• No results found

Internationale standarder

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Internationale standarder"

Copied!
35
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Wim Elzink

Flemming Springborg

Wavin Overseas B.V. Rørcentret

(2)

2

How to select the best rehabilitation option ?

My solution is perfect for you ! No no

(3)
(4)

4

How to select

Need for means

of comparison

(5)

1

2

3

4

4.

Select the least cost

solution

1.

Assess the performance of

the existing Pipeline

3.

Check capabilities of

offered Techniques

2.

Set requirement for the

new Pipeline

(6)

6

Design Approach Sewer Rehabilitation

1

EN 13508

“Conditions of drain and sewer systems”

(7)
(8)

8

Design Approach Sewer Rehabilitation

1

2

EN 13508

“Conditions of drain and sewer systems”

EN 13380

“Gen.requirements for renovation and repair of drain and sewer systems” 2001

(9)

EN 13380

“Gen.requirements for renovation and repair of drain and sewer systems”

(10)

10

Design Approach Sewer Rehabilitation

1

2

3

4

EN ISO 11295 / EN 15885

“Classification & Characteristics”

EN ISO 11296-1,3,4

“Product standards” (e.g. CIPP/Sewer)

EN 13508

“Conditions of drain and sewer systems”

EN 13380

“Gen.requirements for renovation and repair of

(11)

1989: ISO establish a working group

for pipeline rehabilitation

ISO / TC138 / WG12

1992: after publication of technical report ISO/TR 11295

working group put on hold

because of parallel work going on in CEN (Europe)

Rehabilitation with plastics pipes and their constituents

(12)

12 International Standardisation – History

1989: ISO establish a working group

for pipeline rehabilitation

ISO / TC138 / WG12

1992: CEN took over the work

Rehabilitation with plastics pipes and their constituents

Organisation:

WG 17: convenor Wim Elzink (since +/- 2002)

TG 1: general guidance …….

TG 2: sewer general TG 13: ‘close-fit pipes’

TG 3: water pressure TG 16: ‘cured-in-place pipes’ ……

always active DK representation:

Inge Faldager, Per Romdal, Peter Lystbæk, Flemming Springborg, …

(13)

1989: ISO establish a working group

for pipeline rehabilitation

ISO / TC138 / WG12

1992: CEN took over the work

Rehabilitation with plastics pipes and their constituents

2002: European standards published:

-2007

EN 13689: “Classification & Design” guidance

EN 13566: “Non-pressure Sewer” standards

EN 14409:

“Water pressure” standards

EN 14408:

“Gas pressure” standards

CEN / TC155 / WG17

(14)

Standards structure CEN/TC 155/WG 17

CEN/TC 155/WG 17 ‘Renovation with plastics pipes’

Each of the System Standards comprises a:

Part 1: General

and all applicable renovation technique family related parts from the following list:

Part 2: Lining with continuous pipes

Part 3: Lining with close-fit pipes

Part 4: Lining with cured-in-place pipes

Part 5: Lining with discrete pipes

Part 6: Lining with inserted hoses

Part 7: Lining with spirally-wound pipes

(15)

2004: Request for standardising an additional

(non-plastics) technique family:

Organisation:

WG 13: convenor J.Brünecker

secretary H.J. Kropf, DIN

2004: CEN/TC 165 established WG 13

only for sewer applications

Renovation and Repair of Drains and Sewers

2010: EN 15885

“Classification and characteristics of techniques for rehabilitation of drains and sewers”

incl. Repair techniques and Non-plastics materials

2013: Draft EN ….

“Systems for renovation of drains and sewers - Lining with a rigidly anchored plastics inner layer (RAPL)”

(16)

Meanwhile here in Denmark … 16

1997:

The Danish Quality Control Scheme for Pipeline

Rehabilitation was founded

 Ensuring that contract work performed complies with: • the quality manual of the company

• the declaration of the rehabilitation system in question

 The Control Scheme, currently only underground

non-pressure drainage and sewerage networks, comprises: • Renovation by lining with Cured-in-place pipes

• Renovation by lining with Close-fit pipes • Replacement by Pipe bursting

(17)

1989: ISO establish a working group

for pipeline rehabilitation

ISO / TC138 / WG12

1992: after publication of technical report ISO/TR 11295

working group put on hold

because of parallel work going on in CEN (Europe)

Rehabilitation with plastics pipes and their constituents

2002: WG12 re-activated

to bring the CEN standards to ISO level

2010: ISO 11295

Classification and information on design of plastics piping systems used for renovation”.

time to wake up !

(18)

18

ISO 11295: Definitions

rehabilitation

all measures for restoring or upgrading the performance of an existing pipeline system

renovation

work incorporating all or part of the original fabric of the pipeline by means of which its current performance is improved

replacement

rehabilitation of an existing pipeline system by the installation of a new pipeline system, without incorporating the original fabric

technique family

group of renovation techniques which are considered to have common characteristics for standardisation purposes

(19)

Rehabilitation

Cleaning

Joint repair

Coating

Lining

Open cut replacement

Tr.less replacement Pipe bursting Continuous pipes Cured-in-place pipes Close-fit pipes Spirally-wound pipes Replacement Maintenance & Repair Renovation

(20)

20

(21)
(22)

22 International Standardisation – History

from 2009 onwards:

ISO 11295

“Classification and information on Design of plastics piping systems used for Renovation”

ISO 11296 -

EN ISO 11296 EN 13566

“Plastics piping systems for renovation of underground Non-pressure drainage and Sewerage networks

ISO 11298 -

EN ISO 11298 EN 14409

“Plastics piping systems for renovation of underground water supply networks”

ISO 11299 -

EN ISO 11299 EN 14408

“Plastics piping systems for renovation of underground gas supply networks”

ISO 11297 -

EN ISO 11297

(being published soon)

“Plastics piping systems for renovation of underground drainage and Sewerage networks under Pressure”

(23)

Testmethods and Requirements

laid down in specific standards

drafted by CEN/TC 155/WG 17

o

Lining pipes shall conform to requirements of regular pipes

o

Lining pipes generally undergo changes at installation

(24)

24 Quality Assurance of Liners

“M” stage

stage as manufactured, before any

subsequent site processing

of components

“I” stage

stage as installed,

in final configuration after

any site processing of components

(25)

MFI

OIT

(26)

26 EN ISO 11298-3 - Memory Ability

(27)

„M“-stage product as manufactured actual installation process „I“-stage product as installed Operational Pipeline system representative sample simulated Installation process „I“-stage product as installed

(28)

28 Operational Pipeline system „I“-product Quality OK ? „M“-product as-„I“-product repr.sample sim. Install. lining pipe manufacture yes no Installation approved „M“-product

Quality Assurance of Liners

• Testing of as-installed samples

• Approval of installed products

(29)
(30)

30 Testing “I” samples on hydrostatic burstpressure resistance

(31)

sewer pr.sewer  water gas

EN ISO 11296 EN ISO 11297 EN ISO 11298 EN ISO 11299 Part 1:  General V V V V

Part 2:  Continuous pipes v

Part 3:  Close‐fit pipes V V V V

Part 4:  Cured‐in‐place pipes V v v

Part 5:  Discrete pipes ‐

Part 6:  Inserted hoses ‐

Part 7:  Spirally‐wound pipes V ‐ ‐ ‐ V : published v : drafting stage

(32)

Convertion ISO/TC 138/WG 12 -> ISO/TC 138/SC 8 ?

New subcommittee proposal ISO/TC 138/SC 8 (CIB)

Start date: 2013-04-16 End date: 2013-06-16

32

new

Pipe bursting

(33)

Trenchless renovation is a maturing market

supported by international standards

ISO standards for pipeline renovation available

Renovation is an application in which plastics

have demonstrated their versatility

Challenges different from those of direct-bury pipe

Required testing of products in the installed state

assures quality of the new pipeline

(34)

34 How to select

(35)

Wim Elzink

Flemming Springborg

Wavin Overseas B.V. Rørcentret

References

Related documents

24 The mapping to classical statistical mechanics: single site models as stated in the introduction to this chapter, correlators of the quantum spin will precisely reproduce the

iii) the special Power of Attorney is signed by the shareholder. The special Power of Attorney/ Correspondence Voting Bulletins and the statement issued by the

Due to its support for both positive and negative security models, as well as, policies definition per application path, user or group of users (RBAC-role based access

On June 11, 2008, the Canadian government apologized to indigenous peoples for this system, recognizing that the Indian residential schools policy “has had a lasting and

1 M-Info www.vm.co.mz www.mozambiqueinfo.com Mozambique Info Vodacom Tudobom pra ti ISSUE 283 June 2014.. 011/GABINFO-DEC/2008 Designer: Bruno Alberto Contact: Elena at

In this case, the frequency domain instantaneous wavenumber provides a correct estimation of the in plane size of the feature but the out-of-plane coordinate (depth) is

 transfer Triple Zero and 112 emergency calls to the national operator ‘with the highest priority’  provide other carriage service providers with access to their services,

C/EBP α is a key transcription factor which regulates expression of target genes controlling myeloid differentia- tion, such as PU.1 14 and IL-6r α. 15 Here, we defined