SCHEDULE SA PAGTASA PARA SA INDEPENDIYENTENG KONTRATISTA (CONTRACT LABOUR)

(1)

Ang lathalang ito ay ipinapagkaloob bilang pangkalahatang impormasyon at hindi dapat ito asahan bilang isang legal na payo. Para sa mga mas detalyadong impormasyon tingnan ang The Workers Compensation Act of Manitoba and Regulations na maaaring makuha sa Statutory Publications sa pamamagitan ng pagtawag sa 204-945-3101. Ang mga Patakaran ng WCB ay maaaring makuha sa pamamagitan ng pagtawag sa 204-945-3101. Ang mga dokumentong ito ay maaari ring makuha sa web site ng WCB sa www.wcb.mb.ca.

01/16

201 6

SCHEDULE SA PAGTASA PARA SA

INDEPENDIYENTENG KONTRATISTA

(CONTRACT LABOUR)

Sa ilalim ng The Workers Compensation Act,

ang Workers Compensation Board ay may

pananagutan na magkaloob seguro sa

kabayaran para sa karamihan sa mga

manggagawa sa Manitoba. Kabilang dito ang

mga indibidwal na nagtratabaho base sa

kontrata sa mga inuutos na industriya.

Ang mga kita ay dapat na iulat sa WCB para

sa layunin ng pagtasa, ay kinukuwenta sa

ibang paraan para sa mga nakakontratang

manggagawa. Sa ganitong mga kaso,

sinisingil ng WCB ang mga employer ayon sa

tinatantiyang bahagi lamang ng trabaho sa

kontrata.

Ang WCB ay mayroong schedule, sa mga sumusunod na pahina,

para sa independiyenteng kontratista na nagtatakda ng batayang

porsiyento ng trabaho para sa kabuuang kontrata o presyo bawat

gawain para sa iba't ibang mga industriya at mga uri ng kagamitan.

Ang porsiyento ng trabaho ay nagpapakita ng average sa industriya o

sa uri ng kagamitan. Kung di sumasang-ayon ang employer sa

porsiyento ng trabaho na ginamit, isasaalang-alang ng WCB ang mga

dokumentong ipinagkaloob para sa prinsipal o kontratista upang

masuportahan ang ibang halaga para sa pagtatrabaho.

(2)

kinakailangan para gawin ang trabaho). Sa ganitong mga pangyayari,

naaangkop na iulat ang 100% ng halaga ng kontrata bilang trabaho.

Kung ginagamit ng kontratista ang sarili nilang sasakyan at/o mga

manu-manong gamit, sa pangkalahatan iuulat mo ang 85% ng

kontrata bilang trabaho; gayunpaman, kung ang kontratista ang

nagbibigay ng karamihan sa mga materyales o mahahalagang gamit

para matapos ang trabaho, kailangan mong makumpirma ang

naaangkop na porsiyento ng trabaho na tinukoy sa sumusunod na

talaan.

Workers Compensation Board ng Canada

Schedule ng Porsiyento ng Trabaho

Schedule ng mga Industriya Mga Ibinigay na Materyales

(kung naaangkop)

Bahagi ng

Trabaho sa

Kabuuan ng

Kontrata

Paglalagay ng Acoustic na

Bubungan

Pangunahing Mga Materyales 40%

Minor na Mga Materyales 85%

Pagsusuri at Pagbabalanse sa

Hangin 95%

Blasting Para sa Pagtrabaho sa Kalye 25%

Para sa Iba (hal. Beaver Dams) 95%

Paglalagay ng Mga Blinds Pangunahing Mga Materyales 40%

Pag-aayos sa Tulay 25%

Paglilinis sa Brush 85%

Tagalipat sa Mga Gusali 25%

Paglalagay ng Cabinet

Pangunahing Mga Materyales,

Minor na Pagkakabit 10%

Pangunahing Pagkakabit 40%

Minor na Mga Materyales,

(3)

Schedule ng mga Industriya Mga Ibinigay na Materyales

(kung naaangkop)

Bahagi ng

Trabaho sa

Kabuuan ng

Kontrata

Pagkakarpinterya, Pangkalahatan

(Maliban sa Paglalagay ng Kuwadro at Pagtatapos)

Pagkakapit ng Karpet Pangunahing Mga Materyales 25%

Pagkakabit ng Chain Link na Bakod

Pagspray ng Kemikal 25%

Gawain gamit ang Kongkreto Pangunahing Mga Materyales 55%

Mga Countertop Ibigay at Ikabit, Granayt 10%

Ibigay at Ikabit, Nakalamina 40%

Mga Gawa sa Pamamagitan ng

Courier 65%

Demolisyon 25%

Paghukay ng Diamante 25%

Pagkakabit ng Mga Pintuan at Bintana

Pagkakabit ng Drapery Pangunahing Mga Materyales 40%

Drywall, Pagkakabit Pangunahing Mga Materyales 40%

Drywall Taping Pangunahing Mga Materyales 80%

Pagpapaandar ng Dump Trak 25%

Pagkontrol ng Alikabok sa Daan

(Paglalangis) 25%

Eavestroughing Pangunahing Mga Materyales 45%

Pagkakabit ng Mga De Kuryente Pangunahing Mga Materyales 50%

Pagkakabit ng Elevator 25%

(4)

Mga Makinista ng Kagamitan –

NEC 25%

Paghuhukay 25%

Fascia, Soffit na Pagkakabit Pangunahing Mga Materyales 45%

Pag-aayos ng Fiberglass – Sa site 80%

Finishing na Pagkakarpentero Pangunahing Mga Materyales 40%

Mga Kasangkapang nakakabit, Instalasyon

Flooring, N.E.C Pangunahing Mga Materyales 30%

Mga Pundasyon 50%

Framing Pangunahing Mga Materyales 45%

Pagtanggal ng Basura 50%

Instalasyon ng Mga Tangke ng

Gasolina 25%

Pangkalahatang

Pagkakandili/Handyman

Minor na Mga Materyales

85%

May-ari-Nagpapaandar ng

Handi-Transit 50%

Hardwood na Flooring,

Pagkakabit Pangunahing Mga Materyales 30%

Hardwood na Sahig,

Finishing/Refinishing Pangunahing Mga Materyales 70%

Heating at Air Conditioning Pangunahing Mga Materyales 50%

(5)

Schedule ng mga Industriya Mga Ibinigay na Materyales

(kung naaangkop)

Bahagi ng

Trabaho sa

Kabuuan ng

Kontrata

Konstruksyon sa Tahanan (Buong Bahay)

Gumagamit ng Mga Sub-contractor 10%

Inspeksyon ng Mga Gusali 95%

Insulasyon Pangunahing Mga Materyales 50%

Serbisyo ng Janitor 95%

Paglilinis sa Lupain 25%

Landscaping Pangunahing Mga Materyales 50%

Linoleum, Instalasyon Pangunahing Mga Materyales 40%

Tagagawa o tagakumpuni ng sirang seradura, sirang kandado o susi

Pagtotroso Lagareng De motor 85%

Pangunahing Kagamitan 25%

Masonerya Pangunahing Mga Materyales 50%

Mekanikal na Pag-aayos Pangunahing Mga Materyales 50%

Mobile Presyur na Paghuhugas

(Mula sa Trak) 50%

Mobile Welding 50%

Nuisance Grounds, Mgmt/Pamamahala

Magagaang Kagamitan 25%

Walang Kagamitan 95%

Ang Oil at Gas Wells (Mga Balon para sa Langis at Gaas)

(6)

Ornamental na Bakal/Metal na Pagkakabit

Overhead na Pintuan na Pagkakabit

Pagpipintura at Dekorasyon Pangunahing Mga Materyales 80%

Pagkontrol sa Peste

(hal. tagahuli ng aso) 90%

Pagtatambak 25%

Pagpaplaster Pangunahing Mga Materyales 65%

Pagtutubero Pangunahing Mga Materyales 50%

Pagtatayo ng Linya ng Kuryente 25%

Pagtatayo ng Riles 25%

Pagpapalamig (Refrigeration) Pangunahing Mga Materyales 50%

Gawa sa daanan 25%

Pagbububong Pangunahing Mga Materyales 40%

Paglilinis sa Pamamagitan ng Pagtitilandoy ng Buhangin (Sandblasting)/Paglilinis sa pamamagitan ng Presyon

(Pressure Washing) (Di Nalilipat)

80%

Mga Serbisyo para sa Seguridad Na May Sasakyan 95%

Walang Sasakyan 100%

Sistema ng Seguridad, Pagkakabit (Di kasama ang Mga Sasakyan)

(7)

Schedule ng mga Industriya Mga Ibinigay na Materyales

(kung naaangkop)

Bahagi ng

Trabaho sa

Kabuuan ng

Kontrata

Paglilinis sa Dumi sa

Imburnal/Poso Negro 50%

Pagtatayo ng Imburnal at Tubig 25%

Pagkakabit ng Sheet Metal (Commercial, Panlabas)

Paggawa at Pag-aayos sa Barko 75%

Pagkakabit ng Siding Pangunahing Mga Materyales 40%

Pagkakabit ng Karatula Pangunahing Mga Materyales 40%

Pagtatanggal ng Snow 25%

Pagsusuri sa Lupa (sa field) Pangunahing Kagamitan 25%

Pagkakabit ng Sprinkler na Sistema

Bakal sa Konstruksyon 50%

Paglalagay ng estuko Pangunahing Mga Materyales 65%

Mga Swimming Pool, Paglalagay 50%

Pagpunit at Pagtanggal (hal.

tuluyang pagtanggal o pagsira sa mga nasa loob ng gusali)

75%

Pag-aayos ng Tiles Pangunahing Mga Materyales 35%

Towing (Paghahakot) 50%

Pagkakanal, Paagusan 25%

Pangangalakal sa pamamagitan

ng Trak, Intra-city 50%

Pangangalakal sa pamamagitan

ng Trak, Long haul 25%

Bentilasyon Pangunahing Kagamitan 50%

Minor na Mga Kagamitan 95%

(8)

Pagsisigurong hindi tinatablan o pinapasok ng tubig ang Silong

Paglalagay ng Membrane 80%

Kinakailangang hukayin 25%

Pagbabarena ng Poso 25%

Paggawa ng daungan 25%

Paglilinis ng Bintana

Pangunahing Kagamitan (hal.

Tagapitas ng Tseri) 25%

Minor na Kagamitan (hal.

Scaffold, Swing Stage Ladder) 85%