astrology

_®Hõì~ü

_{a.q. ~å=∞<£}

*’ºu+¨ „QÆO^ä•=o ddddddddddddddddddddddddddddd "≥Å ~°∞. ~°∞. ~°∞. ~°∞. ~°∞. 125-00125-00125-00125-00125-00 POQÆ¡ =¸Å=Ú _®Hõì~ü

ɡOQÆ∞à◊¥~°∞ "≥OHõ@ ~å=∞<£

`≥Å∞QÆ∞ J#∞"å^ŒO

ѨÙKåÛ Nx"åã¨~å=Ù

Z"£∞.U. *’ºu+¨O

Three Hundred Importanat Combinations POQÆ¡ =¸ÅO : _®Hõì~ü a.q. ~å=∞<£

`≥Å∞QÆ∞ J#∞"å^ŒO : ѨÙKåÛ Nx"åã¨~å=Ù Z"£∞.U.*’ºu+¨O „Ѩ^äŒ=∞ =Ú„^Œ} : E<£, 2007 „ѨK«∞~°} Hõ~°ÎÅ∞

All rights reserved. No part of this Publication may be reproduced or transmit-ted in any from or by any means, electronic or mechanical including photo-copying, recording, or any injuration storage and setrieval system, with permis-sion in writting from the publisher.

™ÈÖò _ç¢ã≤ì|∂º@~üû :

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û

HÀ@QÆ∞=∞‡O, J[O`åǨϟ@Öò Z^Œ∞~°∞QÍ ~å[=∞O„_ç. 1. á¶È<£ : 2462565

a.q.~å=∞<£ QÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞

*’ºu+¨ q^•º~°OÉèíO ~°∂. 50/– „QÆǨÏÉèÏ= |Å=ÚÅ∞ ~°∂. 50/– HÍÅK«„Hõ^Œâ◊ ~°∂. 50/– J#∞Éèí= „Ѩâßfl*’ºu+¨O ~°∂. 50/– *’ºu+¨âßGOÖ’ –"å`å=~°} Éèí∂HõOáêÅ∞ ~°∂. 50/– ÉèÏ"å~°ú~°`åflHõ~°O ~°∂. 75/– ÉèÏ~°fÜ«∞*’ºu+¨ ã¨~°fiã¨fiO ~°∂. 75/– J+¨ìHõ=~°æ Ѩ^Œúuó ~°∂. 75/– ѨÙ~ÀQÍq∞ *Ï`«HõO ~°∂. 75/– *’ºu+¨ âßGOÖ’ –ã¨O^ÕǨÅ∞, ã¨=∂^è•<åÅ∞ ~°∂. 75/– „Ѩâ◊fl`«O„`« ~°∂. 75/– =ÚǨ˙~°ÎO ~°∂. 75/– qt+¨ì *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ ~°∂. 125/– ÉèÏ~°fÜ«∞Ѷ¨e`«*’ºu+¨O ~°∂. 125/– 300 =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞~°∂. 125/– *Ï`«HõOѨijeOK«_»OZÖÏ ? ~°∂. 250/– ddddddddddddddddddddddddddddd dddddddddddddddddd

=¸_»∞ =O^ŒÅ

=ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞

THREE HUNDRED IMPORTANT COMBINATIONS D „QÆO^èŒO HÍ=Åã≤# Ü≥∞_»Å :

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û

HÀ@QÆ∞=∞‡O, J[O`åǨϟ@Öò Z^Œ∞~°∞QÍ ~å[=∞O„_ç. 1. á¶È<£ : 2462565

„QÆO^èŒ Ñ¨iK«Ü«∞O

10= „ѨK«∞~°}‰õΩ =ÚO^Œ∞=∂@

''=¸_»∞ =O^ŒÅ =ÚYº Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞—— (Three Hundred

Impor-tant Combinations) 10=Ú„^Œ}#∞ g∞ =ÚO^Œ∞ LOK«∞O`«∞#flO^Œ∞‰õΩ <Õ#∞ ã¨O`À+≤ ã¨∞Î<åfl#∞. D =Ú„^Œ}Ö’ H˘xfl ѨÙ@Å#∞ uiy „"åÜ«∞_»O,J=ã¨~°"≥∞ÿ# H˘xfl KÀ@¡ ã¨O㨯iOK«_»O [iyOk.

D ѨÙã¨ÎHõ=Ú z=~°Ö’ J#∞|O^èŒ=ÚÖ’ HÍÅã¨~°ÊÜ≥∂QÆ=Ú#∞ QÆ∞iOz q=iOK«_»O`À Z@∞=O\˜ ã¨O^ÕǨÏ=Ú ÖˉõΩO_® D ~°K«# qÅ∞= =∞iO`« ÃÑiyO^Œx `«Å∞ã¨∞Î<åfl#∞. ã¨∞ÅÉèí=ÚQÍ „QÆÇ≤ÏOK«_®xH˜ gÅ∞QÍ =~°∞㨠„Hõ=∞=ÚÖ’ Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ W=fi_»O [iyOk.

<å ѨÙã¨ÎHÍÅÃÑ· K«∂ѨÙ`«∞#fl =∞‰õΩ¯=‰õΩ, <åÃÑ· K«∂ѨÙ`«∞#fl P^Œ~°}‰õΩ áê~î°‰õ =∞Ǩâ◊Ü«ÚʼnõΩ <Õ#∞ ã¨~°fi^• Hõ$`«A˝_»#∞. D ѨÙã¨ÎHõ=Ú 9= „ѨK«∞~°} `åÅ∞‰õΩ =∞e =Ú„^Œ} J=∞‡HÍÅ∞ D „QÆO^äŒ =Ú„^Œ}‰õΩ =ÚO^Œ∞ H˘xfl =∂ã¨=ÚÅÖ’<Õ Ñ¨Ó~°Î=fi_»O, <å „Ñ¨K«∞~°}ÅÃÑ· „Ѩ[ʼnõΩ QÆÅ Pã¨H˜Îx `≥eÜ«∞ KÕã¨∞Î<åfl~Ú.

D ѨÙã¨ÎHõ =∞e=Ú„^Œ} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <å‰õΩ ã¨Ç¨ÏHõiOz# <å ‰õΩ=∂Ô~· QÍÜ«∞„u^Õq(~å=∞<£)"åã¨∞^Õ"£‰õΩ, JK«∞Û`«Ñ¨CÅ∞ ÖˉõΩO_® „â◊^Œú`À „ѨÓѨÙÅ∞ K«∂ã≤, ã¨=iOz# <å ‰õΩ=∂~°∞Å∞ a.x~°O[# ÉÏ|∞ =∞iÜ«Ú a.ã¨zÛ^•#O^ŒÉÏ|∞ʼnõΩ =∞iÜ«Ú PHõ~°¬}©Ü«∞=ÚQÍ =Ú„kOz# "≥∞ã¨~üû S.a.ÃÇÏKü „ѨHÍâ◊<£‰õΩ K≥Ok# NÑ≤.Ü«∞<£.HÍ=∞`ü =∞iÜ«Ú N J#O`«~å"£∞ QÍ~°¡‰õΩ <Õ#∞ ã¨~°fi^• Hõ$`«A˝_»#∞.

ɡOQÆ∞à◊¥~ü a.q.~å=∞<£

25.7.1983

_®IIa.q.~å=∞<£ QÍi QÆ„O^äŒ=ÚÅxfl J`«ºO`« Ѩ„*Ï^Œ~°} á⁄Ok#"≥·#ѨÊ\˜H˜

g\˜Ö’ H˘xfl QÆ„O^äŒ=ÚÅ∞ "åã≤ KÕ`« q+¨Ü«∞=ÚKÕ`« J`«∞º`«Î=∞"≥∞ÿ#qQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_®¤~Ú. *’ºu+¨ºOÖ’ áêO_ç`«º=Ú Hõey# ѨO_ç`«∞Å#∞O_ç *’ºu+¨ q^•º~°∞úÅ∞,B`åûÇ≤ωõΩʼnõΩ J`«ºO`« LѨÜ≥∂QÆHõ~°"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ QÆ∞iOz `≥eÜ«∞KÕÜ«∞|_ç# áê„=∂}˜Hõ QÆ„O^äŒ=Úõ g∞ KÕ`«∞ÅÖ’ L#fl ——=¸_»∞=O^ŒÅ =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞'' J<Õ QÆ„O^äŒ=Ú. N a.q.~å=∞<£QÍi Ѩ„uÉèí áê~î°∞‰õΩʼnõΩ `≥eã≤ LO_»_»O`À "åix QÆ∞iOz Ѩ„`ÕºHõ=ÚQÍ q=iOK«#=ã¨~°=Ú ÖË^Œx ÉèÏqã¨∞Î<åfl#∞.

áê„=∂}˜Hõ QÆ„O^äŒ=ÚÅÖ’ K≥ÖÏ¡K≥^Œ∞~°∞QÍ L#fl J<ÕHõ Ü≥∂QÍÅ#∞ Hõ„=∞Ѩ^ŒúuÖ’ ‰õÄiÛ `«QÆ∞ L^•Ç¨Ï~°}Å`À q=~°}Å`À ‰õÄ~°Û_»O D ~°K«# Ü≥ÚHõ¯ qâı+¨=Ú. WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ â◊`«Ü≥∂QÆ=∞O[i Jx 100Ü≥∂QÍÅ#∞ q=iOKÕ z#fl ѨÙã¨ÎHõ=Ú ÅÉèíº=∞ =Ù`«∞<åfl Jk áê~î°‰õΩÅ J=ã¨~åÅ#∞ ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ f~°ÛÖË^Œ<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. D Ѩ Ùã¨Î HõOÖ ’ Ü ≥∂ Q Æ = ÚÅ ∞, J i +¨ì = Ú Å∞ " å\˜ ÅH õ∆ }= Ú Å∞, Ѷ¨e`«=ÚÅ∞,"å\˜H˜ ã¨O|OkèOz# q=~°}Å∞ J=ã¨~°"≥∞ÿ# KÀ@ L ^ • Ç ¨ Ï ~ ° } Å ` À ã ¨ q = ~ ° O Q Í ™ ê Q Æ ∞ ` « ∞ O k . J O ` Õ H Í H õ Ü ≥ ∂ Q Æ = Ú Å |ÖÏ|Å=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOKÕ q^è•#=Ú `≥eÜ«∞KÕÜ«∞|_çOk. D Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ =~°Î=∂#=ÚÖ’ U q^èŒOQÍ LѨÜ≥∂yã¨∞Î#flk, D<å\˜ Ѩiã≤÷`«∞ÅÖ’ U q^èŒOQÍ =∂~°∞ÊÅ∞ KÕã¨∞HÀ=Åã≤Ok `≥eÜ«∞KÕã≤#k K«Hõ¯QÍ q=iOKå~°∞.

a.q.~å=∞<£ QÆ„O^ä•Å#xfl\˜x `≥Å∞QÆ∞ áê~î°‰õΩʼnõΩ JOk"åfiÅ<Õ HÀiHõ Hõey# |∞∞+≤ Ѩ„K«∞~°}Å Jkè<Õ`« N P‰õΩŠѨ=<£‰õΩ=∂~üQÍ~°∞ ZO`≥·<å Jaè#O^Œ hÜ«ÚÅ∞. <å D Hõ$+≤H˜ HÍ~°‰õΩÖˇ·# =∂ QÆ∞~°∞=Ù QÍ~°∞ ~å+¨ì „Ѩu ã¨<å‡# QÆ„Ç‘Ï`«,*’ºu+¨ q*Ï˝# ÉèÏ㨯~° |„ǨχN =∞^èŒ∞~° Hõ$+¨‚=¸iÎ âßã≤Î „QÍiH˜ <å =∞#ó ѨÓ~°fiHõ Ѩ„}Ï=∂Å∞ `≥eÜ«∞KÕã¨∞Î<åfl#∞.

D QÆ„O^èŒ=Ú g∞ Jaèáê„Ü«∞=Ú#∞ `≥eÜ«∞KÕÜ«∞=Åã≤OkQÍ HÀ~°∞`«∂..

*˺+¨ªâ◊√.^Œâ◊g∞ ѨÙKåÛ Nx"åã¨~å=Ù

MOHANPUBLICATIONS.COM

=ÚO^Œ∞=∂@

=∂#=Ùx ™êOѶ≤∞Hõ rq`«OÖ’ qq^èŒ ~°HÍÅ∞QÍ „ѨÜ≥∂[<åxfl HõeyOKÕ âߢã¨Î=ÚÅÖ’ J`«ºO`« „áê^è•#º`« Hõey#k *’ºu+¨ºâߢã¨Î=Ú. =∂#=Ùx J=ã¨~åÅ∞ HÀiHõÅ∞ *’ºu+¨ºÑ¨~°"≥∞ÿ# qKå~°}‰õΩ, ѨijÅ#‰õΩ ZšѨC_»∞ „¿Ñˆ~Ѩ} â◊‰õΩÎÅ∞QÍ LO@∞<åfl~Ú.D HÍ~°}=ÚÖË =∂#=rq`«OÖ’ qq^èŒ ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ U~°Ê_Õ Ñ¶¨∞@#ʼnõΩ *’ºu+¨ºÑ¶¨Åâߢã¨Î=Ú#‰õΩ QÆÅ Jq<åÉèÏ= ã¨O|O^è•xfl `≥eÜ«∞ KÕã¨∞Î<åfl~Ú. rq`«OÖ’ q[Ü«∞O ™êkèOK«_»OÖ’ â◊√ÉèÏ â◊√Éèí ã¨OѶ¨∞@#Å áê„`«qâı+¨OQÍ LO@∞Ok. *’ºuëê~°úOÖ’ Ü≥∂QÆ=Ú J<Õ =∂@‰õΩ ã¨OѨ^ŒÅ∞, H©iÎ, ã≤÷u, JkèHÍ~°=Ú, Jxfl\Ï =ºuˆ~Hõ`«, J<å~ÀQƺO, ^Œ∞~°^Œ$+¨ìO Jx K≥ѨC‰õΩ<åfl W=xfl –ѨÓ~°fi [#‡ÅÖ’ KÕã¨∞‰õΩ#fl áêѨѨÙ}ϺʼnõΩ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞QÍ D [#‡Ö’ J#∞ÉèíqOK«=Åã≤#=x K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. =∞~À =∂@Ö’ K≥áêÊÅO>Ë =~°Î=∂# Ѩiã≤÷`«∞Å#∞ „ѨÉèÏq`«O KÕ¿ã Éè∫uHõ, =∂#ã≤Hõ ã≤÷`«∞Å∞ „QÆǨÏ=ÚÅ Ü≥ÚHõ¯ qaè#fl"≥∞ÿ# HõÅ~ÚHõÅ∞ ÖË^• „QÆǨÏÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞QÍ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.H˘O`« „Ѩܫ∞`«flO`À D ÅHõ∆}ÏÅ#∞ H˘#™êyOK«=K«∞Û#∞. PkèHõº `«#∞ ã¨∂zOKÕ D ÅHõ∆}ÏÅ∞ ZšѨC_»∞ Ѷ¨e`åÅ#∞ Hõeyã¨∂Î LO\ÏÜ«∞x K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. YzÛ`«OQÍ K≥áêÊÅO>Ë Ü≥∂QÆ=ÚÅxfl „QÆǨÏ=ÚÅ HõÅ~ÚHõÖˇ·<å, Jxfl „QÆǨÏ=ÚÅ HõÅ~ÚHõÅ∞ Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ J=fi=Ù. H˘xfl „QÆǨÏ=ÚÅ „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# HõÅ~ÚHõÖË Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞QÍ K≥ѨÊ|_®¤~Ú. D ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’ „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ JO>Ë L#flux HõeyOKÕq =∂#ã≤Hõ âßs~°Hõ ÅHõ∆}ÏÅ∞QÍ ÖË^• ã¨OѨ^ŒÅ‰õΩ ã¨∂K«#Å∞QÍ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ#∞ ã¨∂zOKÕ "å\˜x QÆ∞iOz q=~°OQÍ K«iÛOK«_»O [iyOk.D Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ ¿ãHõiOz ‰õÄ~°Û_»O ã¨∞ÅÉèí"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞"≥∞ÿ<å JO^Œ∞Ö’ =ÚYº"≥∞ÿ#q rq`«OÖ’x qq^èŒ ã¨OѶ¨∞@# ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# "å\˜x UiÛ ‰õÄ~°Û_»O J`«ºO`« H˜¡+¨ì"≥∞ÿ#, W|ƒO^Œ∞ Å`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#fl q+¨Ü«∞=ÚÅx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.

D HÍ~°}=ÚÅKÕ qâı+¨"≥∞ÿ# Ѩiâ’^èŒ#`À ‰õÄ_ç# D ~°K«#, ‰õÄ~°Û|_ç# Ѩ^Œúu P^è•~°OQÍ D „QÆO^äŒ=Ú#∞ Ѩiâ’^èŒ<å „QÆO^äŒ=∞x <Õ#∞ ÉèÏqã¨∞Î<åfl#∞. <å L^ÕÌâ◊OÖ’ P^èŒ∞xHõ *’ºu+¨âߢã¨Î"Õ`«ÎÅ∞ Ѩiâ’^èŒ#ʼnõΩ J=HÍâ◊=Ú Hõey *’ºu+¨ Ѷ¨Åâߢã¨Î=ÚÜ≥ÚHõ¯ ™ê~°=ÚQÍ x~°∞Ì+¨ìOQÍ Ñ¶¨e`åÅ#∞ `≥eÜ«∞KÕÜ«∞ QÆey# „QÆǨÏÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ Jq‰õÄiÛ# q^è•#=Ú =O\˜ q+¨Ü«∞=ÚÅÃÑ· Ѩiâ’^èŒ#Å#∞ L¿ÑH˜∆ã¨∞Î<åfl~°∞. P^èŒ∞xHõ ~°K«~Ú`«Å∞Ãã·`«O U"À H˘xfl=ÚYº"≥∞ÿ#

~å[Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞, Ji+¨ìÜ≥∂QÆ=ÚÅÃÑ· "åºMϺxOK«_»O q∞#Ǩ q∞ye# q∞ye# Ü≥∂QÆ=ÚÅ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ xi¡Ñ¨Î`«QÍ L<åfl~°x K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. D HÍ~°} =ÚÅKÕ H˘xfl ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞QÍ Ñ¶¨e`« ÉèÏQÆ=Ú#‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=Ú Å‰õΩ ã¨O|OkèOz# x~°∞ú+¨ì"≥∞ÿ# q=~°}Ï`«‡Hõ"≥∞ÿ# „QÆO^äŒ=ÚÜ≥ÚHõ¯ J=ã¨~°O U~°Ê_»_»O [iyOk. D J=ã¨~åxfl D „QÆO^äŒ=Ú ã¨=∞~°ú=O`«OQÍ fiÛO^Œ<Õ `«Å∞ã¨∞Î<åfl#∞. KåÖÏHÍÅO „H˜`«"Õ∞ D J=ã¨~åxfl QÆ=∞xOz#"å~°∞ =∂ Ñ≤`å=∞ǨïÅ∞. „á⁄Ѷ¨ã¨~ü a.ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} ~å=Ù QÍ~°∞ â◊`«Ü≥∂QÆ=∞O[i J<Õ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# „QÆO^äŒ=∞O^Œ∞ =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ QÆ∞iOz K«iÛOK«_»O [iyOk. J~Ú<Õ YzÛ`«"≥∞ÿ# „Ѩ}ÏoHõ`À =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ „Hõ=∞ Ѩ^ŒúuÖ’‰õÄiÛ J#∞Éèí= L^•Ç¨Ï~°}Å`À XHõ „QÆO^äŒ=Ú#O^Œ∞ JO^Œ KÕÜ«∂Åx, Jk *’ºu+¨ q^•º~°∞úÅ Éèíq+¨º`ü Ѩiâ’^èŒ#ʼnõΩ LѨHõiOKåÅx HÀ~°∞‰õΩO@∂ xi‡Oz#k.

D HÍ~°}=ÚKÕ 300 =ÚYº „QÆǨÏÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ J<Õ D „QÆO^äŒ=Ú#∞ ѨÅ∞ L^•Ç¨Ï~°}Å`À `≥eÜ«∞KÕÜ«∞_»O =Å# J#∞Éèí==Ú`À‰õÄ_ç# *Ï˝#=Ú#∞ Hõeyã¨∞ÎO^Œx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. D Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®#H˜ ™ê^èŒ~°} QÆ}˜`« *Ï˝#=Ú ã¨iáÈ`«∞Ok. qÅHõ∆}"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# J<ÕHõ L^•Ç¨Ï~°}Å#∞ WO^Œ∞ `≥eÜ«∞KÕÜ«Ú@KÕ U =∂„`«=Ú Hõ+¨ì=Ú ÖˉõΩO_® PÜ«∂ Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ ã¨=∞~°ú=O`«OQÍ J~°úOKÕã¨∞‰õΩ<Õ gÅ∞=ÙO@∞Ok. J#∞Éèí= =ÚÖ’ D Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ Uq^èŒOQÍ LѨÜ≥∂yOK«∞HÀ=K«∞Û<À ѨÅ∞ L^•Ç¨Ï~° }Å#∞ J#∞ã¨iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊=Ú HõeÊã¨∞ÎOk.

Jxfl „QÆǨÏ=ÚÅ HõÅ~ÚHõÅ#∞ „Ѩ^è•#=ÚQÍ Ô~O_»∞ qÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOK« |_®¤~Ú. Jq Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú Ji+¨ì=ÚÅ∞QÍ K≥ѨÊ|_®¤~Ú.. ™ê^èŒ~°}=ÚQÍ Ü≥∂QÆ=Ú J<Õ =∂@‰õΩ HõÅ~ÚHõ J<Õ J~°úO L<åfl J#∞Éèí= =ÚÖ’ J^Œ$+¨ì=Ú#∞ HõeyOKÕk J<Õ J~°úOÖ’ D Ѩ^Œ=Ú "å_»|_»∞`ÀOk. Ji+¨ì=ÚÅ∞ J#QÍ ^Œ∞~°^Œ$+¨ì=Ú#∞ HõeyOKÕk J<Õ J~°úO K≥ѨC‰õΩ<åfl nxx XHõ q^èŒOQÍ Ü≥∂QÆ=∞<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. D Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ ~å[Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ (~å[H©Ü«∂kèHÍ~°=Ú HõeyOKÕq) ^èŒ#Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞(ã¨OѨ^ŒÅ#∞ ‰õĈ~Ûq)*Ï˝# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ (P^蕺u‡HÀ#flux HõeyOKÕq) QÍ K≥ѨÊ|_®¤~Ú.

Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ U q^èŒ=ÚQÍ qKå~°} KÕÜ«∞=K«∞Û#<Õ q+¨Ü«∂xfl "≥Ú^Œ\˜ ѨÙ@ÅÖ’ `≥eÜ«∞KÕÜ«∞|_çOk. „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# Ѩ^ŒúuÖ’ *’ºuëêºxfl JÉèíºã≤OKÕ *’ºu+¨º q^•º~°∞úÅ LѨÜ≥∂QÍ~°úO qq^èŒ Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ qKå~°} KÕ¿ã q^è•#=Ú `≥eÜ«∞KÕÜ«∞|_çOk. „Ѩ`ÕºHõ Ü≥∂QÆ=ÚÖˇ·# <åÉèíã¨Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞#∞

MOHANPUBLICATIONS.COM

J#∞Éèí= L^•Ç¨Ï~°}Å ™êÜ«∞O`À `≥eÜ«∞KÕÜ«∞_»O [iyOk. P„â◊Ü«∞ JHõ$u Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ ã¨iÜ≥ÿ∞# q=~°}Å`À q=iOK«_»O QÆ=∞xOK«=K«∞Û#∞.

D „QÆO^äŒ=ÚÖ’x Ô~O_»= ÉèÏQÆ=ÚÖ’ *’ºu+¨ q^•º~°∞úʼnõΩ J`«ºO`« =ÚYº"≥∞ÿ# ~å[Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞, Ji+¨ìÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞, hK«ÉèíOQÆ~å[Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ q=iOK«_»O [iyOk. D „QÆO^äŒ=Ú z=~°Ö’ „QÆO^äŒ=ÚÖ’x q+¨Ü«∂xfl ã¨OH˜∆Ñ‘ÎHõiOz q=iOK«_»O [iyOk. J^Õ q^èŒOQÍ WO^Œ∞Ö’<Õ XHõ L^•Ç¨Ï ~°} *Ï`«Hõ=Ú#O^Œ∞ qq^èŒÜ≥∂QÆ=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOz |Å™ê^èŒ#KÕã≤ Ѷ¨e`« =ÚÅ∞ `≥eÜ«∞KÕ¿ã q^è•#=Ú, P Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ ZѨC_»∞ J#∞Éèí==ÚÖ’H˜ =KÕÛk `≥eÜ«∞KÕÜ«∞|_çOk.

„áê=∂}˜Hõ „QÆO^äŒ=ÚÅO^Œ∞ q=iOK«|_ç# Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ „Hõ=∞Ѩ^ŒúuÖ’ ¿ÑiÛ D „QÆO^äŒ=Ú ‰õÄ~°Û|_ç#k. "≥Ú@ì "≥Ú^Œ@QÍ K≥ÖÏ¡K≥^Œ∞~°∞QÍ J<ÕHõ KÀ@¡ L#fl q+¨Ü«∂Å#∞ „Ѩ}ÏoHÍ |^Œú"≥∞ÿ# ~°∂Ѩ=ÚxzÛ qxÜ≥∂yOK«_®xH˜ gÅ∞QÍ J=¸Åº"≥∞ÿ# „QÆO^䌌=ÚQÍ Ü≥∂Qƺ`« á⁄O^Œ∞@‰õΩ HÍ~°‰õΩ_≥·# <Õ#∞ `«y# QÆ∞iÎOѨ٠á⁄O^Œ_®xH˜ J~°›`« Hõey# "åx#x ÉèÏqã¨∞Î<åfl#∞. „Ѩ`«ºHõ∆ =ÚQÍ QÆ=∞xOK«=Åã≤# =∞~À JOâ◊=Ú D ~°K«#Ö’ 150 =∞Ok rqOz L#fl =º‰õΩÎÅ *Ï`«Hõ=ÚÅ#∞ ã¨O^Œ~åƒù#∞™ê~°=Ú qq^èŒ Ü≥∂QÆ=ÚÅO^Œ∞ qKå~°}KÕÜ«∞_»O [iyOk.

<å áê~î°‰õΩÅÖ’ ѨO_ç`«∞Å∞,"Õ∞^è•=ÙÅ∞,q^•º~°∞úÅ∞, J#∞x`«ºO g\˜x J#∞Éèí=OÖ’ Ѩijeã¨∞Î#fl"å~°∞ L<åfl~°∞. g~°O^ŒiÖ’ "Õ~°∞"Õ~°∞QÍ L#fl PÖ’K«<å ã¨~°ox, ã¨=∞#ºÅ x"å~°} Ѩ^Œú`«∞Å#∞ J#∞ã¨iOz J#∞Éèí==ÚÖ’ LѨÜ≥∂yOK«∞‰õΩ<Õ q^èŒ=ÚQÍ D „QÆO^äŒ=Ú q=iOK«|_ç#k.J`«ºO`« H˜¡+¨ì"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ ã¨∞ÅÉèí „QÍǨϺ=ÚQÍ `≥eÜ«∞Kտ㠄Ѩܫ∞fl`«O KÕÜ«Ú@KÕ ™ê^èŒ~°} áê~î°‰õΩÅ "≥∞ѨC á⁄O^ŒQÆÅ^Œx Ptã¨∞Î<åfl#∞. D „QÆO^äŒ=ÚÖ’ `≥eÜ«∞KÕã≤# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ *Ï˝#=Ú#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=_»OÖ’ áê~î°‰õΩʼnõΩ =∞iO`« „¿Ñ~°} Hõeyã¨∞ÎO^Œx Ptã¨∞Î<åfl#∞. ɡOQÆ∞à◊¥~ü a.q. ~å=∞<£ 21 EÖˇ· 1947 =ÚO^Œ∞=∂@ 5 ѨiK«Ü«∞O 13 ™ê^è•~°} ѨijÅ# 13 Ü≥∂QÆ |Å=Ú 14 Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ qKå~°} KÕÜ«∞_»O ... 17 1. QÆ[ˆHã¨iÜ≥∂QÆ=Ú ... 22 2. ã¨∞#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú ... 25 3. J#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú ... 26 4. ^èŒ∞~å^èŒ∞~°Ü≥∂QÆ=Ú ... 27 5. ˆH=∞„^Œ∞=∞Ü≥∂QÆ=Ú ... 29 6. K«O„^Œ=∞OQÆà◊Ü≥∂QÆ=Ú ... 30 7. JkèÜ≥∂QÆ=Ú ... 31 8. K«`«∞™êûQÆ~°Ü≥∂QÆ=Ú ... 33 9. =ã¨∞=∞uÜ≥∂QÆ=Ú ... 34 10. ~å[ÅHõ∆}Ü≥∂QÆ=Ú ... 35 11. =OK«#KÀ~°cèuÜ≥∂QÆ=Ú ... 36 12. â◊Hõ@Ü≥∂QÆ=Ú ... 38 13. J=∞ÅÜ≥∂QÆ=Ú ... 39 14. Ѩ~°fi`«Ü≥∂QÆ=Ú 40 15. HõǨà◊Ü≥∂QÆ=Ú 41 16. "ÕtÜ≥∂QÆ=Ú 42 17. "åã≤Ü≥∂QÆ=Ú 43 18. LÉèíÜ«∞K«sÜ≥∂QÆ=Ú 43 19. ǨÏOã¨Ü≥∂QÆ=Ú 44 20. =∂Å=ºÜ≥∂QÆ=Ú 46 21. â◊â◊Ü≥∂QÆ=Ú 47 22. ~°∞K«HõÜ≥∂QÆ=Ú 49 23. Éèí„^ŒÜ≥∂QÆ=Ú 50 24. |∞^è•k`«ºÜ≥∂QÆ=Ú 51 25. =∞ǨÉèÏQƺÜ≥∂QÆ=Ú 51 26. ѨÙ+¨¯ÅÜ≥∂QÆ=Ú 52 27. ÅH©∆ ‡Ü≥∂QÆ=Ú 53 28. Q“sÜ≥∂QÆ=Ú 55 29. ÉèÏ~°fÜ≥∂QÆ=Ú 56 30. KåѨÜ≥∂QÆ=Ú 57 31. N<å^äŒÜ≥∂QÆ=Ú 57 32   43. =∂eHÍÜ≥∂QÆ=Ú 58 44. â◊OYÜ≥∂QÆ=Ú 59 45. ÉèËsÜ≥∂QÆ=Ú 60 46. =∞$^ŒOQÆÜ≥∂QÆ=Ú 61

MOHANPUBLICATIONS.COM

47. áêi*Ï`«Ü≥∂QÆ=Ú 62 48. QÆ[Ü≥∂QÆ=Ú 63 49. HõàÏxkèÜ≥∂QÆ=Ú 64 50. JOâß=`å~°Ü≥∂QÆ=Ú 65 51. ǨÏiǨÏ~°„|ǨχÜ≥∂QÆ=Ú 66 52. ‰õΩã¨∞=∞Ü≥∂QÆ=Ú 67 53. =∞`«ûºÜ≥∂QÆ=Ú 68 54. ‰õÄ~°‡Ü≥∂QÆ=Ú 69 55. ^Õ"ÕO„^ŒÜ≥∂QÆ=Ú 71 56. =∞‰õΩ@Ü≥∂QÆ=Ú 71 57. Kè«O_çHõÜ≥∂QÆ=Ú 72 58. [Ü«∞Ü≥∂QÆ=Ú 72 59. q^Œ∞º`üÜ≥∂QÆ=Ú 74 60. QÆO^èŒ~°fiÜ≥∂QÆ=Ú 74 61. t=Ü≥∂QÆ=Ú 75 62. q+¨µ‚Ü≥∂QÆ=Ú 75 63. „|ǨχÜ≥∂QÆ=Ú 77 64. WO„^ŒÜ≥∂QÆ=Ú 78 65. ~°qÜ≥∂QÆ=Ú 79 66. QÆ~°∞_»Ü≥∂QÆ=Ú 80 67. QÀÜ≥∂QÆ=Ú 81 68. QÀà◊Ü≥∂QÆ=Ú 82 69. „uÖ’K«#Ü≥∂QÆ=Ú 82 70. ‰õΩÅ=~°ú#Ü≥∂QÆ=Ú 82 71   102. <åÉèíã¨Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 83 103. ^Œ∞~ÀºQÆ=Ú 101 104. ^Œi„^ŒÜ≥∂QÆ=Ú 102 105. ǨÏ~°¬Ü≥∂QÆ=Ú 102 106. ã¨~°à◊Ü≥∂QÆ=Ú 102 107. q=∞ÅÜ≥∂QÆ=Ú 102 108. â◊s~°™œYºÜ≥∂QÆ=Ú 103 109. ^ÕǨÏѨÙ+≤ìÜ≥∂QÆ=Ú 103 110. ^ÕǨÏHõ+¨ìÜ≥∂QÆ=Ú 103 111. ~ÀQÆ„QÆã¨÷Ü≥∂QÆ=Ú 104 112. Hõ$âßOQÆÜ≥∂QÆ=Ú 104 113. Hõ$âßOQÆÜ≥∂QÆ=Ú 104 114. ^ÕǨϙœ÷źÜ≥∂QÆ=Ú 105 115. ^ÕǨϙœ÷źÜ≥∂QÆ=Ú 105 116. ^ÕǨϙœ÷źÜ≥∂QÆ=Ú 105 117. ã¨^•ã¨OKå~°Ü≥∂QÆ=Ú 106 118   122. ^èŒ#Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 106 123   128. ^èŒ#Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 110 129. |Ǩï„^Œ"åº~°˚#Ü≥∂QÆ=Ú 112 130   132. ã¨fig~°º^èŒú#Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 113 133. =∞^茺=Ü«∞ã≤ ^èŒ#Ü≥∂QÆ=Ú 114 134. JO`«º=Ü«∞ã≤ ^èŒ#Ü≥∂QÆ=Ú 115 135. ÉÏź ^èŒ#Ü≥∂QÆ=Ú 115 136 137. ÉèÏ`«$=¸Å^Œú#„áêÑ≤ÎÜ≥∂QÆ=Ú 116 138. =∂`«$=¸Å^Œú#Ü≥∂QÆ=Ú 116 139. Ѩل`«=¸Å^Œú#Ü≥∂QÆ=Ú 117 140. â◊„`«∞=¸Å^Œú#Ü≥∂QÆ=Ú 118 141. Hõà◊„`«=∂Å^Œú#Ü≥∂QÆ=Ú 118 142. P=∞~°}ÏO`«^Œú#Ü≥∂QÆ=Ú 118 143. PÜ«∂O`«^èŒ#ÖÏÉèíÜ≥∂QÆ=Ú 119 144  153. ^Œi„^ŒÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ 119 154  155. Ü«ÚH˜Îã¨=∂#q^Œfi^•æq∞Ü≥∂QÆO 120 156. ѨiǨã¨Hõ Ü≥∂QÆ=Ú 121 157. Jã¨`«º"ånÜ≥∂QÆ=Ú 122 158. [_»Ü≥∂QÆ=Ú 122 159. ÉèÏ㨯~°Ü≥∂QÆ=Ú 122 160. =∞~°∞^£Ü≥∂QÆ=Ú 123 161. ã¨~°ã¨fifÜ≥∂QÆ=Ú 124 162. |∞^èŒÜ≥∂QÆ=Ú 125 163. =¸HõÜ≥∂QÆ=Ú 125 164. <Õ„`«<åâ◊Ü≥∂QÆ=Ú 125 165. JO^èŒÜ≥∂QÆ=Ú 126 166  167 ã¨∞=ÚYÜ≥∂QÆ=Ú 127 168  169 ^Œ∞~°∞‡YÜ≥∂QÆ=Ú 127 170. Éè’[#™œYº Ü≥∂QÆ=Ú 128 171. J#fl^•#Ü≥∂QÆ=Ú 128 172. Ѩ~å#flÉè’[Ü≥∂QÆ=Ú 129 173. „âß^•ú#Éèí∞HõÎÜ≥∂QÆ=Ú 129 174. ã¨~°ÊQÆO_»Ü≥∂QÆ=Ú 129 175. "åHÍÛÅ# Ü≥∂QÆ=Ú 130 176. q+¨„ѨÜ≥∂QÆ Ü≥∂QÆ=Ú 130 177. ÉèÏ`«$=$kúÜ≥∂QÆ=Ú 130 178. ™È^Œ~°<åâ◊Ü≥∂QÆ=Ú 131 179. UHõÉèíwhÜ≥∂QÆ=Ú 132 180. ^•fi^Œâ◊ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°Ü≥∂QÆ=Ú 133 181. ã¨Ñ¨Îã¨OMϺ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°Ü≥∂QÆ=Ú 134

MOHANPUBLICATIONS.COM

182. Ѩ~å„Hõ=∞Ü≥∂QÆ=Ú 134 183. Ü«Ú^Œú „Ѩg}Ü≥∂QÆ=Ú 135 184. Ü«Ú^•úѨÓ~°fi^èŒè$_軌z`ΫÜ≥∂QÆ=Ú 136 185. Ü«Ú^•úѨâßÛ`ü^èŒ$_è»z`ΫÜ≥∂QÆ=Ú 136 186. ã¨`«¯^ä•kè„â◊=} Ü≥∂QÆ=Ú 137 187. L`«Î=∞QÆ$ǨÏÜ≥∂QÆ=Ú 137 188. qz„`«™œ^èŒ „áêHÍ~°Ü≥∂QÆ=Ú 138 189  190. PÜ«∂O`«QÆ$ǨτáêѨÎÜ≥∂QÆ=Ú 139 191  192. QÆ$ǨÏ<åâ◊Ü≥∂QÆ=Ú 140 193  194. |O^èŒ∞ѨÓ[ºÜ≥∂QÆ=Ú 140 195. |O^èŒ∞aè+¨ºHõÎ Ü≥∂QÆ=Ú 142 196  197. =∂`«$n~å…Ü«Ú~ÀºQÆ=Ú 142 198  199. =∂`«$<åâ◊Ü≥∂QÆ=Ú 142 200. =∂`«$QÍg∞Ü≥∂QÆ=Ú 144 201. ã¨Ç¨ÏŸ^Œsã¨OQÆ=∞Ü≥∂QÆ=Ú 145 202  204. HõѨ@ Ü≥∂QÆ=Ú 145 205  206. x+¨¯Ñ¨@ Ü≥∂QÆ=Ú 147 207. =∂`«$â◊„`«∞`«fiÜ≥∂QÆ=Ú 147 208. =∂`«$¿ãflǨÏÜ≥∂QÆ=Ú 148 209  210. "åǨÏ#Ü≥∂QÆ=Ú 148 211. J#Ѩ`«ºÜ≥∂QÆ=Ú 149 212  215. ã¨~°ÊâßѨÜ≥∂QÆ=Ú 150 216. Ñ≤`«$âßѨ ã¨∞`«Hõ∆Ü«∞Ü≥∂QÆ=Ú 152 217. =∂`«$âßѨ ã¨∞`«Hõ∆Ü«∞Ü≥∂QÆ=Ú 155 218. ÉèÏ`«$âßѨ ã¨∞`«Hõ∆Ü«∞Ü≥∂QÆ=Ú 156 219. „¿Ñ`«âßѨÜ≥∂QÆ=Ú 156 220  221. |ǨïѨل`«Ü≥∂QÆ=Ú 158 222  223. ^Œ`«ÎѨل`«Ü≥∂QÆ=Ú 159 224. JѨل`«Ü≥∂QÆ=Ú 160 225. UHõѨل`«Ü≥∂QÆ=Ú 161 226. ã¨∞Ѩل`«Ü≥∂QÆ=Ú 161 227  228. HÍÅxˆ~Ìt`«Ñ¨Ù„`«Ü≥∂QÆ=Ú 162 229  230. HÍÅxˆ~út`«Ñ¨Ù„`«Hõ∆Ü«∞Ü≥∂QÆ=Ú 163 231. |∞kú =∂`«∞~°ºÜ≥∂QÆ=Ú 164 232. f„=|∞kúÜ≥∂QÆ=Ú 165 233. |∞kú [_»Ü≥∂QÆ=Ú 166 234. „uHÍÅ[˝Ü≥∂QÆ=Ú 168 235. Ѩل`« ã¨∞YÜ≥∂QÆ=Ú 169 236. *Ï~°Ü≥∂QÆ=Ú 169 237. *Ï~°Ñ¨Ù„`«Ü≥∂QÆ=Ú 170 238. |Ǩï¢ã‘ÎÜ≥∂QÆ=Ú 171 239. ã¨`«¯à◊„`«Ü≥∂QÆ=Ú 172 240. ÉèíQÆK«∞O|#Ü≥∂QÆ=Ú 173 241. ÉèÏQƺÜ≥∂QÆ=Ú 173 242. [#<å`«∂Ê~°fi Ñ≤`«$=∂~°}Ü≥∂QÆ=Ú 174 243. ^è•`«$`«fi Ü≥∂QÆ=Ú 175 244. PѨH©iÎÜ≥∂QÆ=Ú 176 245  263. ~å[Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 177 264. QÆà◊Hõ~°‚Ü≥∂QÆ=Ú 194 265. „=}Ü≥∂QÆ=Ú 194 266. tâ◊fl=$kúÜ≥∂QÆ=Ú 196 267. Hõà◊„`«+¨O_è»Ü≥∂QÆ=Ú 197 268  269. ‰õΩ+¨ª~ÀQÆÜ≥∂QÆ=Ú 198 270. Hõ∆Ü«∞~ÀQÆÜ≥∂QÆ=Ú 198 271. |O^èŒ#Ü≥∂QÆ=Ú 202 272. Hõ~°âıÛ^Œ Ü≥∂QÆ=Ú 202 273. t~°âıÛ^ŒÜ≥∂QÆ=Ú 203 274. ^Œ∞~°‡~°} Ü≥∂QÆ=Ú 204 275. Ü«Ú^Õú =∂~°}Ü≥∂QÆ=Ú 204 276  277. ã¨OѶ¨∞`«Hõ =∂~°}Ü≥∂QÆ=Ú 205 278. Ñ‘#ã¨~ÀQÆÜ≥∂QÆ=Ú 206 279. Ñ≤`«Î~ÀQÆÜ≥∂QÆ=Ú 207 280. qHÍÅOQÆѨfflÜ≥∂QÆ=Ú 207 281. Ѩل`«Hõà◊„`«Ç‘Ï#Ü≥∂QÆ=Ú 208 282. ÉèÏ~åºã¨Ç¨Ï=ºaèKå~°Ü≥∂QÆ=Ú 208 283. =Oâ◊KÕÛù^ŒÜ≥∂QÆ=Ú 209 284. QÆ∞ǨϺ~ÀQÆÜ≥∂QÆ=Ú 209 285. JOQÆÇ‘Ï#Ü≥∂QÆ=Ú 210 286. âıfi`«‰õΩ+¨ªÜ≥∂QÆ=Ú 211 287. Ñ≤âßK« „QÆã¨÷Ü≥∂QÆ=Ú 211 288  289. JO^èŒÜ≥∂QÆ=Ú 212 290. "å`«~ÀQÆÜ≥∂QÆ=Ú 213 291  294. =∞u„Éèí=∞}Ü≥∂QÆ=Ú 214 295. MÏÖÏfi@Ü≥∂QÆ=Ú 218 296. x+¨Øª~° ÉèÏ+‘Ü≥∂QÆ=Ú 219 297. ~å[„Éèí+¨ìÜ≥∂QÆ=Ú 219 298  299. ~å[Ü≥∂QÆ ÉèíOQÆ=ÚÅ∞ 220 300. QÀǨÏO`«Ü≥∂QÆ=Ú 221 ™ê~åOâ◊=Ú 222 J#∞|O^èŒ=Ú HÍÅã¨~°ÊÜ≥∂QÆ=Ú 230

MOHANPUBLICATIONS.COM

FO N =∞ǨQÆ}ÏkèѨ`«ÜÕ∞ #=∞ó

J^蕺ܫ∞=Ú 1

ѨiK«Ü«∞O

=∂#= rq`«=Ú`À =Ú_çѨ_ç# =ÚYº =º=Ǩ~°=ÚÖˇ·# J^Œ$+¨ì=Ú,

^Œ∞~°^Œ$+¨ì=Ú, =∞~°}=Ú, J<ÕHõ âßs~°Hõ =∂#ã≤Hõ XuÎ_»∞Å∞ =∞iÜ«Ú ã¨O|O ^è•Å∞, PiúHõ q[Ü«∞=ÚÅ∞ ÖË^• W|ƒO^Œ∞Å∞, =O\˜ =ÚYº ã¨OѶ¨∞@#ʼnõΩ HÍ~°}"≥∞ÿ# „QÆÇ¨Ï Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ ''=¸_»∞=O^ŒÅ =ÚYºÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞—— J<Õ

¿Ñ~°∞`À D ѨÙã¨ÎHõ=Ú#∞ áê~î°‰õΩÅ =ÚO^Œ∞ LOK«_»"Õ∞ nx L^ÕÌâ◊O.„Ѩu =∞x+≤H˜ `«#rq`«=Ú QÆ∞iOz, |O^èŒ∞=ÙÅ∞ Pf‡Ü«ÚÅ QÆ∞iOz „Ѩu q+¨Ü«∞=Ú ZO`À H˘O`≥·<å `≥Å∞ã¨∞ HÀ"åÅx LO@∞Ok. D =¸_»∞ =O^ŒÅ Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ rq`åxH˜ ã¨O|OkèOz qq^èŒ Ñ¶¨∞\ÏìÅ#∞ QÆ∞iOz# *Ï˝#=Ú#∞, Jq `«#‰õΩ Uq^èŒOQÍ â◊√Éèí`«fi=Ú#∞ HõeyOKÕk Jâ◊√Éèí=ÚÖˇ·# ã¨=∞Ü«∂#∞ ‰õÄÅ=ÚQÍ KÕã¨∞HÀ=Åã≤# x"å~°}Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊=Ú LO@∞Ok. =∂#= rq`«=Ú Ô~O_»∞ „Ѩ^è•# ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOK«=K«∞Û#∞. Jq Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú Ji+¨ì=ÚÅ∞ ÖË^• J^Œ$+¨ì=Ú ^Œ∞~°^Œ$+¨ì=ÚÅ∞. Ü≥∂QÆ=∞#QÍ „Ѩu q+¨Ü«∞=ÚÖ’#∞ JO>Ë P~ÀQƺ=Ú,=ºH˜Î`«fi=Ú,~å[sÜ«∞OQÍ q[Ü«∞=Ú, Pi÷Hõ ÖÏÉèí=ÚÅ∞, =∞Oz q^Œº, =∂#ã≤Hõ ÃãúÂ~°ºO, â◊s~å~ÀQƺO, =∞Oz ÉèÏ~°º, Ü≥∂QÆ∞ºÖˇ·# ã¨O`å#=Ú,=∞Oz q∞„`«∞Å∞, |O^èŒ∞=ÙÅ∞ =∞Oz „Ѩ=~°Î# =∞iÜ«Ú W`«~° =∂~°æ=ÚÅÖ’ ã¨∞Yã¨O`ÀëêÅ∞ "≥Ú.# q+¨Ü«∂ÅÖ’ q[Ü«∞=Ú á⁄O^Œ_»O– W=xfl J^Œ$+¨ì=ÚÅ∞QÍ<Õ Ñ¨iQÆ}˜OѨ|_»`å~Ú.

Ji+¨ì=ÚÅ∞ J#|_Õ ^Œ∞~°^Œ$+¨ì=∞O>Ë J<ÕHõ ~°Hõ=ÚÖˇ·# HõëêìÅ∞, zO`«#Å∞, W|ƒO^Œ∞Å∞,âßs~°Hõ =∂#ã≤Hõ W|ƒO^Œ∞Öˇ· J<å~ÀQƺ=Ú,=∂#ã≤Hõ "≥·Hõź=ÚÅ∞, PiúHõ#+¨ì=ÚÅ∞, ^Œ∞ã¨ûO`å#=Ú,Hõ@∞`«fi=Ú Hõey# ÉèÏ~°º, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À ã¨Yº`« ÖËHõáÈ=_»O, „‰õÄ~° ã¨fiÉèÏ==Ú,áêѨ|∞kú =∞iÜ«Ú W`«~° =∂~°æ=ÚÅÖ’ U~°Ê_Õ W|ƒO^Œ∞Å#∞ Hõ+¨ì=ÚÅ∞QÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_»`å~Ú. D HÍ~°}=ÚÅKÕ D 300 =ÚYº Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ *’ºu+¨º q^•º~°∞úʼnõΩ =∞iÜ«Ú áê~î°‰õΩʼnõΩ qâı+¨OQÍ LѨÜ≥∂yã¨∞ÎO^Œx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.D Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ ã¨∞Å∞=ÙQÍ J~°úOKÕã¨∞‰õΩ<Õ L^ÕÌâ◊O`À J=ã¨~°=Ú J#∞‰õΩ#fl KÀ@∞Å `«QÆ∞ q=~°}Å#∞ q=~°=ÚÅ#∞ W=fi_®xH˜ „Ѩܫ∞uflOKå#∞.

™ê^è•~°} ѨijÅ#

D ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’ 12 ÉèÏ==ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz ™ê^è•~°} HõÅ~ÚHõÅ HõO>Ë aè#flOQÍ „áê=∂}˜Hõ „QÆO^äŒ=ÚÅÖ’ K≥ѨÊ|_ç# 300 =ÚYºÜ≥∂QÆ=Ú

Å#∞ ÖË^• „QÆǨÏ=ÚÅ HõÅ~ÚHõÅ#∞ Z‰õΩ¯= ÉèÏQÆO <Õ#∞ q= iOK«_»O [iyOk. 'Ü≥∂QÆ=Ú— J<Õ =∂@‰õΩ J~°úO q=iOK«_»O Hõ+¨ìO. J~Ú<å

Ü≥∂QÆ=Ú J<Õ =∂@‰õΩ =∂=ÚÅ∞ J~°úO K≥ѨC‰õΩO>Ë *Ï`«Hõ=Ú#‰õΩ |Å=Ú HõeyOKÕ ÖË^• JO^Œe r==Ú#∞ `˘ÅyOKÕ(J=Ü≥∂QÆ=Ú) H˘xfl „QÆǨÏ=ÚÅ YzÛ`«"≥∞ÿ# ÖË^• „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# HõÅ~ÚHõ Jx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.

g∞~°∞ *’ºuâß≈¢ã¨Î=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# „áê=∂}˜Hõ „QÆO^äŒ=Ú#∞ Ѩije¿ãÎ JO^Œ∞ „Ѩu ÅQÆfl=Ú#‰õΩ H˘xfl „QÆǨÏ=ÚÅ#∞ Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩÅ∞ Jx K≥ѨÊ_»O QÆ=∞xOz LO\Ï~°∞. „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz D ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’ W@∞=O\˜ q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ ѨiQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞HÀÖË^Œ∞. ˆHO„^Œ HÀ}ÏkèѨ`«∞Å HõÅ~ÚHõÅ∞ ~å[Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ Hõey™êÎ~Ú. Wq P Ü≥∂QÆ=Ú Ü≥ÚHõ¯ qÅ∞=#∞ =∞iO`«QÍ ÃÑOK«∞`åÜ«∞<Õ q+¨Ü«∂xfl H˘O`«"Õ∞~° ѨiQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞HÀ=_»O ÖË^• =∂~°∞ÊÅ`À fã¨∞HÀ=_»O [iyOk.

~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ Å L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ WHõ¯_» `≥eÜ«∞KÕã≤# *Ï`«Hõ=Ú#∞ ѨijeOK«O_ç. QÆ∞~°∞, K«O„^Œ∞Å∞ HõÅã≤ ˆHO„^Œ=ÚÅO^Œ∞ ÖË^• HÀ}=ÚÅO^Œ∞#fl Jk QÆ[ˆHã¨iÜ≥∂QÆ=Ú J=Ù`«∞Ok. WHõ¯_» K«O„^Œ QÆ∞~°∞Å∞ +¨+¨ª ÖÏÉèÏkèѨ`«∞Å∞QÍ D *Ï`«=Ú #O^Œ∞ 4, 9 JkèѨ`«∞Å∞QÍ L#flѨÙ_»∞ WKÕÛ Ü≥∂QÆ=Ú`À ã¨=∂#"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=Ú

HõeyOK«ÖË ÖË~°∞. =∞~˘ÖÏ K≥áêÊÅO>Ë PkèѨ`«º=ÚKÕ U~°Ê_ç# áêѨ`«fiO QÆ[ˆHã¨i Ü≥∂QÆ „ѨÉèÏ==Ú#∞ qâı+¨OQÍ `«yOzO^Œx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.W@∞=O\˜ q=~°}#∞ `≥eÜ«∞KÕÜ«∞_®xH˜ Z@∞=O\˜ Ѩ^Œú`«∞Å∞ áê\˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. "å\˜ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ ZÖÏLO\Ï~Ú? W@∞=O\˜ =ÚYº"≥∞ÿ# „Ѩâ◊flʼnõΩ ã¨q=~° =ÚQÍ ã¨=∂^è•#=ÚÅ∞ K≥¿ÑÊ „Ѩܫ∞`«flO KÕ™êÎ#∞.

Ü≥∂QÆ=Ú Ü≥ÚHõ¯ |Å=Ú

Ü≥∂QÆ=Ú XHõ\˜ HõO>Ë Z‰õΩ¯= „QÆǨÏ=ÚÅ HõÅ~ÚHõKÕ U~°Ê_»∞`«∞Ok. ã¨fiÉèÏ"åxfl|\˜ì „QÆǨÏ=ÚÅ∞ =¸_»∞ ~°HÍÅx K≥ѨÊ|_®¤~Ú. Jq â◊√Éèí∞Å∞, áêѨÙÅ∞ =∞iÜ«Ú ã¨=ÚÅ∞. <≥·ã¨iæHõ qÉèí[##∞ J#∞ã¨iOz QÆ∞~°∞_»∞,â◊√„‰õΩ_»∞,â◊√Éèí∞Å`À HõÅã≤# |∞^èŒ∞_»∞, ѨÓ~°‚ K«O„^Œ∞_»∞ â◊√Éèí∞Öˇ·`Õ, ~°q ‰õΩ[,â◊x, áêѨÙÅ`À HõÅã≤# |∞^èŒ∞_»∞ áêѨ„QÆǨÏ=ÚÅ∞ J=Ù`å~°∞. „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ ¿Ñ~˘¯#fl ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÅÖ’ `«Ñ¨Ê

MOHANPUBLICATIONS.COM

â◊√Éèí∞Å∞ áêѨÙÅ∞ J<Õk áêáêkèѨ`«∞Å∞ â◊√ÉèÏkèѨ`«∞Å∞ J<Õ J~°ú=ÚÖ’ „QÆÇ≤ÏOK«=Åã≤ LO@∞Ok. (1) ÅQÍflkèѨu (2) 5,9 ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨ`«∞Å∞, (3) <≥·ã¨iæHõ áêѨÙÖˇ·# ˆHO„^•kèѨ`«∞Å∞ â◊√Éèí∞Å∞ ÖË^• â◊√ÉèÏkèѨ`«∞Å∞ J=Ù`å~°∞. (1) 3,6,11 ™ê÷#=Ú Å‰õΩ JkèѨ`«∞Å∞, (2) <≥·ã¨iæHõ â◊√Éèí∞Öˇ·# ˆHO„^•kèѨ`«∞Å∞ áêѨÙÅ∞ ÖË^• áêáêkè Ѩ`«∞Å∞ J=Ù`å~°∞. 2,12Ѩ`«∞Öˇ·# „QÆǨÏ=ÚÅ∞ <≥·ã¨iæHõ ã¨=∞„QÆǨÏ=ÚÅ∞QÍ K≥ѨÊ|_ç q∞ye# „QÆǨÏ=ÚÅ HõÅ~ÚHõ`À â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíѶ¨e`«=ÚÅÖ’ ^Õx<≥·<å HõÅ∞QÆKÕ™êÎ~°∞. *Ï`«Hõ K«O„kHõ#∞ J#∞ã¨iOz 8Ѩu ѨÓ~°‚ áêѨ„QÆǨÏ=Ú Jx K≥ѨÊ|_ç<å J#∞Éèí= =ÚÖ’ ã¨=∞ „QÆǨÏ=ÚQÍ fã¨∞HÀ=K«∞Û#∞.g\˜#xfl\˜x D q^èŒOQÍ qÉèílOK« =K«∞Û#∞. â◊√Éèí „QÆǨÏ=ÚÅ∞ ÅQÍflkèѨu, 5,9ʼnõΩ JkèѨ`«∞Å∞ =∞iÜ«Ú 4,7,10 ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨ`«∞Öˇ·# áêѨ„QÆǨÏ=ÚÅ∞. áêѨ„QÆǨÏ=ÚÅ∞ 3,6,11ʼnõΩ JkèѨ`«∞Å∞ =∞iÜ«Ú 4,7,10ʼnõΩ JkèѨ`«∞Öˇ·# â◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ∞. ã¨=∞„QÆǨÏ=ÚÅ∞ 2,8 =∞iÜ«Ú 12= ™ê÷<åkèѨu.

J+¨ì=∂kèѨuQÍ ~°q,K«O„^Œ∞Å∞ q∞#Ǩ q∞ye# „QÆǨÏ=ÚÅ∞ áêѨ„QÆÇ¨Ï =ÚÅ∞ J=Ù`å~Ú. D q+¨Ü«∞OÖ’ q"å^Œ=ÚʼnõΩ áȉõΩO_® J+¨ì=∂kèѨux Ü≥∂QÆ=ÚÅ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ KÕ¿ã ѨijÅ#Ö’ ã¨=∞ „QÆǨÏ=ÚQÍ fã¨∞HÀK«∞Û#∞.

WHõ¯_» XHõ =ÚYº q+¨Ü«∞=Ú#∞ QÆ=∞xOK«=Åã≤ LOk.

ÃÑ·# K≥ѨC‰õΩ#fl â◊√Éèí,áêѨ,ã¨=∞ „QÆǨÏ=ÚÅÖ’ =∞#=Ú Ô~O_»∞ ÉèÏ==Ú Å‰õΩ PkèѨ`«º=Ú =zÛ# „QÆǨÏ=ÚÅ#∞ q_çzÃÑ\Ïì=Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ ‰õΩOÉèí ÅQÆfl=Ú "åiH˜ ‰õΩA_»∞ ^Œâ◊=∂kèѨuQÍ–ˆHO„^•kèѨuQÍ–â◊√Éèí∞_»∞. nx`À áê@∞ `«$fÜ«∞ ™ê÷#=Ú#‰õΩ PkèѨ`«º=Ú ~å=_»O`À áêѨ„QÆǨÏ=ÚQÍ K≥Ñ¨Ê =K«∞Û#∞. =∞~ÀÖÏ K≥áêÊÅO>Ë <≥·ã¨iæHõ áêÑ≤QÍ ‰õΩA_»∞ ˆHO„^•kèѨ`«º=Ú Ñ¨@ì_»OKÕ â◊√Éèí∞xQÍ K≥Ñ¨Ê |_ç##∞ `«$fÜ«∂kèѨ`«º Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ „ѨÉèÏq`«O KÕ™êÎ_»∞. ~°q. K«O„^Œ∞Å∞ H͉õΩO_® q∞ye# „QÆǨÏ=ÚʼnõΩ Ô~O_Õã≤ ™ê÷#=ÚʼnõΩ PkèѨ`«º=Ú U~°Ê_»∞@KÕ P „QÆǨÏ=Ú â◊√Éèí∞_® ÖË^• áêѨ„QÆǨÏ=∂ J<Õ q+¨Ü«∂xfl Ô~O_»∞ PkèѨ`«º=ÚÅ#∞ ѨiQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞‰õΩx ѨijeOK«=Åã≤ LO@∞Ok. nxx Ô~O_»∞ HÍ~°}=ÚÅ#∞ „ѨÉèÏq`«O KÕ™êÎ~Ú. Jq (1) U~°Ê_ç# =∞~˘Hõ PkèѨ`«º=Ú (2) HõÅ~ÚHõÅ∞. =∞~˘Hõ PkèѨ`«ºO J<Õk PÜ«∂ ÅQÆfl=Ú ÅÃÑ· P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ g∞#=Ú ÅQÆfl=Ú "åiH˜ ‰õΩA_»∞

kfifÜ«∞,ÉèÏQͺkèѨu J~Ú`Õ "Õ∞+¨ ÅQÆfl=Ú"åiH˜ ÅQÆfl J+¨ì=∂kèѨu J=fi_»O [iyOk. HÍ|\˜ì â◊√ÉèÏâ◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«_»OÖ’ ÅQÆflOÜ≥ÚHõ¯ áê„`« J`«ºO`«=ÚYº"≥∞ÿ#k.

WѨÙ_»∞ qq^èŒ „QÆǨÏ=ÚÅ Ü≥ÚHõ¯ ã≤÷ux qq~°OQÍ Ñ¨ije^•ÌO.

~°q–1,4,7,10,9 ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ JO>Ë ã≤OǨÏ,=$+¨Éèí,‰õΩOÉèí,

=$tÛHõ, "Õ∞+¨ ^èŒ#∞~°¡QÆfl=Ú "åiH˜ â◊√Éèí∞_»∞. 2,12,8= ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ Hõ~å¯@Hõ,Hõ#º,=∞Hõ~° ÅQÆfl=ÚÅ"åiH˜ ã¨=Ú_»∞. 3,6,11 ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ q∞^èŒ∞# `«∞ÅʼnõΩ áêÑ≤ J=Ù`å_»∞.

K«O„^Œ–1,5,9 ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ Hõ~å¯@Hõ,g∞#,=$tÛHõ=ÚÅ "åiH˜

â◊√Éèí∞_»∞. 2,12,8 ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ q∞^èŒ∞#,ã≤OǨÏ,^èŒ#∞~°¡QÆfl=ÚÅ"åiH˜ ã¨=Ú_»∞.3,6,11,4,7,10ʼnõΩ JkèѨuQÍ =$+¨Éèí,‰õΩOÉèí,Hõ#º,"Õ∞+¨,=∞Hõ~°,`«∞ÖÏ ÅQÆfl=ÚÅ"åiH˜ â◊„`«∞=Ù J=Ù`å_»∞. ‰õΩ[–1,8("Õ∞+¨=Ú) 2,7(=$+¨Éèí=Ú) 2,9(g∞#=Ú) 3,10(‰õΩOÉèí=Ú) 4,9 (ã≤OǨÏ=Ú) 5,10(Hõ~å¯@Hõ=Ú) 5,12(^èŒ#ã¨∞û) =∞iÜ«Ú 7,12 (=$+¨Éèí=Ú) ÅQÆfl=ÚÅ "åiH˜ â◊√Éèí∞_è»∞.Ô~O_»= ÉèÏ==Ú#‰õΩ PkèѨ`«º=ÚKÕ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí`«fi=ÚÅÖ’ =∂~°∞ÊKÕÜ«∞_»O [iyOk.(L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ ^èŒ#∞~°¡QÆfl=Ú #‰õΩ ѨOK«=∞ HÀ}ÏkèѨuQÍ â◊√Éèí`«fi=Ú =ºÜ«∂kèѨ`«º=ÚKÕ ã¨=∞`«fiO U~°Ê_ç #q. g\˜Ö’ „uHÀ}ÏkèѨ`«º=Ú |bÜ«∞=Ú Hõ#∞Hõ =ºÜ«∂kèѨ`«º ã¨=∞|Å=Ú KÕ~°_»O`À ‰õΩAx â◊√Éèí∞xQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_ç#k.)1,6(=$tÛHõ=Ú)ʼnõΩ Jkè ѨuQÍ ‰õΩA_»∞ ã¨=Ú_≥·`Õ,3,11 (Hõ#º)4,11 (=∞Hõ~°O) =∞iÜ«Ú 6,11(q∞^èŒ∞ #=Ú) "åiH˜ â◊„`«∞=Ù J=Ù`å_»∞.

|∞^èŒ∞_»∞–2,5 (=$+¨ÉèíO) 9,6(=∞Hõ~°O) 9,12(`«∞Å) ™ê÷#=ÚʼnõΩ

JkèѨuQÍ â◊√Éèí∞_»∞. 1,4(q∞^èŒ∞#O) 1,10(Hõ#º) 5,8(‰õΩOÉèí=Ú) ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ ã¨=Ú_»=Ù`å_»∞. 3,12 (Hõ~å¯@HõO) 4,7(g∞#O) 7,10 (^èŒ#ã¨∞û) 8,11(=$tÛHõO) 2,11 (ã≤OǨÏO) =∞iÜ«Ú 3,6 ("Õ∞+¨=Ú) ʼnõΩ JkèѨuQÍ â◊„`«∞=Ù J=Ù`å_»∞.

QÆ∞~°∞_»∞–2,5(=$tÛHõO) 6,9(Hõ~å¯@HõO),9,12("Õ∞+¨O)™ê÷#=ÚʼnõΩ Jkè

ѨuQÍ â◊√Éèí∞_»∞.1,4(^èŒ#ã¨∞û) 1,10(g∞#O) 5,8(ã≤OǨÏO)™ê÷#=ÚʼnõΩ Jkè ѨuQÍ ã¨=Ú_»=Ù`å_»∞. 2,11(‰õΩOÉèíO),3,6(`«∞Å) 3,12(=∞Hõ~°O) 4,7(Hõ#º) 7,10(q∞^èŒ∞#O) 8,11(=$+¨Éèí=Ú) ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ â◊„`«∞=ÙJ=Ù`å_»∞.

â◊√„‰õΩ_»∞–1,8 (`«∞Å) 2,9(Hõ#º) 4,9(‰õΩOÉèíO) 5,10(=∞Hõ~°O) 5,12

MOHANPUBLICATIONS.COM

™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ ã¨=Ú_»∞ J=Ù`å_»∞. 3,10(ã≤OǨÏO) 4,11 (Hõ~å¯@Hõ=Ú) 6,11 (^èŒ#ã¨∞û) 7,12(=$tÛHõO) ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ â◊„`«∞=Ù J=Ù`å_»∞.

â◊x–1,2(=∞Hõ~°O) 1,12(‰õΩOÉèíO) 4,5(`«∞Å) 9,10(=$+¨ÉèíO)

™ê÷#=Ú Å‰õΩ JkèѨuQÍ â◊√Éèí∞_»∞ J=Ù`å_»∞. 3,4(=$tÛHõO) 5,6((Hõ#º) 6,7(ã≤OǨÏO) 7,8 (Hõ~å¯@Hõ=Ú) ™ê÷#=ÚʼnõΩ JkèѨuQÍ ã¨=Ú_»=Ù`å_»∞. 2,3((^èŒ#ã¨∞û) 11,12 ((g∞#O) 8,9(q∞^èŒ∞#O) 10,11("Õ∞+¨ÅQÆfl=Ú)Å "å~°H˜ â◊„`«∞=Ù J=Ù`å_»∞.

ÃÑ·# `≥eÜ«∞KÕã≤# Ѩ^èŒHõ=Ú#∞ J#∞ã¨iOz „Ѩu *Ï`«Hõ=Ú#O^Œe â◊√ÉèÏ â◊√ÉèÏ„QÆǨÏ=ÚÅ#∞(<≥·ã¨iæHõ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ∞ J<Õ q+¨Ü«∞OÖ’ ã¨OkQÆúO ÖˉõΩO_®) `≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û#∞.

D „H˜O^Œ L^•Ç¨Ï$`« *Ï`«Hõ=ÚÖ’ ‰õΩOÉèí ÅQÆfl=Ú"åiH˜ â◊√Éèí,áêѨ ã¨=∞ „QÆǨÏ=ÚÅ x~°‚~ÚOKÕ q^è•#=Ú Ñ¨ijeOK«O_ç.

â◊√Éèí∞Å∞–~°q(ã¨Ñ¨Î=∂kèѨu),‰õΩA_»∞(3,10),â◊√„‰õΩ_»∞(4,9) â◊x(1,12)

ã¨=ÚÅ∞–|∞^èŒ∞_»∞(5,8)

â◊„`«∞=ÙÅ∞–K«O„^Œ∞_»∞(6), QÆ∞~°∞_»∞(2,11)

Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ qKå~°} KÕ¿ã q^è•#=Ú

Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ QÆ∞iOz ã¨iÜ≥ÿ∞# qKå~°} KÕ¿ã=ÚO^Œ∞ qq^èŒ „QÆÇ¨Ï =ÚÅ |ÖÏ|Å=ÚÅ#∞ qKå~°} KÕÜ«∞=Åã≤ LO@∞Ok. „QÆǨÏ=ÚÅ |Å =Ú#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ_®xH˜ Ô~O_»∞ Ѩ^Œú`«∞Å#∞'ã¨xflÇ≤Ï`«=Ú— <sub>(approximate)</sub> =∞iÜ«Úx~°∞Ì+¨ì=Ú<sub>(accurate)</sub> J<Õ Ñ¨^Œú`«∞Å#∞ `≥eÜ«∞KÕã¨∞Î<åfl#∞. x~°∞Ì+¨ì"≥∞ÿ# |Å=Ú#∞ ™êkèOKÕ q^è•#=Ú#∞ <å '„QÆÇ¨Ï =∞iÜ«Ú ÉèÏ= Ѷ¨Å=ÚÅ∞—

Graha and Bhava Phalas) J<Õ Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÖ’ QÆ}˜OKÕ q^è•#=Ú`À „QÆǨÏ=ÚÅ

+¨_»fi~°æ|Å™ê^èŒ#QÍ `≥eÜ«∞KÕ™ê#∞. Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ qKå~°} KÕÜ«∞_®xH˜ QÍ#∞ +¨_»ƒÅ ™ê^èŒ# KÕã≤ „QÆǨÏ=ÚÅ |Å=Ú ™êkèOK«_»O H˘O`« ÖˇHõ¯Å`À ‰õÄ_»∞‰õΩx LO_»_»O H˘O^ŒiH˜ D QÆ}˜`«=Ú Hõ+¨ì=Ú HõeyOK«_»O`À D ã¨xflÇ≤Ï`«fi Ѩ^Œúux J#∞ã¨iOz |Å=Ú#∞ ™êkèOK«=K«∞Û#∞. D Ѩ^ŒúuÖ’ ã¨Ñ¨Î=~°æ[ |Å™ê^èŒ#^•fi~å ™êkèOK«|_»∞`«∞Ok. D ã¨Ñ¨Î[=~°æ Ѩ^Œúu ÃÑ·# `≥eÜ«∞KÕã≤# „QÆÇ¨Ï =∞iÜ«Ú ÉèÏ=Ѷ¨Å=ÚÅ∞ J<Õ Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÖ’ q=~°}Ï `«‡OQÍ `≥eÜ«∞KÕÜ«∞_»O`À ^•xx WHõ¯_» K«iÛOK«_»O ÖË^Œ∞.

x~°∞Ì+¨ì=ÚQÍ |Å™ê^èŒ#KÕÜ«∞ÖËx"å~°∞ =∂„`«"Õ∞ D ã¨xflÇ≤Ï`« Ѩ^Œúux áê\ ˜OKåÅx <Õ#∞ „Ѩ`ÕºHõOQÍ `≥eÜ«∞KÕã¨∞Î<åfl#∞. ã¨Ñ¨Î=~°æ |Å=∞O>Ë ~åt, Ǩϟ~°, „^ÕHͯ}, ã¨áêÎOâ◊, #"åOâ◊,^•fi^ŒâßOâ◊,„uOâßOâ◊Ö’ „QÆǨÏ=Ú Å‰õΩ ã≤÷us`åº U~°Ê_ç# q∞„`«,â◊„`«∞, ã¨=∞|Å=ÚÅ ™ê^èŒ#. WHõ¯_» áê~î°‰õΩʼnõΩ XHõ„Ѩâ◊fl L^Œ~Úã¨∞ÎOk. ã¨Ñ¨Î=~°æ |Å ™ê^èŒ#Ö’ |Å=Ú U~°Ê_ç +¨_»fi~°æ|Å™ê^èŒ#Ö’ |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ#ѨÙ_»∞ ^Õxx ѨiQÆ}˜OK« =Åã≤ LO@∞Ok? nxH˜ ã¨=∂^è•#=Ú +¨_»fi~°æ |Å"Õ∞ YzÛ`«"≥∞ÿ# |Å=Ú HÍ=Ù<å nx<Õ Ñ¨iQÆ}˜OK«=Åã≤ LO@∞Ok. WHõ#∞O_ç W@∞=O\˜ „QÆǨÏ|Å=ÚÅ#∞ '™êfiÉèÏqHõ |Å=Ú_{(Inherent Strength)}QÍ ¿Ñ~À¯=_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok.WHõ `«~°∞ "å`« |Å=Ú „QÆǨÏ=ÚÅ∞#fl ™ê÷#=Ú#∞ J#∞ã¨iOz x~°‚~ÚOKÕ ™ê÷# |Å=Ú _{(Residential Strength)}.J#QÍ ÉèÏ=ã¨∞Êù@=Ú,ÉèÏ= ã¨O^èŒ∞Å∞,ÉèÏ==Ú á⁄_»=ÙÅÃÑ· P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok. nx QÆ∞iOz <å ÉèÏ~°fÜ«∞ *’ºu+¨º ã¨~°fiã¨fi=Ú _{(Manual of Hindu Astrology)} J<Õ Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÖ’ ã¨q=~°=ÚQÍ Ñ¨ijeOK«=K«∞Û#∞. Ü≥∂QÆ|Å=Ú#∞ ™êkèOK«_®xH˜ D „H˜Ok q=~°=ÚÅ∞ HÍ=Åã≤=ã¨∞ÎOk.

1. *Ï`«Hõ=ÚÖ’x â◊√ÉèÏâ◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ∞ 2. „QÆǨÏ=ÚÅ JO`«~°æ`« |Å=Ú. 3. „QÆǨÏ=ÚÅ ™ê÷# |Å=Ú.

Ü≥∂QÆ=∞<Õk Ô~O_»∞ „QÆǨÏ=ÚÅ HõÅ~ÚHõ`À U~°Ê_»∞`«∞Ok. U~°Ê_ç# Ü≥∂QÆ=Ú â◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ`À U~°Ê_ç#^• ÖËHõ áêѨ„QÆǨÏ=ÚÅ`À U~°Ê_ç#^• J<Õ q+¨Ü«∂xfl ѨijeOK«=Åã≤ LO@∞Ok. â◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ`À U~°Ê_ç# Ü≥∂QÆ=Ú â◊√ÉèíѶ¨e`åÅ#∞, áêѨ„QÆǨÏ=ÚÅ`À U~°Ê_ç# Ü≥∂QÆ=Ú =ºuˆ~Hõ Ѷ¨e`åÅ#∞ Hõeyã¨∞ÎOk.U „QÆǨÏ=ÚÅ HõÅ~ÚHõ`À Ü≥∂QÆ=Ú U~°Ê_»∞`«∞O^À

~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ Å

MOHANPUBLICATIONS.COM

P „QÆǨÏ=ÚÅ∞ U „QÆǨÏ=ÚÅKÕ K«∂_»|_»∞ `«∞#flk U„QÆǨÏ=ÚÅ`À HõÅã≤#k "å~°∞ â◊√Éèí∞ÖÏ Jâ◊√Éèí∞ÖÏ J<Õ q+¨Ü«∂xfl ѨijeOKåe. â◊√Éèí^Œ$+≤ìH˜ 1 ~°∂Ѩ=Ú(áêl\˜"£) (J=ã¨~å~°úO 1/2,1/4,2/3 |Å=ÚÅ#∞ ѨijeOK« =K«∞Û#∞) áêѨ^Œ$+≤ìH˜ 1~°∂Ѩ=Ú (<≥ÔQ\˜"£) |Å=Ú#∞ fã¨∞HÀ=Åã≤ LO @∞Ok. J^Õq^èŒOQÍ Ü≥∂QÆHÍ~°Hõ„QÆǨÏ=Ú LK«ÛÖ’ ÖË^• hK«Ö’ q∞„`« ÖË^• â◊„`«∞™ê÷#=ÚÖ’ L#flѨÙ_»∞ U q^èŒOQÍ |Å=Ú U~°Ê_Õk D „H˜O^Œ q=~°=ÚQÍ Ñ¨ijeOK«=K«∞Û#∞. ^èŒ# |Å=Ú(áêl\˜"£ |Å=Ú) (J) Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ â◊√Éèí„QÆǨÏ"≥∞ÿ`Õ ...1 ~°∂Ѩ=Ú (P) Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ â◊√Éèí„QÆǨÏO`À Hõe¿ãÎ ...1 —— (W) Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ â◊√Éèí„QÆǨÏOKÕ K«∂_»|_ç# ...1 —— (D)Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ LK«Û ÖË^• q∞„`«™ê÷#OÖ’ ...1 —— |∞∞} |Å=Ú (<≥ÔQ\˜"£ |Å=Ú) (J) Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ áêѨ„QÆǨÏ"≥∞ÿ`Õ ...1~°∂Ѩ=Ú (P) Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ áêѨ„QÆǨÏO`À Hõe¿ãÎ ...1 —— (W) Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ áêѨ„QÆǨÏOKÕ K«∂_»|_ç# ...1 —— (D)Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ hK« ÖË^• â◊„`«∞™ê÷#OÖ’ ...1 —— ^èŒ#|Å=Ú JkèHõOQÍ LO>Ë Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩÅ∞QÍ â◊√ÉèíÜ≥∂QÆ=ÚÅO^Œ∞ qâı+¨"≥∞ÿ# â◊√ÉèíѶ¨e`åÅ#∞ Hõey™êÎ~°∞. â◊√ÉèíÜ≥∂QÆ=ÚÃÑ· |∞∞}|Å=Ú JkèHõOQÍ LO>Ë â◊√ÉèíѶ¨e`«=Ú`«Å∞ HõeyOK«_»OÖ’ |ÅÇ‘Ï#∞Öˇ·<å áêѨ Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ HõeyOK«~°∞. Ô~O_»∞ „QÆǨÏ=ÚÅ Hõe~ÚHõKÕ U~°Ê_ç# Ü≥∂QÆ =ÚÖ’ XHõ„QÆǨÏ=Ú#‰õΩ ™êfiÉèÏqHõ|Å=Ú Z‰õΩ¯=ÙQÍLO>Ë P Ü≥∂QÆѶ¨e`«=ÚÅ#∞ P „QÆǨÏ=∞Ǩ^Œâ◊Ö’ K«∂Ñ≤OK«QÍ, +¨_»ƒÅOQÍ |ÅÇ‘Ï #OQÍL#fl „QÆǨÏJO`«~°Ìâ◊ÅÖ’ H˘O`«"Õ∞~° Ѷ¨e`åÅ#∞ Hõey™êÎ~°∞. D Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ Uq^èŒOQÍ LO_Õk P„QÆǨÏ=Ú#fl ~åâ◊x J#∞ã¨iOz ™êfiÉèÏqHõ |Å=Ú#∞ J#∞ã¨iOz LO\Ï~Ú. ÃÑ·# K≥ѨÊ|_ç# Ѩ^Œúux J#∞ã¨iOz Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ `≥eÜ«∞KÕ¿ã q^è•#=Ú „áêp# „áê=∂}˜Hõ „QÆO^äŒ=ÚÅ#∞O_ç „QÆÇ≤ÏOK«_»O [iyOk. nxx XHõ ã¨iÜ≥ÿ∞# L^•Ç¨Ï~°}`À `≥eÜ«∞KÕ™êÎ#∞.

*Ï`«Hõ=Ú 1.ѨÙ\˜ì#`Õk 8–8–1912 ~å„u 7,35(S.Ü«∞ãπ.\˜) 130L0, 770 `«∂ 34I. ™êfiÉèÏqHõ |Å=Ú ™ê÷#|Å=Ú ~°q 6.2 ~°q 24 âß`«O K«O„^Œ 8.9 K«O„^Œ 40 —— ‰õΩ[ 6.4 ‰õΩ[ 31 —— |∞^èŒ 6.3 |∞^èŒ 80 —— QÆ∞~°∞ 6.9 QÆ∞~°∞ 90 —— â◊√„Hõ 5.0 â◊√„Hõ 37 —— â◊x 6.8 â◊x 95 ——

â◊√ÉèÏâ◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ∞–‰õΩOÉèí ÅQÆfl=Ú"åiH˜ â◊√„Hõ,~°q,â◊x,‰õΩAÅ∞

â◊√Éèí∞Å∞. |∞^èŒ∞_»∞ ã¨=Ú_»∞. QÆ∞~°∞,K«O„^Œ∞Å∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ J=Ù`å~°∞. QÆ∞~°∞,K«O„^Œ∞Å∞ Ѩ~°ã¨Ê~° ˆHO„^Œ=ÚÅÖ’ LO_»_»OKÕ QÆ[ˆHã¨iÜ≥∂QÆ=Ú U~°Ê_»_»O QÆ=∞xOK«=K«∞Û#∞.

Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩÅ∞–

QÆ[ˆHã¨iÜ≥∂QÆ=Ú#∞ ã¨∂zOKÕ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ QÆ∞~°∞,K«O„^Œ∞Å∞.

áêáêkèѨuQÍ K«O„^Œ∞_»∞ ... – 1 ~°∂Ѩ=Ú â◊√ÉèÏkèѨu â◊x`À K«O„^Œ∞x HõÅ~ÚHõ ... <sub>+</sub>1 —— K«O„^Œ∞x LK«Ûã≤÷u ... <sub>+</sub>1 —— K«O„^Œ∞x ^Œ$+≤ì |Å=Ú ... –1/2 —— –––––––––– "≥Ú`«ÎO |ÅO ₊1/2 ~°∂Ѩ=Ú –––––––––– â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å

MOHANPUBLICATIONS.COM

áêѨkèѨuQÍ QÆ∞~°∞_»∞ ... –1 ~°∂Ѩ=Ú q∞„`«™ê÷#=ÚÖ’ QÆ∞~°∞x |Å=Ú ... <sub>+</sub>1 —— QÆ∞~°∞xÃÑ· â◊√Éèí∞_≥·# â◊x gHõ∆} ... <sub>+</sub>1 —— â◊√Éèí∞_≥·# ‰õΩ[ =∞iÜ«Ú W`«~° ^Œ$+¨µìÅ∞ ... ₊11/4 —— –––––– "≥Ú`«ÎO |ÅO ... <sub>+</sub>21/4 —— –––––– J~Ú`Õ K«O„^Œ∞_»∞ â◊√Éèí„QÆǨÏ"≥∞ÿ<å QÆ∞~°∞_»∞ =∞iO`« â◊√Éèí„QÆǨÏ=∞x K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. +¨_»ƒÅs`åº K«O„^Œ∞_»∞ QÆ∞~°∞xHõO>Ë Z‰õΩ¯= |Å=Ú Hõey LO_»_»O [iyOk. DHÍ~°}OKÕ K«O„^Œ∞_»∞ Z‰õΩ¯=ÙQÍ Ü≥∂yOz „Ѩ`Õº HõOQÍ K«`«∞~°ú™ê÷# Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ „ѨÉèÏq`«O KÕ¿ãÎ QÆ∞~°∞_»∞ ^Œâ◊=∂kèѨ`«º Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ Z‰õΩ¯=ÙQÍ „ѨÉèÏq`«O KÕ™ê_»∞. J~Ú#ѨÊ\˜H˜ K«O„^Œ=∞Ǩ^Œâ◊ D*Ï`«‰õΩʼnõΩ Ü≥∂yOK«Hõ áÈ=_»O, W`«~° „QÆǨÏJO`«~°Ìâ◊ÅÖ’ JO`«~°Ìâß <å^èŒ∞xQÍ 40% Ѷ¨e`åÅ#∞ =∂„`«"Õ∞ HõeyOK«_»O =∞~˘Hõ"≥·Ñ¨Ù QÆ∞~°∞_»∞ 90%Ѷ¨e`åÅ#∞ HõÅ∞QÆKÕ¿ã |Å=Ú Hõey `«#^Œâ◊Ö’ kfifÜ«∞, ÖÏÉèÏkè ѨuQÍ ^Œâ◊=∂kèѨu Ѷ¨e`åÅ#∞ „ѨÉèÏq`«O KÕ™ê_»∞.

g\˜x „HÀ_ôHõi¿ãÎ

(1) QÆ∞~°∞=∞Ǩ^Œâ◊Ö’ q∞ye#JO`«~°Ìâ◊Å |ÖÏxfl J#∞ã¨iOz ã¨OѨÓ~°‚ Ѷ¨e`åÅ#∞ á⁄O^Œ_»O [iyOk.

(2) D Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz QÆ∞~°∞=∞Ǩ^Œâ◊ K«O„^•O`«~°O J`«∞º#fl `«"≥∞ÿ# Ѷ¨e`åÅ#∞ HõeyOzOk. K«O„^Œ∞_»∞ 40% |Å=Ú`À K«`«∞~°ú ÉèÏ= Ѷ¨e`åÅ#∞ HõeyOK«_»O [iyOk.

(3) W`«~° „QÆǨÏ=∞Ǩ^Œâ◊ÅÖ’ K«O„^•O`«~°=ÚÅO^Œ∞ H˘kÌ"Õ∞~° =∂„`«"Õ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ HõeyOzOk.

(4) W`«~° „QÆǨÏ=ÚÅ =∞Ǩ^Œâ◊Å∞ QÆ∞~°∞ JO`«~°Ìâ◊Å∞ K«Hõ¯QÍ Ü≥∂yOz #q.ÃÑ·# `≥eÜ«∞KÕÜ«∞|_ç#Ѩ^Œúu J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ#^≥·##∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ Ñ¨ijeOK« =Åã≤ LO@∞Ok. Dq+¨Ü«∞OÖ’ áê~î°‰õΩÅ∞ =∞iO`«QÍ Ñ¨ij eOK«=∞x HÀ~°∞`«∞<åfl#∞. W^Õ q^èŒOQÍ Ñ¨ijeOK«_»O ^•fi~å q∞ye# Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ K«Hõ¯QÍ Ñ¨ijeOK«=K«∞Û#∞.

D „H˜O^Œ `≥eÜ«∞KÕÜ«∞É’ÜÕ∞ Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# Ѩ^ŒúuÖ’ H͉õΩO_® WzÛ<å(H˘xfl J~°∞^≥·#Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞) H˘xfl Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ ™ê^èŒ~°} *Ï`«Hõ=ÚÅÖ’ ã¨∞Å∞=ÙQÍ Ñ¨ijeOKÕ q^èŒOQÍ ~°∂á⁄OkOK«_»O [iyOk.

1. QÆ[ˆHã¨i Ü≥∂QÆ=Ú

x~°fiK«#O–K«O„^Œ∞x #∞O_ç ˆHO„^Œ=ÚÅÖ’ QÆ∞~°∞_»∞ L#flѨÙ_»∞ D

HõÅ~ÚHõ#∞ QÆ[ˆHã¨iÜ≥∂QÆ=Ú JO\Ï~°∞.

Ѷ¨e`«=ÚÅ∞–J<ÕHõã¨O|O^èŒÉÏO^èŒ=º=ÚÅ∞, ã¨Éèíº`«,L^•~°QÆ∞}=Ú,

„QÍ=∞ Ѩ@ì} x~å‡}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ ÖË^• giÃÑ· JkèHÍ~°=Ú,P=∞~å}Ï #O`«O ¿Ñ~°∞ „ѨMϺ`«∞Å∞ Hõey LO\Ï~°∞.

q=~°}–D Ü≥∂QÆ Ñ¶¨e`«=ÚÅ#∞ x~°fizOK«_»OÖ’ J<ÕHõKÀ@¡ ÉèË^•Å∞

HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. „áê=∂}˜Hõ „QÆO^äŒHõ~°ÎÅ∞ D Ü≥∂QÆ=ÚÖ’ [x‡Oz#"å~°∞ „QÍ=∞ Ѩ@ì}=ÚÅ#∞ xi‡OKÕ"å~°x ¿Ñ~˘¯<åfl, J#∞Éèí=OÖ’ W@∞=O\˜ Ѷ¨e`åÅ∞ HõÅQÆ_»O ÖË^Œ<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. D Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ D<å\˜ ™ê=∂lHõ Ѩiã≤÷`«∞ʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ x~°fizOK«=Åã≤ LO@∞Ok. D Ü≥∂QÆ=ÚÖ’ [x‡Oz#"å~°∞ =Úxû áêe\˜ "≥∞O|~°∞¡QÍ WO[h~°∞¡QÍ, Ü≥∂QÆ=Ú =∞s|ÅOQÍ LO>Ë #QÆ~°"Õ∞Ü«∞~°∞¡QÍ LO\Ï~°∞. Wk Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ Öˇ·# „QÆǨÏ=ÚÅ |ÖÏ|Å=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz WO^Œ∞ =∂~°∞ÊÅ∞ KÕã¨∞HÀ =Åã≤ LO@∞Ok. „QÍ=∞<åºÜ«∂kèHÍiH˜ lÖÏ¡<åºÜ«∂kèHÍiH˜ JkèHÍ~°=Ú Ö’#∞ `Õ_®Å∞ LO_»_»O K«∂_»=K«∞Û#∞. U^≥·<å 㨄`«=ÚÅ∞ =O\˜ x~å‡} =ÚÅ∞ KÕ¿ã"åiH˜ ÃÑ^ŒÌÃÑ^ŒÌ ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÅ∞ x~å‡}=ÚKÕ¿ã"åiH˜ KåÖÏ `Õ_®Å∞ LO\Ï~Ú. Wk PÜ«∂„QÆǨÏ=ÚÅ |ÖÏ|Å=ÚÅ∞,ÉèÏ==ÚÅ, #Hõ∆„`« =ÚÅ |Å=ÚÃÑ· P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok. QÆ[ˆHã¨iÜ≥∂QÆ=Ú U~°Ê_ç# Ô~O_»∞ aè#fl"≥∞ÿ# *Ï`«Hõ=ÚÅ#∞ L^•Ç¨Ï~°}QÍ Ñ¨ije^•ÌO.

*Ï`«Hõ=Ú 2.ѨÙ\ ˜ì#`Õk 13–8–1894 =∞^•ºÇ¨ÏflO 2.30

(Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜) 230L0, 750 `«∂0I.

[##HÍÅ â◊√„Hõ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.2–4–24 ~ÀAÅ∞.

â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å

MOHANPUBLICATIONS.COM

*Ï`«Hõ=Ú 2–Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩÅ∞ QÆ∞~°∞,K«O„^Œ∞Å∞. ÅQÆfl=Ú =$tÛHõ=Ú, D ÅQÍflxH˜ â◊√Éèí∞Å∞ K«O„^Œ,~°q,QÆ∞~°∞Å∞. áêѨ„QÆǨÏ=ÚÅ∞ |∞^èŒ,â◊√„‰õΩÅ∞. ã¨=∞ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ ‰õΩ[ â◊#∞Å∞. K«O„^Œ∞_»∞ â◊√ÉèÏkèѨuQÍ K«O„^Œ∞_»∞ ... 1 ~°∂Ѩ=Ú q∞„`«ˆH∆„`«=ÚÖ’ K«O„^Œ ã≤÷u ... 1 —— K«O„^Œ∞x ^Œ$+≤ì |Å=Ú ... 5/8 —— K«O„^Œ∞xH˜ U „QÆÇ¨Ï HõÅ~ÚHõ ÖËHõáÈ=_»O ... 0 —— –––––– "≥Ú`«ÎO |ÅO 25/8 ~°∂Ѩ=Ú –––––– QÆ∞~°∞_»∞ â◊√ÉèÏkèѨuQÍ QÆ∞~°∞_»∞ ... 1 ~°∂Ѩ=Ú QÆ∞~°∞xH˜ U „QÆÇ¨Ï HõÅ~ÚHõ ÖËHõáÈ=_»O ... 0 —— QÆ∞~°∞x ^Œ$+≤ì |Å=Ú ... 1 —— QÆ∞~°∞x ã¨=∞~åt ã≤÷u ... 3/4 —— –––––– "≥Ú`«ÎO |ÅO ... 23/4 —— ––––––

QÆ∞~°∞, K«O„^Œ∞Å∞ â◊√Éèí™ê÷#=ÚÖ’ LO_»_»O, QÆ∞~°∞_»∞ „Ѩ`ÕºH˜Oz K«O„^Œ∞x HõO>Ë Z‰õΩ¯= |Å=Ú á⁄O^Œ_»O [iyOk. D *Ï`«‰õΩÅ∞ ѨÙ\˜ì#k ÅQÍ~Ú`«∞ â◊√„Hõ=∞Ǩ^Œâ◊ 2 ã¨O `«~°∞"å`« 8#∞O_ç 18 ã¨O. =~°‰õΩ K«O„^Œ =∞Ǩ^Œâ◊ #_çzOk. D ^Œâß HÍÅOÖ’ PiúHõOQÍ L#flu J^Œ$+¨ì=Ú Hõey#q. `«~°∞"å`« 43= ã¨O. ~°O #∞O_ç =zÛ# QÆ∞~°∞=∞Ǩ ^Œâ◊Ö’ Z‰õΩ¯=ÉèÏQÆO Ü≥∂yOK«_»O [iyOk. D Ѷ¨e`«=ÚÅÃÑ· ™ê÷#|Å=Ú qâı+¨OQÍ „ѨÉèÏq`«O KÕã≤Ok.

*Ï`«Hõ=Ú 3.ѨÙ\˜ì#`Õk 9–8–1911 L^ŒÜ«∞O QÆO.6.07(S.Ü«∞ãπ.\˜) 290 L1, 770 `«∂41I.

[##HÍÅ K«O„^Œ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.8–8–21 ~ÀAÅ∞. *Ï`«Hõ=Ú 3–ÅQÆfl=Ú Hõ~å¯@Hõ=Ú. D ÅQÆfl=Ú#‰õΩ ‰õΩ[,QÆ∞~°∞Å∞ â◊√Éèí∞Å∞. â◊√„Hõ,|∞^èŒ∞Å∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞. ~°q,K«O„^Œ,â◊#∞Å∞ ã¨=ÚÅ∞ J=Ù`å~°∞. K«O„^Œ∞_»∞ ã¨=ÚxQÍ K«O„^Œ∞_»∞ ... 1/2~°∂Ѩ=Ú K«O„^Œ∞x â◊„`«∞ˆH∆„`« ã≤÷u ... –1 —— K«O„^Œ∞x ^Œ$+≤ì |Å=Ú ... 3/4 —— K«O„^Œ∞xH˜ U „QÆÇ¨Ï HõÅ~ÚHõ ÖËHõáÈ=_»O ... 0 —— –––––– "≥Ú`«ÎO |ÅO 1/4 ~°∂Ѩ=Ú –––––– QÆ∞~°∞_»∞ â◊√ÉèÏkèѨuQÍ QÆ∞~°∞_»∞ ... 1 ~°∂Ѩ=Ú QÆ∞~°∞=Ù ˆH`«∞=Ù`À HõÅ~ÚHõ ... –1 —— QÆ∞~°∞x ^Œ$+≤ì |Å=Ú ... 11/8 —— QÆ∞~°∞x ã¨=∞~åt ã≤÷u ... –1 —— –––––– "≥Ú`«ÎO |ÅO ... 1/8 —— –––––– â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å

MOHANPUBLICATIONS.COM

QÆ∞~°∞, K«O„^Œ∞Å∞ |Å=Ú q+¨Ü«ÚÖ’ ^Œ∞~°ƒÅ∞~°<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. QÆ∞~°∞_»∞ HõO>Ë K«O„^Œ∞_Õ Z‰õΩ¯= Ѷ¨e`åÅ#∞ HõeyOK«_»O [iyOk. K«O„^Œ∞_»∞ `«# ^Œâ◊Ö’ H͉õΩO_® QÆ∞~°∞ =∞Ǩ^Œâ◊ K«O„^•O`«~°OÖ’ =∞Oz Ѷ¨e`åÅ#∞ HõÅ∞QÆKÕ™ê_»∞. D *Ï`«Hõ=ÚÖ’ ^èŒ#,|∞∞} |ÖÏÅ∞ ã¨=∂#OQÍ LO_ç ã¨=∞ Ѷ¨e`åÅ#∞ HõeyOK«_»O`À ã¨=∞Ѷ¨e`åÅ#∞ HõeyOKå~°∞.

2. ã¨∞#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú

x~°fiK«#O–~°q H͉õΩO_® W`«~°„QÆǨÏ=ÚÅ∞ K«O„^Œ∞x #∞O_ç kfifÜ«∞

™ê÷#=ÚÖ’ L#flѨÙ_»∞ U~°Ê_Õ Ü≥∂QÆ=Ú ã¨∞#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú.

Ѷ¨e`«=ÚÅ∞–™êfii˚`« ^èŒ#O ã¨OѨ^ŒÅ∞, „ѨÉèí∞=ÙÅ∞ ÖË^• „ѨÉèí∞

ã¨=∂#∞Å∞QÍ ã≤÷u, `≥eq`Õ@Å∞,ã¨OѨ^ŒÅ∞ =∞iÜ«Ú H©iÎ Hõey LO\Ï~°∞.

q=~°}–DÜ≥∂QÆ=Ú `«~°∞"å`« `≥eÜ«∞KÕÜ«∞É’ÜÕ∞ Ô~O_»∞ Ü≥∂QÆ=Ú

ÅÖ’ K«O„^Œ∞xáê„`« KåÖÏ =ÚYº"≥∞ÿ#k. D Ü≥∂QÆ=ÚÖ’ K«O„^Œ∞x #∞O_ç kfifÜ«∞OÖ’ ~°qH͉õΩO_® q∞ye# „QÆǨÏ=ÚÅ∞O_»QÍU~°Ê_Õk. P „QÆÇ¨Ï =ÚÅ∞ ‰õΩ[,|∞^èŒ, QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ,â◊x HõÅã≤ ÖË^• XH˘Hõ¯ „QÆǨÏ=Ú#fl#∞ D Ü≥∂QÆ=Ú U~°Ê_»∞`«∞Ok. nx`Àáê@∞ kfifÜ«∞OÖ’L#fl „QÆǨÏ=ÚʼnõΩ QÆÅ PkèѨ`«º=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz D Ü≥∂QÆ=Ú |Å=Ú#∞ Hõeyã¨∞ÎOk. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ K«O„^Œ~åt =$+¨ÉèíO, kfifÜ«∞OÖ’ QÆ∞~°∞,|∞^èŒ,â◊√„‰õΩÅ ã≤÷u U~°Ê_çOk. Wk „Ѩ|Å"≥∞ÿ# ã¨∞#á¶êÜ≥∂QÆOQÍ qâı+¨"≥∞ÿ# ã¨OѨ^ŒÅ#∞ Hõeyã¨∞ÎOk. DÜ≥∂QÆ=ÚÖ’ ÅQÆfl=Ú ã≤OǨÏ"≥∞ÿ#k J#∞‰õΩO>Ë D Ü≥∂QÆ=Ú 11Ö’(10Ö’) U~°Ê_»_»O QÆ=∞xOK«=K«∞Û#∞. Ü«∞^蕄ѨHÍ~°O DÜ≥∂QÆ=Ú "åi"åi JO`«~°Ìâ◊ÅÖ’ D Ü≥∂QÆ=Ú Ñ¶¨e`«=ÚÅ#∞ Hõey ã¨∞ÎOk.

*Ï`«Hõ=Ú 4.ѨÙ\˜ì#`Õk 31–10–1910 =∞^•ºÇ¨ÏflO QÆO.1.21.31

(Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜) 130L0, 770 `«∂34I.

[##HÍÅ ‰õΩ[ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.4–7–10 ~ÀAÅ∞. W^˘Hõ „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ# *Ï`«Hõ=Ú. K«O„^•`«∞Î kfifÜ«∞=ÚÖ’ 5„QÆǨÏ=ÚÅ ã≤÷u ã¨∞#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú#‰õΩ HÍ~°}"≥∞ÿOk. J#∞Éèí=OÖ’ D Ü≥∂QÆ=Ú xs˚= "≥∞ÿ#^ŒxK≥ѨÊ=K«∞Û#∞. kfifÜ«∞OÖ’ ~°q hK«Ö’ ˆH`«∞=Ù`À HõÅã≤ â◊x ~åǨï=ÙÅKÕ K«∂_»|_»_»O`À D Ü≥∂QÆ=Ú Jã≤Î`«fi=Ú ÖËx"åxx KÕã≤#q.

*Ï`«Hõ=Ú 5.ѨÙ\ ˜ì#`Õk 28–05–1903 L^ŒÜ«∞O QÆO.1.19

(Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜) 90L0, 770 `«∂42 I.

D*Ï`«Hõ=ÚÖ’ K«O„^•`«∞Î kfifÜ«∞OÖ’ â◊√„‰õΩx ã≤÷u ã¨∞#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú #‰õΩHÍ~°}"≥∞ÿOk.K«O„^•`«∞ÎkfifÜ«∞OÖ’ â◊√„‰õΩ_»∞ Ü≥∂QÆHÍ~°‰õΩ_»∞ J=fi_»OKÕ

[##HÍÅ ‰õΩ[ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.4–7–10 ~ÀAÅ∞. PiúHõ ѨiѨÙ+≤ìH˜ HÍ~°}"≥∞ÿOk. ã¨∞#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú PiúHõ ѨÙiѨÙ+≤ì HõÅ∞QÆ_»O ÖË^• =ºuˆ~Hõ ã≤÷uH˜ HÍ~°}=∞=fiK«∞Û#∞.

3. J#á¶ê Ü≥∂QÆ=Ú

x~°fiK«#O– ~°q H͉õΩO_® W`«~° „QÆǨÏ=ÚÅ∞ K«O„^•`«∞Î 12=

™ê÷#=ÚÖ’ L#flѨC_»∞ U~°Ê_Õ Ü≥∂QÆ=Ú J#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú.

Ѷ¨e`«=ÚÅ∞–K«Hõ¯x JÜ«∞=Ü«∞ ™œ+¨ì=O, ™œ=∞º"≥∞ÿ# ~°∂ѨO,=∞Oz

H©iÎ, Q“~°=O, =∞Oz`«#=Ú, P`«‡Q“~°==Ú, ã¨∞MÏaèÖÏ+¨µÖˇ· LO\Ï~°∞. rq`«O z=~À¡ ™êfi~°ú`åºQÆO,Hõ~îÀ~°xÜ«∞=∂Å#∞ J=eOa™êÎ~°∞.

QÆ=∞xHõ–J#á¶êÜ≥∂QÆ=ÚÖ’ ~°qx ѨijeOK«‰õÄ_»^Œ∞. H˘kÌ =∂~°∞ÊÅ`À ã¨∞#á¶êÜ≥∂QÆ=Ú K≥ѨÊ|_ç# QÆ=∞xHõÅ<Õ WHõ¯_® ѨijeOK« =K«∞Û#∞. *Ï`«Hõ=Ú 6.ѨÙ\ ˜ì#`Õk 20–08–1902 =∞^蕺ǨÏflO QÆO. 11.53.00 (Ü«∞Öò.Ü«∞"£∞.\˜) 90L58, 780 `«∂10 I. â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å10 55— Å

MOHANPUBLICATIONS.COM

D *Ï`«Hõ=ÚÖ’ K«O„^•`«∞Î =ºÜ«∞™ê÷#=ÚÖ’ K«O„^Œ,â◊#∞Å ã≤÷u J#á¶ê Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ HÍ~°}"≥∞ÿ#@∞¡ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. QÆ∞~°∞xH˜ D ™ê÷#=Ú hK« J=fi_»O`À ^Œ∞~°ƒÅ"≥∞ÿ# Ѷ¨e`åÅ#∞ HõeyOKÕkQÍ L#flѨÊ\˜H˜– QÆ∞~°∞ _»∞#fl ™ê÷<åkèѨu â◊x ÅQÍfl`«∞Î ˆHO„^Œ=ÚÖ’ LO_»_»OKÕ QÆ∞~°∞_»∞ hK« ÉèíOQÆ=Ú K≥O^Œ_»O [iyO^Œx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. D Ü≥∂QÆ=Ú â◊x =∞Ǩ ^Œâ◊Ö’ `«#=O`«∞QÍ JkèHõ â◊√Éèí Ѷ¨e`åÅ<Õ HõeyOK«_»O [iyOk. "≥∂Hõ∆ ™ê÷#=ÚQÍ P^蕺u‡HÀ#fl`« ™ê÷#=ÚQÍ =ºÜ«∞™ê÷#O ã¨O™êiHõ |O^è•Å #∞O_ç q=ÚH˜ÎH˜, z=i^Œâ◊Ö’ Z@∞=O\˜ Éèí= |O^è•Å‰õΩ ^ŒQÆæ~° KÕÜ«∞ÖË^Œ<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.

[##HÍÅ ~åǨï =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.3–7–22 ~ÀAÅ∞.

4. ^Œ∞~å^èŒ∞~°Ü≥∂QÆ=Ú

x~°fiK«#O–K«O„^Œ∞xH˜ 2,12™ê÷#=ÚÅO^Œ∞ ~°q H͉õΩO_® q∞ye#

„QÆǨÏ=Ú Å∞#flѨÙ_»∞ U~°Ê_Õ Ü≥∂QÆ=Ú ^èŒ∞~å^èŒ∞~°Ü≥∂QÆ=Ú J=Ù`«∞Ok.

Ѷ¨e`«=ÚÅ∞–*Ï`«‰õΩÅ∞ B^•~°º=Ú Hõey LO\Ï~°∞. Jxfl ~°Hõ=Ú

Å∞QÍ ã¨OѨ^ŒÅ∞ "åǨÏ#™œYº=Ú Hõey LO\Ï~°∞.

q=~°}–qq^èŒÜ≥∂QÆ=ÚÅÖ’ K≥ѨÊ|_ç# Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ q+¨Ü«∞=ÚÖ’

XHõ¯ x[=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOK«=Åã≤ LO@∞Ok. D Ü≥∂QÆ=ÚÅÖ’ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ ã¨OѨ^ŒÅ∞, H©iÎ, JkèHÍ~°=Ú, Q“~°==ÚÅÖ’ PÜ«∂ *Ï`«‰õΩÅ∞ á⁄O^Œ_»OÖ’ ÉèË^•Å∞O\Ï~Ú. J~Ú`Õ D ã¨∂K«# Ѩi„"å[HÍk Ü≥∂QÆ=ÚÅÖ’ áê\˜OK« #=ã¨~°=ÚÖË^Œ∞. ‰õΩ*Ïk ѨOK«„QÆǨÏ=ÚÅ`À J#á¶ê, ã¨∞#á¶ê, ^Œ∞~å^èŒ∞~° Ü≥∂QÆ=ÚÅÖ’ J<ÕHõ Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ U~°Ê_ç Ѷ¨e`«=ÚÅÖ’#∞ =∂~°∞ÊÅ∞ LO\Ï~Ú. ‰õΩA_»∞ 2Ö’#∞, |∞^èŒ∞_»∞ 12Ö’#∞ LO_»QÍ U~°Ê_ç# ^èŒ∞~å^èŒ∞~°

Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ, ‰õΩA_»∞ 12Ö’#∞ |∞^èŒ∞_»∞ 2Ö’ LO_»QÍ U~°Ê_ç# ^èŒ∞~å^èŒ∞~° Ü≥∂QÍxH˜ `Õ_® LO@∞Ok.QÆ∞~°∞_»∞ 12Ö’#∞ |∞^èŒ∞_»∞ 2Ö’#∞ LO_»QÍ U~°Ê_Õ Ü≥∂QÆ Ñ¶¨e`«=ÚÖ’#∞ `Õ_® LO@∞Ok. D q^èŒOQÍ qq^èŒ „QÆǨÏ=Ú Å`À U~°Ê_Õ Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ qq^èŒ Ñ¶¨e`åÅ#∞ HõÅ∞QÆKÕ™êÎ~Ú. z#fl L^•Ç¨Ï ~°}#∞ ѨijeOK«O_ç. ‰õΩA_»∞ kfifÜ«∞OÖ’ =∞Hõ~°OÖ’#∞, QÆ∞~°∞_»∞ =ºÜ«∞OÖ’ =$tÛHõOÖ’ q∞„`«™ê÷#=ÚÖ’#∞,. JÖψQ QÆ∞~°∞_»∞ kfifÜ«∞ ™ê÷#OÖ’ =∞Hõ~°OÖ’#∞ ‰õΩA_»∞ =ºÜ«∞™ê÷#OÖ’ ã¨fiˆH∆„`«OÖ’#∞ L#flѨÙ_»∞ Ô~O_»∞KÀ@¡ XˆH~°Hõ"≥∞ÿ# Ѷ¨e`åÅ∞ U~°Ê_»`åÜ«∂? D Ѷ¨e`åÅ „Ѩ™êÎ~åÅÖ’ =∂~°∞ÊÅ#∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ Ñ¨ijeOK«=Åã≤ LO@∞Ok. ‰õΩ*Ïk ѨOK«„QÆÇ¨Ï =ÚÅ`À 31 ã¨∞#á¶ê Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞, W^Õ ã¨OYºÖ’ J#á¶êÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ ã¨∞=∂~°∞ 180 ~°Hõ=ÚÅ ^èŒ∞~å^èŒ∞~° Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú. =∞ixfl q=~°=ÚÅ∞ HÍ=Åã≤# "å~°∞ „áÈѶ¨ã¨~ü a. ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} QÍ~°∞ J#∞ "å^ŒO KÕã≤# |$ǨÏ*Ï˚`«Hõ=Ú#∞ ѨijeOK«QÆÅ~°∞. *Ï`«Hõ=Ú 7. ѨÙ\˜ì#`Õk 31–07–1910 ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂k Ѷ¨∞. 32.15. 80L44, 770`«∂44I.

[##HÍÅ K«O„^Œ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.6–3–23 ~ÀAÅ∞. D *Ï`«Hõ=ÚÖ’ U~°Ê_ç# ^èŒ∞~å^èŒ∞~°Ü≥∂QÆ=Ú „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ Ñ¨ijeOK« ^Œy#k. K«O„^Œ∞_»∞ =$+¨Éèí=ÚÖ’ LK«Û™ê÷#=ÚÖ’ LO_»QÍ â◊√„‰õΩ_»∞ 2Ö’#∞ â◊x 12Ö’ hK«Ö’ L<åfl hK«ÉèíOQÆ=Ú [iyOk. K«O„^Œ∞x #∞O_ç â◊x Ü≥∂QÆ HÍ~°‰õΩ_»=fi_»OKÕ â◊x =∞Ǩ^Œâ◊ â◊√„HÍO`«~°OÖ’ qâı+¨ Ü≥∂QÍxfl HõeyOzOk. â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å

MOHANPUBLICATIONS.COM

5. ˆH=∞„^Œ∞=∞Ü≥∂QÆ=Ú

x~°fiK«#O – K«O„^Œ∞xH˜ kfi ^•fi^Œâ◊=ÚÅO^Œ∞ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ ÖËHõáÈ~Ú

#ѨÙ_»∞ U~°Ê_Õ Ü≥∂QÆ=Ú#∞ ˆH=∞„^Œ∞=∞Ü≥∂QÆ=Ú JO^Œ∞~°∞.

Ѷ¨e`«=ÚÅ∞–*Ï`«‰õΩÅ∞=∞e#∞Å∞,Hõ+¨ì=ÚÅ∞ Hõey#"å~°∞,

áêѨHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú"å~°∞, ^èŒ#=Ú ÖËx"å~°∞, W`«~°∞ÅÃÑ· P^è•~°Ñ¨_ç# "å~°∞, "≥∂ã¨|∞kú,"≥·~° QÆ∞}=Ú hK«HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú"å~°∞QÍ LO^Œ∞~°∞.

q=~°}–H˘O^Œ~°∞ „QÆO^äŒHõ~°ÎÅ L^ÕÌâ◊OÖ’ ÅQÍfl`«∞Î ÖË^• K«O„^•`«∞Î

ˆHO„^Œ=Ú ÅO^Œ∞ „QÆǨÏ=ÚÅ∞#flѨÙ_»∞ ÖË^• K«O„^Œ∞_»∞ U „QÆǨÏ=Ú`À<≥·<å HõÅã≤#ѨÙ_»∞ ˆH=∞„^Œ∞=∞Ü≥∂QÆ=Ú =iÎOK«^Œx `≥eÜ«∞KÕÜ«∞|_çOk. =∞iH˘O^Œ~°∞ D Ü≥∂QÆ=ÚˆHO„^Œ=ÚÅ #∞O_ç, #"åOâ◊#∞O_ç ‰õÄ_® ѨijeOK«=Åã≤ LO@∞O^Œx `≥eÜ«∞ KÕã≤<å W=xfl P"≥∂^ŒÜ≥∂Qƺ"≥∞ÿ#q HÍ=Ù. =~åǨÏq∞Ç≤Ï~°∞_»∞ D Ü≥∂QÆ „áê^è•<åºxfl `≥eÜ«∞KÕã¨∂Î ~å[=Oâ◊ =ÚÅÖ’ ѨÙ\˜ì#"åiˆH W@∞=O\˜ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ U~°Ê_ç#ѨÙ_»∞ ™ê=∂#∞ºÅH˜Hõ K≥ѨÊ<ÕÅ Jx `≥eÜ«∞KÕ™ê_»∞. WHõ¯_» ^Œ∞óY=Ú ÖË^• qKå~°=Ú J<Õ =∂@‰õΩ =∂#ã≤Hõ ÖË^• âßs~°Hõ"≥∞ÿ# HõëêìÅ#∞ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. J^Õ q^èŒ=ÚQÍ 'hK«— J<Õ =∂@‰õΩ ã¨=∂[=Ú =ºuˆ~H˜Oz# Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«∞_»O ÖË^• <≥·uHõ=~°Î# ÖËHõáÈ=_»O Jx J~°úO K≥ѨCHÀ=K«∞Û#∞.

*Ï`«Hõ=Ú 8.ѨÙ\ ˜ì#`Õk 28–07–1896 ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂k

Ѷ¨∞.10.00. 130L0, 770`«∂34I.

[##HÍÅ QÆ∞~°∞ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.10–9–4 ~ÀAÅ∞. D *Ï`«Hõ=ÚÖ’ qz„`«"≥∞ÿ# ˆH=∞„^Œ∞=∞Ü≥∂QÆ=Ú U~°Ê_»_»O QÆ=∞xOK« =K«∞Û#∞.K«O„^Œ∞xH˜ 2,12 ÅO^Œ∞ U „QÆǨÏ=Ú ÖËHõáÈ=_»O, J^Õ q^èŒ=ÚQÍ K«O„^Œ∞xH˜ ˆHO„^Œ=ÚÅÖ’#∞ U „QÆǨÏ=ÚÖËHõáÈ=_»O, =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞=Ú

Ѩije¿ãÎ ÅQÆfl=Ú#∞O_ç U ˆHO„^Œ=ÚÅO^Œ∞ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ ÖËHõáÈ=_»O [iyOk.

*Ï`«Hõ=Ú 9.ѨÙ\ ˜ì#`Õk 26–02–1908 =∞^蕺ǨÏflO QÆO.

02.56.130L 0, 770`«∂34I.

[##HÍÅ ˆH`«∞ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.6–3–15 ~ÀAÅ∞. D *Ï`«Hõ=ÚÖ’ K«O„^Œ∞xH˜ 2,12ÅO^Œ∞ U „QÆǨÏ=ÚÅ∞ ÖËHõáÈ= _»O`À ˆH=∞„^Œ∞=∞Ü≥∂QÆO U~°Ê_çOk. J~Ú`Õ (1)K«O„^•`«∞Î ˆHO„^Œ=ÚÅO^Œ∞ „QÆǨÏ=ÚÅ ã≤÷u, (2) ÅQÍfl`«∞Î ˆHO„^Œ=ÚÅO^Œ∞ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ LO_»_»O D HÍ~°}=ÚÅKÕ`« ˆH=∞„^Œ∞=∞Ü≥∂QÆ=Ú ÉèíOQÆ"≥∞ÿ#^Œx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.

6. K«O„^Œ =∞OQÆà◊Ü≥∂QÆ=Ú

x~°fiK«#O–‰õΩAx`À K«O„^Œ∞_»∞ HõÅã≤=Ù#flѨÙ_»∞ U~°Ê_Õ Ü≥∂QÆ=Ú. Ѷ¨e`«=ÚÅ∞–W`«~°∞Å#∞ <˘Ñ≤ÊOz ^èŒ#=Ú ã¨Oáê^Œ#KÕÜ«Ú@, ¢ã‘ÎÅ`À

"åºáê~°=Ú, `«e¡x ^Œ∞~åƒù+¨ÖÏ_»∞@ ÖË^• `«e¡x, |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ "≥∂ã¨O KÕÜ«Ú@.

q=~°}–ÃÑ·# `≥eÜ«∞KÕã≤# Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ „áêp# „QÆO^äŒHõ~°ÎÅKÕ

`≥eÜ«∞KÕÜ«∞ |_ç#q. „áêp<åKå~°∞ºÅKÕ D q^èŒ=ÚQÍ `≥eÜ«∞KÕÜ«∞|_ç ##∞ =~°Î=∂#=ÚÖ’ D Ü≥∂QÆ=Ú K«Hõ¯x PiúHõ ã≤÷ux ã¨∂z™ÈÎO^Œx <Õ#∞ „QÆÇ≤ÏOKå#∞. J~Ú`Õ D L#fl`« ã≤÷uH˜ ã¨∂K«#QÍ gi =$`«∞ÎÅ∞ ™ê~å, =∞`«∞ΠѨ^•~°ú=ÚÅ∞ =O\˜ "åºáê~°=ÚÅ =O\˜q ã¨∂zOK«|_»∞ `«∞<åfl~Ú. K«O„^Œ, ‰õΩAÅ∞ â◊√Éèíã≤÷uÖ’ L#flѨÙ_»∞ <åºÜ«∞=∂~°æOÖ’ ã¨OѨ ^ŒÅ∞ Hõey LO\Ï~°∞. K«O„^Œ, ‰õΩAÅ HõÅ~ÚHõ`À D Ü≥∂QÆ=Ú U~°Ê_»∞ `«∞O^Œx K≥ѨÊ|_ç##∞ K«O„^Œ, ‰õΩAŠѨ~°ã¨Ê~°=Ú gH˜∆OK«‰õΩ#fl#∞ D Ü≥∂QÆ=Ú U~°Ê_»∞`«∞Ok. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ K«O„^Œ∞_»∞ =$+¨Éèí=ÚÖ’#∞, ‰õΩA_»∞

â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å

MOHANPUBLICATIONS.COM

=$tÛHõ=ÚÖ’#∞, J^Õ q^èŒOQÍ K«O„^Œ∞_»∞ Hõ~å¯@Hõ=ÚÖ’#∞,‰õΩA_»∞ =∞Hõ~°=ÚÖ’#∞ –Wq K«Hõ¯\˜ K«O„^Œ=∞OQÆà◊Ü≥∂QÆ=ÚʼnõΩ L^•Ç¨Ï~°}QÍ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. D K«O„^Œ =∞OQÆà◊Ü≥∂QÆ=Ú 2,9,10,11™ê÷#=ÚÅÖ’ Ѩ\˜ì# =∞iO`«QÍ Ü≥∂yã¨∞ÎOk.

*Ï`«Hõ=Ú 10.ѨÙ\ ˜ì#`Õk 24–08–1890 ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂k

Ѷ¨∞.37.10. 130L0, 770`«∂34I.

[##HÍÅ |∞^èŒ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.7–3–24 ~ÀAÅ∞. ÃÑ· *Ï`«Hõ=ÚÖ’ K«O„^Œ =∞OQÆà◊Ü≥∂QÆ=Ú ÉèÏQƺ™ê÷#"≥∞ÿ# =$tÛHõOÖ’ U~°Ê_çOk.WHõ¯_» ‰õΩAx ã¨fiˆH∆„`«ã≤÷u K«O„^Œ∞xH˜ hK«ã≤÷u U~°Ê_çOk. K«O„^Œ∞x â◊√Hõ¡Ñ¨Hõ∆ã≤÷u, ‰õΩAx ã¨fiˆH∆„`«ã≤÷u D Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ |ÖÏxfl HõeyOKå~Ú. giH˜ ‰õΩ[ =∞Ǩ^Œâ◊Ö’ K«Hõ¯x Ѷ¨e`åÅ∞ J#∞ÉèíqOKå~°∞.

K«O„^Œ =∞OQÆà◊Ü≥∂QÆ=Ú ^Œ∞™ê÷#=ÚÅÖ’ U~°Ê_ç# jÅ~°Ç≤Ï`«∞Öˇ· LO\Ï~°∞. J<åºÜ«∞=∂~°æ=ÚÅÖ’ ^èŒ#ã¨Oáê^Œ#, ™È^Œix,ÉèÏ~°º#∞ Ãã·`«O J"Õ∞‡"å~°QÆ∞^Œ∞~°∞.

7. JkèÜ≥∂QÆ=Ú

x~°fiK«#O–K«O„^•`«∞Î 6,7,8 ™ê÷#=ÚÅÖ’ â◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ#fl Jk

JkèÜ≥∂QÆO J=Ù`«∞Ok.

Ѷ¨e`«=ÚÅ∞–*Ï`«‰õΩÅ∞ Q“~°==Ú Hõey #=∞‡^Œy#"å~°∞QÍ LO_»_»O,

ã¨O`À+¨Hõ~°"≥∞ÿ# P#O^ŒHõ~°"≥∞ÿ# rq`«=Ú,ã¨∞MÏ^Œ∞Å∞, â◊„`«∞=ÙÅÃÑ· [Ü«∞=Ú, P~ÀQƺ=Ú, n~å…Ü«Ú~åÌÜ«∞=Ú Hõey LO^Œ∞~°∞. q=~°}–JkèÜ≥∂QÆ=Ú =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=Ú. „áêp# „QÆO^äŒHÍ~°∞Å∞ D JkèÜ≥∂QÆ=Ú#∞ Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOKå~°∞. Jq â◊√ÉèÏkè Ü≥∂QÆ=Ú =∞iÜ«Ú áêáêkèÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞. =~åǨÏq∞Ç≤Ï~°∞_»∞ gi J#∞#∂ Ü«ÚÅ∞ D ~°Hõ"≥∞ÿ# qÉèí[##∞ P"≥∂kOK«ÖË^Œ∞. J~Ú`Õ =~åǨÏq∞Ç≤Ï~°∞x „QÆO^ä•Å‰õΩ "åºMϺ#Hõ~°Î J~Ú# Éèí\’ì`«ÊÅ∞_»∞ áêáêkèÜ≥∂QÍxfl ã¨=∞iúOz #@∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk.nxH˜ ¿ÇÏ`«∞=ÙQÍ =~åÇ¨Ï q∞Ç≤Ï~°∞_»∞ ¿Ñ~˘¯# ''™œ"Õ∞ºÇ≤Ï—— J#QÍ â◊√Éèí∞Å∞ J#QÍ |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„‰õΩÅ∞=Å¡ JkèÜ≥∂QÆ=Ú K≥ѨÊ|_»_»O QÆ=∞xOK«=K«∞Û#∞. â◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ∞ 6,7,8ÅÖ’ UÔ~O\˜Ü«∞O^Œ∞#fl#∞ ÖË^• U XHõ¯~åtÜ«∞O^Œ∞#fl#∞ D Ü≥∂QÆ=Ú Ñ¨_»∞`«∞Ok. D ™ê÷#=∞#O^Œ∞#fl „QÆǨÏ=ÚÅÅÖ’ XHõ „QÆǨÏ=Ú |Å=Ú HõeyL#fl *Ï`«‰õΩÅ∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ J=Ù`å~°∞. Ô~O_»∞„QÆǨÏ=Ú |Å=Ú HõeyL#fl P=∂`«∞ºÅQÆ∞^Œ∞~°∞. =¸_»∞ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ |Å=Ú HõeyL#fl qâı+¨"≥∞ÿ# H©iÎ Hõey LO\Ï~°∞. D ™ê÷# =ÚÖ’L#fl â◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ∞ |ÅÇ‘Ï#∞Öˇ·# L#flѨÙ_»∞ ™ê^èŒ~°} Ѷ¨e`åÅ∞ =∂„`«"Õ∞ U~°Ê_»`å~Ú. JkèÜ≥∂QÆ=Ú#∞ ~å[Ü≥∂QÆ=ÚÅ`À ã¨=∂#=ÚQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«^Œy# Ü≥∂QÆ=∞x K≥ѨÊ=K«∞Û#∞.

*Ï`«Hõ=Ú 11. ѨÙ\ ˜ì#`Õk 24–09–1871 ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂k

Ѷ¨∞.07.00. 100L0, 770`«∂34I.

[##HÍÅ K«O„^Œ =∞Ǩ^Œâß âı+¨O. ã¨O.8–8–07 ~ÀAÅ∞. D *Ï`«Hõ=ÚÖ’ JkèÜ≥∂QÆ=Ú |Å=ÚQÍ LO_»_»O K«∂_»=K«∞Û#∞. QÆ∞~°∞_»∞ ã¨Ñ¨Î=∞ ™ê÷#=ÚÖ’ LK«ÛÖ’ LO_»_»O, |∞^èŒ∞_»∞ K«O„^•`«∞Î J+¨ì=∞ ™ê÷#=ÚÖ’ LO_»_»O [iyOk. QÆ∞~°∞ =∞Ǩ^Œâ◊ qâı+¨OQÍ Ü≥∂yOz rq`«OÖ’ L#fl`« ™ê÷~Úx HõeyOzOk. D *Ï`«Hõ=ÚÖ’ QÆ[ˆHã¨i Ü≥∂QÆ=Ú U~°Ê_»_»O, K«O„^•`«∞Î QÆ∞~°∞_»∞ ã¨Ñ¨Î=∞OÖ’ LK«Û ™ê÷#=ÚÖ’ LO_»_»O [iyOk. QÆ∞~°∞_»∞ LK«ÛÖ’ LO_ç Ô~O_»∞ K«Hõ¯\ ˜ Ü≥∂QÍʼnõΩ HÍ~°‰õΩ_≥·<å_»∞. *Ï`«Hõ=Ú 12.ѨÙ\˜ì#`Õk 07–08–1887 =∞^•ºÇ¨ÏflO QÆO.01.30. (ZÖò.Z"£∞.\˜) 110L0, 770`«∂ 2 I. â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ <sub>â◊√„Hõ</sub> JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å â◊x ~åt K«O„^Œ ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ QÆ∞~°∞ |∞^èŒ ˆH`«∞ ~°q ‰õΩ[ â◊√„Hõ JOâ◊ â◊√„Hõ ~°q ‰õΩ[ ~åǨï Å Å