Archive of SID
ﻒﻴﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻚﻳ
ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هداز ﻣ ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤ رﻮﭘ 1 هﺪﻴﻜﭼ ﻲﮔﮋﻳو زا ﻲﻜﻳ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﻫ ﻳ هﺪﻳﺪﭘ ﻪﺑ نآ ﺪﺟاو دﺮﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲ ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ سﺎﺴﺣ ﻲﻣ ﺷ ﻮ هﺪﻳﺪﭘ و د ﻲﻣ قﻼﺧا ﻪﻳواز زا ار ﺎﻫ ﺪﻨﻴﺑ . ﺎﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد يدﺎﻳز ﻊﻧاﻮﻣ رد ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻨﻬﺟاﻮﻣ . زا يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻊﻧاﻮﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ . هداد ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺑ 8 يﻮﺠﺸﻧاد ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ هوﺮﮔ ود و يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻊﻤﺟ و يروآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﺑ اﻮﺘﺤﻣ ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺪﻳدﺮﮔ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﺎﻧﺮﺑ شور . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا يﺎﻫ ﻪﺳ ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ﻲﻠﺻا ﻪﻳﺎﻤﻧورد ، ﻦﺘﺳاﻮﺨﻧ ، ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻦﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ دﻮﺷ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﺪﻫد يﺎﻫ ﺪﻧﺮﺛﺆﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻂﻴﺤﻣ و ﻲﺷزﻮﻣآ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻲﺼﺨﺷ . زا ﻲﺣﺮﻃ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻪﻘﺒﻃ ﻲﻣ ﻪﺋارا ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻴﻣز ﻪﻛ ﺪﻫد و ﻲﻤﻛ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ياﺮﺑ ار يا ﻲﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﻔﻴﻛ دروآ . نﺎﮔژاو يﺪﻴﻠﻛ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ؛ يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ؛ ﻊﻧاﻮﻣ ؛ اﻮﺘﺤﻣ ﺰﻴﻟﺎﻧآ
Archive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يايا ﻪﻓﺮﺣ قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد
:
ﻲﻔﻴﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻚﻳ
ﻲﮔﮋﻳو زا ﻲﻜﻳ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﻫ ﻳ هﺪﻳﺪﭘ ﻪﺑ ،نآ ﺪﺟاو دﺮﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲ يﺎﻫ سﺎﺴﺣ ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻣ دﻮﺷ هﺪﻳﺪﭘ و ﻲﻣ قﻼﺧا ﻪﻳواز زا ار ﺎﻫ ﺪﻨﻴﺑ . نﺎﺴﻧا ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻪﺑ رﻮﺒﺠﻣ رد يﺮﻴﮔ ددﺮﮔ يراﺪﻧﺎﺟ درﻮﻣ ، هﺪﻣآ ﺶﻴﭘ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻚﻳ ﺖﺳا . ﻢﻴﻤﺼﺗ و ﺮﻜﻔﺗ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ،دﺮﻓ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻖﺣ ﻦﻳا يراﺬﮔاو ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﺘﺣ يﺮﻴﮔ ﺖﺳا ﻲﻗﻼﺧا . ﻪﺑ و ناﺮﮕﻧﺎﻣرد ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ار يدﺎﻳز نﺎﻣز تﺪﻣ ﻪﻛ نارﺎﺘﺳﺮﭘ هﮋﻳو ﻲﻣ يﺮﭙﺳ رﺎﻤﻴﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ًارﺮﻜﻣ ﺪﻨﻨﻛ يﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﺎﻫ ﺪﻧﻮﺷ . ﺐﻠﻏا نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻣ ﺎﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮ ﻲﻣ ﻪﺟاﻮﻣ ﻲﻳﺎﻫ هار ﺎﻬﻧآ ياﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺣ و هدﺮﻛ اﺪﻴﭘ ﻲﻳﺎﻫ ذﺎﺨﺗا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻗﻼﺧا تﺎﻤﻴﻤﺼﺗ ﺪﻨﻨﻛ . قﻼﺧا ﻪﻌﺳﻮﺗ فﺪﻫ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ياﺮﺑ ﺪﻨﺑﺎﻳ ﻞﻣﺎﻜﺗ و ﻲﺣاﺮﻃ نآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ و ﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ زا ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ . هﻮﺤﻧ و ﻲﻠﺒﻗ ﺶﻧاد ﻪﺑ يدﺎﻳز ﺪﺣ ﺎﺗ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ دﻮﺟو ﻪﻌﻣﺎﺟ شﺮﮕﻧ ﻪﻛ يا ﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧز نآ رد دﺮﻓ ﺴﻣ ﻪﺑ ﺪﻨﻛ ﺄ ﻪﻟ هﺮﻃﺎﺧ و قﻼﺧا ي رد ﻲﻗﻼﺧا دراﻮﻣ زا يو ي دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ) ،ﺲﺘﻠﻴﻛ و ﻲﻜﻠﻴﮔ ،ﻦﻣﻮﺑ ،ﻲﻜﺴﻧرﺎﻫ ،ﻲﻠﺳوا ،يرﺎﻨﺳ ،نﻮﺴﺗﺮﺑار 2007 م . ( ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ زا دﺮﻓ ﻲﻫﺎﮔآ ﺎﺑ و ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ يدﺮﻓ هﺎﻓر و ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ . ) ،ﻮﻳ ،كرﺎﭘ ،ﻢﻴﻛ ،نﺎﻫ و ﻮﺌﺳ 2005 م . ( ﺺﻴﺨﺸﺗ دﺮﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻦﻳا ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ دﻮﺧ ﻦﻫذ رد و ﺖﺳا ﺖﺳرد يﺰﻴﭼ ﻪﭼ ﺪﻫد صﻮﺼﺧ رد و ﻲﻗﻼﺧا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ هﺮﻛاﺬﻣ و ﺚﺤﺑ ناﺮﮕﻳد ﺎﺑ نآ درﻮﻣ رد و ﺮﻜﻓ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ . ) ،سﻮﻤﮔاﺪﻧﺎﮔ و يﻮﺳرا 2003 م . ( ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا زا ﻲﻛﺎﺣ دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻫاﻮﺷ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ،نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻗﻼﺧا ﺐﻠﻏا رد مﺎﺠﻧا نداد ﺴﻣ ﺆ ﺖﻴﻟو ﻪﻓﺮﺣ يا و ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ نﺎﻧآ دراد . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2003 م . ( نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺑ يدﺎﻳز ﻊﻧاﻮﻣ دﻮﺟو ﻦﻳا ﺎﺑ
Archive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ ﺗ ﺄ ﻲﻣ ﺮﻴﺛ دراﺬﮔ . قﻼﺧا ﺖﻳﺎﻋر ياﺮﺑ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻦﻴﻟوا ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻛ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺖﺳا ) ،سﻮﻤﮔاﺪﻧﺎﮔ و يﻮﺳرا 2003 م . ( ﺖﺒﻗاﺮﻣ رد ﻪﻛ نآ دﻮﺟو ﺎﺑ و لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ ﻲﻣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻴﻣ رد ﻲﻧﺎﻣرد هرﺎﺷا ﻢﻬﻣ ﻦﻳا ﺖﻳﺎﻋر ﻪﺑ ناﻮﺗ ،دﺮﻛ نﻮﺘﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻣا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد ﺐﺒﺳ مزﻻ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻫﺎﮔ ﻊﻧاﻮﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﺪﻧراﺪﻧ ار و ﻲﺑ ﻲﻫﺎﮔ و ﻲﻤﮔردﺮﺳ ﻲﻋﻮﻧ ﺘﻴﻤﻫا ﻲﺑ و ﻲ ﻬﺟاﻮﻣ رد ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻪ ﻲﻗﻼﺧا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ آ رد دراد دﻮﺟو ﺎﻬﻧ . ) سرﻮﻣ و رﻮﻳو ، 2006 م . ( ﻪﺠﻴﺘﻧ رد دﻮﺧ يروﺮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ دراد رﺎﺘﻓر و ﻦﻴﻟﺎﺑ رد ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻨﻨﻛ ) و رﻮﻳو ،سرﻮﻣ 2006 م . ( ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻨﻴﻣز رد دﻮﺟﻮﻣ ﻊﻧاﻮﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ ﺖﻴﻤﻫا ﻲﻗﻼﺧا ﺪﺑﺎﻳ . ﺎﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﻮﺘﻣ رد ﻪ ﻪﺘﻓر رﺎﻛ ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2005 م . ،ﺮﺸﻴﻓ و يﺪﻴﺳﺎﻛ ،يدا و 1995 م . ( ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻣا ، . رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﻮﺠﺘﺴﺟ ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ ًﺎﻘﻴﻗد ﻪﻛ يا سﺎﺳا ﺮﺑ كرد ﺖﻓﺎﻳ ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺎﻳ و نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﻨﭼ رد ﺎﻬﻨﺗ و ﺪﺸﻧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ نﺎﻜﺷﺰﭘ و نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ناﺰﻴﻣ ﺪﻧا هوﺮﮔ رد نآ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻲﺳرﺮﺑ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ . ﺪﻧراد ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺑ شزﻮﻣآ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ . ) ،سﻮﻤﮔاﺪﻧﺎﮔ و يﻮﺳرا 2003 م . ، ،ﺎﻣﺎﻜﻠﻫ ،ﻲﭘ ﻦﻴﻛﻮﻨﻴﻟ ،ﻦﻨﻴﻣﻮﺳ ،ﻦﻨﻳوآ 2004 م . ،ﻞﻳﺎﻓ ﻚﻣ ، 2001 م . ،رﻮﻳو ، 2007 م . ، سﺎﺒﻋ ،يﺪﻤﺤﻣ ،ﻲﻧﺎﺤﻟا ،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ،هداز 1390 ش . ( ﻲﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻴﻤﻫ ﺪﻨﻨﻛ ﻪﻛ دﻮﺒﻧ ﻲﻣ تﺎﻴﻗﻼﺧا شزﻮﻣآ قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ و ﻪﻓﺮﺣ رد قﻼﺧا شﺮﺘﺴﮔ ياﺮﺑ ﻲﻌﻧﺎﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻓﺮﺣ يا دﻮﺷ . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ يا ﻪﻓﺮﺣ قﻼﺧا ﺖﻴﺣﻼﺻ ﺐﺴﻛ ﻊﻧاﻮﻣ زا يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد و ﻪﺘﺧادﺮﭘ يا هدﺮﻛ هرﺎﺷا ﻪﻳﺎﻤﻧورد ﺖﺸﻫ ﺪﻧا : ﻪﻗﻼﻋ و هﺰﻴﮕﻧا دﻮﺒﻤﻛ ،يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻓﺮﺣ ﻪﺑ يﺪﻨﻣArchive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﻲﺳرد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ ،قﻼﺧا ﻪﺑ ﻂﻠﺴﻣ ﻦﻴﺳرﺪﻣ دﻮﺒﻤﻛ ،ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﻲﻫﺎﮔآدﻮﺧ شور زا تﻼﻜﺸﻣ ،قﻼﺧا شزﻮﻣآ رد ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ﻲﺑﺎﻴﺷزرا ،ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ،يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻒﻌﺿ ﻦﻴﻟﺎﺑ ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻫ . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ 1390 م . ( نارﺎﻜﻤﻫ و درﺎﻨﺘﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ) 2003 م . ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﻦﻴﻧوآ و ) 2004 م . ( ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ لوا لﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ﺮﺧآ لﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﻫد نﺎﺸﻧ ار ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻂﻴﺤﻣ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺎﻳ شزﻮﻣآ . ) درﺎﻨﺘﭘ ،ﺎﮕﻨﺴﻧﻮﻴﻧ ، ،درﺎﻓﺎﻓ 2003 م . نارﺎﻜﻤﻫ و ﻦﻴﻧوآ و ، 2004 م . ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ناﺰﻴﻣ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ يا ياﺮﺑ داﺮﻓا ﻪﺑ قﻼﺧا شزﻮﻣآ موﺰﻟ ﺮﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا نﺎﻜﺷﺰﭘ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻻﺎﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ندﺮﺑ ﻼﺧا يﺮﻴﮔ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺎﻬﻧآ رد ﻲﻗ . ) ،سﻮﻤﮔاﺪﻧﺎﮔ و يﻮﺳرا 2003 م . ( ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫاﻮﺷ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ رﺎﻛ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ داﺮﻓا رد ﻲﻫﺎﮔ و ﺪﻫد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻓﺮﺣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،ﻢﻛ يا . ) ،رﻮﻳو 2007 م . ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﻣا يا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻲﻜﺷﺰﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد رد رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻫد لﺎﺳ هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺎﻳز ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ زا نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ رد رﻮﻀﺣ لوا يﺎﻫ ﺪﻧا و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺳﺎﻛ ﺎﻬﻧآ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ زا نﺎﻣز روﺮﻣ ﻪﺑ . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و درﺎﻨﺘﭘ 2003 م . ( ﻲﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا نﺎﺸﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻂﻴﺤﻣ رد رﻮﻀﺣ ﺲﻜﻋﺮﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ هﺪﻨﻫد ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ . و شزﻮﻣآ ،ﺐﻫﺬﻣ ،ﮓﻨﻫﺮﻓ ،ﺖﻴﺑﺮﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺘﺴﻧاد داﺮﻓا ﻲﮔﺪﻧز برﺎﺠﺗ ﺪﻧا . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2005 م . ( ) زﺎﮔ و يﻮﺳﺮﻳا ، 2001 م . ( هدﺮﻛ ﺪﻴﻛﺄﺗ و ﻲﺳرﺮﺑ ار نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻴﻛﺮﺗ رد ﻪﻛ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺪﻧا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا نارﺎﺘﺳﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا دﻮﺒﻤﻛ ﺎﻣا ؛ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺪﺣﺎﺗ ﻲﻗﻼﺧا شزﻮﻣآ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ مواﺪﻣ يﺎﻫ دﻮﺷ . ﻪﻴﺻﻮﺗ اﺬﻟArchive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ ﻪﻓﺮﺣ قﻼﺧا شزﻮﻣآ ﻪﺑ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﻪﻛ هﺪﺷ ﻪﺑ يا ﺪﻳزرو مﺎﻤﺘﻫا مواﺪﻣ رﻮﻃ . ) يﻮﺳﺮﻳا ،زﺎﮔ و 2001 م . ( ﻪﻨﻴﻣز ًﺎﻌﺒﻃ ﺗ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﺮﺑ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫ ﺄ راﺬﮔﺮﻴﺛ ﺖﺳا . ) ،نﺪﻴﺘﻳﺮﮔ و ﻦﺳﻮﻠﻛ 2000 م . ( ﺖﺴﻴﻧ ﻲﻨﺜﺘﺴﻣ هﺪﻋﺎﻗ ﻦﻳا زا ﻢﻫ نآ ﻊﻧاﻮﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ . اﺬﻟ ﻲﺳرﺮﺑ ﺷ ﺐﺒﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ ﻨ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ﺖﺧﺎ ﻲﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﻮﺷ د . ) ،سرﻮﻣ و رﻮﻳو 2006 م . ( دﻮﺟو ﺎﺑ ترﻮﺻ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا دوﺪﺤﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻨﻴﻣز رد ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا ﻣ ﻦﻳا و ﻪﻛ ﻲﺘﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ عﻮﺿﻮ ﻘﻘﺤﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﻲﻓﺎﻛ ﺪﺣ ﻪﺑ دراد ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ رد ﺎ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ن . و ﻢﻴﻛ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻢﻬﻣ عﻮﺿﻮﻣ رد ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ نارﺎﻜﻤﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻤﻛ ﻖﻤﻋ ياراد و دوﺪﺤﻣ ؛ ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2005 م . ( ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﺳر ﻦﻳا ﻪﺑ ﻊﻣﺎﺟ هﺎﮔﺪﻳد ﻲﻣ ﻢﻬﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﻤﺷزرا ﺪﻧاﻮﺗ . نﺎﻣز ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد رد ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ ﻲﻤﻬﻣ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺻﺮﻓ ،ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻲﻣ ﻢﻫاﺮﻓ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻢﻬﻣ ﻒﻳﺎﻇو زا ﻲﻜﻳ ﺮﻴﻄﺧ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﺑ ﻦﺘﺧادﺮﭘ و دروآ ﺖﺳد يرﺎﺘﺳﺮﭘ شزﻮﻣآ ﺮﻣا نارﺎﻛرﺪﻧا ﺖﺳا ؛ ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ 1390 ش . ( اﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﻳ ﻲﻣ يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﻤﺷزرا . ﻲﻣ ﻲﻔﻴﻛ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ كرد ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻊﻣﺎﺟ ﻖﻴﻤﻋ و ﺮﺗ كرد ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺖﻬﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا اﺬﻟ ؛ﺖﻓﺎﻳ ﺖﺳد مﻮﻬﻔﻣ ﻚﻳ زا ﺮﺗ نآ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻌﻧاﻮﻣ زا يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺗ ﺎﻫ ﺄ ﻲﻣ ﺮﻴﺛ ﻪﺑ ،دراﺬﮔ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻔﻴﻛ ترﻮﺻ . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ ،نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺳا ﺪﻴﻣا يﺰﻳر يﺎﻫ ﻣ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و شزﻮﻣآ ﺆ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛ .Archive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا شور يدﺮﻓ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا رد ، ﺮﺒﺘﻌﻣ ﻲﺷور ﻪﻛ ﻖﻴﻤﻋ و رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻤﻴﻧ شور ﻪﺑ ﺖﺳا ﻲﻔﻴﻛ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛرﺎﺸﻣ زا تﺎﻋﻼﻃا ﺐﺴﻛ ياﺮﺑ ) ،ﻚﺑ و ﺖﻴﻟﻮﭘ 2006 م . ( هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ﺎﺑ و 8 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد هداد ﻞﻴﻤﻜﺗ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻊﻤﺟ يﺎﻫ هﺪﺷ يروآ ، ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﺎﻫ هوﺮﮔ رد ﻢﻫ و داﺮﻓا ﺎﺑ ﻢﻫ ددﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫ ) ،ﺮﺘﻨﭘرﺎﻛ و تﺮﺑوﺮﺘﺳا 2010 م . ( زا 2 ﺳا ﻢﻫ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ هوﺮﮔ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘ . ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رد يدﺮﻓ يﺎﻫ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻤﻴﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻛ ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺳ هﺪﻤﻋ ﺆ ﻜﻓا و تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻪﻧادازآ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﺎﺗ دﻮﺑ زﺎﺑ عﻮﻧ زا تﻻا رﺎ و هﺎﮔﺪﻳد يﺎﻫ ﺮﺑ و ﺪﻨﻛ نﺎﻴﺑ ار دﻮﺧ ﻞﻴﻤﻜﺗ و ﺮﺘﻬﺑ كرد ياﺮﺑ تروﺮﺿ ﺐﺴﺣ ﺳ زا تﺎﻋﻼﻃا ﺆ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻫ ﺮﻴﮕﻴﭘ تﻻا . ) جﺎﺣ ،يﺰﻳوﺮﭘ ،ﻲﻟﺎﺼﻠﺻ ،يﺮﻗﺎﺑ 1382 ش . ( ﺒﺣﺎﺼﻣ نﺎﻣز ﻪ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ 50 دﻮﺑ ﻪﻘﻴﻗد . ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ مﺎﻤﺗا زا ﺪﻌﺑ هوﺮﮔ زا ماﺪﻛ ﺮﻫ رد ﻪﻛ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ هوﺮﮔ ود ،يدﺮﻓ يﺎﻫ ﺎﻫ 4 ﻞﻴﻜﺸﺗ ،ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻛﺮﺷ يرﺎﺘﺳﺮﭘ يﻮﺠﺸﻧاد ﺪﺷ . ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳا ﻪﻛ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رد يﺎﻫ ﺮﻓ دﻮﺑ زﺎﻴﻧ ﻪﻛ ﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﻲﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ يد ﺪﻧﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ صﺎﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ هوﺮﮔ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛرﺎﺸﻣ داﺪﻌﺗ اﺬﻟ ﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺎﻬﻧآ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﺮﺘﻤﻛ ﺎﻫ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﺒﺤﺻ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ يور . هوﺮﮔ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﻚﭼﻮﻛ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ يﺎﻫ 1 ﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ . ﻪﺑ هوﺮﮔ ﻦﻳا رد و ﺪﻴﺸﻛ لﻮﻃ ﺖﻋﺎﺳ ﻚﻳ ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ ﺎﻫ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﺘﺻﺮﻓ ﺖﻛرﺎﺸﻣ رد ﻪﻛ ﻲﻌﻧاﻮﻣ زا ار دﻮﺧ برﺎﺠﺗ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ نﺎﻴﺑ ،ﺪﻨﺘﺷاد ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻨﻨﻛ . هوﺮﮔ ﻦﻳا رد ﻖﻘﺤﻣ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ ﺶﻘﻧ ﺎﻫ ار هﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺎﻔﻳا حﺮﻄﻣ زا و دﻮﻤﻧ ﺖﺒﺤﺻ نﺪﺷ ﻲﻣ يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ زا جرﺎﺧ ﺎﻫ دﻮﻤﻧ . ﻊﻤﺟ هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ و تﺎﻋﻼﻃا يروآ مﺎﺠﻧا ﻢﻫ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺎﻫ ﺪﺷ ) ،ﻚﺑ و ﺖﻴﻟﻮﭘ 2006 م . ( هداد عﺎﺒﺷا ﺎﺗ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا دﺮﻛ اﺪﻴﭘ ﻪﻣادا ﺎﻫ .Archive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ ياﺮﺑ هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ شور زا ﻲﻜﻳ ﻪﻛ اﻮﺘﺤﻣ ﺰﻴﻟﺎﻧآ شور زا ﺎﻫ ﺰﻴﻟﺎﻧآ يﺎﻫ ﻲﻔﻴﻛ ﺖﺳا و ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫ و ﻲﮕﭼرﺎﭙﻜﻳ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﻫ و برﺎﺠﺗ ﺖﻛرﺎﺸﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﻫد نﺎﺸﻧ ار ﺪﺷ . شور زا ﻲﻜﻳ ﺮﻴﻟﺎﻧآ يﺎﻫ يرﻮﺻ شور ،اﻮﺘﺤﻣ 2 ﻪﻛ ﺖﺳا ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻧﺎﺴﻧا تﺎﻃﺎﺒﺗرا يور ﺮﺑ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ هزﺎﺟا و ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻖﻘﺤﻣ ﺪﻫد ﺖﺒﺤﺻ رﺎﻜﺷآ و يﺮﻫﺎﻇ ﺖﻛرﺎﺸﻣ يﺎﻫ ﺪﻳﺎﻤﻧ كرد ار نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ . ) ،ﺖﻟﻮﺑ مراو نواد 1992 م . ( ﺮﺑ يرﻮﺻ ياﻮﺘﺤﻣ ﺰﻴﻟﺎﻧآ شور درﺎﻧﺮﺑ ﺮﻈﻧ سﺎﺳا 3 ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا . شور ﻦﻳا ياراد 14 ﻦﻳا رد نآ لوا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺖﻔﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺖﻓﺮﮔ . ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺪﻌﺑ زا مﺎﺠﻧا ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ،ﺎﻫ ﻦﺘﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﺖﻛرﺎﺸﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﺳد ﺲﻳﻮﻧ ﺪﺷ . ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﻴﺗ زا ﺮﻔﻧ ود ﺲﭙﺳ رﻮﻃ ، ﺖﺒﺤﺻ ﻦﺘﻣ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﺮﺘﻬﺑ كرد ياﺮﺑ ار ﺎﻫ ﺖﻛرﺎﺸﻣ نﺎﻨﺨﺳ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺮﻛ ﺪﻧد . ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺮﻔﻧ ود ﺮﻫ ﺲﭙﺳ و هدﻮﻤﻧ ﻲﻨﻌﻣ يﺎﻫﺪﺣاو جاﺮﺨﺘﺳا ﺮﺑ ﺪﻨﺘﺷﻮﻧ ﻲﻠﺻا ﻪﺨﺴﻧ يور . يﺎﻫﺪﺣاو ﺲﭙﺳ ﻪﺻﻼﺧ هﺪﺷ هﺎﺗﻮﻛ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺷ و ﺪﻧ ﺪﻳدﺮﮔ جاﺮﺨﺘﺳا ﺎﻬﻧآ زا ﻲﻳﺎﻫﺪﻛ . ﺲﭙﺳ ﺎﻫﺪﻛ ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ . ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺖﻫﺎﺒﺷ يﺎﻫﺪﺣاو ﻦﻴﺑ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ هﺪﺷ ﻪﺻﻼﺧ مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . ﻪﻘﺒﻃ ﺲﭙﺳ يﺪﻨﺑ ﺎﻫ سﺎﺳا ﺮﺑ مﺎﻧ ﺎﻬﻧآ يﺮﻫﺎﻇ ياﻮﺘﺤﻣ يراﺬﮔ ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ . مﺎﻧ ياﺮﺑ عﻮﺿﻮﻣ زا يﺮﺘﻬﺑ كرد ﻪﻛ دﺮﻛ ﻚﻤﻛ يراﺬﮔ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ دﻮﺷ دﺎﺠﻳا . ﻪﻘﺒﻃ دﺎﺠﻳا ﻪﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﺲﭙﺳ يﺪﻨﺑ ﺪﻳدﺮﮔ ماﺪﻗا ﻊﻴﺳو يﺎﻫ ، رد ﺎﺗ ﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺳ ﺖﻳﺎﻬﻧ . ) ،درﺎﻧﺮﺑ 1991 م . ( ﻪﻘﺒﻃ ﻦﻳا يﺪﻨﺑ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ كرد هﺪﻨﻫد ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﺳا . ﻪﺑ رﺎﺑ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻦﻳا ﻦﻴﺣ رد هداد ﻪﺨﺴﻧ و ﺎﻫ ﺎﺗ ،ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺐﺗﺮﻣ تﺎﻘﺒﻃ و ﺪﺷ عﻮﺟر ﻲﻠﺻا يﺎﻫ هداد يﺮﻫﺎﻇ ياﻮﺘﺤﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺎﻫ ﺪﻫد . ياﺮﺑ هﺪﺷ دﺎﺠﻳا تﺎﻘﺒﻃ ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ مﺮﻧ زا راﺰﻓا One Note 2007 ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .Archive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا ﺖﻛﺮﺷ زا ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺖﻛﺮﺷ ياﺮﺑ ﺬﺧا ﻲﻫﺎﻔﺷ ﺖﻳﺎﺿر نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷ . نﺎﻜﻣا ﻪﺑ هرﺎﻨﻛ ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺶﻫوﮋﭘ زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد يﺮﻴﮔ . هﺪﺷ ﻲﻘﻠﺗ ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ﻲﻫﺎﻔﺷ تﺎﻋﻼﻃا و زا ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ رﺎﺸﺘﻧا نآ يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ و رد ﻦﻳا درﻮﻣ نﺎﻨﻴﻤﻃا مزﻻ ﻪﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ هداد ﺪﺷ . ﺴﻣ و ﻊﺟاﺮﻣ زا ﺆ ﻻو يذ ن مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ حﻼﺻ نداد هزﺎﺟا ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﻓﺎﻳرد ﻪﻣﺎﻧ ﺪﻳدﺮﮔ . ﺖﻛﺮﺷ ﻪﺑ هداد نﺎﻜﻣا ﻦﻳا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ زا ﻞﻳﺎﻤﺗ ترﻮﺻ رد ﺪﺷ ﺪﻧﻮﺷ ﻊﻠﻄﻣ ﺶﻫوﮋﭘ . ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ مﺎﺠﻧا دﻮﺑ ﻦﻜﻤﻣ ،ﺪﻧدﻮﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻞﺧاﺪﺗ نﺎﻧآ ﻲﺳرد رﻮﻣا ﺎ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﺮﻈﻧ ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ مﺎﺠﻧا نﺎﻜﻣ و نﺎﻣز ﺪﺷ ﻲﻌﺳ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺪﻨﻜﻧ اﺪﻴﭘ ﻞﺧاﺪﺗ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا نﺎﻣز ﺎﺑ و دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻠﺒﻗ ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﺎﺑ و . زا نآ ﻪﻌﻣﺎﺟ و دوﺪﺤﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻲﻔﻴﻛ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻤﻫ ﻞﺜﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺖﺳا ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻞﺑﺎﻗ طﺎﻴﺘﺣا ﺎﺑ نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،دﻮﺑ ﻚﭼﻮﻛ . ﺎﺑ ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ مﺎﺠﻧا ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻊﻄﻘﻣ رد ﻮﺠﺸﻧاد شﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ ﻲﻣ ؛دﻮﺷ ﺖﺳا رﻮﺸﻛ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد فﺮﻌﻣ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺘﻓﺎﻳ نورد ﻪﺳ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا يﺎﻫ ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻲﻠﺻا ﻪﻳﺎﻣ دﻮﺷ : ﻒﻟا ( ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ) دﻮﺒﻤﻛ ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻤﻛ ،ﻲﺼﺼﺨﺗ ﺶﻧاد دﻮﺒﻤﻛ ،ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻫﺎﮔآ زا نﻮﻧﺎﻗ ( ب ( ﻦﺘﺳاﻮﺨﻧ ) قﻼﺧا ﺾﻘﻧ نﺪﺷ يدﺎﻋ ،بﺮﺨﻣ يﺎﻫدرﻮﺧزﺎﺑ ( ج ( ﻦﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ) يرﺎﻛرﺎﺑ ندﻮﺑ دﺎﻳز نﻮﻧﺎﻗ و قﻼﺧا ضرﺎﻌﺗ ،ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ﺮﻴﻏ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ،ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ تﺎﻧﺎﻜﻣا و ( ﻒﻟا ( ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ : ﻲﻣ ار ﻪﻳﺎﻤﻧورد ﻦﻳا اﻮﺗ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺘﺳد ﻪﺳ رد ن دﺮﻛ يﺪﻨﺑ : دﻮﺒﻤﻛ ﺨﺗ ﺶﻧاد دﻮﺒﻤﻛ ،ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻤﻛ ،ﻲﺼﺼ زا نﻮﻧﺎﻗ .Archive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ ﺖﻛﺮﺷ تارﺎﻬﻇا رد ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻤﻛ ﻪﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ زا ﻲﻜﻳ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺒﻨﺟ ود زا دﻮﺧ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ هرﺎﺷا ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﺖﺳا . قﻼﺧا ﻞﺼﻓﺮﺳ دﻮﺒﻤﻛ ،نﺎﻧآ ﺮﻈﻧ زا ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ و يرﺎﺘﺳﺮﭘ شزﻮﻣآ رد ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ و ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺺﻴﺨﺸﺗ رد يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد رد يﺮﻴﮔ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ،ﺪﻧراد ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﻫﺎﻣ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣ زا ﻲﻫﺎﮔآ رد ﺺﻘﻧ ﻪﺑ ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ ﻲﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﺖﻛﺮﺷ ﺮﺜﻛا ﻲﺷزﻮﻣآ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد قﻼﺧا ﻞﺼﻓﺮﺳ ندﻮﺒﻧ ﺎﻳ ندﻮﺑ ﻢﻛ زا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪ ﺴﻣ ﻚﻳ ﺄ ﻪﻟ يا ﺖﻛﺮﺷ زا ﻲﺧﺮﺑ ؛ﺪﻧدﺮﻛ دﺎﻳ ﻢﻬﻣ ﺪﻘﺘﻌﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﻪﻛ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﻳدﺎﻧ رﺪﻘﻧآ قﻼﺧا شزﻮﻣآ ﺪﻧدﻮﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﻲﻤﺳر ﻲﻤﻧ نآ ﻪﺑ ﻲﻧاﺪﻨﭼ ﻪﺟﻮﺗ دﻮﺷ . ﺖﻛرﺎﺸﻣ زا ﻲﻜﻳ دﺮﻛ نﺎﻴﺑ ﻦﻴﻨﭼ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ : » سرد ﻮﺗ هﺪﺸﻧ ﺚﺤﺑ ﭻﻴﻫ قﻼﺧا ،ﻢﻳﺪﻧﻮﺧ ﺎﻣ ﻪﻛ يرﺎﺘﺳﺮﭘ يﺎﻫ ، نﻮﻣدﻮﺧ ﻢﻫ ﺮﮔا يﺮﺼﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﻳ ،ﻢﻴﺘﺷاد ﻞﺒﻗ زا ﻪﻛ ﻪﻴﺘﻴﺑﺮﺗ زا ﻢﻳﺪﻴﻤﻬﻓ ﺎﻳ ﻢﻳداد مﺎﺠﻧا يﺰﻴﭼ هﺪﻴﻨﺷ ﺎﻳ ﻢﻴﺘﺷاد نﻮﻣدﻮﺧ ﻪﻛ نﻮﻣﺎﻫ ... « ﺖﻛﺮﺷ زا ﺮﮕﻳد ﻲﻜﻳ ﺖﻔﮔ ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻫﺎﮔآ موﺰﻟ ﻪﻨﻴﻣز رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ : » ﺖﻗو ﻲﻀﻌﺑ ناﺪﺟو ﻲﻤﻧ ور ﺎﻫﺰﻴﭼ ﻲﻀﻌﺑ ﺎﻫ ﻪﻧود . ﻲﻤﻧ ﻲﺘﻗو ﻢﺷاﺮﺟا ﻪﻧود ﻲﻤﻧ ﻪﻨﻛ . ﻲﻣ شاﺮﺟا ﻢﻫ ﺮﺘﻬﺑ بﻮﺧ ﻪﻧوﺪﺑ ﻲﺒﻠﻄﻣ درﻮﻣ رد ﻲﺴﻛ ﻲﺘﻗو ﻪﻨﻛ ... ﻲﺧﺮﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﻣ ﻢﻫ ﺎﻫ ﻪﻛ ﻢﻴﻨﻴﺑ راﺪﻴﺑ يور ﻲﻠﻴﺧ ناﺪﺟو ندﺮﻛ سﺎﺴﺣ و ﺎﻫ ﻪﭽﺑ ندﺮﻛ ﺎﻫ ﻲﻤﻧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻨﻨﻛ . راﺪﻴﺑ ﻪﻧ ندﺮﻛ ! سﺎﺴﺣ ندﺮﻛ ! ًﻼﺜﻣ ﻪﭽﺑ ﻪﮕﻳد يﺎﺟ ﻪﻳ زا ﺎﻫ هاﺮﻤﻫ ، يزﻮﻣآرﺎﻛ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﻣوا ﻦﻣ ... ﻤﻬﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻳ ﻲﻤﻧ ﺖﻳﺎﻋر ور ﻲ ﺪﻧدﺮﻛ . نﻮﺸﻬﺑ ﻲﺘﻗو ﻮﻨﻳا ﺎﻣ زا ﺲﻛ ﭻﻴﻫ و ﻢﻴﻧﻮﺧ ﻲﻣ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻢﻳراد ﻪﻟﺎﺳ ﻪﺳ ﺎﻣ ﺪﻨﺘﻔﮔ مداد ﺮﻛﺬﺗ ﻪﺘﺳاﻮﺨﻧ ! . «Archive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا ﺴﻣ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻲﺘﻗو ﺄ ﺪﺷﺎﺑ سﺎﺴﺣ قﻼﺧا ﻪﻟ ، و ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﻪﻛ ار ﻲﺳورد ﺎﻣا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ رد و دﺮﻴﮕﻧ دﺎﻳ ﺖﺴﻫ مزﻻ يﺮﻴﮔ ﺎﺴﻣ رد يﺮﻴﮔ ﻳ نآ ﻞ داد ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﺳد زا نآ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ار دﻮﺧ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻢﻛ ﻢﻛ ؛دﻮﺷ هﺪﻧﺎﻣرد . و ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ زا عﻼﻃا ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ،ﻪﻓﺮﺣ ﻲﺼﺼﺨﺗ ﺶﻧاد دﻮﺒﻤﻛ ﻲﻫﺎﮔ ﻲﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ دﻮﺷ . ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻢﻋز ﻪﺑ ﻲﻫﺎﮔآ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻪﺒﻨﺟ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻢﻛ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ درﻮﻣ رد دﺮﻓ ﻪﺟﻮﺗ نآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ . ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻲﺼﺼﺨﺗ ﺶﻧاد دﻮﺒﻤﻛ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻢﻬﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﻮﺠﺸﻧاد ﺐﺒﺳ هﻮﺤﻧ زا ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﻲﻫﺎﮔآ مﺎﺠﻧا مﺎﮕﻨﻫ ار يدﺎﻳز ﺖﻗو ،رﺎﻛ مﺎﺠﻧا ي ﻪﺑ ﺎﻳ و هﺪﻧارﺬﮔ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻪﻳور ﻚﻳ ﺖﻠﻋ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻣاﺪﻗا ﺐﺒﺳ ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا نﺎﻳز و رﺮﺿ رﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺪﻫد ﻪﺑ و هﺪﻧﺎﺳر ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻧ ﻪﻄﺳاو دروﺎﻴﻧ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻢﻫ ار مزﻻ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ،ﻲﻓﺎﻛ . ﻲﻓﺮﻃ زا ﺎﻧ آ رد ﺺﻘﻧ ﺐﺒﺳ ﻲﻫﺎﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻗﻼﺧا تﻼﻀﻌﻣ رد يﺮﻴﮔ ﻮﺷ ﻪﺒﻨﺟ ﻪﺑ ﻦﺘﺧادﺮﭙﻧ و د ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ ﻲﺑ ﺐﺒﺳ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻲﻣ ﺖﺒﻗاﺮﻣ رد قﻼﺧا نﺪﻧﺎﻣ لﻮﻔﻐﻣ و ﻲﻬﺟﻮﺗ ددﺮﮔ . ﻪﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد رﺎﻛ ﻦﻳا نﺎﻣز روﺮﻣ ﻲﻣ يدﺎﻋ ﺶﻳاﺮﺑ دﻮﺷ . ﺖﻛﺮﺷ زا ﻲﻜﻳ هوﺮﮔ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﺼﺼﺨﺗ ﺶﻧاد رد ﺺﻘﻧ درﻮﻣرد ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ يﺎﻫ دﺮﻛ ﺮﻛذ شرﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ ياﺪﺘﺑا رد دﻮﺧ : » ﺎﺴﻣ ﻪﻴﻘﺑ ﻮﺗ ﻳ ﻪﻓﺮﺣ ﻞ ﺞﻴﮔ ﺶﻤﻫ ﻢﻫ يا مدﻮﺑ . ﻢﺘﺷاد سﺮﺗ . ﻢﺘﺷاد ﺖﺸﺣو . ًﻼﺻا تﺎﻴﻗﻼﺧا ﻢﻨﻴﺒﺑ ﻦﻣ ﻪﻛ ﺪﺸﻧ ﺖﺻﺮﻓ ﻪﮕﻳد مرﺎﻛ ﻪﻳﺎﭘ ﻦﻣ ؟ﻪﻴﭼ ﺖﺷاد داﺮﻳا . مدﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ دﺎﻳ بﻮﺧ ور يرﺎﺘﺳﺮﭘ رﺎﻛ ﻲﻨﻌﻳ . ﻲﻣ مدﻮﺑ مﺎﻫرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ناﺮﮕﻧ و مﺪﻴﺳﺮﺗ « . ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻤﻛ ﺮﮕﻳد عﻮﺿﻮﻣ زا دﻮﺑ نﻮﻧﺎﻗ : و يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻫﺎﮔآ مدﺮﻣ ﻲﻫﺎﮔآ زا نﻮﻧﺎﻗ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ تﺎﻴﻗﻼﺧا زا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ . ﺖﻛﺮﺷ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ قﻮﻘﺣ زا رﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ روﺮﻣ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ عﻼﻃا دﻮﺧArchive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻢﻫ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ نﺎﻣز نداد ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺢﻴﺤﺻ رﺎﻛ ﺪﺑﺎﻳ . ﻲﻫﺎﮔآ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ قﻼﺧا ﻪﺑ يﺪﻨﺒﻳﺎﭘ و هﺎﮔﺪﻳد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺒﺳ . ﺖﻛﺮﺷ هﺪﻨﻨﻛ ﻢﺸﺷ ﻦﻳا رد دﺮﻛ ﺮﻛذ ﻪﻨﻴﻣز : » ﻲﻣ سﺎﺴﺣا مﺪﻧﻮﺧ ور نوا ﻪﻛ ﻻﺎﺣ ًﻼﻛ ﻢﻨﻛ ﻦﻣ ﺪﻳد رد لﻮﺤﺗ هدﺮﻛ دﺎﺠﻳا . ﻣ سﺎﺴﺣا ﻲ ﻪﮕﻳد يﺎﻫﺰﻴﭼ يﺮﺳ ﻪﻳ ﻪﺑ و هﺪﺷ ضﻮﻋ ﻢﻫ ﻢﺗﺎﻴﻗﻼﺧا ﻢﻨﻛ مﺪﺷ ﺪﻨﺒﻳﺎﭘ ﻢﻫ . ﻲﻣ سﺎﺴﺣا ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ و هدﻮﺑ ﻲﻫﺎﮔآ ﻦﻴﻤﻫ ﻢﻨﻛ ﻦﻳا ﻦﺷ ﻪﻨﻛ اﺪﻴﭘ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻫﺎﮔآ . ﺪﻧدروآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻦﻣ رد ور شﺮﮕﻧ ﻦﻳا مواﺪﻣ ﻪﻛ . « ب ( ﻦﺘﺳاﻮﺨﻧ : نورد ﻦﻳا ﺮﻳز ود ﺎﺑ ﻪﻳﺎﻣ ﻪﻘﺒﻃ ﺪﺷ نﺎﻴﺑ : و بﺮﺨﻣ يﺎﻫدرﻮﺧزﺎﺑ قﻼﺧا ﺾﻘﻧ نﺪﺷ يدﺎﻋ ﺖﻛﺮﺷ ،ﻲﻗﻼﺧا ﻞﻤﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻲﺘﻗو ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ترﻮﺻ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ يدرﻮﺧزﺎﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ داﺮﻓا ياﺮﺑ قﻼﺧا ﺾﻘﻧ زا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﻳ دﺮﻴﮔ ﻲﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻴﺷ دروآ ﻲﻣ يور ﻲﻗﻼﺧاﺮﻴﻏ رﺎﺘﻓر ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺺﺨﺷ دروآ . ﻪﺑ قﻼﺧا ﺖﻳﺎﻋر نﺎﻧآ دﺎﻘﺘﻋا ﺖﺳا ﻞﻜﺸﻣ ندﻮﺑ ﻲﻗﻼﺧا و . يﺎﻫدرﻮﺧزﺎﺑ ﻲﻌﻗاﻮﻣ رد دراﻮﻣ رد نآ ﻪﺑ ﻞﻤﻋ زا سﺮﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻗﻼﺧا رﺎﺘﻓر ﻚﻳ ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ و توﺎﻔﺘﻣ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺪﺷ . ﺖﻛﺮﺷ زا ﻲﻜﻳ ﺖﻔﮔ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ : » ﻲﺴﻛ زا ﻲﻘﺣ ﺎﺠﻨﻳا ﻪﻛ يﺪﺑ ﺮﻛﺬﺗ و يﺮﺑ ﻪﮔا هﺪﺷ ﻊﻳﺎﺿ ) ﻲﺷﺎﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻨﻌﻳ ( هرﺎﭽﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ تا ﺪﻨﻨﻛ ! « ﺐﺒﺳ ﺎﻫدرﻮﺧزﺎﺑ ﻦﻳا هﺰﻴﮕﻧا ﺶﻫﺎﻛ و قﻼﺧا ﺖﻳﺎﻋر نﺪﺷ ﺖﺨﺳ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ نﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﻼﺧا ياﺮﺑ دﺮﻓ . ﺖﻛﺮﺷ داﺮﻓا ﺖﻳﺮﺜﻛا ﻪﻛ ﻲﻄﻴﺤﻣ رد ﺪﻨﺘﺷاد ﺪﻴﻛﺄﺗ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ، ﺎﻳز تﺪﻣ ﻪﺑ يد ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﻛ تدﺎﻋ قﻼﺧا ﺾﻘﻧ يﺮﻣا نآ ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻲﺘﺣ ﺎﻳ تﺎﻴﻗﻼﺧا ﻪﺑ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻪﻛ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ سﻮﻧﺄﻣﺎﻧ و يدﺎﻋﺮﻴﻏ ﺖﺳا نآ ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ ﺦﺳار ﻲﻣﺰﻋ . ﻦﻳا ﺖﺨﺳ رﺎﻨﻛ رد ﺮﻣا ﻲﺑ و ،تﺎﻴﻗﻼﺧا ﺖﻳﺎﻋر ندﻮﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ زا ﻲﻋﻼﻃا ﻪﻛ ،ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ ًﻼﺒﻗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺐﺒﺳ ؛ﺪﺷ هرﺎﺷا نآ ﻪﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ دﻮﺧ ﻪﺑ دﺮﻓ دﻮﺷArchive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا ﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻪﻛ ﺪﻫﺪﺑ ﻖﺣ ﻳ ﻲﻗﺎﺑ و ﺪﺷﺎﺑ سﺎﺴﺣ ﻲﻗﻼﺧا ﻞ ﻦﻴﻨﭼ رد نﺪﻧﺎﻣ ﻲﺘﻴﻌﺿو تﺪﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﺑ زا ﺐﺒﺳ ،ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ يو ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻦﺘﻓر . ﺖﻛﺮﺷ هﺪﻨﻨﻛ ﻢﺘﻔﻫ دﺮﻛ ﺮﻛذ درﻮﻣ ﻦﻳا رد : » ﺎﻴﺣا ﺾﻳﺮﻣ ﻪﻳ ،ﺎﻴﺣا قﺎﺗا ﻼﺜﻣ ﻲﻣ آ ﻲﻣ ور ﻦﻳا ﺮﻔﻧرﺎﻬﭼ ﺪﻧر ﺪﻨﻨﻴﺑ . ور رﺎﻤﻴﺑ نﺪﻣوا ! ﺶﻨﻛاو ﺎﻣا نﻮﺸﻧ ﻲﻤﻧ ند ! ﺮﻜﻓ ﻲﻣ ﺴﻣ ﺪﻧدﺮﻛ ور رﺎﻛ ﻦﻳا دﺎﻳز نﻮﭼ ﺪﻨﻨﻛ ﺄ ﻪﻴﻜﭼﻮﻛ ﻪﻟ ! « ﺾﻘﻧ نﺪﺷ يدﺎﻋ قﻼﺧا ﻲﻣ رﺎﻛ نآ رد دﺮﻓ ﻪﻛ ﻲﻄﻴﺤﻣ رد شﻼﺗ ﻲﻨﻌﻳ ،ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ،ﺪﻨﻛ ﻲﻗﻼﺧا و قﻼﺧا ﻪﺑ ﻞﻤﻋ ياﺮﺑ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ نﺪﻧﺎﻣ . ﺐﺒﺳ ،ﺪﺑ تدﺎﻋ ﻚﻳ ِنﺪﺷ يدﺎﻋ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺸﻧ نآ ندﻮﺑ ﺖﺳردﺎﻧ ﺎﻳ ﺖﺳرد درﻮﻣ رد ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ﻪﺑ راداو ﻲﺘﺣ داﺮﻓا دﻮﺷ ﻂﻴﺤﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﻛ يﺪﻳﺪﺟ داﺮﻓا ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد و ﻲﻣ دراو ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺪﻨﺸﻳﺪﻨﻴﻧ يﺮﮕﻳد ي . ج ( ﻦﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ : نورد ﻦﻳا ﻳﺎﻣ ﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣﺮﻳز ﻪﺳ ﺎﺑ ﻪ : دﺎﻳز و يرﺎﻛرﺎﺑ ندﻮﺑ نﻮﻧﺎﻗ و قﻼﺧا ضرﺎﻌﺗ ،ﻲﺘﻳﺎﻤﺣﺮﻴﻏ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ،ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ تﺎﻧﺎﻜﻣا ﺖﻛﺮﺷ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ؛ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﻞﻠﻋ زا ﻲﻜﻳ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺖﺴﻴﻧ نآ ﻞﻴﻟد . ﺖﻛﺮﺷ ياﺮﺑ ﺶﻧاد ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ مﺎﺠﻧا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ نداد ياﺮﺑ ﻲﺘﺣ و ﻲﻗﻼﺧا ﻞﻤﻋ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺎﺴﻣ ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ ﻳ سﺎﺴﺣ ﻲﻗﻼﺧا ﻞ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﺑ ،دﻮﺑ ﺖﺳا زﺎﻴﻧ ﻢﻫ يﺮﮕﻳد يﺎﻫ . نآ رد يزﻮﻣآرﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ رد ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ ﺎﻫ ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﻲﻣ ﻪﺑ رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﺘﻗو ﺪﻧﻮﺷ ﺐﺒﺳ نﺪﻴﺸﻳﺪﻧا ﺖﺻﺮﻓ دﺎﻳز رﺎﻛ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﻪﻛ ار ﻲﺗﺎﻣاﺪﻗا ﻪﺑ زا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ترﻮﺻ ﻦﻳا رد ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ،ﺪﻫد مﺎﺠﻧا ﻪﺑ رﺎﻤﻴﺑ نداد و دﺎﻌﺑا زا ﻲﺧﺮﺑ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ و هﺪﺷ دوﺪﺤﻣ لﻮﻤﻌﻣ و يراﺮﻜﺗ رﻮﻣا ﺑ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺐﻧاﻮﺟ ﻪﺑ و دﻮﺷ ﻪﺟﻮﺗ رﺎﻤﻴﺑ ﻲﻤﺴﺟ تﻼﻜﺸﻣ ﻪ مﺎﺠﻧا ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﻞﻛ هﺎﮔﺪﻳد ﺎﺑ ﺖﺒﻗاﺮﻣ و ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻂﺑاور ،نﺎﻴﻣ ﻦﻳا رد ﻲﻫﺎﮔ و دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻢﻛ ﺮﮕﻧArchive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﻳدﺎﻧ ﻲﻗﻼﺧا . ﻪﺑ زﺎﺑ ،ﺪﻫاﻮﺨﺑ و ﺪﻧاﺪﺑ رﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﮔا ﻲﺘﺣ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد ﺖﻠﻋ ﻲﻤﻧ ،رﺎﻛ دﺎﻳز ﻢﺠﺣ ﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻳﺎﺷ ﻪﻛ رﻮﻃ نآ ﺪﻧاﻮﺗ ﻳ سﺎﺴﺣ ﻲﻗﻼﺧا ﻞ ﺪﺷﺎﺑ . ﺖﻛﺮﺷ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻛ ﻲﺘﺷﻮﻧﺮﺳ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ناﺮﮕﻧ دﻮﺧ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد هﺪﻨﻨ ﺪﻧدﻮﺑ . ﺖﻛﺮﺷ و ﺖﻗو دﻮﺒﻤﻛ و وﺮﻴﻧ دﻮﺒﻤﻛ ،ﻲﮕﺘﺴﺧ ﺮﻴﻈﻧ يدﺎﻳز ﻞﻣاﻮﻋ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ار تﺎﻧﺎﻜﻣا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﺑ ياﺮﺑ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﺎﺴﻣ و هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻪﺑ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻳ ﻞ ﻦﻳا رد ﺪﻧدﻮﻤﻧ نﺎﻴﺑ و ﺪﻧدﺮﻛ ﺮﻛذ نآ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﻌﺿو ﺖﺳاﻮﺧ دﻮﺟو ﺎﺑ ﻲﺘﺣ نآ ،نارﺎﺘﺳﺮﭘ دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ تﺎﻴﻗﻼﺧا ﻪﺑ ندﻮﺑ سﺎﺴﺣ ﻲﺘﺣ ﺎﻳ و ﺖﻳﺎﻋر ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺎﻫ : » ﻲﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﮕﻳد رﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺖﻗو ﻲﻀﻌﺑ ﻪﺷﺎﺑ دﺎﻳز يرﺎﻛ ﺖﻋﺎﺳ ﻲﺘﻗو ﺪﻨﻨﻛ ... ﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻲ ﻪﺸﻧ ﺶﻬﺑ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻪﻴﻗﻼﺧا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﺰﻴﭼ نوا ﻪﺷ . ﻦﻴﺗور ﻂﻘﻓ ! ﻲﻳﺎﻫرﺎﻛ ﻪﻳ ، هﺮﺑ و ﻪﺸﺑ مﺎﺠﻧا . « ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻢﻴﺗ رد داﺮﻓا ﺮﻳﺎﺳ و ناﺮﻳﺪﻣ ،نارﺎﻜﻤﻫ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ يﺎﻫدرﻮﺧزﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴﻧاد ﺮﺛﺆﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻫﺎﻛ رد ار رﺎﻤﻴﺑ ﻲﺘﺣ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ . نﺎﻧآ ﻲﻣ سﺎﺴﺣ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻲﺘﻗو ،ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ يو زا ناﺮﮕﻳد ﺖﻳﺎﻤﺣ ،دﻮﺷ ﻲﻣ ﺺﻘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻮﻘﺗ يو رد ار ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻦﻳا و هدﺮﻛ ناﺮﺒﺟ ار يو ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ و ﺎﻫ ﺖﻳ ﻲﻣ نآ ﺲﻜﻋﺮﺑ ﺎﻳ و ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ؛ﺪﻨﻛ ار ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻦﻳا ﺪﻧاﻮﺗ ﺪﻨﻛ بﻮﻛﺮﺳ . زا ﻲﻜﻳ دﺮﻛ ﺮﻛذ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد : » ﺖﻗو ﻲﻀﻌﺑ ﻲﻣ ﺖﻳﺎﻋر ور ﻲﻗﻼﺧا ﺰﻴﭼ ﻪﻳ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺮﻜﻓ ﻪﻛ ﻲﻨﻛ ﻲﻌﻔﻧ ﭻﻴﻫ ﻲﻨﻛ ﻲﻤﻧ ﺖﻳﺎﻋر ﻮﻨﻳا ﻪﻛ ﻲﺴﻛو يﺮﺑ ﻲﻤﻧ شزا هﺮﺗﻮﻠﺟ تزا ﻪﻨﻛ . ًﻼﺜﻣ ور ﻲﻜﻴﻨﻜﺗ ﻪﻳ ﻲﻣ ﻲﻌﺳ ﻪﻛ يﺪﻴﻣ مﺎﺠﻧا ﺖﻗد و ﺖﻓاﺮﻇ ﺎﺑ رﺪﻘﻨﻳا ور يﺮﺘﻤﻛ درد ﺾﻳﺮﻣ ﻲﻨﻛ ﻪﻨﻛ ﻞﻤﺤﺗ . و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻢﻫ ور ﺶﻧﻮﺧ هﺪﺸﻧ ﻚﺸﺧ زﻮﻨﻫ ﻞﻜﻟا دﺎﻴﻣ ﻲﻜﻳ نوا ﺪﻌﺑArchive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا ﻲﻣ ﻲﻠﻛ شﺎﺟ و ﻪﺘﻓر و هﺪﺷ مﻮﻤﺗ و هزﻮﺳ !... ﻲﻣ مﺎﺠﻧا رﺎﻛ ﻢﻧوا مﺎﺠﻧا رﺎﻛ ﻢﻫﺎﻣ هد ﻲﻣ ﻢﻳد . ﻲﻣ هﺎﮕﻧ ور نﻮﻣﺮﺑورود ﺪﻌﺑ ﻴﻨﻛ ﻢ ، ﻪﻧ و ،ﻲﺑﺮﻣ ياﺮﺑ ﻪﻧ رﺎﻤﻴﺑ ياﺮﺑ ﻪﻧ ﺴﻣ ﺆ ﻻو ﻲﻤﻧ ﻲﻗﺮﻓ ﭻﻴﻫ ن ﻪﻨﻛ . ﻪﻳﺮﻴﮔدﺎﻳ ﺎﻨﻳا . ﻲﻗﻼﺧاﺪﺑ ﻪﻳﺮﻴﮔدﺎﻳ نﻮﻣﺎﻫ . نﻮﻣاﺮﺑ ﻦﻳا ﻲﻣ ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ ﻪﺷ . « هﺪﻋ ﺖﻛﺮﺷ زا يا ياﺮﺑ مزﻻ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻲﺘﺣ تﺎﻗوا ﻲﻫﺎﮔ ﺪﻧدﺮﻛ ﺮﻛذ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ دراﺪﻧ دﻮﺟو ﻲﻗﻼﺧا رﺎﺘﻓر ﻚﻳ زا ﺖﻳﺎﻤﺣ . ﻢﻴﻤﺼﺗ رد رﺎﻴﺘﺧا ﻦﺘﺷاﺪﻧ زا ﻲﻜﻳ يﺮﻴﮔ دﻮﺑ دراﻮﻣ ﻦﻳا . ﺖﻛﺮﺷ هرﺎﭘ رد ﺪﻨﺘﺷاد ﺪﻴﻛﺄﺗ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ياﺮﺟا ياﺮﺑ دراﻮﻣ يا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻦﻳا رد نﺎﻧآ تارﺎﻴﺘﺧا ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،دراد دﻮﺟو رﺎﻴﺘﺧا ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﻲﻗﻼﺧا يﺮﻴﮔ ﻮﻣ ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ درا . ﻦﻳا مرﺎﻬﭼ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ هرﺎﺷا ﻪﻧﻮﮔ دﺮﻛ : » ﺎﻣ ﻪﻛ ﻲﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ ﺖﻳﺎﺿر ًﻼﺜﻣ ) ﺎﻫرﺎﺘﺳﺮﭘ ( ﺮﻣ زا ﻪﻄﻠﻏ ،ﻢﻳﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﺾﻳ ... ! ﻦﻳا بﻮﺧ ﭻﻴﻫ ور ﺎﻫ ﻲﻤﻧ ﺲﻛ ﻪﻨﻜﺑ ضﻮﻋ ﻪﻧﻮﺗ . مراد عﻼﻃا ﻦﻣ ، ﻲﻣ ﻲﻣ مر ﻪﻄﻠﻏ ﻢﮔ ! ﻲﻤﻧ و مراﺪﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺲﭘ ﻢﺘﺴﻴﻧ ﺮﻳﺪﻣ ﻦﻣ ﺎﻣا ﻢﻨﻛ ضﻮﻋ ور يﺰﻴﭼ ﻢﻧﻮﺗ ! ﻊﻗاﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺸﻳر رﺎﻛ هراد داﺮﻳا يا ! « ﺖﻛﺮﺷ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ نﻮﻧﺎﻗ تﺎﻗوا ﻲﻫﺎﮔ ﺪﻧدﺮﻛ ﺮﻛذ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ قﻼﺧا ﻲﻣﺎﺣ ﺪﺷﺎﺑ ، ﻪﺒﻟ ود ﺮﻴﺸﻤﺷ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻞﻤﻋ يا ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ قﻼﺧا ﺖﻳﺎﻋر زا ﻊﻧﺎﻣ و دﻮﺷ . ﻪﻤﻫ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد نوﺪﺑ ،ﻚﭼﻮﻛ ﻲﻫﺎﮔ ﻲﺘﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻨﻴﻧاﻮﻗ ﻪﺒﻨﺟ ﻲﻣ اﺮﺟا و ﻊﺿو ﻞﻜﺸﻣ نﺎﻤﻫ يﺎﻫ ﺪﻧﻮﺷ ، ﺪﻨﺘﺴﻫ قﻼﺧا ﺾﻘﻧ ﺖﻠﻋ دﻮﺧ هﺎﮔ . ضرﺎﻌﺗ نﻮﻧﺎﻗ ﺎﺑ قﻼﺧا ﺐﺟﻮﻣ ﺞﻴﮔ نﺪﺷ ﺘﺳﺮﭘ رﺎ و زا ﺖﺳد نداد ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ يﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﻲﻗﻼﺧا دﻮﺷ . ﺖﻛﺮﺷ دﺮﻛ ﺮﻛذ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد لوا هﺪﻨﻨﻛ : » ﻲﻣ تﺎﻴﻗﻼﺧا ًﻼﺜﻣ ﻪﮔ ﻪﺷﺎﺑ شرﺎﻨﻛ ﺶﻫاﺮﻤﻫ هراد زﺎﻴﻧ ﺾﻳﺮﻣ نﻼﻓ . ﻲﻣ ﺶﺨﺑ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﺎﻣا ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ دورو ﻪﮔ عﻮﻨﻤﻣ هاﺮﻤﻫ ! ﻲﻤﻧ ﻦﻳا بﻮﺧ ﻪﺷ . ﻲﻤﻧ مدآ هﺮﻴﮕﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻪﻧﻮﺗ . ﺖﻗو ﻲﻀﻌﺑ ﺎﻳ ﺎﻫArchive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ بﻮﺧ ﻪﮕﻳد ﻪﻀﻳﺮﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺎﻫرﺎﻛ ﻦﻳا ﻪﻤﻫ . ﺶﻫاﺮﻤﻫ رﻮﻀﺣ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﺾﻳﺮﻣ دﻮﺧ ﺖﺴﻫ ، ﻪﮕﻳد ﺾﻳﺮﻣ ﻪﻳ ﻲﻟو ﻲﻤﻧ ﺎﻣ ﻪﻛ ﻪﻗﺎﺗا ﻮﺗ ﻢﻫ يا ﻢﻴﻨﻜﺑ ور رﺎﻛ ﻦﻳا ﻢﻴﻧﻮﺗ . ﻲﻨﻌﻳ ﻲﻣ راﺮﻗ يرﺎﺘﻓر ضرﺎﻌﺗ رد مدآ هﺮﻴﮔ . هدﺎﻳز دراﻮﻣ ﻦﻳا زا « . ﺚﺤﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ نورد ﻪﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا يﺎﻫ ﻲﻠﺻا ﻪﻳﺎﻣ » ﻦﺘﺳاﻮﺨﻧ ،ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ﻦﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ و « ﻪﺑ ار داد نﺎﺸﻧ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ ناﻮﻨﻋ . ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﺳ ﻦﻳا ﻪﻧﻮﮔ ،ﺪﻴﻔﻣ و ﺮﺼﺘﺨﻣ يا ﻪﻛ ،يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد هﺎﮔﺪﻳد زا ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ ًاﺮﺜﻛا ﻂﻴﺤﻣ رد ﻲﻧﻻﻮﻃ يرﻮﻀﺣ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﺘﺷاد ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ ﻲﻫﺎﮔ ﻲﺘﺣ و ﺪﻧا دﻮﺧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻔﻳا سرﺪﻣ هدﺮﻛ ﺶﻘﻧ ي ﺪﻧا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد . » نﻮﺴﺗﺮﺑور « نارﺎﻜﻤﻫ و ) 2006 م . ( ﻪﺒﻨﺟ زا ﻲﻫﺎﮔآ ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ، ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺮﺛا داﺮﻓا ندﻮﺑ بﻮﺧ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ،ﻲﻗﻼﺧا ﺶﻧاد ،ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ كرد ،ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﺑ و دراﺬﮔ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻛ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ﺮﻫ رد ندﺮﻛ ﺮﻜﻓ ياﺮﺑ نﺎﻧآ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و داﺮﻓا نآ رد قﻼﺧا ﻲﻣ اﺪﻴﭘ طﺎﺒﺗرا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﺪﻨﻛ . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و نﻮﺴﺗﺮﺑار 2007 م . ( هﺪﻳد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻲﻣ هﮋﻳو هﺎﮕﻳﺎﺟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻳا رد دﻮﺷ رد ﻪﻛ داﺮﻓا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ﺖﺳاﻮﺧ ،ﺶﻧاد ياﺮﺑ يا نآ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺎﻣ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ،هﺪﺷ هرﺎﺷا ﺎﻫ . نورد ا هﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﻊﻧاﻮﻣ رد ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ﻪﻳﺎﻣ ﺖﻛﺮﺷ يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد هﺎﮔﺪﻳد ز ﻢﻬﻣ و ﻦﻴﻟوا ﻪﻛ ؛دﻮﺑ ﻪﻘﺒﻃﺮﻳز ﻪﺳ ياراد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد هﺪﻨﻨﻛ نﺎﻴﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣﺮﻳز ﻦﻳﺮﺗ دﻮﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻤﻛ هﺪﺷ . ﻲﻣ ﺮﻛذ درﻮﻣ ﻦﻳا رد نﻮﺴﺗﺮﺑور ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻢﻬﻓ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻲﻗﻼﺧا لﻻﺪﺘﺳا ﻪﻨﻴﻣز ،ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻲﻗﻼﺧا شروﺮﭘ ياﺮﺑ و ﺪﻨﻛ ﺖﺳا مزﻻ ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و نﻮﺴﺗﺮﺑار 2007 م . ( نﺎﻨﭼ ﻛ ﻪﺒﻨﺟ ﻲﻫﺎﮔآ ﺪﺷ ﺮﻛذ اﺪﺘﺑا رد ﻪ ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ زا ﻲﻤﻬﻣ دﻮﺷ . ﺖﻛﺮﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺶﻫوﮋﭘ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛArchive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا ﻪﻓﺮﺣ ﺶﻧاد زا ﻲﻫﺎﮔآ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻦﻴﻧاﻮﻗ و يا ﻲﻫﺎﮔآ رﺎﻨﻛ رد ﺪﻧاﻮﺗ زا ﺣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴ دﻮﺷ . ﻲﻣ نﺎﻴﺑ سﻮﻣاﺪﻧﺎﮔ و يﻮﺳرا ﺪﻨﻨﻛ ﺶﻧاد ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﺮﮕﻳد ﻞﻜﺸﻣ زا نآ يزﺎﺳاﺪﺟ و ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻚﻳ ﻲﻗﻼﺧا دﺎﻌﺑا ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺖﺳا ﻲﻗﻼﺧا . ) ،سﻮﻤﮔاﺪﻧﺎﮔ و يﻮﺳرا 2003 م . ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺰﻳﺮﺒﺗ رد يا ، ) ،ناﺮﻳا 2010 م . ( رﺎﻤﻴﺑ قﻮﻘﺣ ﺖﻳﺎﻋر مﺪﻋ ﺎﻳ ﺖﻳﺎﻋر درﻮﻣرد نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﺷادﺮﺑ رد توﺎﻔﺗ ، ) ،ﻲﻧﺎﻤﺣر ،نﺎﻴﺸﺨﺑ ﷲا ،نﺎﻴﻧﺎﻣﺮﻬﻗ 2010 م . ( ﻲﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ دﻮﺒﻤﻛ ﻦﻴﻤﻫ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻤﻛ ﺎﻳ زا قﻼﺧا ﻲﻣﺎﺣ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﺪﺷﺎﺑ . يرﺎﻴﺴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳاﺰﻓا رد شزﻮﻣآ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﻗﻼﺧا . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2005 م .؛ ،سرﻮﻣ و رﻮﻳو 2006 م .؛ ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻦﻨﻳوآ 2004 م .؛ ،ﻞﻳﺎﻓ ﻚﻣ 2001 م . ( ﺮﻳز ﻦﻴﻣود ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻛ ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ﻪﻨﻴﻣز رد ﻪﻘﺒﻃ نآ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ دﻮﺑ ﻲﺼﺼﺨﺗ ﺶﻧاد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻤﻛ ،ﺪﻨﺘﺷاد ﺪﻴﻛﺄﺗ . » رﻮﻳو « ﻲﻣ ﺮﻛذ زا ﺪﻨﻛ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ ﺐﺒﺳ سﺎﺴﺣ زور ﺮﻫ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻓﺮﺣ ،ترﺎﻬﻣ و ﺶﻧاد ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺗ ﻲﻣ ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﺟرد ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ،دﻮﺷ ﺪﻨﻛ . ) ،رﻮﻳو 2007 م . ( تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺛﺆﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳاﺰﻓا رد ار ﺶﺨﺑ رد رﻮﻀﺣ و ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ رﺎﻛ ﻪﺑﺮﺠﺗ يدﺎﻳز ﻪﺘﺴﻧاد ﺪﻧا . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2005 م .؛ رﻮﻳو ،سرﻮﻣ و 2006 م .؛ ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻦﻨﻳوآ 2004 م . ( ﺮﻫ ﻪﻓﺮﺣ ﻲﺼﺼﺨﺗ ﺶﻧاد زا ﻲﻫﺎﮔآ و شزﻮﻣآ ﺖﻴﻤﻫا ﺮﺑ نﻮﺘﻣ يرﺎﻴﺴﺑ رد ﺪﻨﭼ نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻫ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ نﺎﺸﻧ ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺲﻜﻋ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد . ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد نﺎﻳﺎﭘ رد نارﺎﻜﻤﻫ و درﺎﻨﺘﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد هﺪﻨﻨﻛ ﺎﺴﺣ هرود ﻪﺘﺷاد هرود ياﺪﺘﺑا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد يﺮﺘﻤﻛ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳ ﺪﻧا . ) و درﺎﻨﺘﭘ ،نارﺎﻜﻤﻫ 2003 م . ( ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻖﻓاﻮﺗ ﻦﻳا ﺪﺳر ﻦﺘﺷاﺪﻧ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ موﺰﻟ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد ﻲﻣ ﻦﺷور ار ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا دزﺎﺳ . ﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ار ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد يروﺮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نArchive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ ﺖﻴﺣﻼﺻ ﻪﻓﺮﺣ قﻼﺧا يﺎﻫ ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ ،يا شور و شزﻮﻣآ ﻲﻣ ﻲﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﺗ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺑ ﺄ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﻴﺛ . ) سﺎﺒﻋ ،يﺪﻤﺤﻣ ،ﻲﻧﺎﺤﻟا ،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ،هداز 1388 ش . ( ﺮﻳز ﻦﻳﺮﺧآ ﻪﻘﺒﻃ ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﻪﻛ هﺎﮔﺪﻳد يﺎﻫ ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ﻪﻳﺎﻤﻧورد رد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻫﺎﮔآ دﻮﺒﻤﻛ ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ زا دﻮﺑ نﻮﻧﺎﻗ . ﻦﻴﻟﺎﺑ رد ﻪﻛ ﻲﻧارﺎﺘﺳﺮﭘ رد ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﻳد دراد طﺎﺒﺗرا رﺎﺘﺳﺮﭘ زا نارﺎﻤﻴﺑ ﻊﻗﻮﺗ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﻛ لﻮﻐﺸﻣ . ) ،زﺎﮔ و يﻮﺳﺮﻳا 2001 م . ( نﺎﻤﻫ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد تاﺮﻈﻧ زا ﻪﻛ رﻮﻃ ﻲﻣﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد هﺪﻨﻨﻛ ﺎﻬﻨﺗ ﺶﻧاد ﺪﻳآ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻴﻤﻀﺗ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﺴﻴﻧ . ﻫ نﺎﻤ رﻮﻃ ﻪﻛ هرﺎﺷا ،ﺪﺷ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺴﻣ ﻦﻳا رد ار رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺄ ﻦﻴﻴﻌﺗ و ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﻟ ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا هﺪﻨﻨﻛ . ﻪﺘﺳاﻮﺧ يا ﻲﻣ راﺮﻗ داﺮﻓا ﺮﻳﺎﺳ درﻮﺧﺮﺑ هﻮﺤﻧ و طﺎﺒﺗرا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻪﻛ ﺾﻘﻧ ﻲﻫﺎﮔ ﻲﺘﺣ و دﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ هﺮﻣزور يدﺎﻋ قﺎﻔﺗا ﻚﻳ ﻪﺑ ار قﻼﺧا ﺪﻨﻛ . ﻞﺻﺎﺣ ،ﻦﺘﺳاﻮﺨﻧ ﻪﻳﺎﻤﻧورد زا دﻮﺑ بﺮﺨﻣ يﺎﻫدرﻮﺧزﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﻦﻴﻟوا ﻪﻛ دﻮﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣﺮﻳز ود . ﻲﻜﻳ ﺰﻴﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻳﺎﺳ شﺮﮕﻧ ار ﻲﻗﻼﺧا سﺮﺘﺴﻳد ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻣ نﺎﻴﺑ نارﺎﻜﻤﻫ ﻲﻗﻼﺧاﺮﻴﻏ يﺎﻫ ﺪﻨﻨﻛ ) ،زﺎﮔ و يﻮﺳﺮﻳا 2001 م . ( ار ﻲﻗﻼﺧا ﻂﻴﺤﻣ و ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳﺮﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ يﺮﻴﮔ ذ نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫ ﻲﻣ ﺮﻛ ﺪﻨﻨﻛ . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2005 م . ( نآ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﺑ نارﺎﺘﺳﺮﭘ رد ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ نارﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻨﻧاد . ) و يﻮﺳﺮﻳا ،زﺎﮔ 2001 م . ( يدﺎﻋ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﻪﻛ دﻮﺑ يﺮﮕﻳد عﻮﺿﻮﻣ قﻼﺧا ﺾﻘﻧ نﺪﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﻔﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد . ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻛ ﺗ ﺖﺤﺗ ﺄ ﻪﻓﺮﺣ برﺎﺠﺗ ﺮﻴﺛ ﻲﻣ راﺮﻗ داﺮﻓا يا دﺮﻴﮔ . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2005 م . ( ﺞﻳﺎﺘﻧ نﺎﻴﻣ طﺎﺒﺗرا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﺖﻴﻌﺿو سﺮﺘﺴﻳد و ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ،نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻗﻼﺧا ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺄﺗ ار ﻲﻗﻼﺧا ﺪﻨﻨﻛ . ) ﺮﺳوﮋﻟﻮﻫ ،ﭻﻨﻳو ،ﺮﺗﻼﺷ و ،نﻮﺳرﺪﻨﻫ 2008 م . ( ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا ردArchive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا ﻲﮔﮋﻳو ﻲﺧﺮﺑ يﺎﻫ ﻲﻣ ﻢﻫ داﺮﻓا ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺶﻘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ . ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻛ يا سﺎﺒﻋ ﻲﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ نارﺎﻜﻤﻫ و هداز زا ﺪﻳﺎﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻓﺮﺣ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ داﺮﻓا ﺪﻨﻨﻛ ﻲﮔﮋﻳو ﺮﻈﻧ ﺪﻧﻮﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ ، ﻪﻓﺮﺣ ﻦﻳا يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ . ) سﺎﺒﻋ ﻦﺴﺤﻣ ،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ،هداز ،رﻮﭘ 2010 م . ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺮﮕﻳد ﻪﺘﻓﺎﻳ ) ﻦﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ( دﻮﺑ ﻪﻘﺒﻃﺮﻳز ﻪﺳ زا ﻞﺻﺎﺣ . دﺎﻳز ِرﺎﺑ ندﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ تﺎﻧﺎﻜﻣا و يرﺎﻛ نآ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﺗﻮﻠﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻛ ﺖﺳا يا ﺖﺳا هﺪﺷ هرﺎﺷا . ﻲﻣ نﺎﻴﺑ نﺎﻧآ ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ و ﺐﺳﺎﻨﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا رد ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ ﺪﻨﻨﻛ ﻗﻼﺧا سﺮﺘﺴﻳد ﺎﺑ ﻲﻄﺧ ﺖﺒﺜﻣ طﺎﺒﺗرا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﻲﻣ وﺮﻴﻧ دﻮﺒﻤﻛ و دراد ﻲ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻨﻴﻣز ﻪﻤﻫ رد نارﺎﺘﺳﺮﭘ ﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻫﺎﻄﺧ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻠﻤﺟ زا و ﺎﻫ دﻮﺷ . ) ﺮﺗﻮﻠﺷ ،نارﺎﻜﻤﻫ و 2008 م . ( ﺖﺤﺗ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻢﻫ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد دراد راﺮﻗ ﻮﺟدﺪﻣ ﺮﺑ ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ) ،رﻮﻳو 2007 م . ( ،ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ رد ﻲﺘﻴﻌﺿو ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد رﺎﻤﻴﺑ ﺮﺑ ﺖﺒﻗاﺮﻣ مﺎﮕﻨﻫ ﻲﻓﺎﻛ ﺰﻛﺮﻤﺗ ﺪﻧاﻮﺘﻧ رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻛ ، ﻢﻛ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻲﺑ هﺎﮔ و ﮓﻧر ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﮓﻧر . ﺖﻳدوﺪﺤﻣ زا ﻦﻴﻟﺎﺑ ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﻓﺮﺣ قﻼﺧا ﺖﻴﺣﻼﺻ ﺐﺴﻛ ﻊﻧاﻮﻣ زا ﻲﻜﻳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد هﺎﮔﺪﻳد شزﻮﻣآ رد يا ﺖﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ 1390 ش . ( ﺮﻴﻏ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ﻲﻜﻳ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد هﺪﻨﻨﻛ . ﺖﻛرﺎﺸﻣ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ و ناﺮﻳﺪﻣ يﻮﺳ زا ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﺖﻳﺎﻤﺣ و ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ يﺎﻫدرﻮﺧزﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ هدﺮﻛ هرﺎﺷا نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻣ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻧا ددﺮﮔ ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﺗﻮﻠﺷ 2008 م . ( يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﻂﺑاور ﺮﺑ و ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻜﻳ ﺮﻛذ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ار ﻂﺑاور ﻦﻳا رد ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ و ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﻗﻼﺧا هدﺮﻛ ﺪﻧا . ) ،سرﻮﻣ و رﻮﻳو 2006 م . ( و ناﺮﻳﺪﻣ ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺪﻧراد ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺎﻬﻧآArchive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻳﺎﺿر ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ زا نارﺎﻜﻤﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﻲﻣ ﻲﻗﻼﺧا سﺮﺘﺴﻳد ﺶﻳاﺰﻓا و ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ددﺮﮔ . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﺗﻮﻠﺷ 2008 م . ( ﺖﻛﺮﺷ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻒﻌﺿ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد هﺪﻨﻨﻛ ﻪﻓﺮﺣ قﻼﺧا ﺖﻴﺣﻼﺻ ﺐﺴﻛ ﻊﻧاﻮﻣ زا ار هدﺮﻛ نﺎﻴﺑ يا ﺪﻧا . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ 1390 ش . ( ﻦﻳﺮﺧآ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا قﻼﺧا و نﻮﻧﺎﻗ ضرﺎﻌﺗ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا رد ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﻪﻘﺒﻃﺮﻳز ﺗ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺄ ﻲﻣ ﺮﻴﺛ دراﺬﮔ . ﻲﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ضرﺎﻌﺗ ﻲﻗﻼﺧا يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ . ﻦﻴﻨﭼ نﺪﻣآ ﺶﻴﭘ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﻗﻼﺧا سﺮﺘﺴﻳد و ناﺮﺤﺑ رد ار دﺮﻓ ﻲﻄﻳاﺮﺷ ا و ﺪﻫد يو ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ز ﻲﻣ ﺪﻫﺎﻛ . ) ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻛ 2005 م . ( ﺖﻳﺎﻋر ﺖﻬﺟ رد ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد يرﺎﺟ ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﺳﺎﺴﺣ دﺎﺠﻳا رد ﻲﺟرﺎﺧ لﺮﺘﻨﻛ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و قﻼﺧا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴ . ﻦﻳا رد ﺗ ﻪﻨﻴﻣز ﺄ ﺪﺷﺎﺑ ضرﺎﻌﺗ رد نآ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ و ﺪﺷﺎﺑ قﻼﺧا ﻲﻣﺎﺣ ﺪﻳﺎﺑ نﻮﻧﺎﻗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻛ . ) ،سرﻮﻣ و رﻮﻳو 2006 م . (Archive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا ﻪﺠﻴﺘﻧ سﺎﺴﺣ ﺎﺴﻣ و تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻪﻨﻴﻣز رد يرﺎﺘﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد نﺪﺷ ﻳ ﻲﻌﻧاﻮﻣ ﺎﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﻞ ﻲﻣ ﺎﻬﻧآ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﻛ ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ هار ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﻫ ﻳ رد و ﺎﻬﻧآ ﺮﺑ ﻪﺒﻠﻏ ياﺮﺑ ﻲ ﺪﻣﺎﺠﻨﻴﺑ ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻳﺎﻬﻧ . ﻪﺘﺳد ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﺋارا يﺪﻨﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ رد هﺪﺷ ﺎﻫ فﺮﻃﺮﺑ ﻊﻧاﻮﻣ ندﺮﻛ زا ،ﻲﻳﺎﻨﺑﺮﻳز ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد ﻦﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ و ﻦﺘﺳاﻮﺨﻧ ،ﻦﺘﺴﻧاﺪﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ و رﺎﻛ ﻞﺤﻣ و هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﺗ هداﻮﻧﺎﺧ دراد زﺎﻴﻧ ﻖﻴﻗد يﺰﻳر . تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻳاوز زا ﻲﻠﺒﻗ ﻪﻘﺒﻃ زا ﻲﺣﺮﻃ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ،ﺪﻧا ﻊﻧاﻮﻣ يﺪﻨﺑ ﻲﻣ ﻪﺋارا ار ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺘﺒﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﻛ ﺪﻫد ،نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد برﺎﺠﺗ ﺮﺑ ندﻮﺑ ﻲﻨ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺛا رد ﻲﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻔﻴﻛ و ﻲﻤﻛ يﺎﻫ هار ﺪﻧاﻮﺗ ﻦﻳا ﺮﺑ ﻪﺒﻠﻏ ياﺮﺑ ار ﻲﻳﺎﻫ ﺪﻫﺪﺑ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻊﻧاﻮﻣ . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﻊﻧاﻮﻣ ﻦﻳا ﺖﺧﺎﻨﺷ يﺰﻳر و يرﺎﺘﺳﺮﭘ شزﻮﻣآ يﺎﻫ ﻲﻣ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ يﺎﻘﺗرا و نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﺋارا تﺎﻣﺪﺧ دﻮﺒﻬﺑ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻌﻣﺎﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﻪ ﺪﻨﻛ ﻚﻤﻛ يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻪﻓﺮﺣ يﺎﻘﺗزا و . ﻲﻧادرﺪﻗ و ﺮﻜﺸﺗ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻣﺎﻤﺗ زا نﺎﻳﺎﭘ رد و يرﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﻜﺸﻧاد نارﺎﻜﻤﻫ و هﺪﻨﻨﻛ يزار ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ نﺎﻣﺮﻛ مﺎﺠﻧا ﻪﻛ نداد ؛دﻮﺒﻧ ﻦﻜﻤﻣ نﺎﻧآ يرﺎﻜﻤﻫ نوﺪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻲﻣ ﻲﻧادرﺪﻗ دﻮﺷ .Archive of SID
،ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هد از ، ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮ ﭘ ﻲﭘ ﺖﺷﻮﻧ ﺎﻫ 1- mini focous group
2
-Manifest content analysis
3 ‐ Burnard ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ، ﺎﺒﻳﺮﻓ ؛ ﻲﻧﺎﺤﻟا ، ﻪﻤﻃﺎﻓ ؛ يﺪﻤﺤﻣ ، ﻲﺴﻴﻋ ؛ سﺎﺒﻋ هداز ، سﺎﺒﻋ ـ ) 1388 ش . ( ، قﻼﺧا ﺖﻴﺣﻼﺻ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﻓﺮﺣ تروﺮﺿ ،نارﺎﺘﺳﺮﭘ يا ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ قﻼﺧا شزﻮﻣآ رد ﺎﻫ ، هرود ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺦﻳرﺎﺗ و قﻼﺧا ﻪﻠﺠﻣ مﻮﺳ هرﺎﻤﺷ ،مود ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ، ﺎﺒﻳﺮﻓ ؛ ﻲﻧﺎﺤﻟا ، ﻪﻤﻃﺎﻓ ؛ يﺪﻤﺤﻣ ، ﻲﺴﻴﻋ ؛ سﺎﺒﻋ هداز ، سﺎﺒﻋ ـ ) 1390 ش . ( ، نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ قﻼﺧا ﺐﺴﻛ ﻊﻧاﻮﻣ زا يرﺎﺘﺳﺮﭘ يا : ﻲﻔﻴﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻚﻳ ، مﺎﮔ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ شزﻮﻣآ رد ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ لوا هرﺎﻤﺷ ،ﻢﺘﺸﻫ هرود ﻲﻟﺎﺼﻠﺻ ، شﻮﻬﻣ ؛ يﺰﻳوﺮﭘ ، روﺮﺳ ؛ جﺎﺣ ﺐﻳدا يﺮﻗﺎﺑ ، ﻦﺴﺤﻣ ـ ) 1382 ش . ( ، شور ﻲﻔﻴﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ ، ناﺮﻬﺗ ، يﺮﺸﺑ تارﺎﺸﺘﻧا
Abbaszadeh A, Borhani F, Mohsenpour M. (2010) Compatibility of personality and major among freshman undergraduate nursing students of the Kerman University of Medical Sciences. Iranian Journal Nursing and Midwifery Reaserch. 15(2), 85-90.
Auvinen J, Suominen T, Leino-Kilpi H, Helkama K. (2004) The development of moral judgment during nursing education in Finland. Nurse Education Today. 24, 538–46.
Burnard P (1991) A method of analysis interview transcripts in qualitative research. Nurse Education Today. 89, 461-6.
Claussen AH, Crittenden PM. (2000) Maternal sensitivity. In: Crillenden PM ed. The organization of attachment relationships: maturation, culture and context. New York: Cambridge University Press, 115–22.
Downe-warm boldt B. (1992) Content analysis method, applications and issues, International Health Care for Woman. 13, 313-21.
Ersoy N, Göz F. (2001) The ethical sensitivity of nurses in turkey. Nursing Ethics. 8 (4), 299-312.
Ersoy N, Gündogmus UN. (2003) A study of the ethical sensitivity of physicians in turkey. Nursing Ethics. 10 (5), 472-84.
Kim YS, Park JW, You MA, Sea YS, Han SS. (2005) Sensitivity to ethical issues confronted by Korean hospital staff nurses. Nursing Ethics. 12, 595–605.
Archive of SID
قﻼﺧا ﺖﻴﺳﺎ ﺴﺣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ير ﺎﺘ ﺳﺮﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد كرد ﻪﻓﺮﺣ يا McPhail K. (2001) The other objective of ethics education: re-humanisingthe accounting profession: a study of ethics education in law, engineering, medicine and accountancy. J Bus Ethics. 34, 279-98.
Oddi LF, Cassidy VR, Fisher c. (1995) Nurses’ sensitivity to ethical aspect of clinical practice. Nursing Ethics. 2, 197-202.
Patenaude J, Niyonsenga T, Fafard D. (2003) Changes in students’ moral development during medical school: a cohort study. CMAJ. 168, 840-44. Polit DF, Beck CT. (2006) Essentials of nursing research, Methods,
Appriasal and utilization. 6th edition, Philadelphia: Lippincott Williams& Wilkins.
Rahmani A, Ghahramanian A, Alahbakhshian A. (2010) Respecting to patients’ autonomy in viewpoint of nurses and patients in medical-surgical wards. Iranian Journal Nursing and Midwifery Reaserch. 15(1), 14-19.
Robertson D, Snarey J, Ousley O, Harenski K, Bowman FD, Gilkey R, Kilts C. (2007) The neural processing of moral sensitivity to issues of justice and care. Neuropsychologia. 45: 755–66.
Schluter J, Winch S, Holzhauser K, Henderson A. (2008) nurses’ moral sensitivity and hospital ethical climate: a literature review. Nursing Ethics. 15 (3), 304-21.
Streubert HJ, Carpenter DR. (2010) Qualitative Research in Nursing: Advancing the Humanistic Imperative. 5th edition. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins.
Weaver K, (2007) Ethical sensitivity: State of knowledge and need for future research. Nursing Ethics. 14 (21), 141-55.
Weaver K, Morse AM. (2006) Pragmatic Utility: Using Analytical Questions to Explore the Concept of Ethical sensitivity. Research and Theory for Nursing Practice. 20 (3), 191-214. ﻒﻟﺆﻣ ﻪﺳﺎﻨﺷ ﺖﺷاددﺎﻳ ﻲﻧﺎﻫﺮﺑ ﺎﺒﻳﺮﻓ : نﺎﻣﺮﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يزار ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ و يرﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا سﺎﺒﻋ سﺎﺒﻋ هداز : نﺎﻣﺮﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يزار ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ و يرﺎﺘﺳﺮﭘ هﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻴﺸﻧاد ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ، ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘ قﻮﻘﺣ و قﻼﺧا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ . ﻦﺴﺤﻣ ﻪﺛﺪﺤﻣ رﻮﭘ : ﻴﻫ ﻮﻀﻋ ﻲﺑﺮﻣ ،ﻲﺣاﺮﺟ ﻲﻠﺧاد يرﺎﺘﺳﺮﭘ شزﻮﻣآ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺄ ﻲﻤﻠﻋ ت هﺎﮕﺸﻧاد ﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ راوﺰﺒﺳ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ لوﺆ ﻲﻧﺎﺸﻧ ﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻲ : mohsenpour_m81@yahoo.com ﻪﻟﺎﻘﻣ لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ : 11 / 6 / 1389
