Lexical Chains for Question Answering

(1)

)+*-,/.1032540768*-,:9<;8=?>+4A@CBD*-,FEG0 6BIHKJMLAB

NPORQTS!U8VXWZY\[7]_^`W ; ]ZWbaWZS 9 YVcQTW ; V

d ^`]fe 9 Y =!g O ;ih!jlknmRoMpRqRrCstvu<qRqxwby[ y{z|y

Q}O<~= O 9<;' U8V =-9 ~`~9<gZyW = U

>H_@*-J<

x7K8f M+fR`v

f¡¡¢"¡K¤£" ¥¦Gc§< ¤¨+"©ffª

«

¢+c§<7¡¬¬xb`"vK+b¨+"©f

¡¬f ¥ c c¬®R¬I¢x¯!f5£f}\¢Rf

"K f¡¡¬¢° c-ª±² f¡¡K¬ Tc§<

"}l¡¬c§ f¡² " ³c§R¨+"©f

´®¥\!f`"v c\bµ<¶¬}£·f

¸¢R¹¯M¢ c"P³R f¶Mf"¬f®K¡

f¡¡<¥¯M¢\´®Rº»¥¶ "fZ§Rv

K³¡º¼µ<¶¬¼f¢M£·"³£³¬x£·f"fª

½ ¾ 03¿BIJR-2ÀÁ 2D8BD03,HÂ-,A4/ÃÁÄB5JR-2

Å L*-BI,H

² f¡»¡KKx!Mf"K¡¼+ cR

cfG°f¤¡KÆ c cf ÇK¤v¢FR X

f¶v¦+º c¶"ª¤37 Â "È"±+É

c¶"xf·¦x c cf vv¢

¯!¶ÊÌË!fM cCc§Rfª¨Í} cR

c§Rl f! c cflKlf \ cR

c§R ªÎc§ ¡¬bÂ

fx¯!¸ f¶ |È"Ï "º f¡Ðf¶¡KfR

ZÑ¶"¥!Ml®R¬f£ÒªÍÓÉ " f»T¡Ì

f®KC c cfTK"Gµ<¶¬ÌË!fMfªÔºÂ ¡¶R

"¡º:7 fx`Çv c cf} c"K

cÕ¶¬¬Ö f¶¡I¢×M¬È¢R"¡K

c cfª ©³f®f¡¬f| f¡¡K¬GK

¶fÕ¶¡Ø`\vM¢K ¡ fK¬ P"¶ "Ù\`"vZ

¬¦f¬f®Z¡DA`"vK¬¤c§R" c¬-·c§R cK

f c!µ<¶ £f!f"fª¸f¢

´®Ú¯!fÆ¶Æc§<"¬®¡¬¢F/ c ¶K¡

¡¶ fÚ¶¢7Ù¦ c¶" cf c¸R

`f c! ¡º fK¬fv¡ºK "vf ¶K

cK¬·C¢<!fc§Rl¡º¼Rf7f"vÛÐÜ""

ÝP¬"vÞßßRÞ´àáÛÕÝPK"K¯ Kº¶f\¡ÐªÞßßâàÛÕÝ"

Úã<Éåä¸+ÞßßæàlÛDçP"f°ÞßßßàÒÛÕÝK"K¯7K¶

TÜT¡_®ZÇÞßßæZ¯8àª

çl®T8 f ¸¡¬c§ f¡'¼R´£¡¬Ò¯ 7¶

¥¨+"©f|ÛÕÎ¡¡¯ ¶èÞßßæà7 f¡¡ºK¬

µ<¶ cGvM f¡¡¬¢F¡ºK¹£·"ÇK

¡¼ÆI£·% c cf fª ò»¶MÍ¡¬c§Rº f¡ "ºf"

K¼}®ZMKT¡¢ÇPx¨+"©f¡ºK¬

¯!fI£·f/¢Rff¡¡¬¢¬"ºÚ¦¡¬"fª

ó

ÕK¯!ffl¡¬c§Rº f¡3 " ¡¬¢} f}¯!

f®¡¬!¤¯ ¦¦ÂºÈvK¬¦ cCº

¤Â¡¬³¨+"©fv c cfªò· f

Ò`¡¡¬_£³c§RfÙ

ô7õ3ö ÷Møùú ûüGý<þMÿ

ª

ôö KÿCý 7øû

äl f Êc§<7¡1 c¬'Ô

MC Gº " ¡¬c§R×¯M¢ ¶%¡¢

bc§R¨+" ©³f¡Kfªx\¯! c

¶""º¡¬¢Â¢¯M¢¯ f"®<| KÒv¡¬"

ýMþ<ÿ

Ù

Rø_ÿûÚÿ üMø

<û "! 7øû " Ù û

#

ø"$´ýÿûøûKÿ%$°ø´ÿ°úMý!ø$_ý&$CûKÿ

'

ü( ×û&ú _ù ûCþ ü! ´®

cv c cf

ª ó v fb¯! cR

"¶ c ¯!fI£·f

ý<þ<ÿ

7øû

K%c§< ¡ºFnCM¬±×!º

f`"¬f"K´Ê¡¢? f/È<R-Ú <¶

"K+T c¬Úlc§Rfª Î

v¡R¡¬ <ÕØ f¯!»f"¬®¥£³»¡¬"

K"`" C%¡¬ ×`"vfª ò· f

£·¤£»M+ 7 ¦ £f+×G`¡¡¬_£³

µ<¶¬ÔÈ M c1°c§Rv ¡¬

K¯!´®Ù

)+*-,

ï<î./ì0/21<ì4365Aîð.87

A¡¬' ú ûKÿ Û9 ý û: °û üCø àª

ºP fÇ¯!¡º¼¶Ç¡¬c§Rº f¡ " l£³¬

MC¬ \C cTã-Þ}×ã ;G

`¡¡¬´££·f³ f¯!ÒÈf"-Ù

< *

1Mì=365AîKð.Iê>/?.A@xêî.ABDCE@FG1<ì=365AîKð.Iê>/-HI@J@K/BML

N ÃÁÄBIJR*-2

Å

LA*!B5,AHx0²,PO¥ÄiÁ ,4Á 4

Q 0'@C4EÇÁ

R%SUT VXWZY([\^]^[]`_Pa"b(]dce[Y

(2)

Ká º f¡¡¬¢Ò¡ºK¸»£" á¢< ffª

¨+Â£Â¡¬¸¸vCº f¡¡¬¢}

¯ ¬¶ K-¬á!M»v\¢Rfá¯8¡»ª

äl|¡¦gf§<¦¨+"©fvZÑ c

ÛÕÝPK"K¯ K¶-<ÜT¡º¡¬fØ ÜT¡_®ZxÞßßßàØ¸c

vM f¡¡¬¢¸º\¯7¬¶K¡º¡¡¬i¥vK

Â c"!G¢RffP<¶xR

cºÒ³ c c¬®R¬I¢¯!fI£·fb¢<ffª

¡¡¬_£³'Af"f®Z¡C f¡¡¬¢l¡ºK¥ c cf fª

+f¬®ZK¥ º f¡l¡K¬xºÂ8"¬¯ ¡¬

¡¬¢¯! f¶T¡¬ÂKvM f¡¡¢ÍÉ

¥¯ ¬¶K-ª

R%ShR ija"kdl=mn"ob([o=n Y(l=a"\^pDnpDkdn Y(q^psrt[Yvuw[[\

pyxz\zpJ[YJp

ÓÉ¦¨+"©ff· Í c cfb¶"¶G¯M¢¦

v c"KI cCc§Rá cº\3A¡¬"fM¡¬"

|Í c cfº¡¬fvFÍvc

K¡¢¤ c cÍf| c cffªÊ¨+c§< c

`/ cKI cMc§<³f MK¬®

c cfPTÈ"n¶ ¬x¡ºá f¡3¡Z

¬ªÏ³-PÈTM¢I£·Ú¢Rf|{%}{~

£·_®<»\ " F\ffváá7K

K¡º¼lI£· c cfá®R¥ f¡!¡ºK¬f

¬!¶ v Kc§Rfªi³i£»¢R£ fv¡¬¼K¯!¶

7 f¡¡Ki8\ c cfA`F³8ºC

3®R¬f£²f c cffªA©PK¶"¡º¡¬¢R·

f¯!lc§Rb¸TI£· c cffª

³¶" c` f¡ ¡K¬Kl¡¡¶

"K}xÎi¬¶ ÞKª

{ S

Hi

} :

{ S

Hi

i

{ S

hi

{ S

j

}

} :

:

i,j

- - -

{ S

m

}:

( C

m,i

)

( C

hi ,l

)

Hi,l

j,k

( C

)

( C

:

)

( C )

Îi¬¶ÞKÙv37 f¡A"¡K¬¥Kbc§R" c¤`

f®f"¡²¶" c

"l ¡ c£f£·¡¬<¼lv¡¬¸

"T c cffª·ãRº c¸¡¬» c cfK"Ò¶

Gf TG¢< ffáf¢Í f¡¬K"¡¢¦K"T¡KÚ

K|¢< ffªÊÎ"èT¡¬f ¬¬¦£·c§<

" c¡¡¶®f¯ fPZÑ c¬®xR

®f¯ ¡¬v\¬K Pc§<"¬á ÂR

f"¡ c cf3 K3KA²! f¬ iKØ¢Rffª

fA ¥ c cfj}=~¸¡¬²¢Rfd{}!M

¢RfX{~lK³³¬»´£³¡¬f7¬¬-ª

b c cfs

~

v´¢¡T¯!v"¡¬f®ZM\}

"¬º¡l¢< f{}åª

ó

¡¶T "

ó ¬\¶ c3·M¢<8fC¢R{Z}¥¬3¡

£³¬ c cfg }= ª³fb¤fÊR

f¡¶fvM¢M!M¢<vl+{}»¸¬¸7 f¡

¡3£³¡º¡!C²{%}5ªäPfi¡K²"¶ "i f¶R

K¬'Cº¡MAfM¢R\¢KáKb

\"¸£·´¢á\M¢<8fC¢R\¢ª

ffG¶" c cº¦¡¬"+

£³º "¢Rf{ } º¶-ª¢< ffM

|l¶"P£¬g{ K¸¡¬¼¡¢v¯!P"¡KÂ

{}i c¸ áá K"á²³f ¬fª

á "\ c¶ cv7 f¡'¡ºK¬

c cP¢RfØPC¢ÒfØ"¡K¢< ff

TÈèTvT KÒ8f Úf"K" "M¢

¯ ¶vC¢`ÆfA KA'!f " ¬f"K" ¬fª

cT c c®<¬5¢x¯!fI£·f ¬f"K" ¬

b º!Cb¬¬ÚG¨+©³ffª/ÜTc

´®f´Cá cK¬7 f¡<¡Kii7K¡

¡¶¬È¥f¬®ZK¡ ¡¬¢¯

¡¬1 K³áµ<¶¬Òf®f¥Â¨+"©ffª

Îi¬¶";´£®¢Rf2{d{%Z

£³¬¬7 f¡\"¡K¬ ¡ºf M

®f f¡·¡ªxÓåÇb¡ºÒ¢Rfs{}áfÂK

¡KK}M~¸!M{ ~ª

Óå|ºb!"¬¯ ¡¬¦K¯7¡ + c c

¯!fI£·f¢Rfi®Rl º f¡¡K¬ fª²¨+f®¡Ì

!`I£»K\ K¶vKº f¡¡¬¢Â_®<á cR

c K\¯8f5£f¤M¢+I£·}¢Rfw{}

{ ~¶v\ cfº c·_£³²K¯ ¡\ÞKª

á ¸8á KAØK c cf

¡¬b KK\ f¡¡¬¢|¡K'ªA¸7K

¶ ¡}P¯! cÕ¶£³¬C º c

AC ³v¡ºK"¬I¢¸7KKA f¡¸¯!»É

K¯ ¡ºbb¼R_£³¡¬P¯ »¯<¢¶º¥¬Ë8fM

" µ<¶fª

r

1

2

3

4

5

S

r

12

25

45

r

34

32

Îi¬¶s;<Ù³² f¡Ø¡K³`l®¢Rfl

v7KÒK f¯!vK¯7¡¯!f5£fG

¢Rf

¥¥\7K³£»l7¬Â¯<¢x¬

K!ºÇÎi¬¶;<ªTD1 K¤¡¼R¸¬ c¡¢

{}i|{ ~Ò¬fá®RsK}=~Ò+v~>}I ¡¬¢f

(3)

K {}%{ ~

¨ A K {}%{ { ~

P¨ A K {}%{ { { ~

¨ ¨ K {}%{ { { { ~

²K¯7¡¬vÞKÙA¢M!áØ f¡¡¢¡KT K

Kv¢<fP¯!f5£f{}{ ~KªãRvº¡K"¡¬¢8

P¨ K¤¡¡¬´£\5£Mf"K|¢Rf

¨Ê¨ 7K¥¡¡´£³²f·CfK·¢< ffª

¨+¡v¬»¡¬x\ KT®¢< ffª

Î· "bI¢<!³! K-Mf³KPf®f"¡ 8"¬¯ ¡¬

c cvf!ºTÂ ¬ c¬¦P

c c×¯!fI£·f×I£·ÚZÑ cC¢<fÛÕÐªª

®RJ}4~?~}Ðàª¹ c c¬xK¡¢

K¯ ¡ºÂ£³Â¼<_£³K "Tvf< fª

VWnkdo=[p

ãR¶ 8v£»C¥T +¶\£ffÒ

fKM¢ º f¡¡KÍ¯!fI£·fnI£·

£·"fª³³\¢R £³¡¡-"¢xbK¯7¡x7 f¡

K·¯!fI£·fÂC¢| c\¯7K¬b3l

Ò5££" fªÝ³f"\K\vÒc§Rv ¡¬fÙ

ëMî3X¡7éê£¢Ù Óå f C¢$7 f¡ "¡K¬

¯!fI£·f

Kÿ<ÿ8øRü

"Mû ¤

Û`Kvºe¥ÂÞ

i®f¯

"Mû

à

ó

£·fÙ f1³D7K-Ù

"Mû

Ù® ¥ÂÞ§¦

Kÿ<ÿ8øRü Ù"¥ÂÞ

f§R ¡ K¬-Ù <û Ù®¥ÂÞºA K"'Pf7¬¬

¢Rf ÿMÿ!øRü Ù"¥xÞK3<¶\¬¸¤¬Ò7 f¡

¡Ká¡fª

ëMî3X¡7éê©¨CÙ Óå f C¢$7 f¡ "¡K¬

¯!fI£·f ÿ ü´ýMþ $$

#

¤

ó

£·fÙ f Æ ¨ÊD K-Ù ÿ Ù¥sª©«

' ûKù-ø_ÿ ÿ Ù¥8¬s¦

üý<þ$$ #

Ù"¥xÞ

f§R ¡ K¬-Ù

' ûKù-ø_ÿ ÿ

Ù"¥xÞ}È¶ ×

f ¬¬+

ÿ

Ù"¥Dª¤¡È¶ ÇG

f ¬¬|

üý<þ$$ #

Ù"¥xÞKª

ëMî3X¡7éê®Ù ÓÉÏf f¡ c c¬

¯!fI£·f

' ûKù'ø´ÿ ÿ

$ # ¤

ó £·fÙf|¥|P¨ÚD K'Ù

' ûZù'ø_ÿ Kÿ Ù"¥ÂÞ

«

û$ #

Ù"¥8¬ «

üý<þ$$ #

Ù"¥xÞ «

$

#

Ù¥ÂÞ

f§R ¡ K¬-Ù

'

ûKù'ø´ÿ ÿ Ù"¥ÂÞ û $

#

Ù"¥8¬

¬ f ¬¬' £³ ¶"

ü´ýMþ $ $ #

Ù"¥ÂÞ º f ¬- £³º "

»f b¶"

$ #

Ù"¥ÂÞÛÕÐªª¯ ¡¡7² c¼b

ëMî3X¡7éê¯Ù ÓÉ×f¹ 8"¬¯ ¡¬ f¡Çc

¡K¬¯8f5£f

<û

$ # ¤

ó

£·fÙ f ¨Ê¨ÊD K-Ù

"Mû Ù®¥ÂÞ

¦

'

ûKù-ø_ÿ ÿ Ù"¥xÞ « û $

#

Ù"¥w¬ «

ü´ýMþ $ $

#

Ù"¥ÂÞ« $

#

Ù"¥ÂÞ

f§R ¡ K¬-Ù ' ûKù-ø_ÿ ÿ Ù¥ÂÞÒ "Mû Ù® ¥ÂÞ¥

¬f ¬¬'<¸³ºá¯!fÈ"ª

° ± BI,A4BI,² Ã³ÁÄBIJR-2 Å L-BI,H

³ZSUT ´2[pJµdohY(psa"\¶pJ[n\Y(l=m]dl=pKn·r¸l=¹"µ^n Y(l=a"\

aº+_»a"b(]dce[Y¼¹"o=a"pKpK[p

£·"° ¥¯ ¬¶ K¬fR× c

"ºÇf cv ¡MK¢¹ cv8CfÙ ÛÕCà

¶ ffÛ`¯8àØ c cf ¶¡I¢\ÛÕ ´àØKÉ

fGÏ¡KÊ c"8Rª f f¶" c¢%

fvvf< Ò c\È" ÛÕCàPGÛÕ ´àØ£³¡¬

¬f"¡I¢ cfª ÜTÏf¡

ÛÕÝPK"K¯ K¶-8ÜT¡º¡¬fáTÜT¡´®KÇÞßßßàª

ó

!M»ÈK¶ÒØ¶¨°ã½FfR

P fK K¯ ¡I¢¥"cDKËT¯!fI£·fP c´®f"K

ÛÕÐªª|<¶¥¯8f\·£·"\¥¯ ¬¶K8àl

P f f¶" c¢ª¨v£· ¥¯ ¬¶K³M¬

f¨+"©f¡¬£·b¯ºÚÞy¾¾¿ c´®f

K£¬À<ÞJ¿ f f¶" c¢ªx f f¶" c¢v¢+¯!

´®\æ¬¿FK»c§R!»7"

c´®fK¥Ââ¬¿iÒ£·"fª

³ZShR Xn Yq¶Á\z]¸l0\z¹kdb(aZm[]¸µzb[p

´[o=n Y(l=a\zp

Â c§ f¡% " K K¯ ¡ ¡¬

¡¬ c ¨+©³fÏ¡ºK¬ ÛÕÝK"K¯7K¶

ÜT¡´®KÂÞßßæKCàªÝ³_£f®f´Mi¡¡"¡K¬ØK

µ<¶¡Ðª¥²Â "Ç¡K¬£·v¬Â£·¬Cl¯!c

I£·f·¾vGÞKª»³Ò¡KT¬³£·¬M

£·f|ff"vÇ ¬ f¡¡¬¢ÇK"|´£³¤

ØK¯ ¡¬;<ªÔ+"ÞKÃ¦"¡K¬K"¨+"©f

¡K }Kf }}¨+"©f¸¡¬f

K¶ªv³¼ÄzÅÆ^Ç(Ç¡K¬+ºl¯8f5£fGx¢Rf

¥·£" Øº\¬Ø¡¬K 8ÈÉ>Ä^ÅÆdÇJÇA¯!fI£·f

Ò¡á£·"ÂÒ! c¬®Ò¢Rffª

´n\zÊl0\^¹Yqz[|k^n Yqzp

¨"¼R³·7KØ»È¡¡´£³¶ f

K\¶ -Ù

ÞKªÌËï@FI.IêIFP¡Rî.`ïñ îFêÎÍ<êcð8êyFÉîéÈéÐÏÒÑ"êK.U.IêIF6.`ï<îð

éÓ@KðÍ<êIF¡î.`ïñª

;<ªÔ³êcé¬î.Õì0@ðñTîFêð"@.\ê>ÕyÖîKéªf¢ÇK"|¼

(4)

KTÓÜfÝÏÞ 7KÓÜfÝ»; KÓÜfÝÞÃ

Û`¯ ¬"Ù¥ÂÞ´à ª ;Ã;¬ ;¬Cæ¾æ

Û`c§R! cCfÙ¥D;à ¬¬ ÀªÀ ¬CßªRÞK;

ÛÕK¯ ¡¬¢8Ù¥ÂÞ´à â ;ªÃÃ ;;ß¬Cß

Û`! ¶¡ºK¬-Ù"¥ÂÞ´à ;Ã Þææ¬ ¬ª;À<Þ

ÛÕ ¬"KÙ®¥ÂÞ´à Ã Ãßª â;ªÀ

ÛÕ¡¬¼Ù®¥ÂÞ´à ÞI¬ ¬ÞJÀÃ ª¾¾¾ß

ØK¯ ¡¬×Ã<Ùf§Rv ¡¬» K¬x c cf³K³ f¯!¸ TK`1¥¶" cÒ c cf

ò· cf \Þ ò· cf >; ßØK ³<¶\¯!f ßiK<¶¥¯!f ßØK ³<¶\¯!f

¡eÝÏÞ ¡¬|ÝÞ; ¡¬|Ý»Ã

ÛÕfÙ"¥xÞ´à Û`£·v-Ù"¥xÞ´à Þ ÞK; ßª

Û`c§R8 cMfÙ¥s;à Û`f CfÙ¥ÂÞ´à Þ ; ÞK;

Û`! ¶¡K-Ù"¥ÂÞ´à Û`!f ¡¬Ù¥ÂÞ´à ; ; ÞK;

Û`"¬ºKÙ® ¥xÞ´à ÛÕ fCfÙ¥ÂÞ´à ¾ Þ ß

ÛÕ¡¬`Ù"¥sªà ÛÕKÙ"¥sªà Þ ; ;À

ÛÕ c¡¡¬fÙ"¥D;à ÛÕ¶ ¬®f"¬5¢7Ù¥sÃà ; Þy¾ ;â

ÛÕ fCfÙ¥ÂÞ´à ÛÕ f¬®R¡K-Ù"¥ÂÞ´à ¾ æ ªâ

²K¯7¡¬¬ÙAÒ<¶¥¯!fáØ7Ká¯!fI£·f ái c cf

Û¡K¬ ¨+C

à%á^âã ÈZä

á^å

¾æ

à%á^â Æ^ä

á^å

¾RªæÀ

ã

äçèé4Å ¾RªæÀ

Çyé

å

é4ÅèzÈ ¾Rª{ß

é=ÇIÉ

åãåê"ã

ÈÉ>Æ^ë ¾Rªìª

é=ÇIÉ>ÇJçízëëÉ>Æ^ë ¾Rªìª

é=ÇIÉ

â

èzÈç"É>Æzë ¾Rªìª

à

è^ÇIÉ

åãåê"ã

È ¾Rªìª

à

è^ÇIÉ>ÇJçízëë ¾Rªìª

à

è^ÇIÉ

â

èzÈç ¾Rªìª

î

èZízÇ

ã

ÉçZÆ ¾Rªìª

Ç

ãã

ÉÙèzÅÇJÆ ¾Rªìª

âã

Èçèzé4ä ¾Rªìª

ÄzÅÆ^Ç(Ç ¾Rª{â

ÈÄ^ÅÆdÇJÇ ¾Rªì;

ØK¯ ¡¬×;<ÙA¸£¬M³"¬xv ¡ºK¬

¬ªwï3ïê-.0Ïv¡êG@ÚHð"@K/CêcñlîKéÓ@KðÍ¡Rî.`ïñlìºñì43X¡@FI.DîKð.Õª

|"K¬ ¡A`¶" fÞ|ð;Tº\¯<®<¶fª

ÛfK°¶" Ã< c"f+`¡¡¬_£³

KÙ

ÛDòlÞ´à+«ñÈÉÄ^ÅÆdÇJÇ« ÛDòò;à+«óÄzÅÆ^Ç(Ç ÛDòòÃà»

ÛDò¬Mà+«óÄzÅÆ^Ç(Ç×« ÛDòòªàÌ«ÈÉ>ÄzÅÆ^Ç(Ç ÛDòáâà

òlÞòòÃ|KT"¡¬P£³¡ò¬x

òáâK"Ò¡Kx ¡¬¢b¶}òòª<ª¸"á K

"K³\! cPi"f"¡Kfª

K¬¡¸`¶"º |¬Úx¡¯<®R¬¶

| K|KÂ b¶ c cR

cffá¡¼ÇÛÕ®Ù®¥ÂÞ´à³K}£K¼f|7K

K³ cM}Ò! f¬ lRfª

Â<¶¥¯!f K¯!fI£·f5£ c cf

f+¯!x f¡¶»´£/¡ºK+I£·T c cf\Kô

¤¤ K}G"f}G¡ºK¬°¯!c

I£·f}Ò c cffª

õ l0\^]dl0\^¹b[o=n YJ[]ma"\^m[kzYJp

ó

v¡¬"¬ F\¶vK f¡º¡¬¢ c cfAc

¡K¤+f c cfv£·f®¡8'ªç¸¬®

fÂ c cfÇÛ`K¼×` µ<¶¬8à£·

v "x c cf·\£CfªÎá¡¡ f» cR

cfG¨+"©f£x"¬¤®Z¡¶¼ÜffªÛ³¡Z

¬³K¸£C} f c"²K¯7¡¬×;<ª

f "¬M¯!¶ c cf£³¡º¡ c¬®x®K¡¶

£³º " R¶ cG¯!fI£·f%Ê£·¬M¤

"¬ ¡² c cf P`nµ<¶¬

£·¬CÒ¡ºK¬-ª»Ó5i£·¥\¯<¢göø÷¦

£·¬C·3"¡ c cfáùöøúP¡Z

¬}£CK¼}`P¥K¯!´®K¯ ¡¬8}

®K¡¶¸Ø\ c cfK³ c¸\XöøûjcÙ

öüûjjÝ ö ÷gý ö ú ô

Î c§ ¡ ¡¬fyþ K¼ c cf

ÛÕf´Ù"¥ÂÞ´àª ¨+Ô"¬ ?/ c cf

(5)

ÛÕfIRI¡´£ÒÙ"¥ÂÞ´à ÛÕ"¶K fI¥ÂÞ´à

ÛÐÜ}K¢7Ù¥ÂÞ´à£ " KFC¢<!C¢RvÍvf

£³¡º¡ c¬®®K¡¶øÀMª%ò· cfÛ`£·v-Ù¥ÂÞ´à

Û`¬® ¯ ¬"-Ù® ¥xÞ´à²ÛÕ "º¡-Ù"¥ÂÞ´à»£³¡¡! c®\®K¡¶

â<ª ò· cf%Û`" vRÙ"¥ÂÞ´àÊ£³ "? ×

c cfxÛÕf´Ù"¥ÂÞ´à¥Ç\¡¬"fi£³¡¡" c¬®

Ò®K¡¶G;<ª

+b c cf\£¬b cù;Â`

b"¬¡A c cf£³¡¡" c¬®b}®Z¡º¶v£³º "

Â¦R¶ c|"¬¡P®K¡¶\+"

¡K £Cf% c ¡K¬ £·¬Mf

} K"ffPbKÑ¶Ò®K¡¶Òi¥I£·

"f"G"¡K¬fª+Óå£·xx£³¬ðöüû¸ÿb

®K¡¶ÂP+ c cfvK cg;È ¬¡

c cffbÎöüú öüú ÿ KÍ£·¬M

v¤I£·¡K¬'\

Ùÿ TÊ K"vff

ÇZÑ¶xf"P¡K¬ ÿ

K¼ff7-Ù

öüû¸ÿ+Ý ö ÷gý ö ú ý ö ú ÿ ý

Ùÿô

¤7K"ff

ó

ÞK;×+fF¯8 f¶

c§RC}Í£³ I£·Ú c cf TK"¡K

f!¥¬ c¡¢G|¡K¬ \£·¬Mf

¡Gf!ÚT¡ºK¬ ¬´ª Î|c§

¡¬ Ù £·¸"¬®K¡¶DÃM¾R

¯ ¶á £»"¬x\®Z¡¶×¾ÞKª

ÓÉ ¦¤£»¢¶ Í

à%ádâã ÈZä

á^å

àZá^â Æ^ä

á^å

¡K¬£·} c"fvKbI£·

¯f"¸Kv f¡¬f¸"¡KI£· K"C¸

v c cfÛÕÌË!fMl ¬f"K" ¬àªÒ²

£·AÒA®Z¡¶j;M¾R¯ ¶

!

£·\"¬x\®Z¡¶×¾{æ<ª

ÎØA"'¡KÒ ¬

}=~£·¬\

®K¡¶vÞKªM¾Rªá\®Z¡¶á£f"\`¶Â " f¡¡¬¢

¯ ¶áf¢| fT¯8Ò¡K"-ª

çPf"¡¡¬¢¬G c cf&#"TºÊ`¶nK°

c%$ ÈÔ"¬º¡! c cf-Æx¯!c

I£·f c cfÏ c cf 8#"²f

¥ KÇK¥ cM¥¡K¬ & ' ÿ(' ))*,+¥

x\ c cf " £¡¡8 c¬®ÒÒ®Z¡º¶Ù

öüû + Ý ö ÷2ý ö ú ý ö ú ÿ ý

Ùÿ ý ö ú.-¸ý

ÿ-dý

)) ý ö ú.+ðý

+

Ù+ ô

¨+ ®Ê K¼ fKÍxÍf"¡¬5¢

× c cffª ÎÇf®f¢ c cf+£Íf ¦

¶¹f¡¬I¢0/21,3 £ " f!

v¦<¶\¯!fv¡¬º £³ "Ê c cf

/21,3øÝ

3<; +>=@?

3<; +A=(?CB<+ D

ô

ÎP¶l¡¬"¬ £·¥ "MD&E%$·{GFÝª¾¾

¯ ¶ÂºÂ®Z¡¶ c¶¡¯!+¡¬K"-ªÏÓå¥+ K

` Fù#"!fÙ

«H « «H ÿ « ×;«I)) « J+

«

,+« J+`Ý ,"È

}È¥¶¡º`| c7¶GT®K¡¶}Ò

ºK¬x c cf

"

¯! cfÙ

öüû + Ý ö ÷ðý ö ú ý /21,3^ ý ö ú ÿ ý

Ùÿ ý

/21,3%ÿ ý )) ý ö úK+¶ý

+

Ù+ý /L1,3 + ô

ãRº cÚ¶¡¬¬ ¡ K¤v¢¹ºCf" c¤K¤

c cffbK c cfG£³¡¡¥ c¬® vM¢®K¡Ì

¶fª ³G¡®K¡¶¦¦¶ v¦®K¡Ì

¶| + cvºÇ K fª/Îc§ ¡¬

c cfÛ` K"CfÙ"¥xÞ´àÒ¥|C¢<!f"C¢R cR

cfÛÕfÙ¥ÂÞ´à8|¬£³¡¡!" c¬®b®K¡¶\

æ<¯ ¶\Â c cfÛÕf´Ù"¥ÂÞ´à¥¡K!K"

¡¬v¯!fI£·f¦ÛÕfÙ"¥xÞ´àá¤Û` K

MfÙ"¥ÂÞ´à·f"Òá¼ÈÉ>ÄzÅÆ^Ç(ÇP¡K-ª<¶»

c cflÛ` KMfÙ"¥ÂÞ´à£³¡¡¡Ò c¬®®K¡¶

;<ªÍ¨+T 5£" c¬®Í®K¡¶Ífb

®K¡¶|Þy¾`x c cf KMfªG³¥£·´¢

M¶ \¯!fP K¯!fI£·f¥5£x c cf

ff"x´£1"¡KI£·Ç c cf vKª¦

| K|vb"¡K¤ÂI£· c cf

K\" clÒ®K¡¶ ¶'ª

Â M v¢x¯!Ò c¶Cf´ª»²b´®}x£·

cKlvc§ cf¬b¡- c cf<È·C¢

c cfÂ¡ºáv³ cv ¶ÒM¢|®K¡¶ª

P" f¶"¬®¸¡¬¬Ï²£·¬M

`¡¡¬´£fª

M

o=¹a"bl4Y(qdONZk^b[n]z_»[l=¹"qYJp

P ð¡"Ö .`ñXÙ

Ò£·¬Má¶" c\ c cf¥Û`¨ÊçÒàvô

? f¶"C17K È ?¶" c? c cf

Û` K7àvô

c§ cf¬T¡º»Ø c cfyô

¡¬f` cÛÕ7àª

(6)

xf¶"ô

;<ª f¶M c cfÝ:¡º c cf

¸ K

Ã<ª c ¶ f¶"CÂ®K¡¶`

f¶Má Kx`¡¡¬´£Ò`"¶¡RÙ

öøû + ÝPö ÷ý ö ú ý /21,3^ ý ö ú ÿ ý

Ùÿ ý

/21,3%ÿ ý )) ý ö ú.+¶ý

+

Ù+ðý /21,3 + ô

¬ª Êb®K¡¶T¦ f¶"C| cR

cf fª

U#VW

4XZY[\]"

V^ Y \_8

^

\

V`

Yacb Ý öüû +

ª<ª Î¥¡¡²¬C¯!¶l c cf

W

f¶

"C c cfKK¦¡¢°

7Kx³Â\c§R cf ¡ºáÙ

^dVU `.e YXÝ

`.e

YXgfh\]

V^

Y

^

8(Q

V

ô

â<ª f¡¡¸ã<"¨+¬M´Û¥£¬Mi[aD³¨Êç

f£ K'c§R cf ¡ºfQ×ÚÞ¥àvô

õ l0\^]dl0\^¹kdn Y(q^pDrt[Yvuw[[\ðYuwaøma"\^m[kzY(p

ßiKl¯!fI£·fI£· c cf¸ f+_£F¯8`¶

¯<¢Ú7¡¬¢¤ ¼R¦ c}G c cf

l c cfi "È"º¬¡M cR

cffª

ó

¯!Â¡K¯<¢¤ KlÓÜf?¬ÚÛÕ+ KÍ£³¬¶ª

c cfs¬Ò"¡K¬àªØÓå£·¶"K

®f"Ká c cf»ÞK;lvvK»¬R

¯!¶"fªb²K¯ ¡¼Ãx_£³Òc§ ¡¬Ò·M¶ \¯!f

i K³`¶ c¬ÂØ KTÜfª

j >¿A¿25BIJR*8BD03,HbK0lknmÁ H_BD0²,

>+,AHo|Á @CBI,²

+"¬p¸¶¬

ó

£·f"°Ûqp

ó

à|¢RÉ

vÂ|¡¬G¯8fÊÇ¡lÊK¬ fº¡³M¡¡Ì

ó

¼x|Ò²c§<XÛÌf¬f®Z¡3ò»Èf" cÛÕ+ÛÌf»òà

ï.U.æ¡ **sts .0Fêí(Bð ìºñI.ABæÍ@(u s ¡Fêcñfêcð".Dî.Õì0@ðñs ª äl¶Í f¶

M2p

ó

¢R ÛÐÜ¡´®K Þßßßà ¡×

K" c¡¡ c¬ R f¶M ¶

µ<¶f"¬£¬vµ<¶¬¼f¢M£·"f<`¡¡¬´£·v¯<¢R

£·fác§< c¬-ªäl¡¢vµM¶¬·Ká»c

µ<¶¬ c ¡¬c§ºx f+¯! £f"£³¬

\ f¶Má "¡¢ª

ó

v_ÑÒ¯ ¡nº5p

ó

P£³v£·f

R f f¶"i\P`"ÌË!fCØ` »µ<¶\¼f¢M

£·"fª

Â

c§ f¡8 "ºA fÂ¡¬|5££»¢RfÙ³ÛÉÞ´à

c"Ò¥ f¡¡'R f¶Mf¬f®Z¡3¯M¢Âc§<

º}¼f¢M£·"K" Ê£¬Í º f¡¡¬¢¦c

¡K £" fÒ%ÛU;à"´®ÇÇ£·fTc§<

¼f¢<£" £³¬x £f c cffª

ò· f»\µ<¶-Ù

)+*wv

@5 38ÖífïHy@KéìÐíÚîCífìU/ñ"ï@ÖRé/îKðÏê"ë¡ê"íK.DîKð".

3D@.`ïRêyFÍMêK./CîKìÈéÐÏ%7

< * B4B=B < é{ñy@!x^.`ïRê.IêyFv30ytÍ@K@K/¥ñy@ÖFÉíXêzyáìºñÑ"îZñfê>/8@ð

.`ïRêÔ|{ < @ÚH¯.}t}G3ìÕíKFÚ@>ÍFî3ñX/îKì`éæÏtHy@Fî¡Fê Íð7îKð".

5@3vîKð"B

7K"K"K £³fFÆ£·f <

cCºÔ£·"~vf~~Kc§R! X

M~Â¯ ¶,~K£~x~KfM~Rª cR

cfÛ`£-Ù"¥ÂÞ´à}°G¡¬"T c cf

f´Ù"¥ÂÞKÙ¸ÛÕv£·v£³®T¯ Â

¡8àª

ó

¡ºv¯!fI£·f} c cf³c§R! cCfÙ¥D;

GfMfÙ¥ÂÞ|fÂ·ÇKé

å

é4ÅèzÈ¡ºK¬-ª

|£·"#~f~x 5~KfM~Â

R f¶M¤ cMº ¬C¦£·f¤c

"¬f®'ª

l¡c§R f¡! á¡¡¬Â \lc§ c

£·f³Â\R f¶MfªÎc§ ¡Ù

)+*+, ï<î.t/îÏîð"/w3D@Kð.`ï?/Kì0/s1@ZïMðh3êfðð"@Kð/KìÐê?7

< *

Ëì43ì`éÌîFéÐÏ!xHy@F3êIFTlêî.Õé¬ê|1 @ZïCð3êfðð"@Kð95AîZñ

ñé¬îKì`ð{ê"íJB2(xD¢t@}ðÑIÏ¤î/CêyFÉîðÍMê>/HcîKð @Ö .`ñXì0/Cê

ïCìÈñ¥êy5@Fbîv¡îF.03êfð.cxòB=B=B

£·f»`¶¡¬¢¯M¢v¡º¼R¸®f¯

/KìDê²£³¬¥·®f¯|ñé¬îKìÈð|ª ó ¡¬c§ f¡M ¥¯!fI£·f

c cf¬Ù®¥ÂÞ¸"¡-Ù®¥ÂÞlfÙ

øöE:8õ

« ÈÉ>ÄzÅÆ^Ç(Ç«

# øAö :8õ

« ÈÉ>ÄzÅÆ^Ç(Ç

üMûø´ÿöE:!õ

Î"Ïc§R cMl£·fá£l`f

KfÙ

<

¢B 1 @ZïCð²êcðð@Kð65AîZñ_ì`éÈéê/{ê"íJB ÑIÏÆî

/CêyFÉîKðÍMê/HcîKðøB=B4B

<

¨B1@KïCðn3êcð ð"@Kðü5AîZñ¥íîÖ<ñfê/ù.A@ù/KìDê,{êí(B?B=B4B

< B1@KïCðn3êcð ð"@Kð/KìDê#{ê"íJB#?B=B4B

Â¡KM}ºbÇ¬ cx£f

Tµ<¶-ªÚÎiº}¡KÍ c cf

¤¬® c cfxb"Âf`f c

£³º "xá!f`"|£³xv¡¬ l"´®fª

ó

¡¡KG£·"Ò` b c cf ¥

Çµ<¶° fº_®+!f`"v c

µ<¶¬ £f¢Rxª

ãR¶ ¡¬¢Rn µ<¶è£·f" ¢R

£³¬ fK K¯ ¡I¢ f¬®<ºGI¡+¡¬c§ f¡

" ·¬¬7 fC¡¬¢ ´®·P¢<%!f`

v cªÚ¨+T<¼Þy¾¾GµM¶¬ Kv£f"T

c c¡¢¥£·f¯<¢\¶¢Rx¯7¶iÈi£³º "

(7)

¥·ª<8¤Þy¾R8P·;¾\ º f¡¡¬¢Âc

¡K\£" '_®<º¸¯<¢PA¡¬c§ f¡ " fªØ

¶ ¡¬áK\Â\²K¯7¡¬×ª<ª

}fá£·" ¡f"K¬»`¶

ª ÞÞKªì;¿

GÞy¾ ÞI¬ª¬¿

;¾ ÃÃ<ª{æ¿

ØK¯ ¡¬øª<Ù¶f§ ¡¬Â¡¬f" K¬È¶ £³¬

ã<"¨+¬M¡¬"¬

Z§¬vKº ¼<_£³¡¬Kx"¶¡¬|`

l¡¬á»`K»`Ïf"Cº "|£·"¡

¯!f"¬®F£³K"

ó

ÓT× R

µ<¶»¯<¢| ºf®f"¡'¡fª

ÀÁÉÁ@Á ,JRÁ H

· ¶¸¶¹ ¶º«»t¼½9¾À¿q´»tC>q£Á»(¼#Â¡»ÄÃÅÅÆi

Çt¼È!ÉR (Á*7»@Ê>½ t¼¢D£i¢Ë%(£¾GÌ.!ÍÎ<C¾9qÁ

ÏÐq*ÑzÑ¢9´ *q|¢h% w¢ £¤G´¥Ò!´£ÓK¢!qÑ

Ô Ë*!q*¢wÇÕi9q#d½c×Ö#¯®qØ°Ù¨ÚÛ¦¯Ò«º²¯9ÜAÞÝ!«>§Ð§d§Ðßà

áâãä ® °Ù¨Ú

ãåæÐä ¯ºq°Ùç

æ

¯¨éèê¯

æGä

ç¸¶)°)¯¨@¶ªZ§

ää ®´¯¶_¬ Ý«º

¸¯>ß ¨!Ò«®

ä

®q«)°Ù¨Ú¶¨(ë#ìd«¨t«®9¶)°Ù¨Ú,èê¯¨!í«® º¶)°µ¯¨(¶ªtß

æÐä ª°)à

¬q¶)ç®q«»@î!ÁÐïÃðïÆi»ÃÅÅñi

ÇtòÏÐqÄóK!*£*ÁôÉÐÕiî@´qõêö7*ÍiÕAK¢²îq*!Á¦Ç¥

·

¶¸¶

Çt¼È<ÉG (Á*À(£hÊ>½ ý¼¢D£i¢Ë7&Â ¿Z **ô½cÙ´¥

)®°)¹çiÒ«´ë

ã!å º Ò«

æ

ºq»tÂÐÁtÃÅÅÆi»(î!î,þ Å¥9þþ

Çt¼ÈÐÉR (Á*5(£ Ê>½ G¼¢£¢Ë7ô¢Îý*£iÁ ¿Zq¢¥

Ñ´´*!Á¡¢ Ô õq!££A g¢ £¤Ð g¢ £¤Ð´¥ÒÂÐ Ô *Ñ¥

´q¢ÑKö7õi*ÑiÊR !´¾C!#ßø<®´«ºqº »Ð!**(

£÷q¢»!îî#ï_þÅ¥_ÿñi»ÃÅÅÆi

ÇtÉG !ÁÄ»iÏ>Â¡_¼**»(£¡ÊA½¼¢£i¢ËÄ w¢ £¤Ð

<¥@Âz¼¢qî!¢*¢ÁÑ*÷ÕJ(£¡Çi|qÑ*÷Õ Ô (!Ñ£d¥

´¢iqÑC®´¯¬ «q«që°Ù¨Úº¯9Ü>§¡è7±à

ã

ßìê±©

ááã

¸¶¨(ë_¶®9ë°à

°Ù¨Ú¡±«´³°µ¬q¶ªd«º¯ç®9¬«ºq»7¼#´Õ(£Ä»!ò!JÃÅÅÅ»(î!îÄ*Ã¥ÒÆi

Ï>¦ÉG÷q9w(£5ÊA¦Ç´¥G!ÁÀö7õ*ÑK(Ðîiq¥

´ q*¢A¢RK¢qõ Þ¢>q!|ÊRqÑq¢ !£ K¢´qÑ¥

q*¢g¢d¼#îq¢î*´²R w¢ £¤G´¥cÂd

Ô

*Ñ´q¢!*Ñ|ö7õ÷¥

ÑÊô (´ê¾C!!#ßø"<®´«ºqº »Ð!**(!×£i*q¢»î!î

ïÿ#¥Òïï»ÃÅÅÆ

ÊôJ¼¢D£i¢Ë>Z)ö´´¢%$Âwq¢¢Þ¢´'&!!Á<q!K9ÎC

òÄ¼¢´q*R!£%Ï>@ÉG÷q9Cö7õi*ÑZK¢!´¢ÈK¢²î!iq£Õ

¾C!q dq*¢!ôô%½c!£*Ñq¢ô¢.qJÇ´q!Ñqiq

¢ ¾õ½cèê¯ æÐä ç¸¶)°µ¯¨(¶ª@±Z°Ù¨Úç°Ùºq)°µ¬ºq»/.¢)ÄÃþ|»i!¢|Ã»

Lexical Chains for Question Answering

½ ¾ 03¿BIJR*-2ÀÁ 2D*8 BD03,HÂ*-,A4/ÃÁÄB5JR*-2

° ± BI,A4BI,² Ã³ÁÄBIJR*-2 Å L*-BI,H

½ ¾ 03¿BIJR-2ÀÁ 2D8BD03,HÂ-,A4/ÃÁÄB5JR-2

° ± BI,A4BI,² Ã³ÁÄBIJR-2 Å L-BI,H