• No results found

drain cleaning systems mechanical drain and pipe cleaning

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "drain cleaning systems mechanical drain and pipe cleaning"

Copied!
56
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

drain cleaning systems

mechanical drain and pipe cleaning

(2)

Se

ct

io

n

2 2 2 2 2 2 2

Mechanical pipe cleaning

(3)

Se

ct

io

n

Made in Germany

Our pipe cleaner units are bespoke systems made

and tested in Germany and based on a

main-tenance free design for trouble-free permanent

use. This technology has been proven and tested

for many years and allows our clients to work

fas-ter, cleaner, easier, and more effective to achieve

maximum results.

All tools and cables are made in Germany and

un-dergo meticulous quality inspections. We use

cer-tifi ed high quality steel of German production only.

This will ensure a long and reliable use of that tool

for our customers.

Did you put us to the test already?

It goes without saying that you may use all the tools

and equipment of our assortment on a trial basis.

If you have questions related to the use of our tools

and equipment, or if you need more information,

use our service hotline and contact our qualifi ed

representatives:

Phone: +49 (0) 34 292.65 420

Mechanical pipe cleaning

Meaning of the icons used in the section

Icon overview

Mechanic drain cleaning machines Hydraulic drain cleaning machine drain cables (snakes)

drain cable tools Chain knockers Milling tools Accessories

Consultancy and ordering

Please specify cable type and diameter in your

or-der. Milling and cutting operations in particular

require a higher stability and traction transfer for diffi

-cult operations with heavy tools. Do not hesitate to

contact our qualifi ed and experienced consultants

with all your questions and issues.

You are searching for tailored solutions and

be-spoke products? - No problem! In cooperation with

you, we develop the perfect solution for all

challen-ges in practice.

(4)

4

D

rai

n c

lean

in

g m

ac

hi

ne

s

The

hand operated motor cable unit K-45AF-5

is very handy and designed for mobile troubleshooting in kitchen and bath. It may

be used in pipes of diameter 20 – 75 mm. The continuously variable drive with thrust control produces the forward and reverse

thrust of the cable through optional CW/CCW rotation of the drive. The container drum is made of rugged, glass fi ber reinforced

nylon and accepts cables of 8 mm and 10 mm diameter (quick changeover possible).

Set K-45AF-5 Sink-Machine includes:

Cables DN 8 and 10 mm, including tools for 10 mm cable, maintenance spray, and transport case

Tools for cable 10 mm:

1x articulated bulb auger, 1x grease fork, 1x bulb auger, 1x round Spade Cutter,

1x pointed Spade Cutter, 1x glove, 1x cable release wrench

Fields of application:

- for small pipe diameters of DN 20 - 75 mm

- for pipes in kitchen, bath, and basement

for sink cables 8 - 10 mm and DN 20 - 75 mm

Sink Machine set, type K-45AF-5

Technical data - K-45AF-5

Pipe diameter Ø 20 - 75 mm

Sink drum cables Ø 8 and 10 mm

Working length 7.5 m with Ø 8 mm cable 10 m with Ø 10 mm cable Motor horsepower 400 Watts input power

Voltage 230 V / 50 Hz

Speed stepless, CW and CCW rotation

Weight 15.4 kg

Dimensions (L x W x H) 620 x 240 x 300 mm

Item number Specifi cation Length

14 200 101 K-45AF-5 Sink-Machine - complete kit

-14 200 112 Sink drum cable Ø 8 mm with angled bulb auger head 7.5 m

14 200 115 Sink drum cable Ø 8 mm 10.0 m

14 200 114 Sink drum cable Ø 8 mm with core  7.5 m

14 200 116 Sink drum cable Ø 8 mm with core  10.0 m

14 200 117 Sink drum cable Ø 10 mm 7.5 m

14 200 120 Sink drum cable Ø 10 mm 10.0 m

14 200 119 Sink drum cable Ø 10 mm with 16 mm male-coupling 7.5 m

14 200 122 Sink drum cable Ø 10 mm with 16 mm male-coupling 10.0 m

14 200 118 Sink drum cable Ø 10 mm with core  7.5 m

14 200 121 Sink drum cableØ 10 mm with core  10.0 m

(5)

D

rai

n c

lean

in

g m

ac

hi

ne

s

The small pipe cleaner RAK 39 for sanitary systems

is suitable for ND 30 - 100 mm pipes, and cables of 16 mm diameter.

Combined with an adaptor magazine, it may be used for 6, 8 and 10 mm cables as well. It is a reliable, powerful multipurpose pipe

cleaner unit for building service and features the patented external clamping jaw system of all RAK units for quick replacement and

maintenance of the clamping jaw system.

Clamping jaw system included

The external clamping jaw system facilitates replacement of the clamping jaws. The RAK units need no special tools, you may

replace the clamping jaws within a few minutes and continue with your work.

PRCD-SPS switch (safety switch) included

The safety switch (FI adaptor) detects fault currents and disconnects so fast that life threathening accidents are avoided (10 mA

trigger current).

Fields of application:

- Ideally suited for universal service, for pipe blockades located in branches of sinks, toilets, outlet lines, fl oor drains, and roof drainages.

for sectional cables 16 mm and DN 30 - 100 mm

RAK 39 - sectional drain cleaning machine

Technical data - RAK 39

Pipe diameter Ø 30 - 100 mm

Drain Cables Ø 6 / 8 / 10 / 16 mm

Working length 40 m with Ø 16 mm cable 10 m with Ø 6 / 8 mm cable Motor horsepower 370 Watts input power

Voltage 230 V / 50 Hz

Speed 670 rpm, cw/ccw rotation

Weight 16.0 kg

Dimensions (L x W x H) 480 x 170 x 410 mm

Item number Specifi cation Version

14 200 220 RAK 39 for sectional cables ø 6 / 8 / 10 / 16 mm

14 200 221 Profi starter kit

RAK 39

Included in scope of delivery: 1x drain cleaning machine RAK-39 1x guide hose for RAK 39, 4.2 m 6x professional cables Ø 16 mm, 2 m long 6x professional cables with core ø 16 mm, 2 m long 2x cable cage

1x 4-blade cutter 25 for ø 16 mm cable 1x 4-blade cutter 45 for ø 16 mm cable 1x fork cutting head 40 (smooth, 2 edges) 1x straight auger for ø 16 mm cable

1x chain knocker with 2 smooth chains for ø 16 mm cable 1x chain knocker with 2 spiked chains for ø 16 mm cable 1x coupling pin key TS 1

1x drain cleaning mitt, left hand 1x drain cleaning mitt, right hand 1x toolbox

(6)

6

D

rai

n c

lean

in

g m

ac

hi

ne

s

The universal pipe cleaner unit RAK 40 suitable for all applications

is a multi-purpose pipe cleaner unit and may be used for ND

30 - 150 mm pipes, accepts cables of 16 - 22 mm diameter, or 6, 8 and 10 mm cables if combined with an adapter magazine - in

short, it is suitable for all and anything. As all RAK units, it has the unique external clamping jaw system for quick replacement and easy

maintenance of the clamping jaw system.

Clamping jaw system included

The external clamping jaw system facilitates replacement of the clamping jaws. The RAK units need no special tools, you may

replace the clamping jaws within a few minutes and continue with your work.

PRCD-SPS switch (safety switch) included

The safety switch (FI adaptor) detects fault currents and disconnects so fast that life threathening accidents are avoided (10 mA

trigger current).

Fields of application:

- Thanks to its strong motor and high traction, the

RAK-40

is ideal for service, industries and removal of challenging blockades.

RAK 40 - sectional drain cleaning machine

for sectional cables 16 - 22 mm and DN 30 - 150 mm

Technical data - RAK 40

Pipe diameter Ø 30 - 150 mm

Drain Cables Ø 6 / 8 / 10 / 16 / 22 mm

Working length 65 m with Ø 22 mm cable 55 m with Ø 16 mm cable Motor horsepower 750 Watts input power

Voltage 230 V / 50 Hz

Speed 670 rpm, cw/ccw rotation

Weight 22.0 kg

Dimensions (L x W x H) 540 x 220 x 510 mm

Item number Specifi cation Special features

14 200 230 RAK 40 for sectional cables ø 16 - 22 mm

14 200 231 Profi starter kit

RAK 40 22/16

Included in scope of delivery: 1x drain cleaning macine unit RAK-40 1x guide hose for RAK 40, 4.2 m long

5x standard cable: Ø 22 mm, 4 m long, with core 5x standard cable: Ø 22 mm, 4 m long 2x cable cage for ø 22 mm cable 1x 4-blade cutter 45 for ø 22 mm cable 1x 4-blade cutter 65 for ø 22 mm cable 1x fork cutter 65 for ø 22 mm cable 1x straight auger for ø 22 mm cable 1x expander cutter 100 for ø 22 mm cable

1x chain knocker with 2 smooth chains for ø 22 mm cable 1x chain knocker with 2 cam chains for ø 22 mm cable 2x coupling pin keys ø 16/22/32 mm

1x drain cleaning mitt, left hand 1x drain cleaning mitt, right hand 1x toolbox

(7)

D

rai

n c

lean

in

g m

ac

hi

ne

s

The RAK 41 is the power pack for heavy-duty and industrial cleaning -

a professional, rugged pipe cleaner for industry and

communities, suitable for pipes of ND 30 - 250 mm and cables of 16 - 32 mm diameter. Combined with an adaptor magazine, also

suitable for 8 and 10 mm cables. It features the external clamping jaw system for quick replacement and maintenance of the clamping

jaw system typical for all RAK units.

Clamping jaw system included

The external clamping jaw system facilitates replacement of the clamping jaws. The RAK units need no special tools, you may

replace the clamping jaws within a few minutes and continue with your work.

PRCD-SPS switch (safety switch) included

The safety switch (FI adaptor) detects fault currents and disconnects so fast that life threathening accidents are avoided (10 mA

trigger current).

Fields of application:

- Professional pipe cleaning of diffi cult blockades and incrustations

for sectional cables 16 - 32 mm and DN 30 - 250 mm

RAK 41 - sectional drain cleaning machine

Technical data - RAK 41

Pipe diameter Ø 30 - 250 mm

Drain Cables Ø 8 / 10 / 16 / 22 / 32 mm

Working length 60 m with Ø 32 mm cable 50 m with Ø 22 mm cable Motor horsepower 1,000 Watts input power

Voltage 230 V / 50 Hz

Speed 620 rpm, cw/ccw rotation

Weight 25.0 kg

Dimensions (L x W x H) 550 x 220 x 540 mm

Item number Specifi cation Special features

14 200 240 RAK 41 for sectional cables ø 16 - 32 mm

14 200 241 Profi starter kit

RAK 41 22 / 32

1x drain cleaning machine RAK-41 1x guide hose for RAK 41, 0.5 m

5x professional cables ø 22 mm, 4 m with core 5x professional cables ø 32 mm, 4 m with core

1x cable cage for ø 22 mm cable, 1x cable cage for ø 32 mm cable 1x 4-blade cutter 45 for ø 22 mm, 1x 4-blade cutter 65 for ø 22 mm 1x fork cutter 65 for ø 22 mm, 1x straight auger for ø 22 mm 1x expander cutter 150 for ø 22 mm cable

1x chain knocker for ø 22 cable with 3 smooth chains 1x extension adaptor ø 22 female, ø 32 male

1x retrieval auger for ø 22 mm, 1x retrieval auger for ø 32 mm 2x coupling pin keys for ø 16/22/32 mm cables

1x drain cleaning mitt, left hand 1x drain cleaning mitt, right hand 1x toolbox

14 200 242 Guide hose for RAK 41 assembly with coupling, 0.5m long 14 200 243 Guide hose for RAK 41 assembly with coupling, 4m long

(8)

8

Dr

ai

n cl

ea

ning

macin

es

The

RIS 22 Pipe and sewer cleaner unit

is the result of many years of experience in application and combines a rugged and

long-las-ting design with a user friendly quick release clamping jaw system. The unit is designed for use in pipes of DN 30 - 200 mm, with a

maximum working length of 80 m and suitable for use with 6, 8 and 10 mm cables and adaptor magazine or adaptor hose and 16 and

22 mm cables without.

Special features:

- Rugged unit for mobile use in building pipe systems

- The high traction and high speed motor is especially suited for cutting and milling tools.

- The stable and long-lasting cast aluminum frame and the aluminum covers protect the hermetically sealed electronics

and the drive mechanism, so the components inside will remain clean for years.

- The clamping jaws outside allow a quick and simple tool replacement.

PRCD-S adaptor included (safety switch)

The safety switch (FI adaptor) detects fault currents and disconnects so fast that life threathening accidents are avoided (10 mA trigger

current); may also be used as an extension for other equipment.

RIS 22 - sectional drain cleaning machine

For cables 16 - 22 mm and DN 30 - 200 mm

Technical data - RIS 22

Pipe diameter Ø 30 - 200 mm

Drain Cables Ø 6 / 8 / 10 / 16 / 22 mm

Working length 70 m with Ø 22 mm cable 55 m with Ø 16 mm cable Motor horsepower 750 Watts input power

Voltage 230 V / 50 Hz

Speed 670 rpm, cw/ccw rotation

Weight 24.0 kg

Dimensions (L x W x H) 530 x 200 x 500 mm

Item number Specifi cation Special features

14 200 151 RIS 22 for sectional cables ø 16 - 22 mm, with PRCD-S adaptor

14 200 152 Profi starter kit

RIS 22

Included in scope of delivery: 1x drain cleaning machine RIS 22 1x PRCD-S adaptor

1x guide hose for RIS 22, 4.2 m 6x standard cables Ø 22 mm, 4 m long 1x cable cage for ø 22 mm cables 1x 4-blade cutter 45 for ø 22 mm cable 1x straight auger for ø 22 mm cable 1x coupling pin key TS 2

1x drain cleaning mitt, left hand 1x drain cleaning mitt, right hand 1x toolbox

14 200 153 Guide hose for RIS 22 assembly mit quick couplings, 4.2m long

(9)

D

rai

n c

lean

in

g m

ac

hi

ne

s

The

RIS 32 Pipe and sewer cleaner unit

is the result of many years of experience in application and combines a rugged and

long-las-ting design with a user friendly quick release clamping jaw system. The cleaner unit is designed for use with pipes of DN 30 - 250 mm

and is suitable for 10, 16, and 22 mm cables with adaptor and 32 mm cables without.

Special features:

- Rugged device for mobile cleaning of building tie-ins, smaller sewers, and storm drains.

- The high traction and high speed motor is especially suited for cutting and milling tools.

- The stable and long-lasting cast aluminum frame and the aluminum covers protect the hermetically sealed electronics

and the drive mechanism, so the components inside will remain clean for years.

- The clamping jaws outside allow a quick and simple tool replacement.

PRCD-S adaptor included (safety switch)

The safety switch (FI adaptor) detects fault currents and disconnects so fast that life threathening accidents are avoided (10 mA trigger

current); may also be used as an extension for other equipment.

for sectional cables 16 - 32 mm and DN 30 - 250 mm

RIS 32 - sectional drain cleaning machine

d

long-las-0 - 25long-las-0 mm

s

0 mA trigger

Technical data - RIS 32

Pipe diameter Ø 30 - 250 mm

Drain Cables Ø 10 / 16 / 22 / 32 mm

Working length 70 m with Ø 32 mm cable 70 m with Ø 22 mm cable Motor horsepower 1,100 Watts input power

Voltage 230 V / 50 Hz

Speed 620 rpm, cw/ccw rotation

Weight 25.0 kg

Dimensions (L x W x H) 530 x 200 x 500 mm

Item number Specifi cation Special features

14 200 161 RIS 32 for sectional cables ø 16 - 32 mm, with PRCD-S adaptor

14 200 162 Profi starter kit

RIS 32

Included in scope of delivery: 1x drain cleaning machine RIS-32 1x PRCD-S adaptor

1x guide hose FS-32-42, 4.2m long 1x cable cage SK-32 for ø 32 mm cables 1x cable cage SK-22 for ø 22 mm cables 6x standard cables Ø 32 mm, 4 m long

5x professional cables with core Ø 22 mm - rugged version, 4 m long 1x coupling pin key TS for ø 22 mm and ø 32 mm cables

1x straight auger GB 32

1x 4-blade cutter 45 for ø 32 mm cable KBB-32/45 1x 4-blade cutter 65 for ø 22 mm cable KBB-22/65 1x fork cutter 90 for ø 22 mm cable GSK-22/90 1x expander cutter ø 125 for ø 22 cable EXPSK-22/125 1x chain knocker for ø 22 mm cable with 2 smooth chains 1x chain knocker for ø 22 mm cable with 2 spiked chains 1x pair of drain cleaning mitt – heavy duty version – FHA 1x tool case, empty, WK

14 200 165 Guide hose for RIS 32 assembly with quick coupling, 4.2m long

(10)

10

D

rai

n c

lean

in

g m

ac

hi

ne

s

The RIS Power 22/16

pillar machine is recommended for cables with a diameter of 16 - 22 mm; combined with an adaptor

maga-zine it is also suitable for 8 mm and 10 mm cables. This rugged universal unit was designed for mobile use to clear building pipes

of ND 25 - 200 mm. The unit features a high speed motor perfectly suited for cutting and milling operations.

Fields of application:

- The ideal tool for universal service, clears pipe blockades in branches of sinks,

toilets, outlet lines, fl oor drains, and roof drainages.

Special features:

- Rugged design with sturdy clamping lever and big footrests to ensure a safe stand and

to protect the motor cover against damage.

- Big tool box included, no extra tool case required.

- The motor cover is watertight, thus the RIS-Power 22/16 may be placed in the water up to marking 1.

- External quick-release clamping jaw system – replaceable in no time and without tools

RIS-Power 22/16 - sectional drain cleaning machine

for sectional cables 16 - 22 mm and DN 25 - 200 mm

or

maga-ing pipes

Technical data - RIS-Power 22/16

Pipe diameter Ø 25 - 200 mm

Drain cables Ø 8 / 10 / 16 / 22 mm

Working length Approx 70 m with Ø 22 mm cable

Motor horsepower 750 Watts input power

Voltage 230 V / 50 Hz

Speed 670 rpm, cw/ccw rotation

Weight 22.5 kg

Dimensions (L x W x H) 500 x 250 x 575 mm

Item number Specifi cation Special features

14 200 141 RIS-Power 22/16 for sectional cables ø 16 - 22 mm (optional 8- 10 mm) 14 200 142 Profi starter kit

RIS-Power 22/16

Included in scope of delivery:

1x drain cleaning machine RIS-Power 22/16 1x guide hose for RIS-Power 22/16, 4.2 m 5x standard cables: Ø 22 mm, 4 m 5x standard cables: Ø 22 mm, 4 m with core 2x cable basket ø 22 mm 1x 4-Blade Cutter ø 22/45, 1x 4-Blade Cutter ø 22/65, 1x Fork Cutter ø 22/65, 1x Straight Auger ø 22, 1x Expander Cutter ø 22/100,

1x chain knocker for ø 22 mm cable with 2 smooth chains, 1x chain knocker ø 22 with 2 spiked chains

1x coupling pin key TS 2, 1x drain cleaning mitt, left hand 1x drain cleaning mitt, right hand 1 x toolbox

(11)

The

Rohrboy

is a small mobile HP fl usher for the big challenges with building tie-ins. Thanks to its output of 20 lpm and a pressure

of 100 bar, the push hose and the special twister nozzle (spinning front jet), it will remove any blockade with ease. Simply push it

forward from the inspection cover or connection down to the main sewer.

You may also use it to prepare a TV inspection of building tie-ins: the spinning front jet nozzle cleans the pipe wall and removes

solid deposits, thin roots, and grease.

Fields of application:

- To clean building tie-ins, to unblock pipes and to prepare TV inspections

Special features:

- Moveable, stable frame, with big ballon wheels for stairs

- Frame of two parts, designed like a sack barrow, easy to disassemble for van transport

- Foot switch for ergonomic operation and hose push transport

Mobile HP fl ushing unit

Technical data - InRoKa Rohrboy

Pipe diameter Ø 100 - 150 mm

Thrust hose 10 m long, ND6 and 15 m long, ND8

Hose port ND6 and ND8

Pump output 20 litres and max. 100 bar

Total pressure head 850 Pa (35 m hose)

Voltage 230 V / 50 Hz

Weight 55.0 kg

Dimensions (L x W x H) 1,004 x 650 x 500 mm

Item number Specifi cation Special features

1 130 300 InRoKa-Rohrboy 20/100

Complete system

Included in scope of delivery:

1x Rohrboy 20/100 with foot switch and pressure switch 1x push hose ND6 with front jet nozzle

1x push hose NW8 with thrust force twister nozzle 1x Inlet hose (3 m) with 2x GK connector 1x hose bag

1 130 301 InRoKa-20/100 push hose set 15 m long, with twister nozzle

1 130 307 Thrust force pick nozzle IG 1/4" with 3 holes for push hose ND6 1/4" AG

1 130 305 Pipe nozzle IG 1/4" with 3 holes

1 130 308 Thrust force twister jet nozzle 20 litres /100 bar - 3/8" IG

1 130 311 ND6 push hose 10 m, 1/4"

1 130 312 ND8 push hose 15 m, 3/8"

1 130 317 Rugged transport bag for Rohrboy push hoses

D

rai

n c

lean

in

g m

ac

hi

ne

s

InRoKa-Rohrboy 20/100

(12)

12

se

ct

io

na

l d

rai

n cab

le

s an

d a

cc

es

so

rie

s

Item number Specifi cation Length Wire diameter

14 216 010 Standard cable Ø 16 mm 2 m 3.0 mm

14 222 110 Standard cable Ø 22 mm 4 m 4.5 mm

14 232 110 Standard cable Ø 32 mm 4 m 5.0 mm

14 216 002 Combined Coupling Pin Key for Ø 16 / 22 / 32 mm

Standard cables

The

Standard cable

is fl exible and suited for all normal cleaning operations with standard

tools. It works perfectly with shorter distances, narrow or multiple pipe bends.

Standard cables with core

The

standard cable with core

is designed for use in areas with heavy contamination. Its

black plastics core is highly resistant against temperature and climate and prevents that the

cable is loaded with clogged material, e.g. dirt or residuals of textile or cellulose blockages.

Professional cables

The

professional cable (extra strong)

is a rugged and tempered version of our standard cables, but

with higher strength and traction. The cable is designed for heavy blockades which require higher

traction and heavy tools, e.g. cutters and milling heads.

Professional cables with core

The

professional cable with core

(extra strong)

and larger wire diameter is designed for heavily

conta-minated areas and diffi cult blockades which require a higher traction. Its red plastics core prevents that the

cable is loaded with clogged material, e. g. dirt or residuals of textile or cellulose blockages.

Item number Specifi cation Length Wire diameter

14 216 012 Standard cable with core Ø 16 mm 2 m 3.0 mm 14 222 115 Standard cable with core Ø 22 mm 4 m 4.5 mm 14 232 115 Standard cable with core Ø 32 mm 4 m 5.0 mm 14 216 002 Combined Coupling Pin Key for Ø 16 / 22 / 32 mm

Item number Specifi cation Length Wire diameter

14 216 011 Professional cable Ø 16 mm 2 m 3.5 mm

14 216 014 Professional cable Ø 16 mm 4 m 3.5 mm

14 222 111 Professional cable Ø 22 mm 4 m 5.0 mm

14 232 111 Professional cable Ø 32 mm 4 m 6.0 mm

14 216 002 Combined Coupling Pin Key for Ø 16 / 22 / 32 mm

Item number Specifi cation Length Wire diameter

14 216 013 Professional cable with core Ø 16 mm 2 m 3.5 mm 14 216 015 Professional cable with core Ø 16 mm 4 m 3.5 mm 14 222 116 Professional cable with core Ø 22 mm 4 m 5.0 mm 14 232 116 Professional cable with core Ø 32 mm 4 m 6.0 mm 14 216 002 Combined Coupling Pin Key for Ø 16 / 22 / 32 mm

(13)

se

ct

io

na

l d

rai

n cab

le

s an

d a

cc

es

so

rie

s

Item number Specifi cation Holder Length

14 216 020 Combination Adapter Ø 16 mm Female / Female 180 mm 14 216 021 Combination Adapter Ø 16 mm Male / Male 180 mm 14 216 022 Combination Adapter Ø 16 mm Female / Male 180 mm 14 222 120 Combination Adapter Ø 22 mm Female / Female 190 mm

14 222 121 Combination Adapter Ø 22 mm Male / Male 190 mm

14 222 122 Combination Adapter Ø 22 mm Female / Male 190 mm 14 232 120 Combination Adapter Ø 32 mm Female / Female 195 mm

14 232 121 Combination Adapter Ø 32 mm Male / Male 195 mm

14 232 122 Combination Adapter Ø 32 mm Female / Male 195 mm

Combination Adapter

Karo cable adapter

Item number Specifi cation Holder Length

14 200 130 Articulated adapter Karo-AS10 for Ø 16 mm AS10 / 16 mm pin 35 mm 14 216 000 Adapter Karo-AS15 for Ø 16 mm cable AS15 / 16 mm pin 38 mm 14 216 005 Adapter Karo-AS15 for Ø 16 mm cable AS15 / 16 mm pin 140 mm 14 216 006 Articulated adapter Karo-AS15 for Ø 16 mm AS15 / 16 mm pin 43 mm 14 222 100 Adapter Karo-AS20 for Ø 22 mm cable AS20 / 22 mm pin 48 mm 14 222 105 Adaptor Karo-AS20 for Ø 22 mm cable AS20 / 22 mm pin 140 mm 14 222 106 Articulated adaptor Karo-AS20 for Ø 22 mm AS20 / 22 mm pin 52 mm

Extension and reduction Adapter

Reducing cables and extension cables and/or reducers/extension adaptors

make it

possible to couple cables of a determined size with tools of other types.

Item number Specifi cation Holder Length

14 216 023 Extension cable Ø 16 to 22 mm female / male 140 mm 14 222 125 Reducing cable Ø 16 to 22 mm female / male 140 mm 14 216 024 Extension adapter Ø 16 to 22 mm female / male 40 mm 14 222 123 Reduction adapter Ø 16 to 22 mm female / male 40 mm 14 222 126 Extension adapter Ø 22 to 32 mm female / male 45 mm 14 232 125 Reduction adapter Ø 32 to 22 mm female / male 45 mm

Female Male

Male Male

Female Male

cable cage / - magazine

The

cable cage

stores all cables for transport. The

magazine

with its handy modular

system is a compact solution for storage of cable baskets and cable units.

Item number Specifi cation Dimensions Weight

14 216 001 Cable cage type SK-16 for cables Ø 16 mm L530 x B440 x H200 1.60 kg 14 222 101 Cable cage type SK-22 for cables Ø 22 mm L560 x B460 x H200 1.80 kg 14 232 101 Cable cage type SK-32 for cables Ø 32 mm L590 x B520 x H200 2.00 kg 14 216 003 Magazine for cable cage type SK-16 L500 x W175 x H450 4.10 kg 14 222 103 Magazine for cable cage type SK-22 L500 x W205 x H450 4.20 kg 14 232 103 Magazine for cable cage type SK-32 L500 x W235 x H450 4.30 kg

cable cage

ble cage

e

stores all cables for t

g

ort. The

magazine

e

with

Adapter Karo

-AS15 for Ø 16 mm and AS20

for Ø 22 mm cables and tools.

Articulated adapter

Karo-AS10, AS15 and

AS20 for better bend capability.

(14)

14

a

uger t

oo

ls

Item number Specifi cation Length Ø

14 216 050 Straight Auger for cable Ø 16 mm 110 mm 16 mm

14 222 150 Straight Auger for cable Ø 22 mm 210 mm 22 mm

14 232 140 Straight Auger for cable Ø 32 mm 220 mm 32 mm All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Straight Auger

The

Straight Auger

is mostly used as the fi rst tool if the cause of the blockage is not clear yet. It

is also used as a auger in case of textile and cellulose blockages in order to achieve some water

fl ow in case of a total blockage.

Bulb Auger

The

Bulb Auger

may be used only for light cellulose and textile blockages because of its high

fl exibility. The specially formed club simplifi es penetration into narrow bends.

Funnel Auger

The

Funnel Auger

is used especially in case of textile and cellulose blockages. Thanks to the

funnel design, this tool has a large action range and can also be used for large pipe diameters.

The funnel auger can also be used as a retrieval tool for cables that have remained in the pipe.

Item number Specifi cation Length Ø

14 216 053 Funnel Auger Ø 16 mm 110 mm 32 mm

14 222 152 Funnel Auger Ø 22 mm 185 mm 55 mm

14 232 142 Funnel Auger Ø 32 mm 195 mm 60 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Item number Specifi cation Length Ø

14 216 051 Bulb Auger for cable Ø 16 mm 115 mm 28 mm

14 216 059 Bulb Auger for cable Ø 16 mm / 500 500 mm 28 mm

14 222 151 Bulb Auger for cable Ø 22 mm 180 mm 40 mm

14 222 155 Bulb Auger for cable Ø 22 mm / 500 500 mm 40 mm

14 232 141 Bulb Auger for cable Ø 32 mm 220 mm 50 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Retrieving Auger

The

Retrieving Auger

is used for retrieval of cables that stuck in the pipe. This tool has an

exposed catching arm for catching the cable.

WARNING: NOT SUITABLE FOR DRILLING!

Item number Specifi cation Length Ø

14 216 054 Retrieving Auger Ø 16 mm 55 mm 34 mm

14 222 153 Retrieving Auger Ø 22 mm 100 mm 45 mm

14 232 143 Retrieving Auger Ø 32 mm 125 mm 65 mm

(15)

a

uger t

oo

ls

Item number Specifi cation Length Ø

14 216 055 Drop Head Auger for cable Ø 16 mm 83 mm 28 mm 14 222 156 Drop Head Auger for cable Ø 22 mm 125 mm 40 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Drop-Head Auger

The

Drop-Head Auger

and the joint allow an easier penetration in narrow pipe bends than

the standard club auger. Similar to the normal club auger, this auger is only suited for minor

blockades with textile and cellulose material.

Drop-Head Auger, short version

The

short version of the Drop-Head Auger

combines the benefi ts of articulation of the

stan-dard club auger, with a shorter tool length which makes it especially suitable for use in narrow

and very narrow pipe bends. In addition, the tool may be also used as a retrieval auger.

Long Bulb Auger

The

Long Bulb Auger

combines good flexibility and traction. It comes in handy for narrow

pipe bends.

Magnetic Clubs

The

Magnetic Club

allows retrieval of magnetic metals in pipes and sewer systems. It may be

used to retrieve metal objects or lost cable tools.

Item number Specifi cation Length Ø

14 216 056 Long Bulb Auger for cable Ø 16 mm 150 mm 28 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Item number Specifi cation Traction Ø

11 100 215 Magnetic Club for cable Ø 16 mm 8.00 kg 35 mm

11 100 216 Magnetic Club for cable Ø 22 mm 27.0 kg 50 mm

11 100 217 Magnetic Club for cable Ø 32 mm 47.0 kg 60 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Item number Specifi cation Length Ø

14 216 052 Short Drop Head Auger for cables Ø 16 mm 55 mm 28 mm

(16)

16

c

ut

ter t

oo

ls

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 090 Spade Cutter 25 (sawtooth) Ø 16 mm 38 - 50 mm 14 216 091 Spade Cutter 35 (sawtooth) Ø 16 mm 50 - 75 mm 14 216 092 Spade Cutter 45 (sawtooth) Ø 16 mm 60 - 100 mm 14 216 093 Spade Cutter 55 (smooth) Ø 16 mm 75 - 125 mm

14 222 170 Spade Cutter 45 (sawtooth) Ø 22 mm 50 - 100 mm 14 222 171 Spade Cutter 55 (sawtooth) Ø 22 mm 60 - 100 mm 14 222 175 Spade Cutter 55 (smooth) Ø 22 mm 65 - 125 mm 14 222 176 Spade Cutter 65 (smooth) Ø 22 mm 75 - 125 mm 14 222 177 Spade Cutter 80 (smooth) Ø 22 mm 100 - 150 mm 14 222 178 Spade Cutter 90 (smooth) Ø 22 mm 125 - 170 mm

14 232 160 Spade Cutter 35 (sawtooth) Ø 32 mm 50 - 100 mm 14 232 161 Spade Cutter 45 (sawtooth) Ø 32 mm 75 - 100 mm 14 232 162 Spade Cutter 55 (smooth) Ø 32 mm 75 - 125 mm 14 232 163 Spade Cutter 65 (smooth) Ø 32 mm 100 - 150 mm 14 232 164 Spade Cutter 80 (smooth) Ø 32 mm 100 - 170 mm 14 232 165 Spade Cutter 90 (smooth) Ø 32 mm 125 - 200 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Spade Cutter

The

Spade Cutter

is mainly used for peeling open greased, encrusted or heavily silted up

pipes. The tough, high-strength augering blades are made of tempered spring steel and

ri-veted to the couplings. Deformations or fractures, which may occur with soldered or welded

cross-blades, are excluded with our riveted tools.

4-Blade Cutter

The

4-Blade Cutter

is a handy, universal tool for universal use: to clear pipes of textile

blockades, sludge deposits, pipe incrustations etc. The tempered cross-blades of

high-strength spring steel are joined to the couplings by means of rivets. Deformations or

frac-tures, which may occur in case of soldered or welded cross-blades, are eliminated in our

riveted tools.

Spade Cutter > 45 mm (sawtooth) Spade Cutter < 55 mm (smooth)

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 095 4-Blade Cutter 25 Ø 16 mm 38 - 50 mm 14 216 096 4-Blade Cutter 35 Ø 16 mm 50 - 75 mm 14 216 097 4-Blade Cutter 45 Ø 16 mm 60 - 100 mm 14 216 098 4-Blade Cutter 55 Ø 16 mm 75 - 125 mm 14 222 180 4-Blade Cutter 35 Ø 22 mm 50 - 100 mm 14 222 181 4-Blade Cutter 45 Ø 22 mm 60 - 100 mm 14 222 182 4-Blade Cutter 55 Ø 22 mm 65 - 125 mm 14 222 183 4-Blade Cutter 65 Ø 22 mm 75 - 125 mm 14 222 184 4-Blade Cutter 80 Ø 22 mm 100 - 150 mm 14 222 185 4-Blade Cutter 90 Ø 22 mm 125 - 170 mm 14 222 186 4-Blade Cutter 115 Ø 22 mm 150 - 250 mm 14 232 170 4-Blade Cutter 35 Ø 32 mm 50 - 100 mm 14 232 171 4-Blade Cutter 45 Ø 32 mm 75 - 100 mm 14 232 172 4-Blade Cutter 55 Ø 32 mm 75 - 125 mm 14 232 173 4-Blade Cutter 65 Ø 32 mm 100 - 150 mm 14 232 174 4-Blade Cutter 80 Ø 32 mm 100 - 170 mm 14 232 175 4-Blade Cutter 90 Ø 32 mm 125 - 200 mm 14 232 176 4-Blade Cutter 115 Ø 32 mm 150 - 250 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables. Spade Cutter > 45 mm (sawtooth)

(17)

The

Grease Cutter

includes 2 rugged

ed-ges. Made of tempered spring steel, it was

designed for removal of difficult grease

and sludge blockages. It is used with

16 and 22 mm cables.

The

Ball Grease Cutter

is the successor

of the grease fork. This tool with 2

cross-wise spring forks is especially suited for

cutting / scraping of grease pipes with

narrow bends.

c

ut

ter t

oo

ls

U-Cutter

The

U-Cutters (smooth)

for 16 mm cables

with 2 or 4 edges of tempered spring steel are

applied for slight and heavy sludge deposits

or diffi cult grease blockades.

Grease Cutter / Ball Grease Cutter

The

U-Cutters (sawtooth)

for 22 and 32

mm cables with two serrations of high

quality steel are used for removal of roots

inside pipes.

Easy replacement of the edges

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 080 U-Cutter 40 (smooth, 2 edges) Ø 16 mm 40 - 75 mm 14 216 081 U-Cutter 40 (smooth, 4 edges) Ø 16 mm 50 - 75 mm

14 222 160 U-Cutter 65 (sawtooth) Ø 22 mm 100 - 150 mm 14 222 161 U-Cutter 90 (sawtooth) Ø 22 mm 120 - 170 mm 14 222 162 U-Cutter 110 (sawtooth) Ø 22 mm 140 - 200 mm 14 222 163 U-Cutter 150 (sawtooth) Ø 22 mm 170 - 250 mm 14 222 164 Ridgid Sharktooth U-Cutter Ø 22 mm 76 - 102 mm

14 232 150 U-Cutter 65 (sawtooth) Ø 32 mm 100 - 150 mm 14 232 151 U-Cutter 90 (sawtooth) Ø 32 mm 120 - 170 mm 14 232 152 U-Cutter 125 (sawtooth) Ø 32 mm 140 - 200 mm 14 232 153 U-Cutter 150 (sawtooth) Ø 32 mm 170 - 250 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 082 Grease Cutter 25 Ø 16 mm 38 - 50 mm

14 216 083 Grease Cutter 35 Ø 16 mm 50 - 75 mm

14 216 084 Grease Cutter 40 Ø 16 mm 60 - 100 mm

14 216 085 Grease Cutter 45 Ø 16 mm 75 - 125 mm

14 216 086 Grease Cutter 50 Ø 16 mm 75 - 125 mm

14 216 070 Ball Grease Cutter 25 Ø 16 mm 38 - 50 mm

14 216 071 Ball Grease Cutter 35 Ø 16 mm 50 - 75 mm

14 216 072 Ball Grease Cutter 40 Ø 16 mm 60 - 100 mm

14 216 073 Ball Grease Cutter 45 Ø 16 mm 75 - 125 mm

14 216 074 Ball Grease Cutter 50 Ø 16 mm 75 - 125 mm

14 222 165 Grease Cutter 40 Ø 22 mm 60 - 100 mm

14 222 166 Grease Cutter 50 Ø 22 mm 65 - 125 mm

14 222 167 Grease Cutter 65 Ø 22 mm 75 - 125 mm

14 222 140 Ball Grease Cutter 40 Ø 22 mm 60 - 100 mm

14 222 141 Ball Grease Cutter 50 Ø 22 mm 65 - 125 mm

14 222 142 Ball Grease Cutter 65 Ø 22 mm 75 - 125 mm

(18)

18

c

ut

ter t

oo

ls

Ball chain head

The

ball chain head

removes even the most diffi cult pipe deposits (e. g. concrete slime). The

spinning steel balls crush all deposits formed.

WARNING: Not suitable for clay pipes!

Ball chain head

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 222 250 Expander cutter 100 Ø 22 mm max. 100 mm

14 222 251 Expander cutter 125 Ø 22 mm max. 125 mm

14 222 252 Expander cutter 150 Ø 22 mm max. 150 mm

14 222 253 Expander cutter 200 Ø 22 mm max. 200 mm

14 222 254 Expander cutter 250 Ø 22 mm max. 250 mm

14 232 240 Expander cutter 100 Ø 32 mm max. 100 mm

14 232 241 Expander cutter 125 Ø 32 mm max. 125 mm

14 232 242 Expander cutter 150 Ø 32 mm max. 150 mm

14 232 243 Expander cutter 200 Ø 32 mm max. 200 mm

14 232 244 Expander cutter 250 Ø 32 mm max. 250 mm

04 222 250 Replacement cutter set 100 Ø 22/32 mm max. 100 mm 04 222 251 Replacement cutter set 125 Ø 22/32 mm max. 125 mm 04 222 252 Replacement cutter set 150 Ø 22/32 mm max. 150 mm 04 222 253 Replacement cutter set 200 Ø 22/32 mm max. 200 mm 04 222 254 Replacement cutter set 250 Ø 22/32 mm max. 250 mm

14 222 259 Spare expander spring Ø 22/32 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Expander cutter

The

expansion cutter

is a sophisticated special tool for heavy scraping / cutting / peeling

operations. The spring mechanism adjusts the tool edges exactly to the pipe's inner diameter

to be cleared. This means, the complete removal of hard deposits, incrustations, and root fi bres

is not a problem.

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 451 Ball chain head 20 Ø 16 mm 100 - 150 mm

14 216 455 Ball chain head 25 Ø 16 mm 200 - 250 mm

14 222 602 Ball chain head 35, groove Ø 22 mm 100 - 150 mm 14 222 605 Ball chain head 40, groove Ø 22 mm 200 - 250 mm

(19)

ro

ot

c

ut

ter t

oo

ls

Root Cutter, wide version

Item number Specifi cation Cable type Tools Ø

14 216 220 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 45 mm Ø 16 mm 45 mm 14 216 221 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 55 mm Ø 16 mm 55 mm

14 222 290 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 65 mm Ø 22 mm 65 mm 14 222 291 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 90 mm Ø 22 mm 90 mm 14 222 292 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 110 mm Ø 22 mm 110 mm 14 222 293 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 125 mm Ø 22 mm 125 mm 14 222 294 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 150 mm Ø 22 mm 150 mm 14 222 295 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 175 mm Ø 22 mm 175 mm 14 222 296 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 200 mm Ø 22 mm 200 mm

14 232 290 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 65 mm Ø 32 mm 65 mm 14 232 291 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 90 mm Ø 32 mm 90 mm 14 232 292 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 110 mm Ø 32 mm 110 mm 14 232 293 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 125 mm Ø 32 mm 125 mm 14 232 294 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 150 mm Ø 32 mm 150 mm 14 232 295 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 175 mm Ø 32 mm 175 mm 14 232 296 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 200 mm Ø 32 mm 200 mm 14 232 297 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 250 mm Ø 32 mm 250 mm 14 232 298 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 300 mm Ø 32 mm 300 mm 14 232 299 Root Cutter, broad, coarse-toothed Ø 350 mm Ø 32 mm 350 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

The tempered

Root Cutters (wide version)

made of high quality spring steel have big

serra-tions at the front and rear side and are preferred in pipes with thicker roots.

coarse-toothed

Root Cutter, short version

The tempered

Root Cutters (short version)

made of high quality spring steel have fine

serrations at the front and rear sides and are preferred in pipes with thicker roots. The

short version is especially suited for narrow bends and is the preferred tool in

reburbish-ment operations.

Item number Specifi cation Cable type Tools Ø

14 216 225 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 45 Ø 16 mm 45 mm 14 216 226 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 55 Ø 16 mm 55 mm

14 222 400 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 45 Ø 22 mm 45 mm 14 222 401 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 55 Ø 22 mm 55 mm 14 222 402 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 65 Ø 22 mm 65 mm 14 222 403 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 75 Ø 22 mm 75 mm 14 222 404 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 90 Ø 22 mm 90 mm 14 222 405 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 110 Ø 22 mm 110 mm 14 222 406 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 125 Ø 22 mm 125 mm 14 222 407 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 150 Ø 22 mm 150 mm 14 222 408 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 175 Ø 22 mm 175 mm 14 222 409 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 200 Ø 22 mm 200 mm

14 232 401 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 55 Ø 32 mm 55 mm 14 232 402 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 65 Ø 32 mm 65 mm 14 232 403 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 75 Ø 32 mm 75 mm 14 232 404 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 90 Ø 32 mm 90 mm 14 232 405 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 110 Ø 32 mm 110 mm 14 232 406 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 125 Ø 32 mm 125 mm 14 232 407 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 150 Ø 32 mm 150 mm 14 232 408 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 175 Ø 32 mm 175 mm 14 232 409 Root Cutter, short, fi ne-toothed, Ø 200 Ø 32 mm 200 mm

(20)

20

chain

k

nock

er

s

chain knockers smooth chain

The

chain knocker with smooth chains

is the most popular pipe cleaner tool. It is used in

particular in fi nal pipe cleaning since the tool is gentle to the surface of cast pipes (NK) and

plastics pipes (GK).

chain knockers spiked chain

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 150 Chain knocker, 1 smooth chain Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 151 Chain knocker, 2 smooth chains Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 152 Chain knocker, 3 smooth chains Ø 16 mm 70 - 130 mm 14 216 153 Chain knocker, 4 smooth chains Ø 16 mm 70 - 130 mm

14 222 220 Chain knocker, 1 smooth chain Ø 22 mm 70 - 130 mm 14 222 221 Chain knocker, 2 smooth chains Ø 22 mm 70 - 130 mm 14 222 222 Chain knocker, 3 smooth chains Ø 22 mm 75 - 140 mm 14 222 223 Chain knocker, 4 smooth chains Ø 22 mm 75 - 140 mm

14 232 215 Chain knocker, 1 smooth chain Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 216 Chain knocker, 2 smooth chains Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 217 Chain knocker, 3 smooth chains Ø 32 mm 90 - 150 mm 14 232 218 Chain knocker, 4 smooth chains Ø 32 mm 90 - 150 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

The

chain knocker with cam chains

is used in particular for removal of smaller roots and

incrustations (and dry clods).

cha

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 120 Chain knocker, 1 spiked chain Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 121 Chain knocker, 2 spiked chains Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 122 Chain knocker, 3 spiked chains Ø 16 mm 70 - 130 mm 14 216 123 Chain knocker, 4 spiked chains Ø 16 mm 70 - 130 mm

14 222 201 Chain knocker, 1 spiked chain Ø 22 mm 75 - 130 mm 14 222 202 Chain knocker, 2 spiked chains Ø 22 mm 75 - 130 mm 14 222 203 Chain knocker, 3 spiked chains Ø 22 mm 80 - 140 mm 14 222 204 Chain knocker, 4 spiked chains Ø 22 mm 80 - 140 mm

14 232 201 Chain knocker, 1 spiked chain Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 202 Chain knocker, 2 spiked chains Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 203 Chain knocker, 3 spiked chains Ø 32 mm 90 - 150 mm 14 232 204 Chain knocker, 4 spiked chains Ø 32 mm 90 - 150 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Also available as a female / male assembly.

Please always specify the item number + FM when you send an order.

Also available as a female / male assembly.

(21)

chain

k

nock

er

s

Combined

chain knockers

Saw toothed

chain knockers

The

saw toothed chain knocker

is a tool designed for removal of smaller roots and hard

incrustations. The soldered carbide saw teeth have a far lower wear than the standard cam

chains.

A

combination chain knocker

may be combined with any other tools, to adapt your tool

combination to the actual situation. The steel protector included in the delivery prevents any

contamination of the coupling.

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 309 HSZ-KS, 1 saw tooth chain Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 310 HSZ-KS, 2 saw tooth chains Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 311 HSZ-KS, 3 saw tooth chains Ø 16 mm 70 - 130 mm 14 216 312 HSZ-KS, 4 saw tooth chains Ø 16 mm 70 - 130 mm

14 222 449 HSZ-KS, 1 saw tooth chain Ø 22 mm 75 - 130 mm 14 222 450 HSZ-KS, 2 saw tooth chains Ø 22 mm 75 - 130 mm 14 222 451 HSZ-KS, 3 saw tooth chains Ø 22 mm 80 - 140 mm 14 222 452 HSZ-KS, 4 saw tooth chains Ø 22 mm 80 - 140 mm

14 232 629 HSZ-KS, 1 saw tooth chain Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 630 HSZ-KS, 2 saw tooth chains Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 631 HSZ-KS, 3 saw tooth chains Ø 32 mm 90 - 150 mm 14 232 632 HSZ-KS, 4 saw tooth chains Ø 32 mm 90 - 150 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

A

bi

ti

h i k

k

b

mbined

ith

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 216 167 Combined chain knocker, 2 smooth chains Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 168 Combined chain knocker, 3 smooth chains Ø 16 mm 70 - 130 mm 14 216 138 Combined chain knocker, 2 spiked chains Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 139 Combined chain knocker, 3 spiked chains Ø 16 mm 70 - 130 mm

14 222 238 Combined chain knocker, 2 smooth chains Ø 22 mm 75 - 130 mm 14 222 239 Combined chain knocker, 3 smooth chains Ø 22 mm 80 - 140 mm 14 222 215 Combined chain knocker, 2 spiked chains Ø 22 mm 75 - 130 mm 14 222 216 Combined chain knocker, 3 spiked chains Ø 22 mm 80 - 140 mm

14 232 225 Combined chain knocker, 2 smooth chains Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 226 Combined chain knocker, 3 smooth chains Ø 32 mm 90 - 150 mm 14 232 210 Combined chain knocker, 2 spiked chains Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 211 Combined chain knocker, 3 spiked chains Ø 32 mm 90 - 150 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Also available as a female / male assembly.

(22)

22

chain

k

nock

er

s

chain knockers smooth (short)

The

short version

of the

chain knocker with smooth chains

about 120 mm long is highly bend

capable for smaller pipe diameters and down pipes.

chain knockers spike (short)

The

short version

of the

chain knocker with spiked chains

about 120 mm long is highly bend

capable for smaller pipe diameters and down pipes.

Item number Specifi cation Cable type Range of

appli-cation 14 216 160 KS, short version, 1 smooth chain Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 161 KS, short version, 2 smooth chains Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 162 KS, short version, 3 smooth chains Ø 16 mm 70 - 130 mm 14 216 163 KS, short version, 4 smooth chains Ø 16 mm 70 - 130 mm

14 222 230 KS, short version, 1 smooth chain Ø 22 mm 70 - 130 mm 14 222 231 KS, short version, 2 smooth chains Ø 22 mm 70 - 130 mm 14 222 232 KS, short version, 3 smooth chains Ø 22 mm 75 - 130 mm 14 222 233 KS, short version, 4 smooth chains Ø 22 mm 75 - 130 mm

14 232 220 KS, short version, 1 smooth chain Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 221 KS, short version, 2 smooth chains Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 222 KS, short version, 3 smooth chains Ø 32 mm 90 - 150 mm 14 232 223 KS, short version, 4 smooth chains Ø 32 mm 90 - 150 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Item number Specifi cation Cable type Range of

appli-cation 14 216 130 KS, short version, 1 spiked chain Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 131 KS, short version, 2 spiked chains Ø 16 mm 50 - 125 mm 14 216 132 KS, short version, 3 spiked chains Ø 16 mm 70 - 130 mm 14 216 133 KS, short version, 4 spiked chains Ø 16 mm 70 - 130 mm

14 222 206 KS, short version, 1 spiked chain Ø 22 mm 70 - 130 mm 14 222 207 KS, short version, 2 spiked chains Ø 22 mm 70 - 130 mm 14 222 208 KS, short version, 3 spiked chains Ø 22 mm 75 - 130 mm 14 222 209 KS, short version, 4 spiked chains Ø 22 mm 75 - 130 mm

14 232 205 KS, short version, 1 spiked chain Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 206 KS, short version, 2 spiked chains Ø 32 mm 80 - 140 mm 14 232 207 KS, short version, 3 spiked chains Ø 32 mm 90 - 150 mm 14 232 208 KS, short version, 4 spiked chains Ø 32 mm 90 - 150 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

Also available as a female / male assembly.

Please always specify the item number + FM when you send an order.

Also available as a female / male assembly.

(23)

chain

k

nock

er

s

Ring chain knockers

This special design of a chain knocker makes it possible to disassemble, adjust, and

reassem-ble as often as required. To do this, you need only a few minutes but no special tools. All

Ring

Chain Knockers

are equipped with 4 spiked chains. We also deliver the Ring Chain Knocker

with smooth chains at request.

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 222 240 Ring Chain Knocker Ø 65, 4 Chains Ø 22 mm 80 mm and above 14 222 241 Ring Chain Knocker Ø 75, 4 Chains Ø 22 mm 100 mm and above 14 222 242 Ring Chain Knocker Ø 90, 4 Chains Ø 22 mm 120 mm and above 14 222 243 Ring Chain Knocker Ø 100, 4 Chains Ø 22 mm 125 mm and above 14 222 244 Ring Chain Knocker Ø 110, 4 Chains Ø 22 mm 140 mm and above 14 222 245 Ring Chain Knocker Ø 125, 4 Chains Ø 22 mm 150 mm and above 14 222 246 Ring Chain Knocker Ø 150, 4 Chains Ø 22 mm 175 mm and above 14 222 247 Ring Chain Knocker Ø 180, 4 Chains Ø 22 mm 200 mm and above

14 232 230 Ring Chain Knocker Ø 65, 4 Chains Ø 32 mm 90 mm and above 14 232 231 Ring Chain Knocker Ø 75, 4 Chains Ø 32 mm 100 mm and above 14 232 232 Ring Chain Knocker Ø 90, 4 Chains Ø 32 mm 120 mm and above 14 232 233 Ring Chain Knocker Ø 100, 4 Chains Ø 32 mm 125 mm and above* 14 232 234 Ring Chain Knocker Ø 110, 4 Chains Ø 32 mm 140 mm and above* 14 232 235 Ring Chain Knocker Ø 125, 4 Chains Ø 32 mm 150 mm and above* 14 232 236 Ring Chain Knocker Ø 150, 4 Chains Ø 32 mm 175 mm and above* 14 232 237 Ring Chain Knocker Ø 180, 4 Chains Ø 32 mm 200 mm and above* 14 232 626 * Stabilizer for ring chain knocker Ø 32 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables. If you apply rings of more than Ø 100 mm, a stabiliser should be installed between cable and chain knocker to make sure that the tool cannot revert and twist inside the pipe.

Ring saw tooth

chain knockers

The

ring saw tooth chain scraper

has the benefi t that it can be disassembled, adjusted, and

re-assembled as often as required. To do this, you need only a few minutes but no special

tools. All spinning ring saw toothed chain scrapers are equipped with 4 saw toothed chains.

Other ring dimensions are also available.

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 222 455 Ring saw tooth CK Ø 65, 4 Chains Ø 22 mm 90 mm and above 14 222 456 Ring saw tooth CK Ø 75, 4 Chains Ø 22 mm 100 mm and above 14 222 457 Ring saw tooth CK Ø 100, 4 Chains Ø 22 mm 125 mm and above 14 222 458 Ring saw tooth CK Ø 125, 4 Chains Ø 22 mm 150 mm and above 14 222 459 Ring saw tooth CK Ø 150, 4 Chains Ø 22 mm 175 mm and above

14 232 633 Ring saw tooth CK Ø 65, 4 Chains Ø 32 mm 90 mm and above 14 232 634 Ring saw tooth CK Ø 75, 4 Chains Ø 32 mm 100 mm and above 14 232 635 Ring saw tooth CK Ø 100, 4 Chains Ø 32 mm 125 mm and above* 14 232 636 Ring saw tooth CK Ø 125, 4 Chains Ø 32 mm 150 mm and above* 14 232 637 Ring saw tooth CK Ø 150, 4 Chains Ø 32 mm 175 mm and above* 14 232 626 * Stabilizer for ring chain knocker Ø 32 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables. If you apply rings of more than Ø 100 mm, a stabiliser should be installed between cable and chain knocker to make sure that the tool cannot revert and twist inside the pipe.

(24)

24

M

illing

chain

k

nock

er

s

Milling chain knockers

The

milling chain knocker with carbide band

is a tool used for roughening of pipe walls and

removal of hard incrustations to prepare refurbishment.

The milling chain knocker is also available as a Ring Chain Knocker with 4 carbide band

chains. This special design of the chain knocker has the advantage that it can be

disassem-bled, adapted and reassembled as often as required.

Item number Specifi cation Cable type Range of application

14 222 430 CK, 2 chains with carbide band Ø 22 mm 100 mm and above 14 222 431 CK, 3 chains with carbide band Ø 22 mm 125 mm and above 14 222 432 CK, 4 chains with carbide band Ø 22 mm 150 mm and above 14 222 440 Ring Chain Knocker Ø 65, 4 carbide Ø 22 mm 100 mm and above 14 222 441 Ring Chain Knocker Ø 75, 4 carbide Ø 22 mm 110 mm and above 14 222 442 Ring Chain Knocker Ø 100, 4 carbide Ø 22 mm 125 mm and above 14 222 443 Ring Chain Knocker Ø 125, 4 carbide Ø 22 mm 150 mm and above 14 222 444 Ring Chain Knocker Ø 150, 4 carbide Ø 22 mm 175 mm and above

14 232 610 CK, 2 chains with carbide band Ø 32 mm 150 mm and above 14 232 611 CK, 3 chains with carbide band Ø 32 mm 175 mm and above 14 232 612 CK, 4 chains with carbide band Ø 32 mm 200 mm and above 14 232 620 Ring Chain Knocker Ø 65, 4 carbide Ø 32 mm 100 mm and above 14 232 621 Ring Chain Knocker Ø 75, 4 carbide Ø 32 mm 110 mm and above 14 232 622 Ring Chain Knocker Ø 100, 4 carbide Ø 32 mm 125 mm and above* 14 232 623 Ring Chain Knocker Ø 125, 4 carbide Ø 32 mm 150 mm and above* 14 232 624 Ring Chain Knocker Ø 150, 4 carbide Ø 32 mm 175 mm and above* 14 232 626 * Stabilizer for ring chain knocker Ø 32 mm

All Tools offered for 16 and 22 mm cables used with adaptors are also compatible with KARO-AS10, AS15 and AS20 cables.

The

replacement chains

may be used to weld and repair welded

chain knockers or to replace chain knockers with rings.

Item number Specifi cation Cable type Length

14 216 500 Replacement smooth chain Ø 16 mm 150 mm

14 216 501 Replacement spiked chains Ø 16 mm 150 mm

14 216 502 Replacement saw tooth chain Ø 16 mm 150 mm 14 216 503 Replacement chain with carbide band Ø 16 mm 150 mm

14 222 650 Replacement smooth chain Ø 22 / 32 mm 240 mm 14 222 651 Replacement spiked chains Ø 22 / 32 mm 240 mm 14 222 652 Replacement saw tooth chain Ø 22 / 32 mm 240 mm 14 222 653 Replacement chain with carbide band Ø 22 / 32 mm 240 mm

14 222 660 Replacement ring Ø 65 mm Ø 22 / 32 mm -14 222 661 Replacement ring Ø 75 mm Ø 22 / 32 mm -14 222 662 Replacement ring Ø 90 mm Ø 22 / 32 mm -14 222 663 Replacement ring Ø 100 mm Ø 22 / 32 mm -14 222 664 Replacement ring Ø 110 mm Ø 22 / 32 mm -14 222 665 Replacement ring Ø 125 mm Ø 22 / 32 mm -14 222 666 Replacement ring Ø 150 mm Ø 22 / 32 mm -14 222 667 Replacement ring Ø 180 mm Ø 22 / 32 mm

-All other spare parts for the Ring Chain Knockers are available at request.

Spare parts of chain knockers

If you apply rings of more than Ø 100 mm, a stabiliser should be installed bet-ween cable and chain knocker to make sure that the tool cannot revert and twist inside the pipe.

References

Related documents

Although the continuum of care has recently been highlighted as central for reproductive, maternal, newborn, and child health (RMNCH), and a means to reduce the burden of maternal

It is also important that the font change argument inside theme is optional and it’s only to obtain a more similar result compared to

Consistent with the primary mission, function, and tasks of Navy commands, local area/base coordinators will develop voluntary partnerships that exemplify the highest standards

Personal precautions Avoid contact with eyes, skin and clothing.. Use personal

We show that the LurR response regulator is required for optimal growth and complete lactate utilization, and that it activates the DVU3025-3033 lactate oxidation operon as well

We analyzed hydrogen isotope compositions of C 16 and C 18 fatty acids and phytol from seven salt marsh plants and compared these data with (i) leaf water and n-alkane δ 2 H, (ii)