• No results found

A BAROMETRIC METHOD FOR MEASURING VENTILATION IN NEWBORN INFANTS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "A BAROMETRIC METHOD FOR MEASURING VENTILATION IN NEWBORN INFANTS"

Copied!
9
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

By James E. Drorbaugh,* and Wallace 0. Fenn

P

LETHYSMOGRAPHIC techniques have been

used by several workers8 to measure

ventilation in newborn infants. The

maxi-mal error has been reported to be ±10

per cent; it is probable that the great

major-ity of measurements have an accuracy of

less than ±5 per cent. However, the

methods used depend upon attaching a

cobbar either around the infant’s face’ or

around his neck.’8 .It was felt that this

limited the usefulness of the techniques

employed by previous workers. Therefore

we have attempted to develop a system for

measuring tidal and minute volumes which

could be operated while the infant was

al-bowed to remain unrestrained in a closed

chamber similar to an incubator.

In this paper animal experiments are

re-ported which compare minute volumes and

tidal volumes by standard methods with

the same quantities measured by the

baro-metric method to be described. In addition,

simultaneous records of pressure changes

within the chamber and respiratory air flow

are shown. Tidal and minute volume

rec-ords of 5 premature infants are presented

as a preliminary evaluation of the method’s applicability to the study of ventilation in newborn infants.

THEORETICAL CONSIDERATIONS

The theoretical basis for the method may be

presented by considering the conditions

in-fluencing air temperature and vapor pressure

within a closed chamber, the temperature and

vapor pressure of air contained within the

From the Departments of Physiology and

Pedi-atrics, University of Rochester, School of Medicine and Dentistry.

This work was supported in part by the Air

Research and Development Command, Wright

Field, Ohio, and in part by the John Bunn Corpo-ration, Buffalo, N.Y.

(Submitted for publication February 7, 1955.) * PRESENT ADDRESS: Boston Lying-in Hospital, 221 Longwood Avenue, Boston 15, Massachusetts.

lungs of an animal within the chamber, and

the effect on the pressure within the chamber of transferring a tidal volume of air from the chamber to the lungs of the animal on

inspira-tion. If an animal is placed in a closed

cham-ber at room temperature, the flow of heat from

the animal will warm the interior of the cham-her and initiate a flow of heat from the chamber

to the room. When these rates of heat

cx-change are equal, equilibrium will be estab-lished. The air temperature within the

cham-her, represented by the symbol T, will be less

than the body temperature of the animal,

rep-resented by TA, and greater than room

tem-perature. Any water within the chamber will

result in a vapor content which will approach saturation pressure. The final vapor pressure

reached will depend, in part, on T and i1i

part on the relative humidity within the cham-her. If we let pc be the final vapor pressure,

PS be the saturation vapor pressure for

tem-perature T, and RH be relative humidity in

per cent then:

(1) RH

PC X Ps

100

The above considerations would determine the

temperature and vapor pressure of inspired air

for an animal in a closed chamber. The rate at which values of T and pc are reached depends on size of the chamber, heat conductivity of its wall, temperature differential between ani-mal and room air, circulation of air within the chamber, and the availability of water for satu-ration of air within the chamber.

Air within the animal’s lungs is present at body temperature TA, and saturated with water

vapor which may be represented by

A.

As the

animal breathes, air is inspired at temperature

T and vapor pressure P1. At the end of

in-spiration a volume of air which we have as-sumed to be approximately equal to the volume of the inspired air is now present at

tempera-ture TA and pressure ‘A. That volume of air

which is now at PA and TA will thus be present

at a higher pressure because of added heat

(2)

repre-CALIBRATING CHAMBER

FIG. 1. An anesthetized cat with tracheotomy tube in place resting on a tray within the calibrating chamber. P and B are removable clips. If P is in place and B removed the animal is breathing from the chamber. If B is in place but P removed the animal is breathing from outside the chamber. The drawing

is schematic and not meant to show the relative size of the parts involved. TR., tracheotomy tube. T, tray. W, water. F, fan. H, humidity sensing element. SC, strain gage. Amp, Hathaway amplifier. Rec, Hathaway oscillograph recorder. 5, calibrating syringe.

sented by P. P will be directly proportional to

the volume of air warmed and wetted within

the animal and inversely proportional to the

size o the chamber in which the animal rests.

Therefore, P is a measure of the tidal volume

which may be designated V. On expiration the

reverse process will occur and pressure in the

chamber will be reduced by P.

If the animal has a respiratory quotient, or

exchange ratio which is constant, the total

number of dry gas molecules within the

cham-her will change at a constant rate, and the

total number of molecules present before and

after inspiration of a tidal volume VT may be

expressed as follows:

(2)

VO(PB

_

P) V1(P - PA)

+ =

T( TA

(V0 - VT) (PB + “ - P)

+

(V5 + VT) (PB + ‘ - PA)

TA

In the above equation V0 equals the volume

of the chamber outside the animal, V1 equals

the volume of air inside the animal to which

the tidal volume is added, and PB equals

baro-metric pressure.

V0 and V1 are not known. However, their

sum may be obtained by changing V0 by a

known amount which may be designated VE,

and observing the change in pressure which

may be designated ‘K

(3)

(V0 + VK) (PB

_

P) VI(PB

_

PA)

T TA

VO(PB + PK P) VI(PB + K PA)

T TA

Equations (2) and (3) may be combined

eliminating V0 and V5. Solving for the tidab

volume then gives: (4)

P

VT j X VK X

K

TA (PB _ P)

TA (PB ‘c + P) -T (PB A + P)

The tidal and minute volumes obtained by

the barometric method are calculated by

equa-tion (4). When making the calculation P is omit-ted from terms where it is added to P since P is very small compared to PB. The ratio of P/Pa is obtained from the experimental record in units of millimeters of galvanometer deflection rather than in absolute pressure units. Volumes

are expressed in cubic centimeters,

tempera-ture as absolute temperature in degrees

(3)

METHODS

Chamber for animal experiments. A

modi-fled Castle sterilizer was used (Fig. 1). The

chamber was equipped with a tray to

sup-port animals and equipment beneath which

water was placed so that the final air volume of the sterilizer was approximately 44.0 liters.

A fan was placed on the tray to stir the air.

A pipe was put through the side of the

cham-her, with the inside end connected to a

trache-otomy tube in the experimental animal and

the outside end attached to a T-tube. One arm

of the T-tube was bed into the chamber again

and the other to the outside air. The arms of

the T-tube were equal in volume so that the

animal would have the same dead-space

whether breathing from the air or from the

chamber. In this way without opening the box

the animal could be made to breathe from

either the chamber or the outside air. When

breathing from the chamber a record of

venti-lation could be made by the barometric method

and when breathing from the outside

measure-ments could be made by plethysmographic or

spirometric methods.

Humidity inside the chamber was measured

by an electric hygrometer manufactured by

American Instrument Co., and accurate to

±:1 per cent relative humidity.

Temperature of the experimental animal

was measured by rectal thermometer. This

and the chamber temperature were read to

the nearest degree centigrade.

Pressure inside the chamber was measured by means of a Statham differential strain gage made for ranges of ±0.05 PSI (approximately

±30.O mm. H20). The gage was connected

to a Hathaway strain gage amplifier and

oscil-lograph. The oscilbograph galvanometer gave

a direct current sensitivity of 980 mm./ma/M.

This pressure recording system was used for

both the plethysmographic and barometric

methods. When used in the barometric method

pressures in the range of 0.1 to 1.0 mm. of water were measured, and a linear response was

oh-tamed when the volume of the system was

changed by known amounts ranging from 1.0

to 10.0 ml. A glass syringe was attached to the

side of the chamber for this purpose.

Comparison of Methods

The barometric method was compared with

3 standard methods: (1) Spirometric

measure-ments were made by attaching the tracheotomy

tube to water valves so that expired air could

be collected in a rubber balloon to minimize

resistance and transferred to a small Tissot

spirometer. The number of expirations so

col-lected and the frequency of breathing was

re-corded in order to calculate tidal and minute

volumes. (2) Plethysmographic measurements

were obtained by allowing the animal to

breathe through the pipe in the chamber wall

while the pressure changes within the

cham-her were recorded. (3) A pneumotachometer

made by Dr. Benjamin Ross was used to record

respiratory airflow while the barometric method was in operation.

Chamber Used for Studies on Premature Infants

A Bboxsom airlock of approximately 65 liters

volume equipped with carbon dioxide

ab-sorber and hygrometer was used. The humidity

measurement was necessary since the chamber

was not saturated with water vapor. After an infant had been maintained in the airlock for

30 minutes, oxygen and carbon dioxide

concen-trations were measured by means of a

Scho-lander gas analyzer and found to vary less than 1.0 per cent from their initial concentrations.

Animals used in the calibrating experiments were cats weighing from 1.7 to 4.8 kg.

anes-thetized with approximately 25 mg./kg. of

sodium pentobarbital injected intraperitoneally prior to tracheotomy. Initially the animal was

allowed to breathe from the chamber until

temperature and vapor pressure equilibrium

was established. This required from 10 to 15

minutes. A record of pressure changes within

the chamber was made and calibrated after

which the animal was switched immediately

to the standard method used for comparison.

The pneumotachometer, however, could be

operated simultaneously with the barometric method.

The procedure followed with infants was

exactly the same as that for cats except that only barometric records of ventilation were

made. The values obtained were compared

with those from plethysmographic methods re-ported in the literature. The infants varied in age from 4 to 39 days and in weight from 1.8

to 2.3 kg. The records were made from 30

(4)

PRESS.

NM. H20 VOL. CC.

0.2-

20

0_I

-

lOr

0- I I

5

10

TIME,

SECONDS

‘5

Expt. f

Standard Barometric Skindard Barometric

Method Met/wd Method Method

VT JT V V

Per Cent

Error

1 18 19 18 340 320 -6

1 H 32 35 260 280 +8

1 ii 28 31 310 340 +1()

4 12 37 35 440 420 - 5

5 7 36 38 250 270 +8

6 10 38 33 380 330 -13

7 18 31 29 560 520 -7

Average tidal and initiute volumes measured by a standard method and the barometric method under the same conditions. The standard method used in experiments 1, 2, and 3 vas spirometric, in 4 and 5 plethysmographic, and

in 6and 7 pneumotachoiiietric. All volumes are at BTPS.f=frequency of breathing per minute. Vr=tidal volume in ml. V=minute volume in ml. Minute volumes have been rounded off to the nearest 10.0 ml. and tidal volumes to the nearest 1.0 ml. The per cent error is the algebraic difference between standard niethod and barometric method

expressed as per cent of the standard method value and rounded to the nearest per cent.

-PRESSUNE

1.0 FLOW

1(L/MIN) ,cxp.

:‘

I SEC. I

.

-FIc. 2 (Upper). Simultaneous record of air flow in the airway of the cat and pressure changes within the calibrating chamber. Note that the onset of inspiration and end of expiration is at the same instant in each record. The values of 13 cc. and 14 cc. for the tidals in the pressure record were obtained by averaging the inspiration and expiration volumes obtained by planimetry from the airflow record.

Fic. 3 (Lower). Pressure changes produced by infant C within a closed chamber. The pressure scale

was calculated by assuming an approximate volume of 66 liters for the chamber. The volume scale represents the volume of air which must be inspired or expired by the infant in order to produce the observed pressure changes. The high frequency oscillations are artefacts.

(5)

TABLE IL

Baby V Range f Range V2 Range

N 80 240-360 1 18-3 13 4-3

It 400 360-440 45 44-46 9 4-3

A 590 450-7’20 37 31-43 16 6-71

G 400 300-500 57 51-69 7 3-45

K 410 30-470 75 57-85 5 2- 8

Ventilation data obtained from .5 premature infants. Tolumes are at BTPS. V=average minute volume in ml.

f=average frequency of breathing per minute. VT=average tidal volume in ml.

to allow a record within the pressure range of

the recording instrument.

RESULTS

Tidal and minute volumes obtained in

animal experiments by standard methods

are compared to the same measurements

ob-tamed by the barometric method in Table

I. The variation of the barometric minute

volume from the standard minute volume is

- 13.0 per cent to + 10 per cent. The

aver-age error for all 7 experiments is only 1

per cent. Figure 2 shows a simultaneous

barometric and pneumotachometric record

and demonstrates that changes in flow at

the onset of inspiration and at the end of

expiration are recorded by the barometric

method within 0.1 second.

The results of the measurements on

pre-mature infants are presented in Table II. A

sample record is reproduced without

re-duction in size of the observed deflections

in Figure 3.

DISCUSSION

The barometric method for recording

ventilation was first used by Dr. John

Chapin9 in the Department of Physiology

of this University. Calibration by means of

a set of syringes which warmed and wetted

a known volume of air without changing the

volume of the chamber produced calculated

and observed results agreeing within 8 per

cent. Our series of animal experiments

comparing tidal and minute volume

meas-urements by standard methods with those

obtained barometrically indicate about the

same degree of accuracy. Chapin found the

method sufficiently sensitive to record tidal

volumes of unanesthetized hamsters in the

range of 1.0 to 3.0 ml. at frequencies of 20

to 120 per minute. It was therefore utilized

in investigating the effects of autonomic

drugs on ventilation of small animals.’#{176}

Since simultaneous pneumotachometric and

barometric records show close

correspond-ance between chamber pressures and

changes in respiratory air flow, expired air

must come into temperature and vapor

pressure equilibrium with chamber air very

rapidly. Another indication of the rapid

transfer of heat and water from expired air

is the fact that the baseline remains

ap-proximately steady except for slow rhythmic

fluctuations in both directions. Therefore

relatively high frequencies of breathing

need not interfere with application of the

method.

The results for minute volume and

fre-quency of breathing of premature infants

listed in Table II are in the same range as

those recorded by Cross11 and by

Boutour-line-Young and Smith2 using

plethysmo-graphic methods. Cross gives values of

396.3 ± 96.2 ml. for minute volume and

34.39 ± 8.63 for frequency per minute.

Smith gives 430 ml. and 32.8 breaths per

minute for average values of the same

func-tions. We have not averaged our values

since only 5 experiments are presented and

no attempt was made to exclude babies not

in a “basal” state of ventilation.

At the present stage of development 3

factors limit the usefulness of the

baro-metric technique. (1) When the baby is

(6)

not possible to measure individual tidals

ac-curateby. During activity such baseline

changes might be explained by muscular

activity of the baby resulting in

compres-sion of air within the lungs or

gastroin-testinal tract thus producing a change in

pressure within the chamber. This was

sug-gested by Chapin who noted the same

phenomenon during his study of hamsters.

Such changes could also result from large

changes in the infant’s functional residual

capacity. (2) It is necessary to wait at least

10 minutes before records can be made

since time is required for vapor pressure

and temperature equilibrium in a relatively

large chamber. (3) The chamber must be

opened every 20 to 30 minutes in order to

prevent oxygen concentration in the

in-spired air from falling more than 1 per cent.

These disadvantages must be weighed

against the advantage of being able to

study ventilation of a seriously ill newborn

infant without the necessity of interfering

with his medical care. Further experiments

will be necessary before the usefulness of

the method can be definitely established.

CONCLUSIONS

A barometric method for measurement

of ventilation of newborn infants is

de-scribed.

Experiments with cats are reported to

show the degree of accuracy obtainable at

present. The variation from standard

meth-ods was found to average ± 1 per cent.

Minute volume, frequency, and tidal

volume of premature infants measured by

the barometric method are within the range

of such measurements made by

pbethysmo-graphic methods.

The barometric principle deserves further

study since it offers the possibility of

secur-ing ventilation data with a minimum of

dis-turbance to the infant.

REFERENCES

1. Cross, K. W. : The respiratory rate and

ventilation in the newborn baby.

J.

Ph>’-siol., 109:459, 1949.

2. Boutourline-Young, H.

J.,

and Smith, C.

A.: Respiration of full term and

pre-mature infants. Am.

J.

Dis. Child.,

80:753, 1950.

3. Howard, P.

J.,

and Bauer, A. R. :

Irregu-larities in breathing in the newborn

period. Am.

J.

Dis. Child., 77:592,

1949.

4. Wilson,

J.

L., Long, S. B., and Howard,

P. : Respiration of premature infants;

response to variations of oxygen and to increased carbon dioxide in inspired air. Am.

J.

Dis. Child., 63:1080, 1942. 5. Murphy, P. P., and Thorpe, E. S. :

Breath-ing measurements on normal newborn

infants.

J.

Clin. Investigation 10:545,

1931.

6. Deming,

J.,

and Washburn, A. H. :

Res-piration in infancy: Method of study

of rates, volume, and character of

res-pirations. Am.

J.

Dis. Child., 49:108,

1935.

7. Deming,

J.,

and Hanner

J.

P. : Respiration

in infancy : Study of rate, volume and

character of respiration in healthy

in-fants during neonatal period. Am.

J.

Dis. Child., 51 :823, 1936.

8. Shaw, L. A. K., and Hopkins, F. R. :

Res-piration of premature infants. Am.

J.

Dis. Child., 42:335, 1931.

9. Chapin,

J.

: The ventilatory response of

the unrestrained hamster to carbon

di-oxide. Am.

J.

Physiol., to be published.

10. Tawab, S. A. A. : The influence of drugs

on the respiratory center. Thesis for B.S.

Degree, University of Rochester,

Roch-ester, New York, 1950.

1 1. Cross, K. W., and Opp#{233},T. H. : The re-spiratory rate and volume in the prema-ture infant.

J.

Physiob., 1 16: 168, 1952.

SPANISH ABSTRACT

M#{233}todo Barom#{233}trico para Medir la

Ventilaci#{243}n Puhnonar

en los

Reci#{233}nNacidos

Los autores presentan un m#{233}todopara medir

ci aire cornente y vobumen-minuto en raci#{233}n

nacidos y lactantes y describen sus bases te#{243}ri-cas y el manejo deb equipo. Despu#{233}sde haberlo

experimentado en gatos, bo observaron en 5

(7)

espirom#{233}trico y neumotacom#{233}trico (ve#{225}setabla 2). Aun cuando este m#{233}todobarom#{233}trico parece ser muy satisfactorio pues favorece el estudio de la ventilaci#{243}n pulmonar en ni#{241}osinclusive

gravemente enfermos sin tener que interferir

con los cuidados medicos a que est#{233}sujeto, y

proporciona datos semejantes a los de los

m#{233}todosstandard, los autores se#{241}alantres

fac-tores que limitan su utilidad: Ia presencia de

actividad exagerada en los ni#{241}osque impide medir con exactitud el aire corriente individual; necesidad de esperar con ci ni#{241}oen Ia c#{225}mara

diez minutos por bo menos con el objeto de

equibibrar el vapor y ba temperatura, antes

de iniciar Ia anotaci#{243}n de los datos; y por iIltimo necesidad de abril la c#{225}maracada 20

0 30 minutos a fin de evitar que el oxIgeno

del aire inspirado baje a m#{225}sdel 1%.

INTERLINGUA ABSTRACT

Un Methodo Barometric pro Mesurar

Ventilation in Neonatos

Technicas plethysmographic ha essite usate

per plure baborantes pro mesurar ventilation in

neonatos. Ii es probabile que be majoritate de

iste methodos ha un exactitude de infra 5

pro cento. Tamen, illos omnes require un collar attachate circa le facie o le cob del subjecto, lo que limita br utilitate.

Per consequente nos ha interprendite

dis-veboppar un systema pro mesurar Ic

volumine-minuta e be volumine respiratori be quab esserea executabibe con be neonato jacente sin

restringi-mento intra un camera claudite simile a un

in-cubator.

In be presente reporto nos publica be

re-subtatos de experimentos con cattos in que

volumines-minuta e volumines respiratori

mesurate secundo be methodos standard esseva

comparate con mesurationes del mesme

quanti-tates per be methodo barometric. Le exactitude

del methodo barometric nunc obtenibile es

indicate per Ic facto que su vabores mOnstrava

Un deviation median de ±1 pro cento ab be

valores del methodo standard.

Nos etiam presenta registrationes barometric

del volumine-minuta, del frequentia, e del

volumine respiratori ab 5 infantes prematur.

Iste registrationes permitte un evalutation pre-biminari del applicabilitate del methodo baro-metric al studio ventilatori in neonatos. Le re-subtatos obtenite cade intra be limites de

cor-respondente mesurationes executate per

metho-dos plethysmographic.

Le principio barometric merita attention e

studios additional proque illo offere le

possi-bilitate de obtener datos ventilatori con un

(8)

1955;16;81

Pediatrics

James E. Drorbaug and Wallace O. Fenn

INFANTS

A BAROMETRIC METHOD FOR MEASURING VENTILATION IN NEWBORN

Services

Updated Information &

http://pediatrics.aappublications.org/content/16/1/81

including high resolution figures, can be found at:

Permissions & Licensing

http://www.aappublications.org/site/misc/Permissions.xhtml

entirety can be found online at:

Information about reproducing this article in parts (figures, tables) or in its

Reprints

http://www.aappublications.org/site/misc/reprints.xhtml

(9)

1955;16;81

Pediatrics

James E. Drorbaug and Wallace O. Fenn

http://pediatrics.aappublications.org/content/16/1/81

the World Wide Web at:

The online version of this article, along with updated information and services, is located on

American Academy of Pediatrics. All rights reserved. Print ISSN: 1073-0397.

References

Related documents

This essay asserts that to effectively degrade and ultimately destroy the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS), and to topple the Bashar al-Assad’s regime, the international

Marie Laure Suites (Self Catering) Self Catering 14 Mr. Richard Naya Mahe Belombre 2516591 [email protected] 61 Metcalfe Villas Self Catering 6 Ms Loulou Metcalfe

The objective of this study was to develop Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy in combination with multivariate calibration of partial least square (PLS) and

Field experiments were conducted at Ebonyi State University Research Farm during 2009 and 2010 farming seasons to evaluate the effect of intercropping maize with

A basic task in sentiment analysis is classifying the polarity of a given text at the document, sentence, or feature/aspect level—whether the expressed opinion in

National Conference on Technical Vocational Education, Training and Skills Development: A Roadmap for Empowerment (Dec. 2008): Ministry of Human Resource Development, Department

However, obtaining bacterial genomic information is not always trivial: the target bacteria may be difficult-to-culture or uncultured, and may be found within samples containing