‚z‚¡y]~Ÿ|…—z‚{KyB~‚‹ŒV‰K›Œz6‹Œ|„K~“ƒK€‚y]~‚y#„7z6y]}@«O

ƒ'|›Œ•+„K|B‹Œ›—B|+}y#›—‹Œ~˜‰„K¤K›ŒyMz‚|\ƒKƒ€‚|¯+‹ŒBz6yV‰›–z‚‹

B|7}K›rƒK€‚|¤K›Œy#B~.„K}Q‹–~.›Œ‹–·y#›Œ•¥z‚|Iƒ'y#€‚…‘|€‚ ›Œy#~‚~.’ry#›Œ›

…‡|€vM}K‹ŒË'y#€‚y#„7zv|¡€”V‰K›Œz‚‹–!}‹–By]„K~‚‹Œ|„K›¨ƒ€‚|¡¤›–y]Iœ

¶v{KyB}Kz6µŠ#|€‚€‚y#›Œ¡z‚‹Œ|„K~“~‚{K|’v„¥‹Œ„Ìÿ`‹–‰K€‚y Q €‚y+«O|…

Š#|‰K€‚~™y+«7‹–„}Ky#ƒ'y]„K}Ky]„+zv|¡…¦z6{yŸƒKƒK€‚|¯7‹–Bz‚‹Œ|¡„µBy#z‚{K|7}@œ

¶v{Ky\}€‚|¡ƒ¬‹Œ„¬Š#|€‚€‚y#›Œz6‹Œ|„¬z

2 1

‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~’v{‹–Џ{¬‹–~

~‚y]y#„[…‘|¡€¤O|¡z‚{[~™‰K€‚…‘¡Š]ẙ#|€‚€‚y#›Œz6‹Œ|„K~µ‹–~µ¡›Œ~‚|0ƒ€‚y#~‚y#„7z

‹Œ„Iz6{yV}Kz6ˆŠ#|€‚€‚y#›Œz6‹Œ|„@«‹Œ„K}‹–Š#z‚‹Œ„Kz‚{¡zjz6{y#€‚yV‹Œ~j¡„

„K|B›–•‹Œ„÷z6{yIŠ#|„7£y#€‚y#„KŠ]yI|…“z6{yI}¡z‚Q¤'y]zª’ry#y#„ 01

„}

2 1

‹Œz‚y#€‚z‚‹–|„K~9œ¦©ª„K~‚ƒ'y]Š#z‚‹–|„|…@z6{y¢…‘|€‚Š#yŸŠ#|7y#³B

Š]‹–y]„+z){K‹Œ~‚z‚|€‚•“ K›Œy#~)…‘|€)y#ŠÄ{.}y#~‚‹Œ„.ƒ'|‹Œ„+z)Š#|„K €‚z‚{Kz

|„yvƒ'|‹–„7z2~‚{K|’v~2“}K‹ŒË'y]€‚y#„+z2Š#|„7£¡y]€‚y#„KŠ#y”€‚z6y”¡z2z‚{K‹Œ~

~™z6y+œ¶v{Ky}z6IŠ]|¡€‚€‚y]›–z‚‹–|„Q‹–~.{K‹Œ{Ky#€V„}Ž›Œy#~‚~.y#€‚

€‚z‚‹ŒŠB…‡|€“z‚{Ky

1 ƒ'|‹Œ„+z“}Kz‚µ~‚y#z“z‚{K„¥y]‹–z‚{Ky]€“~‚‰K€‚…‘Š#y

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„~œ0­d~B|¡€‚yµ}z6´ƒ'|‹–„7z‚~M€‚yµ}K}Ky]}z6{y

}z6ˆŠ]|¡€‚€‚y]›–z‚‹–|„±}K€‚|ƒK~¢~‚›Œ‹Œ¡{7z‚›–•„ˆ„Kz‚‰K€‚›Œ›–•µz‚{Ky]€‚yV‹Œ~

B|€‚y¢~‚Š#|ƒ'y¢…‡|€%y#€™€‚|¡€=‹–„B|€‚yjƒ'|‹Œ„+z‚~«+¤K‰Kz%„K|B›Œ‹–y]~

‹Œ„z‚{Ky¢Š]|¡„7£y#€‚y#„KŠ]y¢|…b‹Œ„K}K‹Œ£+‹Œ}K‰›Oƒ'|‹Œ„+z‚~={£¡yŸ›–y#~™~=|…

„µ‹–Bƒ¡Š]zv|„z‚{Ky“|£y#€‚›–›¨Š]|¡€‚€‚y]›–z‚‹–|„¦œ

ñ=y#Š#‰K~™y˜z‚{Ky˜ÁdžKx ’v‹Œ›–›@¤'yV‰K~‚y]}\’v{Ky#„I K„}K‹Œ„K|¡¤

‚y#Š#z‚‹Œ£¡y´…‡‰K„Š#z‚‹–|„n|ƒKz‚‹ŒBF«d‹Œz‹Œ~µ„Kz6‰€‚›–›Œ•†~‚‰K€‚…‘Š#y

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„°z‚{Kz\’v‹–›Œ›˜¡‹Œ£y´z‚{Kyޤ'y#z‚z‚y#€\‹Œ„K}K‹ŒŠ#z‚|€\|…

’v{y#„Y‰Kƒ'}Kz‚‹Œ„K±|€.}y#~‚‹Œ„Q~™ƒKŠ#y€‚y#}K‰Š#z‚‹–|„YŠ#„Y¤'y#

‹Œ„@œYÍj|’ry#£y#€«—…‡|€M¥›Œ|3’„7‰KV¤'y]€B|…j‹Œ„K‹Œz6‹Œ›v}y#~‚‹Œ„

ƒO|¡‹Œ„+z‚~9«@}z6±Š#|€‚€‚y]›–z‚‹–|„Y¡‹Œ£yˆ±¤'y#z‚z‚y#€.‹Œ„K}K‹ŒŠ#z‚|€.|…

z‚{KyB~‚z‚¤K‹Œ›–‹Œ~‚z‚‹Œ|¡„¥|…rz6{yBŠ#|„+£y#€‚y#„Š#yB|¡…rz‚{KyB~‚‹ŒV‰K›Œ

z‚‹Œ|¡„~vzv„µy#€‚›–•ˆ~‚z‚yŸ‹Œ„µz6{yŸ‹Œz6y]€‚z6‹Œ|„K~œ

Á”žx y#£|›Œ‰Kz‚‹–|„†Š#„¬¤Oy\ƒKƒK›Œ‹Œy#}†z6|ŽŽ€™y#~‚|„K¤K›Œy

}y#~‚‹Œ„®~™ƒKŠ#y¡ƒƒK€‚|ŠÄ{„K}®õƒ€‚¡›Œ›Œy#›I‰Kƒ'}z6‹Œ„K

~™ŠÄ{y#By+œ¶v{KyQ£¡›Œ‰KyQz‚{KzIz‚{KyŽŠ]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„~I~™{K|‰K›Œ}

€‚y]¡Š¸{̤'y#…‘|€‚yš‰Kƒ'}Kz‚‹–„|€Ÿ€‚y#}‰KŠ#‹Œ„Kz6{yš}K|B‹–„Ì}y#

ƒOy#„K}~b|„˜z‚{Ky—~™‹~F#y—|……¢|±¡„}˜z‚{Ky—Š#Š#‰€‚¡Š]•¢€‚yB7‰K‹Œ€‚y#}@œ

(5)

îÑ¸Ð!Ñií%Õ6Ô!Õ;Ð!äh×!ѸÔ!äh߸Ý

ˆ

‰ ߸â

ˆ

Šp‹Œ~Ž~‹‘H’‚“”•–‚Œ~—–*˜™›špœ

ì7ç ‰ ì7ç ‰ ìSç ‰

ˆ

 ӝähàÒ

ҝѸÔ!Ñiå žÑ¸×ØÕ

ˆ

ì7ß¸Ý×ØÔ!Ð!ӝÙ6Ô

Ö=Ü!Ÿ

ˆ

 ›¡

Ù6߸ÝI¢¸Õ6Ð!ã¸Õ6Ò`£

¤

¤

¤

¤

¤

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¤

¤

¤

¤

¤

¦§

¨

ˆ

ˆ ˆ

©HªJ«T¬W­)®°¯B­b±T¬J­)®J²|³

v´*µ3¶·¶¸W¹Bº»B·›¼B½!¾*¿´

¾*ÀB¶´HÁº3ºÂ·

x

܂Õ;ÑiÐ!ÙÛÚjÖ=Ü!Ÿ

ˆ

ÖbÕ6ҝӝÙ;Õ

ҝ߸í=ѸähÝ

ˆ

à î¡ÒÑiÔ!Õ)ÑiÔ

߸îÔ!äírӝí

ˆ

Ö%Ü!Ÿ

ѸҝÕ{Ä#ӝÑiÔ!ÕI£

¤

¤

¤

¤

¤

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¤

¤

¤

¤

¤

ˆ

¦§

Å

ìS߸ݝ×!Ô!ӝÙ6Ô¨âTÆ

×ØÓÐ!áëѸÙ6Õ

ˆ

܂Õ6ѸÐ!ÙÛÚ¢ágßiÐ

߸îÔ!äí=Ñ

ˆ

à îÒÑ¸Ô!Õ`ѸÔ

߸îÔ!äí=Ñ

ˆ

ì7ß¸Ý×ØÔ!Ð!ӝÙ;ÔbѸݝÒ

×!Õ6ѸÐ!ÙªÚjÖ%Ü!Ÿ

ˆ

§ žWÇëÕ;Ù6Ô!ä¢iÕ

áëӝݝÙ6Ô!ä߸Ý

Ù6߸ÝI¢¸Õ6Ð!ã¸Õ6Ò`£

¤

¤

¤

¤

¤

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¤

¤

¤

¤

¤

¦§

¨

ˆ

§

îÔ!ähí—ӝí

ҝÕ6×!ähã¸Ý

ÿ)‹Œ‰K€‚y

P

(6)

0

50

100

150

200

250

0.85

0.9

0.95

1

CFD ITERATIONS

CORRELATION

10 POINT

30 POINT

60 POINT

ÿ)‹Œ‰K€‚y

0 ^È

€‚‹Œ¡‹Œ„KB~™‰K€‚…‘¡Š]yŸŠ#|€‚€‚y]›–z‚‹–|„

0

50

100

150

200

250

0.85

0.9

0.95

1

CFD ITERATIONS

CORRELATION

10 POINT

30 POINT

60 POINT

ÿ)‹Œ‰K€‚y

2T

)|¡›Œ•+„|B‹–›¨~™‰K€‚…‡Š#y“Š#|€‚€‚y#›Œz6‹Œ|„

0

50

100

150

200

250

0.85

0.9

0.95

1

CFD ITERATIONS

CORRELATION

10 POINT

30 POINT

60 POINT

ÿ)‹Œ‰K€‚y Q Ÿ¡z‚BŠ#|€‚€‚y#›Œz‚‹–|„

‰ƒ'}Kz‚‹–„Ì~‚ŠÄ{y#By‹Œ~šz‚|̤'y‰~‚y#}Yz‚{Ky]„YÌ~‚B›Œ›ÉŸ|+

À‘‹ªœy7œ–«~™B¡›Œ›Œy#€rz6{„Mz‚{y

1

z6‹ŒBy#~r„7‰KV¤'y]€—|…㝁€‚‹Œ¡¤›–y]~

€‚‰›–y”|¡…Oz‚{+‰K.¤@ÂO„K}Bz‚{Ky+‰K›Œ‹Œzە.|…'z‚{Ky”Á”žKxz6{€‚|‰K{

z‚{Ky±‹–„‹–z‚‹Œ¡›j}¡z‚Qƒ'|‹Œ„+z‚~ˆ‹Œ~ˆ„|¡zˆŠ]€‚‰KŠ#‹Œ›d¤'y]Š#‰K~‚y±z6{y

ÁdžKx¡‹Œ„K~@‹Œ„˜Š#Š#‰€‚¡Š]•¢~bB|€‚y—}Kz‚”‹Œ~@}K}Ky]}@œ¢z6

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„~v€‚yŸƒKƒ€‚|¡ƒ€‚‹Œ¡z‚yŸ…‘|€v‰K~‚y“‹–„µ}Ky#z‚y#€‚B‹Œ„K‹Œ„K

’v{y#„z‚|š{¡›Œz=z‚{Kyþ¦ÿG¤'y]…‡|€‚yŸ¡}}K‹Œ„KBƒ'|‹–„7z6~9œ¦©ª…@z6{y

}|š‹Œ„¥‹Œ~“z6|µ¤'yB€‚y#}‰KŠ#y]}¥z‚|µ~‚B›–›2€‚y#‹–|„¥€‚|‰K„}

z‚{Ky¢€™y#‹–|„|…bz‚{Ky¢|ƒz6‹ŒV‰Kz‚{y#„𛖁€‚y¢‹Œ„K‹Œz6‹Œ›HŸ|+

‹Œ~¢„Ky]y#}Ky]}I„}±z6{y.~‚‰K€‚…‘¡Š]y.Š#|€‚€‚y#›Œ¡z‚‹Œ|„±~‚{K|‰K›Œ}±€‚y#Š¸{

“{K‹Œ¡{B£›Œ‰Kyv¤'y#…‘|€‚y=Š]›–‹ŒƒKƒ‹–„Ÿz‚{Kyv}K|B‹Œ„B¡„}B‰Kƒ'}Kz‚

‹Œ„K'œ

¶v{Ky„+‰V¤'y#€.|…”‹–z‚y#€‚z‚‹–|„K~š¤'y]zے%y#y#„YŠÄ{Ky]ŠÄ·7‹–„±z6{y

Š]|¡€‚€™y#›–z‚‹Œ|¡„†~‚{|‰K›Œ}¬„|¡z¤Oy\z‚|+|Ž~™B›–›d|€z‚|7|Ž›–€‚y+œ

¶v{yŠ#|€‚€‚y#›Œz6‹Œ|„ ¤'y]zے%y#y#„ }z6D6‰~‚z´|¡„y‹Œz6y]€‚¡z‚‹Œ|„

ƒ¡€‚z¦’v‹Œ›–›7„Kz‚‰K€‚›–›Œ•“¤'yr£y#€‚•“{K‹Œ¡{.¡„}Vz‚‹–By%‹–~¦’%¡~™z6y]}

‹Œ…vy#€‚›Œ•¥Š#|„+£y#€‚y#„Š#yˆ‹–~.B‹Œ~‚~‚y]}Žz‚{€‚|¡‰¡{Q›Œy#z‚z‚‹–„Iz‚|+|

B„7• ‹–z‚y#€‚z‚‹Œ|¡„~̃K~‚~œ²¶v{KyY„7‰KV¤'y]€±Š¸{K|~‚y#„G{y#€‚y

‹Œ~›Œ€‚¡y]›–•†Yz‚€‚}Ky]|¡Ë°¤'y]zª’ry#y#„õþ¦ÿ²€‚‰K„[z‚‹–By¥¡„}

€‚y]~‚z‚€‚zYz‚‹–By7œ ©ª…\¿ K„y#›Œ• By#~™{Ky#}ÊKj£+‹Œy#€‚ØžKz‚|¡·y]~

~™‹–.‰K›Œ¡z‚‹Œ|¡„0‹Œ~š¤'y]‹–„ÌŠ#|BƒK‰Kz‚y#}¦«)z‚{Kyz6‹ŒByz6·y#„0…‡|€

€‚y]~‚z‚€‚z6~%‹Œ~%„Ky#›Œ‹Œ¡‹Œ¤K›ŒyjŠ#|BƒK€‚y]}ˆz6|.€‚‰K„ˆz‚‹ŒByj¡„}ˆz6{y

Š]|¡„7£y#€‚y#„Š#yM~‚{|‰K›Œ}´¤'yMB|„K‹Œz‚|¡€‚y]}´€‚y]¡‰›–€‚›Œ•+œMÍj|’v

y]£¡y]€«3j~™‹–BƒK›ŒyÉ2‰›–y]€¦~‚‹ŒV‰›–z‚‹–|„.B•“¤'yr~™‹–„K‹Œ KŠ]¡„7z‚›–•

}y#›Œ•¡y]}z‚{K€‚|‰¡{µ€‚y#‰K›Œ€v~™z6|ƒKƒ‹–„B„K}µ€‚y#~‚z‚€‚z6‹Œ„K'œ

- »¢qSqK¾ªp »2s%¾\¾ªqSu`s%¾ª» º s˔»¢¼jq

ÌÎÍÏlÐ`ÑW҂ÓÐÕÔJÖÑ#ÑI×ÙØHÚwÓÛÐbÜTÝ^Ð`Þàß`áãâ`Ú^҂Óä€Þ>ͅäJÍÙÏlÐ`ä

¶v{€‚y#y±ƒ'|~‚~‚‹Œ¤K›ŒyIBy]z6{|+}~ˆ’v‹Œ›Œ›j¤'y±Š#|BƒK€‚y#}÷z‚|Qz6{y

¤~‚y#›Œ‹–„y¥ÁdžKx À‘¤‰K‹Œ›–zµ…‘€‚| 

4

1 ƒ'|‹–„7zC:<>=D¢|jÂ

|ƒz6‹ŒB‹–~™z6‹Œ|„}Ky#~™€‚‹–¤'y]}0¤'|£y+œQ­~‚y]¡€™ŠÄ{|¡„z‚{Kyµ K

„›2ƒK›Œ|z˜‹–„´ÿ)‹Œ‰K€‚y 4 £yM„´|ƒKz‚‹–.‰Kå"

$

|… 1 œ2 P

z PR œOT9 |£y#€‚{¡„„K} R œPO 8•’Vœ˜¶v{yš K„›)ÁdžKx«

›Œ|„K¥’v‹Œz‚{z‚{Kyµ|ƒKz‚‹ŒV‰Kð}Ky]ƒK‹ŒŠ#z‚y#}¤7•Q„~‚z‚y#€‚‹Œ~‚·Ã«

‹Œ~j~‚{K|’v„I‹–„Iÿ)‹Œ‰K€‚y S œ%¶v{KyVz‚|z6›@€‚yB7‰K‹Œ€‚y#}I’r›–›@Š]›–|7ŠÄ·

z‚‹ŒBy+«~‚~‚‰B‹–„ƒK€‚›–›Œy#›¦Š#|BƒK‰Kz‚z‚‹–|„Iz‚|z‚{KyVy#¯7z6y]„+z

ƒO|¡~™~‚‹Œ¤K›Œy|„z‚{KyµŠ#|BƒK‰z6‹Œ„K´Š#›Œ‰K~‚z‚y#€M¤'y#‹Œ„K¥‰~‚y#}À‘~

}y#~‚Š]€‚‹–¤'y]}¤'|£y+‚«7‹–~ P {K|‰€‚~œ

æçÐ`äHèÚ^Þêé`ëìíâ`ÐbØHäHÐ`Þî҂ï%â`ÜTÚÛÐbïÐbÓäðÖâbÞ>ͅäHÐbÏ

¶v{y 1 ƒO|¡‹Œ„7z@:<>=š~‚y#z”|…¦}Ky]~‚‹Œ„K~”€‚y“Š#|BƒK‰z6y]}µ‰„K

z‚‹Œ›Ãz‚{Ky 1 ‹Œz6y]€‚z6‹Œ|„}Kz‚šŠ#|€‚€‚y]›–z‚‹–|„ŽÀñXô

ò*ò

¦‹–~v€‚y#z‚y#€

z‚{K„ 1 œR 2 œ2¶v{K‹Œ~”Š#€‚‹Œz‚y#€‚‹Œ|¡„\‹Œ~”~™¡z‚‹Œ~‚ Ky]}µ…‡z‚y#€ 0+1 ‹Œz‚y#€‚

z‚‹Œ|¡„~œ@­nÁ”žx|…Ãz‚{Kyjy#¯7ƒ'y#Š#z‚y#}ˆ‹–Bƒ€‚|£¡y]By#„+zr‹Œ~rŠ]|¡„

~™z6€‚‰Š#z‚y#}¥‰~‚‹Œ„Kµz‚{K‹Œ~“}Kz‚µ’v‹–z‚{´z6{yB·7€‚‹–‹Œ„KµBy#z‚{K|7}@œ

­ €‚}K‹Œy#„7zˆ}Ky]~‚Š#y#„7zˆ~‚y]¡€‚Џ{÷~‚z‚¡€‚z‚y#}÷zˆy#Š¸{†|…“z6{y

Ÿ|+Gƒ'|‹–„7z‚~V•+‹Œy#›Œ}K~

2

›Œ|+Š]¡›rB¯+‹ŒV‰K²y#¯+ƒ'y]Š#z‚y#}Ž‹ŒB

(7)

10.43

10.44

10.45

10.46

10.47

10.48

10.49

10.5

10.51

10.52

0.1

0.15

0.2

0.25

0.3

0.35

0.4

−15

−10

−5

0

5

10

15

T/E OVERHANG

YAW ANGLE

ÿ)‹Œ‰K€‚y S ^4 1 ƒKz”Á”žKx²¡…‘z‚y#€ 42 1 ‹–z‚y#€™¡z‚‹Œ|¡„~

ƒ'|‹Œ„+z‚~œr­j›–›@ƒ'|‹–„7z‚~d€‚y˜„K|’°€‚‰K„\‰„+z‚‹Œ› 42 1 ‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~

„K}[z6{y±·7€‚‹–‹Œ„KYÁ”žxû~‚y]€‚ŠÄ{Ky]}÷…‘|¡€z‚{KyÌ|ƒKz‚‹–.‰KIœ

¶v{Kyš „K›)Á”žxð‹Œ„Ìÿ)‹Œ¡‰€‚y O ~‚{|’v~¢z‚{y.|ƒz6‹ŒV‰Kz

PO œ PT9 |£y#€‚{¡„B„K} S œ2)8•’Vœ

žK‹Œ¡„‹– Š#„+zšz‚‹ŒBy~™3£7‹Œ„K~šŠ]¡„0¤'yB}Ky’v‹–z‚{0z6{‹–~

By#z‚{K|7}˜‹Œ…S~‚‰K³BŠ]‹–y]„+z@ƒK€‚|7Š#y#~™~‚|€‚~@¡€‚y—£‹Œ›–¤›–y—¤Oy#Š#‰K~™y

‰Kƒ'}z6y]~ˆŠ]¡„÷¤'y±~‚z‚€‚z6y]}†¤Oy#…‡|€‚y±z6{y±‹–„K‹Œz‚‹–›j~™‹–.‰K›Œ¡

z‚‹–|„K~€‚y\Š#|„+£y#€‚y#}¦œî—ŠÄ{¬}Ky#~™‹–„¬ƒ'|‹–„7zMz‚·¡y]~

ò

ô

{K|‰K€™~.¡Š]€‚|¡~™~ Q ƒ€‚|+Š]y#~‚~‚|€‚~9œµ©ª…vƒK€‚›Œ›–y#›%‰Kƒ'}z6y]~.¡€‚y

ƒ'y#€‚…‘|€‚By#}~‚yI+‰Ky]„+z‚‹Œ¡›Œ›Œ•š~r}K|„Kyd¤7•šžK|¤'y]~‚z‚y#€ry#z—›ªœÊú7«

‹ªœy7œ–«9z6{y%‹Œ„K‹Œz‚‹–›S}¡z‚¢~™y#z)‹–~`…‡‰›–›Œ•˜Š#|„7£y#€‚y#}š¤'y#…‡|€‚y=‰Kƒ

}Kz‚y#~”¤'y]¡‹Œ„@«Sz‚{Ky“’r›Œ›bŠ#›–|7ŠÄ·z‚‹–By“‹Œ~ P {K|‰K€‚~9œ`©ª„µz6{‹–~

Š#~‚yz‚{Ky‰Kƒ'}Kz‚y#~B€‚y~™z6€‚z‚y#}0‹–„0ƒK€‚›Œ›–y]›=¡›Œ|„K~‚‹Œ}Ky

z‚{Kyµ‹Œ„K‹Œz6‹Œ›v}Kz‚¥~™y#zB…‡z‚y#€

01

‹Œz‚y#€‚z‚‹–|„K~9œY­j›–z‚{K|‰K{

z‚{Kyvz‚|¡z‚›@þ^.†z‚‹–Byv‹Œ~2z6{yv~‚By+«9z‚{Kyv’r›Œ›KŠ#›Œ|+Џ·Vz‚‹–By

‹Œ~v„|3’

œS30 {K|‰€‚~G„B 0

4

9 z‚‹–By“~‚£7‹–„'œ

æçÐ`äHèÚwÞîßwëóôÐbÞ|ÖØHÐVÞ|Ú^ïÍ҂ÓçÍÓÞîÖâbÞ>ͅäHÐ

¶v{Ky Q1 ƒ'|‹Œ„+z€:<>=Ì~™y#zM|…¢}Ky#~™‹–„K~€‚y\‰K~‚y]}z‚|´ƒK

ƒK€‚|¯7‹ŒB¡z‚yšz‚{Kyš€‚y#‹Œ|¡„Ì|…—z‚{Kyš|ƒKz‚‹–.‰Kz6|¡›Œ›Œ|’Gz‚{Ky

}Ky]~‚‹Œ¡„†~‚ƒKŠ]y\z‚|ޤ'y\€‚y#}‰KŠ#y]}@œ†¶v{y\Š#|€‚€‚y#›Œz‚‹–|„†Š#€‚‹Œ

z‚y#€‚‹Œ|¡„¦«˜À Xô

òyò

“‹–~~™y#zˆz‚| 1 œR 2 «=~ˆ¤'y]…‡|€‚y±y#¯7Š#y#ƒKzz6{‹–~

z‚‹–By±~‚‰€‚…‡Š#y±Š#|€‚€‚y#›Œ¡z‚‹Œ|„K~¡€‚y±‰K~™y#}†~™‹–„Š#yIz‚{Ky±}Kz‚

~‚y]zr‹Œ~r›Œ€‚y+œ@¶v{Kyj~™‰K€‚…‡Š#yj€‚y]¡Š¸{Ky]~rz‚{K‹Œ~%Š#€‚‹Œz‚y#€‚‹Œ|¡„ˆ…‘z6y]€

P1 ‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~BÀ‘z‚{KyV~™‰K€‚…‡Š]yV¡zjz‚{K‹Œ~j~‚z‚¡yV‹Œ~j~‚{|’v„I‹–„

ÿ)‹Œ¡‰€‚y R ‚œj¶v{y.}Ky]~‚‹Œ¡„Ì~‚ƒKŠ#yš‹–~Ÿ€‚y#}‰KŠ#y#}̤+• 2 1T9 ‹–„

¤'|z‚{´}K‹ŒBy#„K~‚‹Œ|„K~˜€‚|‰K„K}´z‚{KyM|ƒKz‚‹ŒV‰KI«¨‹ªœy+œ–«¨z‚|µz‚{Ky

z‚|¡ƒ˜€™‹–{7zbŠ#|€‚„Ky]€b|…Sÿ)‹Œ¡‰€‚y

R

œ

4 1

ƒ'|‹Œ„+z‚~@€‚y#B‹Œ„˜‹–„˜z‚{Ky

€‚y#}‰KŠ#y]}±}|¡B‹Œ„@«'’v{‹–Џ{±By]¡„~Ÿz6{y#€‚yš‹–~Ÿ„K|€‚yI+‰‹–€‚y]

By#„7z=…‡|€=€‚y#!~™y#y#}‹–„.’v‹Œz‚{B|€‚y¢ƒ'|‹Œ„+z‚~v¡z=z‚{K‹Œ~=~‚z‚y+œ

Íj¡}µB~‚B›–›Œy#€v‹Œ„K‹Œz‚‹–›¢|¤Oy#y#„‰~‚y#}µ‹–zv’r|‰K›Œ}{£¡y

¤'y#y]„Ì„y#Š#y#~™~‚€‚•Iz6|}}̃'|‹Œ„+z‚~œ˜Íj|’ry#£y#€«Ãz6{yšy]¯+z‚€‚

10.42

10.44

10.46

10.48

10.5

10.52

10.54

0.1

0.15

0.2

0.25

0.3

0.35

0.4

−15

−10

−5

0

5

10

15

T/E OVERHANG

YAW ANGLE

ÿ)‹Œ‰K€‚y O 1 ƒKzvÁ”žKx ’v‹Œz6{ 2 y#¯7ƒ'y#Š#z‚y#}‹ŒBƒK€‚|£y#By]„+z

‰ƒ'}Kz‚y#~

y]¯+Š]›–‰K}y#}´ƒO|¡‹Œ„7z6~V|¡…=z6{‹–~V›–€‚yY¢|Š#|„K~‚‰By#}´›Œ‹Œz6z‚›Œy

z‚‹ŒBy˜„K}\z‚{y˜ƒK€‚|7Š#y#~™~d{K~d¤'y]y#„\~™‹–Bƒ›–‹Œ Ky#}IŠ#|„K~™‹–}y#€‚

¤›–•+œ@¶v{Ky]€‚y”‹Œ~—›Œ~‚|˜B|€‚y”Š]|¡„ K}y#„KŠ#yd‹Œ„Mz‚{Kyd€‚y#‹–|„|…

z‚{KyB|ƒKz‚‹–.‰K{£+‹Œ„K‰~‚y#}¥B|¡€‚yB}Kz‚‹–„¥z‚{KyB‹–„‹–z‚‹–›

ÁdžKx0œ

¶v{Ky 4 1 ƒO|¡‹Œ„7z6~‹–„÷z‚{KyI€‚y]}K‰KŠ]y#}†}|B¡‹Œ„÷¡€‚y±„K|’

€‚‰„¬‰K„7z6‹Œ› 42 1 ‹–z‚y#€‚z‚‹–|„K~9«—‹Œ£+‹Œ„KŽŽ K„K›”’%¡›Œ›”Š]›–|7ŠÄ·

z‚‹ŒByŸ|¡… P œPQ {K|‰€‚~œ¦¶v{KyŸ K„¡›¨Á”žKx Š]|¡„~‚z‚€‚‰KŠ#z‚y#}‰~‚

‹Œ„KMz‚{Ky˜·+€‚‹Œ‹–„BBy]z6{|+}\‹–~d~‚{K|’v„\‹–„\ÿ)‹–‰K€™y 1 ’v‹Œz‚{

z‚{Kyj|ƒKz‚‹ŒV‰Kø}Ky]ƒK‹–Š]z6y]}ˆ¤+•B„ˆ~‚z‚y#€‚‹Œ~‚·¨œ@©ªzr‹Œ~rŠ]›–y]¡€%¤+•

Š]|¡Bƒ€‚‹–„\ÿ)‹Œ¡‰€‚y 1 z‚|\ÿ)‹Œ‰K€‚y R z‚{Kz˜z‚{Ky·7€‚‹–‹Œ„K

By]z6{|+}÷‹–~„K|zˆƒKƒ€‚|¯+‹ŒBz6‹Œ„KYz6{yI|¤J6y#Š]z6‹Œ£yI…‘‰K„Š#

z‚‹Œ|¡„I’ry#›Œ›ªœr¶v{Ky]€‚y˜‹Œ~d~‚|ByV„K|‹–~™y˜‹Œ„\z‚{Ky˜}z6„K}Iz6{y

£€‚‹Œz6‹Œ|„M‹Œ„

"

$

‹Œ~—~™B¡›Œ›)À‘¡~r~‚{|’v„M‹Œ„z6{y”Š#|›Œ|‰K€—¤¡€«

z‚{Ky]€‚yM‹Œ~ 1 œ

4+2

9 £€‚‹Œz6‹Œ|„´Š#€‚|~‚~Vz6{yM~™‰K€‚…‡Š#y7Â6œ¶v{K‹Œ~

{~d›Œy#}Iz‚|z‚{KyV~‚‰K€™…‡Š#yV¤'y#‹Œ„K|£y#€j€‚y#€‚y]~‚~‚y#}I‹Œ„Iz6{y

•’õ}K‹Œ€‚y#Š]z6‹Œ|„@œÍd|’ry]£¡y]€«bz‚{Ky|ƒKz‚‹ŒV‰K |…=z‚{Ky~™‰K€‚

…‘Š#yj‹–~%‹Œ„ˆV£›–‹Œ}ˆƒ'|~‚‹Œz‚‹–|„¥À 1 œ2 P z PR œOT9 |£¡y]€‚{K„K

„} R œPO 8•’VÂ%’v{Ky#„¥Š#|BƒK€‚y#}¥z‚|z6{yš|z‚{Ky#€“By#z6{

|7}K~b„K}“z‚{Ky2ƒ€‚|+Š]y#~‚~bB•j„|’¥¤'y2Š#|„7z‚‹–„7‰Ky#}“~b~‚{|’v„

‹Œ„´ÿ)‹–‰K€‚y P «Ã’v‹Œz6{´…‡‰€‚z6{y#€“€‚y]}K‰KŠ]z6‹Œ|„¥|…%z6{yB}K|B‹Œ„

„}ˆ‰ƒ'}Kz6‹Œ„Kš¡z%B¯7‹–.‰Køy]¯+ƒ'y]Š#z‚y#}‹–Bƒ€‚|£¡y]By#„+zœ

æçÐ`äHèÚ^Þöõwëg÷Ð`ÍÜTØHèøÚwÓøâ+Í܅äH҂ÍÑ#ÑI×øØHÚwÓÛÐbÜ)Ý^ÐbÞ

Ü>ÐbÏlÖÑBäHÏ

ÿ)‹Œ‰K€‚y

0

~‚{|’v~r{‹–{ˆ~‚‰K€™…‡Š#yjŠ#|€‚€‚y#›Œ¡z‚‹Œ|„K~%…‡|€r.›–€‚y

„7‰KV¤Oy#€|…˜}Kz‚Yƒ'|‹Œ„+z‚~«v‹ŒBƒK›Œ•+‹Œ„K0z‚{Kz‹–zB•¬¤'y

ƒO|¡~™~‚‹Œ¤K›Œy˜z‚|Š]¡€‚€‚•µ|¡‰zd|ƒKz‚‹–B‹Œ~‚z‚‹–|„I|„Iz‚{KyVƒK€‚z‚‹–›Œ›–•

Š]|¡„7£y#€‚y#}M€‚y#~™‰K›Œz6~—›–|„yv„}B|„›–•.…‘‰K›Œ›–•.Š]|¡„7£y#€‚y”|¡„y

(8)

6.48

6.5

6.52

6.54

6.56

6.58

6.6

6.62

6.64

6.66

6.68

0.1

0.15

0.2

0.25

0.3

0.35

0.4

−15

−10

−5

0

5

10

15

T/E OVERHANG

YAW ANGLE

ÿ)‹Œ‰K€‚y

R Q1

ƒKzvÁdžKx²¡…‘z‚y#€

P1

‹Œz6y]€‚¡z‚‹Œ|„K~

10.52

10.525

10.53

10.535

10.54

10.545

0.25

0

0.3

0.35

0.4

5

10

15

T/E OVERHANG

YAW ANGLE

ÿ)‹–‰K€‚y 1 Á”y#}K‰Š#y#}µ}K|B‹–„ 4 1 ƒKzvÁ”žx

}Ky]~‚‹Œ¡„~¢€‚yš‰K~™y#}Ìz6|Š]|¡„~‚z‚€‚‰KŠ]z¢·+€‚‹Œ‹–„Á”žx0œF¶v{Ky

~‚‰€‚…‡Š#y.Š#|€‚€‚y#›Œ¡z‚‹Œ|„IŠ#€‚‹Œz‚y#€‚‹Œ|„I‹Œ~j~‚y]zjz6|YXô

òyòsù

1búRR z‚|

y#„~‚‰K€‚yz‚{Ky~‚‰K€‚…‘¡Š]y{¡~B~‚z‚¤K‹Œ›–‹Œ~‚y]}@œ¥¶v{‹–~BŠ#€‚‹Œz‚y#€‚‹Œ̋–~

By#z.…‡z‚y#€ P1 ‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~š„K}Qz‚{Ky€‚y#~™‰K›Œz6‹Œ„K±~™‰K€‚…‡Š#y

‹Œ~~‚{|’=„†‹–„†ÿ)‹–‰K€‚y + œ†­j›–›dz‚{Ky\}¡z‚Žƒ'|‹–„7z‚~’ry#€‚y

Š#|„7z6‹Œ„+‰y#}´z‚| 42 1 ‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„K~˜z‚|µ›Œ›–|’ µŠ]|¡Bƒ¡€‚‹Œ~‚|„

|…”z‚{KyƒK€‚z‚‹–›Œ›–•ŽŠ#|„7£y#€‚y#}Y~™‰K€‚…‘¡Š]y’v‹–z‚{0z6{yŠ#|€‚€‚y]

~‚ƒ'|„}K‹Œ„KÌŠ#|„+£y#€‚y#}0~‚‰€‚…‡Š#y+œ¥¶v{KyŠ]|¡€‚€‚y]›–z‚‹–|„X¡ô

ò‘ôÂò

z 42 1 ‹–z‚y#€‚z‚‹–|„K~ˆ|… 1 œRRQ ~™{K|’v~z‚{Kz´|7|+}¬ƒK

ƒK€‚|¯7‹ŒB¡z‚‹Œ|¡„ˆz‚|Vz‚{Kyjƒ'|¡~™‹–z‚‹Œ|„|…¨z6{yd|ƒKz‚‹ŒV‰KøŠ#„¤'y

B}Ky+œŸ­õ~‚y#€‚Џ{Ì|¡„Ìz‚{Ky

P1

‹Œz‚y#€‚z6‹Œ|„Ì~‚‰€‚…‡Š#yš‹–£y#~

z‚{Kydƒ'|~‚‹Œz‚‹–|„|…¨z6{yd|¡ƒz‚‹–V‰Iœ@¶v{K‹Œ~rƒ'|‹–„7zrV‰K~‚zrz‚{Ky#„

¤'y2~™‹–.‰K›–z‚y#}˜z‚|

42

1 ‹–z‚y#€™¡z‚‹Œ|¡„~bz‚|”‹–£y2z‚{Ky "

$

£›Œ‰Ky2z

z‚{Kzvƒ'|¡‹Œ„7z3œ¦¶v{yŸ K„¡›¨’r›–›¨Š#›Œ|7ŠÄ·ˆz6‹ŒByŸ‹Œ~ P œ

2+4 {|¡‰€‚~œ

¶v{KyI{K‹Œ{†Š#|€‚€‚y#›Œz‚‹–|„†¤'y]zª’ry#y#„÷z6{y

P1 „K}

42

1

‹Œz6y]€‚¡z‚‹Œ|„ˆ~‚‰K€‚…‘Š#y#~%~‚‰Ky#~™zrz‚{Kzrƒ'y#€™{KƒK~%z6{yjŠ#|€‚€‚y#›Œ¡

10.32

10.34

10.36

10.38

10.4

10.42

10.44

10.46

10.48

0.1

0.15

0.2

0.25

0.3

0.35

0.4

−15

−10

−5

0

5

10

15

T/E OVERHANG

YAW ANGLE

ÿ)‹Œ¡‰€‚y Q1 ƒzvÁ”žKx²…‡z‚y#€ P1 ‹Œz6y]€‚z6‹Œ|„K~

z‚‹Œ|¡„BŠ]€‚‹–z‚y#€‚‹Œ|„B‹–~2z‚|+|Ÿ~™z‚€‚‹–„¡y]„+zœbÍj|’ry#£y#€2ŸŠ#€‚‹Œz‚y#€‚‹ŒŸ|…

Xô

òyòsù

1búRO ‹–~¢By#zd…‘z6y]€ S31 ‹–z‚y#€‚z‚‹–|„~j„K}Iz‚{Ky S31 z6|

42

1 ‹–z‚y#€‚z‚‹Œ|¡„ãX¡ô

ò*ûÂò

Š#|€‚€‚y#›Œz6‹Œ|„‹Œ~ 1 œR

4

S

4

œ@¶v{‹–~v‹–~=›Œ|’

…‘|€v Q1 ƒ'|‹Œ„+z”·+€™‹–‹Œ„KMŠ#|€‚€‚y#›Œ¡z‚‹Œ|¡„YÀ‡€™y#Š#›–›bÿ)‹Œ¡‰€‚y 0 Â6œ

¶v{y“|ƒz6‹ŒV‰K®|…)z6{y S'1 ‹–z‚y#€‚z‚‹–|„\~‚‰€‚…‡Š#y˜‹Œ~d¡z 01T9

|£y#€‚{„K¡„} 32b8•’˜œ%¶v{K‹Œ~d}K|7y#~d„|¡zdŠ#|BƒK€‚y˜’ry]›–›

’v‹Œz‚{€‚y#~‚‰›–z‚~v…‘€‚|¡ýz‚{Ky P1 ‹–z‚y#€‚z‚‹–|„~™‰K€‚…‡Š]y¢„}z6{y

|z‚{Ky#€”By#z‚{K|7}K~”€‚y#~‚y]¡€‚Џ{Ky]}¤'|£y+œ

ü Úwïâ+ÍÜ>Ò*ÏIÚ^ÓDÚ^Ôýâ`ÜTÚwâbÚwÏlÐ`ÞîïÐbäHèÚwÞwÏ

¶¦¤K›Œy 4 ‹–~2¢Š]|¡Bƒ€‚‹–~™|¡„B|¡…'z‚{Ky=z‚{K€‚y#yvÁ”žKxy#£|¡›Œ‰Kz‚‹Œ|„

By]z6{|+}~—‹–„7£y#~‚z‚‹Œ¡z‚y#}›–|„K˜’v‹Œz6{z6{y 4 1 ƒ'|‹Œ„+z—¤¡~™y#

›Œ‹Œ„Ky.|ƒKz‚‹–B‹Œ~‚z‚‹–|„±„K}±z‚{Ky

Q1

ƒ'|‹Œ„+z¢…‡‰K›Œ›Œ•µŠ#|„+£y]€‚¡y]}

ÁdžKx Š#|„K~‚z‚€‚‰Š#z‚y#}ø’v{Ky#„ø‹Œ„+£y#~™z6‹Œz6‹Œ„KGBy#z‚{K|7}

P

œ

¶v{y˜z‚{K€‚y#yVBy#z6{|+}~d‹Œ„+£y#~™z6‹Œz6y]}\›Œ›bƒ'y]€‚…‡|€‚®¤'y#z‚z‚y#€

z‚{K„šz6{y%¤K~™y#›–‹Œ„Ky=Á”žx‹–„~‚|…‡€)~)¢{‹–{Ky]€)|ƒKz‚‹–.‰K

‹Œ~V…‘|¡‰„K}@œ¶v{y€‚y#‹–|„Q|¡…vz6{y|ƒKz‚‹–V‰ |…=z‚{Kyÿ)¶vÿ

}y#~‚‹Œ„µ~‚ƒ¡Š]y“‹Œ~”£y#€‚•ˆ§zv~™|Bz‚{Ky]€‚y“‹Œ~”›–‹Œz‚z6›Œy“}‹–ËOy#€‚y#„Š#y

¤Oy#zª’ry#y#„±z‚{Ky.|ƒKz‚‹ŒV‰K "

$

|¡…2z‚{Ky.}‹–Ë'y]€‚y#„7zjBy#z‚{K|7}K~œ

x±y#z‚{K|7} ‹Œ~.z‚{KyˆB|~‚z.z6z‚€‚Š#z‚‹–£yˆ‹Œ„Qz‚y#€‚B~.|…vz‚‹ŒBy

~™£+‹Œ„K'œ¶v{y±Š#›ŒŠ#‰K›Œz6‹Œ|„K~…‡|€z‚{Ky±’%¡›Œ›¢Š#›Œ|+Џ·z‚‹ŒBy

z‚·y#„µ~™~‚‰KBy˜z6{¡z 32 }y#~‚‹Œ„µƒ'|‹Œ„+z‚~”€‚y˜€‚‰K„K„‹–„M¡z

›Œ›vz‚‹ŒBy#~œ0x±y#z‚{K|7} 4 Š#|‰K›Œ}¤'yµB|€‚yµz‚z6€‚Š]z6‹Œ£yµ‹Œ„

z‚y#€‚B~v|…bz‚‹ŒBy¢‹Œ…bz‚{KyŸ}Ky]~‚‹Œ¡„~‚ƒ¡Š]y¢’ry#€™y¢€‚y#}‰KŠ#y]}…‘‰K€‚

z‚{Ky]€«¤‰Kzrz‚{Ky]€‚yd‹Œ~%VЏ{K„KŠ#yjz‚{Kzrz‚{Kyj|ƒKz‚‹–.‰KøŠ#|‰K›Œ}

¤Oyjy#¯7Š#›Œ‰K}y#}@«+ƒK€‚z‚‹–Š]‰K›Œ¡€‚›Œ•M‹Œ…bz‚{Ky¢~‚‰K€‚…‘Š#y¢{K}.„7‰KB

¤Oy#€|…Ÿ›Œ|+Š]¡›j|ƒKz‚‹–B'œ[x±y#z‚{K|+} y#¯7Š#›Œ‰K}Ky]~„|„KyI|…

z‚{KyB}Ky#~™‹–„¥~‚ƒKŠ#yB¡„}̊#„¥z6{y#€‚y#…‘|€‚yšŠ#|ƒ'yB’ry#›Œ›)’v‹Œz‚{

.‰K›Œz6‹ŒƒK›Œy|¡ƒz6‹ŒB'œIxIy#z‚{K|7}

P

|¡Ë'y]€‚~.„K|±z‚‹ŒByˆ~™£+‹Œ„K

|£y#€z‚{Ky

4 1

ƒ'|¡‹Œ„7zˆ¤K~™y#›–‹Œ„KyÌ|¡ƒz6‹ŒB‹Œ~‚z6‹Œ|„@«=¤‰Kz}K‹Œ~‚

ƒ›–•7~bz‚{Kzbz6{y2~‚{¡ƒOy2|…7z‚{Ky2~™‰K€‚…‡Š#y—‹–~@¡Š]Š#‰K€‚z‚y#›Œ•jƒ€‚y#

(9)

N

Q1 :<>= 1 œ01+1 S œRQO 1 œ2T R 2 01 Q

4 1 :<>= 1 œPR+O R œPTS 2 1 œ24 Q O1 œ1 P

1 œPO S œ2 11 1 œ24 S P 2 œS'0

4 1 œ01+1 S œ2 11 1 œ2 0 444 P œP+Q

P 1 œ01+1 O œ4 1 4 1 œ2 O 2 4 R1 P œ2+4

¶@¤K›Œy 4) þ¦|BƒK€‚‹Œ~‚|„µ|¡…¦y#£|›Œ‰Kz‚‹–|„µBy#z‚{K|7}K~

Š#|BƒK€‚y#}÷’v‹Œz‚{÷z6{y

Q1

ƒ'|¡‹Œ„7zˆ…‡‰›–›Œ•Š#|„7£y#€‚y#}÷~‚‰€‚

…‡Š#y7œ

xIy#z‚{K|7}

ƒKƒOy#€‚~bz‚|”|¡Ë'y]€bz‚{Ky2¤'y]~‚zbŠ#|BƒK€‚|B‹Œ~‚y2|…

~‚ƒ'y]y#}„K}¡Š]Š#‰K€‚Š#•7«+¡„}y#„~‚‰K€‚y]~=.›Œ|¤K›Ã|¡ƒz6‹ŒV‰

’v‹Œ›–›`¤'y.…‘|‰K„K}Ìy]£¡y]„Ì’={y#„́ƒKƒK›Œ‹Œy#}Ìz‚|B|€‚yšŠ#|BƒK›Œy#¯

Á”žxI~œ

þˆ»

º

w

½dqS¾;»

º

q

xIy]z6{|+}~—€‚y”ƒ€‚y#~‚y]„+z‚y#}…‡|€—€‚y#}‰KŠ#‹Œ„K˜z‚‹ŒBy”„K}y#Ë'|€‚z

’v{Ky]„YƒOy#€‚…‡|€‚B‹Œ„KÌy]€‚|+}K•7„KB‹ŒŠ|ƒKz‚‹–B‹Œ~‚z‚‹–|„0‰~‚‹Œ„K

€‚y#~™ƒ'|„K~‚yˆ~™‰K€‚…‘¡Š]yˆB|+}y#›Œ~œ\ž‹–„‹– KŠ]„+z.z‚‹–By~‚£7‹–„¡~

€‚y”ƒ'|~‚~‚‹Œ¤K›Œy”z6{€‚|‰K{MB|¡„‹–z‚|€‚‹–„“z‚{Ky”Š#|„7£y#€‚y#„KŠ]yv|…

þ¦ÿ~‚‹ŒV‰K›Œz6‹Œ|„K~ˆ„K}†€‚y#}‰KŠ#‹Œ„KQŠ#|BƒK‰z6z‚‹–|„K›jy#…‘

…‡|€‚z“‹Œ„¥€‚y#‹Œ|¡„~“|…rƒ'|7|€“}Ky#~™‹–„K~9œ.xI|„K‹Œz‚|¡€‚‹Œ„Kµ|…rz‚{Ky

~‚‹ŒV‰K›Œz‚‹–|„K~˜Š]¡„´‰Kz‚‹Œ›–‹Œ~‚yM¤'|z‚{´}Kz6\¡„}´~‚‰K€‚…‘¡Š]yBŠ]|¡€™

€‚y#›Œz6‹Œ|„K~z‚|YƒK€‚y#}‹–Š]z’v{Ky#„[z‚{KyÌ~‚{Kƒ'yÌ|¡…˜z‚{KyÌÁ”žKx

‹Œ~—~‚‰K³BŠ]‹–y]„+z‚›–•š~‚z‚¤K›Œy”z6|˜›–›Œ|’¬‰Kƒ'}¡z‚‹Œ„K˜¡z—|ƒKz‚‹–B˜|€

€‚y#}‰KŠ#z‚‹Œ|¡„˜|¡…Sz6{y2}K|B‹–„¦œÃ­Y~‚z‚€‚z6y]¡•¢y#BƒK›Œ|•7‹–„vƒ¡€™

›–›Œy#›Ãy#¯7ƒ'y#Š#z‚y#}‹ŒBƒK€‚|£y#By]„+z=‰Kƒ'}¡z‚y#~=‹Œ„K‹Œz‚‹–z‚y#}y]¡€‚›Œ•

‹Œ„\z‚{Ky˜Š]|¡„7£y#€‚y#„KŠ]y˜|…)z‚{KyV~‚‹ŒV‰K›Œz6‹Œ|„K~j|¡…`z‚{Ky˜‹Œ„K‹Œz6‹Œ›

¢|†‹–~”~™{K|’v„µz‚|Mƒ'y#€‚…‘|¡€‚B|€‚y“y]³BŠ#‹Œy#„+z‚›Œ•ˆz‚{K„µ}|¡

B‹–„µ€‚y#}‰KŠ#z‚‹Œ|¡„¦œ

o¥wÉ º »ÿ ¼ 2º s=q

¶v{K‹Œ~ˆ’r|€‚·0{K~ˆ¤'y#y#„†~‚‰ƒKƒ'|€‚z‚y#}†¤+•0z‚{y€.j„K‹Œ£y#€‚~‚‹Œzª•

¶¦y#ŠÄ{„K|›–|•ø)€‚z‚„Ky#€™~‚{K‹Œƒ@«jŠ#|›Œ›–¤'|€‚z‚‹–|„ ¤'y]zª’ry#y#„

Á”|›Œ›–~™!Á”|•7Š#y+«Kñ=­%†ž•+~‚z‚y#B~d„}\z6{y .j„K‹Œ£¡y]€‚~‚‹Œz6‹Œy#~d|…

žK{y#³By#›Œ}@«dþ¦V¤K€‚‹Œ}Ky¡„}0žK|‰Kz‚{KBƒKz‚|„@œ´¶={y‰K

z‚{K|€‚~v›Œ~‚|Bz‚{K„K·ˆž¦œJEOœby#€‚•ˆ…‡|€v{‹–~”‹–„ƒK‰Kzœ

ð^

t

w

q

r

z

ABœ@öŸœKñ=¡›Œ¤K„K|£¨«­šœK­Bœ@ó%‹Œ‰K„7z6'«¦öŸœ@ó%|›Œ|£+‹Œ}K|£¨«

ñ˜œFó%€‚|~‚~‚B„@«ü¿œ¡ÍBœ¡xI~‚|„¦«=œ9¶Vœ¡ü¥z‚~‚|„@«„K}

Á.œ¸¶Vœ¸Íj…‡z‚·'œ3Á”y]¡~™|¡„¤K›Œy`}y#~‚‹Œ„Ÿ~™ƒKŠ#y2ƒKƒK€‚|ŠÄ{

z‚|€‚y#~™ƒ'|¡„~‚yB~‚‰K€‚…‘Š#yšƒƒK€‚|¯7‹–Bz‚‹–|„@œ+É 7ÇKÅ`É

ȇÇ3Ç;ÅX« PQ À  P1O „ P 32 «JE+¡„!ÿFy#¤ RRR œ

r

4

z

­Bœ#­Bœ+ó%‹Œ‰K„7z6'«3ÁšœBKj¡€‚}‰KŠ#Š]‹Û«3ž¦œ#ñ%‰€‚y#y+«3ñ˜œ+ó%€‚|~‚~™

B„@«@ü œ¨ÍBœ¨xI~‚|„@«%œ¨¶Vœ¨ü¥z‚~‚|„@«¦¡„}QÁ.œ¨¶Vœ

Íj¡…‘z‚·FœA`€‚‹Œ¤K›Œy#!Š#|Bƒ›–y#¯7‹Œzª•†€‚y#~‚ƒ'|„~‚yÌ~™‰K€‚…‡Š#y

y#€‚|7}K•7„KB‹ŒŠr}Ky#~‚‹Œ„V|¡…K„V{K~‚Š]z@’v‹–„'œ

ÆTÆëÈ "! ]Ç;É!#$Å#šÈ %'&@É(3Ç)"+*Å-,BÈ.0/SÉ

&¦ÅgÈ3ÉTÇ1ȑš«

R 

44 ET‰„Ky

RR

2

œ

r

P

z

œbÁšœ|E+|¡„y#~«`x0œ@žKŠÄ{›–|„›–‰@«`„K}Yü œwEOœ@ü¥y#›ŒŠÄ{@œ

—³BŠ#‹Œy#„7z)¡›Œ|¤K›S|¡ƒz6‹ŒB‹Œ~‚z6‹Œ|„.|…Fy#¯+ƒOy#„K~‚‹Œ£y%¤K›ŒŠÄ·7

¤O|3¯…‡‰„KŠ#z‚‹Œ|¡„~œ27É3 SÇ1ÅbÉ546ëÉ7™Å98¨Æ!ȂšÈ %ÄÅ!ȑÉ3K«

P 0 22 „ 0+R 4 « RRO œ

r

0

z

­Bœ¨žK|¤'y]~‚z‚y#€«@ž@œEÜ:by#€‚•+«@„K}Q­BœEOœ È y#„Ky+œ­

ƒ¡€™¡›Œ›Œy#›T‰Kƒ'}z6‹Œ„K”~™ŠÄ{y#By2…‘|€bƒKƒK€™|¯+‹ŒB¡z‚‹Œ„Kd¡„}

|ƒKz‚‹ŒB‹~F]‹–„Ì{K‹Œ¡{0 K}y#›–‹Œzª•ŽŠ#|BƒK‰Kz‚y#€š~™‹–.‰K›Œ¡z‚‹Œ|¡„~œ

TÇ!

*)*);<8:=

>

)3Ç1)?&@É(3Ç)"šÉ

Æ@

ÆOÇ;ÉASÈ*.Å!ȑÉ)%¢È.B8¨Æ!ȂšÈC¡Å!ȑÉK« 4 11 4 œ

r

2

z

­BœlETBy#~™|„.„}gEOœSþvœlA`~™~‚¤'y#€‚'œ¨þ¦|BƒK‰Kz‚z‚‹–|„K›

§‰K‹Œ}M}K•7„KB‹ŒŠ#~r…‡|€—y#€‚|+}•+„¡B‹ŒŠd}Ky#~™‹–„ ©ªz‚~—Š]‰K€‚

€‚y]„+z¢„}±…‘‰Kz‚‰K€‚yš‹ŒBƒKŠ#zœDE FG 3Ç;É%!ÆSÅ(

*)3È.H)"%I;5(!È.$/øÅ)!KJLAMTÈ.7]È.NO2ÉNP5Q`«

O



E+¡„7‰K€‚•

4

1+1

œ

r

Q

z

©#œKx0œSž|¡¤O|¡›ªœ¢ö%„\z‚{Ky˜~‚•7~‚z‚y#Bz‚‹–Š˜~™y#€‚ŠÄ{\‹Œ„\{+•7

ƒOy#€‚Š#‰K¤Oy+œ* F ;R7É 7Ç1Å'ÉSPT …U3Ç¸È ÄÅ ÅV#$%ÄÈ.%‚«

Q S'R1 „ S'RP « RTS3R œ

r

S

z

­BœåEOœ È y#„Ky7œ ¶v{Ky |ƒKz‚‹–|„K~ }y#~‚‹Œ„

y]¯+ƒ›–|€‚z6‹Œ|„ ~‚•7~‚z‚y# €‚y#…‘y#€‚y#„Š#y B¡„

‰¡› ¡„} ‰~‚y#€ ‰K‹Œ}Ky  £y#€‚~™‹–|„ ¤ P œ œ

{7z‚z6ƒ ’v’v’Vœ~™|¡z‚|„@œŠ+œ‰·W XW=›6·J |¡ƒz6‹Œ|„K~9œƒK~9«

References

Related documents