Lección número 06 de Pimsleur English for Spanish Speakers

(1)

PIMSLEUR ENGLISH ONE LESSON 6. Escuche esta conversación.

ENGLISH SPANISH

1. Hello, Kathy Hola Catey

2. Hello Peter. How are you? Hola Peter. ¿Cómo estás? 3. Fine, thank you. But I would like to have

something to drink. And you? Bien, gracias. Pero me gustaría tomar algo. ¿Y tú? 4. Yes, I would like to have something to

drink, too Sí, también me gustaría tomar algo

5. And to eat? ¿Y de comer?

6. Yes, I would like to have something to

eat, too Sí, me gustaría algo de comer también

7. Where? ¿Dónde?

8. Park Avenue, please En la Avenida Parque, por favor

9. 0.k. De acuerdo

10. Too = también En esta conversación escuche la palabra TCHU

11.You’re welcome De nada

12.You’re welcome De nada

13.Street Calle

14.Street Calle

15.East 52nd_Street _{Calle 52 Este}

16.Fifty Second 52

17.East Fifty Second 52 Este

18.Where is East 52nd_Street? _{¿Dónde queda la Calle 52 Este?}

19.Where is East 52nd_Street? _{¿Dónde queda la Calle 52 Este?}

20.Please Por favor

21.Please Por favor

22.It´s over there Queda allá

23.There Allá

24.There Allá

25.Over there Allá

26.It´s over there Quede allá

27.And Park Avenue? ¿Y la Avenida Parque?

28.And Park Avenue? ¿Y la Avenida Parque?

29.Is it here? ¿Queda aquí?

30.Is it here? ¿Queda aquí?

31.No, it´s not here No, no queda aquí

32.No, it´s not here No, no queda aquí

33.Thank you, sir Se lo agradezco, señor

34.Thank you Se lo agradezco

35.You´re welcome De nada

36.Do you speak Spanish? ¿Habla usted español?

37.Do you speak Spanish? ¿Habla usted español?

38.You speak Usted habla

39.You speak very well Usted habla muy bien

40.You speak very well Usted habla muy bien

41.I understand a little Yo entiendo un poco

42.And I speak a little Y hablo un poco

43.And I speak a little Y hablo un poco

(2)

45.You would like Le gustaría

46.Would like Gustaría

47.You would like Le Gustaría

48.Something Algo

49.Something Algo

50. Do you want to have something to eat? DU IU WANNA JEF SAMTIN TU IT? 51.Do you want to have something to eat? ¿Quiere comer algo?

52.Would you like to have something to eat? ¿Le gustaría comer algo? 53.Would you like to have something to eat? ¿Le gustaría comer algo? 54.Would you like to have something to eat? ¿Le gustaría comer algo?

55.Something to eat Comer algo

56.To have something to eat comer algo

57.Would you like Le gustaría

58.Would you like to have something to eat? ¿Le gustaría comer algo? 59.Yes, I would like to have something to eat Sí , me gustaría comer algo 60.Yes, I would like to have something to eat Sí , me gustaría comer algo 61.Yes, I’d like to have something to eat Sí, me gustaría comer algo 62.Yes, I’d like to have something to eat Sí, me gustaría comer algo

63. I would Atención a la contracción de la palabra

64. I´d like Me gustaría

65. I´d AID atención a la pronunciación

66. I´d AID escuche y repita

67.I´d like Me gustaría

68.I´d like to have something to eat Me gustaría comer algo

69. I would / I´d AI WUD / AID atención a la pronunciación

70. I would / I´d AI WUD / AID escuche y repita

71.Yes, I´d like to have something to eat Sí , me gustaría comer algo 72.I´d like to have something to eat Me gustaría comer algo 73.Would you like to have something to drink? ¿Le gustaría beber algo? 74.Would you like to have something to drink? ¿Le gustaría beber algo? 75.Yes, I’d like to have something to drink Sí, me gustaría beber algo

76.To drink Beber

77.I’d like Me gustaría

78.Yes, I’d like to have something to drink Sí, me gustaría beber algo

79.No, thanks No, gracias

80.No, thank you No, gracias

81.Would you like to have something to eat? ¿Le gustaría algo de comer?

82.Something algo

83.Would you like to have something to eat? ¿Le gustaría algo de comer?

84.Yes, I would Sí, me gustaría

88.Yes, I’d like to have something to eat Sí, me gustaría algo de comer 89.Yes, I’d like to have something to eat Sí, me gustaría algo de comer 90.No, thank you. But I´d like to have something

drink No, se lo agradezco. Pero me gustaría beber algo

91.No, thank you. But I´d like to have something

drink No, se lo agradezco. Pero me gustaría beber algo

92.I´m sorry. I don’t understand Lo siento. No entiendo

(3)

94.East Avenue Avenida Este

95.Where is East Avenue please? ¿Dónde queda la Avenida Este, por favor?

96.Do you know? ¿Sabe usted?

97.Do you know? ¿Sabe usted?

98.I´m sorry, I don´t know Lo siento, no se 99.I´m sorry, I don´t know Lo siento, no se

100. It´s not here No queda aquí

101. It´s not here No queda aquí

102. And it´s not over there Y no queda allá 103. And it´s not over there Y no queda allá

104. Would you like to have something to eat? ¿Le gustaría algo de comer? 105. Would you like to have something to eat? ¿Le gustaría algo de comer?

106. Yes, I would Sí, me gustaría

107. I would / I’d Me… ría

108. Yes, I’d like to have something to eat Sí, me gustaría algo de comer 109. Yes, I’d like to have something to eat Sí, me gustaría algo de comer 110. Where would you like to eat? ¿Donde le gustaría comer?

111. Like to eat Le gustaría comer

112. Where would you? Donde….?

113. Where would you like to eat? ¿Dónde le gustaría comer? 114. Where would you like to eat? ¿Dónde le gustaría comer? 115. Where would you like to eat? ¿Dónde le gustaría comer?

116. Restaurant Restaurante 117.Rant RANT 118.Taurant TORANT 119.Taurant TORANT 120.Res RES 121.Res RES 122. Restaurant Restaurante 123. Restaurant Restaurante 124. A Un 125. A Un 126. A Restaurant Un restaurante 127. A restaurant Un restaurante 128. A restaurant Un restaurante 129. At En 130. At En

131.At a ARA atención con el sonido

132.At a ARA escuche y repita

133.At a En un… 134. At a restaurant En un restaurante 135. At a restaurant En un restaurante 136. At a restaurant En un restaurante 137. At a En un 138. At a restaurant En un restaurante

139. Where would you like to eat? ¿Dónde le gustaría comer? 140. Where would you like to eat? ¿Dónde le gustaría comer?

141. At a restaurant? ¿En un restaurante?

142. At a restaurant? ¿En un restaurante?

143. Yes, at a restaurant Si, en un restaurante 144. Yes, at a restaurant Si, en un restaurante

(4)

145. I’d like to eat, too A mí también me gustaría comer

146.Too TCHU esa es la pronunciación

147. I’d like to eat, too A mí también me gustaría comer

148. Too También

149. Too También

150. To

-151. To eat Comer

152. To drink beber

153. I’d like to eat, too A mí también me gustaría comer 154. I’d like to eat, too A mí también me gustaría comer

155.When? WEN es la pronunciación

156. When? ¿Cuándo?

159. I don´t know No se

160. I don´t know No sé

161. I’d like to eat, too A mí también me gustaría comer 162. I’d like to eat, too A mí también me gustaría comer

163.Now NAO es la pronunciación

164. Now Ahora

165. Now Ahora

166. Now Ahora

167. Where would you like to eat? ¿Donde le gustaría comer?

170. When would you like to eat? ¿Cuando le gustaría comer? 171. When would you like to eat? ¿Cuando le gustaría comer?

172. Now Ahora

173. I’d like to eat, too A mí también me gustaría comer 174. When would you like to eat? ¿Cuando le gustaría comer? 175. When would you like to eat? ¿Cuando le gustaría comer?

176.Not now NAT NAO es la pronunciación

177. Not now ¡Ahora no!

180. Later Más tarde

181.Er OR practique la pronunciación

182.Er OR

183.Late LEIT practique la pronunciación

184.Late LEIT

185.Later LEIROR es la pronunciación para MAS

TARDE

186.Later LEIROR

189. Would you like to have something to drink? ¿Le gustaría beber algo? 190. Would you like to have something to drink? ¿Le gustaría beber algo?

192. I don´t know. Later No sé. Más tarde

193. No, thanks. But I´d like to have something to

(5)

194. I´d like Me gustaría

195. But I´d like Pero me gustaría

196. No, thanks No gracias

eat No gracias. Pero me gustaría comer algo

199. I’d like to have something to eat Me gustaría algo de comer 200. Where would you like to eat? ¿Dónde le gustaría comer? 201. Where would you like to eat? ¿Dónde le gustaría comer?

202. At a restaurant En un restaurante

204. When would you like to have something to

drink? ¿Cuándo le gustaría beber algo?

205. Something to drink? ¿Algo de beber?

206. When would you like to have something to

drink? ¿Cuándo le gustaría beber algo?

210. Later ¡Más tarde! 211. Later ¡Más tarde! 212. Where? ¿Dónde? 213. Where? ¿Dónde? 214. When? ¿Cuándo? 215. When? ¿Cuándo?

216. When would you like to eat, miss? ¿Cuando le gustaría comer, señorita? 217. When would you like to eat, miss? ¿Cuando le gustaría comer, señorita?

221. Later, please Más tarde, por favor

222. Where? ¿Dónde?

223. Where would you like to eat? ¿Donde le gustaría comer?

226. Ok. At a restaurant De acuerdo. En un restaurant

227. Ok. De acuerdo

228. Ok. At a restaurant De acuerdo en un restaurant 229. No, not at a restaurant No, en un restaurante no 230. No, not at a restaurant No, en un restaurante no

231. I don´t want to Yo no quiero

232. Want Quiero

233. Want Quiero

234. I don´t want Yo no quiero

235. I don´t want to Yo no quiero

236. I don´t want to Yo no quiero/ no quiero hacerlo 237. I don´t want to Yo no quiero/ no quiero hacerlo

238. I want to Quiero/ quiero hacerlo

239. Want Quiero

(6)

241. I want to Quiero/ quiero hacerlo 242. I´d like to have something to drink? Me gustaría beber algo.

243. Ok. De acuerdo

244. I’d like to have something to drink, too A mí también me gustaría beber algo 245. When would you like to have something to

drink? ¿Cuando le gustaría beber algo?

246. Later? ¿Más tarde?

247. Later? ¿Más tarde?

248. No. Now ¡No, ahora!

249. No. Now ¡No, ahora!

250. Would you like to have something to drink at a restaurant?

¿Le gustaría beber algo en un restaurante?

251. At a restaurant? En un restaurante

252. Would you like to have something to drink at

a restaurant? ¿Le gustaría beber algo en un restaurante?

254. Ok. De acuerdo

255. But I’d like to have something to eat, too Pero, también me gustaría comer algo

256. Yes, miss. Later Si, señorita. Más tarde

257. Thank you, sir Se lo agradezco señor

258. Thank you, sir Se lo agradezco señor

259. You’re welcome De nada