EN Course calendar 2015

(1)

EN

CoursE CalENdar 2015

THE CoursE daTEs INdICaTE THE arrIVal aNd dEParTurE daTEs. There are no lessons on arrival and departure dates or on statutory holidays.

INteNsIve Courses

LoCatIoNs JaNuary February MarCh aprIL May JuNe JuLy august septeMber oCtober NoveMber DeCeMber basIC prICe seasoNaL prICe

Intensive 8

Berlin 05.01.–27.02. 02.03.–25.04. 04.05.–27.06. 06.07.–28.08. 31.08.–23.10. 26.10.–19.12. €2,140 €2,400 Freiburg 03.02.–25.03. 30.03.–22.05. 30.09.–19.11. 25.11.–29.01. €2,140

Intensive 4

Berlin (1) 05.01.–31.01. 02.02.–27.02. 02.03.–28.03. 30.03.–25.04. 04.05.–31.05. 01.06.–27.06. 06.07.–01.08. 03.08.–28.08.31.08.–26.09. 28.09.–23.10. 26.10.–21.11. 23.11.–19.12. €1,070 €1,200 Bonn (2) 07.01.–29.01. 02.02.–27.02. 02.03.–26.03. 30.03.–25.04. 04.05.–30.05. 08.06.–02.07. 06.07.–30.07. 03.08.–27.08.31.08.–24.09. 28.09.–22.10. 26.10.–19.11. 23.11.–17.12. €1,070 €1,200 Bremen (2) 05.01.–30.01. 02.02.–27.02. 02.03.–27.03. 30.03.–25.04. 04.05.–30.05. 01.06.–26.06. 06.07.–31.07. 03.08.–28.08.31.08.–25.09. 28.09.–23.10. 26.10.–20.11. 23.11.–18.12. €1,070 €1,200 Dresden (2) 05.01.–29.01. 02.02.–26.02. 02.03.–26.03. 30.03.–25.04. 04.05.–30.05. 01.06.–25.06. 01.07.–25.07. 03.08.–27.08.31.08.–24.09. 28.09.–22.10. 26.10.–20.11. 23.11.–17.12. €1,070 €1,200 Düsseldorf (2) 05.01.–29.01. 02.02.–27.02. 02.03.–26.03. 30.03.–25.04. 04.05.–30.05. 01.06.–26.06. 06.07.–30.07. 03.08.–27.08.31.08.–24.09. 28.09.–22.10. 26.10.–19.11. 23.11.–17.12. €1,070 €1,200 Freiburg (2) 01.06.–26.06. 30.06.–24.07. 03.08.–28.08. 01.09.–25.09. €1,070 €1,200 Göttingen (2) 05.01.–30.01. 02.02.–27.02. 02.03.–27.03. 30.03.–25.04. 04.05.–30.05. 01.06.–26.06. 06.07.–31.07. 03.08.–28.08.31.08.–25.09. 28.09.–23.10. 26.10.–20.11. 23.11.–18.12. €1,070 €1,200 Hamburg (2, 7, 8) 05.01.–29.01. 02.02.–26.02. 02.03.–26.03. 30.03.–25.04. 04.05.–30.05. 01.06.–25.06. 06.07.–30.07. 03.08.–27.08.31.08.–24.09. 28.09.–22.10. 26.10.–19.11. 23.11.–17.12. €1,070 €1,200 Mannheim (2) 07.01.–31.01. 02.02.–27.02. 02.03.–27.03. 30.03.–25.04. 04.05.–30.05. 01.06.–27.06. 01.07.–25.07. 03.08.–28.08.31.08.–25.09. 05.10.–29.10. 02.11.–27.11. 30.11.–23.12. €1,070 €1,200 Munich (2, 9) 07.01.–31.01. 03.02.–28.02. 03.03.–27.03. 07.04.–30.04. 04.05.–30.05. 02.06.–26.06. 06.07.–30.07. 03.08.–27.08.31.08.–24.09. 28.09.–22.10. 26.10.–19.11. 23.11.–17.12. €1,070 €1,200 Schwäbisch Hall 07.01.–31.01. 02.02.–26.02. 02.03.–26.03. 30.03.–25.04. 04.05.–30.05. 01.06.–26.06. 06.07.–30.07. 03.08.–27.08.31.08.–24.09. 28.09.–22.10. 26.10.–19.11. 23.11.–17.12. €1,070 €1,200

testDaF exam preparation

Bremen (3) 02.03.–26.03. 04.05.–30.05. 26.10.–20.11. €1,070

Göttingen (3) 05.01.–30.01. 01.06.–26.06. €1,070

Munich (3) 03.03.–27.03. 04.05.–30.05. 28.09.–22.10. €1,070

C2 exam preparation

(2)

EN

CoursE CalENdar 2015

INteNsIve Courses

Dsh exam preparation

Mannheim (3) 02.02.–27.02. 03.08.–28.08. €1,070

Intensive 2

Bonn (2) 07.01.–21.01. 02.02.–14.02. 02.03.–14.03. 30.03.–15.04. 04.05.–19.05. 08.06.–20.06. 28.09.–10.10. 26.10.–07.11. 23.11.–05.12. €610 Dresden (2) 05.01.–17.01. 02.02.–14.02. 02.03.–14.03. 30.03.–15.04. 04.05.–19.05. 01.06.–13.06. 28.09.–10.10. 26.10.–07.11. 23.11.–05.12. €610 Düsseldorf (2) 05.01.–17.01. 02.02.–14.02. 02.03.–14.03. 30.03.–15.04. 04.05.–19.05. 01.06.–16.06. 28.09.–10.10. 26.10.–07.11. 23.11.–05.12. €610 Göttingen (2) 05.01.–17.01. 02.02.–14.02. 02.03.–14.03. 30.03.–15.04. 04.05.–19.05. 28.09.–10.10. 26.10.–07.11. 23.11.–05.12. €610 Hamburg (2, 8) 05.01.–17.01. 02.02.–14.02. 02.03.–14.03. 30.03.–15.04. 04.05.–19.05. 01.06.–13.06. 31.08.–12.09. 28.09.–10.10. 26.10.–07.11. 23.11.–05.12. €610 Mannheim (2) 07.01.–21.01. 02.02.–14.02. 02.03.–14.03. 30.03.–15.04. 04.05.–19.05. 01.06.–16.06. 05.10.–17.10. 02.11. –14.11. 30.11.–12.12. €610 Schwäbisch Hall 07.01.–21.01. 02.02.–14.02. 02.03.–14.03. 30.03.–15.04. 04.05.–19.05. 01.06.–16.06. 31.08.–12.09. 28.09.–10.10. 26.10.–07.11. 23.11.–05.12. €610

Intensive 2 – Language and Culture

Berlin (6) 06.07.–18.07. 03.08.–15.08. €790 20.07.–01.08. 17.08.–29.08. Dresden 01.07.–16.07. 02.08.–15.08. 30.08.–12.09. €790 Frankfurt / M. 12.07.–25.07. 26.07.–08.08. €790 09.08.–22.08. Göttingen 06.07.–21.07. €790 Munich 05.07.–18.07. 02.08.–15.08. 30.08.–12.09. €790 19.07.–01.08. 16.08.–29.08. 13.09.–26.09. Schwäbisch Hall 28.06.–11.07. 26.07.–08.08. 23.08.–05.09. €790

(3)

EN

CoursE CalENdar 2015

INteNsIve Courses

(4)

EN

CoursE CalENdar 2015

preMIuM Courses

premium Intensive 4 plus

Frankfurt / M. 11.01.–07.02. 08.02.–07.03. 08.03.–04.04. 06.04.–01.05. 03.05.–30.05. 31.05.–27.06. 28.06.–25.07. 26.07.–22.08. 30.08.–26.09. 27.09.–24.10. 25.10.–21.11. 22.11.–19.12. €1,700 €1,900

Individual courses price per uI

All course

locations Dates: please enquire €60

small group courses price per uI

All course

locations Dates: please enquire

2–3 partici-pants: €40 4–8 partici-pants: €30

Company courses

All course

locations Dates: please enquire

(5)

EN

CoursE CalENdar 2015

speCIaL Courses For proFessIoNaLs

german for teachers

Berlin 02.08.–15.08. €1,485 Bremen 19.07.–01.08. 16.08.–29.08. €1,485 Dresden 31.05.–13.06. €1,485 Frankfurt/M. 11.01.–24.01. 26.07.–08.08. €1,485 17.01.– 30.01.2016 Freiburg 16.08.–29.08. €1,485 Göttingen 11.01.–24.01. 05.07.–18.07. €1,485 10.01.– 23.01.2016 19.07.–01.08. Munich (10) 31.05.–13.06. €1,485 14.06.–27.06. Schwäbisch Hall _{31.05.–13.06. 28.06.–11.07. 26.07.–08.08.} _€1,485 14.06.–27.06. 12.07.–25.07.

german for elementary school teachers

Göttingen 11.01.–24.01. 19.07.–01.08. €1,485

10.01.– 23.01.2016

Schwäbisch Hall 14.06.–27.06. 28.06.–11.07. €1,485

german with Internship

Schwäbisch Hall 07.01.–26.02. 02.02.–26.03. 02.03.–25.04. 30.03.–30.05. 04.05.–26.06. 01.06.–30.07. 03.08.–24.09. 31.08.–22.10. 28.09.–19.11. 26.10.–17.12. 23.11.– 31.01.2016

(6)

EN

CoursE CalENdar 2015

speCIaL Courses For proFessIoNaLs

Communication skills for the workplace – Intensive

Freiburg 08.03.–21.03. 02.08.–15.08. 01.11.–14.11. €1,090

german for lawyers

Bonn 21.06.–04.07. 30.08.–12.09. €1,450

german communication training for doctors

Bonn 17.02.–28.02. 08.06.–19.06. 14.09.–25.09. €540

Bremen 05.01.–16.01. 01.06.–12.06. €540

Dresden 16.03.–27.03. 12.10.–23.10. €540

Düsseldorf 19.01.–30.01. 18.05.–29.05. 10.08.–21.08. 09.11.–20.11. €540

Göttingen 16.03.–27.03. 13.04.–24.04. 12.10.–23.10. 07.12.–18.12. €540

(7)

terMs aND CoNDItIoNs

1. general requirements

Course participants must be at least 18 years of age.

2. Participation / Enrollment confirmation

2.1. After enrolling in the course, the participant is sent confirmation (referred to be-low as “enrollment confirmation”) by Goethe-Institut e.V. (“GI”) of enrollment in the selected course, the accommodation booking and the meal arrangements (referred to as “the course”). With receipt of the enrollment confirmation by the participant, the contract takes effect.

2.2. An invoice is forwarded with the enrollment confirmation, informing the partici-pant of the payable course fees, which include all services specified in 2.1. above (instruction, accommodation, meals), indicating the payment deadline and the participant number.

3. prices and terms of payment

3.1. The price list for courses, accommodation and meals in effect at the time of enroll-ment is an integral part of the contract. Please refer to

www.goethe.de/anmeldung-deutschland.

3.2. The course fee is payable in full to the GI at the payment deadline shown in the invoice. The payment date is defined as the date at which the payment is credited to the GI account specified in the enrollment confirmation. The money transfer must indicate the course participant number.

3.3. All bank charges related to the payment of the course fee shall be borne by the course participant.

3.4. If the GI does not receive full payment of the course fees by the due date, the participant will no longer be entitled to the services booked. In this case the GI is entitled to make the services available to other interested parties.

3.5. In case of non-attendance at the booked course, delayed arrival, early departure or withdrawal from a course, or any other absences (e.g. due to illness), there is no claim to reimbursement of the course fees.

4. Changes to course bookings

In exceptional cases participants may change the services booked (e.g. the course date) in consultation with the GI. The first change is free of charge. A fee of €60 is payable for each additional booking change.

5. Cancellation

5.1. The course participant can cancel the course booking subject to the following conditions.

In case of cancellation no later than four weeks prior to the start of the course, the GI will withhold an administrative fee of €160.

In case of cancellation no later than one week prior to the start of the course, GI will withhold an amount equal to 30% of the course fee, but not less than the administrative fee of €160.

In case of cancellation no later than one day prior to the start of the course, GI will withhold an amount equal to 50% of the course fee, but not less than the administrative fee of €160.

In case of withdrawal after the start of the course, GI will withhold 100% of the course fee.

The course participant may submit evidence to show that it would be appropriate for a lesser amount to be withheld in an individual case.

5.2. The course participant can cancel accommodation arrangements free of charge up to four (4) weeks before the start of the course. Cancellation at a later date is not possible.

5.3. The cancellation must be submitted in writing (or by e-mail) to GI using the

7. accommodation

7.1. On request, the GI offers accommodation for rent. Any request for the booking of accommodation must be indicated when enrolling. Prior inspection of the accom-modation is not possible.

7.2. The accommodation is rented only on a course by course basis. The date for mov-ing into the accommodation is the published arrival date, and the date for movmov-ing out is the published departure date.

7.3. The course participant is responsible for exercising due care in the accommoda-tion and keeping it clean during the rental period. At the end of the rental period, the accommodation must be left in a clean and tidy state.

7.4. If the accommodation is in a guesthouse, a proper handover must take place at the beginning and end of the rental period between the course participant and a person authorized by the GI (inspection of the state of the rooms, inventory of equipment and other items, etc.).

7.5. Guests of the course participant are permitted to stay overnight only with the express permission of the GI.

7.6. Any violation of the landlord’s house rules will result in termination of the rental agreement without notice with no claim to replacement accommodation or reim-bursement of rent paid.

7.7. If the accommodation is recommended by the GI, e.g. through a link on the GI website, then GI does not act as the landlord of the accommodation.

8. responsibilities of participants

8.1. It is the responsibility of the course participant to ensure at his/her own expense that his/her stay in Germany is in compliance with the law and that he/she is in possession of any required entry permit, residence permit or visa.

8.2. It is the sole responsibility of the course participant to take out health insurance and accident, liability and personal property insurance. GI assumes no liability in this area.

8.3. Participants are obliged to comply with the course rules and house rules applica-ble to the Goethe-Instituts.

9. Liability of the gI

9.1. GI is subject to liability – regardless of the legal cause – only in case of gross negligence or intent.

9.2. GI is also liable in case of ordinary negligence in case of damage resulting in death, injury or harm to health as well as damages for the culpable violation of a material contractual violation.

9.3. Any other contractual or tort claims of the course participant are explicitly pre-cluded.

10. Force majeure

Neither GI nor its employees are liable for non-performance of contractual obliga-tions or damages to the extent that they are caused by force majeure, in particular fire, water, storm or other natural events, explosion, strike, war, civil unrest or other reasons outside the sphere of responsibility/influence of the Goethe-Institut.

11. privacy protection

GI collects, processes and uses the personal data of the course participant both for the purpose of fulfilling the contract signed with the course participant and as permitted by law and under the terms of any signed declaration of consent in compliance with privacy protection laws. For further details see the separate privacy declaration to which we hereby explicitly refer.