Inleiding Introduction
Hoofdblad Patent Bulletin
Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL
Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop NL Octrooicentrum is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.
The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.
Bijblad Official Journal
Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële
mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.
Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.
Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in
electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.
Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.
Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office
Patentlaan 2 2 Patentlaan
Postbus 5820 Post Office Box: 5820
2280 HV Rijswijk 2280 HV Rijswijk
Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656
Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024
Bankrekeningnummer: Account:
Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
BIC: RBOSNL2A
Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
Inhoudsopgave Blz. Content
Page
Rubriek NL1
Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.
5 Heading NL1
Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
5
Rubriek NL2
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.
10 Heading NL2
Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
10
Rubriek EP1
Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.
14 Heading EP1
Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.
14
Rubriek EP2
bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.
15 Heading EP2
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.
15
Rubriek EP3
Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.
158 Heading EP3
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.
158
Rubriek SPC
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.
188 Heading SPC
Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.
188
Rubriek TvH
Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.
189 Heading TvH
Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.
189
Rubriek VB1
Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.
190 Heading VB1
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.
190
Rubriek VB2
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een
nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
191 Heading VB2
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.
191
Rubriek OV
Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.
192 Heading OV
Contains data concerning registered assignments. 192
Rubriek NW
Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.
194 Heading NW
Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.
194
Rubriek MED
Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.
195 Heading MED
Contains data concerning other communications. 195
Rubriek VRV
Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring
196 Heading VRV
Contains data concerning lapse or annulment. 196
Rubriek VRB
Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.
204 Heading VRB
Contains data concerning corrections on earlier publications.
Overzicht van Inid codes
INID CODES INID CODES
Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.
“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the
appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:
(11) Octrooinummer (11) Patent number
(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16
(15) Correctie informatie (15) Patent correction information
(21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number
(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s)
(23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition
(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed
(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published
(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data
(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)
(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or
international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.
(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public
(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent
document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(42) Datum van inschrijving van een onderzochte
aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date
(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date
(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi
in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date
(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document
(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is
uitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document
(51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification
(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention
(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out
(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent
(71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)
(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)
(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s)
(75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s)
(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of
microorganisms
(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions
(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application
(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste
nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product
(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor
een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community
(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent
and in respect of which the SPC has been apllied for or granted
Rubrieken
NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale
Octrooiclassificatie.
(51) H05H 1/24 A61L 2/14 A01C 1/08 A01C 1/00 (21) 2006212 (22) 16.02.2011(54) Device and method for disinfecting plant seeds. (71) Synthesis B.V. te Nijmegen (74) Ir. Heuvel c.s. te
'S-HERTOGENBOSCH
(72) Wilhelmus Antonius Maria van Lith te Nijmegen
Barthelomeus Johannes Theodorus Smit te Hoogkarspel (41) 20.08.2012
(51) A01G 9/10 A01G 1/00 (21) 2006252 (22) 18.02.2011
(54) Werkwijze voor het verwerken van kokosmateriaal tot teeltaarde en teeltbodem.
(71) Johannes Josephus Martinus van Doren te Uden
(74) Drs. Jilderda te Utrecht
(72) Johannes Josephus Martinus van Doren te Uden
(41) 21.08.2012 (51) A23L 1/0528 (21) 1038584 (22) 16.02.2011
(54) Werkwijze voor de toepassing van voedingsvezels voor het
verdikken van een waterige substantie in voedingsmiddelen en pet food.
(71) NutraVit Production B.V. te Monnickendam
(72) Marinus Johannes Vervoort te Monnickendam (41) 20.08.2012 (51) B26F 3/00 A23N 15/08 A23N 15/04 A23N 15/00 (21) 2006274 (22) 22.02.2011
(54) Inrichting voor het snijden van paddestoelen en/of planten. (71) Smits Derks Beheer B.V. te Horst (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Hendrikus Johannes Mechelina
Maria Derks te Horst
Peter Johannes Alphons Smits te Horst
Peter Johannes Lodewijk Geurts te Horst
Jacobus Godefridus Josef van Kessel te Velddriel (41) 24.08.2012 (51) A44C 5/00 A44C 25/00 A44C 13/00 (21) 1038604 (22) 23.02.2011 (54) Sieraad.
(71) Gisser B.V. te Nieuw Beijerland (72) Ammar Katib te Nieuw Beijerland (41) 24.08.2012
(51) A47B 96/14 A47B 47/04 (21) 2006242 (22) 17.02.2011
(54) Samenstel voor het flexibel en losneembaar vormen van een meubelstuk, eerste
koppelelement en staander als onderdeel van het samenstel. (71) G.H. Roelofs Holding B.V. te
Hengelo
(74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72) Gerrit Hendrik Roelofs te Hengelo (41) 20.08.2012
(51) A47F 5/08 A47B 96/06 (21) 2006231 (22) 17.02.2011 (54) Wall mount socket.
(71) AMT Metaaltechniek B.V. te Etten Leur
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Paulus Cornelius Gerardus
Johannes Weytens te Breda (41) 20.08.2012
(51) A47G 19/23 A47G 19/08 (21) 1038595 (22) 21.02.2011
(54) Voorwerp (blokje) om kommen of holle voorwerpen te kunnen stapelen met een tussenliggende ruimte.
(71) Jandirk Groet te Amsterdam (72) Jandirk Groet te Amsterdam (41) 22.08.2012
(51) H04W 4/02 A61B 8/08 (21) 1038603 (22) 23.02.2011
(54) Werkwijze en inrichting voor het
verzenden van echoscopiebeelden.
(71) Jeroen Joris Valkenburg te Den Dolder
(72) Jeroen Joris Valkenburg te Den Dolder
(41) 24.08.2012 (51) A61C 17/00 (21) 1038593 (22) 18.02.2011
(54) UV-licht steriliseer Lepel. (71) Balasem Abboud te Zwijndrecht (72) Balasem Abboud te Zwijndrecht (41) 21.08.2012
(51) A62C 37/00 (21) 2006235 (22) 17.02.2011
(54) A device, system and method for activation of a plurality of fire extinguishing devices.
(71) af-x systems B.V. te Wijdewormer (74) ir. Cramwinckel te Den Haag (72) Robert Gerardus Cornelis Reijns
te Goudswaard (41) 20.08.2012 (51) A62D 1/06 (21) 2006236 (22) 17.02.2011 (54) Fire-extinguishing composition. (71) af-x systems B.V. te Wijdewormer (74) ir. Cramwinckel te Den Haag (72) Hans van der Jagt te Ridderkerk (41) 20.08.2012
(51) B01D 21/00 B01D 19/00 (21) 2006225 (22) 17.02.2011
(54) Improved removal device for micro-bubbles and dirt particles. (71) Flamco B.V. te Bunschoten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Henk Cnossen te Koudum
Terence Arthur Devlin te Apeldoorn (41) 20.08.2012 (51) B01D 21/00 B01D 19/00 (21) 2006227 (22) 17.02.2011
(54) Improved removal device for micro-bubbles and dirt particles. (71) Flamco B.V. te Bunschoten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk
(72) Jan Henk Cnossen te Koudum Terence Arthur Devlin te Apeldoorn (41) 20.08.2012 (51) C01B 3/38 B01J 8/04 B01J 8/00 B01J 19/24 B01J 19/00 (21) 2006245 (22) 18.02.2011
(54) Membrane reactor and process for the production of a gaseous product with such reactor. (71) Stichting Energieonderzoek
Centrum Nederland te Petten (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Arend de Groot te Alkmaar
Yvonne Christine van Delft te Petten
Marija Saric te Haarlem (41) 21.08.2012
(51) G03G 15/00 B25C 11/00 (21) 2006273 (22) 22.02.2011
(54) Werkwijze voor het verwijderen van een nietje uit een stapel vellen en een inrichting daarvoor. (71) CortexCortex B.V. te Utrecht (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Simon Carolus Maria Splinter te
Utrecht
Valentijn Willem Ignatius Gonsalves te Utrecht (41) 24.08.2012 (51) B31D 5/00 (21) 2006233 (22) 17.02.2011 (54) Omvorminrichting en werkwijze voor omvormen.
(71) Schut Systems B.V. te Eerbeek (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Richard Cornelis van der Does te
Oosterbeek (41) 20.08.2012 (51) B32B 17/10 (21) 2006223 (22) 17.02.2011 (54) Gelaagde veiligheidsbeglazing met mogelijk geperforeerde tussenlaag.
(71) Chameleon Lab B.V. te Haarlem (74) ir. Klavers te Almere
(72) Jan van Rongen te Haarlem Ruud Nieuwenhuis te Almere (41) 20.08.2012
(51) B60P 3/20 B60H 1/32 (21) 1038596 (22) 21.02.2011
(54) Koelsysteem voor plaatsing in
een gekoelde laadruimte. (71) Johannes Blom te Hoogwoud (72) Johannes Blom te Hoogwoud (41) 22.08.2012
(51) B61D 47/00 B61D 3/18 (21) 2006249 (22) 18.02.2011
(54) Transshipment system including a lift unit for moving a well car floor of a railway well car.
(71) Johannes Gerardus Maria van Sommeren te Rotterdam (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Johannes Gerardus Maria van
Sommeren te Rotterdam (41) 21.08.2012 (51) B62D 21/11 B62D 21/02 (21) 2006224 (22) 17.02.2011
(54) Support structure for a vehicle wheel suspension.
(71) DAF Trucks N.V. te Eindhoven (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Albertus Clemens Maria van der
Knaap te HELMOND
Jasper Joshua Backx te Alphen (41) 20.08.2012
(51) B62J 1/00 (21) 2006215 (22) 16.02.2011
(54) Saddle structure, particularly for pedal driven vehicles, and process for making such structure.
(71) SELLE ROYAL S.p.A. te Pozzoleone, Italië (IT) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Barbara Bigolin te Pozzoleone,
Italië (IT)
Stefano Segato te Pozzoleone, Italië (IT) (41) 20.08.2012 (51) B63B 22/02 B63B 21/50 (21) 1038599 (22) 22.02.2011
(54) Turret mooring with
disconnectable submerged buoy with interconnected vertically sliding riser tubes.
(71) Jacob de Baan te Maassluis (72) Jacob de Baan te Maassluis (41) 24.08.2012
(51) B63B 39/02 B63B 39/00 (21) 2006248 (22) 18.02.2011
(54) Active heave compensation system and method. (71) Itrec B.V. te Schiedam
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Joop Roodenburg te Delft
Cornelis Johannes Ekelaar te Rotterdam
(41) 21.08.2012 (51) B63B 39/06 (21) 2006280 (22) 22.02.2011
(54) Vessel comprising a stabilizing system.
(71) Seaway Heavy Lifting
Engineering B.V. te Zoetermeer (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Anton Coppens te Oegstgeest (41) 24.08.2012 (51) G08G 3/02 B63B 49/00 (21) 2006238 (22) 17.02.2011 (54) Signaleringsinrichting en systeem voor een vaartuig voor het passeren van een obstakel. (71) Sjoerd Henricus Maria Tolsma te
Harderwijk
Ferdinand Jaring van der Werf te Grouw
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Sjoerd Henricus Maria Tolsma te
Harderwijk
Ferdinand Jaring van der Werf te Grouw (41) 20.08.2012 (51) B63J 3/04 B63H 25/42 B63H 25/04 B63H 25/02 B63H 19/04 B63H 19/02 (21) 1038877 (22) 20.06.2011 (54) Boegschroefgenerator.
(71) Franciscus Maria Sas te Lathum (72) Franciscus Maria Sas te Lathum (31) 1038601 (32) 23.02.2011 (33) Nederland (41) 24.08.2012 (51) B65D 51/00 (21) 2006240 (22) 17.02.2011 (54) Afsluitelement en houder voorzien van een dergelijk afsluitelement.
(71) Save-Ty Can Cap B.V. te Galder (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG
(72) Corstiaan Johannes van Goolen te Hoogblokland (41) 20.08.2012 (51) B65G 65/22 B65B 1/12 (21) 1038590 (22) 18.02.2011
(54) Inrichting voor het vullen van een zak met stortgoed.
(71) Gijsbert de Fockert te Hellouw (74) drs. Altenburg te Culemborg (72) Gijsbert de Fockert te Hellouw (41) 21.08.2012
(51) B66C 23/90 (21) 2006268 (22) 21.02.2011
(54) Mobile crane and method of operating a mobile crane. (71) Reedijk Hydrauliek B.V. te
Klaaswaal
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Dirk Reedijk te Klaaswaal
Ramon van der Net te Dinteloord (41) 22.08.2012
(51) C02F 1/72 (21) 2006265 (22) 21.02.2011
(54) Inrichting en werkwijze voor het fotokatalytisch behandelen van een fluïdum.
(71) Stichting Wetsus Centre of Excellence for Sustainable Water Technology te Leeuwarden (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Simon Bakker te Leeuwarden
Johannes Kuipers te Leeuwarden Sybrandus Jacob Metz te Leeuwarden
(41) 22.08.2012 (51) C02F 9/12 (21) 2006241 (22) 17.02.2011
(54) Werkwijze voor het zuiveren van water, alsmede
waterzuiveringsinstallatie. (71) Multi Purpose Industries te
Oldenzaal
(74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Antonius Doretheus Koens te
Oldenzaal (41) 20.08.2012 (51) C08K 5/00 C08G 14/04 (21) 2006218 (22) 16.02.2011
(54) A method for reducing the formaldehyde content of a resinous starting material. (71) Trespa International B.V. te
WEERT
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Gerardus Wilhelmus Schuren te
Heel (41) 24.08.2012 (51) D06F 83/00 (21) 2006283 (22) 23.02.2011 (54) Strijktafelbedekking, strijktafelovertrek en strijktafel voorzien van dergelijke
strijktafelbedekking of -overtrek. (71) Brabantia Nederland B.V. te
Valkenswaard
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Klaske Postma te Eindhoven (41) 24.08.2012
(51) D06F 95/00 (21) 1038587 (22) 17.02.2011
(54) Beschermingsinrichting voor een bh.
(71) Anna van Dijk te Dordrecht (72) Anna van Dijk te Dordrecht (41) 20.08.2012
(51) E01B 9/66 (21) 2008328 (22) 21.02.2012
(54) Rughellingplaat voor een spoorweg.
(71) VolkerRail Nederland B.V. te Vianen
(74) Ir. Assendelft te Lisse (72) Peter van Steensel te Vianen (31) 2006287 (32) 23.02.2011 (33) Nederland (41) 24.08.2012 (51) E04D 3/08 E04D 13/03 (21) 2008320 (22) 20.02.2012 (54) Dakbedekkingsysteem en werkwijze voor horizontaal meerlaags doorzichtig paneel op plat dak.
(71) Mini-Flat te Beverlo, België (BE) (74) drs. Quintelier te DIEGEM (72) Karel Dierick te Zoersel, België
(BE) (31) 2011/0114 (32) 18.02.2011 (33) België (41) 22.08.2012 (51) E05B 63/04 E05B 15/10 E05B 15/02 (21) 1038588 (22) 18.02.2011
(54) Schootbehuizing, alsmede een set welke een schootbehuizing omvat.
(71) Nemef B.V. te Wenum Wiesel (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Albertus van Zeist te Apeldoorn (41) 21.08.2012 (51) E06B 9/86 E06B 9/58 E06B 9/17 (21) 2006286 (22) 23.02.2011 (54) Rolscherminrichting.
(71) Floor Vouwhek Beheer B.V. te Maartensdijk
(74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Adrianus Johannes Floor te
Hollandsche Rading (41) 24.08.2012 (51) F03D 3/02 F03D 1/02 (21) 2006276 (22) 22.02.2011
(54) Constructie met meervoudige windturbine.
(71) Itomforce Innovations B.V. te Krimpen a.d. Lek
(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH (72) Thomas Hubertus Maria
Doreleijers te Krimpen a.d. Lek (41) 24.08.2012 (51) F21V 17/06 F21V 17/04 F21V 1/14 F21V 1/00 (21) 2006282 (22) 23.02.2011 (54) Lampafscherming in het bijzonder voor het afschermen van een lamp in een
schemerlamp.
(71) Cynthia Maria Versteeg te Baak (74) Ir. Verhees te Nuenen
(72) Cynthia Maria Versteeg te Baak (41) 24.08.2012 (51) F24B 1/189 F23L 17/16 F23L 17/00 (21) 2006270 (22) 21.02.2011
(54) Gesloten haardsysteem met geforceerde luchtstroom. (71) Dru Verwarming B.V. te DUIVEN (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Christiaan van Laar te
APELDOORN (41) 22.08.2012 (51) F24D 3/10 B01D 21/00 B01D 19/00 (21) 2006226 (22) 17.02.2011
(54) Improved removal device for micro-bubbles and dirt particles. (71) Flamco B.V. te Bunschoten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Henk Cnossen te Koudum
Terence Arthur Devlin te Apeldoorn
(41) 20.08.2012 (51) F25B 6/02
F24D 17/02 F24D 17/00 (21) 2006250 (22) 18.02.2011
(54) Verwarming/koeling en warmwaterbereiding voor een gebouw.
(71) M&O Techniek B.V. te Wormer (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Rudi Meijns te Wormer (41) 21.08.2012
(51) G05D 23/19 F24F 11/00 (21) 1038602 (22) 23.02.2011
(54) Inrichting voor het op afstand regelen van de temperatuur in binnenruimtes met
gebruikmaking van
elektromagnetische straling, tussen een thermostaat en een mobiele telefoon met
uitgebreidere
computermogelijkheden. (71) Mark Adrianus Hendrik Hermarij
te Amsterdam
(72) Mark Adrianus Hendrik Hermarij te Amsterdam
(41) 24.08.2012 (51) F24J 2/52 (21) 1038582 (22) 15.02.2011
(54) Inrichting en werkwijze voor het bevestigen van zonnepanelen of gelijkwaardig.
(71) V&V Holding B.V. te NAALDWIJK Pierrot Daniel Phillip Bell te 'S-GRAVENZANDE
(72) Pierrot Daniel Phillip Bell te 's-Gravenzande
(41) 20.08.2012 (51) F28D 20/02 (21) 2006251 (22) 18.02.2011
(54) Thermal storage device. (71) Flamco B.V. te Bunschoten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Terence Arthur Devlin te
Apeldoorn
Jan Henk Cnossen te Koudum (41) 21.08.2012
(51) G01R 29/08 (21) 2006275 (22) 22.02.2011
(54) Reverberation chamber and method for reverberating electromagnetic radiation in a reverberation chamber. (71) Comtest Engineering B.V. te
Zoeterwoude
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jeroen Wouter Nijenhuis te
Zoetermeer
Henricus Petrus Jozef de Groot te Hoogmade (41) 24.08.2012 (51) H05G 2/00 G03F 7/20 (21) 2008216 (22) 01.02.2012
(54) Thermal management systems, assemblies and methods for grazing incidence collectors for EUV lithography.
(71) Media Lario S.r.L. te Bosisio Parini (LC), Italië (IT)
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Giovanni Bianucci te Vimercate,
Italië (IT)
Fabio Zocchi te SAMARATE, Italië (IT)
Robert Banham te Woodbridge, GROOT BRITTANNIË (GB) Marco Pedrali te Bergamo, Italië (IT)
Daniel Stearns te Los Altos Hills, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Richard Levesque te Livermore, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Gordon Yue te Sunnyvale, Californië, Verenigde Staten van Amerika (US)
Boris Grek te Hayward, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Natale Ceglio te Pleasanton, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Dean Shough te Newark, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Giuseppe Valsecchi te Oggiono Lecco, Italië (IT)
(31) 61/463461 (32) 17.02.2011
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 20.08.2012
(51) G03F 9/00 G03F 7/20 (21) 2008111 (22) 12.01.2012
(54) Optical Apparatus, Method of Scanning, Lithographic Apparatus and Device Manufacturing Method.
(71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Arie den Boef te Waalre (31) 61/444373
61/468208 (32) 18.02.2011
28.03.2011
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 21.08.2012
(51) G03F 9/00 G03F 7/20
(21) 2008110 (22) 12.01.2012
(54) Measuring Method, Measuring Apparatus, Lithographic Apparatus and Device Manufacturing Method. (71) ASML Netherlands B.V. te
Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Arie den Boef te Waalre
Marcel Beems te Veldhoven Theodorus Cadee te Vlierden Raymond Lafarre te Helmond (31) 61/444373
61/468208 (32) 18.02.2011
28.03.2011
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 21.08.2012
(51) G03F 7/20 (21) 2008157 (22) 20.01.2012
(54) Lithographic apparatus and lithographic projection method. (71) ASML Netherlands B.V. te
Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Ruud Beerens te Roggel
Antonius de Groot te SOMEREN (31) 61/445428
(32) 22.02.2011
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 24.08.2012 (51) G05B 19/05 G05B 19/042 (21) 1038594 (22) 18.02.2011 (54) Intelligent besturingssysteem voor aansturen van decentraal geplaatste schakelcomponenten. (71) Ten Holter Constructions B.V. te
Waalre
(72) Ronaldus Paulus Maria Ten Holter te Waalre (41) 21.08.2012 (51) G06Q 20/00 G06F 21/00 (21) 1038592 (22) 18.02.2011 (54) Koppelen bankrekeningnummers met behulp van encryptie. (71) Anna Maria Johanna de Vreede te
Haarlem
Willem Boudewijn Leenheer te Haarlem
(72) Willem Boudewijn Leenheer te Haarlem (41) 21.08.2012 (51) H04M 7/12 H04M 11/00 H04L 29/00 G08B 25/08
(21) 2006278 (22) 22.02.2011
(54) Alarmsysteem voor gebruik in een telecommunicatienetwerk alsmede een werkwijze voor het over een
telecommunicatienetwerk verzenden van alarmgegevens en alarmconverteermiddelen ingericht voor het uitvoeren van de werkwijze.
(71) ASB-Security B.V. te Eindhoven (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Iwan Debets te Neeroetere,
België (BE) (41) 24.08.2012 (51) G09F 19/12 (21) 2006264 (22) 19.02.2011 (54) Displaysamenstel, reclameornament en werkwijze. (71) Flored Limited te Utrecht (74) Ir. Hoeben te Utrecht
(72) Joannes Henricus Cornelis Maria Rood te Obdam
(41) 21.08.2012 (51) H01L 31/052 (21) 2006211 (22) 16.02.2011
(54) Luminescent solar concentrator and solar device comprising such luminescent solar concentrator. (71) Technische Universiteit Delft te
Delft
(74) drs. Essen c.s. te Wageningen (72) Erik van der Kolk te
Bergschenhoek
Diederik Ben Bart Lammerse te Hoofddorp (41) 20.08.2012 (51) H01M 8/24 H01M 8/04 H01M 8/02 (21) 2006266 (22) 21.02.2011
(54) Membrane electrode assembly for fuel cell or redox flow battery. (71) HyEt Holding B.V. te Arnhem (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Peter Jaime Bouwman te
Voorthuizen
Maarten de Bruijne te Heiloo (41) 22.08.2012
NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.
(51) A01D 34/86 A01B 63/106 A01B 63/10 (21) 2007296 (22) 25.08.2011 (54) Landbouwmachine.(73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH te Grieskirchen, Oostenrijk (AT)
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) August Greifeneder te
Schüsslberg, Oostenrijk (AT) Herbert Holzinger te
Prambachkirchen, Oostenrijk (AT) Norbert Angleitner te
Geboltskirchen, Oostenrijk (AT) (31) 202010011803 (32) 25.08.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 21.08.2012 (51) H05H 1/24 A61L 2/14 A01C 1/08 A01C 1/00 (21) 2006212 (22) 16.02.2011
(54) Device and method for disinfecting plant seeds. (73) Synthesis B.V. te Nijmegen (74) Ir. Heuvel c.s. te
'S-HERTOGENBOSCH
(72) Wilhelmus Antonius Maria van Lith te Nijmegen
Barthelomeus Johannes Theodorus Smit te Hoogkarspel (47) 20.08.2012
(51) A01G 9/10 A01G 1/00 (21) 2006252 (22) 18.02.2011
(54) Werkwijze voor het verwerken van kokosmateriaal tot teeltaarde en teeltbodem.
(73) Johannes Josephus Martinus van Doren te Uden
(74) Drs. Jilderda te Utrecht
(72) Johannes Josephus Martinus van Doren te Uden
(47) 21.08.2012 (51) A23L 1/0528 (21) 1038584 (22) 16.02.2011
(54) Werkwijze voor de toepassing van voedingsvezels voor het
verdikken van een waterige substantie in voedingsmiddelen en pet food.
(73) NutraVit Production B.V. te Monnickendam
(72) Marinus Johannes Vervoort te Monnickendam (47) 20.08.2012 (51) B26F 3/00 A23N 15/08 A23N 15/04 A23N 15/00 (21) 2006274 (22) 22.02.2011
(54) Inrichting voor het snijden van paddestoelen en/of planten. (73) Smits Derks Beheer B.V. te Horst (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Hendrikus Johannes Mechelina
Maria Derks te Horst
Peter Johannes Alphons Smits te Horst
Peter Johannes Lodewijk Geurts te Horst
Jacobus Godefridus Josef van Kessel te Velddriel (47) 24.08.2012 (51) A44C 5/00 A44C 25/00 A44C 13/00 (21) 1038604 (22) 23.02.2011 (54) Sieraad.
(73) Gisser B.V. te Nieuw Beijerland (72) Ammar Katib te Nieuw Beijerland (47) 24.08.2012
(51) A47B 96/14 A47B 47/04 (21) 2006242 (22) 17.02.2011
(54) Samenstel voor het flexibel en losneembaar vormen van een meubelstuk, eerste
koppelelement en staander als onderdeel van het samenstel. (73) G.H. Roelofs Holding B.V. te
Hengelo
(74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (72) Gerrit Hendrik Roelofs te Hengelo (47) 20.08.2012
(51) A47F 5/08 A47B 96/06 (21) 2006231 (22) 17.02.2011 (54) Wall mount socket.
(73) AMT Metaaltechniek B.V. te Etten Leur
(74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Paulus Cornelius Gerardus
Johannes Weytens te Breda (47) 20.08.2012
(51) A47G 19/23 A47G 19/08 (21) 1038595 (22) 21.02.2011
(54) Voorwerp (blokje) om kommen of holle voorwerpen te kunnen stapelen met een tussenliggende ruimte.
(73) Jandirk Groet te Amsterdam (72) Jandirk Groet te Amsterdam (47) 22.08.2012
(51) H04W 4/02 A61B 8/08 (21) 1038603 (22) 23.02.2011
(54) Werkwijze en inrichting voor het verzenden van
echoscopiebeelden.
(73) Jeroen Joris Valkenburg te Den Dolder
(72) Jeroen Joris Valkenburg te Den Dolder
(47) 24.08.2012 (51) A62C 37/00 (21) 2006235 (22) 17.02.2011
(54) A device, system and method for activation of a plurality of fire extinguishing devices.
(73) af-x systems B.V. te Wijdewormer (74) ir. Cramwinckel te Den Haag (72) Robert Gerardus Cornelis Reijns
te Goudswaard (47) 20.08.2012 (51) A62D 1/06 (21) 2006236 (22) 17.02.2011 (54) Fire-extinguishing composition. (73) af-x systems B.V. te Wijdewormer (74) ir. Cramwinckel te Den Haag (72) Hans van der Jagt te Ridderkerk (47) 20.08.2012
(51) B01D 21/00 B01D 19/00 (21) 2006225 (22) 17.02.2011
(54) Improved removal device for micro-bubbles and dirt particles. (73) Flamco B.V. te Bunschoten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Henk Cnossen te Koudum
Terence Arthur Devlin te Apeldoorn (47) 20.08.2012 (51) B01D 21/00 B01D 19/00 (21) 2006227 (22) 17.02.2011
(54) Improved removal device for micro-bubbles and dirt particles. (73) Flamco B.V. te Bunschoten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk
(72) Jan Henk Cnossen te Koudum Terence Arthur Devlin te Apeldoorn (47) 20.08.2012 (51) C01B 3/38 B01J 8/04 B01J 8/00 B01J 19/24 B01J 19/00 (21) 2006245 (22) 18.02.2011
(54) Membrane reactor and process for the production of a gaseous product with such reactor. (73) Stichting Energieonderzoek
Centrum Nederland te Petten (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Arend de Groot te Alkmaar
Yvonne Christine van Delft te Petten
Marija Saric te Haarlem (47) 21.08.2012
(51) G03G 15/00 B25C 11/00 (21) 2006273 (22) 22.02.2011
(54) Werkwijze voor het verwijderen van een nietje uit een stapel vellen en een inrichting daarvoor. (73) CortexCortex B.V. te Utrecht (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Simon Carolus Maria Splinter te
Utrecht
Valentijn Willem Ignatius Gonsalves te Utrecht (47) 24.08.2012 (51) B31D 5/00 (21) 2006233 (22) 17.02.2011 (54) Omvorminrichting en werkwijze voor omvormen.
(73) Schut Systems B.V. te Eerbeek (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Richard Cornelis van der Does te
Oosterbeek (47) 20.08.2012 (51) B32B 17/10 (21) 2006223 (22) 17.02.2011 (54) Gelaagde veiligheidsbeglazing met mogelijk geperforeerde tussenlaag.
(73) Chameleon Lab B.V. te Haarlem (74) ir. Klavers te Almere
(72) Jan van Rongen te Haarlem Ruud Nieuwenhuis te Almere (47) 20.08.2012 (51) B60K 15/06 B60K 15/035 (21) 2007847 (22) 23.11.2011 (54) Brandstofsysteem, in het
bijzonder voor een voertuig. (73) Vegotech B.V. te Budel (74) Ir. Verhees te Nuenen
(72) Leonardus Petrus Maria Verhees te Budel
Franciscus Michel Elisabeth Govers te Budel (31) 2005749 (32) 24.11.2010 (33) Nederland (47) 21.08.2012 (51) B60P 3/20 B60H 1/32 (21) 1038596 (22) 21.02.2011
(54) Koelsysteem voor plaatsing in een gekoelde laadruimte. (73) Johannes Blom te Hoogwoud (72) Johannes Blom te Hoogwoud (47) 22.08.2012
(51) B61D 47/00 B61D 3/18 (21) 2006249 (22) 18.02.2011
(54) Transshipment system including a lift unit for moving a well car floor of a railway well car.
(73) Johannes Gerardus Maria van Sommeren te Rotterdam (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Johannes Gerardus Maria van
Sommeren te Rotterdam (47) 21.08.2012 (51) B62D 21/11 B62D 21/02 (21) 2006224 (22) 17.02.2011
(54) Support structure for a vehicle wheel suspension.
(73) DAF Trucks N.V. te Eindhoven (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Albertus Clemens Maria van der
Knaap te HELMOND
Jasper Joshua Backx te Alphen (47) 20.08.2012
(51) B62J 1/00 (21) 2006215 (22) 16.02.2011
(54) Saddle structure, particularly for pedal driven vehicles, and process for making such structure.
(73) SELLE ROYAL S.p.A. te Pozzoleone, Italië (IT) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Barbara Bigolin te Pozzoleone,
Italië (IT)
Stefano Segato te Pozzoleone, Italië (IT) (47) 20.08.2012 (51) B63B 22/02 B63B 21/50 (21) 1038599 (22) 22.02.2011
(54) Turret mooring with
disconnectable submerged buoy with interconnected vertically sliding riser tubes.
(73) Jacob de Baan te Maassluis (72) Jacob de Baan te Maassluis (47) 24.08.2012
(51) B63B 39/02 B63B 39/00 (21) 2006248 (22) 18.02.2011
(54) Active heave compensation system and method. (73) Itrec B.V. te Schiedam (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Joop Roodenburg te Delft
Cornelis Johannes Ekelaar te Rotterdam
(47) 21.08.2012 (51) B63B 39/06 (21) 2006280 (22) 22.02.2011
(54) Vessel comprising a stabilizing system.
(73) Seaway Heavy Lifting
Engineering B.V. te Zoetermeer (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Anton Coppens te Oegstgeest (47) 24.08.2012 (51) G08G 3/02 B63B 49/00 (21) 2006238 (22) 17.02.2011 (54) Signaleringsinrichting en systeem voor een vaartuig voor het passeren van een obstakel. (73) Sjoerd Henricus Maria Tolsma te
Harderwijk
Ferdinand Jaring van der Werf te Grouw
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Sjoerd Henricus Maria Tolsma te
Harderwijk
Ferdinand Jaring van der Werf te Grouw (47) 20.08.2012 (51) B63J 3/04 B63H 25/42 B63H 25/04 B63H 25/02 B63H 19/04 B63H 19/02 (21) 1038877 (22) 20.06.2011 (54) Boegschroefgenerator.
(73) Franciscus Maria Sas te Lathum (72) Franciscus Maria Sas te Lathum (31) 1038601
(32) 23.02.2011 (33) Nederland
(47) 24.08.2012 (51) B65D 51/00 (21) 2006240 (22) 17.02.2011
(54) Afsluitelement en houder voorzien van een dergelijk afsluitelement.
(73) Save-Ty Can Cap B.V. te Galder (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG
(72) Corstiaan Johannes van Goolen te Hoogblokland
(47) 20.08.2012 (51) B65D 85/671 (21) 1039324 (22) 25.01.2012
(54) Inrichting voor het ordenen van zeer lange ritssluitingen. (73) Coats Opti Germany GmbH te
Rhauderfehn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(74) mr. ir. Klooster te Leidschendam (72) Udo Waden te Ostrhauderfehn,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102011009715 (32) 29.01.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 21.08.2012 (51) B65G 65/22 B65B 1/12 (21) 1038590 (22) 18.02.2011
(54) Inrichting voor het vullen van een zak met stortgoed.
(73) Gijsbert de Fockert te Hellouw (74) drs. Altenburg te Culemborg (72) Gijsbert de Fockert te Hellouw (47) 21.08.2012
(51) B66C 23/90 (21) 2006268 (22) 21.02.2011
(54) Mobile crane and method of operating a mobile crane. (73) Reedijk Hydrauliek B.V. te
Klaaswaal
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Dirk Reedijk te Klaaswaal
Ramon van der Net te Dinteloord (47) 22.08.2012
(51) C02F 1/72 (21) 2006265 (22) 21.02.2011
(54) Inrichting en werkwijze voor het fotokatalytisch behandelen van een fluïdum.
(73) Stichting Wetsus Centre of Excellence for Sustainable Water Technology te Leeuwarden (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Simon Bakker te Leeuwarden
Johannes Kuipers te Leeuwarden
Sybrandus Jacob Metz te Leeuwarden
(47) 22.08.2012 (51) C02F 9/12 (21) 2006241 (22) 17.02.2011
(54) Werkwijze voor het zuiveren van water, alsmede
waterzuiveringsinstallatie. (73) Multi Purpose Industries te
Oldenzaal
(74) Ir. Verhees te Nuenen (72) Antonius Doretheus Koens te
Oldenzaal (47) 20.08.2012 (51) C08K 5/00 C08G 14/04 (21) 2006218 (22) 16.02.2011
(54) A method for reducing the formaldehyde content of a resinous starting material. (73) Trespa International B.V. te
WEERT
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Gerardus Wilhelmus Schuren te
Heel (47) 24.08.2012 (51) C08J 3/215 (21) 2007418 (22) 15.09.2011
(54) Elastomer composite with silica-containing filler and methods to produce same.
(73) CABOT CORPORATION te Boston, Massachusetts, ,Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Michael D. Morris te Nashua, New
Hampshire, Verenigde Staten van Amerika (US)
Anand Prakash te Wilmington, Massachusetts, Verenigde Staten van Amerika (US)
Frederick H. Rumpf te Billerica, Massachusetts, Verenigde Staten van Amerika (US)
(31) 61/383182 (32) 15.09.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika (47) 21.08.2012 (51) D06F 83/00 (21) 2006283 (22) 23.02.2011 (54) Strijktafelbedekking, strijktafelovertrek en strijktafel voorzien van dergelijke
strijktafelbedekking of -overtrek. (73) Brabantia Nederland B.V. te
Valkenswaard
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Klaske Postma te Eindhoven (47) 24.08.2012
(51) D06F 95/00 (21) 1038587 (22) 17.02.2011
(54) Beschermingsinrichting voor een bh.
(73) Anna van Dijk te Dordrecht (72) Anna van Dijk te Dordrecht (47) 20.08.2012 (51) E05B 63/04 E05B 15/10 E05B 15/02 (21) 1038588 (22) 18.02.2011
(54) Schootbehuizing, alsmede een set welke een schootbehuizing omvat.
(73) ASSA ABLOY Nederland B.V. te Apeldoorn
(74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) Albertus van Zeist te Apeldoorn (47) 21.08.2012 (51) E06B 9/86 E06B 9/58 E06B 9/17 (21) 2006286 (22) 23.02.2011 (54) Rolscherminrichting.
(73) Floor Vouwhek Beheer B.V. te Maartensdijk
(74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Adrianus Johannes Floor te
Hollandsche Rading (47) 24.08.2012 (51) F03D 3/02 F03D 1/02 (21) 2006276 (22) 22.02.2011
(54) Constructie met meervoudige windturbine.
(73) Itomforce Innovations B.V. te Krimpen a.d. Lek
(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH (72) Thomas Hubertus Maria
Doreleijers te Krimpen a.d. Lek (47) 24.08.2012 (51) F16K 15/03 F16K 1/20 E21B 34/10 (21) 1036726 (22) 18.03.2009
(54) Safety valve torsional spring assembly and method.
(73) BJ Services Company te Houston, Texas, ,Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Maximiliano Mondelli te Houston,
Texas, Verenigde Staten van Amerika (US)
Robert Jancha te Humble, Texas, Verenigde Staten van Amerika
(US)
Robert Henschel te The Woodlands, Texas, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 12/056503
(32) 27.03.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (47) 21.08.2012 (51) F21V 17/06 F21V 17/04 F21V 1/14 F21V 1/00 (21) 2006282 (22) 23.02.2011 (54) Lampafscherming in het bijzonder voor het afschermen van een lamp in een
schemerlamp.
(73) Cynthia Maria Versteeg te Baak (74) Ir. Verhees te Nuenen
(72) Cynthia Maria Versteeg te Baak (47) 24.08.2012 (51) F24B 1/189 F23L 17/16 F23L 17/00 (21) 2006270 (22) 21.02.2011
(54) Gesloten haardsysteem met geforceerde luchtstroom. (73) Dru Verwarming B.V. te DUIVEN (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Christiaan van Laar te
APELDOORN (47) 22.08.2012 (51) F24D 3/10 B01D 21/00 B01D 19/00 (21) 2006226 (22) 17.02.2011
(54) Improved removal device for micro-bubbles and dirt particles. (73) Flamco B.V. te Bunschoten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Henk Cnossen te Koudum
Terence Arthur Devlin te Apeldoorn (47) 20.08.2012 (51) F25B 6/02 F24D 17/02 F24D 17/00 (21) 2006250 (22) 18.02.2011 (54) Verwarming/koeling en warmwaterbereiding voor een gebouw.
(73) M&O Techniek B.V. te Wormer (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Rudi Meijns te Wormer (47) 21.08.2012
(51) G05D 23/19 F24F 11/00
(21) 1038602 (22) 23.02.2011
(54) Inrichting voor het op afstand regelen van de temperatuur in binnenruimtes met
gebruikmaking van
elektromagnetische straling, tussen een thermostaat en een mobiele telefoon met
uitgebreidere
computermogelijkheden. (73) Mark Adrianus Hendrik Hermarij
te Amsterdam
(72) Mark Adrianus Hendrik Hermarij te Amsterdam
(47) 24.08.2012 (51) F24J 2/52 (21) 1038582 (22) 15.02.2011
(54) Inrichting en werkwijze voor het bevestigen van zonnepanelen of gelijkwaardig.
(73) V&V Holding B.V. te NAALDWIJK Pierrot Daniel Phillip Bell te 'S-GRAVENZANDE
(72) Pierrot Daniel Phillip Bell te 's-Gravenzande
(47) 20.08.2012 (51) F28D 20/02 (21) 2006251 (22) 18.02.2011
(54) Thermal storage device. (73) Flamco B.V. te Bunschoten (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Terence Arthur Devlin te
Apeldoorn
Jan Henk Cnossen te Koudum (47) 21.08.2012
(51) G01R 29/08 (21) 2006275 (22) 22.02.2011
(54) Reverberation chamber and method for reverberating electromagnetic radiation in a reverberation chamber. (73) Comtest Engineering B.V. te
Zoeterwoude
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jeroen Wouter Nijenhuis te
Zoetermeer
Henricus Petrus Jozef de Groot te Hoogmade (47) 24.08.2012 (51) G05B 19/05 G05B 19/042 (21) 1038594 (22) 18.02.2011 (54) Intelligent besturingssysteem voor aansturen van decentraal geplaatste schakelcomponenten. (73) Ten Holter Constructions B.V. te
Waalre
(72) Ronaldus Paulus Maria Ten Holter
te Waalre (47) 21.08.2012 (51) G06Q 20/00 G06F 21/00 (21) 1038592 (22) 18.02.2011 (54) Koppelen bankrekeningnummers met behulp van encryptie. (73) Anna Maria Johanna de Vreede te
Haarlem
Willem Boudewijn Leenheer te Haarlem
(72) Willem Boudewijn Leenheer te Haarlem (47) 21.08.2012 (51) H04M 7/12 H04M 11/00 H04L 29/00 G08B 25/08 (21) 2006278 (22) 22.02.2011
(54) Alarmsysteem voor gebruik in een telecommunicatienetwerk alsmede een werkwijze voor het over een
telecommunicatienetwerk verzenden van alarmgegevens en alarmconverteermiddelen ingericht voor het uitvoeren van de werkwijze.
(73) ASB-Security B.V. te Eindhoven (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Iwan Debets te Neeroetere,
België (BE) (47) 24.08.2012 (51) H01L 31/052 (21) 2006211 (22) 16.02.2011
(54) Luminescent solar concentrator and solar device comprising such luminescent solar concentrator. (73) Technische Universiteit Delft te
Delft
(74) drs. Essen c.s. te Wageningen (72) Erik van der Kolk te
Bergschenhoek
Diederik Ben Bart Lammerse te Hoofddorp (47) 20.08.2012 (51) H01M 8/24 H01M 8/04 H01M 8/02 (21) 2006266 (22) 21.02.2011
(54) Membrane electrode assembly for fuel cell or redox flow battery. (73) HyEt Holding B.V. te Arnhem (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Peter Jaime Bouwman te
Voorthuizen
Maarten de Bruijne te Heiloo (47) 22.08.2012
EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.
Nummer van het Europeseoctrooi aanvrage (11)
Datum Publicatie Europese
aanvrage (43) IPC klasse (51)
Naam/Woonplaats aanvrager (71)
EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van
internationale octrooiclassificatie.
(51) A01C 5/06 A01B 17/00 (11) EP2314139 (21) EP10013813.0 (22) 20.10.2010 (31) 102009050015 (32) 21.10.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung für die verstellbareBefestigung von Düngereinlegern oder Vorschälern für Pflüge (47) 22.08.2012
(73) Lemken GmbH & Co. KG te 46519 ALPEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Verhülsdonk, Mark te 47627 KEVELAER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Meurs, Wilhelm te 46519 ALPEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gelen, Lars te 47495 RHEINBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Hönnekes, Ernst te 47652 WEEZE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jochums, Dieter te 47199 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B02C 18/18 A01G 23/06 A01F 29/09 A01F 12/40 A01B 35/28 (11) EP2040530 (21) EP07785837.1 (22) 22.06.2007 (31) 102006032295 (32) 11.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SCHNEIDKÖRPER (47) 22.08.2012 (73) AHWI Maschinenbau Gmbh te 88634 HERDWANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) WILLIBALD, Artur te 88634 HERDWANGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01B 45/02 (11) EP1379119 (21) EP02715115.8 (22) 15.03.2002 (31) PR426401 (32) 06.04.2001 (33) Australië
(54) A CULTIVATOR FOR AERATING A
GROUND SURFACE (47) 22.08.2012
(73) DEERE & COMPANY te MOLINE, ILLINOIS 61265-8098, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) BANKS, John te FAIRFIELD, VIC 3078, Australië (AU) (51) A01C 23/00 (11) EP2144486 (21) EP08767123.6 (22) 06.05.2008 (31) 0701097 (32) 07.05.2007 (33) Zweden
(54) DEVICE IN CONNECTION WITH AN AGRICULTURAL MACHINE
(47) 22.08.2012
(73) Sahlström, Nils-Johan te 532 96 SKARA, Zweden (SE)
(72) Sahlström, Nils-Johan te 532 96 SKARA, Zweden (SE)
(51) A01D 17/10 (11) EP2218318 (21) EP10153328.9 (22) 11.02.2010 (31) 2002538 (32) 16.02.2009 (33) Nederland (54) Uprooting device (47) 22.08.2012 (73) Basrijs B.V. te 4891 SZ RIJSBERGEN
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Bastiaansen, Cornelis Theodorus
Marie te 4891 SZ, RIJSBERGEN (51) A01D 34/68 (11) EP2281429 (21) EP10170701.6 (22) 23.07.2010 (31) RE20090083 (32) 06.08.2009 (33) Italië
(54) An engagement mechanism with a brake
(47) 22.08.2012
(73) Emak S.p.A. te 42011 BAGNOLO IN PIANO (REGGIO EMILIA), Italië (IT)
(72) Bigi, Salvatore te 42011, BAGNOLO IN PIANO (REGGIO EMILIA), Italië (IT)
(51) A01D 34/82 (11) EP2298059 (21) EP10175831.6 (22) 08.09.2010 (31) RE20090092 (32) 22.09.2009 (33) Italië
(54) An exhaust system for a lawn mower
(47) 22.08.2012
(73) Emak S.p.A. te 42011 BAGNOLO IN PIANO (REGGIO EMILIA), Italië (IT)
(72) Bigi, Salvatore te 42011, BAGNOLO IN PIANO (REGGIO EMILIA), Italië (IT)
(51) A01D 43/063 (11) EP2241176 (21) EP10161490.7 (22) 06.03.2006 (31) 0502236 (32) 07.03.2005 (33) Frankrijk
(54) Dispositif pour le remplissage d'un sac étanche par des éléments véhiculés par un flux généré par un équipement (47) 22.08.2012 (73) Appert, Sylvain te 78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX, Frankrijk (FR) (72) Appert, Sylvain te 78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX, Frankrijk (FR) (51) A01F 15/08 A01F 15/07 (11) EP2292084 (21) EP10012350.4 (22) 22.03.2002 (31) 20010286 20010678 (32) 22.03.2001 19.07.2001 (33) Ierland Ierland
(54) A combined baler/baler wrapper (47) 22.08.2012
(73) Welmount Limited te KILMAINE, COUNTY MAYO, Ierland (IE) (72) McHale, Padraic Christopher te
CLONBUR COUNTY MAYO, Ierland (IE)
McHale, Martin William te COUNTY MAYO, Ierland (IE) Heaney, James John te HOLLYMOUNT COUNTY MAYO, Ierland (IE)
Sheridan, Gerard Patrick te COUNTY MAYO, Ierland (IE) O'Connor, Patrick Thomas te COUNTY MAYO, Ierland (IE) Biggins, John Patrick te COUNTY MAYO, Ierland (IE)
(51) E01C 19/27 B60C 19/00 A01F 25/18
(11) EP2263443 (21) EP10166003.3 (22) 15.06.2010 (31) 102009025524 (32) 19.06.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verdichtungseinrichtung für eine
Silage in einem Fahr- oder Flachsilo (47) 22.08.2012 (73) Rausch, Harry te 95197 SCHAUENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Rausch, Harry te 95197 SCHAUENSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01G 9/14 (11) EP1729560 (21) EP05716967.4 (22) 09.03.2005 (31) 0402459 (32) 09.03.2004 (33) Frankrijk (54) SERRE PERFECTIONNEE INTEGRANT DES MOYENS DE RECUPERATION ET DE CANALISATION DE L'EAU DE CONDENSATION
(47) 22.08.2012
(73) Etablissement Barre S.A.S. te F-47320 CLAIRAC, Frankrijk (FR) Barre, Andrè te 47320 CLAIRAC, Frankrijk (FR) (72) BARRE, André te F-47320 CLAIRAC, Frankrijk (FR) (51) C12N 15/82 A01H 5/00 A01H 1/00 (11) EP2211604 (21) EP08840950.3 (22) 24.10.2008 (31) 56278107 (32) 24.10.2007 (33) Nieuw-Zeeland (54) TRANSFORMATION AND REGENERATION ALLIUM PLANTS (47) 22.08.2012
(73) The New Zealand Institute for Plant and Food Research Limited te MT ALBERT, AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ) (72) EADY, Colin, Charles te MT
ALBERT AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ)
KENEL, Fernand, Othmar te MT ALBERT AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ)
BRINCH, Sheree, Alma te MT ALBERT AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ) (51) A01K 5/02 A01K 1/12 A01J 5/017 (11) EP1790218 (21) EP06076950.2 (22) 19.06.1995 (31) 9401033 (32) 23.06.1994 (33) Nederland (54) A construction including an implement for automatically milking animals
(47) 22.08.2012
(73) MAASLAND N.V. te 3147 PA MAASSLUIS
(72) van den Berg, Karel te 2971 BR BLESKENSGRAAF
van der Lely, Olaf te 6300 ZUG, Zwitserland (CH) (51) A61L 9/014 A61L 9/01 A01K 1/015 (11) EP1865763 (21) EP06721894.1 (22) 03.04.2006 (31) 668176 P (32) 04.04.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) FRAGRANCE COMPOSITION (47) 22.08.2012 (73) Givaudan SA te 1214 VERNIER-GENÈVE, Zwitserland (CH) (72) QUELLET, Christian te CH-2502 BIEL, Zwitserland (CH) BOUWMEESTERS, Johnny te CH-8618 OETWIL AM SEE, Zwitserland (CH) DELORENZI, Sibilla te CH-8037 ZÜRICH, Zwitserland (CH) MCGEE, Thomas te NYACK, NEW YORK 10960, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A01K 89/027 (11) EP2260700 (21) EP10165136.2 (22) 07.06.2010 (31) 2009137425 (32) 08.06.2009 (33) Japan
(54) Spinning reel drag switch device (47) 22.08.2012
(73) Shimano Components (Malaysia) SDN BHD te 81500 PONTIAN (JOHOR), Maleisië (MY) (72) Huat Ng, Keng te 81500,
PONTIAN, JOHOR, Maleisië (MY) (51) A01P 7/04 A01N 43/653 A01N 43/56 A01N 43/12 A01N 43/08 A01N 37/50 A01N 37/46 (11) EP2157858 (21) EP08760926.9 (22) 12.06.2008 (31) 07356084 (32) 15.06.2007
(33) Europees Octrooi Bureau (54) PESTICIDAL COMPOSITION
COMPRISING A STRIGOLACTONE DERIVATIVE AND AN FUNGICIDE COMPOUND (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SUTY-HEINZE, Anne te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) VORS, Jean-Pierre te 69110 SAINTE FOY LES LYON, Frankrijk (FR) (51) C07D 251/20 C07D 251/12 C07D 239/52 C07D 239/24 A01N 43/66 A01N 43/54 (11) EP1773124 (21) EP05761888.6 (22) 21.07.2005 (31) 2004216399 2005073005 (32) 23.07.2004 15.03.2005 (33) Japan Japan (54) A USE OF SULFONANILIDES AS AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL FUNGICIDE (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience Aktiengesellschaft te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) ARAKI, Koichi te USHIKU-SHI, IBARAKI 300-1216, Japan (JP) KUDO, Sachio te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-0821, Japan (JP) SATO, Yoshitaka te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 300-2648, Japan (JP) ITO, Masahito te USHIKU-SHI, IBARAKI 300-1232, Japan (JP) GOMIBUCHI, Takuya te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-0032, Japan (JP) ARAKI, Yasuo te KAWACHI-GUN, TOCHIGI 329-0611, Japan (JP) INUTA, Tetsuya te OYAMA-SHI, TOCHIGI 323-0811, Japan (JP) ENDO, Keiji te INASHIKI-GUN, IBARAKI 300-0331, Japan (JP) SHIRAKURA, Shinichi te OYAMA-SHI, TOCHIGI 323-0022, Japan (JP) NAKAMURA, Shin te OYAMA-SHI, TOCHIGI 323-0807, Japan (JP) (51) A01N 47/38 A01N 43/82 (11) EP2272352 (21) EP10183170.9 (22) 10.09.2002 (31) 10146591
(32) 21.09.2001
(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend
substituierte
Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Bromoxynil (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760, ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799, LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699, ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 A01N 43/82 (11) EP2272353 (21) EP10183174.1 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend substituierte Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Dicamba
(47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760, ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799, LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699, ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 A01N 43/82 (11) EP2272354 (21) EP10183180.8 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend substituierte Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo
lin(thi)one und Diflufenican (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760, ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799, LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699, ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 A01N 43/82 (11) EP2272355 (21) EP10183193.1 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend substituierte Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Fenoxaprop-(p)-ethyl (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760, ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799, LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699, ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 (11) EP2272358 (21) EP10183208.7 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend substituierte Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Foramsulfuron (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760 ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699 ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 A01N 43/82 (11) EP2272360 (21) EP10183218.6 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizid enthaltend substituierte
Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Glyphosate-Isopropylammonium (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760, ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799, LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699, ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 A01N 43/82 (11) EP2272361 (21) EP10183224.4 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend substituierte Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Iodosulfuron-Methyl-Sodium (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760, ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799, LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699, ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 A01N 43/82 (11) EP2279663 (21) EP10183228.5 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend substituierte thien-3-yl-sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Mesotrione (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience Aktiengesellschaft te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760, ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799, LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699, ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 (11) EP2272364 (21) EP10183234.3 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend substituierte Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Propoxycabazone-sodium (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience Aktiengesellschaft te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760 ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470 NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699 ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01N 47/38 A01N 43/82 (11) EP2272366 (21) EP10183243.4 (22) 10.09.2002 (31) 10146591 (32) 21.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Herbizide enthaltend substituierte Thien-3-yl-Sulfonylamino(thio)carbonyltriazo lin(thi)one und Terbuthylazine (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience Aktiengesellschaft te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Feucht, Dieter te 65760, ESCHBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Dahmen, Peter te 41470, NEUSS, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drewes, Mark te 40764, LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Pontzen, Rolf te 42799, LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Gesing, Ernst te 40699, ERKRATH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B27K 3/50 A01N 51/00 (11) EP2298076 (21) EP10180616.4 (22) 29.05.1999 (31) 19825891 19829113 (32) 10.06.1998 30.06.1998 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Mittel zur Bekämpfung von
Pflanzenschädlingen (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Erdelen, Christoph te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Andersch, Wolfram te 51469 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Stenzel, Klaus te 40595 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Mauler-Machnik, Astrid te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Krämer, Wolfgang te 51399 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B27K 3/50 A01N 51/00 (11) EP2305035 (21) EP10180632.1 (22) 29.05.1999 (31) 19825891 19829113 (32) 10.06.1998 30.06.1998 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Mittel zur Bekämpfung von
Pflanzenschädlingen (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Erdelen, Christoph te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Andersch, Wolfram te 51469 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Stenzel, Klaus te 40595 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Mauler-Machnik, Astrid te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Krämer, Wolfgang te 51399 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B27K 3/50 A01N 51/00 (11) EP2319314 (21) EP10180646.1 (22) 29.05.1999 (31) 19825891 19829113 (32) 10.06.1998 30.06.1998 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Mittel zur Bekämpfung von
Pflanzenschädlingen (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Erdelen, Christoph, Dr. te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Andersch, Wolfram, Dr. te 51469 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Stenzel, Klaus, Dr. te 40595 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Mauler-Machnik, Astrid, Dr. te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Krämer, Wolfgang, Dr. te 51399 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B27K 3/50 A01N 51/00 (11) EP2305031 (21) EP10180670.1 (22) 29.05.1999 (31) 19825891 19829113 (32) 10.06.1998 30.06.1998 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Mittel zur Bekämpfung von
Pflanzenschädlingen (47) 22.08.2012 (73) Bayer CropScience AG te 40789 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Erdelen, Christoph te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Andersch, Wolfram te 51469 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Stenzel, Klaus te 40595 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Mauler-Machnik, Astrid te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Krämer, Wolfgang te 51399 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61K 48/00 A61F 2/02 A01N 63/00 A01K 67/033 (11) EP1651050 (21) EP04779040.7 (22) 21.07.2004 (31) 489245 P (32) 21.07.2003
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ACELLULAR TISSUE MATRICES
MADE FROM GALACTOSE ALPHA-1,3-GALACTOSE -DEFICIENT TISSUE
(47) 22.08.2012
(73) LIFECELL CORPORATION te BRANCHBURG, NJ 08876-3876, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) MCQUILLAN, David, J. te DOYLESTOWN, PA 18901, Verenigde Staten van Amerika (US)
GRIFFEY, Edward, S. te FAIR OAKS, TX 78015, Verenigde Staten van Amerika (US)
BENIKER, Herbert, Daniel te SAN
ANTONIO, TX 78249, Verenigde Staten van Amerika (US) XU, Hui te PLAINSBORO, NJ 08536, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A22C 21/00 A22B 3/08 (11) EP2201843 (21) EP10159123.8 (22) 14.01.2000 (31) 1011044 (32) 15.01.1999 (33) Nederland
(54) Method and device for the mechanical opening of a blood vessel in the neck of a slaughtered animal (47) 22.08.2012
(73) Marel Stork Poultry Processing B.V. te 5831 AV BOXMEER (72) van den Nieuwelaar, Adrianus
Josephes te 5421 XG, GEMERT van Gaal, Franciscus Cornelis Wilhelmus te 5845 CD, ST. ANTHONIS
Schevers, Thomas Wilhelmus Josephus te 5463 HA, VEGHEL (51) A23C 9/20 A23C 3/033 (11) EP2007211 (21) EP07710814.0 (22) 21.03.2007 (31) 787727 P (32) 30.03.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD FOR THE TREATMENT
OF HUMAN MILK (47) 22.08.2012
(73) Medela Holding AG te 6340 BAAR, Zwitserland (CH) (72) HARTMANN, Peter, Edwin te
GOOSEBERRY HILL, W.A. 6076, Australië (AU)
KEIL, Anthony, David te
KARRINYUP, W.A. 6018, Australië (AU)
TRENGOVE, Naomi, Jean te TRIGG, W.A. 6029, Australië (AU) PRIME, Danielle, Kaye te
GNANGARA, W.A. 6065, Australië (AU) (51) A23G 1/20 A23G 1/18 A23G 1/04 A23G 1/00 (11) EP2394516 (21) EP10165842.5 (22) 14.06.2010
(54) Verfahren zum Betreiben einer Anlage zum Herstellen von Giessprodukten (47) 22.08.2012 (73) Bühler AG te 9240 UZWIL, Zwitserland (CH) (72) Bauer, Bernhard te 9242 OBERUZWIL, Zwitserland (CH) Braun, Peter te 8280 KREUZLINGEN, Zwitserland (CH) Rothenbühler, Peter te 9533 KIRCHBERG, Zwitserland (CH) (51) A23L 1/22 A23L 1/00 A23G 4/20 A23G 4/06 A23G 3/54 (11) EP1996027 (21) EP06706071.5 (22) 20.02.2006
(54) RESlN ENCAPSULATED FOOD ACID
(47) 22.08.2012
(73) Gumlink A/S te 7100 VEJLE, Denemarken (DK) (72) THORENGAARD, Bitten te DK-7120 VEJLE ØST, Denemarken (DK) (51) A23G 9/52 A23G 9/44 A23G 9/28 A23G 9/24 A23G 3/00 (11) EP2347659 (21) EP10195204.2 (22) 15.12.2010 (31) 10151424 (32) 22.01.2010
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Process for producing frozen
particles (47) 22.08.2012
(73) Unilever PLC te LONDON, GREATER LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM
(72) Burns, Ian, William te BEDFORD, BEDFORDSHIRE MK44 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) Williams, Andrea te BEDFORD, BEDFORDSHIRE MK44 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) Zhu, Shiping te BEDFORD, BEDFORDSHIRE MK44 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A23G 9/38 (11) EP1342418 (21) EP02004897.1 (22) 04.03.2002 (54) Ice-cream product (47) 22.08.2012
(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)
(72) Graf, Andreas Werner te 1163 ETOY, Zwitserland (CH) Bürgisser, Patrick te 5503 SCHAFISHEIM, Zwitserland (CH) Müller, Stève te 1400 YVERDON-LES-BAINS, Zwitserland (CH) Henck, Martin Andreas te 4800 ZOFINGEN, Zwitserland (CH)
(51) A23L 2/52 A23L 2/02 A23L 1/308 A23L 1/24 A23L 1/212 (11) EP1732402 (21) EP05700757.7 (22) 05.01.2005 (31) 770242 (32) 02.02.2004
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) KETCHUP WITH FIBERS (47) 22.08.2012
(73) Unilever N.V. te 3013 AL ROTTERDAM
Unilever PLC te LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) AQUINO, Leonardo Jose Sanchez
te ENGLEWOOD CLIFFS, NEW JERSEY 07632, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A23L 1/236 (11) EP2124631 (21) EP07864591.8 (22) 19.11.2007 (31) 867690 P (32) 29.11.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CONFECTIONERY COMPOSITIONS
INCLUDING AN ELASTOMERIC COMPONENT AND A SACCHARIDE COMPONENT
(47) 22.08.2012
(73) Kraft Foods Global Brands LLC te NORTHFIELD, IL 60093, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) KABSE, Kishor te MORRIS PLAINS, NJ 07950, Verenigde Staten van Amerika (US)
COTTEN, Gerald te SPARTA, NJ 07871, Verenigde Staten van Amerika (US)
BOGHANI, Navroz te FLANDERS, NJ 07836, Verenigde Staten van Amerika (US)
GEBRESELASSIE, Petros te PISCATAWY, NJ 08854, Verenigde Staten van Amerika (US)
ROBINSON, Mary te SPARTA, NJ 07871, Verenigde Staten van Amerika (US)
SCHMITZ, Kristen A. te JERSEY CITY, NJ 07302, Verenigde Staten van Amerika (US)
COOPER, Janie M. te LAFAYETTE, NJ 07848, Verenigde Staten van Amerika (US)
CONSTANCE, Patricia Reinhart te WYCKOFF, NJ 07481-3017, Verenigde Staten van Amerika (US)
AMARISTA, Jose te MORRISTOWN, NJ 07960, Verenigde Staten van Amerika (US)
ALLISON, Scott B. te STAMFORD, CT 06903, Verenigde Staten van Amerika (US)
KRAMER, Colleen M. te
HO-HO-KUS, NJ 07423, Verenigde Staten van Amerika (US)
MCCORMICK, Demetrius Torino te CLINTON, NJ 08809, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B65B 7/28 B65B 55/06 B65B 55/04 B65B 31/04 A23L 3/16 A23L 3/00 (11) EP2245947 (21) EP08869306.4 (22) 03.12.2008 (31) 2008003315 (32) 10.01.2008 (33) Japan (54) STERILIZATION METHOD OF FOOD SEALED IN CONTAINER AND FILLING SYSTEM
(47) 22.08.2012
(73) Toyo Seikan Kaisha, Ltd. te SHINAGAWA-KU TOKYO 141-8640, Japan (JP)
(72) YAMAMOTO, Shinji te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 230-0001, Japan (JP)
FUKUI, Takeshi te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 230-0001, Japan (JP) SAWADA, Makoto te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 230-0001, Japan (JP)
TANIOKA, Mitsuo te YOKOHAMA-SHI KANAGAWA 230-0001, Japan (JP) (51) F25D 3/00 F25D 23/00 F25D 13/00 A23L 3/36 (11) EP2340726 (21) EP10193862.9 (22) 06.12.2010 (31) 0959049 (32) 16.12.2009 (33) Frankrijk
(54) Surgélateur de croûtage d'un produit alimentaire (47) 22.08.2012 (73) CEMMI-Construction-Etude de Matériel-Maintenance Industrielle te 29170 FOUESNANT, Frankrijk (FR) (72) Rolland, Joseph te 56110, GOURIN, Frankrijk (FR) (51) H05B 6/78 H05B 6/64 F26B 3/347 F26B 3/30 A23L 3/54 A23L 3/3418 (11) EP2408322 (21) EP10726438.4 (22) 18.06.2010 (31) 102009025472 (32) 18.06.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) MVD-VERFAHREN UND
VORRICHTUNG ZUR TROCKNUNG UND PUFFUNG VON
ORGANISCHEN, WASSERFEUCHTEN PRODUKTEN (47) 22.08.2012 (73) Päx Food AG te 73431 AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) WEFERS, Michael te D-81929 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B26D 3/08 A23N 5/00 (11) EP2353407 (21) EP11000511.3 (22) 22.01.2011 (31) 102010001277 (32) 27.01.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Einrichtung zum Schlitzen oder
Schneiden von Früchten mit harter Schale, insbesondere Eßkastanien oder Maronen, und Verfahren hierzu (47) 22.08.2012 (73) Yildirim, Ergen te 69117 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Yildirim, Ergen te 69117 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A24D 3/16 (11) EP1843670 (21) EP06700443.2 (22) 16.01.2006 (31) 102005005175 (32) 01.02.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) FILTERCIGARETTE (47) 22.08.2012 (73) Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH te 22761 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) PETERS, Gunther te 21244 BUCHHOLZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HENNING, Paul-Georg te 25451 QUICKBORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) PIENEMANN, Thomas te 21224 ROSENGARTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SEIDEL, Henning te 21358 MECHTERSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A41D 7/00 A41B 9/00 (11) EP1836910 (21) EP06712300.0 (22) 25.01.2006
