64 file archivo 65 open nuevo 66 close cerrar 67 import importar 68 attach enlazar 69 save guardar
70 save as guardar como
71 export exportar
72 convert DWG convertir DWG
73 send enviar
74 page setup manage configuraciones de pagina 75 plotter manager andministrador de trazadores 76 plot preview vista preliminar
77 plot trazar
78 drawing utilities utilidades de didujo 79 drawing properties propiedades de didujo 80 drawing history historial de didujo
81 insert insertar
82 block bloque
83 field presentacion
84 external references referencias externas
85 format formato
86 layer capa
87 layer states manager administrador de estados de capa
88 layer tools herramienta de capa
89 color color
90 linetype tipo de linea
91 tranparency tranparencia
92 scale list lista de escalas
93 text style estilo de texto
94 dimension style estilo de cota
95 table style estilo de tabla
96 multileader style estilo de directriz
97 plot style tipo de trazado
98 point style estilo de punto
99 multiline style estilo de linea multiple
100 units unidades
101 drawing limits limites de dibujo
102 rename cambiar nombre
103 tools formato
104 workspaces espacio de trabajo
105 palletes paletas
106 tobars barra de herramientas
107 command line linea de comando
108 clean screen limpiar pantalla
109 spelling ortografia
111 draw order ordenar objetos
112 insolate aislar
113 inquiry consultar
114 update fields actualizar campos 115 block editor editor de bloques 116 action recorder grabadora de acciones 117 load application cargar aplicación
118 run script ejecutar comados
119 marco macro
120 display image visualizacion de imagen
121 wizard asistente
122 drafting setting parametros de dibujo
123 group agrupar 124 ungroup desagrupar 125 tablet tabla 126 cuztomize perzonalizar 127 draw didujo 128 modeling modelado 129 line linea 130 ray rayo
131 construction line linea auxiliar
132 multiline multilinea 133 polylane polilinea 134 polygon polygono 135 rectangle rectangulko 136 helix helice 137 arc arco 138 circle circulo 139 donut arandela 140 spline spline 141 elipse elipse 142 block bloque 143 point punto 144 hatch sombreado 145 gradient degradado 146 boundary contorno 147 region regiom 148 wipeout cobertura 149 dimension acotar
150 quick dimension cota rapida
151 linear lineal
152 aligned alineada
153 arc length longitud de arco
154 ordinate cordenada
155 radius radio
156 jogged con recodo
157 diameter diametro
159 basaline linea base
160 continue continua
161 dimension space espacio de cota 162 dimension break corte de cota
163 multileader directriz m
164 tolerance tolerancia
165 center mark marca de centro
166 inspection inspeccion
167 jogged linear linea con recodo
168 oblique oblicua
169 align text alinear texto
170 dimension style estilo de cota
171 override modificar
172 update actualiza
173 reassociate dimensions reasociar cota
174 modify modificar 175 clip delimitar 176 erase borrar 177 mirror simetria 178 offset desfase 179 copy copiar 180 array matriz
181 delet duplicate objects suprimir objetos duplicados
182 move desplazar 183 rotate girar 184 scale escala 185 stretch estirar 186 lengthen longuitud 187 trim recortar 188 extend alargar 189 break partir 190 join juntar 191 chaflan chamfer 192 empalme fillet
193 fusionar curvas blend curves 194 editar solidos solid editing 195 edicion de superficies surface editing 196 edicion de mallas mesh editing 197 edicion de nube de puntos point cloud editing
198 change space cambiar espacio
199 explode descomponer
200 parametric parametros
201 model modelo
202 loyout presentacion
203 drawing dibujo
204 bring to from poner delante
205 send to back poner detrás
207 infer constraints dedicir restricciones
208 snap mode modo forcursor
209 grid display visualizar rejilla
210 ortho mode modo orto
211 polar tracking rastreo polar 212 objet snap referencia a objetos 213 3D objet snap 3D referncia de objetos 214 insolate objets aislar objetos
215 close cerrar 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215
# English
1 Undo commandine
2 Redo
3 Cut
4 Copy
5 Copy with base poitn
6 Copy link
7 Paste
8 Paste as block
9 Paste as hiperlink
10 Paste to original coordinates
11 Paste special 12 Delete 13 Selet all 14 Find 15 Ole links 16 Wiew 17 Redraw 18 Ragen all 19 Zoom 20 Realtime 21 Previus 22 Windows 23 Dynamic 24 Scale 25 Center 26 Object 27 In 28 Out 29 All 30 Extents 31 Endpoint 32 Endpoint 33 Quadrant 34 Intersection 35 Perpendicular 36 Limits 37 Line 38 Circle 39 Polygon 40 Rectangle 41 Arc 42 Ellipse 43 Xline 44 Region 45 Move 46 Rotate
47 Fillet 48 Trim 49 Extend 50 Break 51 Polyline 52 Spline 53 Offset 54 Scale 55 Stretch 56 Mirror 57 Explode 58 Mtext 59 Plot 60 File 61 Limits 62 Display 63 Extents 64 file 65 open 66 close 67 import 68 attach 69 save 70 save as 71 export 72 convert DWG 73 send
74 page setup manage
75 plotter manager 76 plot preview 77 plot 78 drawing utilities 79 drawing properties 80 drawing history 81 insert 82 block 83 field 84 external references 85 format 86 layer
87 layer states manager
88 layer tools 89 color 90 linetype 91 tranparency 92 scale list 93 text style 94 dimension style
95 table style 96 multileader style 97 plot style 98 point style 99 multiline style 100 units 101 drawing limits 102 rename 103 tools 104 workspaces 105 palletes 106 tobars 107 command line 108 clean screen 109 spelling 110 quick select 111 draw order 112 insolate 113 inquiry 114 update fields 115 block editor 116 action recorder 117 load application 118 run script 119 marco 120 display image 121 wizard 122 drafting setting 123 group 124 ungroup 125 tablet 126 cuztomize 127 draw 128 modeling 129 line 130 ray 131 construction line 132 multiline 133 polylane 134 polygon 135 rectangle 136 helix 137 arc 138 circle 139 donut 140 spline 141 elipse 142 block
143 point 144 hatch 145 gradient 146 boundary 147 region 148 wipeout 149 dimension 150 quick dimension 151 linear 152 aligned 153 arc length 154 ordinate 155 radius 156 jogged 157 diameter 158 angular 159 basaline 160 continue 161 dimension space 162 dimension break 163 multileader 164 tolerance 165 center mark 166 inspection 167 jogged linear 168 oblique 169 align text 170 dimension style 171 override 172 update 173 reassociate dimensions 174 modify 175 clip 176 erase 177 mirror 178 offset 179 copy 180 array
181 delet duplicate objects
182 move 183 rotate 184 scale 185 stretch 186 lengthen 187 trim 188 extend 189 break 190 join
191 chaflan 192 empalme 193 fusionar curvas 194 editar solidos 195 edicion de superficies 196 edicion de mallas
197 edicion de nube de puntos
198 change space 199 explode 200 parametric 201 model 202 loyout 203 drawing 204 bring to from 205 send to back 206 command 207 infer constraints 208 snap mode 209 grid display 210 ortho mode 211 polar tracking 212 objet snap 213 3D objet snap 214 insolate objets 215 close
Spanish Deshacer
Rehacer Cortar Copiar
Copiar con punto base Copiar vinculo
Pegar Pegar bloque Pegar como hipervínculo Pegar con coordenadas originales
Pegado especial Suprimir Seleccionar todo Buscar Ole vínculos Ver Dibujar visto Regenerar todo Zoom Tiempo real Previo Ventana Dinámico Escala Centro Objeto Ampliar Reducir Todo Extensión Punto medio Centro Cuadrante Intersección Perpendicular Límites del dibujo
Línea Circulo Polígono Rectángulo Arco Elipse Líneas de construcción Región Mover Rotar o girar
Filete o empalme Recortar Alargar Partir Polilínea Spline Equidistar Escala Estirar Simetría Estallar
Línea múltiple de texto Imprimir Archivo Límites Pantalla Extensión archivo nuevo cerrar importar enlazar guardar guardar como exportar convertir DWG enviar configuraciones de pagina andministrador de trazadores vista preliminar trazar utilidades de didujo propiedades de didujo historial de didujo insertar bloque presentacion referencias externas formato capa
administrador de estados de capa herramienta de capa color tipo de linea tranparencia lista de escalas estilo de texto estilo de cota
estilo de tabla estilo de directriz
tipo de trazado estilo de punto estilo de linea multiple
unidades limites de dibujo cambiar nombre formato espacio de trabajo paletas barra de herramientas linea de comando limpiar pantalla ortografia selección rapida ordenar objetos aislar consultar actualizar campos editor de bloques grabadora de acciones cargar aplicación ejecutar comados macro visualizacion de imagen asistente parametros de dibujo agrupar desagrupar tabla perzonalizar didujo modelado linea rayo linea auxiliar multilinea polilinea polygono rectangulko helice arco circulo arandela spline elipse bloque
punto sombreado degradado contorno regiom cobertura acotar cota rapida lineal alineada longitud de arco cordenada radio con recodo diametro angular linea base continua espacio de cota corte de cota directriz m tolerancia marca de centro inspeccion linea con recodo
oblicua alinear texto estilo de cota modificar actualiza reasociar cota modificar delimitar borrar simetria desfase copiar matriz
suprimir objetos duplicados desplazar girar escala estirar longuitud recortar alargar partir juntar
chamfer fillet blend curves solid editing surface editing mesh editing point cloud editing
cambiar espacio descomponer parametros modelo presentacion dibujo poner delante poner detrás comando dedicir restricciones modo forcursor visualizar rejilla modo orto rastreo polar referencia a objetos 3D referncia de objetos aislar objetos cerrar
