• No results found

Simulation models as opaque thought experiments

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Simulation models as opaque thought experiments"

Copied!
10
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

013254,68792;:=<?>@A7CBDFE-:GEIHKJ8LDMNE-OQP?E-R8:925SUTWV-XZY[23\^]Q_`68:9:9E,aWbIc

d9eIfgihjeIkGl9m=noqpInrtsvuoNnw5x-kzy{kznl9|{}q~FkGoKr{kGl-€ul‚ƒoK€ul9m=nrtsvuoq„3kz|{}…o†uwvuˆ‡‰Š€‹isŒKŽ

~FkGoKr{kGl-€ul‚‹IKn‘†rtsv’k“FkG}†n’svulno†~Fu‡o…svrtsvuo•”–f—˜š™

›

lI“5sœwv

›

oN‡ˆyt€ul9y{|{}

›

o^‡…”–“FkGl{wœsœo



ƒoK€ul9mnrtsv|zy‚x-kzy{kznl9|{}qƒo†y{rtsvr

›

r{k”^Œž|Ÿ}†užuw5u~Fum8‘

›

r{k9l,Œžr

›

 svkzyz”^¡-o…sv’ˆkGl9ytsvrt‰u5¢•kzkš…y

£ž¤K¥¦§–¨¥ž©3ª¬«^¨­®K¯°ž©ž°ˆ±²†¯…¨©•ªt³²µ´5ª¬´K¥3¶I·†°¸†©ž¥ž±²ž¹–¨Ÿ¸†­¸ ¥ºž©N¨G·5ª¬²ž¹µ³5ª¬´K¥3¶»ž¥¼½†±ž»ž¾ž»3ªt©ž¥ž¥´K»•ª{¯ž¾•ª¬§ž¿

ÀÁ-ÂÈĞŖƠÃ

Ç

kil9kz’svkzÈÉno†C|9l{svrtsvÊ

›

knËl9noN‡ˆk,u–‘^kGl9yt‘^kz|šrtsv’kzy‚uort}†k

y{|GsvkGoKrtsœÌ†|l9uwvkuIsœo†žsv’sv

›

nwÎ̀φny{kzÐkz’uw

›

rtsvuoNnl9‰`ytsvm

›

Í

wvnrtsvuoÑm=už…kGwvynˆyrt}Nkz‰Ònl9k

›

y{kz`ÈFsvrt}…sœoÐnl9rtsœÌ†|Gsvnw,wœsœ€kÓ

Ç

kiÌKoNÔrt}NnˆrFy

›

|{}ÔmužKkGwvyF}Nn’k,rt}†ki‘Õur{kGoKrtsvnw3r{ukGo…l{sv|{}

kzÖsvy{rtsœo†‡m=už…kGwœwœsœo†‡×kGoKr{kGl{‘Kl{svy{kzyrt}Kl9u

›

‡}×rt}†kGsœl=y{rtl9kGo†‡rt}

sœoqmuž…k9wœwœsœoN‡y{‰žy{r{kzmy,u;sœoKr{kGl9nˆ|zrtsœo†‡kGoKrtsvrtsvkzyzÓØ

›

l9rt}NkGl{Í

mul9k”5ytsvm

›

wvnrtsvuoÑr{kz|{}Ko…svÊ

›

kzy‘…l9uˆm8svy{kr{u‘…l9u’svKkrt}NkGÍ

ul9kšrtsv|Gsvno†ysœoגnl{svu

›

y8̆kGwvKyÈFsvrt}×kGoKrtsœl9kGwv‰o†kzÈA|zuo†|zkG‘KÍ

r

›

nw€”NnˆyFÈFkGwœwÕnyFmkšrt}NužKuwvuˆ‡sv|znwt”^n‘…‘Kl9unˆ|Ÿ}†kzyzÓ-ÙIuÈFkš’kGl”

rt}†k8‘…l9kš|Gsvy{kmno…o†kGlsœoÈF}Ksv|Ÿ}qytsvm

›

wvnrtsvuoNy|znoÏÕk

›

y{kz

nyÔmužKkGwvyCsvyÚo†urÔ|GwvkznlÓ

Ç

k‘…l9kzy{k9oKrCrtÈun‘K‘Nnl9kGoKrtwv‰

u‘K‘^uˆy{kzÛ‘^k9l9yt‘^kz|zrtsv’ˆkzyuoÒrt}…svysvy{y

›

kÜÔytsvm

›

wvnrtsvuoÉmuž Í

kGwvyFnˆy8ÝÞkzmkGl9‡ˆkGoKrF|zuˆm8‘

›

r{nˆrtsvuo†nw3rt}†u

›

‡}Krkz֑^kGl{svmk9oKr{y{ß

no†ytsvm

›

wvnˆrtsvuoàmuž…k9wvy;nˆy•l9kznwœsvy{rtsv|‚ytsvm

›

wvn|Gl9nKÓF„F}Kl9u

›

‡}

no†nwv‰žytsœo†‡Crt}†kIl9uwvk,rt}†nrnl9m|{}Nnsœl,rt}†u

›

‡}Kr-kz֑^k9l{svmkGoKr{y

‘Kwvn‰sœoy{|Gsvk9oN|zkˆ”^ÈFkIKkz’k9wvu‘n8l9uwvkI€ul-ytsvm

›

wvnrtsvuoámuž Í

kGwvyFnˆyIâGã†äžåæKçFèvéNâžæêéNèNç9ëGã†çì9íïîçðNèïñG”rt}†nr3svyz”žrt}†u

›

‡}KrFkzÖÍ

‘^kGl{svm=kGoKr{yËsœoáÈò}Ksv|{}rt}†k|zuoNy{kzÊ

›

kGo†|zkzy8ƒuwœwvuÈÑïl9umUrt}†k

‘Kl9kzm8svy{kzyz”IÏ

›

r/sœoÉno†uoKÍÞuÏK’svu

›

ymnoKoNk9lÈF}…sv|{}Ém

›

y{r

Ï^kl9kz’kšnwvkzÑrt}Kl9u

›

‡}Ðy{‰žy{r{kzmnˆrtsv|kGo†Ê

›

sœl9‰ˆÓó¢Wsœôµkrt}Nk9sœl

Ï^kzr{r{k9l{ͬôžo†uÈFortl9no†yt‘Nnl9kGoKr5|zu

›

ytsœoNyz”†u‘†nÊ

›

k-rt}Nu

›

‡}Kr;kzÖÍ

‘^kGl{svm=kGoKr{yz”Èò}†kGo

›

oNKkGl9y{r{užuž^”,l9kzy

›

wvrCsœoÉo†kzÈõsœo†ytsv‡}Kr{y

no†?|šuo†|zkG‘†r

›

nwCl9kzul9‡noKsvy{nrtsvuoNyzÓö„F}†kzy{k*mn‰Ay{rtl9kzy{y

rt}†kI|

›

l{l9kGoKrFrt}†kzul9kšrtsv|znw–‘^uytsvrtsvuou3rt}†kIrt}†u

›

‡}Kr-kz֑ÕkGl{sœÍ

mkGoKr{k9l3no†kGoN‡ˆkGo†…kGl5kšm8‘…sœl{sv|šnwN‘Kl9kzžsv|zrtsvuo†y;ÈF}Ksv|Ÿ}=m

›

y{r

Ï^kr{kšy{r{kz%sœol9kznwœsvrt‰Ó=‹Iy,y

›

|Ÿ}–”•ytsvm

›

wvnrtsvuojmužKkGwvyz”•wœsœôžk

nwœwòrt}Nu

›

‡}Krkz֑^kGl{svm=kGoKr{yz”Fnl9kÚr{užuwvy8ÈFsvrt}ÒÈF}…sv|{}×r{ukzÖÍ

‘Kwvul9krt}Nk,|zuoNy{kšÊ

›

kGo†|zkzy,u5nrt}†kzul9kzrtsv|šnw3‘^uˆytsvrtsvuo–Ó

÷KOi\ÕøWE,ù6a•\^7GE-O

ú{ûüžýKþïÿ–ü –ü …ÿüžÿü9þþƒüïþ9þïû

€ü9þ Kÿþïÿ!"Wþ#$Iþÿ%šü9þ Kÿ&' •ûqüžÿ%(9þïû*) Füžýÿ+

ý…þ#,9þ Kû-) .)–ü/9ÿü"&ý 0•ü1#/32546)%

)1 7–ü(7/ Kû*)&#/.)–üGÿ,ûþÿ&8 9 :

Kû-ˆü3!5 7)&ÿ …û*ÿ …ÿ';$qü9ûþ#,ÿ Kÿ&$

Gþ# …ÿ9 "&<01–üNþ &" =%^ûüžÿþÿ% " …ÿ9, %?>

ûü>@2BAC !D " ý ü01 Eû* …ÿšü9þïÿ^ý"&þ ÿ6

GþF1Kü , "Gþû&ƒü9þ Kÿ1G*H"&/.†þ üIšü ÿ^ý,

ü ÿ!:J C^þ K+&Gþ# …ÿ'2EL"= …ÿ.%û-‚þ IM Kÿ^ý

ü9þþƒü'ïþNI) 9þ 9þ …ÿ';!"^þ $9^ý…ý,•üC "!: >

þ ÿ üPO7QRS/T" ‚ÿ/ …ÿ/9þ KÿU þïÿ%9û*ÿ+(0V

/)9þïÿ^ý_^þ Nþ ! û-ˆüžÿI/þïÿ^ý` Gþû&ƒü9þ Kÿ`üü

ÿ&!a•üšüb)1 Kþïÿ%5 701ü/* I& ( ^ÿþÿ-ÿ–ü3

&šü1!: 'cþ#ÿ+Gþ,þïÿ+Gþïý†üGþ KÿI) %/ü‚üdˆü$

] , Kûû* …ÿIˆü/Ôü ÿ–üšü-üžÿ`ü9þþ€üEe

Gþ Kÿ" ',)ÿ Kû-ÿ KÿE2'L8ÿ8 ))1 9þïÿ^ýI)1 9þ Gþ# …ÿzü/

–ü" :9þïû€ü9þ KÿIˆüžÿ9–üÿ Iþ#ÿ+GþKü ;†ü,þ#

þ : 9þïûqü 5fV,ü/ Kû*)&:) Kýzüžûg•ü:ˆüšü ÿ^ý/

Nû0 #iþÿüb Ký…þ#ü% ü^þ …ÿ';Küžÿ&qü:&?-ˆüžÿWÿ ,ü9þ

ü-ÿ!_>Nÿ !" ^ý2'H"^þ -þ &,þ#&ˆü(–ü-þ")&ûþ#

þïÿ)üáü ˆü`>Nÿ !,ÿ';Jÿh9 Kÿ& 9þ Kÿ&

)&"ˆüžÿWÿ " …ÿGþ Ôüžÿ9û-)^þ 9þ ˆü1^þ / +2

iDü(^ÿ–ü))%*!,þ -0 - =.%û*2AC !:

/;=ü8!,þ "01jü9ý&a01 !;"!:Òüjü `ÿ * …ÿ%

ÿ%5!,þ * …û*: 'þïÿ%Gû*Wþƒü")1 Gþ#Gþ Kÿ–ü:–ü

01ÿü&Küžÿ/<0%üGþþ€üïþˆü$J )–ü

&ˆü&2*j(ý †üFþïÿU^þ ,)–ü)1þ , 9 ˆü k) :

…ÿ9![ü þïÿ`!"^þ $lk3%)19 9þïû€üGþ Kÿ,$–üzü3

þ 9þ 9 Ôü9þþ€ü"ïþ-ˆüžÿÑûqü>üU Kÿ%Gþ 09þ …ÿ` Dþ

ÿ(möÿ C–ü:!5üC …ÿGÿk …ÿ 7!,þ üGþF1þ€ü

ïþˆü$n …ÿ/ÑþïÿÉükþ ÿ%9þû* %;Füžÿ_!,þ #

•ü,ÿ ^þïÿ^ý( züÔü01 !: >7^þ / !,ü&

ý †ü#;%$×ü"ÿ^ýKþïÿ/9þïÿ^ý* 5/ˆü9þ Kÿ'2

Lo-Nþ !,þïÿ^ý_)Nþ &qüû-) D9þ 01D

þ ÿ%9þ- Ëü9þþƒüïþ9þïû€üGþ Kÿ;!:*!,þ =&$

)U , !,ÿk)1 Gþ 9þ KÿU ^ýjü ÿk.%ÿ_ Kû-)–üe

þ Kÿn!,þ p& ^ý+-.%)/9þïû*ÿ%@2qj(9Nþ#/!;þïÿn0Gþ $?;

þ I–üÔü ^ýD9þïû€üGþ Kÿ(ˆüžÿ ÿ/09þ &-

û*)^þ 9þ ˆü5•üšüP # /9þ Kÿ';J/Ðü9Kü –ü0&#- % b

$3 9ýNüžÿ^þ GþÿWýÔüžÿ)& 0WþÿWý,þïÿ%/9ÿ–ü …ÿ9þ ÿ/* ü

Gþ#ü)1 9þ Gþ# …ÿ'2Er5ü<Gþïû€ü9þ …ÿüC/ Kû*)&#/.s;

þ þïÿ+9ÿ•ü,!5 >Nþïÿ^ýüU )–üK%t*þ þ ÿ þïûû-$

Wþƒü U 0%Nþ ,!"–üþ ý …þÿWý8 …ÿD !"%%29H"^þ )•ü$

þ 3û-ˆüžÿ&'•üˆü$,ûE)1ÿGþû- )^þïÿ^ý

ü ÿ*Gþïÿ^ýü * =,9þïû€üGþ# …ÿ'u )züGþ# …ÿ';%01$

] :/ƒü9þïÿ^ý(^þ Fþïÿ+9ÿ•ü%/ b0–ü$> C& Gþ#/‚ü01

!: #E;^üžÿ';& 9þïûqü %; !: #þ = ^ý

(2)

_`DFR792;M`DFOùQ_`D;\^]ÒD;\^25ø

4%/züü& I–üüû*)&D kˆü9 &Ôüÿ^þ $

C3% 59þïû€üGþ KÿCû* % ïþïÿ^ý7)Wþ# …ÿk!,þ Wþÿ

ü9þþƒüïþ Yr: Kÿ•ü01ˆü H"zü€ü;1c& Kÿ%šü ÿ–ü;

iÉü ýKÿ; r5&@;c8ü+;1c"H-ü+ 3

Kÿ';c!þ # ;"#&c4% 01;$%cr:–ü';c!Ûü

%;&'2pH"!5 D0•ü9þ Òü)) †ü$/8üžÿn01×þ ÿ%9þ/'2

;þ @;*!: D =üGþþ€üïþû- +& =þ Kû-9þïû*/

%ˆü×þïÿ9þ#(^ÿ^þ K%ü0^þ ïþ 3 .%) Kû*þïû*)1 e

züžÿ%'€ü &0f$-ûü2'4% …ÿ';KüGþF1þ€üïþFû* %%

ïþïÿ^ýþ < Kû-9þïû*/C€üžþïû-k P ÿ! ü ÿD)/–ü)

)/9þ /?Wÿ^þ K+&!,þ#!"^þ $, =üzü$>,) 0 û*–ü

!: lzü^þ Gþ# …ÿ–ü D01kˆü#!,þ n9þïÿ^ýD/.†þ 9þïÿ^ýU 3

ûü' …ýKþ {ûqüûü9þ ˆü ü)) †ü$/@2H"&3!: *ïþïÿ

[üGý^û-ÿ%(^!"^þ ?*üb)"] !,ük0%* …ÿ^ý 9 /3

€ü)&)^þïÿ^ý`ý )9 Úü& '-!,þ# "01 Nþ !5/ þïÿnˆü9þ

ˆü90 !2U4%0K%ÿ% %;3!: k)/)1Gþ 9 KÿD

, =/ Gþ Kÿ–ü9þïû€ü9þ Kÿû- % ‚þïÿ-þ ÿ%9þ,ÿ6

K%^þ D!,þ 01*)ÿ+'2_H"1Išü>I&?Ñû- +&

09Mû*Gýÿ%: ^ý%".%)19þïû*ÿ+N)Yr:–ü';';

!"^þ ",/ Kÿ9 …ÿ9þ Cþ ", I Gû )•ü" òü

…ÿ%ÿ%9þ …ÿ–ü:% * C+%)1 9þ Cýÿ&šü9þ KÿÑüžÿDe

þïÿ^ý&00/kPM)%%9þ 8û* % N)+*þ šüžÿ& ;%A=ü ûqü–ü^þ3;

*þ šüˆü![ü&;%H-ü>Kü 1;, ú{ûqü þ;-.'/2

/102436587:9<;8=7?>A@<BCD03E524FG

L(9þþƒü'ïþCü$/–ü, Kû-9þïû-€üžþïû-*–ü

l9þïû€üGþ# …ÿ û- % k!"^þ $g / Kÿ&`ÿ•ü0

û /.+)&# ,)ÿ Kû-ÿ–üb!"^þ ?9ïþ ,0 Kÿ9Ôüžû

0^þ , -û- bšü^þ 9þ Kÿ•ü5û- % ïþÿWý$^ÿWþ#K%/@2H"&àü3

ý^û*ÿ%^ÿ:–ü9þïÿ/C9þïû€ü9þ KÿFüC0^þ E …ûg# !:

–û-$–üžÿWþ#Gû*^2ý2 ;9þïû€ü 9ýNüžÿ^þ 9û-H'B!"^þ ?Cþïÿ%

šüžÿ%GþƒüI !: 0/–üNþ# IY2ý12#;& +/ Kû* 9þ Kÿ';

–ü99)1 ÿ+Gþ€ü: D.%) *ÿ–ü9 ,)ÿ& Kû

ÿ•üI!"^þ ?ü & ^ýÿ 5šü þïý%3 !,ü Ôþïÿšüžÿ%Gþƒü

0%*7 !:3#/•û*$–ü ÿ^þ 9û-@;Nüÿ …ÿ , 0

ü)1 Cþ#I^þïý6 3;5üžý…ýý†ü*01–üNþ JY2ý2 ;

K %$>Nþïÿ^ý,'/2 H"^þ ×þïÿ+^þ 9þ Kÿp^ÿ&ïþ kÐü/9þ …ÿ 0%

!þ L#'/;,r5 …ÿ–ü01ˆü ü ÿ H"zü€üMN,'üžÿ

H-ü% üžÿO KÿPNQ'–ü-kÿ^ýn Ôü3

GþF1þ€üïþkGþû&ƒü9þ Kÿ û* % -þ þïÿpþ ×ü0Wþ#ïþ 3l

û- +&‚ÿ•ü&šü")&ÿ …û*ÿ–üP!"^þ $Ðü9 Kû-) .;û*/3

ýÿ%@;Ôü ÿSR 9Y3 Gý†ü ÿ^þ 9þïÿ^ý;üžÿ& –ü×þ qþ k ^ý

$û* % ïþïÿ^ý"–ü-üGþþ€ü%ïþ9þïû€ü9þ Kÿ1!,þ +)&

k0û- C$Gþïÿ&-)ÿ …û*ÿ•üqüI–üD

û- +&GþÿWýh)&Nþ a.Nþ Gþïÿ^ýn/?Wÿ^þ K+&@2 ú{ÿ&

Kû*_€üžþïû –üaMzüžÿ–ü +Gþ Éü)) †ü?&Éüh/züžþïÿ

% …û*N)Yr: Kÿ•ü01ˆü< H"&šü€ü;T;%)'2U-#'2

AC !:@; ül)1 ÿ+Gþ€ü–ü ÿ^ý`þïÿ+ /óþÿ

qü +þƒü9þïÿ^ý,9þ ïþ 37 üû- % ïþÿWý<$^ÿ^þ K%

!,þ þ Ôü))ïþ ˆüGþ# …ÿ Òü9)þF18I ÿ! Kÿ/)

ü ÿü %þ€üGþ# …ÿÔûüC ˆü ,,ý !,þïÿ^ý( Kÿ%Nþ 9þ KÿI•ü

ü ÿÔþïû-) šü ÿ%€üJ )&ÿ Kû-ÿ–üoˆüžÿI Kÿ ,01,û* %

&9þïÿ^ý …ÿ")–ü9þ €ü‚ü))& †ü$<Y ,ü))& †ü$01þïÿ^ý

M % Kû-N,'/;žüžÿü(/-ÿ&ÿ ,ÿ^ý†ü ý"!,þ ü

9ÿ•ü9þ û* %/#ïþïÿ^ý"ÿ%)Gþ "!,þ 01C&" @2H"Wþ#

/ UGþ# ×þïû-)& ü0^þ ïþ 3* 8/ Kÿ&^ÿ^þ

þïÿ^ý/.+)&ƒü ÿ–üGþ Kÿ" )&ÿ Kû-ÿ–ü&;9þïÿ/ Kþïÿ^ý *$

K%^þ •ü,!5I/ Kÿþ# I/ Kÿ K þ Gþïÿ^ý9^ý…ý9þ Kÿ,

ü Gÿ–üGþ#Ôû- % ïþÿWýü)) †ü?&Ôüžÿ&Òÿ û* k^þ 3

ûþ :ûU2

&Gû* ;,&`Küïþ ^þ 3l üÑû* %/#ïþïÿ^ýD)züGþ

&#`ÿ& šüžÿ&` dü KÿD*!: D =ü )–ü9þ €ü

Gþ#ü•þ#&ˆü( ,!"^þ $þ#Fþ -ü))&þ E28oÿ% ^þ -þ 3

:–üE0ÿ75 )^þ 0–üIþÿb …ýt1 C!"•ü'&$

ýÚþ#:&=û-& +& Ký7 þïÿ^þ Nþ –ü30–üû* %/#ïþïÿ^ý

!:&l Òü9)&^þ # )^þ ˆüJ) 9þ 9þ KÿDý†ü^þïÿ^ýPÿ–ü

I 7%û*C01þïÿ^ýû* % GUin&ˆü Kÿ

L,'Iü,•üüÚý !,þïÿ^ýü!,üÿ" %û*

ü,?•ü Gþ %û*(–ü, kWþ##P *ü )9þ Kÿ9

þïÿWþ#Nþ –ü0–ü(9þïû€üGþ Kÿ,û* %/#ïþïÿ^ý)&šü/9þ Y!"Wþ#$

üû- =ü0&#( ˆü)& …û*) .Nþ 9þ : $k+e

û* ';E†ü û*r: %?>:NQ'I–ü- Wÿ+/a–üü$

/)9þïÿ^ý99þ ïþ 3* û- % ïþÿWý7$^ÿ^þ K%þ þïÿ

ÿ& C!,üC)1ÿ&ÿ% KÿÔü)&9þïÿ^ýC^þ ')–üGþ#/€ü')1)1$

Gþ k …ÿh/ +û-@2 A( s/qü ÿ ü 9ÿ–ü9þ 901ÿ$1

D^þ >Nþïÿl û* %"0%DWýKý/9þïÿ^ý_–üþïÿ^þ Nþ#&–ü

0•ü/Ðû- % ïþÿWý8üžÿÐü^ýKû-ÿ%û* šüWþ#Gþ Kÿ–ü‚û- +6

/#ïþïÿ^ýl/?Wÿ^þ K+& !,þ ^þïÿa & +& .n/ /9þ ˆübzüžû*V

!: >%&Y/0/# !'/2

ú{ÿU^ûûqü%;%0+P€üžþïûþïÿ^ý–ü, 9þ …ÿ–ü8Gþïû€ü

Gþ Kÿ×û- +& þïÿ^ýÚþ#üÿ/! $^ÿ^þ K%I!"^þ $k k) )%

/ *01ü))ïþ -.% 9þ /#- üCÿ!p€ü" =)& 0&#û*@;

û- % IþïÿüGþ#>* þ ÿ%9þþ €üGþ# …ÿüžÿ×ü ÿáü3

ÿ–ü ÿ%C€ü$> 9þïý @2

/102V3E587OWX7@QY8BZ[BCD\0]3E52VFG

L )•üšü #/ &–ü"0/ÿ €üžþïûUÿ "–ü( 9þ Kÿ6

üDGþû&ƒü9þ Kÿ*û* %/#Cü×ü %þ€ül!,þ _)–ü9þ €ü

ÿ& 1)ÿ& Kû*ÿ–ü;0&•üI–ü") )1Gþ "!"^þ $

ûü>7û 01I–ü ÿ` Cü ˆüI^þ^sÿ%] Kû .

þ 9þïÿ^ý×û- +& þïÿ^ý-$^ÿWþ#K%/<Y2ý2 ;EH-ü+ _X Kÿ';

c!þ @;-#'˜þÿI&þ ‚ü))&þ ˆü9þ Kÿb ,.Nþ 9þïÿ^ý,)&$

ÿ& Kû*ÿ–ü þïÿ%2

iD-üžýJ!,þ#(!þ N#'3üžÿ&<H-ü% –ü ÿ& s/ …ÿ

L,'E!"ÿÚÿ "–üûüûqü9þ ˆüKü^û*)&9þ Kÿ

!"Wþ#$×üûqüþïÿ9& Kÿ&Gþ# …ÿk šü/šü0&#,K%–ü

Gþ Kÿ–üKû* %/#;ûqü"015€ü.%I^ÿ/‚ü"Gþû&ƒü9þ Kÿ6 0–ü

ýKþïû-2 H"`þïÿ%–ÿ^þ ;züžÿ …û{ûqü9þvÿWý;"^ÿ&

)1 )&€ü9þ …ÿ7 ÿÐü^û-`!,þ ^þïÿ` 9þ …ÿ–üÒû- +6

/#,0–üU)1 KÿkWþ`ÿ%9þ€üK%–ü9þ Kÿ8ûqü-0)€ü/

!,þ l–ÿ^þ ;5& )1 )&ƒü9þ Kÿ&þÿl 9 D^þïý%

(3)

Fþïÿ,ˆü)9þïÿ^ý8ÿ Kÿ6ïþïÿˆü9þ 9þ ; ;þïÿü9þïÿ^ý C …û*) .

þïÿ%e&)ÿÿþ#/*013!5/ÿ`üGþ Kÿ, üžýÿ%;ü

€üGý ü0ÿ%C] Kû 9þïû€ü9þ Kÿ%30–üû- +& @2&&

$–üšü/Gþ#9þ -ÿ–üšü')ÿ Kû-ÿ–üI!"^þ $k) ^þY

/ C þïÿ/ )1 zü!,þ ^þïÿ9K%–üGþ Kÿ–ü3û* % ,þïÿ

,)ÿ+züGþ# …ÿ9 ')•ü9þ€ü# I^þ 9þ 0*)&ÿ 3%)1@;

ü ÿ*)ü/×þïÿ+šü9þ …ÿ5013!:ÿþïÿ^þ Nþ –ü ( ![ü>

!×ü%;&c=v˜þïÿ^ýÿC –ü&;,'/2H"*Wþ

&#3Úþÿb Kÿ9þïÿ^ýbK%–üGþ# …ÿ–üNû- +& –ûüžÿ%C0–ü

ü9ýWû*ÿ%;þ =Wþýïþïý%,0% !þ L#';üžÿþ Fü

L%'/2*r: D^ý…ý7–üGþïû€ü9þ …ÿqû- % , "$

ü9ýWû*ÿ%,ûþïý%) <ü9þ ( …ÿ/@2

AC !:@;I …û*Éü *ý l]@;I€ü þûþïÿ^ý`–ü

K%–ü9þ Kÿ•ü`û* %/#óüžÿ& þïÿ^þ Nþ –ü30–ü Gþïû€ü9þ …ÿ

û- +& ˆüžÿn01U^þ 9þïÿ^ý^þ /n Kÿnk0–ü9þ * ýÿ/šü

…ÿ9þ /šüGþ Kÿ$Ðü</ƒü9þ 3%;.%)ïþ þ 9ÿ@;Füžÿ`þïÿ%/3

0f$Gþ †þ 3%2O 7/.Õü û*) ;!áþ# )N#'/ƒü þïû*–ü

Gþû&ƒü9þ Kÿ&üCû* ,.%)ïþ þ û- +& C•üžÿk 70Wþ#

Kûp^þ^s/ÿ%9þ€üK%–ü9þ Kÿ;9þïÿ;9þïÿ^ý"Gþïû€ü9þ …ÿ5V

Gþý…ÿ';E-) %!"Wþ#$`ý GÿD Gþ# …ÿ

+û ûC017ÿ/Ñü,)–ü9þ €üC)^þ / 5/ Kû

)&: %2!þ ‚ü# ,€üžþïû*E–ü9þïû€üGþ Kÿ3ûü<01

)–ü ü9þ 013!5/ÿ ü$/Ôü# !,þïÿ^ýû- C $

Gþ#)/33Küïþ –üGþ KÿU "9þïû€üGþ# …ÿC–üžÿD /K+•ü9þ …ÿ–ü

û- +& @24Nþïûþ €ü'/ƒü þïû*-ü=ûü:0%H-ü+ òü ÿ 3

Kÿ<N,'!"& <šü"•üM.%)ïþ þ NC)ÿ%zü9þ …ÿ

01–üNþ &"!,þ#^þïÿqüIGþû&ƒü9þ Kÿ/ Kû*)•ü/ü zü0

!,þ I&M9þïû*)ïþ þ N:/)ÿ%šü9þ Kÿ- 5üžÿI 9ýNüžÿ^þ Gû u0V

–üNþ &7!,þ Wþÿ_K%–üGþ Kÿ–ü,û* % @2 H"×ü ü

ûüžþïÿ%šüžþïÿU–ü9þïû€üGþ Kÿü×ü×û- -^þ /DMÿ/ +6

þïÿ^ýNC 10•ü†þ @;Kü ÿ–üWþ#Eüþ ïþ#zü'þ 9þïý…ÿ';

;Nüžÿû- %^þˆüGþ Kÿ';$ C&?Cüžÿ.%ÿ%=–üE/")

//[üIÿšü9þ ˆüGþ Cü, B E9þïû€üGþ# …ÿ

–üžÿ9K%–ü9þ Kÿ–ü3û* % 2

H"7WÿK%–üïþ-€üžþïû*,ü=ûþ ˆüWþÿWý2 ".^üžû

) ; þ#;þ =/K+•ü =üWûþ Gþ#0&# </ƒü þïûa K%–üGþ Kÿ–üKû* %%

–üJIˆü)C 9þ ˆü ü^û*)Gþ Kÿ"OIQS(.

)ïþ þ -–ü ÿ8Gþïû€ü9þ …ÿ9þïÿ/79 ÿ ,þÿ% ,.

šüžÿ& ")& %,!"^þ $qüÿ&šüþÿ /" Cþû

) û-ÿ%'-û* %/†üFüžÿWÿ% ^þïÿ^ý1;ˆü …ûqüC)& %@;

0&=!"Wþ#$Ôü-ÿ& ') >ÿI (0%<: ,01þïÿ^ý,';

ü ÿÐü*%7* 9 C)1 ÿ%9þ€ü,ü$ ü2D4Nþïûþ

€ü +;&/ƒü þïû –ü(9þïû€üGþ# …ÿˆü ÿ 01.%$–ü ÿ^ýU0%

û- +& #/Iþÿ /: :þ#:Küïþ ^þ 3 701C$$>';üžÿ

01Ôûü8û* ( $&# (K%–üGþ# …ÿ–ü3û- % @;&!"^þ ?

ˆü ÿ 01)ÿ+`þïÿ9þ ,ÿ%9þ 39!,þ#^þïÿ×üžÿÒüˆüûþ

)–ü)/@;%šü/"–ü ÿK%^þ 9þïÿ^ýCüžÿü&^þ 9þ Kÿ–ü%.%?•üžÿ^ýC

…û*)&I %2Ûú{ÿ`ýÿ/šü3;^ÿ&K+•üïþD€üžþïû-C C

)/9þ Gþ#3U : KÿI3% 7 [û- % ïþÿWý7 üžÿ ü

ÿ Kû-)/#ïþïÿ^ý12:€ü9þ 3%;ˆük ,Gþý…ÿ';:ˆük ,)V

ÿ%šüGþ Kÿ';(2#;(!,þ CKü_ …û û* %( Éû- %C Ðü

inWþ# C!:üžý•ü,9þïû€üGþ Kÿû* % (

s/ üKü ÿ%šüžýl K%–üGþ# …ÿ–üû- +& @;k Nþ !

-þÿ&^þ †þ •ü 0•ü/8/ Gþ Kÿ–ü*Gþïû€ü9þ …ÿû* % ,ü

û-/#Aü^ýKû-ÿ%9þïÿ^ýU.Nþ#9þïÿ^ý û* % ïþïÿ^ý as Ûþ#ü

Iïþûþ 9þïÿ^ý2Wú3 ü þ# Cü$>Nÿ !" ^ý"–ü,üÿ/!h %

& +/‚ÿ ‚û-/#Úþÿ&ˆü,&ÿ%^û01 '!,ü+J Ôüšü$>

*) 0 û-@;0ü 7$–ü ÿ^ý(ÿ–ü, =.

þ 9þïÿ^ý9) 0 û*;ü ÿ';3þïÿÉü ÿ .%û-ˆü;Fûqü9/ˆü

!"& ÿ! €ü- ) 0 û D%ûqü9þ 9ÿK%^þ %2

Gþ Kÿ–üI9þïû€üGþ# …ÿÔû- % [ü8ÿ ,û- übGþ#

þ€üòü^þ 9þ …ÿk 9&üÿ–ü ,û* % ïþïÿ^ýI$^ÿ^þ K%ü

^þ )1 zü $;] þïÿšü ÿ;EI& 9þ ˆü50^þ # …ýKþ ;

0& ü-?•üžÿ- k …ÿ9þ üžÿ& .%) *&$

Gþ ˆü …ûûþ Gûÿ%-ûü,!,þ ^þïÿ9.Nþ GþÿWýû* %/#ïþïÿ^ý

)•üšü^þïýKû- ü ÿ …û*)–üû ( Iûqü!,þ#^þïÿ,

ÿ&!óû* % ïþïÿ^ý,)–üzü^þïý…û 8þFü # 1;S%'2

ú{ÿp^ûûqü%;" 9þ Kÿ•ülGþû&ƒü9þ KÿÑû- +& ûqü

Kû-9þïû*/C ÔüKüžÿ%züžý/ ,šüWþ#Gþ Kÿ–üû-& +&@2

A( !5/;'^þ =þ ÿ <üÔüýÿ&šü ;;üžÿ*û

01qün KÿÉü ˆü$0%3ˆü80•ü9þ 2 &9û- ;Fþïÿ

/ƒü þïûþïÿ^ýC–ü;%!"ÿ-üü&Küžÿ%šü ý @; 9þ Kÿ6

üI9þïû€üGþ Kÿû* % -ü,û* Ôüÿ/!n % 6 -üžÿ

fV 0';E/þ Ôü 9þ >U C^ÿ& …ÿKüGþ#Gû üžÿ&jü-{üžþ

&I - *.%) …þ#(I)1 ÿ+Gþ€ü' [üÿ& Fû* %/#ïþïÿ^ý

)•üšü^þïýKûU2

D 7?F7T0@)Y B5YT@ DE7?FQ2 7T0@

Y87! YG2V> <WXBZ7#"

H"&") 9þ 9þ Kÿ& ïþÿ&ÔþïÿI()/†þ 3!: <Gþ# …ÿ,ü%

&7Ôþ !"–ü,?•ü ÿ^ýCüGþþ€üïþÔû- %

üU0/9^þ a Éû-Im .%ÿ&^þïÿ^ý` #)û* % I

û- % ïþÿWý×ÿ! )&ÿ Kû-ÿ–ü&2niD×üGýk–üüGþF1þ€ü

ïþ"Gþû&ƒü9þ KÿÚû* % –üCC)1 ÿ%9þ€ü1 Cû*/0

$–ü #ÿ^ý2?ú{ÿn^þ 9þ …ÿa!:9 KÿGþ 93!5

)1)19þ , Kÿ%$Q&nGþû&ƒü9þ Kÿû- +& ',>†þïÿ&$

)1!,þ ^þïÿÔüGþF1þ€ü%ïþF]‚ûþý%0,ûü ,0

þ#( =þ ÿ%GþF1<)& @f$/om !nüžÿ×üGþïû€ü

Gþ Kÿ90üCû- +&YG

!×üNÿ–üD4Nûþ L.,'8ûqü þïÿ+züžþïÿ(–ü@;;þÿD …ÿ%

.% 1 …ý%;@"^þ^ÿ&C013!:ÿû* %/#FüžÿI9þïû

&ƒü9þ Kÿ&þ C–ü(!"üû- +& "Gþ b üûþïÿ^þïûI^û

</šüžþ 3;9þïû€ü9þ Kÿ(9þ - Ôü×ûü.Nþïû7Wû m û- +6

/#CüCýÿšü5!"&ˆü9þïû€ü9þ Kÿü)þF1;Fý†ü þÿ6

þïÿ^ý,Küþ ^þ 3ü ÿ7þ ÿ%9þ"!: I ,"/.+ÿ%•ü/

üzü 7ˆü)&ü;û$Ôü01 &ü()–ü9þ €ü'ü+e

û ü)1 Gþ 0 2( %,ÿ 9þ Kÿ ˜ü(Gþû&ƒü9þ Kÿ8û* %

þïû-) àüI/)–ü Kûq^þ "^ÿ/züžÿWþÿWý*

Ëü-Gþû&ƒü9þ Kÿ1GAú]" 9 %I^þ ,)•üû*ˆü ÿk•ü

züžÿ•ü&0%8!"Wþ#$U!5CfV^ýb!: U [ü-9þïû

&ƒü9þ Kÿû[ü *$–ü ÿ^ýGD4% &#*üI9þïû€üGþ# …ÿû* %

(4)

H"!: 7.%û-<)1 Gþ 9þ Kÿ: Kÿ-^þ Iþ &Ôü=ü)&)–üÿ%,þÿ

=ü9þþƒüïþ"ïþ#šü2j8ÿC)1 Gþ 9þ KÿIšü>:( #

'9þïû€üGþ# …ÿû* %/# 701Cÿ%Gþƒü #Cþïÿïþÿ&"!,þ#*–ü

) )1 a0% !×üNÿ–üa4Nûþ Um Aü×ûqü.NþûüF

ü þ %&+)ïþ ˆü m !"ˆü" Wÿšü ÿ:9þïû

€ü9þ Kÿ`û- +& k01û* Iþ > ^ý%I.%)Gþïû*ÿ%t

^ÿ&ˆüþ 9þ -üžÿ%šü9þ I!"^þ $Éÿ 8lïþïý% Kÿ

"/ 9þ ( üïþ 3+2

*þ šüžÿ& ü32EN.') )1 k–üzüžþ `Gþû&ƒü

Gþ# …ÿ, 5)•üGþ €ü(0^þ Ký…þ#ü%û-Cˆü ÿ üC

k ÿ /"+%)1 /@2lLCI&? -k C9þïû

€ü9þ Kÿ`û- +& C1Cþÿ% 8!"•üID9û `M)%+Gþ

û- +& Nk ,þ ÿ%9þ9ÿ&K+Wþ#OY9–ý ';-þïÿ_!"^þ ?

Gþ ýKþ ,9þ -)Wþ#/9þ Kÿ;1!"^þ ?×üˆüüC%

)1 /Ôüžÿ*übU ^ýk.%)19þïû*ÿ+züGþ# …ÿ';

5 s!"^þ $–ü‚þïû*)&þ ˆü9þ Kÿ&1 &ýÿšü9þ KÿI

ÿ/!n/ 9þ ;Ký…þ †þïÿ^ý,Gþ#" ÿ! )Wþ#/9þ Kÿ;†ü ÿ , …ÿ'2

8ÿ,Wþ#(ˆü^þïÿ^ý;&üzüGþ# …ÿ9 9þïû€üGþ Kÿû* %%

-þ þïÿl&k€üžþïû –ü-!,þ#^þïÿl^þ þ )ïþïÿNþïÿ^ý

+û-9 Kû-)9þ /a Ôûqü ÿ+ þïÿ+šü9þïÿ^ýl …û*)1 Kÿÿ+@;

$áü& ( Kÿ&9ÿWþÿWý0^þ Ký…þ#;)–ü9þ €ü>Nþÿ&

%%) /8ûqüI0,^ÿ–üzüžþïÿ–ü0&#" ^ý9 …ÿ%ÿ%9þ …ÿ–ü

ûü&ûqü9þ ˆü•üžÿ–ü#%Gþ#2

)1 Kÿÿ%7 C^þ )1 Gþ#Gþ KÿU€üžþïû –üþïÿU b

ülGþïû€ü9þ …ÿ` 0Éü_$I _ %+)1 Òþ

û"0UMKüïþ#&N;%•üþ ;01–üNþ ( 5Gþû&ƒü

Gþ# …ÿ×û"K%–ü7!,þ k–üzüüKüžþ €ü0 o …û ˆü=/.+)1e

þïû*ÿ+@2Cj8ÿ 9 Kÿ&àü 9þïû€üGþ Kÿ–üC01ÿUKüïþ –üþÿ

^þ ,ûqüžÿWÿˆü ÿ* …ÿC–ü=ü ÿ+þïÿ%/,þÿü ÿ%ÿ •þïÿ%

Gþý%–ü5ûþý%015^ýKý0%þ#2$*þ šüžÿ& CFü32ïþ >ÿ

) %/ 5 0züžþïÿ^þïÿ^ýþïÿGþïý%, _MNþ –ü.

)19þïû-ÿ%NIGþïýKÿ9 7) Nþ#&*M&þ 9þ ,Nþ ÿ&N Kÿ

)þF10^þ Ký…þ ˆü%K%9þ Kÿ2j8ÿ,/,Nþ#–ü/.+)1e

þïû*ÿ+5•ü,0/ÿkˆü9þ 9 @;&,/ 9þïÿ^ý%%)1 &9þ

ˆüü ÿ!:" 7K%Gþ Kÿ"ˆü ÿ90, 0 šü';&

$–ü# ÿWý';&0%.%)Gþïû*ÿ%šü9þ Kÿþïÿ*&<ˆüE!5 '2EH"

< =Iü'/.+)1Gþû-ÿ%"!,þ ü9 0^þ # …ýKþ ˆü

>Nÿ !" ^ýÒüžÿ&AûqüDK%^þ `ü …ûû- +•ü9þïÿ^ýP?•üžÿ^ý

þïÿ`9Gþý…ÿ` <&8Gþïû€ü9þ …ÿ';•ÿ! MNþ •ü:.%)Gþ

û-ÿ%N1;^üžÿ9 Kÿ'2

ú{ÿI Kÿ%zü@;r5•ü<N;Q'E–ü)ÿ%×ü(šü%

þ ˆü# 9^þ^ÿ%)1)19þ * Kÿ`ü9þþ€ü=ïþGþïû€ü9þ …ÿ

û- +& @;/ƒü þïûþïÿ^ýl–ü ül0/D^ÿ& % %ü

Mû*Gýÿ%;/ Kû*)&šü9þ Kÿ–ü ^ý%,.%)19þïû*ÿ+N12(•ü

Kûg01þïÿ^ýàü&ÿ%9þ C) %&9þ Kÿ&" '.Nþ GþÿWýÿ–üšü

+û-@;Gþïû€ü9þ …ÿû* % ûü) Nþ /.+)&ƒü ÿ–üGþ Kÿ

)1 9þïÿ^ý`01 M9þïû*)ïþ þ 3×üžÿ_^ÿ^þ /šüïþ#3%N×þCþ

/9þïýKÿ/*M\/Z[\[\&\b …û ûþ 3šü þ #Fþïÿ*

ˆü%û*Nþïÿk 8/ Kÿ&kM9û- % C!"^þ $Òü

ü+X S$\T W Z[W ü:)1 Gþ 0 N;%0&" ;^ÿ @;1

) Nþ#&‚þïÿšüžÿ& :)ÿ Kû-ÿ–ü" –þïÿ%^r5/–ü';

Observations

Model

Theory

Predictions

Theory

Theory

Consequences

Thought

Experiment

Dissonance?

Experimentation

Analysis

Hypotheses

a

c

b

;þïý& t'H"&< Wý%.%)19þïû*ÿ+'Iüžÿ,)%%9þ

û- %'Iüžÿ`019^ÿ/ % +Aü7.^ü û*) /üû-

ýÿzüE% þ ÿ%9þbÿK%^þ \Q'2

iAþ hÒüÿ% d$n9þïû€ü9þ Kÿ`û- +& @;

Kû-/ƒü þïû –ü*)^þ )&9–ü×ý†ü þÿ& ü Kü –ü0 8 %

!"Wþ#$küžÿU00& Wý%C *01ˆü, KÿP Kÿ%ÿ+Gþ ,& ^ý+

/.+)1Gþû-ÿ%IY2ý2 ; Cÿ^ÿ@; c%r:–ü'; ;$'2

& ?þïÿzüžÿ/;D& ^ý%p.%)/9þïû*ÿ% þïÿ% #Nþïÿ^ý

/ Kû*)&#/.`0^þ …ýKþ ˆü:%û-qü ÿh•ü Ðü))$

&ÿl^ÿ–ü þ#&'2& I.^üžû-) ;FþC!59/!5 ^ÿlý

…ýKþ ˆü1 %$>üžÿ-šük 9þ …ÿI …ûqzü?×ü ý†üžþïÿ';

!: &#97züžû-<Wþ# *Wÿ% d ';T'GUiD

ü ÿ%C^þ^ÿ&ˆü/0%Cšü ÿ …ûaÿ%E0-ûþïÿ …ÿ;

!5 šü^þ ˆü C^þ^ÿ+JšüJ ü ˜ü þ# Kû-‚ü01

ü"^þ Iþïûqüžý…þïÿ–üGþƒü'^þ *^þ 9ý- …û

!,ÿ1Ggr5/–üD€ü þû-,–ü^ÿ%9þ ‚ü9/ Kû*)&b9þ KÿD

^þ * ^ý%.%)Gþïû*ÿ%þ - Kÿ/ ü ÿnWÿqMšü#

ý,ü01 Fþ …û*m!þïÿ WþÿWý, 'uN'

ý=–ü 9þ …ÿ …û*-þïÿ%/#ïþïýÿ+ïþ$] 9û þ >

:!: 01"^ÿïþ > %m !,þ %ûüžþïÿÔþïÿ/ Kÿ%

/#&9þ N Yr:–ü';&;')'2 ,#'29in–üþ 7K%^þ þïÿ

/ - ^þ 8ûqü;1r5•üD€üžþïû-@;Nþ ü)1 !5e

]" Kû-)9þïû€üGþ KÿU Éüžþ _þïÿ`^þ / GþÿWýD

þïû-)ïþ#ü9þ …ÿ =)ûþ ") €ü/qþïÿ-, GþïýKþïÿ–ü

Wý%5/.+)1Gþû-ÿ%@2EH",)V.kS@OIS S@X[iþ ‚ü))1ÿ&

,"€ü01[$Q $[SS /WYO7SX[;þïÿ$ü(9þ –üGþ# …ÿ)$

^ûqü0 C01ˆü,þ 5þ )þ "û-9ýÿ%') )1Gþ#/

s" …û*) .,%û-þïû-)ïþ#ü/þïÿ7 Kû*J ^ý%.

)1Gþû-ÿ%I!"^þ $Éü-–ü` ×þïÿ+^þ Ôü01 &@2 & b

Gþ –ü9þ Kÿ;-þïÿ`!"Wþ#$_ Cÿ–üšü"ˆü …ÿ^þïÿ^ýjü))–üšü

^û0&#/@;r:–ük) )1 /C& Kû-)"9þïû€üGþ Kÿü

üI)&^þ # )^þ ˆü1$'2

A( ! û$-&ÿI 9!5ý…þ , ˆü$8

3!: Nþ 9þ Kÿ&= 5þïÿ^þ Nþ#&–ü30–üÔü9þþ€üïþF]5Gþû&ƒü9þ Kÿ

û- % @;,üžÿ&n !ûþïý%Iþ -^þ^sÿ/k)/–ü)90

(5)

0 Ú25ø^7 25Oi\^M

j8ÿ( ">Cû*/ % # …ýKþ ˆüK+&Gþ# …ÿ‚ü0 &"þ

ÿ%GþF1kP <Gþïû€ü9þ …ÿ,m !"–ü>†ÿ& !"#/^ý9ˆü ÿh01

ýNüžþïÿ_ Kû …ÿþFÔü#:•üþ Ñþïÿ+ Òþ uFþ#ü ˆü

>Nÿ !,ÿUm ûþ (.^ü#U&K+&Gþ# …ÿD "!"–übü

^ý%=/.+)1Gþû-ÿ%ˆüžÿI0Iþ?;^ÿïþ >‚ü(ˆü%.%)19þïû*ÿ+;

þ ,ˆüžÿWÿ ,0GþÿWý8 9þïý+üžÿ%ÿ!Uþïÿ% 9ûqü9þ Kÿü01 ü

ÿ–üzü()ÿ …û*ÿ& Kÿ'2Ñú3ûü 01k , …û*9P D.

ü ûþïÿ"0Gþ# K * ! ^þ "K%9þ Kÿ-–ü"01ÿ×üžÿ&!:

^ý%</.+)1Gþû-ÿ%üžÿUÿ þ Išüžû-Ôüžÿ&!:

!: >+J [ü0šü/"9þïû€üGþ# …ÿû* %/#Iü:!5 32;ú{ÿ* …þÿWý

7!:C!,þ Wÿ /5 …ÿC)1 9þ 0 CC '9þïû€üGþ# …ÿû* %%

üžÿküb)ÿ -þÿ%9ÿ–ü'ÿ9þ …ÿC!,þ Wþÿ

9•ü*r:–ü üžÿ&O*þ#züžÿ _qü32‚üGþ#0&U

û 2 AC !:;5þ ,& D010 9ÿþïÿ`ûþïÿ9–ü

ü ÿ–ü Ký903!:ÿ_ ^ý%(.%)Gþïû*ÿ%Cü,)šü9þ /`þÿ

ü9û-$–üžþ ‚ü ÿ*Gþû&ƒü9þ KÿCû* %/#ïþïÿ^ýü")züGþ#/þÿ

9 Kû-)/7€ü01 zü `þ Cÿ I …û*) 2UH"×ü

þïû*)1 šü ÿ+"Wþ`ÿI013!5/ÿDI3!: *!"^þ $ &ûqü ÿ

^þ Gþ Kÿ'2

*,^ÿOL..;E)'2 S',)1 /7 # !,þïÿ^ýK%/9þ …ÿ

ü0 C ^ý%".%)Gþïû*ÿ%2;þ ; *!"–ü" KÿWþ#Gþ Kÿ

</9þ 9þïûþ ïþ &ûÔüU Wý%7/.+)1Gþû-ÿ%701906

f$/?G 4%/ KÿE;-ýKþ ÿD–üàü /eC Wý%7/.+)1e

þïû*ÿ+Cþïÿ% Pk )9þ þïÿ%] 9ûüGþ# …ÿD!"^þ $Ðþ

ÿ ‚þ '01þïÿ^ý7K%/9þ …ÿ';% !gMˆüžÿü, Wý%5/.+)1e

þïû*ÿ+I ˆü `ÿ! >Nÿ !" WýN%G ;þïÿ–ü %;,M!"–ü

<>Nÿ !" ^ý*ˆü ÿ`018 D) %&N%G*,Wÿ`šü%–ü

_K%Gþ Kÿ9–üÒüDk Išü9šü þý%3 !,ü

ü ÿ!:P!"^þ ?óüÒþïû-) šü ÿ%0lM9ÿ *K%^þ U9þïý+N2

H"/Ôü ÿ!:"^ýKý:•ü,ü CWÿšü ÿ^þïÿ^ý–ü

ˆü ÿ0,ýNüžþïÿd …û & ^ý+E.%)/9þïû*ÿ%!,þ #0"Wÿe

šüžÿ&^þïÿ^ý×ü01 ,&7ˆü$u $QX ?S s[%\T5\ \\[Zc

ïþïûþïÿ–ü9þïÿ^ý-)Nþ & Kÿ69þ …ÿ7 /ˆüþïÿ^ýÛþÿ& KÿGþ 3

ÿþ !,þ WþÿÉü %;E Cþïÿzüžÿ/2×ú]C …ÿ*û-) %

^ý%5.%)19þïû-ÿ%: ^þ 5ÿ&';%( Kÿ IK%^þ û*ÿ%

*Gþ#Gþïûþ ïþ#k–üÛû901D ?þ k–ünM

þïûqü ýKþïÿ_9þ •ü9þ …ÿAû01U KÿU _!"^þ ? Uþ ÿ6

Gþ#5üžÿqü)) I^þ 5 …ÿ)&þïÿC!,ü7&C–ü‚ÿ 9ûü

û-) -û 01$ N<¬þ#0Wþ#E2#;%)E2 '2

*,^ÿ-/9þ 0/=ü,!: >Nÿ !,ÿ* Wý%.%)19þïû*ÿ+iþÿ

!"^þ $ üïþ# Uû- Kÿzü/*&kLCGþ# ïþ€üžÿl …ÿ)

)/Y Kû-^þïÿ^ýI9þïûþ#€ü ,)ÿ%,–üþ ˆüb

üšü ý*)/S' 01*)•üšü .Nþ ˆü32kL8ÿÉþïûû-^þ€üþïÿ%

)šü9þ Kÿl ^þ ^ý%/.+)1Gþû-ÿ%ˆü ÿD0ýKþ ÿ

ü# …ÿ^ý"&5ïþïÿ;û*ÿ%9þ …ÿü01 2BAC !:;0%,ˆü$

ü ÿ–ü %9þïÿ^ýU !q*L(9þ /þ€ü ÿ` …ÿ)- ,)1n!,ü

d „3urt}Ksvyuo†k|zu

›

wvÑnˆ…É—3u‘K‘^kGlyC

›

l9rt}NkGlÔl9kzÊ

›

sœl9kzmkGoKr

rt}Nnˆrz”Nsœort}Nk,|šny{ku5nonl9‡

›

mkGoKr{nˆrtsv’krt}†u

›

‡}Kr‚kz֑^kGl{svmk9oKrz”

sv…kšnwœsznˆrtsïuo^yyt}†u

›

wvÛnwvÈFn‰žy8Èul{ôsœo€n’ˆu

›

lu-rt}†k8‘^uˆytsvrtsvuo

rt}Nnˆr,rt}Nkkz֑^k9l{svmkGoKr{kGl,svy,rtl9‰sœo†‡Cr{uKkGÏ

›

oKô^”FŠ€—3u‘…‘^k9l”…”

‘•ÓžŽGÓ

&k0%L(9þ üžÿ&*^þ J !5/@;*,^ÿ-–ÿ&"–ü,þ#

M^þ )€üÿ WYX[WYX%ZW / Kÿ%&9þ KÿNI€þ 0^þ '2 ;$)'2%-'2 : Kÿ%

šü^þ 9þ Kÿ&=üGþ I!"ÿk7þ ÿ%9þ ,9þ , ü)) -^þ

/ Kÿ/)C 7)Nþ #-^ÿ–ü9þïûþ#€üI.%)/9þ ÿ;5ü: %$

/ !"&ÿk& 'u Úüïþ #üžÿ …ÿ), )/

!,üCþ < …ÿ% …ÿ%_!,þ#`Gþ#–üGþ KÿI!"qþ àü))ïþ

ü9þ …ÿk) ×þïÿ–ü)) )9þ€üY$jüC&ÔüWþ#Gþ †þ 3

/# %þ Gþ#/ " Kûüžý…ÿ9þ I![üH'/2ú{ÿDWþ#,!,ü+;

*,Wÿü9ý;" ^ý%.%)19þïû*ÿ+Fþ Fþïÿ^þ / šü

þïÿ^ýP Kû-WþÿWýqü01 &ÿ–üüžÿD•üÔü9Wþ# 9þ ˆü:

Gþïûþ €ü: û-)^þ 9þ ˆü 0/KüGþ Kÿ'2"r:( !óþ "^þ C)1 e

Gþ 0 "!"ÿþ ![üòü^û*I•ü-ÿ ÿ/!hû*)^þ 9þ ˆüKþïÿ% 3

ûüGþ# …ÿ9![ü'u•þïÿ% -I ^ý%,.%)19þïû*ÿ+$G *,^ÿ

ü ÿ!:@t-M9ú]I3!: ˆüžÿk•ü$ Gþûþ ƒü @;1•ü

û&I0901ˆü&;" …ÿl +/ˆüGþ# …ÿ@;: ^ý%7.%)19þïû-ÿ%

ý…þ U_þ ÿ%9þ Òü/D Ðþïÿ%] 9ûüGþ# …ÿl!"^þ ??þ k9þ

û&#züžÿ/ #Éü*–ü ÿ ü ÿn/8 Kû- ! þïÿ–ü9þ 0

^þïû*N ¬þ 0^þ '2 ;)'2 %"'2

4%þ#ÿ+Gþ bþ 8)•üáüÿ%9þ KÿU lM)& 0&#û*C&$

•ÿl0%`&8/ Kÿ/)–ü=ü ÿÑþÿ&^û*ÿ+zü:$^ÿWþ#K%/

ü ˆüü'•üžÿN&¬þ 0^þ '2 ;)'2%'2BH"V ; Kû-'{ü@;

ü ^ý->†ÿ& !,ÿ';†ü,)9 ,)/9þ )* =þ#ÿ%

Gþþïÿ%9þïý†ü9þ KÿE;þ /"0ü<ü( ^ý%Iÿ

k01 Kü ÿ+;' ,0ü8þ U!: Uûqü ÿ

Wÿ–üKüžþ €ü0 9/?Wÿ^þ K+&@2 L ^ý%9.%)/9þïû*ÿ%9!,þ ;

…ÿn %ˆü9þ Kÿ;"0GþÿWý`&k Kü ÿU &P ü/þïÿ%

] +/@;ü ÿ $ nˆüšü %Aü $3 …ÿ)–üïþˆü9þ Kÿ

!"Wþ#$ÑûqüÛþÿ% üžÿ%%^þïÿ^ý9] Kûüžÿl^ÿzüžûü9þ $

9ýNüžÿ^þ šü9þ Kÿb €üGþ Kÿ^þ )'013!:ÿ*/.†þ 9þïÿ^ý, Kÿ&)

üIþ ÿ%GþF1< 9þ KÿE2

H"^þ ^ÿ&šüžÿ&^þïÿ^ý & ^ý+.%)19þïû-ÿ%^ýKý

–ü"-K+&Gþ# …ÿ×ü 9þ ˆüzüžû-!5 >Cþïÿ*&<!,ü

&)^þ /`þÿ-–ý)0E2ú3þ þïû*)1 šü ÿ+: - Kÿ%šü,^þ

Nþ !p!,þ ×üI Kûû* …ÿ ×ü9þ &< ![üüGþF1þ€ü

ïþ:9þïû€üGþ Kÿû* % Fü†ÿ%9þ ( &: û-)^þ 9þ ˆü

•üšü&2'L(!5zü!Éþïÿ,:)Nþ# /9þ Kÿ';r:–üIý†ü

Mû*/9ýÿ+( ^ý%,.%)19þïû*ÿ+Nþÿ*ü!,ü8–ü(û*

þïû*) ,ƒüü9þ &2LC/ WþÿWý I^þïû ;EM þ 3þ#

!: û-)–ü9þþïÿ^ýC–ü-üû- %%ˆüžÿI.%)€üžþïÿI !`

Kû-)&ÿ …û*ÿ …ÿ` %&* …ÿ `þ=þ 7)& %/ \@[%\TCS\O

1T#S/Z Q[$&S $SXQOIS@X&\ WYX! %SZ[]WYQX&;5þ þ ÿ < þ ÿ%

) +&C Kû-^þïÿ^ý(–ü/)ÿ%(")&ÿ Kû-ÿ …ÿ

0&9ƒü$>+þ -ÿ%9þ€üb) )9þ N;Yr:–ü';&;")'2

-; :û-)–üGþ H'24Nþïû€üGþ Kÿû- +& –ü@;%ïþ >,ûü6

ûqüGþ ˆü )1ÿ%9üžÿ%3)–ü)IKüGþ€üžÿ%;5û- k)ÿ%

*)&ÿ …û*ÿ–ü- [þïÿ%Iˆü ÿ^ÿ b*r:–ü'u)e

)1 @2IH"^þ 8þ#ü züžý k^þ^s/ÿ%^ÿ&šü ÿ^þïÿ^ý

& ^ý+E.%)/9þïû*ÿ%@;žüžÿÚû* % 3þïÿýÿšü3;Küžÿb

0&ÿ8 s)& % E ü Kÿþ )& )1 Kÿ&ÿ%"!" û& !

& !'üP9þïû€üGþ Kÿ';E!"^þ $Ðü !,ü%7šü …û ük)&Nþ

×üžý/k)1 Kÿk 9þ ˆüšü ÿ;B 9,!5 >

(6)

[üGû*$–üžþ : ^ý%".%)19þïû-ÿ%ûüÿ (0:f$Gþ

þïÿ*,ˆü Kû-) .I%û*: Fûqüžÿ%Cþïÿ+šü9þïÿ^ýI

û-ÿ%2lr5;:0+_^ý…ý9þïÿ^ýD–üUMû-9ýÿ% ^ý%

.%)19þïû-ÿ%Nüžÿ9) Nþ ,&</†þ ÿ–ü"!,þ

$×ûqü/@;þ ,þïû*)ïþ þ (üžþ ïþïÿ^ý, I^þ GþÿWý^þ -0V

3!:ÿD jü ÿUˆüþ 3%2 , 'u=ü9ýWû*ÿ%C/ Kÿ/9ÿ%

þïÿ^ý9M)€üNþïÿ^ýC Gþ# …ÿ'ušü)1N,!: I)–ü)&0"01e

, Kÿ`üüI)1&ƒü9þ Kÿ*ü01 ü ÿ8û*)^þ 9þ ˆü8tü

01þ +%)1 9þ ˆü+'zü5 ü5üžþ Ešü–üžÿÔüo ^ý%

.%)19þïû-ÿ% 2 ÿÒþ b Mû-9ýÿ%C ^ý%C.

)19þïû-ÿ%N_)&) /a^þ 8)/€üGþ# …ÿ'; , Ñûþïý%

9þ 0!" Kÿ^ý-9þïÿûqüü !,ü+(.Nþ ^ÿ&^þ

l)ÿ& Kû*ÿ–ük–üb!5 `þÿ%Küþ –üI^þ 7ˆü Kÿ^þïÿ^ý12

r:@;%$*)&ÿ Kû-ÿ–ü(ˆü ÿÿ:0RW Z ?Q@S S$R ^ý

0Wþ# ^þïÿ^ýDGþïû€ü9þ …ÿ701ˆüU&ÉüÒü#!,ü%0–ü

…ÿ.Nþ#9þïÿ^ý Gþ#ü>Nÿ !" ^ýüžÿ';NüJ!5"–ü"ÿ

Kû *,^ÿ'uÉü9ýWû*ÿ%;,ˆüžÿ Kÿ p%*l.Nþ#9þïÿ^ý

9þ ˆüþ ˆü@;Cÿ /þ Òÿ&! {ü@2 H"%Ur5V

–ü'u*Mû*Gýÿ%" …û*)&šüGþ Kÿ–ü ^ý%C.%)19þïû*ÿ+N

ü +013!:ÿ-3!5 ( % #25ú]&àü: /5 sû-)^þ 9þ ˆü

–üšübÿ8üÿ J ^ý%:.%)Gþïû*ÿ%Y …ÿ ˆü

û-)^þ 9þ ˆü.%)/9þïû*ÿ%Ôü* / "û*)Wþ#Gþ ˆü–üšü'/2

j8ÿ*C /5–ü ÿ';…þsüÿ /" 'û-)^þ 9þ ˆü

–üšüIÿk*üžÿ^ÿ " & fV 0*&K%^þ C =&û ;

–üþ#;: D) †þ 9/þ 9þ k/†þ ÿU Kÿ9!,ü`

ü01 I&8Küïþ#Wþ#3P < Cþÿ%^þ 9þ KÿI …ÿGÿ^þïÿ^ý

ü ÿáü9û-?•üžþ 5 Wý%5/.+)1Gþû-ÿ%@2

H ** ! ü-Gþû&ƒü9þ Kÿû* % $QT R9^ÿ&9þ Kÿ`üü

^ý%=/.+)1Gþû-ÿ%@; …ÿ9þ ;†ü-üžÿ.^ü û*) ;ü"{üžû*

)–ü)/0%kAþïÿ% …ÿjü ÿ ( !"€üžÿL.'8þïÿk!"^þ $jü- ˆü

û* Kÿ&züGþ# …ÿ9 Ir,ü !,þïÿ9 s/þ ") Nþ P9þïÿ^ý

ü ÿ ý†ü ÿ%=/ Gþ Kÿ–üCGþïû€ü9þ …ÿ"ÿ•ü9þ 12H"r,ü %

!,þïÿk ;!"^þ $kGþ )€üC–ü()ÿ 3%)^þ )€ü9þ þ 3

ˆü ÿ*)/8&)üžÿ 9þ …ÿ–ü) %/@;&–ü/.†þ ü‚ü

9þ ˆü5þ ˆü< Iÿ^þïÿC&ˆü&ü:(9þïû*"C)•ü)1

ü))ü/'2 LC ^þïÿ^ýl !Ûü†ÿ•üp4Nûþ E;"Ur,ü %

!,þïÿT9M–ü‚ÿ& ü !,ü%501ÿU!5/#þ k0%*0^þ F

…ýKþ @;)–ü#-0/ˆü/k–üb)/ þ#( 501þïÿ^ý

€üžûü?>Nþ 2 2#2;Nüžÿk)•ü *01ˆü&þ "![üÿ " 0%Nþ

–üþ !: _!5 >2Uin–üIAþïÿ% …ÿÐü ÿ( !"ƒü ÿD–ü

…ÿþ " ü ÿ!:(7 0f$Gþ KÿN;V!×üNÿ–ük4Nûþ E;

.&;%))'2.%"".%'2˜ú{ÿ8 /"!5 ;&*–ü,^þ



ƒKrt}†k;|šuo†|Gw

›

ytsvuoNy5‘…l9uˆm8‘Nr{kšËÏK‰,nonl9m|{}NnsœlFrt}†u

›

‡}Kr3kšÖÍ

‘^kGl{svmk9oKrInl9k

›

o†|Gwvkznl[ul‚r{kGo†…k9oKrtsvu

›

yIhsœ  s^k9l9kGoKr,rt}Nu

›

‡}Kr

kz֑^kGl{svm=kGoKr{kGl9yl9kznˆ|Ÿ}Аžs^kGl9kGoKr|zuo†|Gw

›

ytsvuo†yïl9uˆm rt}Nky{nm=k

‘…l9kšm8svy{kzyIh!rt}†kGosvrisvy

›

y{ròo†ur‚n’k9l9‰C‡užužrt}†u

›

‡}KrIkšÖ‘^kGl{Í

svmkGoKrzÓq„ò}†u

›

‡}Kr=kz֑^kGl{svmk9oKr{yÚnl9kCy

›

|z|zkzy{yt

›

w-r{urt}†kÚkšÖžr{kGoKr

rt}Nnˆr3rt}Nk5|zuoN|Gw

›

ytsvuo†y;€uwœwvuÈÛrtl{sv’svnwœwv‰8ïl9uˆm rt}†k˜‘Kl9kzm8svy{kšyzÓ;„F}Ksvy

›

o†no†nwv‰žy{kšCy{rtl9nsv‡}Krt€ul9Ènl9žoNkzy{y-mn‰,u^|zu

›

l9y{k- svy{‡

›

svy{k‚‡kGoKÍ

kGl9nw†l9kzny{uo…sœo†‡8ÏKsvny{kzyFÈF}Ksv|Ÿ}–”Knwvrt}†u

›

‡}àyt}Nnl9kz8ÏK‰nwœw–rt}Nu

›

‡}Kr

kz֑^kGl{svm=kGoKr{kGl9yz”-nl9ksœo×€nˆ|zr˃nwœwvn|9svu

›

yŠï€ulkz֞nm8‘KwvkC}†uwvžsœoN‡

rt}NnˆrË}

›

mnoNynl9ky

›

‘^kGl{svulÔr{uÔurt}†kGlno…svm=nwvyz”Fulrt}NnˆrËo†urt}KÍ

sœoN‡|znoCÏ^k,y{m=nwœwvkGl[rt}NnonoÔnˆr{umC”†no†Cy{uuo^ŽGÓ5„F}Nkšy{kiÏKsvny{kzy

 l{sv’ˆkrtl9u ÏKwvkzy{umkÔíïðNè€æKíïè€íïâžðIã–æ…îFã^ñ9Ó

Gþ , ![ü,üžÿü#ˆü&>†ÿ& !,ÿ*)^þ ( Fþÿ6 GûqüGþ Kÿ'2

H"Wþ#b?•üžÿ^ýÔþ Nþ ÿ&D0% üžû- ^ÿ%" ïþ zü

€ün D9r[ü !,þïÿ 8s/*•üI # !:';J0 Ñþïÿ

Gþ#ü0^þ # …ýüžÿk/ Gþ Kÿ–ü*/ Kû*)&9þïÿ^ý12"Aþïÿ%

Kÿü ÿ C !"€üžÿEuGþû&ƒü9þ KÿÚû* %%%:)€ü%&C

/üP/e,& ^ý+I.%)19þïû*ÿ+;ûqüžÿ&^þïÿ^ý×ük$

9ýNüžÿ^þ šü9þ Kÿ- -üžÿ9.Nþ 9þïÿ^ýI& 9þ ˆü']šüžû-!: >2

H""&C ' ^ý%/.+)1Gþû-ÿ%>$×ü01 ")–ü3

ü #/#-–ü9 ü0šüû* % þÿ?ýÿšü32qH"`þ @;

& !5@;•üžÿþïû*)1 šüžÿ%Wþ`ÿ013!:ÿU ^ý%:.

)1Gþû-ÿ%ü ÿqü0šü/,ZVW^O T#\[W^QXû* % @2EL & ^ý+

/.+)1Gþû-ÿ%"–üüb …ÿ 9þ …ÿ8–ü:] !" KýKþ ˆü #üžÿ&

/#ü %; *•üCI.%)Gþïû*ÿ%" …ÿGþ#/þïÿqþ [ü ÿ

S T#\X\[]WYQX9 þ 5 !,ÿ- Kÿ/#&9þ Kÿüžÿþ#‚þïû-)ïþ#ü9þ …ÿ@2

ú]^þ Iþ ,ÿ :,ˆü;&ÿqþ -þ üdWþ# : ^ý%:.

)1Gþû-ÿ%@2Fú{ÿ- Kÿ%zü@;^üb9þïû€üGþ# …ÿˆü ÿ801û&?û-

)1 !:3&üžÿl/šü9þ ;0&üük)&9þ 2lH"^þ I)9þ Ûþ#

…ÿ, "S T \X\[Q 7Q 6\@W^[1t,01–üNþ : -üGþïû€ü

Gþ KÿCþ#;ÿ ^ÿ&šü ÿ–ü0&#"0%Gþïû*) Fþïÿ)1Gþ# …ÿ'c KÿI

/ Kÿ%zü%; s ![ü.%)€ü þÿWþÿWýC&" ˜ü(9þïû

&ƒü9þ Kÿû:01</.+)1ÿ&';19þïÿbþ ,ÿ ý•üšü ÿ%

–ü"!"•ü,ý %" …ÿþÿþ ,þ#,ý Kþïÿ^ý 0b 0%Nþ# @2

H"^þ Wþ / 3Ôþïÿü$^þ Nþïÿ^ýüžÿü/K+•ü %XRS $Z[\XR

W^X9 ‚ü 9þïû€üGþ# …ÿû* %Eˆüÿ, ÿ% þü%

Kü ÿ%šüžý7–ü,Gþû&ƒü9þ Kÿû* % (ÿ@f$ ×þïÿk9û-, "

ü(!,þ !"^þ $7ûü<01"GþïýKÿE2inˆüIûqü ÿ+

ü& (–ü(€üžþïû*/*•ü,þïÿþïû*)1 šü ÿ+J9þ –ü9þ Kÿ&"

/ Kÿ&9þ Kÿ9 üGþû&ƒü9þ KÿÚû* %ÿ" 701"{ü:#/

Ëü-$ •üžÿUNþ 9þïÿ^ý×üžÿUK%^þ Kü ÿ%( Gûqü5ûqüV

ûüGþ#ü-û- +&3;/!q–ü)1 n

K

þ )Gþ * C^þ

üKüžÿ%züžý(m –ü" s û501ûqü, Kÿ&

%ST \[]WYQX%Z $&WZ ?S[&S$S@X /T#\Z$ZS/Z(Y!"Wþ#$ûqüûqüGþ ˆü

ˆü9û-ÿ%ý /jü ÿnGþ#ïþ þïÿn.%)€ü þÿWþÿWýD

01–üNþ &5 òüžÿ•ü %9þ ˆü /9þ û* % 'E …ûq& W^X

Z[]\X $S/Z<!"Wþ#$U-9þïû€üGþ Kÿû- %Fýÿ&šü29H"+&@;

ü ^ý';^ÿJzüžþïÿ …ÿ^þ 9þ Kÿ&@;C …ÿ/9þ Kÿ

Gþïû€ü9þ …ÿû* %/#3ûþïý%)& iû* šüšü0 5–üžÿb

/ Kÿ&9þ Kÿ- ü ÿ–ü Ký EK%–üGþ Kÿ–ü^û* % ;üžÿ–ü

%Gþ#( &?U9þïû€ü9þ KÿCû* % " ÿPK%^þ //ü ÿ×ü^þ

Gþ Kÿ–ü :!"^þ $*ˆüÿ&" û- :•üžÿ …û*)1ÿšü

] üžÿ% þÿ&ˆü ˆük ,9þïý…ÿ'2nH"^þ Gþ#–üGþ Kÿ`•ü

01ÿD&001 UM€ü!a )^þ ü ÿ–ü %9þ =ü ÿk !,ÿ&^þ #

þïÿ%ÿ+Gþ KÿN Yr:šüžþ ÿ%0Gý;Q';3üžÿ& –ü01ÿ`ýKþ ÿjü

û- " Wý.%)1 9þ Gþ# …ÿ*0% :ƒü>)N';…þïÿGû*

üÛýÿšüC^þ 9þïÿGþ# …ÿ`013!:ÿ ü …ûqüGþ üžÿ ûqüžÿ%–ü

û- % @2

H C&9ÿ ,A8þÿ% Kÿüžÿ( !"€üžÿ'u'Gþïû€ü9þ …ÿû* %/;

þ þ ,) 9þ 0 8zük•ü@;E)^þ þ ,€ü9þ 3Òüü-9þïû

&ƒü9þ KÿE;,`û- +&^þ ?ÿ Òü$^þ _D Ký…þ ˆü

u =üÛý % %D& ^ý+I.%)19þïû*ÿ+2ULCü×ûü

{ü;"Ûû* %")1 n )1ÿnK%/9þ …ÿ*–ü- &*$

(7)

)1 šüžÿ& Y2ý2 ;Aü%;Uc!×ü% %;%'2 þïÿ%

šüžÿ&;%A=ü LU'B–üiþÿ%GþýNüàü(09þ ^þ€üÔü3

)1I 5û* %/t:ÿ%^û0/C Iýÿ 3%)^þ 7 %þ–ü

.^üÒüÔÿ …ÿ%3)€üGþ 2lH"ÿ%^û0/7 =ÿ …ÿ%)&ƒüGþ#×üF

þïÿˆü9`zü)^þ DGþïÿ^ý -*šüžý

`Gþû&ƒü9þ KÿE;50&9ÿ ÿU lšü0Wþ#ïþ `üP

Kû-^þïý';0&0%3 )&9þïûqüKü 2 A=ü_ !"–üý$

ÿ/9þ 7&9þ ^šü ÿ Kû K •ü9þ …ÿþÿ –ÿ^þ )1 )&€ü9þ …ÿH'

þ Cˆüb ^þ ")&ÿ Kû-ÿ …ÿ';%%(^þ 9þïÿ^ýI&3

"9þ $^ÿ/þïÿC 9þïýKþïÿ–ü^û* %3;!"^þ $^þ ÿ 5 …ÿ%

Gþ#&,^þ "{ü @;•üžÿ*ü"&7züžû*(9þïû*,û* Kÿ&züGþÿWý

–ü^ÿïþ >J ˆü Wý%'.%)19þïû-ÿ%@;ÿGþïû*) -üžÿ

ýNüžÿ%Gþû&ƒü9þ KÿÚû* % Fûqü,–ü[ü,Wþ#&ÿ.%)€üžÿ•ü

-2

ú{ÿ%^þ Gþ# +;o!5Dˆü ÿ .%)/ ^þ 9^þ^sÿ_0/3!5ÿ

Gþû&ƒü9þ Kÿ&[ü ÿ9 ^ý%".%)19þïû*ÿ+C 0/ Kû*Úû*

üÿ%•ü/áü&" Kû-) .Nþ#3, '")&ÿ Kû-ÿ–ü( 3þïÿ%

,þïÿü/@2-ú3Iþ -þïÿ7)&þ $*ü/@;–ü ^þïÿ^ý

*þ šü ÿ kü32EN.';E–ü7Gþû&ƒü9þ Kÿ&=ü*/û*

û- :$32A( !5/;€ü$>* =šüžÿ&)–üÿ/×þïÿáüIGþïû%

€üGþ KÿkGþý…ÿ^þüžÿ×þïû*)1 šü ÿ+")& 0&#û (Išüý

Küïþ#•ü9þ …ÿüžý†ü þïÿ:û*)Wþ#Gþ ˆü–üšüb–ü*þ šü ÿ 7/=ü32

) )1 ^ü I!×ü %;S'2BH"þ 7M)%%9þ -û- +& N

ïþ#/CˆüNþ 7 …ÿ*Gþû&ƒü9þ Kÿ&=01þïÿ^ýþïû*)&#û*ÿ%šü9þ žÿ

&ÿ+" %; !,þ CC* ü Gþ#3b )Wþ#V

Gþ# …ÿ-ýÿzü/80%I,û- %!,þ –ü,ÿ þû-)ïþ ˆüGþ# …ÿ

C7 k01þïÿ^ýû- % ';0&C …ÿ *] CKüþ %

þ 3I "Gþû&ƒü9þ Kÿ,01þïÿ^ý0Wþ# 2'4%)1þˆü# %;žþïÿ$ü

Gþ#–üGþ Kÿ';5ü )/^þ 9þ Kÿ*ûqü0%9I9þïû€ü9þ Kÿû* %

!"^þ $P üžþ " 901701 Gÿ7 C0%k/.+)1Gþû-ÿ%šü9þ KÿþïÿkV

üþ 3%;^ûü*01ü9þ 0U 9I9þïû€ü9þ Kÿ'uJüžþ

üK%–ü Ôþïû-) û*ÿ%C +;šü/–ü ÿüo üžþ

d9/ _ ÉüK%–ü Ðü Wÿ+I] Ik Küžÿ%

ÿ–üzü,)ÿ Kû-ÿ–ü2 r5&@;()Wþ#k Kÿ&u*019 @;

û-)^þ 9þ ˆüKüïþ –üGþ Kÿ,ˆüžÿWÿ Iý–üšü ÿ+"•ü:"Gþû&ƒü

Gþ# …ÿ9!,þ# •þïû*) û-ÿ%=,/ - Kÿþïÿ%ÿ&,þ " ;%Gþïÿ

^þ^ÿ+, Gþ , 901ÿšü=!,þ k)/

–üšü –ü* Kÿ&×þ Küïþ –üGþÿWýÒþ üžýNüžþïÿ@2P Fü9þ €ü

þ"Küþ –ü9þ Kÿþïÿ% #C Kû-7 b ")–üzüžû*/9þ Ôü%

f$&9û-ÿ%@2'_H".%)€üžÿ•ü U )–üþ 3k "9þïû€ü9þ Kÿ,þ

ü ^þ šüGûþïÿ^ýI) 0 û "þ ,) ) kzüý%2"H"

€ü$> =\ #WYQW1šüžþïÿ%3Ôü0 !"–ü–ü))ÿ-þïÿàüo9þïû

€ü9þ KÿCûqü,01" Kû-WþÿWýC•ü!:"!,þ #%–ü" , ˆüGÿ

ïþ !,þ ';þFÔü: C01,ü))ïþ , (:^ÿ&šüžÿ&^þïÿ^ý

= …û*) .%û*,þïÿ% Nþïÿ^ýûüžÿ%þïÿ%züGþïÿ^ý7)•ü 2

pIuˆrtsv|zkArt}NnˆrÑrt}…svyÐ|Gl{svrtsv|Gsvy{m …užkzyÉoNuˆr sœoK’nwœsvKnr{k rt}†k

ݬ‘K}K‰žytsv|zymuž…k9wvßÛÈF}†kGoÉurt}†kGlÔ€ul9mnw,n‘…‘Kl9unˆ|Ÿ}†kzyCnl9k

›

y{kz

sœoNy{r{kšn*u‚ytsvm

›

wvnrtsvuoNyzÓҁïoׇkGo†kGl9nw€”;sœoÒn‡užuž×mnˆrt}Nkzm=nrtsœÍ

|znw mužKkGw€”Nkz’ˆkGl9‰žrt}KsœoN‡svy,Š€ul-yt}†u

›

wvCÏ^kŽFyt‘^k9wœwvkzu

›

rz”Ny{urt}Nnˆr

sœFsvr,svyIoNuˆr,nC‡užužsvm8‘KwvkzmkGoKr{nˆrtsvuoju-nÔrt}Nkzul9‰rt}…svyyt}†u

›

wv

kz’k9oKr

›

nwœwv‰Ï^kz|zuˆmkn‘K‘Nnl9kGoKrz”Nsœ;o†ur‚r{urt}†kËl9kzy{kšnl9|{}NkGl”^rt}†kGo

Model

Pattern

Model

Pattern

Observation

Explanation

;þïý&%t 8þ /.%)€üžÿ–ü9þ KÿE28j(0l)–üGÿàü

/.+)&ƒü þïÿ.% Gþ# Ôþïÿ9û- 3û* % Iÿ%9þ 9þ ,üžÿ&

)& %2DH"^þ þ 7 k01* …ÿ+šü/`!,þ Dþïÿ^þ

/.+)&ƒü ÿ–üGþ Kÿ* !,ÿþïÿ ;þïý_U&2

< E-ø^bFDFR:G2!2˜\Õ]8E,ùE-:GE

iDÛÿ ! Gÿn _UK%9þ Kÿn 7 ! ^þ 9^þ^ÿ&

013!:ÿ_9þïû€üGþ# …ÿüžÿ& ^ý%</.+)1Gþû-ÿ%,ˆü ÿD0

…ÿþ D!,þ ^þïÿ`ü*!: >Kü0 û-& +& Kýþ5!:![ü ÿ+

û 9)/3 9û ü-Gþûþ ƒü"þ ÿ%GþF17 2IH"þ#ÿ

ýÿzüü ÿ!:I k^þ 7K%9þ KÿE29H" # !,þïÿ^ý-)–üzü

ýšü)C&Gþ 0ü 6QZ$ZVWT S!,ü 9þïÿ^ýGþïû€ü9þ …ÿ-ü

þ ÿ%9þk % Ôþïÿ_!"^þ ?l9^þ^sÿP03!:ÿ û

ü ÿI ^ý%.%)/9þïû*ÿ%-þ ûüiû* % Ký…þ ˆü "

þ ÿ+2:AC !:;^þ "/9þ )9þ …ÿ×þ ,ÿ )/Gþ#)&9þ Kÿ'2Iú{ÿ

)•üGþ €ü;Fÿ û&?D!,þ 01*züžþ Éü01 I ! ü9Gþû6

€ü9þ KÿpZ $QT Rl0U0^þ @;: *!"ÿ)þ#þ üK%–ü9] qü

)•üGþ €ü'f$ 0'2 ü; …û*(ƒü ÿ^ûü>%-þïÿþ#ZVSb!,þ #

019) …þïÿ+l U!"^þ $` 9þïûü/#P!,þ# : )Éþïÿ_ÿ&9þïÿ^ý

–ü,9þïû€ü9þ Kÿ-)€ü+ü þ ÿ%GþF17 7!,þ (^ÿ%

&9ûþÿWþÿWýþ ")1 ÿ+Gþ€ü2

H"I1I) Kÿ&)Gþ# …ÿl–üûb0$–ü# ÿWý þ#

*þ#&ˆüD–ü×ü (–üþ *K%^þ p Kû üDGþû&ƒü9þ Kÿ

û- %5þ (I$ Kþ I [ü )€üGþ 0 û*$–ü ÿ^þ 9ûQüžÿP

)ïþ ˆüGþ Kÿk [ü/šü þïÿk)–üGÿÒþïÿk /< *€ü þû •ü

ü ÿD.%)€üžÿ–ü9þ KÿD =ü99þïûþ#€üÿ–üzü:)–üGÿ`–ü0/ÿ

ü$^þ E2CH"^þ 8þ#&ˆüþ C0•ü/ …ÿkI)ûþ b–üC&$

/eI)ïþ ˆü9þ KÿÑþïû*)ïþ ^ÿ&šü ÿ^þïÿ^ýl 7& !

)•ü9ÿ*ü9þ þïÿ*,9þïû€üGþ Kÿ) –ý '2Fú3" %8ÿ

ü ![ü%C!: >9þ ><–üc3þïÿ9ü@;•þ Czü/#P %@2j8ÿ þïÿ

ü þïûþ#ÿ%^û0/< ü/7!,þ ˆü$01 …ÿ%

/9ÿ/n!,þ Z[&80•ü9þ û*$–ü ÿ^þ 9û*b <û* %

m 3%)^þ ˆü #I!"ÿ9!,üžÿ%: I)/ÿ%=üb) + ' …ÿ%

/)I 53%)t9MGþ =þ , …ûû* …ÿ ^ý%,•ü þ#

ÿ& ýÿ/šü;0,þ òüËû* %Nþïÿ!"^þ $;

!"Wþ#$þ "9þïû*)&#/&€û* ()€üGþ#0&#;Nÿ^þ @;12'–üžÿg;

) +&, …û*^þïÿ^ýI–ü"# % >+:ïþ >dN2

„F}Nk9l9k/svy,o†urt}KsœoN‡‘†nl9rtsv|

›

wvnl{wv‰áo†kzÈ nÏ^u

›

rrt}Ksvy…kzy{|9l{sœ‘…Í

rtsvuo–Ó`„F}…svymkzrt}†užKuwvu‡ˆ‰*}NnˆyÏ^kzkGojn‘K‘…wœsvkzÉy

›

|z|zkzy{yt

›

wœwv‰*sœo

(8)

ü Kûþ <)& )19þ 5I9þïû€ü9þ Kÿ =þïÿ% ,^þïý/3

"ÿ%9þ 9þ ü7!: 3;Fþ ÿÑÿ 7019^þ / D 0%Nþ

! I)–ü/9ÿ ‚þïÿ%Ôü9þ I ,!"^þ $`ü)1

û* %3ü=þïÿ% ü ÿ*!"^þ $qüþïÿ …ÿK%ÿ+Gþ€ü32

4Nþïû€ü9þ Kÿü )–üK+&üžÿ`û,0.%) '2<o $

Kü ÿ+( 0Kü0 û"01$ ÿ`üžÿÛûqü ˆüP *

^þ 9 ÿ& Kÿ%3 0%Nþ :)–üGÿ@;1 Kû*( !"^þ ?ûü

ÿ C–ü,0ÿk)/`þïÿ^þ Gþƒü #%2H"–ü"^þ ,ûü7–ü)%

)1ÿ×þ üd( KÿK%ÿ/7 =&^þ^s/ÿ/0/3!5ÿ

^ý%.%)Gþïû*ÿ%üžÿ&`9þïû€ü9þ Kÿ2×ú{ÿ_- 9û*/

ü#" Küžÿ%Iÿ%9þ 9þ ü×ü ˆüD&$–ÿl!"/ˆüþïÿÐü

Gþû&ƒü9þ KÿI …û*( =ÿ%Gþ#Gþ "–üü=þïÿ%/9þïÿ^ý;•ü

ˆüE …û ü"/Gþ#)&9þ &^0-ü () Gþ#0&#,.%)€ü ÿ–ü "'

)1)/9þ ;^üIÿ û- % ,.%)ïþ#þ# /ü ÿÔü:^þ

D Kÿ&#ü,I9þïû€ü9þ Kÿ–ü,0ÿ 0E2Lÿ

.%)€ü ÿ–üGþ# …ÿ` <&kÿ+Gþ 9þ Cþ# ÿÉý/9ûqü ÿ*

zü>9–ü:b9þïû€üGþ# …ÿ7( " ü$^þ 2

C 9þ –üGþïû*) 9ˆüGþÿWýk/ÿ& Kÿ%3 0%Nþ ,)–ü3

9ÿ9 ÿ%9þ 9þ ü û-9ýÿ%@uFþ ÿ qüžÿl.%)€ü ÿ–üGþ# …ÿ

üáü ;:0&8zük šüû-ÿ%* üD) 0 ûU2 &

ülGþïû€ü9þ …ÿÉû* %/< l0D %ü ÿ+ ;b0 p 0%Nþ

ü ÿ`ÿ Kÿ6 0+Nþ &C)–ü/9ÿCû,01.%)€üžþïÿ`üžÿ&`ÿ

0&^ÿ/=:ˆü)J û-9ýÿ,ü^þ üžû- ^ÿ%

ÐüžÿAü^ûþ Gþ Kÿ` , üžþ 2pH"^þ þ#ÿ& qü ÿAü +ü

Gþ# …ÿ` </Gþ# …ÿ^þ 9ûU;9þïÿ9!:qüÿ Cþïû*) Nþïÿ^ý*–ü

.%)€üžÿ•ü9þ …ÿû5) %U Kÿ I Kûqûþ#/

Ôûü 3I 0Uÿ%9þ Gþ#/@2C4% …û*, 0&e

Kü9þ Kÿ-ˆüžÿ 0U.%)€üžþïÿ)þÿ Gû** U0–üGþ …ÿ%

9þ ÿ+C ',9þïû€ü9þ Kÿû- %0&" &,ûü–ü

0"/.+)&ƒü þïÿCþÿ9û- ^þïý :/üžÿ

)–ü9ÿ2 : KÿK%ÿ% %;^þ^ÿ%( 0Kü9þ Kÿ"•ü,

01,€ü* ^ýü ÿkS T \X\[Q IQ\X&W Z\[]WYQX-!"^þ $';

þïÿýÿzü3;ˆüžÿ01-û- …û*) .(–ü ÿ,–ü'& !,ÿþïÿC•ý

Cüžÿû* Cïþ >", Kÿ,)Wþ#/þïÿ–ý&UI!"/

, 0k)–ü/9ÿ")€ü^þ^ÿ+"/.+)&ƒü ÿ–ü ;

ü ÿ Kÿ&#, Kû*)–ü9ÿ-ü.%)€ü þÿ&.% Gþ# ü'

ûþ#/ 3 /2 (#Gþïûqü +;Wþ#(.%)€üžÿ–ü 9 Gý†üžÿWþ#züGþ# …ÿ

^!"^þ ?D/.+)&ƒü þïÿ,!"–ü,–ü))ÿ%&WY[$W^X I9þïû€üGþ# …ÿS'

û"ÿ 017€ük -b ) …ÿ^þïÿ^ý9/ /9þ ˆü

9û-=!"Wþ#$I9þ 01=üžÿ•ü Ký E)ÿ …û*ÿ•üþïÿ,ÿ–ü3

fnl{l‚Š Ž3mnôžkzy5n,ytsvm8sœwvnl-‘^usœoKr

›

ytsœoN‡8}Ksvy5 svy{rtsœo†|zrtsvuo

Ï^kzrÞÈFkzkGo×rt}†kzul{svkzyuò„F‰‘^kGÍ Š€kzy{y{kGoKrtsvnwœwv‰×kz֑…wvnoNnˆrtsvuo^y9ŽnoN

„F‰‘^kG͊€kzy{y{kGoKrtsvnwœwv‰ÚKkzy{|Gl{sœ‘†rtsvuo†y9ŽiÈF}†kGo}†k-nl9‡

›

kzy5rt}Nnˆr8݀€nsœwœÍ

›

l9kÔr{uC̅o†n„F‰‘^kGÍ rt}†kzul9‰ ò…užkzyoNuˆr8mkšno×rt}†nr8svrKužkzy

oNuˆr,kzÖsvy{r{ßŠï‘–Ó ˆŽGÓ,‹I|š|zkG‘†r{no†|zkun„F‰‘^kGÍy{uw

›

rtsvuoÒr{un

‘…l9uυwvkšmsœo*rt}†kÚÏÕkGwœsvkG,rt}†nr=nmul9k‘Kl{sœoN|Gsœ‘Kwvk

›

o†KkGl9y{r{no† Í

sœoN‡Ôu5rt}†kIoNnˆr

›

l9ku5rt}†k,‘…l9uυwvkzmósvyIm=nKkËsvm8‘Õuy{ytsœÏKwvk/ÏK‰svr{y

kzmkGl9‡ˆkGoKrz”ž|{}Nnˆurtsv|”žo†uoK̀wœsœoNkznl”Nul5|zuoKr{kz֞rtÍÞy{kGo†ytsvrtsv’kIo†nr

›

l9kFsvy

nr-Ï^kzy{ri‘Kl9kzmnˆr

›

l9kˆÓ-‹iwvrt}†u

›

‡}qy{umkI‘Kl9uÏKwvkzmyIo†u…u

›

φrInl9k

u rt}…svy-rt‰‘Õk8Š€fnl{lòu ^kGl9y5‘…l9uˆr{kGsœoC€uwv sœo†‡nyFuoNk-‘^uy{ytsœÏKsœwœsrt‰KŽG”

mkGl9kGwv‰ny{y

›

m8sœo†‡rt}NnˆrIrt}KsvyIsvy,rt}Nk,o†nr

›

l9kurt}NkÏ^kzny{r-svy,no

›

oK‘Kl9už

›

|zrtsv’ky{rtl9nˆr{kz‡‰ÓÝ Œ

›

|Ÿ}ԑ…svkš|zkzyIu•l9kzy{kšnl9|{}C}†n’ˆk,r{uËÏÕk

›

…‡ˆkz*’ˆkGl9‰}†nl9yt}Kwv‰”;Ï^kš|zn

›

y{krt}Nk9sœlwvny{rtsœo†‡×|zuoKrtl{sœÏ

›

rtsvuo`svy

oNkš‡wœsv‡sœÏ†wvkÓßɊïsœÏ…sv^ӎGÓ

Model

Pattern 1

Pattern 2

Pattern 4

Pattern 3

Model

Pattern 1

Pattern 2

Pattern 4

Pattern 3

Observation

Explanation

;þïý&<Utú{ÿWþ#-.%)€üžÿ–ü9þ Kÿ'2n46 Kû*- 0n)–ü3

9ÿ&àü.%)€üžþïÿ/`þÿU/9û*, [û- +& #/kÿ%9þ 9þ üžÿ&

)& %*\XR90% C 0//k)–üGÿ@2

&šüE!5 '2

: …ÿ9þ CüüžÿU.^üžû-) û- % ")–ü9þ€ü 9^þ 3

9þ 09ˆüzü %9þ Cˆü/9þ Kÿ:)ÿ% 0%Ir5 %ïþfVüžÿ&

A( Ký!5ý L"'/2 ú{ÿpWþ#9Gþû&ƒü9þ Kÿ`û- %CWþ`ÿ%

$ûþ ˆüI)1þ Ñþïÿ ü 3!: 3^þïû*ÿGþ Kÿ–ü€üGþ `) …ÿ%

züžÿ/ #U] 9û Nÿ–üžûþ#Cûqü )^þ *)–ü9ÿþïÿ_

] 9û = zü9þïÿ^ýI)Wþ#zü!,ü2H"^þ ‚þ : Kÿ, 0KüGþ# …ÿ'2

ú3þ qü D 0a–ü-%+)1% Y/# p % )

üšü +Gþïÿ^ý/ƒü9þ Kÿ&0/3!5ÿ8)/þ üžÿˆü/9þ Kÿ '‚ü

9þ šüžÿ%( &þïÿ+Kü9þ Kÿ =)–üšü9þ IY$ûþ ˆü)þ#/

–ü9zü>`ü&Küžÿ%šü ýk 7ˆüzü %9þ *!,þ -û*/#

üšü +Gþïÿ^ýÒüžÿ%U Iˆü9þ Kÿ`þïÿD* % )S'/29H"^þ Ôþ Ôü

…ÿ` 0KüGþ# …ÿ'2H"Wþ#,€ü, 0KüGþ# …ÿÒþ þïû*)1 e

züžÿ%C01ˆü$ 9þ šüžÿ&þ ÿ& C 0//Òþïÿ×ûü6

ûqüGþ ˆü;û* % C 5ˆüšü %9þ ˆü/9þ Kÿbšü>Nþïÿ^ý-)€üCþïÿ

üÚûþ .%Cû*Wþ#Wû €þ322 ; C!"Wþ#$- ÿ 5 …ÿ9þ /"

)1 9þ 0 " 5 s)–üGþƒü%'/2r,ü* …ÿ^þ /†þ

&ÿ,üžÿbþƒü.%)19þïû-ÿ%' " Kü ÿ+%%)1 &$

@;,ü Kÿ& :–üJ')–ü9ÿ)& Nþ

ü ÿ7/.+)&ƒü ÿ–üGþ Kÿb &" …ÿ Kÿ&2'H"&7 !`–üJ

zü9þ …ÿ–üNÿ–ü ûþ " :)^þ šü![ü, ÿ ü !a)–ü3

ü9þ /7 ×þïÿ+Kü2ú{ÿD^þ 9þïû€ü9þ Kÿû* %/;BÿE; Kÿ

Wþý9#/E)–üGÿk.%)€üžþïÿ,üžÿ /@2C !;%Ôü&

û&€üC^þ .%)€üžÿ•ü I, (ˆüü2

4Õþÿ&C)^þ šü&![ü–üü ,01ÿ* 0//þïÿüžÿ–ü

…ý ÿ–üšü=%û*@;˜þ#8þ <)1 9þ 0 b ,r: +/ïþf$üžÿ&

A( Ký!5ý` _üPk/.+)&ƒü ÿ–ü h Küžÿ& ^þ

>Nÿ !,ÿÿ–üzüE)ÿ …û*ÿ& Kÿ*&9þïÿ^ý&.%)€üžÿ–ü * 3

ýNüžÿ^þ zü9þ …ÿ / )1_ Òü Wÿ+b -0/–üNþ#

þ ,9þïû€üGþ Kÿû- %32,inI 9þïÿ^ý9.%)€ü

ÿ•ü9þ …ÿD !,üI!,þ# 019^þ /`& WýÐü•ü

û*)^þ 9þ ˆü%.%)Gþïû*ÿ%šü9þ KÿI Kÿ,ÿ–üzü+û- …ÿ%

/9ÿ/'2

ú{ÿýÿ/šü3;%!:,ˆüžÿ9^þ Gþïÿ^ý^þ ^þ^ÿ%")•ü/

(9)

–ÿ Küžÿ% 0/Kü0&#/@;/ `)–ü/9ÿ;$3$–ÿ&

0&Kü0 ( ,ü ,û- %3þÿ/zü+2

2 6S WYOISX[\T $&\ZS & Gû€ün%+)1 –ü

Gý†ü ÿ^þ 0&Kü9þ …ÿ@;U^ÿ&zü> /þ€üaM.%)Gþ

û*ÿ+N 8,%%)1 &;'/.+)&ƒü þïÿ8!"•üý %

Kÿþïÿ*Gþû&ƒü9þ KÿCþïÿ*bGû*@2

U2 T \X\[Q $&\ZS1"€ü*9 9ýNüžÿ^þ zü9þ …ÿD < 0%

/KüGþ Kÿ" 7[$&S?QWYS/Z=ü01 &,ÿ–üšü)ÿ …û*ÿ•ü

üžÿ&*&C%%) C–üIû* 9þ KüI, …ÿGþ Kÿ

&,û* %Nþïÿ7:)€ü;žûü>J.%)ïþ#þ#"V

9þ ˆü' …ÿ/K+&ÿ2

H"-*3!: U)–ü …ÿGÿnP9þïû€üGþ# …ÿÒþ ?2

A(pl)züGþ 9þ Kÿ/`þ#D&ˆüïþïÿ^ýp!,þ#gD !,ÿgV

ü +ûU2qH"U Gý†ü ÿ^þ šüGþ Kÿ–üC%%) P Gû%

€ün&9þïÿ^ý`k Kÿ&a)•üP)ÿ%9šüžÿ& Kû ü/3

ýNü&9þïÿ^ýüžÿ)& Nþ ü,& 9þ ˆü))1Gþ#) )1

,9þïû€ü9þ Kÿ';€üNþïÿ^ý&=ý ^ÿ!: >I ",^þ

)•üþïÿk!"Wþ#$U I%+)1 7–ü(!5/ )1

ü ÿ7))1 þÿb".%)19þïû-ÿ%šü%)•ü"üžÿI0,û-ˆüžÿ%

þïÿ^ý Kû-)–üI!,þ#.Nþ 9þïÿ^ýb 9þ : %%)1 &

ü0 ,ÿ–üšü')&ÿ Kû-ÿ–ü&2

H"^þ -–ÿ–ü</ Kû*)•ü9þ KÿÑþïÿ+ /qü 0–ü$>+!,üAû*/šü

)& 9þ ˆü/)'u 2"H"b@;& ![ük& ‚û*zü)& " %$

&*!"&ÿlû* %/-þ 70Wþ# 2Fÿ%9þ 9þ Cþïÿ`û* %

)/ÿ%` Gþ#üIÿ%9þ 9þ ×û-šü) 9þ ˆü l ×üžÿ•ü

Ký…þ ˆü +2A( !5/;–ÿ& WþÿWýý–üšüžÿ%C–ü(^þ

Iû*zü) (!,þ# 017 þ ÿ%,!"ÿU KÿI![ü ÿ%,

) @f$/7 0Kü9þ Kÿ&ûqüÔü]^ÿ^ÿ^þïÿ^ý99þïû

€ü9þ Kÿ90–ü?>P Kÿ% .Nþ Gþïÿ^ý* 9þ ˆüÿ%9þ Gþ#/C/ƒü9þïÿ^ý

ÿ•ü&šü!: '2'H"Wþ#,ûü701üIGþ#Nþ€ü1)×þ=

0l)–ü9ÿ; €ü9þ Kÿ^þ )013!:ÿl)–üGÿ@;

–ü9 ) …ÿ^þïÿ^ý`/ ^ÿ%/)–üþïÿl9.Nþ Gþïÿ^ýDV

%2'r:Fþ 5þ ')1 9þ 0 5 C^þ €ü9þ …ÿ^þ )E0/3!5ÿ

0KüGþ# …ÿ,–ü=üCÿ (ˆüGþ# ×ü/ Kûû* %–ü*0%×üžÿ

SWZV[]WYX_ 9þ ˆü(šü û*!: >s2_H"^þ þ üUGþ#$>%`0&

þïÿ%Gþïÿ^ýD9þ •ü9þ …ÿ';0/ˆükWþ#Iÿ9þ KÿÑûü×û*ˆü ÿ

–üI-9þïû€üGþ Kÿ×û- +&-þ K ü!:Dm •üþ þ Cÿ

û- +& þïÿ^ýD!"•ü×þ þ 8))1 2 LC /9ÿ–ü9þ %;þ

ûü 01*9ÿ%* Gþ –üàüübü bm

û- +&,ûqüU09)1 Kþïÿ%9þïÿ^ýU `ýÿ%^þïÿ `ÿ! / /9þ ˆü

…ÿ/@;B!"^þ ?9)1•ü)(/Úÿ!óÿ–ü û*2

H"- 9ýNüžÿ^þ GþÿWý8 Éü$^þ D0% û- % þÿ

- U^ÿ/züžÿ !"–üCþ 7 0)þÿ_9Gþû&ƒü

Gþ# …ÿûü7) Nþ#&=üÚÿ!p))1Gþ#7!,þ *!"^þ $* ^ÿ%

/züžÿU&/ü ÿ–ü …ý &@;.Nþ#9þïÿ^ý * ÿ–üšü

)&ÿ Kû-ÿ–ü-01þïÿ^ýû* % '2: Kÿ% %;'^þ ,.Nþ#9þïÿ^ý

Òûü*) Kû-)ü-$3 Kÿ&9þ zü9þ …ÿ 5I Gý†ü ÿ^þ 3

þïÿ^ýk U/# )/D9þïÿ^ýP-)–üI "9þïû

€ü9þ Kÿ×û- % ïþÿWý;%) Kû*)&9þïÿ^ý*Cû* % C *.%)

H"/")1 Gþ 0 " Kû- 9þïû€üGþ# …ÿû- +& þïÿ^ýü

Wþ##`üžÿ•ü Ký , 9* =ü9û*$–ü þ C& ^ý+

/.+)1Gþû-ÿ%2ninÿ üU Wý%.%)/9þïû*ÿ%ýÿzü/

Wþ# …ÿ–üžÿ/ ¬þ322#;*/ KÿK%ÿ/8 C9 ^ý%.

)1Gþû-ÿ%ü=ÿ& "ˆü9þ ü …ûû- +•ü/0+- "/ÿ%

Wÿšü ÿ^þïÿ^ýn 7& )&ÿ Kû-ÿ–ü þÿ% '!:×û

K%/9þ …ÿ0 I,þïÿ%ý9þ 3 Jÿ%& Gþ#/@;^üžÿ&

:Küïþ ^þ 3" ‚þïÿ%Wþ#Gþ Kÿ!"^þ $ý^þ ' ^ý%

&9þïÿ^ý_U ^ý%-.%)Gþïû*ÿ%@2 L Wþƒü 9þ k)& %

û&:0þïÿ% >þïÿ- &C 7 Kÿ&þ #b^þ ">Nþïÿ* =&$

Gþ ˆü;þû-)–ü2

ÒE-Oa3:G6MN79EiO

H"%þ Cþ ˆü Kÿ•ü0 9 U^ÿ/züžÿ 9k , Kû

)&-9þïû€üGþ KÿüüU>Nþïÿ` <& ^ý+I.%)19þïû*ÿ+zü

Gþ Kÿ't0%(9þïÿ^ý"/ƒü9þ Kÿ&^þ )E03!:ÿI)–ü/9ÿFþïÿ,

Gþïû€ü9þ …ÿ8 k.%) €üGþ# …ÿWþ#)&<013!:ÿ_

9þ ˆü/9û*( ) …ÿ^þïÿ^ý9 ×ü ÿ–ü Ký ,ÿ•ü&šü)–ü3

9ÿ&@2pH" ^ýl^þ )šü9þ ;o Gþ ˆü,/9û*Cûqü

01I !,ÿk *šüžÿ&Òþïÿk^þ^ÿ+,€ü9þ …ÿ^þ )(–ü ÿk)$

Nþ & k& ^ý+2AC !:@;E^þ þ üžÿDWÿ+&–ü>Nþÿ&

Wý%.%)19þïû*ÿ+2(: bþ /.+)&ƒü ÿ–ü )–üþ 3+;

/ Kû*)&Gþïû€ü9þ …ÿû01k 0Aü ÿl%û

ü9þ ˆü# .%) k01$ ×ü,^ÿ + %';3ü ÿ9^þ

Wÿšü ÿ^þïÿ^ýüžÿI0:/70–ü$>Ôþïÿ% (.Nþ#9þïÿ^ý,& 9þ ˆü

]šüžû-!: >%2,H"Ôÿ&9þ 3D 5^þ ,%ûqü9þ ÿK%^þ

þïÿ% "!: >†þïÿ^ý' 6/ Kû*)&Gþïû€ü9þ …ÿ^þ 5ÿ )–ü'

ü9û-?•üžþ C ^ý%C.%)19þïû*ÿ+züGþ# …ÿ'2H"&Ôþ …ÿ%8&þ#

–ü;ü ^ýk!:ü +üü ÿ Wÿšü ÿ^þïÿ^ýk 59þïû

&ƒü9þ Kÿ&ÔüI % 7[$&S$QS[]W $\T"ÿK%^þ %;!: >Nþïÿ^ýk!,þ

Gþïû€ü9þ …ÿþïÿ`*!,üU) ) Ñü01 *& +/7–üqü ÿ

û-)^þ 9þ ˆüu

K

ü 7)&þ `01ˆü&U Kû-) . Gþïû€ü

Gþ Kÿüÿ " 0%Nþ c%ÿbÔü)9ÿ&( b)šü

…û*)&:.%)/9þïû*ÿ%u#2

L8ÿÒüWþ#Gþ Kÿ–ü^þ^sÿIïþ þïÿ9dü(–üþ ,ûqü

þïÿ&D01) 9þ 0 qûü>Ôü- Kÿ^ýˆü!,þ U9þïû

&ƒü9þ Kÿ&5–üžÿ-!,þ#qü œÿ–ü>Eu% ^ý%:.%)Gþïû*ÿ%:9þïÿ

ü 9þïû€üGþ# …ÿ9ˆüžÿÉü# 9) Nþ þïÿ9þïý+•ü `ÿ

01×ü9þ Éü70%U^þïÿ>Nþïÿ^ýÒü Kÿ2PLCI!,þ Dzü^þ Gþ# …ÿ–ü

Wý%k.%)19þïû*ÿ+@;b þÿ6 GûqüGþ Kÿ 'u,þïÿ%

/ Kû*)&û- +&5ûüÿ <01I Kÿ% 9þ€üJ0@;˜þÿP

ÿ';1,ˆü$Úûqü01C] /k I] +/C …ÿ*{ü"

)& %,•ü:!5ü:()Gþ )8 '" …ÿ)&–ü

&`üžÿ_)€ü-û þÿ ÿ /"€üGþ Kÿ^þ )7!,þ

/C& 9þ ˆü'/9û*2

ÀÆ 5ÞÂ

„F}Nno…ôKyFr{u

Ç

nwvr{k9l-ØNuoKr{noNnno†fCsœôžk

Ç

}Nkzk9wvkGlF€ul;}†kGwœ‘K

›

w

|zumm=kGoKr{yzÓ

ŒžkzkCقkzy{y{kŠ µŽË€ul8

›

l9rt}†kGlžsvy{|

›

y{ytsvuoÑuoÒrt}Nk

›

y{kÔu

mkzr{n‘K}†ul9yisœoày{|GsvkGo†|zkno†Ú‘†nl9rtsv|

›

wvnl{wv‰uoàrt}Nk‚rtÈFuÍtÈn‰=|zuoKÍ

|zkGԠr

›

nw^…‰o†nmsv|zyFÈF}…sv|{}svy3‡ˆkGoNk9l9nr{kzÈF}†kGorÞÈFu-…uˆmnsœo†yFnl9k

(10)

“FkzKn › ”NfӞ‹ÓNŠµŽGӕ—3}…sœwvuˆy{u‘K}…s|znw5|zuoKr{kGoKrno†Úm=kzrt}NužÔu nl9rtsœÌN|GsvnwNwœsœ€kÓՁƒo“F‰o › mC”ž„,Ó Ç

ÓΔ ×fužul”…ÓÙ8ӞŠ5…yzӎG”

éNç [íœêžíïè€ä éNâçðNíœë[â3âžîFã–æ…è€çì{ñäžìtç^éNäžðµê íðžê

éNívâñšâGã†é”‘…‘–Ó  Ó^“Fnˆytsœw3“;wvnˆ|ŸôKÈFk9wœw€”IÖ€ul9WÓ

“FkzKn › ”žfӈ‹8ӞŠµŽGÓN~Fno › o…l9kšnwœsvy{rtsv|I|šum8‘ › r{k9lFmužKkGwvy3sœwœw › Í m8sœo†nr{k,rt}†kzul9kzrtsv|znw^ÏKsvuwvuˆ‡‰`ƒo Ç › ”µ‹8ÓKŒNÓNŠ5WӎG”ìtâ çGç"!žíïðžêñâ$#IèvéNç&%''')(-çð†çè€í äžð!&*,+âvæKè€íïâžðNäžì"-3âžî&

ã–æKè€äžè¬íâžð.3âžð/#zçìtçð ç10Câžì32ñ{éNâGã4FìÞâ9ê ìÞäžî˔N‘K‘–Ó 5 …Ó

ful9‡no76,n

›

ƒmnoKo•”–Œžnoà؅l9no†|Gsvy{|zuKÓ

“FužkGl{wœs {y{rz”fÓ/~[Óv” ÙIu‡ˆkzÈFkz‡K”—3ÓCŠ ŽGÓ Œµ‘Ksœl9nwqÈFn’k

y{rtl › |zr › l9kËsœo‘Kl9kG̀υsvuˆrtsv|kz’ˆuw › rtsvuo–ÜIق‰‘^kGl9|z‰ž|GwvkšyIy{r{nÏKwvk

nˆ‡nsœo†y{rI‘†nl9nytsvr{kšyzÓ8 éñší ä9I”:;ž” KÓ

“Fuo†nÏÕkzn › ”&-Ó Ç ÓΔ U„F}Nk9l9n › wvn”[e8Ó-ŠžŽGÓ Ç }K‰*KuÈFk

o†kzkznl9rtsœÌN|Gsvnw3wœsœ€k<>=,ìGè€í? íïä@3í#zçz”%•ŠµŽG” <  Ó

“;l9nsvr{k9ožÏ^kGl9‡…”BA8ÓKŠ žŽGÓ&C†ç9éNí vçzñ/* ëGãNçì9íïîçð†èƒñíïð DEˆðNèvéNçè€í

5ñ/ éNâvâGêÓ^f¬„`—3l9kzy{yz”^~Fnm,ÏKl{sv…‡ˆk”^f‹8Ó

“

›

wœwvuž|Ÿô^”B…ÓŠ žŽGӞ¢–kzr{r{kGlÓ

ìtçð!ñíïð&* âvâ9êFäžð!*,+âvæ…è€íïâžðK”

'•ŠµŽG” KÓ

~;wvnl{ô^”5‹8Ó5Š žŽGÓà~FuoKoNkš|zrtsvuoKsvy{mC”-|zuˆm8‘^kzr{kGo†|zkno†kz֑KwvnÍ

o†nrtsvuo•Ójƒoדuž…kGo–”FfÓ5‹ÓFŠ;^ӎG”

éNçF éNívâñzâGã†éâ$#

=,ì9è¬í? íïäG9ðNè€ç/Hvíœêžçð çz”N‘K‘•Ó I KÓJIÖ€ul9Û¡-o…sv’ˆkGl{Í

ytsvrމC—3l9kzy{yzÓ

gIkGoKo†kzr{rz”•gÓ3Š žŽGӂ‹il9rtsœÌ†|Gsvnw;wœsœ€k=nyi‘K}Ksœwvuy{u‘K}K‰ÓK=,ìGè€í? íä

@ í#zçz”L%•ŠžŽG” I žÓ

gisK—3nˆuwvu…”iӋӊ MµŽGÓNŒžum=k˜€nwvy{kFy{r{nl9r{y^sœort}†kF|zuoNy{rtl

›

|zrtsvuo

uInl9kzy{kznl9|Ÿ}Òmkzrt}†užKuwvu‡ˆ‰€ulnl9rtsœÌN|Gsvnw-wœsœ€kӁïo×pIuÍ

ÏKwvk”N…ÓΔ )—3nl9y{uÈòsvrt}–”–ŒNÓ^xËӖŠ;KyzӎG”

éNç-O,íðNèvéP0=éNíïè€ç [âžæ ñšçQäGã†çìŸñ9Ӛ~òuˆ‡oKsvrtsv’k‚Œž|GsvkGo†|zkFx-kzy{kznl9|Ÿ}=—3n‘^k9l …” Œž|Ÿ}†užuw†uÕ~Fu‡o…svrtsv’ˆkinoN=~Fum8‘ › rtsœoN‡Œž|GsvkGo†|zkzyz”ž¡-o…sv’ˆkGl{Í ytsvrމCuŒ › y{y{kzÖNÓ ØNuoKr{noNnK” Ç Óv” Ç

n‡o†kGl” e8ÓΔ A“

› y{yz”•¢5Ó Ç Ó3ŠµŽGÓ,“Fkz‰ˆuo† žsv‡svr{nw;o†nr ›

l9nwœsvy{mCÓR=,ì9è€í? íïä@3í#zçz”L%•Š<SŽG” I žÓ

eIu

›

wvW” ŒÕÓT…ÓˆŠžŽGÓU0Ôâžð!žçìV#zæ5@ í#zç<

éNçXW-æ…ìêžç ñ9ñDKéNävç5äžð! èvéNç&O,äžè€æ…ìÞç,â$#8,íÎñšè€âžìIÓ Ç Ó Ç ÓNpIul9r{uo–”Np‚kzÈZY;ul{ô^Ó ÙInl9’kz‰”‚{Ó-Š žŽGÓ`„F}†kC‘ › Gwvku[rt}NkC‘ÕkGl9ytsvy{r{kGoKrCÊ › kzy{rtsvuo mnl{ôKyzÜ,‹A|zny{k=y{r › K‰%sœoq‡k9oNkzrtsv|žl{sœ€rzÓ=ƒoqØNul{l9kšy{rz”3ŒNÓ

Š5WӎG”&(-çðNçè€í =[êžâžì9íïèvéNîËñ\-ìtâ çGç"!žíïðžêñâ$#èvéNç ]5í#zèvé

G9ðNè€çì9ðNäžè€íïâžðNä3âžð/#zçìÞçð çFâžð1(-çðNçè€í =8êžâžìGíèÎéNî,ñ9”G‘K‘•Ó

 Ó^ful9‡no76,n

›

ƒmno–”^Œžnoàfnr{kzuK”–~ò‹Ó

ÙIkzy{y{kˆ”fӚ“IӞŠ žŽGӈ„F}Nk5kz֑Kwvno†nr{ul9‰Ë

›

o†|zrtsvuo=u†mkzr{n‘…}†ulÓ

ïo^ç<+âvæKè€íïâžð…ñ–äžð!J^Fç âžðKñzè€ì9æ è€íïâžðžñ•íðèvéNç_ éNívâñšâGã†é

â$#8D íïçð çzÓقnl9’ˆkzy{r{kGl,—3l9kzy{yz”†“;l{sv‡}Kr{uo•”^¡R6Ó

ÙisœoKr{uo•”5e8ÓL-ÓΔ ?pIuÈFwvno–”3ŒNӅÓ3Š ŽGÓÙIuÈ wvkznl{o…sœo†‡|zno

‡

›

svKkkz’ˆuw

›

rtsvuo–Ó)3âžîòãEvç9ë DEñšè€çîËñ9”E%” žÓ

›

Ky{uo–”)8Ó-—3Ó,Š µŽGÓU„F}†kl{svy{k×u=rt}Nksœo†žsv’sv

›

nwÎ̀φny{kz

mužKkGw5sœokš|zuwvuˆ‡‰Ó

ìtçð!ñíð`* âvâ9êäžð!F*,+âvæ…è€íïâžðK”

'•Š ŽG” < …Ó

6Isvr{no†u…”Ù8Óv”‚ÙInm=n}†nyt}Ks€”ŒNÓv”86Isvr{nznÈFn…”9…Óv”‚„3nôˆnuK”86Óv”

€mns€”5ŒNÓͬs€Ó5Š ˆŽGӄò}†k’sœl9r

› nwFÏKsvuwvu‡ˆ‰wvnÏÕul9nr{ul{svkzyzÜ ‹AoNkzÈ n‘K‘…l9uˆn|{}Òu-|zuˆm8‘ › r{nˆrtsvuo†nw-υsvuwvu‡ˆ‰ÓƒoáÙ › ytÍ Ï†no†…yz”—3Óv”UÙInl9’kz‰”[ŸÓ,Š5KyzӜŽG”9FìÞâ ç9çI!žíðžêñâ$#èvéNç

]^âžæKì9èÎéa*FæKìtâGã†ç9äžðb3âžð/#zçìÞçð çÔâžð.=,ìGè€í? íä@3í#zçz”3‘K‘•Ó

6 › }Ko•”–„,Ó3ŠŽGӋÑ › oN|šrtsvuo€ul,rt}†u › ‡}Kr,kz֑ÕkGl{svmkGoKr{yzÓ/ƒo éNç8*5ñGñšçðNè€íïä

çð…ñšíïâžðUD^ç/vç è¬ç"!8D^è€æ!žíïçzñFíïð)D íïçðNè€í?

ìÞä!žíïè€íïâžðCäžðB!cÕéNäžðžêžç Ó ~}Ksv|znˆ‡u¡ioKsv’kGl9ytsvrމ—˜l9kšy{yzÓ

¢Wsœo†…‡l9kGo•”N6ÓΔ p‚ul9Kn}Kw€”3fÓ^e8Ó3Š žŽGÓR;’ˆuw

›

rtsvuo†nl9‰K‰Í

o†nm8sv|zy‚u5yt‘†nrtsvnw5‡nm=kzyzÓJ3éñzí ä-‚”de” …Ó

fnwvkz‰”~IÓ ~[Ó5ŠµŽGÓCfužKkGwvyu-kz’uw

›

rtsvuoNnl9‰*kz|šuwvu‡ˆ‰no†

rt}†k,’nwœsv…nˆrtsvuo‘…l9uυwvkšmCÓ-ïo‹IKnms€”^~IÓΔµ“FkGwvkzÈ,”Nx,Ó6Óv”

6Isvr{no†u…”KÙÓΔ *„3n‰wvul” ~[ÓT-ӅŠ5…yzӎG”=Ëì9è€í? íïäT@3í#zç)CG{”

‘K‘•Ó < Ó^f€„ —3l9kzy{yz”Õ~ònˆmËÏKl{svK‡k”^f‹Ó

fnwvkz‰”Ë~[Óò~IÓIŠµŽGÓ?fkzrt}†užKuwvu‡svkzysœoÑrt}†k › y{ku|zuˆm8Í ‘ › r{nˆrtsvuo†nwmužKkGwvy€ulàrt}Nkšul9kzrtsv|znw8ÏKsvuwvuˆ‡‰Óïo Ç › ”

‹8Ó ŒÕӞŠ5^ӜŽG”FìÞâ ç9çI!žíðžêñ•â$#èÎéNç,%'''-(-çðNçè€í äžðB!*,+â

væKè¬íâžðNäžìIZ3âžîFã–æKè¬äžè€íïâžðf3âžð/#šçìÞçð ç>0Câžì32ñ{éNâGãgFìÞâ

êžìtäžî,”ž‘…‘–Ó \M5 …Ó^ful9‡no76,n

›

ƒmnoKo•”ÕŒ no؅l9no†|Gsvy{|zuKÓ

fnl{l”Kg8Ó^Š ˆŽGÓ3‹il9rtsœÌ†|Gsvnw3sœoKr{k9wœwœsv‡kGo†|zk8h ‹`‘^kGl9y{uoNnw3’svkzÈ,Ó

ƒo“už…kGo–”–fÓ^‹8Ó3Š5WӎG”

éNç- éNívâñšâGã†é8â$#R=,ìGè€í? íïä

G9ðNè€ç/Hvíœêžçð çG”•‘K‘•Ó 5 žÓRIÖ€ul9Ò¡ioKsv’kGl9ytsvrމ*—3l9kzy{yzÓ

~Fuwœwvkz|šrtsvuo‘

›

υwœsvyt}†kzsœo …Ó

fn‰wvkš‰”–e8ӕŠ MµŽGÓF¢–no†…y{|zn‘^kzyz”Nwvkznl{o…sœo†‡|zuˆy{r{yinoN‡ˆkGo†kzrtsv|

ny{ytsvmsœwvnrtsvuo–Ó*,+âvæKè€íïâžðNäžì"F âžîòã–æKè€äžè¬íâžð…”:FŠžŽG” 5

…Ó

fn‰o†nl9qŒžm8svrt}•”L…Ó–Š žŽGÓ&hàâ<!žçœñ[íïð* âvâ9êÓ5~FnˆmËÏKl{sv…‡ˆk

¡ioKsv’k9l9ytsvrt‰—3l9kzy{yzÓ

fn‰o†nl9/Œ m8svrt}–”…ÓžŠ ˆŽGÓ

Ç }†kGo8wvkšnl{oKsœoN‡‡ › sv…kšy;kz’ˆuw › rtsvuo–Ó

O,äžè€æKìtçz”ij'” <M " 5M Ó

fCsœwœwvkGl”e8Ó[ØFӊ ŽGÓ ‹-l9rtsœÌN|GsvnwCwœsœ€kÒnyrt}†kzul9kzrtsv|znwÏKsvuwœÍ

u‡ˆ‰NÜÙIuÈAr{uCKuÚl9kznw-y{|GsvkGo†|zkÈFsvrt}×|zum‘

›

r{kGl=ytsvm

›

wvnÍ

rtsvuo–Ó=~Fu‡oKsvrtsv’kàŒ |9svkGoN|škx-kzy{kznl9|{}ח3n‘^kGl …” Œ |{}†užuw

uò~Fu‡o…svrtsv’ˆkÚnoNq~Fum8‘ › rtsœoN‡Œž|GsvkGo†|zkzyz”3¡-o…sv’ˆkGl9ytsvrt‰qu Œ › y{y{kzÖNÓ

pIuÈFnô^”^fӆ‹8Óv” Ñfn‰”^x,ÓNfÓ3Š ˆŽGÓJ;’ˆuw

›

rtsvuo†nl9‰‡ˆnmkšy

no†yt‘†nrtsvnw5|{}†nuyzÓJO[äžè¬æKìtçz”ie'” 5M< …Ó

—3u‘K‘^kGl”U6Ó xËӊžŽGÓ

éNç@^â9êží â$# D íïçðNè€í? [íÎñ â+çìIÓ

Ù

›

r{|{}…sœo†y{uo–”•¢–uo†…uo•Ó

xin‰”–„,ӖŒÕÓ3Š žŽGӋiokz’ˆuw

›

rtsvuo†nl9‰×n‘K‘Kl9un|{}qr{uCy{‰oKrt}†kzrtsv|

ÏKsvuwvu‡ˆ‰NÜ1kNkGoÒnoN×rt}†kÚnl9r8u‚|Gl9kznrtsœo†‡wœsœ€kÓ4=,ìGè€í? íïä

@3í#zçz”%•ŠSˆŽG” < …Ó

Œ uÏ^kGl”-ӞŠMžŽGÓK¢–kznl{oKsœoN‡Il9um 

›

o†|zrtsvuo†nwœsvy{m?h —3l9uyt‘Õkz|zr{y

€ulIy{rtl9uoN‡nl9rtsœÌN|Gsvnw;wœsœƒkӂƒo“FužKkGo–”^fÓN‹Ó•Š5WӎG”

éNç

éNívâñzâGã†éqâ$#1=,ìGè€í? íïäJ@ í#zçz”I‘K‘•ÓTM " …Ó9IÖƒul9

¡ioKsv’k9l9ytsvrt‰—3l9kzy{yzÓ

„3n‰wvul”3~IÓv” lkÕkGl9y{uo–”•gÓ3Š žŽGӋ-l9rtsœÌN|GsvnwFwœsœ€knˆy,nr{užuw

€uliÏKsvuwvuˆ‡sv|znw;sœo†Ê

›

References

Related documents

the study was to analyse the transformation of TV consumption experi- ences in relation to increased technological availability, which means more screens to

This article summarizes results from the roasting process with rapeseed meal and cake in fluidized bed equipments of di ff erent design and size showing that it is a suitable

Effect of the surrounding soil and pipe modeling on the principal strains of bent buried pipes subjected to Chichi and Northridge earthquake: (a) maximum tensile strain in

Very recently, the results of a trial in 166 aPL-positive patients with SLE and/or obstetric morbidity randomized to receive either low-dose aspirin ( n = 82) or low-dose aspirin

Conclusion: Taken together, our results indicate an accumulation of autophagic and lysosomal markers in human brain tissue from patients with primary tauopathies (CBD and PSP) as

” Furthermore, when reviewing the free responses of the students ( “ the period of two and a half months is too long, ” “ not much content is actually learned, ” etc.),

while decreased p53 protein level, and exhibited re- duced cell apoptosis and senescence phenotype than cells without UBE2D1 genomic alterations under IL-6 (Fig. 6e, f and

Conclusions: Switching of the basal insulin regimen from glargine or detemir to degludec significantly improved the QOL of patients with type 2 diabetes mellitus who were receiving