Maansagari

1OTFT, fifo ffo

P

CO

4

?

o

, (

f^ir

fl^rr

frftvi

), :

W

KR1SHNADAS

SANSKRIT

SERIES

43

MANASAGARI

[

AN

ASTROLOGICAL

TEXT

WITH

MANOR

AM

A

HINDI

COMMENTARY

_]

Edited

and

Translated

by

Dr.

Ramchandra

Pandey

Reader

In _Jyotish

Faculty

of

Oriental

Learning

and

Theolofy

Banaras

Hindu

_University

VARANASI

KRISHNADAS

_ACADEMY

VARANASI-221001

KRISHNADAS

ACADEMY

Oriental

Publishers

&

Distributors

Post

Box

No.

118

Chowk,

(

Ghitra

Cinema

Building

),

Varanasi-221Q01

(

INDIA

)

First

Edition

Price

Rs. flB^OO

RE

4

P.

00

Also

cun

be

bad from

Ghowkhamba

Sanskrit

Series Office

K.

_37/99,

_Gopal

Mandir Lane

POST

BOX

8

Varanasi-221001

₍

India

₎

mTcfhr

3*ftfiro$TT?*c Sfr

fafa*

^fr^r^nvrai

^W-SHRT

arrfe

ift

amr

fafcre

w*

TWST

1

i

1

qaf

*rtew

sffTi

_^5

rrf

^^r

Awi^

ift ?mcT

sr^^^r

|;

f

%

*m

?Krt

>T

^Rwr^r

%

*?

^t

1

_3?$f

n

^r^>

j^V

ift sr^iftr^f

_v?

%

i?

3fT

_v;

fqrafi ^r i^ft 5fr fffiFcfV

_|

I

^

3RI

ff^fqv^f

*)

T^rHT

_f

f

ftwrr

i

u

. ftr.

ft

1

1

arrifa*

^

<r^r?r>

%

ift irrer _fterr

_|

ftf

_^*

1

*r

fwr

*rrr

₁

1 ntir q

1 w?arin

^

Tsftwsr^

_I

^wfinft

^T

fir^r^r,

_j<ff

arrft srrrfirv sr^rrr

*

&

arfrr, _^r, if

<r^r

T&TWtf

%

frfwro

fr

_?V

iftfw*

fWf

tf

_{TW*T gf |}

aw

ft

sTHnrm

in

anfw

_$ft

%

sfc

arfN

aw

%

|

A

srwT

yi

^f

_ye^t

_{5Tff ^t,}

_fi

$

arrvro

V?

TTJ

aftT

%J

1 1

_??|

cf^rt

_*|

^ft

_^51

3TT5TT

₍

i _arr^rer

%

Pror

%

^

?r

sr^jfer arr^rrfl

^

n

^sff

^1

^> IT?

vtft

qtar 5TTTT

_V?

₍ lft*T,

fH. 3^,

yi,

5Tf?T )

^

aptfe

^

ff^

T*

_([ if f

vt

CTTTT, ^yjrjn SF> _OTff$, arrar i

4

t firfmr Tiftr ^FT

TT^,

_jr

1

1

s^^

_*5

fq

^

qM^fcrar

_^^FT

w

%

^fwnf

_jwft

eft

OT*T

cfxi^ |f

*

^f ewrr ^rf f^fsNrr

^

^vr

n

ww

_3.

v.

Pwn

f te i

WTf-^nr

srvfa

wrftft*

TO!

%

Prfirer *rftT qrc Hift vglf

vr

$

arfqg

sn*^

^5

Prot

am*

fiftro

ir

,

_^rf

, ^ftrrartr,

%

HOT

%

cftn gpi?

w*

%

rr

rr

wen

₁

1

TO?

ftif

O

ftwr

_|

ft?

_TJWT

_yhr^r

*

_9*15*

3P*ft

^T

qfwmr

fas

srenc

Pr^r

smr

eft snr^ft

f^WcTTart

%

f^ftr,

^^

fafa

, _q[^

%

ftrcr

_797^

^f^r

f

i *

|

fa

sr

^1

ftftrv?rT

w

f

_|> i

^g!

^

RTT eft

^jer

₁

1

_??r%

affer

swFer

?irlf

%

^

v

fen

₁

1

q

srefter _^^eft

₁

1

^

sRjer

^v^r

wro***

Aftvrf

arr^r

erw

wr^OTfer

_*n*T5rerq;

erm^rawiftr

fa*n

art

s%

i

^jr^r

s fart

1

fa

s

arr*K

inf

^T

gf^; srfi^r

^RHT

5Tr^

_^5

fire

_jWt

_|

i

am

IT:

:

n

%

arWT

TT

Iff _ai^lTT^

f5WT

^tTcfT

_|

g^rr

i )

3

ff

^

sr-i

V

_{am_}

~

ff

: i

(

f

) i**<'tSi

ff

WT:

**rt

_ffwrf

^fe

<Rf

<w $

₍

_jama-

₎ 3TTITT fi^rr i arrr: _^T^ft

%

I

qR

^Taft

%

focfT ?>

f$

faiRf

^r

Tcf

₁

1%

^H^rirfV' HUT

|

ft>

_m^Rr?

%

an^rr

_f^Fcr ^r

'mT^TT?)

1

in?

&

_*nr?

%

arin*

^

%^r ^TTT

%

irr?r

%

_ar^HTT

^T^^rrcififf

%

w^ftv

qsf

^

t

3TRT

3T ftrftmf eft iff

₁

1

*>?r ift

_|

rt

5rn? arre*

%

_srrf

^r

ITR

forer *fta

_|

eft

i

mrrfirat

ftr$

VT

FIT

%w

HHT

it

5

an

i irnr Jf, ^rnnrr ansjir

nrr

Jf ertn

_'vg*

vr^

^f trfir

few

(

t!

) ftng

r

HWT

TOT

_f*

?r 9rf5r f?r

g>

39

*r Tftr

yr

3T^TT

srre*

V _fijmr,

_wr^rm

_traf

_unrr

arife

%

^^?w

Jr

Fwfer

*r

^

firorof

%

^R

_|^

vf

JT*R

%

rft'ff ^FT

^T^T

v*r

v*

9

%

ar%f?*6

_ynf

<r

^IHT

%

wr*

arrfir FT

wraft ^r

ifV

far^ff

ft*^

PrfSr

f^nrr sr

%

ITR

%

fnq; ^^TJ^J frwy, 53r

%

fatj

%

fan;

firfewr fw^tft

fiqfa f^r^r

1

?

%

arfffrw

_j^rTOTT

t

arr^wTOT

srrfhr (T3f)

^P

* ^Fff

^f

W

JRT

^f f?HtT

_|

_(ff.

fv

fir,

5rg

^r

arrfer anff ^r

^-^ ?rw^ a*r

j5

aft?

rnff

^T

WTq

arts

nff

r,

_5*5

*rr x,

*wr*

3***

firrtr <nr

*

ift ar^ff

%

vr

*r

WR

Tfrr inrr

1

1

_f9

_^t

RT

*f

wrnr

fnftfnft

%

jw

^fif

^T

fr*fa

PCTT

wr

₁

1 _rw: ift ^"fft

<nwTi

wnr

%

fH^fw

if ift INTT

₁

1

^T^

H^

%

fwfif

WfiW

_{ffft fVrft}

_^1

OT

^T

^t?f

OT

%

i

wr

_sniwf

%

frfw

%

ijffTT

f

wif

^TT

*mq VT%

il

H^

%

f?r

?wff

Jf

an

irrS'

_f

i

i

ar.

v

w

5mft

wn^T

arf

i i >T

^pr

IPW

%

arrcafire trfinror

WT

_|

i

***

HUR

_f^f

aRrfcn

mw^r

^r JHITO

PPTT

wr

_|

^f

iwrtfr

%

f

rfww

%

"FT

_frpftT

ftnrr

TTT

_^

i

wwr

snjf^r

irwf

t. ^. 9.

₍

armrs

_*fer

%

wsilf

<R

STWTI

4

ITS

_srejpr

srfwr

%

_arjmT

^ft^?

tfwr

%

^r

eft?

FT

j^t^

arwnr

*

_^TTJHTT

wrr

^T

t

_T||

i

%

apfcro

^r,

3<rTT

i^

ir

aw^r

XWRT

TOTF

%

STTWR

i

^

₁

1

TO

irfrrot

vt

_5^nrr%

%

firq ftwfirirt ^tirf

_f

i

TTS^

im

_{^t vff}

vt

awftv

Jfff srefhr

ir?r

%

_ffr

^f^

anan^T

₁

1

snnr

rwTir

rate,

arrr?inF

fiwff

ft

^

ftnr^t sr

TTT

^

Jf%

i

*r

VT

%

^n^w

_{ipf fftft}

%

HTO

snrw

ipf

ir?ir

^r

sr^T^Jr arfer jjftsr

a***

_jt ^T^T i Jft

ft

t

I

Jft srn^ff ft

H^frm

f^arnfff

ft

faw

f

HI

*r

m

**

^5

fMWf

5fT VT

fW

X^

wP*(

fffWHIW^IIf

!

V

TO

tfTVT ffir

3%

{Ye; ftcft^T^Flf ff^f

W

TOT

TTftnif

TT

fr

i

Trftnflf rTtftnff Tiftnff Ir

5WU

s*r

^**

_{iftsr anftr}

( <'

ftrw

*If

fTOT

rm

fawn

r

M?

TO

TO

TO

3

arrg

TOT

TOTW$!

~T

TOT

WR

ITTT

q?r

srmr

%

TTg

II ft: II

II t II

ynlf

%

^^[^

^

itfh

^Rq^ft

^>

f^i

T^T

M^dMXHl:

11

^

11

(

^

^^ %

f^^rgcfR

), s

II

*

II f *T<Tr?fi

ffm

an^T

flfa

9?3mR

*ft*TTC

^TOT

r5gT

)

s^if

%

ftror (

snft?

) IT*

^jof

tf

Ten

*FT i

snj

^r

^TTT

^T%

Sr

^

^nft,

^ffir

^

*nft

^T

^rf?^

( Jrrf^raf )

n

Y

n

f ?f

,

^

%g

qft^rr

i gift

^

ST^T^T

^

PTT^T m<T%

fecr jfifif^TTV |>5r

n

* n

II

^

II 3f<?% cfYTfif ₍

ftr^r

₎

$TR

^

_f^^rrr,

^ff,

_|BT,

₅

TTT

ffe

fir^rat f^r: sftfcr

f

fe

n

vs

n

Tft

fent

f^ivid

n

5 n

eft srfa

^5,

( II fc ||

TT

i f^^rr,

n

5.

n

II

?o

||

f?-(

_sj*njp

^IT ^'T

)

ff

II ?? II

n

??

^TT

u

?^

u

n

?^

II

n

^

n

( *tt^* _?Ti^5r )

^>

I?

f

*r-?mT

ft

n

?^

u

II ?\3 II gf II ?' II

n

U

u

gfRT

u

H

11 II

^o

It II

^?

II

^

ifff

PTT

^i

Pa

TTf

: ( ^r^ ) 11 r:^

n

fft:

II

_^^

II

rft

T.T ift'-iT ₍

^R

)

H

^rf'T

T^

5rf^

fe^T

??Tr

_f

nli

%

T II

_^?

II II

^v

II srY?: ifcr (

^^TWT

cf^r )

^fa

? H

**

n

ff^r

TI^T f>rf%

^

i

sfcfapf

_^^n<*^

n

^K

i;

I

^^

^T?

TT^T ^T

^T^T ^>T?t

_|

I

V$

%

_JTTT

II

^K

II fifTfT I'rf ^TST

VWcfl

?W

I

i'H+

^nr

n

_{^^ n}

^rfar _ipr

smf

fc tffim (

a^ifccr

)

*

(

^^r

%

T^TFT

t^f: II

5TTT

T n

f.q^|l 9rfcrfTKf

vs

^

Pj

., -, . *. N .

1HK1

q

sqi

*i^rq

^ lil^ : ?^RTT: II t 11 I TJJ ^

_^f^.p

)

%

V?

^r,

%5f4f

: i

u

Y

n

i :

M

_X,

M

i

M

_^

M

1

1 t;

?o

U

BY

U

YO

Y?

<R

3ft

W

*FT II _t II

-f

?

=

%

^^TJTr^r ^T

v*

T

rf5i

%

^TJT

^r^

-T'T ?r?<ff

*

f^Trq-rf^

^r

^T ft i -i _fafe-r f^

^^t

T<T *T

_^'Ti

1_?^

3U^

^

Prftr :

n

5m

fT

?? M

?lr

fa

_{srir^Tfe (}

fwr

it^tcf^r

_frt^

^nr^T

*u

^HT

ft

fkcr

JITT tfr if

^^

%

CTPT

^T

^v

fhr

^T

^

wnr

5

eft

TO

dwnrii

%

:

9TRT:

'y

n

_?*

n

3ft

^

_(3T?=r: ^TT^T 5rf>), STi^,

^ft^,

^^

fePff

%

3TTfm>,

n

_?Y

1T:

M

_?X

u

fJ'tidl:

M^tnal

n

|

n

?^ n

3ft <r*n

u

it

SCTST star

_|, sr

MT

t n

U

u

?.r

^^

gmi

I

ii

'*

ii <y*n*fl

^fT^^rnr^T

ff

?fT:

_?m^

11 <? *T*fr

n

y?

M

?rrr

n

_^^

n

:

n

3v

n

:

u

i

u

^^

u

u

^^

n

f^fc^f

n

^3

u

%

₍ sj4

^TPR

) 3ft i TT^TT

^

^T^T (

TT^Rta

^T^r ) if

9TRT:

it

u

^

n

M

_^R

n

: II

33

U

r fqerr

^T

f^nr,

M

Y

M

n

U

n

n

^

it

>nRiti*jTm

:

n

n

^

n

n

^

n

arr^, ITST,

^,

^vftsrw:TT

%

^isl

^

fi^?r?TT,

55

it

it 3

s

1

H

u

^

fire

%

(

^nnfnT

)

n

Vo

N

U

YO

II

u

, srrer,

gtenr

_|

n

v?

n

n

v^

n

f

srr ^ftf>

Tfw,

^r

( ^ftcft ), TC^T ( ) rr*rr

_^Tg^rg^'

1 ( ?.

?^r,

3. rftsr, v. , ^. H>|T, . ^TTTT ) ^r

_p?

(

^nTTf^T

)

gRTT

|

II

^

II

%

_5:9

^

_fTf5 n*TT

_f

c^

^.T ^TTT

n

VB

n

:

n

w

n

5^1, ^TTH 3ff?eff rf'4T

^^

^

?"H ^?TT

ft II

W

II sn^rtff it

qf^r

^>TT

_I

vv.

n

.Iff Wfofgff ) SfcTT

I

l

Y*

M

r~

i

5mm

n

Wd

n

n

v?

n

fhhitiicti^

_SR^

II Yfc II II

X

II (

irT

),

^r*

arrfe

Tr^rf^^f

%

u

^<>

n

: \\

w

n

? t ifar

%

(

vnnc

)i

^4 %

tffcar

wr

j^ilf

n

M

n

%

arts

|

n

*x

n

srftr-.

n

II

^^

II if

u

x^

u

n

^X

n

ii

xx

u

ii

X^

ii

U

sftfir

n

*vs 11

H

Utt It II

U

II J,

n

^

n

: \\

^

\\ :

n

:

n ^? n

jw

^grr

jit

ci*r

u

W

M

'iRfain

1 (4^0*11j

u

:

n

_<ft ir 1_*ror sr

vf

JRJTT

%

:

n

^^

n

n

^^ n

i

u ^K n

rftr>

^T,

^^r^r,

??,

s^

i^rfif

%

*nr if

n

^K

u

MHIWI

C: II

^

II

w

(

fikMlfa

n

^

n

n

^^

u

II

^i

ll

^^ ^r

^

( finrr f^f^r

%

) .

<u>jiWl

^

*l^*fi^

^K:

n

?

Rr?

n

&? n

t.

r4raiKiv

_yr

ift

^FTTT

_%^iif

^ftf^

^r

fimrfV

₁

1

|

\. ^

i

n

vs^ it

II

^

M

it VB^ it

TT ^r Err?rr qq?ar

qrN

^c^rOf)

^t

u

<HiMwfl

^11^

^

^^

n

\3X,

u

n

^K

ti II vs^ II

*T% ^>

WT

fsur

n

w

n

II V3?. (

^^cT

%

q^ro^

^F^F

K

^!

) *T^r^T^T

^

qrnft,

SRfWfr,

T.

If ^."t

^

^r

^T^T

^crr

u

^e

n

fcroi,

T^f

q^r 3?fcrf^1r

^r

WV

H ^o

i

n

s?

n

)

*

ftfV

U

^?

U

u

^

n

( ^fir )

M s?

n

snrcr nr, tff₎ ^f

M

c^

n

n

sX

n

n

^^

u

u

_*\

\\ arrfe :

_TrftRf

(

v#,

Rrf

i

fjn,

_3511,

_ffc^r,

^

₎

n

*v

u

TifWf

5V$

M

ft

TOT

ifNfi

_^fT

%

n

?^

n

u

w

n

xflFTO ffcfT

^ *

iTtaTlj

four

ft

_JWi

TT^TT

UTT

ti^ifnn

fftarr f,

n 55

n

-

H

_{^fc II} : II

o n

%

ftrftrr, [3r<rf^

Tfrr

_j^r

JT

_^4

_^t

crt ftrftrci 'ftf,

Jw

^r ^f

tf^T,

*&

_Rr^

^f w^rf,

^^rr

*TT

T:

II 5.?

H

ftrftrr

_^5

^ ^RT

%%

^T*TT srrtftF^T

^^r

%

s*re,

,

*****

jwf

%

nm

T?%

STTSTT

wr

^uft

^mr

|

n

%t n

C: II 5.^

H

:

u $3

H

SJTT

: tl

n

e^

n

eurr f:

n

i^

it :

n

i;

n

ipf

g^TT

^^^7

3TT5TT *TOT ftliflf

^T

fSHT BtffT

_$

II

t*

II

.?.

n

*n*TT frfjnnr^f |TJ

fT'fif *T*fT :

H

_? ftr^, ( *ftr ) ^TPTT cfrr af?T ijtft

?>TT

n

?<><>

n

^!T:

_{H ?o?}

M

it fftor

|

: it c:

n

crT

_|

_^f

ar

5

qfcr ( arfcr^n-^r ) ^r ftcTT

^

irr

'iw

\\

t*\

\\ ,

OT

₍

*Mt

) :

H

?oq

n

ffijr-n

?<>e

n

n tt

n

*

H ??<

II

H

1 1 1

H

H

)

Vt

4W-tf

^T%

TTOT

WT

_{ffe Vt}

RFT

if it

m

M

wiwH^u

C:

n ??^

M

feft^r

it Fir^fcrr

_^

^

^T

ipKlf ^ft fwflf ^r

%

_Tf^W,

^ftT,

rTm FT?

%

TftcT ?>?fT

|

II

?U

H

: II

??

II nr, 11

^<ff

fofrrft _^tcrr

_t

_^f

arfin?

_g

, ftnff ^r

?%5

VT^

srraTf

ftsFi*

R

tnn

^^

_gro

^tarr

^

n

ttK

c

n

<Fi*ft fifftrilf

wt

wrfr

_fftai

^

_{r^ uiM^jifrfki}

i *ft*fti

wrar,

?n?r

ft

wr

%

fllflxH f^TrT

^RT,

ftrftr ir

_|>rr

n

1 I**

n

:

H

M

n

t^t

n

iT%5rr:

n

w

n

g, TTSII

%

*T

^

I

n

n^

it

fafa

v

snftr i

%

TT^T

H

^^ifHrt

^r

ssr^

^T

_|

1 : II

*^\

II

H

f

fe^r,

$,

M^i^Ht,

^

rft!;

TOT

( tf ^i

t?

) firftwf

V

t

frf

X

t*

firftwt :

n

m

n

frfti?

Pq

a-

I,

n

??K n

<jprf firftr

TOT

?:

_5ff

^HnwKmiPm

I

%4^di

frsft *nrf?r STPPT:

n

$33

u

fcrf^^3rt3rf

_%?rr^

TTTT

f

n

^^

ViT

^TcfT

|

^? f

fe*TT^, fsTC

^R

^

%

arfisrar : II

?3^

II

<*mr

₍

iwff

3f srferftrPT) arli

%^R-^T$

(

fw*,

J^T^

)

551, 5^rr

'FIVT

t^f

^1^%

^t

5^

_?^fT

_$

n

t^^

n

),

arrsmf

(

5*,

OT^PF

) 5?

^r:

^"t Jf c nr :

u

:

3RT

H ?Vo u

:

u ^v?

u

n

?v?

u

:

n

Jf f cTTT :

n

n

?v^

n

it

n

?A

it

n

n

?YX

n

arm!

:

n

?ws

_it Jl ?Y\3II II

W5.

II

tfk

fNf

fc

_{5*5 star}

_|

ii

m

n

u ?K

i^ Jr

^m

>%

^rmT

^5^

^CTT

_{( ^rftu}), snrv^r, art^

5^

^

fBr

n

_{U<> n}

it

n

M

?KV

M

+:

II

%

tfw

^^

^rmr

1 r ift

,

wk

arm

<nsft

*>

TO*

wi*rr

tai

$

limn

:

H

H

?X^

tl

:

M

_?X^9 II

?JT _^> aft arc^?^

*mft,

arPRT^RV,

ftw,

^^f

ftnr

n

U*

n

n

?stfc

n

n

ue

M

:

n

_?V>

n

ftnfif

^rm,

g, ^fzr,

n ?^o

n

srwn

it eft

Orwr

TPT

tcrr

n

^rf? II

^rmr,

u

?^v

it

K

u

u

u

n

m

n

: t II

n

t^v*

u

:

n

?^

u

n

\\*

n

n

t^e

u

\\

jw

^T^T*

_(^T

)

mnr^j,

firftw

SHFTT

yfr,

yrfVy

ffgyrn

^

firgR

gter

|

n

<V5^

n

ff?T

v*

sffflr II ^HTcft

TFft

d: n

?va^

n

n

?o3

n

": II ?V3Y (I ^Tcft :

H

_?V9^ II

yr

vwf!

^f rf%?r

₁

1

t eft *T

frfta, *>ift, ^r>fV enrr srfe^r _yiff

srmr

?>cfr

1

11

t^

n

irftr_?fcf

^T

if

^RT

_?>

eft

^^

^gsrr^,

n

Pnrftrf rrftraf t srfcnr

anft

OT

*nwif5r firfr_(t,

*%

*ra

₍

qter

),

m

(

**

)

mflw,

smptf

^T

*r*fo

fatrr tpf

anfanr?

Jf

_j^r,

^n

*wr

u

?vs&

n

jft^rr

|

n

u

(

^>f

r)

^

n

\^

u

5HFR

%

sFTtff F>

^T%

^T5TT ^fTT *nft

SPFR

%

^

%

i

f?

₍

#te

*rr

fa?fc*

)

H

?<*

n

TT

ftrfir-^

n

_i^^

u

fafisrcff

^

fT

_^5Ta

fC

n

?^V3 II it ^r=rr IT

gn

?F

%

tft *

n

?sc;

n

: \

5RTT

^trfiT

ni^R:

it ?^S.

n

irnrr*

vfir%

OTf-*rr*r

ttx,

^fft,

^rwtT

^FT^

^rr^rr

_t^

finr

n

w

n

?.?

n

w?^

tpf ftrfe ^nft fn^^raff

%

^

^r

?>WT

|

M

H?

n

:

n

ifs?<rar

5ir% ?>

TiHftrsr ftrfe, in?r tr^f awft^r

_g^r

fsro gVerr

t n

U^

n

^TcTT

^i^i^i

II

?3

II it

3i^

itcTT

_{| ?%}

wif

^

₍

^rfl

)

irw

^R

^>i4:

n

wrwlf

^

cf>

^

^T^TT

%

awf

^?: rnV

*&

^nft vrlr

^r

fsnr

n

U*

n

: II

HK

II

?nTT

vpf:

n ?s$

H

I

H^

ii

11

H^

H

finr

vrf ^?TT

_fan

ift *ft* it srftrir (

Orf^cr

)

star

|

u

t^vs it

a gr

m

??

fa

fa

<rc II

U-

II

%

arrfe it

u

fcfftl

%

^pW

it rTTT

^fim

^T

filft

%

^TWr

^

J3TT I

00

ff.

^<>^

w?^

_^f^T

t<> ftrfr r< firftr

%

fa

_f

,

fafg

it 5rfPr :

wfe

firffe

f*f?

afatT

x

x

'TT'ft ^nfTcT: II

^oo

|| II

^o?

II rrfir sft ^T^

n

^<>?

n

n

gnrr

grrr ftrft ft :

n

^ov

n

|

u

xoJt

n

g

( ^srr )

HT^T^

^T^

ft ft srr^f), ?rtrr

fa*

M^*ft

vwff

ft

_f^r

₍

n

^

u

eft

*

n

^t

n

gfg

(

WiW

)

^TT^

(

wr

)

^T

ftrfe

II ^R?? II

:

n

w

n

^prfTOTf

^?4>IH^4ti

J^f

TTl^

)>

aWf

^TfT

( ) arnrf, _Ttf^itft

em

^rcft

^

n

TOT,

rnr?WT,

fiwrwr,

wrfwii

frr^i

*<gr

3ft

**IPT

3*

s?<ro

_f

mr

n

^U

u

":

n

_^?va

n

ffirn,

^4

tftf-r sir

|

n

^?^

u

u

_R?;

n

i

^,

n

_^?5.

n

*r<r,

Prrr,

firomn

wnsr,

**

;

ftfjft

*nTt

4t^^Y

Rwwj

II

^o

n

,<iprfaT5r<T*T

faf

i srfRrfar^

H^T

i

5^

SPPTT

*rf

1

1

_**$r

snjrrr

^r

ftr^rr

3TW

n

^^? n

: II

^^

II

gt

eft

_^?

TFSnsft

STTT

3TRT

sy|t?f, :

n

^^

II :

n

^v

n

T

₍

_MIT

_);

n

it iftfr

|

II

n

3**

n

*iMU41(n^:

n

^^

n

3T<m

^T?f ^TTKJT it ^TT (ffitf),

_^pc,

n

^^

n

?R: n

^5.

u

fTt

*rfff*T*rtnr:

n

^^o

u

it

^?TO

5^ff> ^ffrir it : il

^

U

ufafor

_|jp1f

^r

^qr^rT

^T^

^TTSTT rr

n

il:

n

^^

u

firin1f i:

n

TO

_i3*i<iiri*!:

n

_^^v

il

wnftv

ffsrr^ enrr TRfT-fqr?TT ^>r

H^^

fsr^r gicfi

| M

^W

n

n

_^^K

u

n

^U

n

fl^t : II

^^

II fterr

$

?

i^fffff arftg

%

nz

fjUrr

1

1

n

^T

feffr

Tf^t

JHRH<riftl

?3RT

Tfe

*?T

5>

tft II

^^9

II

<TPR

<TT

n

II

R^

H

n

^H

n

?TcTT

|

^5

^Tmt, flft^f

, 3?>?:

3i

n

^H

H

n

?ft 3TFfV

H

^o

II

n

W

II :

n

^R

u

M

W

u

,

fsr^mmV,

II

n

_^VY

u

fsnr

qt

JOT

%

WFt

'fW

pft qpnft

^f^tsfTH^r:

n

^w

II i4:

U

^VX

II ir " ^c<r?r

s^%

_5^

inir

^%

^I^T,

i ftrgrcr tj?r

^5?:

^r

^T

I

^vscii

^T^ft

k<b?M

4*131

_*flcl^

frf^rspft

II

^^

U

*

fry?)

*miwl

^Md:

II

^Y5

II

srre

^T

^r^TT, ^Fi,

^nV SPFR

SITST:

^TT

Mf>:

II

^vt

H

3T<?%

qfr^TT

it II

^Yt

II i[tcfT|ll :

u

_RX<>

u

:

u

^w

u

II

^KR

U

u

HM

*

fHnr|n

5|T?ft (

g^c

)

arwfar^T,

$*rtf

%

H

wi

ii

n

?fhfrrsrF?r,

p

%

srfir

n

H

qhri

?r^?ra

it

***

_ft

?r>

^

fr?ft STOTT

%

TWT,

_tftoff

H*qw

_{t?* vgir}

_{yff am^r}

_?tcrr

_|

^^

n

;

n

_3Xfc

n

n

n

^^^

n

ftwf

%

Jr oF^r

%

ii ^^<>

n

n

II

^?

II

n

^^

n

l

U

^^

U

u

^*3

u

1 _$*ft (

^

) t. ?fWf '

j afar (

T^tWlfe

) :

H

Tiftr ^r SC<T$T

5^%

^^r

JpTr

^mr,

nl^r

^"WV,

r^

srtr

w

TTSTT

n

^^V^^v9

it

H

^5.

II Tififr

%

^rcq^

zrf^

₃₅

wft,

^^R

?fg ^T^T,

wig

finr Tiftr it

SFT

st ^rrar,

H

*gnc, ^r?nr,

u

^3*

u

: II

^X

II : I : II

^3^

II , fsr, :

U

_^\5\s

n

: I : \\

\*

TTftpRf

^RT

_5> ^ft ?TT, ?Tc?r

_f

fe

H

_fcf), (

_^Fer^m

), .* II

^^^

II T:

u

RW

n

r

3Rr

$1%

^rar

T%

SR%

_j^r

ftuff

*

\\

i|toK:

II

^

it iTT'ft :

H

^;vd

n

: i :

n

t*&

n

:

H

at

ir

ffB

a*^r

TF*

^r

^RiPfff

?:>^T

_{| n}

^fco

n

:

n

^?

u

fiwr

n

OTF

_Trl-^sflf

^

Jift

^crr

|

n

^u,

^qq

n

folff

TF3TT nanr

n

n

35.3

n

n

%

^^

^H

(

snsrrHH-gs

) :

H

: II

^5.^

II t rft aft 5.^ tl

: il ^fcfc

U

h*

*>

sn^

(fwfi

JPT) srreTT

srfas

<*

ar<m

₅

w

^r

iTnT^ _|>cr?

_|

n

i II

_^oo

(I

n

3<>^

n

t eft

^

5TT5T 9[^

^f

_5^

=|^r

_|

cTTT

^^%

*rfPC

%

^^B ^

II

3*?

M

eft

^H

3TTeTC II

^o^

|| eft

n

^v

n

eft

u

?ov

u

II

^o^ U

TO'ft

tfWt

:

n ^o^

n

eft ir _?> eft

n

| : II ?t eft eft eTTr

_^4NWr

i*

OT

_fT

_{STT^T ^tcfT}

_|

I ?<> II :

n

r

>

eft

n

f>

eft

n

finrr

H

^W

II fjcffarTT^T *t 'rfir

_fw

_ft

rft _?r5

^r

_w^f^r

%

<rfr^if, sn^er

^c

^nr?rr rr i :

n

n

^?vs

n

Sir

n

^K

n

frr

n

3U

M

*nrspc:

n

^o

n

n

?^<>

n

: t

jwf

^r

f^rchft crrr

n

?9?

n

i: tft+q) II

^^

n

if zrft: ^3-*rr

_?>

eft

n

3^

n

e :fT

n

^

H

?> eft

n

Hv

n

3?

IT

11

WK

u

vfvnmft

_5>w

wrr

M

m

n

ffirae

mml^ai

u

w

it

eft

tf _{^cfta *rre} Jf

^ft

_3^

g>

eft_^r? ftuff ^TT fsnr

_$RH

₁

1

n

fairer

^^

^rr^fT

^?TmT

_|

n

^

n

<*u

^n^i

fcM<;lV4^

rr

_tC

I

n

^s. H

n

m

n

n

^^o

n

eft %ftr5fiT (

&

) *rcf

_5f

n

1

^5^: 5*wr

arr^nr

^

_|

ft

ft eft

^

^t^ft,

)t

w^

^TTtT

^RTTi ST^^T,

<fttir

?$

^rar

cnrr

if

(

Tfr^rc

)

33*

n

sfoft : ll

^

II f

f

^Fqfer

?t

?r> gpr-ifrITT errrcnroft

_jw

_jter

_|

n

33*

ii

S?*r*Rt

^^^

^^T

TT^TT fc ^EHn^r ?>?TT

t

M

33*

n

if

wftfm

*fe ll

33^ H

n

_?5>

aV

d^ff

%

finftw

anwr

^vr

IRT

n

33^ n

r>

^H^Y

n

33*

n

n 33? n

n

ft

U

: II

y*\

II

n

^v^

n

II

3*3

II

u

n

if

^

_?>

a>

^

r%

srftw*

H

n 3vx

n

it 11 3vic

n

5

: II

W

II

n

^v^

n

f'Tc'T *

H

^W

II

>

gr>

$

*rf*r

^>

?r>

srm,

n

3vt

n

^fir ftcTT

$ OTT

M ^Ko

II

frfar

vrsr if wfir

?>

a>

^TCTT

%

^

%

ftrTT

|

II

^o

|

| n

n?

n

wOr

_|\ cfV :

n

tl

fw

n

n

_^KV

n

n ^KX

n

nfc

nrfir

_?>

eft _*rf

^FI

nfinFi wger rft feflff

fj

qrfqv^ **%

^rrfrr 5>cTr

| n

^sc^

n

n

_{^K^ n}

eft

n

^

n

cj:

H

^l*

H

$rf?r

_^>

eft

_^f

$

iMX*

n

: II

^X5.

n

?>

eft i

H

^V

II eft r

fwrr

*rtr%

^mr

ervr

nr

^r _TfijeT

_i>en

_|

n

^

n

snro,

^nnr

*r*rr

wr

WTT

Jf *rfr

TTJ

ft

*ft

?wr

II

_3*?

II

gj<w

:

H

^^

u

<rf><jof ^TcTT

^

H

3^

II

H

^fftr

^n

^rrrr? <rnr Sf

_{TTJ ft}

a>

t

^

_Tig

_f

n

3^v

n

<&

qft

n

_3^K

H

^"t

an*

%

_(arorr

^r

Tt'flf

_IRT)

_^5

_?Wt|

_errr

^T-qT

qrT srTtrftr^f

meft

_t

^^

n

t. ''

ft

ii 1 II ?

H

^

JW

TT%

O^nilii

<W

aft*

_5^

SFT

_^R,

qf^f

5

*ftr, ( ffroftr* ) ^ifrr

^

$n,

mm?

t 5.

ij?Ffe%

or^nHwT

^N^I^

^

c^^r

M

^ n

SRHTT

_|

sm*

^?r

^f

^RT

_^> rfturer^ft,

IM

II

i

it

Y

ii

I

t*

*

*T?r: I

1

*v,

tt,

arftgftcrr

1

1 _irft Tififr

R

_ynr|t

^t

ffg

?> ^ft

_*%

^TT

|

SR^TT

q^

KT^ET

%

f^r

<ro

t,

srg^ft faf*r

snro

_sr^r it

^T

PT

wrir

^^ri

1

1

^

M

*?

it I

nfa:

9,

^i^

V3,

#eft

1

1

^RWT

% WT

₍

^*

Trftr )^f

^IT

%%

wpff

V

TTWT,

rfhrt

*

_^fMw

w

amwrr

t

*fWrf firm,

t??

far

,

TT*

ft

x

ITIH ?

PR

cffr aftfacr

T^TI

1

1

n

v

u

I i: I ?, i

^?

n

x,

M

IWf,

_^f

_{^T^jf^, ^rTTT}

_SFJT^Pr

^T

^

*mi

_{frfRJT Rf?}

Ttfij

srra

mi

n

x n

: _vs,

%

tfta TT5,

5^

%

^TTT

qT*

OTT f%TT

%

^

THf

ft|4HK

ir sr*nr

^TT

^r

^p^

_^t

_{eft f^tf^r,} f 'ft'ft,

^S

Jf

wr,

^r^^^f TTWT

TgcfT

I

I

ITTOT^

m^T

%

TJf*T T5f qf

u

*

n

IT (

^

qr^f ), **Tcft

%

'

*e, tt

wff

y

_nyctir,

vf

'

*$

ffe

(

xt

t

?r' fcr iffanr

1

1

TRT:

u^ii

%

thi j

Tg

JIT* TT^TT JTTT *U?*T ( ^5T^ft ) *r*

_anjf

Jr*

T>T

i

SHOT

*"

fir

v$

r,

n

sr?r

$

*rftr

^T

?rrr

^Tm

|

n

vs

n

: i ?,

II&M

r

<w

tft

ft*

*

TTSTT

T^Wt^f

^t

_5*6

_|trfT

_^

?FT it t ii : _;, *

TOP?

tf

%

cft^r

wr,

vw

*

^qre

cm

_nPfsr

%

*>

Ttftr

_jWV-l

i

^

*^f

₍

WT

Tiftr) Jr' _{^smr |>} 5ft

f^r^Tf

FT

T

T>IT, ?>eft

1

1

TT%

^i:

(?)

v

*n*ftor: vs,

n

armr

₍ *t

^w

₎ t

₁

1 _srfa

% ^r

(

_f**

Tiftr ₎

*

eft

TWIT

₍

*

srftsRr

ft^

Jt' ^rr^fir^ *r JTTTT

mr,

TO

Jr"

qrq^4

^

_*f?cr, frier?

%'

?fg

?> <ft

$\

w

*

*r*

^5

_5>cft

_|

n

t?

n

i: |

^^NKHH^

-5PT^

_^RT?(

<,

^m^^:

^,

5WRr:

X

f

H

t^

II

irrrwr

w

_^^

iffT TTftT

_^tt

_I

I

p

*f

₍ ftf _{Trflf )}

' nft, %'

^^

Jr'

_*z

ftcir

1

1 TfcTT

|

I ( 3Hf?cfT ) Trftr

_ft

tfY Jf" garr i Jr*

_ISRT:

V,

if

_?^

n

it

^^

ii f it* _{3T? |f}

^f-^

1TT3ff fc*

f^Rf

|

*

*t

_{5- 3.}

_5-

^

TT.

%

n

II ?

H

^TT5nPTT

'm^it^'m

II

^

II

ii

^

n

II ? II

Jr^r Tifir

%

srifir

_faj

TT ^TCTT

_|

^^

(fsr<jar

PR)

n

^

n

^<i^"<m

(

qfsnn

^

^^r

^r ftra

^V

1₎

TTTOTfe

TR

JTf^r ?

TT% ^

3T^T

_f

t eft

%

|Y Trftr

^

^r^qT

?rg_^pr,

^

Tiftr

e

TT%^

_{srftnr ^crgirf}

_^V

eft

?^

Tiftr ^r

>

? rrftr ^r

rcr%

^

?F>fe ?>cfV

|

n

Y

n

U

K

II srfar af^rrfe

afarfe

II

^

II

eft

YX,|OO

ms

V9

(WITH

ensrr frvff^ TrftrnTf ^r

>

eft II V9 II

erv

ft*

tfwr

^

_ff

i

{%

ffinrTfcrnc

^

%

5^1

YY?

STTZR

qrf

TTftr it

00

*f ^ftr?r

_|

?^T%

_^4

*rm

T

U

c Ft

Tiff

ir ft i

am:

ff

i ST^T:

?reft

^

_^:

n

? srfwr

_w$$>

ft "FTITR"

fsfW

SHF1T

%

ferr

^TfcTT

TT

firg" II ft

<fftBW

HPT

^

IE

art

^

irfa SJ^T

^

^fV

?FT <

%

T, _{^^T ?>} eft

^o

R^

qJT^^T f^ir

;

(?)

^ro

^o^\

1 3rer:

^rmf

₍

^t^

^T

S^R

₎

f^spr^r

v

cnrr

^TR

ft

srerT ^

₁

1 _<tfe>arnt

o|

XI

t 3Rr:

TORT

(0

inner

^l*

Vloo

W3

^\5|YV9

3*RC

Mit*

'NHI^f'fcJ *[fai:

o^rw'^^i

*i*iVin

^tBT:

11 II

^rercw

vn

V

^

)

an

v;ooo

^>

*nftr

lnn<r %%

q?:

^Rrm

^V

Tfer ^fcft

^

i ₍

vc;ooo

*>>

^o

^

_jorr^

q-^TT^r^

SRT

^r

_^nf^

) 5.

H

T

arrarfT^

_^

^WPT

%

^r^rP<f

^4^

w=f

STWT

VTsn

1

-~

%

f

H

t t

aat3tai

fqr^TMi(n

^

II

??

II

srw

_j^hr

3TTfr (

an^^^r *sV

)

q^ff

%

wz

(

igt

)

er

^^

₍

wivtre

) JTTT ai^r firftr

%

i _*rfHr

^

_{arer (}

^rrOf

) sr?

$t

eft rcr

TT

arfinr

^RW

3f fff ^ft

^HUHI

^rrf^i 1 1 [

fare

?>

^TCTT

₁

11

?*

n

,

^^

(

g^R

), Ir II

_?K

II

U

Jf

TCUTT

tTTT M^gtalT

^TWHT

Jr. 9v9e ift. *vs

=

Jr* I.

m

_f.

**

=

?5

U

=

4.

v^

=

fa?

: II?V9||> i It

\*

\\

%

i

^

(

iftmfa

^

)

*<&

(

$w

^r _{arftr^r (} ) Tifiinrt

%

w^H^

UWHR

i $l^r

*>

V

^r

_yrr^T

_snjp

Tiftr _{( ^ft}Trftr )

^

HWT

aft? (

^f>

)

STTT

^^

^ffm^r t

srfan

IRT

anfte

_?t ?ft?nft ^^rftfif JTTTT

f[> (

_arfs

Tiftr )

^?r%

SCT*TFT

^r

TTT

f

%

arrvR

TT

TKTwft

ar?Rrr?r

arm

lo : (

^sft

r) I*

tt

,-t

_3,^5

Yoo

p^T

TF%

%

w**W

f[tnr i

00

o| |o rft STTTT (

?w

%

^wnu

)

if

I o | o | o

-^3

i

Tft

87TT

fft ii

^?

ii ?TtTT

7T

^TcT

_^t

cf> tffaT <Vfif o i o o |o

yTT

f^^TT I

rrfa

^

i

o

i i

ar^r

m?o

m*

*0?0

HQQ

to}

il

^^

ii eft :

u

^Y

n

: ii : it

^

n

I

n

^

u

I II

^

II o lye;

CO

i

ffr

w5m

_^t?

hr

in^r

^ne

_^rr

O<i-?pftir

^V

^*f

f

_yr:

^^t^r

_f?F

fff^r _^?fhr if

^rtr 5ft?%

^

?fta^$

<t nfHr

^

₁

1

farsfHr

Jf if S-^t

nftr

| M

^-^*

\\

PrfN

1 ?T*?T ^r

_^

rrfiiT^sfti^ ft

H*<m

TR

^nrr

^^nr

H^f

5f

^ro

+

_K)

+

^

₎

-

tffrr

-ffr

VSI^ROIYO

Ttwrfr

|i

f3TT I ti

_*^

u

n

?

n

(

SHTH

*rr^ ) fa*

sn^rr

**z

$

eft

VT

^T

^TT

SftfTT II

cWT

4^i

11

??

n

IT

^T^^T

fir^r^

5?^

(

sr<m

m^r

)

n

31

n

f^rf^r

ftrcftir

fai*ln

a

_Fprf

_n

^

_II ITT ITTWT

Vt

PwnTTT

VT'TT

l

fTf%

II

^

II ll

arrfc

n V*

n

(y<r

forr), f^srr (

armq^r

_),

^

%

f3r<rr *n*r

^

^JTT

^rf

n

U

n

f^RTT, ?>TT

fwft

_H^ff

%

u

^^

ii

n

^

ti

n

^^ n

rrnT,

Fsft,

^TTf

^T

*nnT

^r

5Fnr^r f^r^lf

n

?\5

n

:

u ^q

n

anwr

^r,

3rCT

in*

?r

^T^TF

_qrf^

n

3* u

?n|

i

n

H

n

ITT

M

U

n

v

n

ft

"

IT

fr

ITTTT

_*rrf^

ii

YO

ii

I^I^^^*l*

< WXi^TSj^^ivI*l^4fl^lT*I*I_^ff^^^cl :

M

Y^

II f-Tn

f^riT

snmr

n

YR

n

n

Y^

n

%

_^far (

wWr,

tsR, fi^r ) tfffe

wi^f

^FT

WR

ftn=rfrftr

^

anr

4

ft5w

^r ^ *

_T?T

11

Y^

n

:

n

YY

n

%*

n

^f

?t

at

wrfwer

_pr

3ftT

Fft

%

yift ^tar

|

u

VK

it

t

Y*

n

f

_y^fhr

ft^ft

3r

n

Y^

n

ft

^

Ml

Bl^*^l

It

ws

li ftr^r^r

'ft

_3?

if

'Rrfrr

.T

_$ft

_^rmr,

snra

^r

aftT ft^iff^r

_gw,

<Ni<*ff

finr

?r^

_f^rr|

M

Y$

n

l

n

r

_^t

eft r rfiRT

armr

rr

n

Y;

M

2r

anrft

wrfif ipf

_jpr

^

n

M

n

Tcf, t

u

*o n

ii

^

n

n

^

n

ii

X*

n

TT^TT ₍

<J^tfi

₎

g%?iT:

in*

*

₃₇

fft rit

^%

^

5%

srmr,

r

^FT%

*T*TT,

_5^

_j

(

^TT^TT

^r

irr?T^

)

n

!(K

n

?rftr

t

_ft

awrr

_^Tini

ft rrftr

TOT

W?f ?T

n

XY

n

:

WRWT

_njfj:

^

n

^rawr

^

_*f

wnft,

1. Orftr s r

M

n

*vs11

iwfar

_*g*u<fl

*ru^i^if>i^w

H

^cj ii Tiftr ^f

_^t

eft f[tcTT

^

TT%

ir

_ft

cfr

_g^r

^T

ftT

^r^

arr^r fnft ftcfr

^

( arirfe ff tt'ft

n

X

n

^TWT,

ff^f

^T

^TR>, f?f??rTT

ft^T^,

*mf

cWT

fft _ftf

n

K

n

II

_^o

n

t Tiftr ^f

?>

rft

^f^r

_f*f

^i

_{5pr t^f}

'rWf

II

So

||

5W

n

\\

li

u

\

?

n

*

t eft

ftfipft _^tcft

_|

II

^

II

( SITT, ^frft ₎

snfe

?>if|f

eft STFTT rft ^ftBT

^

(

n

^

^

n

:

n

W

u

TOT

_f

_?>cfT

_{$ n V*}

n

: tl

^K

ii

(

TO

RW

frTT

)

3*1%

*T

fnTTTT

*PTT

_Nt-pT

3TTftfc

_qf^t

1

*ft

TO*T

fl^prf

*t

Tiftr ir

^

annrr

^p vf*t

Tiftr

t

_ft

( 'rt^f ^ft^t

^nft

)

<tff

?r _qtf?5f,

gt^r

$T$T

^rrvrr,

PRTT

ipf

Offers)

Tiftr r _ft, f ;

n

\\

n

n

_^vs

n

nftr

_(v),

_f^

^t nftr

_(^,^)

rfrr

_5^

^

TT^T

_{( e,}

?^

₎ if

t eft

ITTT

FT _tflff 8f ^ft^T ₍

3WIT

arPT-'Wi

^iPr-WlT

^T

^5W

f^fi

_flgT

),

^3n^*

fiij^rite, yft*

^4

^r

^n?4

^<ii>^

g^r,

^TTT ?an?r _gift

_?>^r

₁

11

u

u

innsr rfir

ft"w

^t

ift

t eft gterr

₁

1 ^nft ST^TT

&

jtf f[t% <rr ift

*rnr^fffif

^r

_ft

eft

anrnr

%*

_g^ft

_^terr

_^

i tft^r ^<ifi*cif q'Tffl' ^f arrafB enrr

^TT

Sf _{fftT TfcfT}

JSTT 'EPPRtf

Wf

5f

WTW

^ReTT

|

II

^?

II

j^ft

fhrr

1

1

^ft

'nr^r

wrtt

Tiftr

IT

^^Kifii

^

ft^wr

_^t

?ft

i

:

fferar:

g5wrf

n

^

n

ufr

*nr*r

TOT

_?t <ft

SUIT

3f ?

_$WV

₁

1

*fr

_*nr*r

II

ov

II V rfr ft i

^

^nr^

_3*fY

^TIH

_^f ( s^r^ft

^^r

) (

^,

^farc

) if ^t

^

5**?

^^^^

ft

H

3v

n

(

TO

)^f eft

fsq-

of^r ir

sr

^TT

^T^r 1

1

vfe

^T

ift?f

TT%

if

ITTcTT

t.

W

RYF

^T

TT^RfT

"tEr

?>crr

t

it

v^

ii II

^

II : ii vdvs ii

ftrw

^%

^T^TT ₍

m^

_),

n

(

^^c

)

q

|t aft -

n

_vai ii

snrro

2TRTF tcTT II

^t

II

y*

n so

n

,

fairw

c#

form

II II

n

==?

n

) ir Jjf?

_^r

_^r eft

n

^

N

I>T Ttftr if r ₍

*&

₎ (

^^n

)

r

^W

n

^ it

n

s?

n

n

^^

n

fi^ar

t<

S

tfcrT

f*

$

ft

|hrr

1

1 II ft

n

^

H

TT%

if

_|r

_ft

ft

II

^^

U

:

M

w

11 ft eft eft

F

t

smr

_^^iftr

^

fw?f

_ft

n ^^ n

rftr 11

"

n

cfrr

H

*,

u

IT

n

(

^nr

) r^ fatfr Tg?rr

1

1 (

ftm|

)

n

n

:

n

t* n

n

t?

n

ST

H>

_IT^T

firftrcrT

??^r^T7rr

₍ )

^

^nrf?T

_^TJ^

cFJ^tff?: it

^

ll Jr

qf

%

^

n

^t vttrr

|

H

iv

n

5"*

II fc*t II

Ttffr ^f 'ft^fi 'wr Tiftr ^f

_WPI,

fi?T

^t

Tiftr

WTi

?fef

_if

^ft Tifti ^f

_^TB,

_awnr^

^

T

Tiftr

%

t

wr

5 Tiftfr^

tffw

irwwr

_^ft

1

1

BTTT

s**nr

srrer

^*err

t,

u

en

n

Tf

en

_,f

ewr

TraKtf

ift

_FTT

II

t^ u

srr<<r,

n

^

M

(

TO?

)

$

p

5>

eft fsnr II 5.\9 II

f

r^t eft

n

5.^

n

n

t;

u

ft

eft ?EHTH ^r sn^er

ftr

%

fiw

ftctr

t

n

r

nnry

w^

t

_^^cf

_?

_?r?

^r

TT^TT

f

*

%

farr

n

?<>^

n

f

_ft

(

*frft

rrt>r

^

snm

Jif _^t ?ft

n

??

n

TT

sr^

^

Jlr ^^ir

^T^

^r^rr

_^rfr

n ?o?

n

:

n

_?oj(

n

n

?o*

n

t.

^ftSt

^rt

i ^,

ftiwiHi

i

rro:

: i

v.

(

^r

wnif

)

^

Prar^r eft

^

_5%

(

t*T

) tT5f

₅₅₇

_I

II _t^cj II

1

1 irf* arq4V

^^^r

TT^T

^

spj

ft TfcTT

|

II

^o?.

||

??

vrr

SFT

Vlt

u

irnr

^

^

_^>

eft

^TCT^

qf^r

w

f

^,

TT^TT

vfavtft

^tar

|

u

ttt n

%

5f(Vt ^TFTTf cHTT 8rfsRT

_|

'

M

U3

II

STOT,

3TTO

3

TfffT

JOT

ift

TW

_ggr

^t

STWT

H

??v

n

srfer

for

ffoF

f^

^r ?^?r

^T%

^rrT

),

rrfV

ST*R

^

_grft,

_?nnf?fT^

^T

WV

cr^rr

%^r?

if fsnr r

n

_ttv

n

TPW:

n

_t?^

n

it

wr

ftarr

1

1 irfir

a**

9 ?mrf

^

^1%

it $rfa ft eft

n

_{t?S n}

n

? ?vs

n

n

_U*

n

ift $:

ro*

'Rtrr

|

n

tu

n

Trftr if_{^rOr |>} eft

W3*

gpf

n t^

n

*i!*iriRi

ftrar _T^rar

%

^JT

?I?T

%

ej?

I

Ufa

3TT^

^^TTftr

^f

_^T

eft rTr^r

^Trn

it

_t^t

n

i fafn^frci

^Plt

n

?^

u

n

qf*

3CR^r

wr^r if ir^n

$

eft

_^5r

^f

%

_ftft, '

: it 11

?^Y

11 ITT

apg frPT

f srr

TT

r

fWt

ii

t^

ii it gt cfrr iT^rrBRFtrr ^f ft^ft

_?>cn

_|

n

PA

n

n

?RV9

n

srfr ^t ?r>

^TCR>

qy^Tnlf

₍ f%*ft ?f )

W

JT^T,

^frVffB,

5^^ ^^:^Ti

STFV:

5:*

5* Wt

9^T

^*i^w<^:

n

_^^

n

rtfff

TTf

f[> ?ft

WRHF

TTftRf

3FT

PfNr

W

SHRTT

f^TT

RTf

₍