• No results found

VASCULAR HEMOPHILIA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "VASCULAR HEMOPHILIA"

Copied!
17
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

(Submitted November 23, 1955, accepted March 20, 1956.)

Supported by grants from the National Institute of Arthritis and Metabolic Diseases, United States Public Health Service (RG A-227, CS), The Children’s Blood Foundation, Inc., and Mead Johnson & Company.

ADDRESS: (I.S.) 525 East 68th Street, New York 21, New York.

ARTICLES

347

VASCULAR

HEMOPHILIA

A

Familial

Hemorrhagic

Disease

in

Males

and

Females

Character-ized

by

Combined

Antihemophilic

Globulin

Defciency

and

Vascular

Abnormality

By Irving Schulman, M.D., Carl H. Smith, M.D., Marion Erlandson, M.D.,

Eleanor Fort, B.S., and Richard E. Lee, M.D.

De’partmenta of Pediatrics and Medicine, New York Hospital-Cornell Medical Center

I

N 1926 von Willebrand’ described a

familial hemorrhagic disease which

oc-curred in males and females and was

ap-parently transmitted as a Mendelian domi-nant. The affected patients bled excessively

and on laboratory testing exhibited mark-edly prolonged bleeding times in the

pres-ence of normal clotting times, normal

plate-let counts and normal clot retractions. The name “pseudohemophilia” was originally applied to this disorder by von Willebrand,

and was retained in his second report in

1931.2 In 1933, however, von Willebrand

and Jurgens’ adopted the name “consti-tutional thrombopathy” due to the belief that a qualitative platelet abnormality was responsible for the abnormal bleeding tend-ency. The disorder was clearly distinguish-able from the thrombasthenia of Glanz-mann4 where the bleeding time was normal while clot retraction and platelet morphol-ogy were abnormal.

Due to variations in nomenclature and in

laboratory technique it was difficult to iden-tify exactly cases of the von Willebrand syndrome which appeared in the literature

before and after the original report. In

1946, however, Estren, Medal, and Dame-shek5 collected 62 cases in the literature extending from 1900, and added 11 new cases of their own. The defined character-istics of the included cases consisted of an

hemorrhagic tendency with significantly

prolonged bleeding as the only consistent abnormality. The clotting time of whole blood was usually normal as were platelet counts, platelet morphology and clot re-traction. Estren et al. could find no evi-dence for platelet dysfunction, a conclusion also arrived at by Revol et al.6 in a review of 91 cases in 1950. Studies by Lelong and Soulier,T Cazal and Izarn8 and by Andre9 included findings of normal prothrombin consumption, constituting further evidence against platelet abnormality and disclosing no evidence of any disturbance in the coagulation mechanism. In 1954, MacFar-lane and Simpkiss’#{176} studied 11 cases in a single family and found no disturbance in coagulation even with use of prothrombin consumption and thromboplastin genera-tion tests.

A vascular basis for von Willebrand’s disease was suggested in 1941 by MacFar-lane,11 who described morphologic and

functional abnormalities of the capillaries

of the nail-beds in five cases. The capillaries

were tortuous, distorted and failed to con-strict normally on trauma. The described abnormalities were later confirmed in other reports by Levy,’2 Perkins’3 and O’Brien.’4

(2)

TABLE I

SITES OF BLEEDING AND THEIR RELATIVE SEVERITY AS DETERMINED BY NEED FOR HOSPITALIZATION

Present Series (7 Cases): (‘linical Manifestations

348

SCHULMAN VASCULAR HEMOPHILIA

the 62 cases reviewed by Estren et al. 5% demonstrated definitely prolonged clot-ting times. Of the 11 cases reported by the authors, 8 revealed clotting times which were borderline or abnormal. Jurgens and Ferli&5 found defective prothrombin

con-sumption in eight reported cases. Quick and

Hussey16 in 1953 described a girl with pro-longed bleeding time and normal clotting time who demonstrated abnormal pro-thrombin consumption and deficient

anti-hemophilic activity. Alexander and

Gold-stei&7 in 1953 reported two patients with

pseudohemophilia who demonstrated

ele-vated bleeding times, abnormal capillaries, occasionally abnormal clotting times and prothrombin consumptions, and diminished antthemophilic activities. These authors proposed a dual defect, coagulation and vascular, in pseudohemophilia. Cases ex-hibiting similar findings have also been re-ported by Bigelow,’8 Larrieu and Soulier,’9 Van Creveld et al.’#{176}and Darte.’1

The finding of definitely abnormal coagu-lation status in one of our patients prompted us to re-study our group of chil-dren classified as having pseudohemophiia.

The original diagnosis in each child had been made on the basis of a hemorrhagic diathesis existing in the presence of pro-longed bleeding time with normal clotting time.

PATIENT

MATERIAL

The patients studied consisted of seven

children, four boys and three girls, ranging

in age from 9 months to 17 years. Four chil-dren were Negro, three white. The seven chil-dren represented five families, there being two affected children in each of two families. One of the latter pairs consisted of a boy and a girl,

the other of two boys.

CLINICAL

MANIFESTATIONS

Each of the children had manifested a

definite hemorrhagic tendency since early infancy. The sites of bleeding in the seven patients are listed in Table I. The 9-month-old boy, a sibling of one of the known girls, had manifested intracranial hemorrhage at birth and had sustained a residual slight

Site of Bleeding No. of Patients

Ilospitaliza-tions (80)

Nose Skin

Gums and tongue Teeth

Joints

Muscles

CNTS

6 5 5 6

1

2

1

5

5

.5 I

1 1 1

hemiparesis. Of the remaining six children, three had initially required medical atten-tion in the first year because of excessive

bleeding from the tongue following a fall. Subsequently the most common

hemor-rhagic manifestation in all six children

was severe and spontaneous epistaxis.

These nosebleeds usually required nasal

packing and transfusions were frequently

necessary because of excessive blood loss.

Next in frequency was bleeding from tongue, gums, and teeth, particularly fol-lowing loss of deciduous teeth or dental extractions. In several instances bleeding had persisted for over 1 week following dental extraction despite frequent packing

with localhemostatics. Five of the children

exhibited excessive bruising on slight trauma. Bleeding into the muscles of arms and legs had occurred in two patients.

Hemarthrosis, however, occurred in only two instances. None of the patients mani-fested hemorrhage into the abdominal

vis-cera. The seven children had required a

total of 30 hospitalizations for hemorrhagic manifestations. Of these, bleeding related to loss of teeth constituted the most com-mon cause for admission to the hospital.

As was mentioned earlier, a familial in-cidence was demonstrated by the

involve-ment of two children in each of two fam-ilies. In the five family groups, however, a history of excessive bleeding in the par-ents could be elicited only in two of the fathers, one of whom was available for

(3)

ARTICLES

349

children, had suffered from severe nose-bleeds and easy bruising in childhood but had had no difficulty in adolescence or adulthood. His mother had also been con-sidered a “bleeder.” Complete studies on this parent failed to disclose any abnormal-ity. Likewise, studies on the other parents

in the five families were entirely normal.

Thus, in the group studied no positive

evi-dence of parental transmission could be

elicited.

LABORATORY

STUDIES AND

RESULTS

Investigation of

the

Coagulation Status

Although all of the children except the

9-month-old infant had been tested on

nu-merous occasions on the ward and in clinics, the results to be reported are limited to those performed by the authors inder

care-fully controlled laboratory conditions. In

four of the seven patients the entire series

of tests to be described below was

re-peated after an interval of not less than 1 month.

Platelet counts, platelet morphology, pro-thrombin time,22 clot retraction, and con-centrations of fibrinogen in the plasma were repeatedly and consistently normal in all seven patients. The tourniquet test wa positive in only one of the children (T.H.).

The Bleeding time (Duke) was prolonged

in all seven of the children and had, on re-peated earlier studies, constituted the most significant laboratory finding. While varia-tions in bleeding time were evident on re-peated testing of individual patients, certain limits characteristic of the particular pa-tients were also noted. Thus, in four of the patients bleeding times were almost always in excess of 15 minutes while in the other three they usually ranged from 6 to 10 minutes. No exact correlation be-tween bleeding time and clinical severity

could be detected. For example, W.D.

and B.D., with bleeding times usually less

than 10 minutes had clinically far more se-vere illnesses than S.S. whose bleeding time was usually in excess of 15 minutes.

The clotting time of whole blood was

de-termined by adding 1.0 ml of venous blood

(drawn in siiconized syringe with arquad-coated needle) to each of two dry 13 X

100

mm test tubes in a water bath at 37#{176}C.The first tube was tilted at intervals of 30 sec-onds until a firm clot was formed, at which point the second tube was tilted in similar manner. The clotting time is recorded as the time required for the second tube to clot, the upper limit of normal being 10

minutes.

The whole blood clotting time was

nor-mal in 7 of 11 individual determinations.

In the four determinations recorded as

ab-normal the values were only minimally pro-longed, the longest being 13.5 minutes. In two patients repeated determinations re-vealed normal results on one test and ab-normal results on the other. Clotting times, done by a variety of techniques, had al-most always been recorded as normal in the past records of the children.

The recalcification time was determined

by adding 0.4 ml of

.025

molar solution of calcium chloride to 0.4 ml of the patient’s plasma and determining the clotting time of the mixture at 37#{176}C.Normal values range from 90 to 180 seconds. With this test a higher incidence of abnormality was de-tected (8/11) but here too, as in the clotting time, the degree of abnormality was slight. With the exception of one value of

405

sec-onds the highest value found was 255 sec-onds.

The prothrombin consumption test was

performed by a modification of the method of Dreskin23 as follows: 2 ml of whole blood were allowed to clot at 37#{176}C.One hour after clotting, the blood was centrifuged and the serum reincubated at 37#{176}Cfor 10 minutes. The prothrombin time of the serum was determined by mixing 0.1 ml of serum, 0.1 ml of normal deprothrombinized plas-ma,#{176}and determining the clotting time upon addition of 0.2 ml of a calcium-thromboplastin mixture.f The normal pro-thrombin time of serum by this method is

o Plasma was deprothrombinized by adsorption with Ca3(P04)2 according to the method of Quick.”

(4)

350

in excess of 25 seconds. The prothrombin consumption of plasma, clotted by recalcifi-cation as above, was done in a similar man-ner. The normal prothrombin time of re-calcified plasma is in excess of 60 seconds.

The prothrombin consumption test on whole blood was distinctly abnormal in six of the patients, the values for serum prothrombin

time ranging from 14.5 to 23.0 seconds. The prothrombin consumption test on recalcified

plasma was likewise abnormal in the same

six patients, the values ranging from 16.0 to 51.0 seconds.

With the tests listed in Table II, definite evidence of abnormal coagulation was de-monstrated in six patients. In the seventh (R.M.) no indication of disturbed coagula-tion was evident.

Analysis of the results of the prothrombin consumption tests were of added interest. In studies of 13 cases of classical hemophilia in this laboratory it was found that the

serum prothrombin times of whole blood

ranged from 8.0 to 14.0 seconds, while that

of recalcified plasma ranged from 12.0 to 15.5 seconds. As may be seen in Table II, the six patients in the present study who demonstrated abnormal prothrombin con-sumptions had values consistently between those of classical hemophilia and the nor-mal. The seventh patient, as indicated above, had normal prothrombin

consump-tion.

Identification of

the

Coagulation Defect

As a very simplified working concept the coagulation mechanism may be divided into three phases as indicated in Figure 1.

The finding of normal one-stage prothrom-bin time in all of the patients indicates normality of the prothrombin complex, i.e., normal concentrations of prothrombin, labile factor and stable factor. The finding of abnormal prothrombin consumption in

the presence of normal prothrombin com-plex indicates that the defect resides in the

TABLE II

ROUTINE COAGULATION TESTS

Patient Sex, Age

Bleeding Time (mm)

(3-5)

Clouing Time (mm) (5-10)

Serum Prolhrombin Time

Recakification TimJ(sec) (Prothrombin Consumption) (see)

(90-180) Whole Blood Recalcified Plasma

(>25) (>60)

T.H. F 13 yr

15-100 6,8 180,225 14.5, 20.5 32.5,41.5

E.J. F 12 yr

15- 80 8, 13.5 225, 255 16.0, 17.0 16.0, 22.5

D.J. M 9 mo

>15 6 240 18.0 16.0

S.S. M 6yr

12-20 9, 13 195, 200 20.0, 20.8 51.0

W.D. M 10 yr

7- 10 12.5 255 15.5 21.0

B.D. M 17 yr

6- 8 12 405 23 17

R.M. F 10 yr

(5)

FIG. 1. The normal coagulation cycle. The above concept is highly simplified but serves as a good working model in applying and interpreting the varims laboratory tests.

‘I

>-> 0

z

I-Cr, -C

a-I

COAGULATION

Ca++

Phase 1. Plasma thromboplastin precursors + pin teiets---*th roinboplastin

(AHG, PTC, PTA)

Phase 2. Thromboplastin

Prothrombin conversion factor (stable)

Prothrombin accelerator factor (labile) +prothrombin----’thrombin

Calci urn

Phase 3. Thrombin + fibrinogen---*fibrin

first phase of coagulation, namely in the

formation of thromboplastin. As will be

noted, this may result from deficiency or

abnormality of any one of four possible fac-tors: AHG, PTC,

PTA

or platelets. In order to identify the deficient factor, the thrombo-plastin generation test described by Biggs

and Douglas,2’ was employed.

The thromboplastin generation test is

performed by incubating together depro-thrombinized plasma, washed platelet

sus-pension, serum and calcium. With these

reagents one has all the factors required for thromboplastin formation as demon-strated in Figure 2.

FIRST PHASE

REAGENTS FACTORS PRESENT

I. INCUBATION MIXTURE

I)DEPROTHROMBINIZED PLASMA AHG. PTA

2) WASHED PLATELET SUSPENSION PLATELET FACTORS

3) SERUM PTC, PTA

4)CALCIUM

II. SUBSTRATE

NORMAL PLATELET FREE PLASMA PROTHROMBIN

#{149}

LABLE AND STABLE FACTORS. FIBRINOGEN

METHOD I ALIQUOTS OF INCUBATION MIXTURE ADDED TO ALIQUOTS OF SUBSTRATE AFTER I?,5,7,9 MINUTES OF INCUBATION AND CLOTTING

TIME DETERMINED. SPEED OF CLOTTING IS

MEASURE OF THROMBOPLASTIC ACTIVITY.

FIG. 2. The thromboplastin generation test.

Aliquots of the incubation mixture are added to aliquots of normal platelet-free

plasma after 1, 3, 5, 7 and 9 minutes

of incubation. The speed of clotting of the substrate plasma is then a measure of the thromboplastin formed in the

incuba-tion mixture. With the use of all normal

reagents a minimum clotting time of the

substrate plasma of 8 to 10 seconds is achieved after 3 to 7 minutes of incu-bation. With the use of an all normal

system, the thromboplastic activity

produc-ing a minimum clotting time of 10 seconds

was designated as 100%. Serially diluting the incubation mixture at this point and then adding further aliquots to substrate plasma allows construction of a standard

curve by means of which the clotting times of substrate plasma may be expressed in terms of per cent thromboplastin

gener-ated. In the investigation of a coagulation

NCUBATION MIXTURE: NORMAL PLASMA, PLATELETS. SERUM

INCUBATION TIME- MIN

FIG. 3. Thromboplastin generation. The solid

lines demonstrate four individual normal

(6)

PATIENTS’ PLASMA

NORMAL PLATELETS

NORMAL SERUM

I. E.J. 2. T.H. 3. W.D. 4. B.D. 5. D.J. 6. S.S. 7. R.M.

>-

I->

I-0

z

I-U) -J

a-0

0

I

I-7

6

5

2 3

4

A#{149}NORMAL PLASMA, PLATELETS. SERUM

B’ PATIENTS PLATELETS SUBSTITUTED

FIG. 5. Thromboplastin generation using plasma from each of the seven patients plus normal platelets and serum. Six of the patients are dis-tinctly abnormal. The plasma from R.M. fails to

E 10 YRS produce any abnormality in thromboplastin gen-eration.

>-

I->

I-C.)

z

I-U,

-j

a-0

0

I

I-INCUBATION TIME- MIN

352

disturbance the patient’s

deprothrombin-ized plasma, platelets, and serum are in-dividually substituted for the normal re-agents in the thromboplastin generation test. In this manner the factor responsible for abnormal thromboplastin formation may be detected. Figure 3 demonstrates four

in-dividual normal thromboplastin genera-tion tests and the range of normal in 20 children. It will be noted that normally at least 90% thromboplastic activity is reached by 7 minutes of incubation.

Figure 5 demonstrates the results of the thromboplastin generation test in one of the

patients (E.J.) who had exhibited impaired prothrombin consumption. It will be noted that substitution of patient’s platelets and patient’s serum resulted in normal thrombo-plastin generation, thus indicating

normal-ity of platelet function and PTC and PTA

CD

#{149}. SERUM

D#{149} PLASMA

ED HEMOPHILIC PLASMA

Fic. 4. Thromboplastin generation test in pa-tient E.J. Patient’s platelets and serum reveal no defect. Patient’s plasma however, produces markedly abnormal thromboplastin generation similar to that obtained with plasma from a pa-tient with classical hemophilia.

INCUBATION TIME

-

MIN

activity. When the patient’s plasma is sub-stituted, however, thromboplastin genera-tion became markedly abnormal. In the

latter situation deficiency of antihemophilic

globulin is strongly suggested since the

nor-ma! serum and platelets supply all of the

other factors needed for normal thrombo-plastin formation. This is shown in Figure

4 whi,ch includes the thromboplastin genera-tion curve when the plasma of a patient

with classical hemophilia is incubated with normal platelets and normal serum.

Complete thromboplastin generation tests were performed on all of the patients in the group. In all seven, platelets and serum ac-tivities were entirely normal. In six of the

patients, substitution of patient’s plasma

into the incubation mixture resulted in dis-tinctly abnormal thromboplastin generation

(7)

II

INCUBATION TIME

-

MIN

FIG. 6. Thromboplastin generation tests dem-onstrating failure of mutual correction between patient’s plasma and hemophilic plasma.

I. E.J.

2. T.H.

3. W.D.

4, B.D. 5. D.J. 6. S.S. 7. R.M.

7

>-

I->

I-0

.

z

I-U)

-J

a-0

0

I

I-INCUBATION TIME -MIN

Fic. 7. Thromboplastin generation tests dem-onstrating failure of mutual correction between six of the patients’ plasmas and hemophilic plasma. Plasma of the seventh patient (R.M.) completely corrects the defect in hemophilia.

ARTICLES 353

A’ NORMAL PLASMA.PLATELETS. SERUM

B’ 50% HEMOPHILIC PLASMA SUBSTITUTED

Qo 50% PATIENTS

50% HEMOPHILIC

D. 50% PATIENT’S

>.

I->

I-C-)

z I-U) -C a-0

0 I

I-normal (R.M.) was the same girl who had

been found to have no abnormality in pro-thrombin consumption.

Demonstration of Deficiency of

Antihemophilic Globulin

That the deficient coagulation factor was indeed antihemophilic globulin was shown in two ways: by demonstrating failure of pa-tient’s plasma to correct the coagulation ab-normalities in classical hemophilia, and by

direct assay of antihemophilic activity. This effect of the patient’s plasma on the coagu-lation defects of classical hemophilia was studied with the use of the thromboplastin generation and the prothrombin consump-tion tests.

Figure 6 illustrates the use of the throm-boplastin generation test in determining the antihemophilic activity of the patient’s plasma. Incubation of hemophilic plasma

with normal platelets and normal serum results in markedly abnormal thrombo-plastin generation (Fig. 5). A mixture of

50% hemophilic plasma and 50% normal plasma leads to normal thromboplastin gen-eration due to the known corrective effect of

normal plasma (Fig. 7, curve B). Similarly

a mixture of 50% patient’s plasma and 50%

normal plasma results in normal thrombo-plastin generation, thus demonstrating the corrective effects of normal plasma on the

coagulation defect in the patient under

study (curve C). However when equal parts

EJ9IOYRs

.

of the patients plasma and hemophihc plasma are mixed, no evidence of mutual correction is evident (curve D).

Figure 7 demonstrates the thromboplastin

generation curves obtained when the

plas-ma of each of the seven patients was mixed with equal parts of hemophilic plasma. It may be seen that plasma of six of the

pa-50% PATIENTS’ PLASMA

50% HEMOPHILIC PLASMA

NORMAL PLATELETS

(8)

TABLE III

THE EFFEC’r OF PATIENT’S PLASMA AND OF NORMAL PLASMA ON THE RECALCIFICATION TIME AND

PROTHROMBIN C0N5UMP’rIoN IN CLASSICAL HEMOPHILIA

Hemophilic plasma, ml .4 .3 .0 .0 .3 .1

Patient plasma, ml 0 0 .4 .3 .1 .3

Normal plasma, ml 0 .1 .0 .1 0 0

CaCI, .025M, ml .4 .4 .4 .4 .4 .4

Recalcification time (see) 435 135 180 135 215 180

Prothrombin consumption time (see) 15.0 >120 32.5 100 23.5 27.0

C.)

LU

U)

LU

I-z

0 I I.-0

a.

LU U)

U)

a-0 LU

‘I-C.) -J C.) LU

AHG ACTIVITY

S OF NORMAL

354 SCHULMAN

tients fail to correct the defect in

hemo-philia, whereas the plasma of R.M., as noted before, corrects the hemophilic abnormality completely.

Similar results were obtained with a

somewhat different technique, i.e., by

deter-mining the corrective effect of patient’s plasma on the abnormal recalcification time and prothrombin consumption of a patient

with classical hemophilia. An example of

this technique is given in Table III. It may

be seen that normal plasma corrects to nor-mal the recalcification time and prothrom-bin consumption of both the hemophiliac and the patient (T.H.). However, with mix-tures of patient’s plasma and hemophilic plasma the values for recalcification time and prothrombin consumption remain dis-tinctly abnormal. Similar studies were car-ried out in all seven patients and confirmed the results observed above with the use of the thromboplastin generation test.

Assay of antthemophilic activity was per-formed in the following manner: Plasma from a patient with severe classical hemo-philia was taken and designated as having zero antthemophilic activity. Plasma from

one of the authors was designated the standard normal plasma. Several dilutions

of the normal plasma were made and 0.1

ml of each dilution added to 0.3 ml of the

hemophilic plasma. Each mixture was

re-calcified with 0.4 ml of .025 molar solution

of calcium chloride and the prothrombin

consumption time determined. The undi-luted normal plasma was designated as

containing 100% antihemophilic activity. (It

should be noted that this actually corre-sponds to 25% AHG in the mixture which

contains three parts of hemophilic plasma

and one part normal plasma.) A standard curve was then constructed relating the

percentage of normal plasma added to the resulting prothrombin consumption time of

FIG. 8. Standard curve for antihemophilic globu-lin assay; 0.1 ml amounts of serial dilutions of normal plasma were added to 0.3 ml amounts of

known hemophilic plasma and the serum pro-thrombin times determined 1 hour after

recalci-fication of the mixture. The hemophilic plasma was considered to have zero AHG activity and the normal plasma 100% AHG activity. The serum prothrombin times were plotted against the per-centage of normal plasma added to the 0.3 ml of hemophilic plasma. For example 0.1 ml undi-luted normal plasma was designated as 100%; 0.1 ml of a 1:10 dilution of normal plasma was desig-nated as 10% when added to 0.3 ml of hemophilic

(9)

ST MIS ) 15 6 ) IS

CT MIS 10 5 9!4

‘SEC 15 57 42 ATIN (IFMFRATI(Th&

IOC

TH9 12YRS _______________________

TH _______________________

PATIENT PLASMA. NORMAL PLATELETS AND SERUM

‘I

> I-0

4

z

I-U) 4 -C

a.

0

0 I

I-INCUBATION TIME- MIN

the mixture (Fig. 8). It is of interest that as

little as .48% normal plasma was capable of inducing normal prothrombin consumption.

Assays of antihemophilic activity were carried out on 10 boys with classical hemo-philia and on the seven patients in the

pres-ent series. The results are shown in Figure 9. It will be seen that patients with classical hemophilia demonstrate AHG activity from 0 to .06% of normal. In the seven patients under study six disclosed AHG activity ranging from .12 to .26% of normal. The seventh patient (R.M.) again demonstrated normal AHG activity.

PLASMA

AHG ACTIVITY

IN S OF NORMAL CLASSICAL HEMOPHILIA

10 CASES

0.0 - 0.06 5

PRESENT CASES I.EJ 2.BD 3.DJ 4.WD 5.TH 6. SS 7. RM

0.12% 0.12% 0.16% 0.18% 0.26 S 0.26 S 100.0 5

FIG. 9. AHG assay of patients’ plasma and of plasmas from patients with classical hemophilia. Assays were performed by adding 0.1 ml of test

plasma to 0.3 ml of a standard hemophilic plasma. The mixture was recalcified and the serum pro-thrombin time determined 1 hour after clotting. The AHG activity as a percentage of normal was read from the standard curve shown in Figure 8.

The Effect of Transfusion of Plasma.

Be-cause in-vitro testing had demonstrated the corrective effect of normal plasma, the effect of transfusion of plasma was investigated in one of the patients (T.H.) who exhibited clearly defined coagulation abnormalities. The effects of plasma transfusion on bleed-ing time, clotting time, prothrombin con-sumption was determined. Two hundred twenty-five milliliters of “fresh frozen”

nor-mal plasma were administered

intravenous-ly in about 60 minutes. Studies were per-formed immediately before and 1 hour and 22 hours after completion of the infusion of plasma. The results are shown in Figure 10.

It will be seen that prior to transfusion there

was marked prolongation of bleeding time, impaired prothrombin consumption and de-fective thromboplastin generation. One hour after administration of plasma all abnormalities were corrected to normal. At 22 hours after plasma infusion the coagula-tion tests were still normal but the bleeding time had returned to the abnormal pre-transfusion value.

TEST BEFOREPLASMA AFTERI HRI22NRSPLASMA

ROvBOPL.... .. .

Fic. 10. The effect of transfusion of fresh-frozen normal plasma (225 ml) on bleeding time, clotting time, prothrombin consumption, and thromboplas-tin generation of patient T.H.

Demonstration of the Vascular

Abnormality

As was noted initially the predominant laboratory finding in the von Willebrand

syndrome is a prolonged bleeding time, a situation which does not exist in classical hemophilia where the bleeding time is

nor-mal. Since the AHG deficiency in our cases

was shown to be less severe than in classical

hemophilia it appeared unlikely that the

hemorrhagic diathesis could be explained

solely on the basis of the demonstrated AHG deficiency. Therefore, attention was

next directed to the vascular system. To

investigate this aspect capillary microscopy

(10)

lI(. I 1 11/)J)r 1(ft). III( flOIlIhtl cOI1

tiiictit 21()). \. trtril, (;

t1II( (1p1IIar1(. 1T V(1u11I(. \()t( tlu

((k ((1 \((S(l (litO1t1OI( (11(1 t()It(I((lt\.

I right). Bl!1l)al (flh(1I11((tiV(

Pitt 1.11. ‘,t)tr jiitikd oiliiig (11(1

t()ItlIO’itV f (aI)lll(1i(S (11(1 \(11IIl(S.

1I(. 1: (TOtt(’I 1(ft). 111ll)L1 cijiiiitivt

I l)U\ vitIi (l(’’i(.dl l((Ii(OI)lIllli(. ( 1I)hhIu1

)( (11 ‘(1((( ti (11(1 1(_( liii!.

(11)

ARTICLES

the fingers and the bulbar conjunctivae. Examination of nail-bed capillaries was per-formed according to the method of Leader.25

Good visualization of the capillaries was achieved with a standard binocular

micro-scope under 100X magnification. Nail-bed

capillaries were examined in four of the chil-dren who had demonstrated coagulation abnormalities and in the one patient (R.M.) who was consistenfly normal on coagulation testing. Of great significance was the fact that marked morphologic abnormalities were noted in all of the patients examined, i.e., in the four children with coagulation defect and in the one who had only pro-longed bleeding time. Whereas the nail-bed capillaries in normal children form very smooth, regular, parallel “hair-pin” loops, the nail-bed capillaries of the children in the

present series revealed marked distortion of

arrangements with striking coiling, tortuos-ity and irregularity of individual loops. Many capillaries were noted which ap-peared quite dilated and which followed a serpentine course toward the base of the nail. The changes seen were identical with

those demonstrated and illustrated by Mac-Farlane.11 No abnormalities were found in the nail-bed capillaries of the parents of the aforementioned children. The nail-bed

capillaries were examined in three boys with classical hemophilia and were found to be entirely normal, thus confirming the findings of MacFarlane.11

The vasculature of the bulbar conjunc-tivae was examined by the method of Lee

and Holzel6 using a slit-lamp microscope

with a magnification of 60 X. Studies were carried out in three patients in the present group, two (E.J., T.H.) having demonstrable coagulation defects, the third (R.M.) being the patient with normal coagulation status. In addition to examination of entirely nor-mal individuals, additional controls in-cluded three boys with classical hemophilia.

Subjects were referred to the examiner

(R.L.) at random with no information as to

diagnosis. Immediately after examination a verbal report on the findings was

re-corded. In addition, photomicrographs were

taken in each case for further examination. Figure 11 shows the normal bulbar con-junctiva, and demonstrates the capillaries forming smooth, regular ioops among the

larger vessels. Figure 12 reveals the typical features noted in all three of the patients in the present series who were examined. It may be seen that there is marked coiling of the venules and striking tortuosity of almost all visible capillaries with practically no regular capillary loops present. Under di-rect observation a marked three-dimensional coiling was also noted and, finally, a signif-icant slowing of blood flow throughout the conjunctival vessels. The changes seen were very similar to those described in patients with hypertensive vascular disease.27 (All patients in the present series were normo-tensive.) The bulbar conjunctivae in the

pa-tients with classical hemophilia, on the other hand, were entirely normal.

DISCUSSION

There appears to be little doubt, from the

present studies, that deficiency of anti-hemophiic globulin may occur in a manner distinct from the sex-linked recessive in-heritance of classical hemophilia. The oc-currence of true hemophilia in the female may be anticipated as a result of union

between a hemophilic male and hemophilia

carrier female, and has been reported in several instances.283#{176} In the present series, however, there was no suggestion of true

hemophilia in the family background. In

addition, the reported cases of hemophilia

in the female were characterized by normal

bleeding times and

prolonged

clotting times, in direct opposition to the findings

in the present cases. It has also become

(12)

and was transmitted as a sex-linked reces-sive characteristic. In addition, the bleeding

times were normal.

While the present cases demonstrate the

AHG deficiency to be familial, they offer no positive evidence concerning genetic transmission. In only two of the five families

studied were positive family histories ob-tamed. Only one parent who gave a

posi-tive history was available for study and was

found to be entirely normal. Similar

diffi-culty is found in the other reported cases of

the von Willebrand syndrome in which

AHG deficiency was found. The patients reported by Quick and Hussey16 and Lar-rieu and Soulier19 had negative family his-tories and their parents were found to be

normal. In the case report of Van Creveld

et al.2#{176}the patient’s mother was stated to

have had hypermenorrhea but was not

available for study. In the case of Alexander

and Goldstein,’7 the patient’s mother was a non-bleeder but did reveal abnormal capil-laries. The only study presenting definite evidence of genetic transmission of the

AHG deficiency is the recent report of Darte” where a mother and daughter were found to be affected. In this study, how-ever, capillary morphology was not deter-mined.

That the von Willebrand syndrome may result even when antihemophilic activity is

entirely normal was clearly demonstrated

by the recent investigations by MacFarlane

and Simpkiss.’#{176} These authors investigated

a large family with 64 members in five

generations. Twenty-one members of the

family had hemorrhagic diatheses, with 10

females and 11 males in the group.

Com-plete coagulation studies, including

pro-thrombin consumption and thromboplastin generation tests, were performed on 11

pa-tients and were found to be entirely

nor-mal. The disease in this family, it appears,

corresponds to that of the patient, R.M.,

who demonstrated prolonged bleeding time

and abnormal capillaries but completely normal coagulation status. While all re-ported cases of the von Willebrand

syn-drome, taken as a single group, reveal

posi-tive family histories in more than 75% of

the cases, and suggest strongly the inherit-ance as a simple dominant, sufficient

evi-dence is not yet at hand to define clearly

the mode of transmission in those cases demonstrating AHG deficiency.

The nature of the vascular abnormality in the von Willebrand syndrome is of dis-tinct interest. The presence of a prolonged bleeding time indicates at least functional

abnormality in all cases, while the results of the present study demonstrate morpho-logic abnormalities of the capillaries both in the cases with AHG deficiency and those

with perfectly normal AHG activity. It is generally believed that the capillaries are congenitally abnormal and that the func-tional disturbance results from their failure to constrict normally on trauma. Yet, simi-lar morphologic changes have been noted in a variety of acquired conditions such as

vas-cular hypertension,27 idiopathic thrombo-cytopenic purpura,1’ and PTA deficiency.34 Because both a prolonged bleeding time

and morphologic abnormalities of the

capil-laries occur in thrombopenia, the possibility

of some platelet abnormality is again

sug-gested. At present the platelets are

con-sidered to regulate at least three distinct

phases in the hemostatic mechanism: a

vaso-constriction, due to release of serotonin (5-hydroxytryptomine); clot retraction, due to

release of a theoretical substance

“retrac-tozyme”; and coagulation, due to release of

plasma thromboplastic factors.6 In the

pa-tients in the present series the role of the

platelets in the coagulation mechanism was

conclusively demonstrated to be normal by

the thromboplastin generation test.

“Re-tractozyme” activity was also apparently normal for clot retraction was consistently normal in all of the patients. Concentration of serotonin in the serum was analyzed in two of the patients with the most severe hemorrhagic diatheses (E.J., T.H.) and was

found to be 0.25 and 0.18 g/ml, values at

the lower limits of normal.6 Bigelow,’8

how-* We are greatly indebted to Dr. Mario

(13)

ARTICLES 359

ever, reported normal concentrations of serotonin in two girls similar to those de-scribed in the present series. Thus none of the known platelet factors could be demon-strated to be significantly deficient.

That the AHG deficiency itself was not responsible for the vascular abnormality is evident by the fact that the bleeding time is normal in classical hemophilia where the deficiency of AHG is much greater than in our patients. The fact that transfusion of normal plasma produced correction of bleeding time as well as of coagulation ab-normalities suggests the possibility that the vascular dysfunction may result from de-ficiency of still another factor required for normal vasoconstriction. Whether adminis-tration of normal plasma will correct the bleeding time in the patients showing only the vascular abnormality awaits further study.

From a therapeutic point of view the use of fresh plasma, at least in those patients demonstrating AHG deficiency, promises to be of great value. In one of our patients the administration of plasma before and after dental extraction resulted in an almost bloodless procedure whereas previously tooth extractions had always been followed by very severe hemorrhage. Likewise, in a second instance, the administration of fresh plasma resulted in cessation of bleeding fol-lowing tooth extraction after repeated trans-fusions of stored blood had failed during a

period of 2 weeks. Cortisone has, in our hands, not resulted in cessation of hemor-rhage or in shortening of bleeding time. Vitamins P and C, rutin, adrenochrome and adrenocorticotropin have been reported to be ineffective by Biggs and MacFarlane.’5 Splenectomy is definitely contraindicated.

As a matter of classification, it would appear that the von Willebrand syndrome must now be divided into at least two dis-tinct groups. Both groups demonstrate functional and morphologic capillary ab-normalities; one of the groups, in addition, demonstrates marked deficiency in anti-hemophilic globulin. For the group

mani-festing the combined vascular defect and

AHG deficiency we suggest the name “vas-cular hemophilia.” For the group manifest-ing only the vascular abnormality, we recommend retention of the name “pseudo-hemophilia.”

SUMMARY

The coagulation and vascular aspects of the von Willebrand syndrome have been studied in seven children.

Six of the children demonstrated a severe defect in the coagulation mechanism which was found to result from a marked de-ficiency in antthemophiic globulin. The latter deficiency was found in boys and girls, was familial, and apparently occuned in a manner distinct from the sex-linked re-cessive inheritance of classical hemophilia.

Morphologic capillary abnormalities were noted in the nail-beds of the fingers and in the bulbar conjunctivae of children with and without associated deficiency of anti-hemophilic globulin.

Administration of fresh plasma resulted in correction of both bleeding time and coagulation defects in a patient with the combined vascular-coagulation abnormality.

The vascular abnormality was found to be independent of deficiency of antihemo-philic globulin or any of the known platelet factors.

Classification of the von Willebrand syndrome into at least two groups was re-commended: patients with vascular defect plus AHG deficiency (vascular hemophilia), and patients with vascular defect and

nor-mal coagulation status (pseudohemophilia).

REFERENCES

1. von Willebrand, E. A.: Heredit#{228}re Pseu-dohemofili. Finska l#{228}k.-s#{228}llsk.handl., 68:87, 1826.

2. Ibid.: Uber heredit#{228}re Pseudohamophilie.

Acta med. scandinav., 76:521, 1931.

3. von Willebrand, E. A., and Jurgens, R.:

Uber eine neue Bluterkrankheit, die konstitutionelle thrombopathie. Klin. Wchnschr., 12:414, 1933.

4. Glanzmann, E.: Heredit#{228}re hamorrha-gisehe thrombasthenie. Jahrb. Kinderh., 88:113, 1918.

(14)

VASCULAR HEMOPHILIA

W. : Pseudohemophilia. Blood, 1:504,

1946.

6. Revol, L., Favre-Gilly,

J.,

and Ollagnier,

C.: La maladie de Willebrand (throm-bopathie constitutionelle ou pseudo-hemophilie). Rev. hemat., 5:24, 1950. 7. Lelong, M., and Soulier,

J.

P. : Sur une

maladie h#{233}morragique constitutionelle caracterisde par l’allongement isole du temps de saignement (maladie de Wile-brand. Etude de neuf cas). Rev. h#{233}mat., 5:13, 1950.

8. Cazal, P., and Izarn, P. : Consideration sur la pseudo-h#{233}mophilie de Willebrand, a propos de deux noxeaux cas. Acta haemat., 4:357, 1950.

9. Andre, A.: Contribution

a

l’#{233}tudede la thrombasth#{233}nie. Sang, 23:54, 1952. 10. MacFarlane,

J.

C. W., and Simpkiss, M.

J.:

The investigation of a large family affected with von Willebrand’s Disease. Arch. Dis. Childhood, 29:483, 1954.

11. MacFarlane, R. G.: Critical review: Mech-anism of haemostasis. Quart.

J.

Med., 10:1, 1941.

12. Levy, L.: Non-hemophilic hereditary

hemorrhagic diathesis; report of a family of bleeders. Ann.

mt.

Med., 27:96, 1947.

13. Perkins, W.: Pseudohemophilia; case study. Blood, 1:497, 1946.

14. O’Brien,

J.

R.: Familial capillary fragility (diffuse capillary telangiectasia). Proc. Third Intemat. Congress of Hemat. New York, Grune & Stratton, 1950. 15. Jurgens, R., and Ferlin, A.: Uber den

sog. Prothrombin-konsumptionstest bei Hamophilie (Hamophilie, Kondukatarin-nen) und bei Konstitutioneller throm-bopathie (v. Willebrand-Jurgens).

Schweiz. med. Wchnschr., 80:1098, 1950.

16. Quick, A.

J.,

and Hussey, C. V.: Hemo-philic condition in the female (abstract).

J.

Lab. & Clin. Med., 42:928, 1953. 17. Alexander, B., and Goldstein, R.: Dual

hemostatic defect in pseudohemophilia (abstract).

J.

Clin. Investigation, 32:551, 1953.

18. Bigelow, F. S.: Serotonin activity in blood.

J.

Lab. & Clin. Med., 43:759, 1954. 19. Larrieu, M.

J.

and Soulier,

J.

P.: Deficit

en facteur antih#{233}mophilique A chez une file, associ#{233}

a

un trouble du saigne-ment. Rev. h#{233}mat.,8:361, 1953.

20. van Creveld, S., Jordan, F. L.

J.,

Punt, K.,

and Veder, H. A. : Deficiency of anti-hemophilic factor in a woman, corn-bined with a disturbance in vascular function. Acta med. scandinav., 151: 381, 1955.

21. Darte,

J.

M. M. : Defect of antihernophilic globulin in von Willebrand’s disease (abstract). Am.

J.

Dis. Child., 90:561, 1955.

22. Quick, A.

J.

: The Physiology and Path-ology of Hemostasis. Philadelphia, Lea, 1951.

23. Dreskin, 0. H. : The prothrornbin con-sumption test: a simplified technic. Am.

J.

Clin. Path., 22:140, 1952.

24. Biggs, R., and Douglas, A. S. : The throm-boplastin generation test.

J.

Clin. Path., 6:23, 1953.

25. Leader, S. D.: Capillary microscopy in children. Am.

J.

Dis. Child., 44:403, 1932.

26. Lee, R. E., and Holze, E. A.: The

pe-ripheral vascular system in the bulbar conjunctiva of young normotensive adults at rest.

J.

Clin. Investigation, 29:146, 1950.

27. Ibid.: Peripheral vascular hemodynamics

in the bulbar conjunctiva of subjects with hypertensive vascular disease.

J.

Clin. Investigation, 30:539, 1951. 28. Merskey, C.: The occurrence of

haemo-philia in the human female. Quart

J.

Med., 20:299, 1951.

29. Israels, M. C. G., Lempert, H., and Gil-bertson, E.: Haemophilia in the female. Lancet, 1:1375, 1951.

30. Pinniger,

J.

L., and Franks, R. B.: Haemo-philia in the female (letter to editor). Lancet, 2:82, 1951.

31. Merskey, C.: Haemophilia associated with normal coagulation time. Brit. M.

J.,

1:906, 1951.

32. Graham,

J.

B., McLendon, W. W., and Brinkhous, K. M.: Mild hemophilia: An allelic form of the disease. Am.

J.

M. Sc., 225:46, 1953.

33. Quick, A.

J.:

On the nature and diagnosis of hemophilia. Blood, 9:265, 1954. 34. Schulman, I., and Smith, C. H.:

Unpub-lished observations.

35. Biggs, R., and MacFarlane, R. G.: Human

Blood Coagulation and Its Disorders.

Oxford, Blackwell, 1953.

(15)

ARTICLES

SUMMARIO

IN INTERLINGUA

Hemophilia Vascular: Un Morbo

He-morrhagic Familial in Maseulos e

Femi-ninas, Characterisate per le

Combina-tion de Carentia de Globulina

Anti-hemophilic con Anormalitate Vascular

Pseudohemophilia (syndrome de von Wille-brand) es definite como un familial morbo hemorrhagic que es characterisate per

pro-longate tempores de sanguination in le pre-sentia de normal tempores de coagulation, normal contos de plachettas, e normal

tern-pores de retraction del coagulo. Le functional e morphologic anormalitates capillari,

cons-tatate in iste morbo per MacFarlane in 1941, generava le opinion currente que

pseudohemo-philia resulta ab un anormalitate vascular

hereditari plus tosto que ab anormalitates del

coagulation sanguinee. Nonobstante, in tern-pores plus recente plure reportos ha indicate que disturbationes coagulatori pote occurrer in

casos del syndrome de von Wilebrand.

Le presente studio esseva concernite con 7 juveniles, 4 mascule e S feminin, 4 negre e S blanc. Duo fratres esseva afficite in un familia, un fratre e un soror in un altere. Omne

le patientes habeva manifestate distincte ten-dentias hemorrhagic ab le tempore de br prime infantia, con sanguination ab naso, lingua, gingivas e dentes, e pelle como

symp-tomas be plus comrnun. Sanguination a in musculos, articulationes, e le systema nervose central occurreva rarmente. Omne be patientes habeva probongate tempores de sanguination, durante que be tempores de coagulation esseva normal o rninimabrnente probongate. Le contos

del plachettas, be retraction de coagulo, le tempore prothrombinic, e be fibrinogeno del plasma esseva normal in omne casos. Le

tern-pore de coagulation de plasma recalcificate e

be test del consumption de prothrombina revelava distinc,te anormalitates in 6 del 7

casos. Le test del generation de thrombo-plastina confirrnava be presentia de un

anor-malitate del coagulation in 6 del 7 patientes e supportava be conclusion que il se tractava del effecto de un carentia de gbobulina antihemo-philic. Le confirmation del carentia de gbobu-lina anti-hemophilic esseva effectuate per ex-perimentos de correction in plasma cognoscite-mente hemophilic e per essayos directe del hemogbobina antihemophilic in be patientes. Un del 7 patientes, ben que su caso esseva

cinicamente identic al altere 6, revelava un normal stato de coagulation e un normal con-centration de gbobubina anti-hemophilic.

Le examine del capillares de lecto ungular e conjunctiva bulbar revelava marcate

anor-malitates in be palientes con carentia de gbobu-lina anti-hernophilic sed etiam in be patiente unic in qui be stato de coagulation esseva normal.

Le capillares esseva rolate, tortuose, e irregular. Nubbe tab abterationes esseva trovate in ver hemophilia. Le administration de plasma re-frigerate fresc a un del patientes resubtava in

retornos al norma in omne tests de coagulation e etiam del tempore de sanguination.

Le studios demonstrava que sever carentias de gbobulina antihemophilic pote occurrer in

mascubos e femininas e que be hereditation es distincte ab be hereditation recessive a associ-ation sexual que occurre in ver hemophilia. II etiam deveniva evidente que pseudohemophilia (syndrome de von Willebrand) debe esser sub-dividite in al minus 2 forrnas. Ambes exhibi functional e morphologic anorrnalitates capib-ban, sed be un exhibi in plus marcate carentia

(16)

1956;18;347

Pediatrics

Irving Schulman, Carl H. Smith, Marion Erlandson, Eleanor Fort and Richard E. Lee

Abnormality

Characterized by Combined Antihemophilic Globulin Deficiency and Vascular

VASCULAR HEMOPHILIA: A Familial Hemorrhagic Disease in Males and Females

Services

Updated Information &

http://pediatrics.aappublications.org/content/18/3/347

including high resolution figures, can be found at:

Permissions & Licensing

http://www.aappublications.org/site/misc/Permissions.xhtml

entirety can be found online at:

Information about reproducing this article in parts (figures, tables) or in its

Reprints

http://www.aappublications.org/site/misc/reprints.xhtml

(17)

1956;18;347

Pediatrics

Irving Schulman, Carl H. Smith, Marion Erlandson, Eleanor Fort and Richard E. Lee

Abnormality

Characterized by Combined Antihemophilic Globulin Deficiency and Vascular

VASCULAR HEMOPHILIA: A Familial Hemorrhagic Disease in Males and Females

http://pediatrics.aappublications.org/content/18/3/347

the World Wide Web at:

The online version of this article, along with updated information and services, is located on

American Academy of Pediatrics. All rights reserved. Print ISSN: 1073-0397.

References

Related documents

In fact, the pregnant woman who acquires genital herpes as a primary infection in the latter half of pregnancy, rather than prior to pregnancy, is at greatest

In Côte d'Ivoire, one of the objectives of the government is to increase the number of women users of contraceptive products to 2.2 million (UNFPA, 2009).Thus, Ivorian

AE: adverse event; ANOVA: analysis of variance; APACHE: Acute Physiology and Chronic Health Evaluation; CAM-ICU: Confusion Assessment Method for The Intensive Care Unit; CCaTS:

This paper describes the methods of a 4-arm randomized controlled trial among 3,560 adolescent girls in rural Bihar, India that tested whether adding an intervention

T.V, or newspapers. Nutritional status of children and women Malnutrition directly and indirectly implicated in more than half of all children’s deaths all over the

The use of RWL in MIM process is a new idea besides it’s used in the biodiesel sector. It is the challenge how this waste can be used in the manufacturing area since it has

However, where the instruction fees is over and above the prescribed scale as provided for in the Advocates Remuneration Order, 2015, then necessary proof may be

It can be said that aggression and extremism are immanent side of human beings because it can be found everywhere in human life: in the relations, that based