1
- PROGRAMME -
14:00 - 15:30 PM 15:00 - 16:00 PM 16:00 - 17:50 PM 17:00 - 18:10 PM
18:45 - 19:00 PM 19:10 - 20:30 PM
Arival / Registration
Film Screening & Conversation—VOA Workshop 1: Redaktion3
Conversation:
Tracking EU Migration Funding in Africa.
Welcome Remarks: by convener CMMA.
Panel Discussion 1: Migration, Transculturalism and the Arts.
Thursday, 28 October
14:00 - 15:30 PM 15:00 - 16:00 PM 16:10 - 17:20 PM
17:45 - 18:35 PM 18:45 - 19:30 PM 19:45 -22:00 PM
Arival / Registration
Film Screening & Conversation
Workshop 2: Climate Crisis, Neocolonialism and Forced Migration.
#CMMA2021 Colloquium: Key note address Official Opening: Welcome address
Welcome concert & cocktail
Friday, 29 October
09:00 - 09:50 AM 10:05 - 1 1:30 AM
11:00 - 12:30 AM 12:45 - 13:45 PM 14:00 - 14:45 PM 15:00 - 16:30 PM
Arival / Registration/Welcome Coffee Workshop 3: Countering Disinformation Through Media Literacy .
Workshop 4: Memories of Mogadishu project Panel Discussion 2: Les Panafricaines
Lunch Break
General Assembly (CMFE)
Saturday, 30 October
16:45 - 17:50 PM17:10 - 18:10 PM 18:10 - 19:00 PM 19:10 - 20:10 PM
Panel Discussion 3: Thanatopolitics, immigration and Racism Bugaboo.
Conversation: Speed Dating
Panel Discussion 4: Pan-African media forum.
Statements: Open platform for statements, petitions, demands - planning’s and agreements.
Saturday, 30 October
14:00 - 19:00 PM
FRI, 20:00- 21:00 PM
Film Screening.
Exhibition.
Live Painting
Natural Spirits by Nii-Armah Hammond Poetic Performance:
Ijakadi Okan by Israel Akpan Sunday
Welcome Concert: Music Against Racism.
Thursday - Saturday, 28-30 October
The event is financially supported by Nue Stiftung, Robert Bosch Stiftung and Schöpflin Stiftung
Plenary, keynote, Forum, Statements
Workshops
Music, Film Screening , Exhibition Live Painting, Perfomances.
Info / Welcome Desk
Hall / Auditorium
K 2 P 1
K4 KMH Foyer
3 16:00 - 17:50 PM Redaktion3: FSK Radio groups, media
producers will meet to exchange good practices, provides collective exchanges on radio practice and technology.
Session Organized By: FSK Radio e.V Location: Gängeviertel, Hamburg
Thursday, 28 October Workshop
Conversation
17:00 - 18:10 PM A CONVERSATION: Tracking EU MigrationFunding in Africa.
Where does it go, with what impact and who decides?
With Giacomo Zandonini, Freelance Journalist, working at the intersection of migrations, human trafficking, European policies.
Moderation: by: Nyima Jadama – r0g_agency Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: P1
18:45 - 19:00 PM Welcome Remarks:
by convener CMMA: Larry Macaulay Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: P1
Address
PROGRAMME DETAILS
The event is financially supported by Nue Stiftung, Robert Bosch Stiftung and Schöpflin Stiftung
And is made possible in cooperation with AG Radio e.V, Refugee Radio Network and Kampnagel Internationale Kulturfabrik
Plenary, keynote, Forum, Statements
Workshops
Music, Film Screening , Exhibition Live Painting, Perfomances Info / Welcome Desk
Hall / Auditorium
K 2 P 1
K4 KMH Foyer 19:10 - 20:30 PM
Migration, Trans-culturalism, and the Arts:
This debate will examine media, culture &
music with a focus on De-colonizing cultural spaces and journalism in Europe.
Christine Ebeling - Gängeviertel e.V (TBC)
Awa Meité Van Til – Founder Ceo Awa- Meite-Design
Vik Sohonie - Founder Ostinato Records &
Grammy-nominated music producer.
Sara Creta – Franco-Italian multimedia- journalist
Session chaired by: Nadine Jessen Dramaturgie, Kampnagel
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: P1 Panel Discussion
#CM MA 2 021
15:00 - 16:00 PM
Thursday, 28 October
VOA Documentary :
A Day in the Life of Refugees Virtual Walkthrough & Interview
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: Kmh
Film Screening
16:10 - 17:20 PM Climate crisis, Neo-Colonialism and Forced Migration:
The workshop will investigate the link between climate crisis, neo-colonialism and forced migration. Defining the migration phenomenon within the framework of climate change is, at the same time, simple and complex. Simple because the events of the last few years have made it the topic of mainstream debate.
Speakers:
Amal Mekki - Investigative journalist from Tunisia
Gideon Sparong - Director policy and news content/co-founder I-Watch Africa Ghana
Ugochi Oluigbo - Eco-journalist covering Africa Nigeria/France
Session chaired by: Alexandre Brutelle -Director &
Co-founder Environmental Investigative Forum - EIF
Moderation:
Kristof Horvath - Co-founder & Assistant
coordinator Environmental Investigative Forum EIF Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: P1
Workshop
18:45 - 19:30 PM Welcome address by the Chief - Host:
Amelie Deuflhard - Artistic Director, Kampnagel
Impulsvortrag by the Guest of Honor
Senator, Dr. Carsten Brosda-Senator for Culture and Media Free & Hanseatic City of Hamburg
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: K2
Official Opening
17:45 - 18:30 PM #CMMA2021 Colloquium:The impact of global migration dynamics and the postcolonial dichotomy externalization of responsibility and the shift of Borders.
Guest Speaker:
Prof. P.L. Otieno Lumumba - Kenyan lawyer and renowned Pan-Africanist
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: K2
Virtual KeyNote
The event is financially supported by Nue Stiftung, Robert Bosch Stiftung and Schöpflin Stiftung
And is made possible in cooperation with AG Radio e.V, Refugee Radio Network and Kampnagel Internationale Kulturfabrik
Friday, 29 October
15:00 - 16:00 PM FILM LYBIA, No escape from hell Virtual Walkthrough & Interview
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: Kmh
#CMM A 2021
Film Screening
Plenary, keynote, Forum, Statements
Workshops
Music, Film Screening , Exhibition Live Painting, Perfomances Info / Welcome Desk
Hall / Auditorium
K 2 P 1
K4 KMH Foyer
5
PROGRAMME DETAILS
10:05 - 11:30 AM Countering Disinformation through media literacy: With the presentation of the Council of Europe Study “Media Literacy for all.
Supporting marginalised groups through community media’ Report“ Mis - Dis – Mal - information
Speakers:
Martina Chapman-National coordinator Media Literacy Ireland, member of the CoE Committee of Experts (MSI-JOQ)
Shawn Powers - Chief Strategy Officer, United States Agency for Global Media
Susanne Bellinghausen - Founding Co- Director Open Culture Agency Berlin
Celso Soares - Chairman of the Board CulturFACE - Cultural Association for Development - Portugal
Sabika Shah Povia, Carta di Roma Association – Italy
Session chaired by: Nadia Bellardi –
Transcultural Consulting / Community Media Forum Europe
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: K2
Saturday, 30 October Workshop
12:45 - 13:45 PM Les Panafricaines: Media Migrating across the continent through African women journalist in media. Outlook, Advocacy & Experience.Guest Speaker:
Fathia Elaouni–President standing committee & Senior Editor-in-Chief l’antenne de Radio2M
Phumelele Dlamini - Soweto TV
Jacinta Odubanjo - Federal Radio Corporation of Nigeria
Christelle NGALEU - Hommes d'Afrique Magazine
Session chaired by: Birgitte Jallov – President, Community Media Forum Europe (CMFE) Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: P1 Panel Discussion 11:00 - 12:30 AM Memories of Mogadishu project
The Memories of Mogadishu workshop will explore migration and memories in post- conflict societies with the goal of fostering greater inclusion.
Speaker:
Asha Siad – Journalist, Documentary Filmmaker and Memories of Mogadishu Conference Curator – Somali Canadian.
Session Moderated by: Ahmed Nuur Ibrahim Founder/chairman Somali community Hamburg
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: P1
Workshop
Plenary, keynote, Forum, Statements
Workshops
Music, Film Screening , Exhibition Live Painting, Perfomances Info / Welcome Desk K 2
P 1
K4 KMH Foyer
Hall / Auditorium
#CMMA 20 21
The event is financially supported by Nue Stiftung, Robert Bosch Stiftung and Schöpflin Stiftung
And is made possible in cooperation with AG Radio e.V, Refugee Radio Network and Kampnagel Internationale Kulturfabrik
17:10 - 18:10 PM - SPEED DATING -
“You can’t understand someone until you’ve walked a mile in their shoes”
a multi-perspective conversation across professional boundaries
Contributors:
Lisa Mende (HybOrg)
Lorenz Wiese (FFVT / HybOrg),
Merlin Flaig (FFVT)
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: Kmh Conversation /
Workshop General Assembly
15:00 - 16:30 PM Community Media Forum Europe (CMFE) This year’s Community Media Forum Europe General Assembly and round table meeting will take place during this event.
participation and attendance of members is very important to us, as we will talk about future plans and strategies, exchange about recent developments in our members’
countries and Europe.
Location: Kampnagel International Kulturfabrik
Saturday, 30 October
16:45 - 17:50 PM Thanatopolitics, immigration and Racism Bugaboo: «Let’s get kritical »
This debate will examine migration,
xenophobia and the psychosocial effect, with a focus on the increase in racially motivated hate crimes and murders across Europe and around the world.
Speakers:
Lilian Pizzi – consultant & Psychotherapist MSF Italy
Mohamed Amjahid – Journalist, Author of the Book The White Spot - A Guide to Anti- Racist Thinking.
LaToya Oloruntoyin Manly-Spain –
Activist /Advocate for social justice in the black feminist, Anti-racism, Anti-
colonialism movements .
Session chaired by: Larry Macaulay Founder Refugee Radio Network
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: K2 Panel Discussion
#CMMA 2021
The event is financially supported by Nue Stiftung, Robert Bosch Stiftung and Schöpflin Stiftung
And is made possible in cooperation with AG Radio e.V, Refugee Radio Network and Kampnagel Internationale Kulturfabrik
Hall / Auditorium
Plenary, keynote, Forum, Statements
Workshops
Music, Film Screening , Exhibition Live Painting, Perfomances Info / Welcome Desk K 2
P 1
K4 KMH Foyer
7
Saturday, 30 October
19:10 - 20:10 PM Statements: “Looking Back, Thinking Ahead”!
Open Platform for statements, petitions, and demands - Planning’s and agreements.
creating opportunities for yourself without asking permission the platform is filled with vibrant speakers, individuals you wouldn’t have heard from in traditional conferences, and perspectives.
Speakers:
Lina chawaf - Executive Editor in Chief, Radio Rozana France
Rufine Nadège Songué - Regional coordinator Netzwerk medien.vielfalt!
Freiburg Germany
Adam Labaran - Vice-President of the Refugees Union in Portugal (União de Refugiados Em Portugal – UREP) Portugal.
Benedictus Agbelom - Community Manager Migrant Media Network
Moaeed Shekhane - Founder Darb Attabana Youth club Germany
Frankie Reid - Production
Coordinator, Migration Matters e.V.
Germany Moderators:
Anas Aboura Nyima Jadama
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: K2 Statements 18:10 - 19:00 PM Pan-African Media Forum:
Migration and Labor Mobility within Africa and Beyond an entrepreneurship exchange for sustainable development.
Speakers:
Chiponda Chumbelu - Editor DW Business Berlin
Amos Onyango - Founder Lawy Afrik Technology, Author, Project Manager PLO Lumumba Foundation Kenya .
Joy Zenz – Founder & Ceo African Women in Trade (AWT) Germany
Kemo Camara - Founder / CEO at Omek | Entrepreneur | Economist | Diversity &
Inclusion Advocate.
Session chaired by: Dr. Susan Tatah Founder/Host The Africa we want e.V Int.
Non-profit Organization & Pan-African Daily TV Germany
Location: Kampnagel Kulturfabrik Hall: P1 Panel Discussion
PROGRAMME DETAILS
The event is financially supported by Nue Stiftung, Robert Bosch Stiftung and Schöpflin Stiftung
And is made possible in cooperation with AG Radio e.V, Refugee Radio Network and Kampnagel Internationale Kulturfabrik
#CMMA 2021
Hall / Auditorium
Plenary, keynote, Forum, Statements
Workshops
Music, Film Screening , Exhibition Live Painting, Perfomances Info / Welcome Desk K 2
P 1
K4 KMH Foyer
20:00 - 21:00 PM UNITY CONCERT
Music against Hate and Racism
Is a campaign set up as a response to an increase in racial intolerance across the world.
The campaign will involve guest artist:
Guest Artist:
Jali Madi Kanuteh
Afromanding Artist from the Gambia.
Migrage Band 8 Hamburg Wasiu Oyegoke
DJ Waxs Afropride Germany
#CMMA21 staging concerts with an anti-racist theme, in order to discourage young people from embracing racism.
Location: Kampnagel Kulturfabrik : Piazza
FRIDAY, 29 October
IJAKADI OKAN
builds a bridge between the traditional legends and stories of the Nigerian Yorùbá culture and the present, between the metropolises of Hamburg and Lagos.
In interplay with live music and poetry, Israel Akpan Sunday choreographs the West African tradition of collective storytelling and transfers it into a contemporary context. Moving between traditional and modern African dances, he focuses on the "inner
struggles" (translation of the title from the Yorùbá) and human challenges such as dealing with stereotypes and different forms of knowledge transfer.
The event is financially supported by Nue Stiftung, Robert Bosch Stiftung and Schöpflin Stiftung
And is made possible in cooperation with AG Radio e.V, Refugee Radio Network and Kampnagel Internationale Kulturfabrik
#CMMA 2 021
14:00 - 19:00 PM Exhibition: Performance formats with positive counter-narratives, social commitment, and exile-born creativity.
Live Painting:
Natural Spirits by Nii-Armah Hammond
&
Audiovisual Performance :
Ijakadi Okan by Israel Akpan Sunday
LOCATION:
Kampnagel Internationale Kulturfabrik Hall: K4
Thursday - Saturday, 28-30 October
Hall / Auditorium
Plenary, keynote, Forum, Statements
Workshops
Music, Film Screening , Exhibition Live Painting, Perfomances Info / Welcome Desk K 2
P 1
K4 KMH Foyer
9
Location
Pizza
Music concert stage