PARISH MISSION STATEMENT:
Saint Monica is a welcoming Catholic faith community. Proclaiming the power of
the Word of God, we join together in the celebration of the
Eucharist and all Sacraments. We aim to follow Jesus Christ: To Serve as He Served +
To Live as He Lived + To Love as He Loved
St. Monica Parish | 5136 N. Nottingham Ave, Chicago, IL 60656 | 773.763.1661 | stmonicachicago.com
THE
ASCENSION OF
THE
LORD - MAY 16, 2021
+
WEEKDAY MASS SCHEDULE
Monday—Friday at 8:30 a.m. Mon, Tues, Wed —6:00 p.m. Thursday—7:00 p.m. in Polish
WEEKEND MASS SCHEDULE
Sat 4:00 p.m.—English | 6:00 p.m.—Polish Sun 9:00 a.m., 11:00 a.m. | Polish at 12:30 p.m.
ROSARY AND DIVINE MERCY CHAPLET
Prayed weekdays before the 8:30 a.m. Mass
EUCHARISTIC ADORATION
Thursdays: 9:00 a.m. - 10:00 a.m. & 6:00 p.m.—7:00 p.m.
SACRAMENTS
Anointing of the SickThe special grace of this Sacrament offers the Lord’s healing strength, peace and courage to anyone who is seriously or chronically ill, hospitalized or about to undergo surgery. Please contact the Parish Office if you wish to have someone anointed.
Baptism
The Sacrament of Baptism is celebrated twice a month: the first and third Saturday of the month at 11:00 a.m. (some exceptions due to Holy Days and liturgical celebrations). Please call the Parish Office to register for the program and to set a date for the Baptism.
Marriage
Archdiocese of Chicago guidelines for marriage preparation ask that a minimum of six months be set aside for preparation for marriage. No firm date for a wedding will be set until the conclusion of the couple’s first meeting with the parish minister. At least one of the engaged persons (or their parents) must be a registered and active parishioner of St. Monica. No Sunday weddings are scheduled.
Ministry to the Sick/Homebound
If you or a family member are in a local hospital or are homebound and would like to have a visit from a priest, please call the Parish Office to make arrangements. Ministers of Care are also available to bring Communion to those who are confined at home and are unable to attend Mass, either temporarily or on a continual basis. Please call the Parish Office to schedule a visit.
Reconciliation (Confession)
By appointment only. Please call or e-mail the parish secretary.
PARISH STAFF
Rev. Greg Lorens , Pastor frgreg@stmonicachicago.com
Rev. Thomas Campana, Associate Pastor frtom@stmonicachicago.com | ext 112 Rev. William Holbrook, Resident Priest Mr. Ed Podgorski , Deacon
e.podgorski@comcast.net Mr. Patrick Brenner, Deacon pbrenner@archchicago.org
Mr. Logan Kamil Duda, Director of Music, Bulletin Editor, Scheduling kduda@stmonicachicago.com | ext 118
Mr. Patrick Schultz, Operations Director pschultz@archchicago.org | ext 121
Mrs. Gwenn Suvada, Business Office Coordinator gsuvada@stmonicachicgo.com | ext 117
Ms. Margarita Enriquez, Coordinator of Religious Education menriquez@stmonicachicago.com | ext 122
Mrs. Joanna Szepiotko, Parish Secretary
parishsecretary@stmonicachicago.com | ext. 110 Parish Fax: (773) 763 - 4917
Mr. Geoff Wilson, Maintenance Supervisor gwilson@stmonicachicago.com
PARISH OFFICE HOURS
Monday - 9:15am to 7:30pmTuesday, Wednesday, Thursday & Friday - 9:15am to 5:15pm Saturday—Closed
Sunday—Closed
SCHOOL
Mr. Raymond Coleman, School Principal rcoleman@stmonicachicago.com
Mrs. Joanna Reykjalin, Administrative Assist. jreykjalin@stmonicachicago.com | ext 125
ST. MONICA PARISH
Rev. Greg Lorens, Pastor
+
1 | ST. MONICA PARISH | MAY 16
OFFICE
5136 N NOTTINGHAM AVE
(773) 763—1661
SCHOOL
5115 N MONT CLARE AVE
(773) 631—7880
RECTORY
5135 N MONT CLARE AVE
CHICAGO, IL 60656
US Army Eric Ambriz James Ambriz Kurt Beyer Tom Bobek Daniel Clark Michael G. Dobija Justin Elazegui Walter Fernandez Robert Gullett Andrew Kupinski Jesus O. Lebron Conner Mahoney Jack Maksymec Erik Malenock Andrew Perez Julio Rios Michael Rivera Andrew Thomas Christopher Walsh Michael Zadlo US Army Reserve Jason Adamczyk Roman Gronke Keith Maslon US Army Guard Christine Ambriz Kelly Moritz US Air Force Michael Brimie Zachary Muldoon Matt Olken Michael Rice Anthony Villalpando Laurel Walsh Kevin Valdez Harlee Piszczek US Marines Vincent Bertucci Gage Cygnar Lukas Czynczyk Dominic Davila Caitlen Ferrarell Benjamin Juhasz Mathew Lynn Kevin McNeela Steven Meyer Kevin Rasmussen Christopher Ryan US Navy Jeremy Bloom Justin Chovanec Daniel Jarosz Shane Laskero Clay Presny Riley Schoen Steven Stancy Richard Whitman Nick Whitman
PRAY
FOR THOSE WHO SERVE
Arnott Family Herb Bass Sharon Bass Judy Biala Cindy Boulahanis Louise Bruno Jo Buscemi Mary A. Constantini Joanna Duda Eugene Dunaj Dennis D’Amato Veronica Dorado Mary Lu Forte Richard Gonsiorek Monica Gathman Roberta Gols Bogumiła Jedut Dorothy Madaj Jennifer Matthews Ruth Miner Matt O’Callaghan Cathy O’Hara Beverly M. Millonzi Janina Petryszak Dcn. Ed Podgorski Augie Sansone Tim Sheehan Bernadette Schmidt Steve Skubski Denise Slaski Helen Strzalka Joseph Szczap Laura Wysocki Barry Womack
SPECIAL PRAYERS
FOR THOSE IN NEED
WELCOME TO
ST. MONICA PARISH:
THE MISTERKA FAMILY
MR. KAMIL SROKA
THE BARLOW FAMILY
THE WHITMER FAMILY
THE SCHULTZ FAMILY
THE CRUZ FAMILY
MS. REBECCA WEATHERS
MONDAY, May 17, 2021
8:30 A.M.— God’s bless. for Wally & JoAnn Cwynar
on their 40th Wedding Anniversary - Birthday bless. for John Komornik Stanley Latocha, Sr.
6:00 P.M. — Thanksgiving for intercessions of St. Jude TUESDAY, May 18, 2021
8:30 A.M. — Frank & Josephine Kummer
6:00 P.M. — People of St. Monica Parish
WEDNESDAY, May 19, 2021 8:30 A.M. — Joseph Scarsella Dr. William Frett 6:00 P.M. — Halina Ghaowi THURSDAY, May 20, 2021 8:30 A.M. — Karen Diamond 7:00 P.M. — Mass in Polish FRIDAY, May 21, 2021 8:30 A.M. — Martin McNeela A. T. McCue SATURDAY, May 22, 2021
4:00 P.M. — Joseph & Anne Gniadek Frances Slabas
Helen Kozak 6:00 P.M. — Anna Pyrich
Maria & Józef Sobczyk
Apolonia Łyszczarz w 11 r. śm. SUNDAY, May 23, 2021 9:00 A.M. — Anna Minerva Genevieve Roback 11:00 A.M. — Bellie C. Dullin Norma Bomediano
12:30 P.M. — Jan, Joanna, Stanisław Błoniarz Leopold & Janina Labanowski Narcuz Rańko
Czesława Śliwińska
ST. MONICA PARISH | MAY 16 | 2
MASSES
FOR THE WEEK
ALL MASSES IN THE SCHEDULE BELOW
WILL BE SAID IN CHURCH. FOR THE WEEKDAY MASSES THERE IS NO ONLINE REGISTRATION
(WALK-INS ARE WELCOMED)
3 | ST. MONICA PARISH | MAY 16
FEAST OF FAITH
THE GENERAL INTERCESSIONS
THE
SIGNIFICANCE
OF
THE
ASCENSION
The theological unity, or perhaps even
the temporal experience of the early
community, made it seem that Jesus’
resurrection and his ascension were inseparable
aspects of a single mystery. Only in the later
writings of Luke and John has further
theological reflection helped the Christian
community to distinguish different dimensions of
the mystery. Liturgical tradition has followed the
forty-day chronology formulated by Luke.
We would miss the point, however, if we were
to demand a precise historical chronology of
events such as the Resurrection-Ascension that
are primarily spiritual in nature and that clearly
surpass the bounds of time and space as we
know them.
What is important for us to grasp is
the significance of the Ascension. For Luke,
it is the decisive turning point that marks
the
end
of
Jesus’
earthly
ministry
and the beginning of the disciples’ Spirit-led
ministry and thus the ministry of the whole
church down to our own day.
The general intercessions were restored to
the liturgy in the reforms that followed
the Second Vatican Council. In these prayers—
also known as the “universal prayer” or “prayer
of the faithful”—the assembly prays for
the Church, the world, and the local
community. As the name “prayer of the faithful”
reminds us, these intercessions are a privilege of
the baptized, which is why any catechumens
are dismissed before the Creed and
the intercessions. In baptism, we become
members of a royal priesthood, and what do
priests do? They intercede; they pray.
In standing to pray to God as a community,
we are living out our royal priesthood.
The intercessions at Mass usually follow a clear
pattern, moving from general to specific needs.
We pray for the whole Church. We pray for
the world and for our nation. We pray for our
local community, for those who have died
and for all the sick and afflicted. In our united
prayer, we reach beyond ourselves and our
own needs and grow in awareness of
and compassion for the needs of others.
Throughout the season of Easter, we ponder
the mysteries that are central to our faith in
Jesus Christ. We reflect on Jesus’ life, ministry,
passion, death, and resurrection and consider
the meaning of Christ’s life and love. Today
we celebrate Jesus’ ascension and wonder
with the apostles what we are to do and how
we are to live as a result. As disciples, we are
called to put our faith into action, grow to be
more like the Lord, be united with other
believers in community, and bring others to
Christ through the way we live our lives. In so
doing, we will live a life worthy of our call in
Christ, a life of unity in the Spirit, of hope and
peace.
WHY ARE YOU LOOKING AT THE SKY?
“Why are you standing there looking at
the sky?” We can only imagine the apostles’
astonishment, not only at Jesus’ ascension,
but at the message from the men in white
garments who appeared at that very
moment. Jesus had been crucified and died,
rose from the dead and spent time with them,
teaching them to understand how he had
fulfilled all that had been written about the
Messiah, and suddenly, he was taken up to
heaven. Surely they would have wondered
what was happening and what the meaning
of Jesus’ ascension was. We wonder with
them. What does Jesus’ ascension call us to
be or do? We rely on the testimony of those
who were with Jesus to grasp the mystery of
his life, death, resurrection, and ascension.
Their witness calls us to believe in Jesus, grow
in relationship with him, and live as his
disciples in the world.
YOU HAVE SEEN AND HEARD, NOW GO DO
It isn’t enough to say we believe in Jesus.
We are called to live as members of Christ’s
body and share the joy of faith with others.
We do this by discerning and fulfilling our
THE
ASCENSION
OF THE
LORD
vocation, the ways in which God calls each
of us to live. Often when we think of vocation,
the first thing that comes to mind is the
priesthood. But each of us experience
vocational calls, to our state in life and to the
ways in which we live, work, and serve. Each
of us has been given different gifts and are
called according to our gifts. We are
equipped with talents and skills through which
we may contribute to bringing the mercy,
compassion, truth, goodness, and beauty of
God’s love to the world. What are your
particular gifts and talents? How may you be
called to use them to bring Christ’s love to
others, leading them to see and hear the
Good News of Jesus Christ?
ST. MONICA PARISH | MAY 16 | 4
SAVE THE DATE
S
T
. M
ONICA
P
ARISH
GOLF OUTING 2021
SATURDAY, SEPTEMBER 18
TH DETAILS TO FOLLOWST. VINCENT DEPAUL
FOOD COLLECTION
The St. Vincent DePaul
Society needs to replenish
their food supply so they can
start delivering food in July. They are asking
for your help by bringing non-perishable food
during all the masses next weekend
and depositing it in the back of the foyer of the
church. We would like to thank you for your
continued support and kindness in helping us
feed the needy.
ANNOUNCEMENTS
REGISTER TODAY FOR THE UPCOMING
2021-2022 SCHOOL YEAR
DONATIONS ONLINE MADE EASY
Registered or unregistered, please visit:
www.parish.stmonicachicago.com
& click „Donations”- It’s quick, safe and easy!
If you are registered parishioner, your donations
are added to your account.
IN THESE DIFFICULT TIMES,
PLEASE REMEMBER ABOUT YOUR PARISH!
SUNDAY
COLLECTION
APRIL 25
TH
SUNDAY MASSES
ENVELOPES (Registered Parishioners) $ 5,701.71 LOOSE (Visiting/ Unregistered Parishioners) $ 1,411.00
SUNDAY MASSES TOTAL $ 7,112.71
Electronic Giving (online) $ N/A
Mailed Envelopes $ 2,042.00
Children's Envelopes $ N/A
Grand Total This Week $ 9,154.71
St. Monica Academy $ 87.00
Facility Maintenance Fund $ 338.00
Solemnity of Mary - Mother of God $ 30.00
Initial Offering $ 700.00
Good Friday $ 35.00
Holy Thursday $ 31.00
Latin America $ 25.00
Weekly Difference ($ 9,200.00 Budgeted) $ - 45.29
Year-to-Date Difference $ - 10.147.53
Actual Weekly Collection-to-Date $ 376,252.47
Year-to-Date Goal $ 386,400.00
YOUR SUPPORT IS GREATLY APPRECIATED. GOD BLESS YOU!
000106 St Monica Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170
PATRICK MECHANICAL INC.
• HEATING • ICE MACHINES • AIR CONDITIONING • SALES • REFRIGERATION • SERVICE
COMMERCIAL • RESIDENTIAL • EMERGENCY SERVICE
JOHN DUNLEAVY - PARISHIONER
(773) 283-6161
Chinese Restaurant • Open 7 Days a Week • Dine-In • Carry Out • Delivery • Catering
Best Chinese Food In Town
5050 N. Cumberland Avenue, Norridge, IL 60706 708-452-0888 www.linsmandarin.com
$5 OFF
Purchase of $25 or more,not incl. tax Take Out or Delivery ONLY
Say Good-bye to Clogged Gutters!
• LeafGuard® is guaranteed never to clog or we’ll clean it for
FREE* • Seamless, one-piece system keeps out
leaves, pine needles, and debris • Eliminates the risk of falling off a ladder to clean clogged gutters
• Durable, all-weather tested system not a flimsy attachment
Call today for your FREE estimate and in-home demonstration
CALL NOW 708-462-6373
Get it. And forget it.
®*Guaranteed not to clog for as long as you own your home, or we’ll clean your gutters for free.
Receive a $25 Darden card with FREE in-home estimate
All participants who attend an estimated 60-90 minute in-home product consultation will receive a $25 gift card. Retail value is $25. Offer sponsored by LeafGuard Holdings Inc. Limit one per household. Company procures, sells, and installs seamless gutter protection. This offer is valid for homeowners over 18 years of age. If married or involved with a life partner, both cohabitating persons must attend and complete presentation together. Participants must have a photo ID, be able to understand English, and be legally able to enter into a contract. The following persons are not eligible for this offer: employees of Company or affiliated companies or entities, their immediate family members, previous participants in a Company in-home consultation within the past 12 months and all current and former Company customers. Gift may not be extended, transferred, or substituted except that Company may substitute a gift of equal or greater value if it deems it necessary. Gift card will be mailed to the participant via first class United States Mail or e-mailed within 30 days of receipt of the promotion form. Not valid in conjunction with any other promotion or discount of any kind. Offer not sponsored or promoted by Darden and is subject to change without notice prior to reservation.
Expires 03/31/21. INTEREST FREE FINANCING AVAILABLE Please Ask For Details
Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE!
Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
$29.95/Mo.
billed quarterly • One Free Month • No Long-Term Contract • Price Guarantee • Easy Self InstallationCall Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
Call Larry Steiner
800
.
566
.
6170
www.jspaluch.com
Grow Your Business, Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin. Free professional ad design & my help!
email: steinerl@jspaluch.com
Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business
because of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
000106 St Monica Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170
8300 W. L
AWRENCEA
VE.
•
N
ORRIDGEWWW
.
CUMBERLANDCHAPELS
.
COM
Traditional Services, Cremations & Pre-Arrangements Available
Anthony J. Lupo, Sr. • Anthony J. Lupo, Jr. • Louis A. Martino, Jr.
F
AMILYO
WNED& O
PERATEDS
INCE1985
NUZZO SEWER & PLUMBING INC.
708-456-7300 Power Rodding 773-625-6280
All Sewer & Plumbing Repairs & Installation Specializing in Flood Control • Correcting Low Water Pressure Video Sewer & Locating Service www.nuzzoplumbing.comLic. # 14636 Lic. # 055-024301
C & A
AUTO BODY
Quality Body Work & Painting Since 1952
Proudly serving St. Monica Parish
Paintless Dent Repair Specialists
773-775-6163
5349 Northwest Hwy. www.candaautobody.com
TUDRON CONSTRUCTION
PHONE 773/775-5560
EMAIL TUDRONCONSTRUCTION@GMAIL.COM
WWW.TUDRONCONSTRUCTION.COM
DAVID A. TUDRON – PARISHIONER
FREE ESTIMATE INSURED
DOORS • WINDOWS • KITCHENS • BATHS • TOTAL INTERIOR & EXTERIOR
Mary Pat Collins
Broker •
Parishioner
6400 N Northwest Hwy • Chicago 60631
Cell (773) 218-4829
marypatcollins@aol.com
McMullen Office
www.alairinc.com Al Lechowski, Owner
708-453-4531
AL AIR HEATING & AIR CONDITIONING
Family Owned & Operated Since 1978
*HOT WATER TANKS *GENERATORS *FREE ESTIMATES
7703 W. Lawrence • Norridge, IL
www.alairinc.com Al Lechowski, Owner
708-453-4531
Discounts for Seniors & Veterans
FREE ESTIMATES
Patios
•
Driveways
•
Sidewalks
•
Steps
Stamped Concrete
•
Garage Floors
Call Today
773-589-9893
SENIOR DISCOUNTVIA GALANTE CEMENT
CONTRACTORS, INC.
VIA GALANTE CEMENT
CONTRACTORS, INC.
4757 N. Ronald St.
(across from post office parking lot)
Harwood Heights, IL 60706
224.532.6452
$1000 OFF Any Service
Over $100
Bill Donoulis
BUYING OR SELLING A HOME?
Let George Cahill represent you.
George P. Cahill, P.C. - parishioner
Attorney at Law Member, Knights of Columbus 6041 W. Montrose Avenue, Chicago, IL 60634
773-777-3313 logpcpc@yahoo.com
Nelson Garage Doors
Service • Sales • Installation
20% off Service Call w/ad
Senior & Veteran Discounts(708) 867-9299
Professional Neighborhood Handyman
HOME REPAIRS
• Electrical • Plumbing • And More!
Ask for Roy
773-792-0275 773-386-5313
5917 W. Irving Park Road
Chicago, IL 60634-2618
Phone (773) 777-3944
www.gffh.com
We Take Service Personally
Contact us today for a customized,
reliable waste management, recycling,
or dumpster quote.
630-261-0400
...
SKAJA TERRACE FUNERAL HOME
Family Owned Since 1926 • Pre-Need Arrangements & Cremations
7812 N. Milwaukee Ave. Niles • (847) 966-7302
www.skajafuneralhomes.com Mowimy Po Polsku
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic Parishes
Check It Out Today!
If You
Live Alone
You Need
MDMedAlert!
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance ✔Police ✔Fire ✔Friends/Family CALL NOW! FREE Shipping FREE Activation NO Long Term Contracts
Solutions as Low as
$19.
95a monthThis Button SAVES Lives!
As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall Detection Nationwide, No Land Line Needed EASY Set-up, NO Contract
24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352
MDMed
Alert
Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
Catholic Cruises and Tours and The Apostleship
of the Sea of the United States of America
Take your FAITH ON A JOURNEY.
Call us today at 860-399-1785 or email
eileen@CatholicCruisesandTours.com
www.CatholicCruisesandTours.com
(CST 2117990-70)