GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE

(1)

TARIFFS AND TRADE

International Dairy Arrangement

INTERNATIONAL DAIRY PRODUCTS COUNCIL

Questionnaire Regarding Information Required for Products Not Subject to the Provisions of the

Protocols Annexed to the Arrangement

The present document reproduces the Questionnaire regarding information to be furnished under Article III of the Arrangement, including the amendments proposed by the experts who met on 17 and 19 June 1981 to examine, in accordance with Rule 23 of the Rules of Procedure, the adequacy of the Questionnaires concerning the various products.

S p e c i a l D i s t r i b u t i o n

(2)

DPC/W/12 Page 2

INTERNATIONAL DAIRY ARRANGEMENT

INTERNATIONAL DAIRY PRODUCTS COUNCIL

QUESTIONNAIRE 4

I- Milk

A. Production and Utilization of Milk

(*000 metric tons)

Total production

Utilization on the farm

Deliveries to dairies

Consumption in the form of fresh products Industrial uses of which: Year 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 Quantity B. Complementary Information

of which: fat content

(3)

II. Fresh Products

A. Production, Trade and Consumption

('000 metric tons)

1

A 1 Production1

(a) Fresh mi Lk

(b) Low-fat products (e.g. butter-milk)

(c) Whey

(d) Curdled milk, képhir, yoghurt

Other fermented and acidified mi lk

(e) Cream

(f) Other

A 2 Total imports by product

A 3 Total exports by product^

A 4 Total domestic consumption-^

Year 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 Quantity

(4)

OPC/W/12 Page 4

The list below mentions the various fresh products covered by

Table II. Replies should indicate the definition of products included in the various sub-divisions and in particular their fat content. Fresh milk should, in particular, be sub-divided into whole milk, partially skimmed milk, and skimmed milk; where possible, a distinction should also be made between pasteurized milk, sterilized milk and UHT milk.

2

According to breakdown given under A 1.

As a general rule, consumption of fresh products is identical to production. In the event that the figures are different, this should be mentioned.

Note: If the data to be furnished under this table are not available, data may be in terms of milk equivalent or of estimates. Data should also be furnished for 1979 in the event that the data communicated are not comparable to those furnished earlier.

B. Complementary Information of which data on prospects

(5)

III. Whey in Powder or Block

A. Production, Trade, Consumption and Stocks of Whey in Powder or Block

('000 metric tons) A 1 Stocks at beginning of periodj/ A 2 Production A 3 Total imports A 4 Total exports

A 5 Total domestic consumption

of which

A 5.1 Animal feed

1 /

A 6 Stocks at end of period!'

Year 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 Quantity

-- The fullest possible data should be communicated, with a detailed definition of stocks.

Note: If the data furnished under this revised table are not comparable to those furnished earlier, data should also be furnished for 1979.

(6)

DPC/W/12 Page 6

B. Exports of Whey in Powder or Block

Year: 19.

Q

B Total of which to (destination) Q: '000 metric tons V: US$'000l/ Year: 19.

C. Imports of Whey in Powder or Block

C Total of which from (origin) Q: '000 metric tons V: US$'000l/

V

1/

(7)

D. Prices of Whey in Powder or BIOCK in International Trade' Type of price, market of origin or destination, terms of sale Product description packaging; end-use if known Period i 1 US$/metric ton Max. M m .

. i

i Average E. Complementary Information of which data on prospects

(8)

DPC/W/12 Page 8

IV. Concentrated Whey

A. Production, Trade,, Consumption and Stocks of Concentrated Whey ('000 metric tons) A 1 Stocks at beginning of period1/ A 2 Production A 3 Total imports A 4 Total exports

A 5 Total domestic consumption

of which

A 5.1 Animal feed

A 6 Stocks at end of period!/

Year 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981 Quantity

—^The fullest possible data should be communicated, with a detailed definition of stocks.

Note: If the data furnished under this revised table are not comparable ~ to those furnished earlier, data should also be furnished for 1979.

(9)

B. Exports of Concentrated Whey

Year: 19. Q: '000 metric tons

V: USâ'000 I7

Q

3 Total

of which to

(destination)

C. Imports of Concentrated Whey in Powder or Block

fear : 19 • Q: '000 metric tons

7: US $'000.1/

C Total

of which from

(origin)

(10)

DPC/W/12 Page 10 D. P r i c e s o f C o n c e n t r a t e d Whey i n I n t e r n a t i o n a l Trade

• _ _ Product

Type of p r i c e , , . . .

I , _ , _ - . • • ( d e s c r i p t i o n

I market of o r i g i n , .

. . : packaging;

i or d e s t i n a t i o n , i .

- , ' end-use

terms of s a l e ; . . .

! i l Known

US$/metric ton Period Max.IMin.IAverage E. Complementary Information of which data on prospects

(11)

V. Concentrated Milk

1 A. Production,, Trade, Consumption and Stocks of Concentrated Milk

C'OOO metric tons)

A 1 Stocks_at beginning of period^ A 2 Production A 3 Total imports A 4 Total exports A 5 Total domestic consumption A 6 Stocks at end of period^ Years 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 Quantity

1

Data should distinguish between sweetened and unsweetened.

The fullest possible data should be communicated, with a detailed definition of stocks.

(12)

DPC/W/12 Page 12 3 . SxDorts of Concentrated M i l k -Year: 19. Q: '000 m e t r i c t o n s V: USâ'OOOl/ Q V 3 T o t a l of which t o ( d e s t i n a t i o n )

C. I r m o r t s of Concentrated Milk L.,,1/

Ik-Year: 19. Q: '000 metric tons

V: US $'000.2/

Q C Total

of which from

(origin)

— Data should distinguish between sweetened and unsweetened.

2/ . . .

(13)

D. Prices of Concentrated Mi Lk in International Trade !

i

Type of p r i c e , market of o r i g i n Product d e s c r i p t i o n or d e s t i n a t i o n , I - , ° _ ., end-use terms of s a l e ' . „ , i f known i i i P e r i o d _ , I 1 i U S $ / m e t r i c t o n Max. i i M i n . j A v e r a g e i i i

Normal Commercial Transactions

F. Complementary Information of which data on prospects

(14)

DPC/W712 Page 14

V I . Casein

A. Production, Trade, Consumption and Stocks of Casein

( '000 metric tons) rears Quantity A 2 Stocks at beginning of period \J Production Â 3 T o t a l i m p o r t s A k Total exports A 5 Total domestic consumption Stocks at end 03 A 6 perio iodl/ 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 Yj

— T h e fullest possible data should be communicated, with a detailed definition of stocks.

(15)

3. Exnorts of Casein

Year: 1 9 . .

Q: '000 metric tons

V: US$'000l/

i

Q

1

3 T o t a l

of which t o

( d e s t i n a t i o n )

1

C. Imports of Casein

Year: 19.. Q: '000 metric tons

7: USS'OCQi/ ,

c

T o t a l

of which from

( o r i g i n )

« V 1 • 1

1

i 1 /

(16)

12 e 16

D. Prices of Casein in International Trade

I i

Type of p r i c e ,

market of o r i g i n

o r d e s t i n a t i o n ,

terms of s a l e

Product

d e s c r i p t i o n ,

packaging;

end-use

i f known

P e r i o d

US$

/ m e t r i c t o n

! • i

Max. Mxn. >Average

i 1

1

1 l

i

j i

i

!

E. Complementary Information of which data on prospects