• No results found

XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany. type XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX

N/A
N/A
Info
Download
Protected

Academic year: 2021

Share "XXXX AXXXXXXX SV XX. Index Variante. D Wuppertal No. Made in Germany. type XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX"

Copied!
6
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Download now ( 6 Page )

Full text

(1)

SERVICE

www.becker-international.com

Sales and service network

Ersatzteilliste Spare parts list

Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio

Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst Reservedelsliste Reservdelslista

SERVICE

Made in Germany

year No min-1 kW m /h3 mbar mbar type speed power required inlet capacity vacuum pressure + -Hz frequency frequency D-42279 Wuppertal www.becker-international.com XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX Index Variante XXXX XXXX

Wartung

Maintenance

Entretien

Manutenzione

Mantenimiento

Reservedelsliste Varaosaluettelo

Wykaz części zamiennych Seznam náhradních dílů

Tartalékalkatrész lista

Κατάλογος ανταλλακτικών

Yedek parça listesi

Перечень запасных частей

备用零件目录

スペアパーツリスト

AXXXXXXX SV 5.490-XX 28000016701 07/2012

Index

A

SV 5.490/1

32 34 33 35 15 16 31 34 30 34 29 14 137 139 138 36 10 11 12 18 61 61 23 22 52 51 22 21 21 45 21 6 5 7 53 54 55 56 19 20

SV 5.250/

2

4 50

SV 5.250/

1

/

1-01

3 M1 46 27 25 26 38 39 37

SV 5.250/

5

1A

1B

2A

2B

www.becker-international.com

(2)

Standard

SER

VICE

B H A D A A u øa ød h & "—) 8 "9 a

Variante

1-7

8

18

14

15

13

12

11

16

7

5

6

19 20

4

10

9

8

M1*

21

30

46

27

25

26

22

23

22

23

33

65

37

34

36

35

43

38

40

39

43

42

41

42

57

48

30

Index

A

SV 5.490/1

-XX

/1-

05

Korrosionsschutz / ohne Fuß corrosion protection / without foot protection contre la corrosion protezione anti-corrosione protección contra la corrosión

/1-

18

Korrosionsschutz / mit Fuß corrosion protection / with foot protection contre la corrosion protezione anti-corrosione protección contra la corrosión

/1-

30

ohne Schalldämpfer without silencer sans silencieux senza silenziatore sin silenciador

2

SV 5.490/1

www.becker-international.com

(3)

www.becker-international.com

A

Pos.

SV 5.490

4 906611 10000 5 911317 00000 6 000100 16700 7 013901 16900 8 946937 00000 9 951705 00000 10 947107 00000 11 511400 16600 12 000600 16600 13 016800 16600 14 945243 00000 15 948509 00000 16 906578 00000 18 000200 16700 19 945323 00000 20 951703 00000 21 007420 16600 22 007700 16700 23 007600 71000 25 003807 94000 26 003803 94000 27 951703 00000 30 007500 16600 33 741310 10000 34 949450 00000 35 015100 16600 36 951011 00000 37 950352 00000 38 741302 00000 39 945331 00000 40 951707 00000 41 951051 00000 41 003800 16600 42 947106 00000 43 951710 00000 46 007800 16600 48 949410 00000 57 947105 00000 65 950351 00000 M1 906639 00000 M1 906635 00000 M1 906616 40000 M1 906615 50000 M1 906615 70000 1) Dichtungssatz - 54900021300 -: 17, 20, 24, 62, 75, 76, 85, 86, 1

A

Pos.

SV 5.490

4 906611 10000 5 911317 00000 6 000100 16700 7 013901 16900 8 946937 00000 9 951705 00000 10 947107 00000 11 511400 16600 12 000600 16600 13 016800 16600 14 945243 00000 15 948509 00000 16 906578 00000 18 000200 16700 19 945323 00000 20 951703 00000 21 007420 16600 22 007700 16700 23 007600 71000 25 003807 94000 26 003803 94000 27 951703 00000 30 007500 16600 33 741310 10000 34 949450 00000 35 015100 16600 36 951011 00000 37 950352 00000 38 741302 00000 39 945331 00000 40 951707 00000 41 951051 00000 41 003800 16600 42 947106 00000 43 951710 00000 46 007800 16600 48 949410 00000 57 947105 00000 65 950351 00000 M1 906639 00000 M1 906635 00000 M1 906616 40000 M1 906615 50000 M1 906615 70000 1) Dichtungssatz - 54900021300 -: 17, 20, 24, 62, 75, 76, 8

INDEX

Bestell Nr.

Beschreibung

WäLZLAGER 3208 2 RS C3 TA DICHTUNGSSCHLAUCH GEHäUSE DISTANZBUCHSE STIFTSCHRAUBE FEDERSCHEIBE SECHSKANTMUTTER SATZ DISTANZSCHEIBEN LAUFRAD SPANNSCHEIBE SECHSKANTSCHRAUBE FEDERRING WELLENDICHTRING GEHäUSEDECKEL INNENSECHSKANTSCHRAUBE FEDERSCHEIBE SCHALLDäMPFERGEHäUSE DäMPFER SIEBROHR ZUGANKERSCHRAUBE ZUGANKERSCHRAUBE FEDERSCHEIBE DICHTUNG GUMMIPUFFER U-SCHEIBE GERäTEFUSS STIFTSCHRAUBE KEGELPFANNE GUMMIPUFFER INNENSECHSKANTSCHRAUBE FEDERSCHEIBE STIFTSCHRAUBE (BG112) STIFTSCHRAUBE (BG132) SECHSKANTMUTTER FEDERSCHEIBE ANSCHLUSSFLANSCH U-SCHEIBE SECHSKANTMUTTER KUGELSCHEIBE MOTORLAGER 6306 1) MOTORLAGER 6308 1) MOTORLAGER 6208 1) MOTORLAGER 6309 1) MOTORLAGER 6310 1)

1) motorabhängig / Lager sind mit Spezialfett gefüllt. Nur durch Original der Firma Gebr. Becker ersetzen.

INDEX

Ident No.

Description

BALL BEARING 3208 2 RS C3 TA SEAL PUMP BODY SPACER STUD SPRING DISC HEX. NUT

SET DISTANCE DISC IMPELLER CLAMPING DISC HEX-HEAD SCREW SPRING WASHER SHAFT-SEALING RING HOUSING LID SOCKET HEAD SCREW LOCKING WASHER SILENCER HOUSING SILENCER SPONGE STRAINER TUBE SCREW ANCHORING SCREW LOCKING WASHER GASKET RUBBER BUFFER WASHER FOOT STUD CONICAL SEAT RUBBER BUFFER SOCKET HEAD SCREW SPRING DISC STUD (BG112) STUD (BG132) HEX.NUT SPRING DISC CONNECTING FLANGE WASHER HEX.NUT SPHERICAL WASHER BALL BEARING 6306 1) BALL BEARING 6308 1) BALL BEARING 6208 1) BALL BEARING 6309 1) BALL BEARING 6310 1)

(4)

www.becker-international.com

A

Pos.

SV 5.490

4 906611 10000 5 911317 00000 6 000100 16700 7 013901 16900 8 946937 00000 9 951705 00000 10 947107 00000 11 511400 16600 12 000600 16600 13 016800 16600 14 945243 00000 15 948509 00000 16 906578 00000 18 000200 16700 19 945323 00000 20 951703 00000 21 007420 16600 22 007700 16700 23 007600 71000 25 003807 94000 26 003803 94000 27 951703 00000 30 007500 16600 33 741310 10000 34 949450 00000 35 015100 16600 36 951011 00000 37 950352 00000 38 741302 00000 39 945331 00000 40 951707 00000 41 951051 00000 41 003800 16600 42 947106 00000 43 951710 00000 46 007800 16600 48 949410 00000 57 947105 00000 65 950351 00000 M1 906639 00000 M1 906635 00000 M1 906616 40000 M1 906615 50000 M1 906615 70000 1) Dichtungssatz - 54900021300 -: 17, 20, 24, 62, 75, 76, 85, 86, 1

A

Pos.

SV 5.490

4 906611 10000 5 911317 00000 6 000100 16700 7 013901 16900 8 946937 00000 9 951705 00000 10 947107 00000 11 511400 16600 12 000600 16600 13 016800 16600 14 945243 00000 15 948509 00000 16 906578 00000 18 000200 16700 19 945323 00000 20 951703 00000 21 007420 16600 22 007700 16700 23 007600 71000 25 003807 94000 26 003803 94000 27 951703 00000 30 007500 16600 33 741310 10000 34 949450 00000 35 015100 16600 36 951011 00000 37 950352 00000 38 741302 00000 39 945331 00000 40 951707 00000 41 951051 00000 41 003800 16600 42 947106 00000 43 951710 00000 46 007800 16600 48 949410 00000 57 947105 00000 65 950351 00000 M1 906639 00000 M1 906635 00000 M1 906616 40000 M1 906615 50000 M1 906615 70000 1) Dichtungssatz - 54900021300 -: 17, 20, 24, 62, 75, 76, 8

4

INDEX

No. Identification

Designation

ROULEMENT A BILLES 3208 2 RS C3 TA JOINT CORP DE POMPE DOUILLE PRISONNIER DISQUE DE RESSORT ECROU A 6 PANS

JEU DISQUE DE TOLERANCE ROUE

DISQUE DE SERRAGE VIS HEXAGONALE ANNEAU-RESSORT

BAGUE D’ETANCHEITE P.L’AXE COUVERCLE

VIS HEXAGONALE INTERNE RONDELLE à RESSORT CARCASSE SILENCIEUX MOUSSE POUR SILENCIEUX GRILLE POUR SILENCIEUX VIS VIS D’ANCRAGE RONDELLE à RESSORT JOINT AMORTISSEUR EN CAOUTCHOUC RONDELLE PIED PRISONNIER

RONDELLE A ROTULE CONCAVE AMORTISSEUR EN CAOUTCHOUC VIS HEXAGONALE INTERNE DISQUE DE RESSORT PRISONNIER (BG112) PRISONNIER (BG132) ECROU A 6 PANS DISQUE DE RESSORT BRIDE DE RACCORDEMENT RONDELLE ECROU A 6 PANS

RONDELLE A PORTEE SPHERIQUE ROULEMENT A BILLES 6306 1)

ROULEMENT A BILLES 6308 1)

ROULEMENT A BILLES 6208 1)

ROULEMENT A BILLES 6309 1)

ROULEMENT A BILLES 6310 1)

1) dépendant du moteur / Les roulements sont remlis d’une graisse spéciale. N’utiliser que de la graisse d’origine de Gebrüder Becker.

INDEX No. Identificazione

Designazione

CUSCINETTO A SFERA 3208 2 RS C3 TA GUARNIZIONE CARCASSA BOCCOLA L‘ASTA A VITE DISCO A MOLLA DADO ESAGONALE SERIE DISCO GIUOCO GIRANTE

DISCO DI FISSAGGIO VITE ESAGONALE ANELLO A MOLLA

GUARNIZIONE PER L’ALBERO COPERCHIO

VITE ESAGONALE INTERNA DISCO A MOLLA

CARCASSA SILENZIATORE MATERIALE PER SILENZIATORE TUBO-CRIVELLO VITE CHIAVARDA D’ANCORAGGIO DISCO A MOLLA GUARNIZIONE AMMORTIZZATORE IN GOMMA RONDELLA PIASTRA DI APPOGGIO L‘ASTA A VITE CROGIOLO AMMORTIZZATORE IN GOMMA VITE ESAGONALE INTERNA DISCO A MOLLA L ASTA A VITE (BG112) L ASTA A VITE (BG132) DADO ESAGONALE DISCO A MOLLA FLANGIA DI RACCORDO RONDELLA DADO ESAGONALE CALOTTE CUSCINETTO A SFERA 6306 1) CUSCINETTO A SFERA 6308 1) CUSCINETTO A SFERA 6208 1) CUSCINETTO A SFERA 6309 1) CUSCINETTO A SFERA 6310 1)

(5)

www.becker-international.com

A

Pos.

SV 5.490

4 906611 10000 5 911317 00000 6 000100 16700 7 013901 16900 8 946937 00000 9 951705 00000 10 947107 00000 11 511400 16600 12 000600 16600 13 016800 16600 14 945243 00000 15 948509 00000 16 906578 00000 18 000200 16700 19 945323 00000 20 951703 00000 21 007420 16600 22 007700 16700 23 007600 71000 25 003807 94000 26 003803 94000 27 951703 00000 30 007500 16600 33 741310 10000 34 949450 00000 35 015100 16600 36 951011 00000 37 950352 00000 38 741302 00000 39 945331 00000 40 951707 00000 41 951051 00000 41 003800 16600 42 947106 00000 43 951710 00000 46 007800 16600 48 949410 00000 57 947105 00000 65 950351 00000 M1 906639 00000 M1 906635 00000 M1 906616 40000 M1 906615 50000 M1 906615 70000 1) Dichtungssatz - 54900021300 -: 17, 20, 24, 62, 75, 76, 85, 86, 1

INDICE

No. De pedido

Descripción

COJINETE DE RODAMIENTO 3208 2 RS C3 TA MANGUERA DE JUNTA CARCASA CASQUILLO DISTANCIADOR ESPÁRRAGO ARANDELA ELÁSTICA TUERCA HEXAGONAL

JUEGO DE ARANDELAS DISTANCIADORAS RUEDA CORREDERA

ARANDELA TENSORA

TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL ARANDELA DE MUELLE

ANILLO DE JUNTA DE ÁRBOL TAPA DE CARCASA

TORNILLO HEXAGONAL INTERIOR ARANDELA ELÁSTICA CARCASA DE SILENCIADOR AMORTIGUADOR TUBO DE CRIBA TORNILLO TIRANTE TORNILLO DE ANCLAJE ARANDELA ELÁSTICA JUNTA AMORTIGUADOR DE GOMA ARANDELA PIE DE APARATO ESPÁRRAGO CAZOLETA AMORTIGUADOR DE GOMA TORNILLO HEXAGONAL INTERIOR ARANDELA ELÁSTICA ESPÁRRAGO (BG112) ESPÁRRAGO (BG132) TUERCA HEXAGONAL ARANDELA ELÁSTICA BRIDA DE EMPALME ARANDELA TUERCA HEXAGONAL ARANDELA ESFÉRICA COJINETE DE RODAMIENTO 6306 1) COJINETE DE RODAMIENTO 6308 1) COJINETE DE RODAMIENTO 6208 1) COJINETE DE RODAMIENTO 6309 1) COJINETE DE RODAMIENTO 6310 1)

(6)

Variante

Beschreibung / Description / Designation / Designazione / Desripcion

Pos.

2)

Bestell Nr. / Ident No. / No. Identification /

No. Identificazione / No. De pedido

www.becker-international.com

6

Index

A

SV5.490/1

-XX

/1-

05

/1-

18

Korrosionsschutz corrosion protection protection contre la corrosion protezione anti-corrosione protección contra la corrosión

6 000110 16600 000100 16600 GEHäUSE / PUMP BODY / CORP DE POMPE / CARCASSA / CARCASA 12 000610 16600 000600 16600 LAUFRAD / IMPELLER / ROUE / GIRANTE / RUEDA CORREDERA

13 016810 16600 016800 16600 SPANNSCHEIBE / CLAMPING DISC / DISQUE DE SERRAGE / DISCO DI FISSAGGIO / ARANDELA TENSORA 18 000210 16600 948509 00000 GEHäUSEDECKEL / HOUSING LID / COUVERCLE / COPERCHIO / TAPA DE CARCASA

21 007412 16600 007420 16600 SCHALLDäMPFERGEHäUSE / SILENCER HOUSING / CARCASSE SILENCIEUX / CARCASSA SILENZIATORE / CARCASA DE SILENCIADOR 23 007610 57000 007600 57000 SIEBROHR / STRAINER TUBE / GRILLE POUR SILENCIEUX / TUBO-CRIVELLO / TUBO DE CRIBA

/1-

30

ohne Schalldämpfer without silencer sans silencieux senza silenziatore sin silenciador

12 000601 16600 000600 16600 LAUFRAD / IMPELLER / ROUE / GIRANTE / RUEDA CORREDERA

21 007420 16600 SCHALLDäMPFERGEHäUSE / SILENCER HOUSING / CARCASSE SILENCIEUX / CARCASSA SILENZIATORE / CARCASA DE SILENCIADOR 22 007700 16700 DäMPFER / SILENCER SPONGE / MOUSSE POUR SILENCIEUX / MATERIALE PER SILENZIATORE / AMORTIGUADOR 23 007600 71000 SIEBROHR / STRAINER TUBE / GRILLE POUR SILENCIEUX / TUBO-CRIVELLO / TUBO DE CRIBA

25 003807 94000 ZUGANKERSCHRAUBE / ANCHORING SCREW / VIS D’ANCRAGE / CHIAVARDA D’ANCORAGGIO / TORNILLO DE ANCLAJE 26 003803 94000 ZUGANKERSCHRAUBE / ANCHORING SCREW / VIS D’ANCRAGE / CHIAVARDA D’ANCORAGGIO / TORNILLO DE ANCLAJE 27 951703 00000 FEDERSCHEIBE / LOCKING WASHER / RONDELLE à RESSORT / DISCO A MOLLA / ARANDELA ELÁSTICA

30 007500 16600 DICHTUNG / GASKET / JOINT / GUARNIZIONE / JUNTA

33 741310 10000 GUMMIPUFFER / RUBBER BUFFER / AMORTISSEUR EN CAOUTCHOUC / AMMORTIZZATORE IN GOMMA / AMORTIGUADOR DE GOMA 46 007800 16600 ANSCHLUSSFLANSCH / CONNECTING FLANGE / BRIDE DE RACCORDEMENT / FLANGIA DI RACCORDO / BRIDA DE EMPALME 50 062900 16600 ABDECKUNG / COVERING / REVêTEMENT / RIVESTIMENTO / RECUBRIMIENTO

54 945320 00000 INNENSECHSKANTSCHRAUBE / SOCKET HEAD SCREW / VIS HEXAGONALE INTERNE / VITE ESAGONALE INTERNA / TORNILLO HEXAGONAL INTERIOR 2) variantenabhängige Bauteile / variant-dependent components / composants variante-dependantes / componenti variante-dispendenti / componentes variante-dependientes

References

Download now ( PDF - 6 Page - 1.32 MB )

Related documents

Regional Labour Market Adjustment and Social Security Benefit Uptake

In this paper we analyze the determinants of regional variation in social security benefit uptake in New Zealand by category (viz. unemployment, sickness, im1 a/ids

ISO-7144-theses.pdf

When numbered citations are used they shall run consecutively through the text, except that when a reference source is cited more than once, referring to the same pages

Passagiersrobuuste dienstregelingen voor complexe treinnetwerken

This section explains how the line planning and timetabling model can be integrated in one approach to construct a line plan and timetable that generate a low passenger and

Joseph Niamtu reviews the diagnosis and treatment of rhinophyma in cosmetic surgery, techniques of which have proven safe and effective

A number of modalities have been used to treat rhinophyma, including cryosurgery, radiofrequency ablation, electrosurgery, radiowave surgery, heated scalpel,

Oblicon Codal Reviewer

Creditor not bound to accept payment by 3 rd persons; 3 rd person may reimburse from debtor except when paid without knowledge and consent – recover only what’s beneficial

Predicted vs. actual energy performance of non-domestic buildings

Following a full TM22 assessment of the building, a further analysis of the tenants‟ consumption was undertaken through an in-depth study of the electricity

Assessment of the Adequacy of Natural Gas Pipeline Capacity in the Northeast United States

Natural Gas Pipeline Adequacy Assessment, 2013 6 This analysis of the adequacy of the pipeline system to meet “essential human needs” has focused on the near-term ability of

Curriculum Vitae. JAMES G. ELLIS 3670 Trousdale Parkway, Bridge Hall 100 Los Angeles, CA Office EDUCATION

Divisional Merchandise Manager 1979-1981 Responsible for six buyers and $180 million business in specialty store chain which grew from 88 stores to 300+ stores.