• No results found

IMO Pilot 2005rev2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "IMO Pilot 2005rev2"

Copied!
94
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Results from IMO sessions MSC 79 and MEPC 52 included

(2)

IMO Pilot 2005

IMO Pilot 2005

The periodical information on technical and

operational IMO legislation

(3)
(4)

Contents

Contents

Preface

Introduction

4

Rules and Regulations Services

5

Recent IMO Legislation

Mandatory Requirements

7

Appendix 1: Essential New Requirements of

2000 Admendments to SOLAS II-2

40

Appendix 2: Essential New Requirements of

2000 Admendments to SOLAS V

41

Appendix 3: Table of Cross-References between

the Regulations of the “old” and

“new” MARPOL Annex I

44

Appendix 4: Table of Cross-References between

the Regulations of the “old” and

“new” MARPOL Annex II

50

Bibliography

55

Interpretations and Clarifications

59

Attachments

Index

69

Authorization of GL by Flag States

77

(5)

Maritime legislation covers technical and increasingly operational ship safety

standards as well as environmental and quality issues. All of these are subject to

permanent review and almost continuous amendment.

Particularly the International Maritime Organization, IMO, as the major international

body for the development of maritime regulations, but also institutions like the EU or

flag State Authorities, are constantly issuing a stream of new, altered or revised

mandatory requirements.

The obligation of shipowners and shipboard personnel to constantly familiarize

themselves and comply with international rules and regulations has gained even

greater significance with the introduction of the ISM Code.

Within this context Germanischer Lloyd assumes the role of mediator between its

clients and the regulatory authorities, providing consultation in technical matters

and up-to-date regulatory guidance and information.

Taking into account the increasing importance of regulations for education,

training and general working procedures on board, such operational requirements

have been highlighted in the tables by coloured frames in the first column.

The IMO Pilot has been developed by Germanischer Lloyd with the aim of providing

regulatory news in the most current state possible, hence also including legislation

that is still under consideration, but likely to be adopted in the near future.

One should always bear in mind that contents of the respective requirements are

provisional and might still be subject to change.

Special requirements of individual flag States have not been included in the IMO

Pilot as listing them with all their details would extend beyond the capabilities of this

medium as a quick reference tool.

These guidelines have been prepared using the best information currently available.

They are intended purely as guidance; their use is at the users own risk. No

responsibility is accepted by Germanischer Lloyd for any consequences whatsoever

resulting directly or indirectly from the use of this brochure.

General background

Operational Requirements

Limitations

Disclaimer

is vital, as it enables planning and implementation in due course, thus avoiding

problems and saving costs.

Feedback, positive as well as negative, concerning the experience gained with the

use of this brochure will be much appreciated and, together with your suggestions,

constitutes a source of constant improvement.

(6)

Rules and Regulations Services

Rules and Regulations Services

Germanischer Lloyd as a ship classification society acting on behalf of more than

120 flag States has been directly involved in maritime rules and regulations for more

than 130 years. Through the development of classification rules as well as through

representation in over 100 international and national rule-making committees (from

IMO to ISO, from IACS to IEC) Germanischer Lloyd is in a position to offer to its

clients a wide range of services related to maritime rules and regulations.

Implementation Tools for National Requirements: Flag specific requirements

appli-cable to new and existing ships are continuously analyzed and included in specific

checklists.

Further Publications: In the context of the IMO Pilot Germanischer Lloyd has

pub-lished more implementation tools covering specific topics

IMO Fire Protection Pilot,

SOLAS 2000 Amendments for Chapter II-2

IMO Safety of navigation Pilot,

SOLAS 2000 Amendments for Chapter V

Brochure: STCW ‘95 Implementation

CD-ROM: ISM/STCW/PSC

Check List for onboard Maintenance

List of Certificates required aboard

Inquiries and requests for information should be addressed to

Germanischer Lloyd Aktiengesellschaft

Flagstate Affairs / IACS

Vorsetzen 35

20459 Hamburg/Germany

Fax: +49 40 36149-7766

[email protected]

Seminars and Workshops: Germanischer Lloyd has developed seminars and

work-shops to provide practical information on important topics with respect to the update of

regulations. Training courses help shipping companies and yards and the maritime

industry to improve personnel qualification in order to meet market demands.

The seminar program comprises courses on

Introduction to Maritime Regulations

for Owners

Introduction to Maritime Regulations

for Shipyards

Latest Amendments to

Maritime Regulations

ISM for Ship Management Personnel

Internal Auditor ISM / DIN EN ISO 9001:2000

Introduction to Crewing

Basics about Port State Control

Port State Control and ISPS Code

Bulk Carrier Safety

Passenger Ship Safety

Ballast Water Management

Company/Ship Security Officer Training

Course

Internal Auditor ISPS for

Shipping Companies

Germanischer Lloyd Aktiengesellschaft

GL Academy

Vorsetzen 35, 20459 Hamburg/Germany

Phone: +49 40 36149-195/-7012

Fax: +49 40 36149-7429

[email protected]

(7)
(8)

Mandatory Requirements

Mandatory Requirements

The table lists new or amended IMO

instruments (conventions and other mandatory

instruments such as codes referred to in

conventions) in a chronological order –

starting 01.01.2000 – with respect to their

application dates.

If more than one instrument is affected on a

specific date the following

order is used:



SOLAS



Codes made mandatory

by SOLAS



MARPOL



STCW



Load Line Convention



Other instruments

The application dates stated in part I (finalized legislation) may still be subject

to confirmation under the tacit acceptance procedure. In such cases the

appli-cation dates are indicated as “expected” by the added entry “(exp)”. Recently,

IMO has made provisions for implementing legislation in advance of the official

entry into force date voluntarily of optionally. In such cases, the decision on the

application date is left to the flag state administration and both dates, the

ad-vanced and the official, are listed in the table, marked with an *, added by (vol.)

or (opt.) respectively.

In part II a selection of proposed legislation (not yet adopted by the appropriate

body or ratified by the required minimum number of administrations) is listed to

provide information on impending legislation at a stage as early as possible. In

such cases the entry for “application date” is “not known yet”, unless a

pro-posed application date is already stated in the relevant draft IMO instrument.

The operational requirements in the tables are marked by coloured frames

(Examples for operational requirements are training of crew, inspection

intervals, transport of special cargoes or documentation).

The entries in column “Subject/Extract” are restricted to a very brief summary

of the regulatory changes addressed. For complete information reference is to

be made to the relevant official IMO document, listed in the column “source”.

Amendments to IMO instruments are listed in the respective column with their

date of adoption. This allows easy reference to IMO publications in which the

same terminology is used to identify amendments. The bibliography section lists

these IMO publications including information on the amendments covered

therein.

It should always be kept in mind that any flag state may introduce additional

mandatory national requirements with its national legislation. By this,

interpre-tations and clarifications as listed in the respective section of this Pilot may

(9)

(exp) indicates that the application date is expected but still subject to tacit acceptance

Ship Types

For which the requirements are applicable

New ships are constructed generally on or after the application date; different deadlines may apply

Existing ships are all ships that are no new ships

Subject / Extract

Technical / operational contents of the amendment

Restrictions

Lists any restrictions / limitations to the applicability

1. Technical requirements 2. Operational requirements 3. Technical & operational

requirements

Chapter / Annex / Regulations:

Locates the amendment precisely in terms of chapter and regulations

Application Date

From this specific day onwards the provisions must be complied with

Amendments

Identified by the date of their adaption Source Offical documents introducing the requirements Instrument Convention, Code etc. Passenger V essel RoRo Passenger V essel Oil T anker Chemical T anker

Gas Carrier Bulk Carrier Container V

essel General Cargo V essel RoRo Cargo V essel No. Application

Date Restrictions Instrument

Chapter or Annex / Regulation Amendment Source Subject / Extract 01.01.05 (exp) 01.01.05 (exp) 01.01.05 (exp) N N N N N N N N N N N Ships ≥ 20000 GT Ships ≥ 20000 GT Ships under flags of parties to the 1988 pro-tocol to the Load Line Convention

Cargo holds are to be provided with 2 means of access

A ship structure access manual, showing the means of access to carry out inspections and approved by the administration, is to be kept on board

Comprehensive revision of the technical regulations of the 1966 Load Line convention, reflecting in particular interpretations developed since the original introduction of the ILLC 66. Substantial changes to the design loads for hatch covers (reg. 16) and to the minimum bow height (reg. 39)

SOLAS74 SOLAS74 ILLC 66/ Protocol 88 II-1/3-6.3.3 II-1/3-6.4 Annex B/Annex 1 December 2002 December 2002 June 2003 Res. MSC.134(76) Res. MSC.134(76) Res. MSC.143(77) 189 190 191

(10)

his fleet. The last vessels of that type contracted in 2002 were

delivered only recently. Although the ordered tonnage, size and

equipment of the ships will be exactly the same as a year ago,

Rapid Yards will have to make sure that the drawings for the

newbuildings comply with the latest state of technical

regula-tions before they are submitted to GL for approval.

The task of ensuring compliance is assigned to the design

office, where the head of department checks with the “IMO

Pilot” the requirements that have to be observed for the

newbuildings, but were not relevant for the ships just

completed.

First he determines the respective keel-laying dates. This was

July 15

th

, 2003 for the deliveries, while he estimates them to be

July 15

th

, 2004 for the newbuildings. This leads to the following

conclusions:

ration in fulfilling Bulk Brothers’ latest order, so he can rely

on the old drawings in that respect.

b)

In addition, the newbuildings have to comply with those

requirements between nos. 128 and 178 (application dates

between July 15

th

, 2003 and July 15

th

, 2004), which are

relevant for the ship type “bulk carrier”. Changes relevant

only for existing ships (entry “E” in column “Application”)

can be ignored, same as solely operational requirements.

c)

Requirements with an application date after the keel-laying

date of the two new bulk carriers need not to be observed

(from no. 179). However, it is always advisable to check the

upcoming requirements for existing ships to decide whether

it makes sense to incorporate them in the newbuilding plans

ahead of time or to wait until they are due.

Now, the framework is defined and the design department starts

analyzing the requirements that contain technical details. If

entries are not self-explanatory, reference should be made to

the indicated “Source” and to the “Bibliography”

section of this Pilot to find the IMO publication that

contains the complete information. Further advice

may be found in the list of “Interpretations and

Clarifications”.

(11)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships 01.01.00

(retroactive application date after entry into force of MARPOL Annex VI)

01.01.00 (retroactive application date after entry into force of MARPOL Annex VI) 03.02.00 03.02.00 03.02.00 03.02.00 03.02.00 03.02.00 N/E N/E N/E N/E N/E N N/E N/E N/E N/E N/E N N/E N/E N/E N/E N/E N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N/E N/E N/E N/E N/E N N/E N/E N/E N/E N/E N N/E N/E N/E N/E N/E N N/E N/E N/E N/E N/E N Diesel engines > 130KW, installed on a ship constructed on or after 01.01.00 or under-going a major conver-sion on or after 01.01.00 Incinerators installed on board on or after 1 January 2000

Ships under flags of administrations having ratified the 1988 Protocol to SOLAS 74 or applying Res. A.883(21)

Ships under flags of administrations having ratified the 1988 Protocol to the ILLC 1966 or applying Res. A.883(21) Ships under flags of parties to the 1988 Protocol to the Load Line convention 1966 MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 SOLAS 74/Protocol 88 IBC Code IGC Code MARPOL 73/78 ILLC 66/ Protocol 88 ILLC 66/ Protocol 88 Annex VI/13 Annex VI/16 I, various Regulations Annex A, various Articles 1.5 1.5 Annex I /1; 4; 5; 6; 7; 8 Annex II /1; 10; 11; 12 I, various Regulations Annex A, various Articles September 1997 September 1997 March 1990 March 1990 March 1990 MARPOL Protocol Annex VI MARPOL Protocol Annex VI Protocol of 1988 relating to SOLAS 74 MEPC.39(29) MSC.17(58) MEPC.39(29) Protocol of 1988 relating to ILLC 66 Protocol of 1988 relating to ILLC 66 1 2 3 4 5 6 7 8

I Finalised legislation (entry into force may still be pending)

Restrictions on emissions of Nitrogen Oxides (NOx) in the exhaust of Diesel engines.

Does not apply to emergency diesel engines and engines installed on ships solely engaged in voyages within waters subject to the sovereignity or jurisdiction of the flag state, provided that latter engines are subject to alterna-tive NOx control measures established by the Administration.

Each incinerator shall be approved by the Administration and comply with the specifications of IMO resolution MEPC.76(40) as amended by MEPC93(45).

The Harmonized System of Surveys and Certification (HSSC) enters into force. Except for the Passenger Ship Safety Certificate all the SOLAS Certificates will have a full term period of five years upon which a renewal survey is required. Class and Statutory surveys will be performed in a harmonized way. The layout of the SOLAS certificates has to be changed. For cargo ships a minimum of two bottom surveys will be required during each five years period. Administrations have the option to replace the SOLAS Cargo Ship Safety-Radio, -Equipment and -Construction Certificate by one Cargo Ship Safety Certificate. Res. A.746(18) (revoked in December 2003 and replaced by Res. A.948(23)) and MSC.83(70) should be taken into account.

Introduction of the Harmonized System of Surveys and Certification (HSSC). Res. A.746(18) (revoked in December 2003 and replaced by Res. A.948(23)) and Res. MEPC40(29), as well as Res. MSC.16(58) and Res. MSC.18(58) should be taken into account.

Introduction of the Harmonized System of Surveys and Certification (HSSC). Res. A.746(18) (revoked in December 2003 and replaced by Res. A.948(23)) and Res.MSC.17(58) should be taken into account.

The Harmonized System of Surveys and Certification (HSSC) enters into force. The MARPOL Annex I and II Certificates will have a full term period of five years upon which a renewal survey is required. The layout of the MARPOL certificates has to be changed.

The Harmonized System of Surveys and Certification (HSSC) enters into force. The Load Line Certificates will have a full term period of five years upon which a renewal survey is required. Class and Statutory surveys will be performed in a harmonized way. The layout of the Load Line certificates has to be changed. Res. A.746(18) (revoked in December 2003 and replaced by Res. A.948(23)) should be taken into account.

Changes to various technical regulations for conditions of load line assignment (scuppers, ships of type A and type B with reduced freeboard, timber freeboard). Former amendments (1971, 1975, 1979 and 1983) to the ILLC regarding boundaries of zones, areas and seasonal periods are also incorporated into the protocol.

(12)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.07.00 (First periodical survey after that date)

01.10.00 (First periodical survey after that date) 01.10.00 01.12.00 E N/E E E E E E E E E E E E

N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E

Ships built before 01.07.86

Ships built before 01.07.86

Ships built before 01.07.98

Ships built before 01.07.98

Ships built before 01.07.98

Ships built before 01.07.98

Ships built before 01.07.98

Ships built before 01.07.97

Ships built before 01.07.98

Ships built before 01.07.97, 85 ≤ A/Amax < 90 Passenger ships carry-ing > 36 passengers and built before 01.10.94 Fishing vessels ≥ 24 m length, Cargo ships ≥ 300 GT

Liferafts shall be served by marine evacuation systems acc. to Paragraph 6.2 or 6.1.5 of the LSA Code.

Liferafts shall be provided with float-free arrangements acc. to Paragraph 13.4 of the LSA Code.

Every liferaft shall be of a type fitted with a boarding ramp complying with para 4.2.4.1 or 4.3.4.1 of the LSA code.

Every liferaft shall either be automatically self-righting or a canopied reversible liferaft. The liferaft shall be approved acc. to MSC/Circ. 809 by the Administration.

At least one of the rescue boats acc. to MSC/Circ. 809 shall be a fast rescue boat approved by the Administration.

Each fast rescue boat shall be served by a suitable launching appliance acc. to MSC/Circ. 809 approved by the Administration.

At least two crews of each fast rescue boat shall be trained acc. to the STCW-Code (A-VI/2, Table A-VI/2-2) and Res. A.771(18).

The fast rescue boat acc. to MSC/Circ. 809 may be installed in place of an existing lifeboat which is accepted as a rescue boat. Some conditions have to be met.

Efficient means for recovery of survivors are to be provided. The means of transfer to the ship may be part of a marine evacuation system. MSC/Circ. 810 should be taken into account.

Damage stability to comply with Reg. 8 (SOLAS ´90 standard).

Upgraded fire safety standard for stairway enclosures, fire extinguishing in cat. A machinery spaces, ventilating ducts, special category spaces, fire doors.

Mandatory ship reporting system – Off the Chengshan Jiao Promontory.

SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 III/26.2.1 III/26.2.2 III/26.2.3 III/26.2.4 III/26.3.1 III/26.3.2 III/26.3.3 III/26.3.4 III/26.4 II-1/8-1 II-2/41-1 II-2/41-2 V/11.1 June 1996 June 1996 June 1996 June 1996 June 1996 June 1996 June 1996 June 1996 June 1996 November 1995 April 1992 MSC.47(66) MSC.47(66) MSC.47(66) MSC.47(66) MSC.47(66) MSC.47(66) MSC.47(66) MSC.47(66) MSC.47(66) SOLAS Conf 3 Res. 1 MSC.24(60) MSC.93(72) 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

(13)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships 31.12.00

(first annual sur-vey after that date) 01.01.01 01.01.01 01.01.01 01.01.01 01.06.01 01.07.01 N/E N/E E N/E N/E N/E N/E N/E E N/E N/E E N/E N/E E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E

Ships undertaking regu-lar scheduled voyages between designated ports in or from or to North West Europe and the Baltic Sea, A/Amax < 97.5%

Ships carrying packag-ed irradiatpackag-ed nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes

Ships carrying packag-ed irradiatpackag-ed nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes

Ships ≥ 300GT ships built before 01.07.98

Complyance with specific stability requirements required, taking into account accumulated sea water on car deck.

Special requirements for the carriage of packaged irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Waste on board. Mandatory introduction of the INF Code (Res. MSC.88(71)). Issuance of an International Certificate of Fitness for the Carriage of INF Cargo after satisfactory survey.

Introduction of the International Code for the safe carriage of packaged irradiated nuclear fuel, plutonium and high- level radioactive wastes on board ships (INF Code). The following chapters are part of the Code: - Survey and Certification

- Damage Stability - Fire Safety Measures

- Temperature Control of Cargo Spaces - Structural Consideration

- Cargo Securing Arrangements - Electrical Power Supplies - Radiological Protection - Management and Training - Shipboard Emergency Plan - Notification in the Event of an Incident.

Draft Assembly Resolution - Guidelines for developing shipboard emergency plans for ships carrying materials subject to the INF Code (MEPC.40/21/Annex 12) – as well as Draft Assembly Resolution – Amendments to the INF Code (Report MEPC.40/21/Annex 11) – should be taken into account.

Entry into force of amendments to Annex I (reg. 13G with regard to application and definitions, reg. 26 with regard to Shipboard marine emergency plan (SMPEP), partly taking effect only on 01.01.03).

Amendments to the IOPP Certificate supplement Form A (for ships other than oil tankers) and Form B (for oil tankers).

Mandatory ship reporting system waters of Les Casquets and the adjacent coastal area. Final date for providing means to gain safe access to the bow.

Regional Agreement on Specific Stability Requirements for Ro-Ro Pas-senger Ships (Stockholm Agreement) SOLAS 74 INF Code MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 SOLAS 74 SOLAS 74 Annex 2 VII/Part D Annex I/13G Annex I/26(3) Annex I/ Appendix II/ Appendix V/11.1 II-1/3-3.2 May 1999 July 1999 July 1999 December 1996 MSC.87(71) MSC.88(71) MEPC.78(43) MEPC.78(43) MSC.110(73) MSC.57(67) 21 22 23 24 25 26 27

(14)

RoRo Passenger V General Cargo V

01.07.01 (final date)

01.07.01 (first periodical survey after that date)

31.12.01 (first annual sur-vey after that date but not later than 01.10.02) 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.01.02 01.03.02 01.03.02 01.03.02 01.07.02 N/E N/E N/E N/E N/E N/E E N/E N/E N/E N/E N/E E E N/E N/E N/E N/E N E N/E N/E N/E N/E N E N/E N/E N/E N/E N E N/E N/E N/E N/E E N/E N/E N/E N/E N/E E N/E N/E N/E N/E N/E E N/E N/E N/E N/E N/E

ships built before 01.07.98 Lights fitted on life-jackets before 01.07.98

Ships undertaking regu-lar scheduled voyages between designated ports in or from or to North West Europe and the Baltic Sea, A/Amax ≥ 97.5%

ships carrying danger-ous goods in packaged form

Tankers ≥ 20 000 tdw

Compliance with Paragraphs 1.2.3 and 1.3.3 of Reg. II-2/59 (secondary means for full flow release of vapour from cargo tanks, alternatively pressure sensors with monitoring).

Compliance of life jacket lights with Paragraph 2.2.3 of the LSA Code is required.

Compliance with specific stability requirements required, taking into account accumulated sea water on car deck.

Helicopter landing area is no longer required for passenger ships other than RoRo passenger ships. Changes to the World-Wide Navigational Warning Service reflecting developments of technical equipment etc. Amendment to the forms of certificate (Cargo Ship Safety Construction, Cargo Ship Safety equipment, Cargo Ship Safety) under the heading “Type of Ship”, the type “Bulk Carrier” is added.

The clause “liable to produce tainting of seafood (Hazard Rating ‘T’ in column A*); or” is deleted.

Definition of “Nearest land” off Australia changed by altered geographical coordinates

Disposal into sea of incinerator ashes from plastic products is prohibited.

Language of garbage management plans and placards to be the working language of the ship's personnel. The additional language may also be Spanish, beside English or French

An emergency towing arrangement shall be fitted on both ends on board every tanker.

1. The arrangements shall, at all times, be capable of rapid deployment in the absence of main power on the ship to be towed and easy connection to the towing ship. At least one of the emergency towing arrangements shall be prerigged ready for rapid deployment.

2. Emergency towing arrangements at both ends shall be of adequate strength taking into account the size and deadweight of the ship, and the expected forces during bad weather conditions. The design and construction and prototype testing of emergency towing arrangements shall be approved by the Administration. MSC.35(63) concerning guidelines for the approval should be taken into account.

SOLAS 74 SOLAS 74 Regional Agreement on Specific Stability Requirements for Ro-Ro Pas-senger Ships (Stockholm Agreement) SOLAS 74 A.706(17) SOLAS 74/ Protocol 88 MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 SOLAS 74 II-2/59.1.11 III/32.3 Annex 2 III/28.2 Appendix to the Annex Annex III/Appendix Annex V/1.2 Annex V/3.1(a) and 5.2(a)(i) Annex V/9 II-1/3-4 December 1996 June 1996 May 2000 May 2000 May 2000 March 2000 October 2000 October 2000 October 2000 November 2000 MSC.57(67) MSC.47(66) Circ. Letter 1891 MSC.91(72) MSC/Circ.957 MSC.92(72) MEPC.84(44) MEPC.89(45) MEPC.89(45) MEPC.89(45) MSC.99(73) 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

(15)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships (E) partly applicable to existing ships 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 (first periodical survey after that date) 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 N/E N N N/ (E) E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N/ (E) E N/E N/E N/E N/E N/E E N/E N N N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E E N/E N N N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E E N/E N N N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N/ (E) N/E N/) N/E N/E N/E N/E N N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E Tankers ≥ 20 000 tdw Ships > 400 Persons

Lights fitted on life-jackets < 01.07.98

The design and construction of emergency towing arrangements shall be approved by the Administration, based on the Guidelines developed by the Organization (MSC.35(63)) as amended by MSC.132(75).

New installation of materials containing asbestos

1. This regulation shall apply to materials used for the structure, machinery, electrical installations and equipment covered by the present Convention.

2. For all ships, new installation of materials which contain asbestos shall be prohibited except for: - vanes used in rotary vane compressors and rotary vane vacuum pumps;

- watertight joints and linings used for the circulation of fluids when, at high temperature (in excess of 350°C) or pressure (in excess of 7x106 Pa), there is a risk of fire, corrosion or toxicity; and

- supple and flexible thermal insulation assemblies used for temperatures above 1000°C. Compliance with two compartment standard required.

Inspection of watertight bulkheads and the feasibility of alternative leak tests as hose tests, dye penetrate test or ultrasonic leak test instead of pressure test.

Emergency lighting in all cargo pump-rooms is required.

Complete revision of chapter II-2. Most changes are editorial, for essential new requirements refer to Annex 1. Technical specifications and performance standards are no longer part of this chapter. These are now contained in the International Code for Fire Safety Systems (FSS Code).

Compliance of life jacket lights with Paragraph 2.2.3 of the LSA Code is required.

Definition of “Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) Identities” introduced. Reference to SAR Convention added.

Tasks of contracting governments to ensure the existence of suitable arrangements for registering GMDSS identities.

The navigation receiver as referred to in the new Regulation 18 has been included.

EPIRBs have to be tested every 12 months. Extension by the Administration to 17 months possible. Conduction of test aboard or at an approved service station. The guidelines for annual testing of 406 Mhz EPIRBs should be taken into account (MSC/Circ.1040).

Requirements for automatically or manually updating of the ship’s position in two-way communication equipment with regard to GMDSS. SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 II-1/3-4 II-1/3-5 II-1/8-3 II-1/14.3 II-1/43.2.2.7 II-2 III/22.3.2 IV/2.1.16 IV/2.2 IV/5.1 IV/13.8 IV/15.9 IV/18 November 2000 November 2000 June 1997 May 1998 November 2000 November 2000 June 1996 May 1998 May 1998 May 1998 May 1998 May 1998 May 1998 MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.65(68) MSC.69(69) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.47(66) MSC.69(69) MSC.69(69) MSC.69(69) MSC.69(69) MSC.69(69) MSC.69(69) 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

(16)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 N/ (E) N/E N/E N/E N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/ (E) N/E N/E N/E N/ (E) N/E N/E N/E N/ (E) N/E N/E N/E N/ (E) N/E N/E N/E N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/ (E) N/E N/E N/E N/E N/E N/E Applicable to High Speed Craft Applicable to High Speed Craft Applicable to High Speed Craft Applicable to High Speed Craft Applicable to High Speed Craft Applicable to High Speed Craft built on or after 01.07.96 but before 01.07.02

Applicable to High Speed Craft built on or after 01.07.02 Applicable to High Speed Craft

Complete revision of chapter V. Many changes are editorial, for essential new requirements refer to Annex 2.

Cargo Securing Manual (CSM) to be applied to all cargoes other than bulk. The CSM shall be drawn up acc. to MSC/Circ. 745.

Editorial change (Paragraph 6 containing reference to Cargo Securing Manual (CSM) is deleted).

Securing of cargoes to be in accordance with the Cargo Securing Manual (CSM) approved by the Administration. The CSM shall be drawn up acc. to MSC/Circ. 745.

The requirements of the ISM Code shall be treated as mandatory.

Paragraph 6.3 (special transitional requirements in case of change of flag) is deleted.

“International Code of Safety for High-Speed Craft” renamed in the definitions as “International Code of Safety for High-Speed Craft, 1994 (1994 HSC Code)”.

“International Code of Safety for High-Speed Craft, 2000 (2000 HSC Code)” introduced into the definitions.

Expulsion of Wing-In-Ground craft from the definition of High Speed Craft.

Revised definition of “Similar State of Construction” (3% instead of 1% of the estimated mass).

Application date changed from 01.01.96 to 01.07.02 as a result of the introduction of the 2000 HSC Code.

Editorial changes resulting from revision of SOLAS chapter V and introduction of the 2000 HSC Code.

Editorial changes resulting from revision of SOLAS chapter V and introduction of the 2000 HSC Code.

Introduction of the mandatory International Code of Safety for High-Speed Craft, 2000 (2000 HSC Code).

Inclusion of details of navigational systems and equipment in the Records of Equipment for Passenger Ships and Cargo Ships. SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74/ Protocol 88 V VI/5 VII/5 VII/6.6 IX/3 IX/6 X/1.1 X/1.2 X/1.3 X/1-5.2 X/2 X/3 X/3 X/3.1.2 Appendix November 2000 May 1998 May 1998 May 1998 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 MSC.99(73) MSC.69(69) MSC.69(69) MSC.69(69) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.100(73) 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

(17)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 (first scheduled dry-docking after that date latest 01.07.05) N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N E N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N Applicable to High Speed Craft built on or after 01.07.02

Ships constructed on or after 01.07.86 and before 01.07.02

New High-Speed Craft Code adopted in 2000. The Code is mandatory under revised SOLAS chapter X (Safety measures for high-speed craft). The changes incorporated in the new Code are intended to bring it into line with amendments to SOLAS and new recommendations that have been adopted in the past four years – for example, requirements covering public address systems and helicopter pick-up areas.

Adoption of the International Code for Fire Safety Systems (Fire Safety Systems (FSS) Code), made mandatory with the November 2000 amendments of SOLAS II-2. The FSS Code contains the performance standards and engineering specifications for fire-extinguishing systems, smoke detection and alarm systems, fire-fighting personnel protection, inert gas systems and means of escape described in SOLAS Chapter II-2.

A new heading “PART A – IMPLEMENTATION” is added before the heading “1 GENERAL”.

New definitions are added.

Checklists for Shipboard Operations are included besides plans and instructions.

The text and heading of the existing chapter 13 is replaced by “Certification” and added by paragraph 13.5.1 and paragraphs 13.6. to 13.11.

A copy of the DOC is to be retained on board the ship. Additional chapter “INTERIM CERTIFICATION”

A 6 months interim safety management certificate is allowed to be issued to a ship changing flag provided the Company has planned for an audit of the ship within 3 months of the interim certificate's issuance date. Additional chapter “VERIFICATION”.

Additional chapter “FORMS OF CERTIFICATES”: DOC, SMC, Interim DOC, Interim SMC.

New appendix:

FORMS: DOC, SMC, Interim DOC, Interim SMC SMC Endorsement and Interim SMC.

Amendments to the Fire Test Procedures Code (MSC.61(67)).

Provision of a primary and secondary means of allowing full flow relief of vapour. Alternatively pressure sensors with monitoring system possible.

Provision of a primary and secondary means of allowing full flow relief of vapour. Alternatively pressure sensors with monitoring system possible.

2000 HSC Code FSS Code ISM Code ISM Code ISM Code ISM Code ISM Code ISM Code ISM Code ISM Code FTP Code IBC Code IBC Code 1 1.1.4 - 1.1.12 7 13 14 15 16 Appendix 9 Annex 1 + 2 8.3.3 8.3.3 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 July 1999 July 1999 MSC.97(73) MSC.98(73) MSC.104(73) MSC.104(73) MSC.104(73) MSC.104(73) MSC.104(73) MSC.104(73) MSC.104(73) MSC.104(73) MSC.101(73) MEPC.79(43) MEPC.79(43) 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

(18)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.07.02 N/E N/E N/E N/E N N N N N N/E N/E N/E N/E E Hoses installed on board ship on or after 01.07.02 Ships constructed on or after 01.07.86 Ships constructed on or after 01.07.86 Ships constructed on or after 01.07.86 Hoses installed on board ship on or after 01.07.02

Cargo hoses must be prototype-tested at a normal ambient temperature with 200 pressure cycles from zero to at least twice the specified maximum working pressure. After this cycle pressure test has been carried out, the proto-type test should demonstrate a bursting pressure of at least 5 times its specified maximum working pressure at the extreme service temperature.

Medical first-aid equipment, including oxygen resuscitation equipment and antidotes for cargoes to be carried, based on the guidelines developed by the IMO (MFAG).

Revised requirements for carriage of carbon disulphide.

Officers should be trained in emergency procedures to deal with conditions of leakage, spillage or fire involving the cargo, based on the guidelines developed by the IMO (MFAG, relevant provisions of the STCW Code, parts A and B) and sufficient number of them should be instructed and trained in essential first aid for cargoes carried. Editorial changes with regard to drainage system for leakage from cargo tanks.

Editorial changes with regard to piping systems for ballast spaces, fuel-oil tanks and gas-safe spaces.

Editorial changes with regard to structural members connecting inner and outer hulls.

Editorial changes with regard to pneumatic testing of pressure vessels other than cargo tanks.

A new paragraph 5.6.5 is inserted after existing paragraph 5.6.4 to specify the requirements for the 30 seconds closure (total shutdown) time for emergency shutdown valves. Existing paragraph 5.6.5 is renumbered as paragraph 5.6.6.

Modified requirements for prototype testing of cargo hoses.

Editorial changes regarding set pressure changes of pressure relief valves and the corresponding resetting of alarms.

When not in use, the inert gas system should be made separate from the cargo system in the cargo area except for connections to the hold spaces or interbarrier spaces.

Medical first-aid equipment should be based on the guidelines developed by the IMO (MFAG).

Training of officers for emergency procedures to be based on the Medical First Aid Guide (MFAG) and parts A and B of the STCW Code. IBC Code IBC Code IBC Code IBC Code IGC Code IGC Code IGC Code IGC Code IGC Code IGC Code IGC Code IGC Code IGC Code IGC Code 5/5.7.3 14/14.2.9 15/15.3 16/16.3.3 3/3.7.2.1, 3/3.7.2.2 3/3.7.4 4/4.8.3 4/4.10.10.3.7 5/5.6.5 5/5.7.3 8/8.2.7 9/9.5.3 14/14.3.2 18/18.3.3 October 2000 October 2000 October 2000 October 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 November 2000 MEPC.90(45) MEPC.90(45) MEPC.90(45) MEPC.90(45) MSC.103(73) MSC.103(73) MSC.103(73) MSC.103(73) MSC.103(73) MSC.103(73) MSC.103(73) MSC.103(73) MSC.103(73) MSC.103(73) 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93

(19)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships 01.07.02 01.07.02 01.07.02 01.09.02 01.09.02 01.09.02 01.10.02 (first periodical survey after that date)

01.10.02 or 20 years after the keel laying date, whichever is later (first periodi-cal survey after that date) E E N/E N/E E E E

N/E Ships ≥ 15 years

Ships ≥ 15 years Ships ≥ 10 years and length > 130 m Cat. 1 Oil tankers (Tankers not complying with reg. 13, 13B, 13E and 18(4) of 20000 tdw and above carrying crude-, fuel-, heavy diesel or lubricating oil or of 30000 tdw and above carrying other oil) Cat. 2 Oil tankers (Tankers of 20000/30000 tdw and above, com-plying with reg. 13, 13B, 13 E and 18(4)) Cat. 3 Oil tankers (Tankers of 5000 tdw and above but less than 20000/30000 tdw) Cat. 1 and Cat. 2 Oil tanker

Ships built before 01.07.97,

90% ≤ A/Amax < 95% Ships built before 01.07.97, certified to carry ≥ 1500 persons, 90% ≤ A/Amax < 95%

Inspection of the outer hull to be carried out only with the ship in dry dock.

Inspection of the outer hull to be carried out only with the ship in dry dock.

Evaluation of the ship's longitudinal strength by using thickness measurments of structural members in accordance with the criteria for longitudinal strength of the ship's hull girder specified in new annex 12.

Tankers to comply with reg 13F (i. e. to be phased out of service) at the anniversary date of the delivery of the ship as follows:

2003 for ships delivered in 1973 or earlier 2004 for ships delivered in 1974 and 1975

2005 for ships delivered in 1976 and 1977 (Subject to allowance by flag state Administration based on compliance with CAS)

Extended operation may be accepted under the conditions of the Condition Assessment Scheme (CAS). Phase out scheme from 2005 onwards is expected to be superseded by reg. 13G as amended with MEPC.111(50).

Tankers to comply with reg 13F (i. e. to be phased out of service) at the anniversary date of the delivery of the ship as follows:

2003 for ships delivered in 1973 or earlier 2004 for ships delivered in 1974 and 1975 2005 for ships delivered in 1976 and 1977

Extended operation may be accepted under the conditions of the Condition Assessment Scheme (CAS). Phase out scheme from 2005 onwards is expected to be superseded by reg. 13G as amended with MEPC.111(50).

Condition Assessment Scheme (CAS) introduced to complement the Enhance Survey Program (ESP).

Damage stability to comply with Reg. 8 (SOLAS '90 standard).

Compliance with two compartment standard required.

A.744(18) A.744(18) A.744(18) MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 MEPC.94(46) SOLAS 74 SOLAS 74 Annex A Annex B Annex B Annex I/13G Annex I/13G II-1/8-1 II-1/8-2 November 2000 November 2000 November 2000 2001 2001 November 1995 November 1995 MSC.105(73) MSC.105(73) MSC.105(73) MEPC.95(46) MEPC.95(46) MEPC.94(46) SOLAS Conf 3 Res. 1 SOLAS Conf 3 Res. 1 94 95 96 97 98 99 100 101

(20)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V 01.10.02 (final date) 01.12.02 01.01.03 01.01.03 01.01.03 01.01.03 01.01.03 01.01.03 (first survey after that date)

01.01.03 N/E

E

N/E N/E N/E N/E N/E N/E

N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E

Ships undertaking regu-lar scheduled voyages between designated ports in or from or to North West Europe and the Baltic Sea, A/Amax ≥ 97.5%

Ships operating in Greenland waters Ships carrying packag-ed irradiatpackag-ed nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes

Ships carrying packag-ed irradiatpackag-ed nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes

High-speed craft built under the provisions of the 1994 HSC-Code High-speed craft built under the provisions of the 1994 HSC-Code High-speed craft built under the provisions of the 1994 HSC-Code, < 150 GT

High-speed ro-ro pas-senger craft built under the provisions of the 1994 HSC Code High-speed craft built under the provisions of the 1994 HSC-Code

Ships must comply with specific stability requirements, taking into account accumulated sea water on car deck.

New mandatory ship reporting system in Greenland waters introduced.

Editorial changes for consistency of SOLAS VII and INF-code.

Editorial changes for consistency of SOLAS VII and INF-code.

Revised definition of warships to also include craft used only on government non-commercial service.

Warships, naval auxiliaries or other craft owned or operated by a Contracting Government and used only on govern-ment non-commercial service are encouraged to act in a manner consistent with the code.

Scope extended to include navigational systems and voyage data recorder. Application to craft below 150 gross tonnage to be determined by the Administration.

Craft should be fitted with a voyage data recorder (VDR).

The voyage data recorder (VDR) system, including all sensors, should be subjected to an annual performance test.

Craft should be provided with nautical charts and nautical publications to plan and display the craft’s route for the intended voyage and to plot and monitor positions throughout the voyage.

An electronic chart display and information system (ECDIS) may be accepted as meeting the chart carriage require-ments of this paragraph. Back-up arrangerequire-ments should be provided to meet the functional requirerequire-ments if this

func-Regional Agreement on Specific Stability Requirements for Ro-Ro Pas-senger Ships (Stockholm Agreement) SOLAS 74 SOLAS 74 INF Code 1994 HSC Code 1994 HSC Code 1994 HSC Code 1994 HSC Code 1994 HSC Code Annex 2 V/8-1 VII/14.2 1.1.1.3 1.3.3.1 1.3.3.5 13.1.3 13.13 13.14 June 2001 June 2001 June 2001 June 2001 June 2001 June 2001 June 2001 Circ. Letter 1891 MSC.126(75) MSC.117(74) MSC.118(74) MSC.119(74) MSC.119(74) MSC.119(74) MSC.119(74) MSC.119(74) 102 103 104 105 106 107 108 109 110

(21)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships 01.01.03 01.01.03 01.01.03 01.01.03 01.01.03 01.01.03 (retroactive appli-cation date after entry into force of the AFS Convention) 01.01.03 01.01.03 01.05.03 01.07.03 01.07.03 N/E N/E N/E E E N/E N/E N/E E E E N/E N/E N/E N/E E N/E E E N/E N/E N/E N/E N/E E E N/E N/E N/E N/E N/E E E E N/E N/E N/E E E N/E N/E N/E E E E N/E N/E N/E E E N/E N/E N/E E E

High-speed craft built under the provisions of the 1994 HSC-Code Ships carrying solid bulk cargoes Oil tankers ≥ 20000 tdw and < 30000 tdw Ships > 150 GT and certified to carry noxious liquid sub-stances in bulk Ships > 150 GT and certified to carry noxious liquid sub-stances in bulk Ships ≥ 400 GT or L ≥ 24 m, engaged in international voyages Ships ≥ 400 GT or L ≥ 24 m, engaged in international voyages Single hull oil tankers carrying heavy fuel oil, coal tar, asphaltic bitu-men or heavy crude oil Ships operating in the english channel Ships built before 01.07.98

Ships built before 01.07.98

Section “Details of navigational systems and equipment” added to the record of equipment.

Higher minimum standards of competence required for crews sailing on ships carrying solid bulk cargoes.

Amendment to MARPOL Annex I/13G; oil tankers between 20,000 and 30,000 tons deadweight carrying persistent product oil, including heavy diesel oil and fuel oil, subject to the same requirements as crude oil tankers. The “Shipboard Marine Pollution Emergency Plan” (SMPEP) acc. to MARPOL Annex II/16 may be combined with the Shipboard Oil Pollution Emergency Plan (SOPEP).

Mandatory introduction of a Shipboard Marine Pollution Emergency Plan for noxious liquid substances (SMPEP). The plan shall consist at least of:

- reporting procedures - list of contact points

- detailed description of emergency actions.

Ships shall not apply or re-apply anti-fouling systems containing organotin compounds which act as biocides.

A statement of compliance is to be carried on board, until an “International Anti-fouling System Certificate” is issued after entry into force of the AFS Convention.

Denial of entry to Spanish ports, terminals or anchorage areas.

Ship reporting system “Off Ushant“ amended with regard to covered area.

All external high-pressure fuel delivery lines between fuel pumps and fuel injectors to be jacketed piping. The jacketed lines shall be provided with means for collection of leakages and alarms. MSC/Circ. 851 should be taken into account.

All surfaces with temperatures above 220° C to be properly insulated. MSC/Circ. 851 should be taken into account.

1994 HSC Code STCW Code 95 MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 MARPOL73/78 AFS 2001 AFS 2001 MSC.52(66) SOLAS 74 SOLAS 74 Annex 1/5 TableA-II/1 and A-II/2 Annex I/13G Annex I/26.3 Annex II/16 Annex 1 Annex 4.2 Section 2 II-2/15.2.9 II-2/15.2.10 June 2001 December 1998 July 1999 July 1999 July 1999 May 2002 May 1994 May 1994 May 1994 MSC.119(74) MSC.78(70) MEPC.78(43) MEPC.78(43) MEPC.78(43) AFS/CONF/26 AFS/CONF/26 MEPC/ Circ. 402 MSC.127(75) MSC.31(63) MSC.31(63) 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121

(22)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

01.07.03

01.07.03

01.07.03 (first Survey for Safety Equipment on or after that date) 01.07.03 01.07.03 01.07.03 01.08.03 27.09.03 27.09.03 27.09.03 E E N/E N/E N N N/E E E N/E N/E N N N/E E E N/E N/E N N N/E E E N/E N/E N N N/E E E N/E N/E N N N/E E N/E N/E N N N/E E N/E N/E N N N/E E N/E N/E N N N/E E N/E N/E N N N/E

Ships built before 01.07.98 Ships ≥ 300 GT engaged on international voyages Tankers ≥ 300 GT engaged on internatio-nal voyages or tankers ≥ 500 GT not engaged on international voyages

High-speed passenger craft built under the provisions of the 1994 HSC-Code

Ships ≥ 300 GT carrying dangerous or polluted goods as cargo and operating in the adriatic sea

Ships ≥ 150 GT operat-ing in the adriatic sea

Ships engaged on international voyages ≥ 400 GT, or certified to carry more than 15 persons Ships engaged on international voyages ≥ 400 GT, or certified to carry more than 15 persons

Oil fuel lines to be screened to avoid as far as practible oil spray or leakages onto hot surfaces. The number of joints to be kept to a minimum. MSC/Circ. 851 should be taken into account.

Automatic Identification System (AIS) to be fitted MSC.115(73) should be taken into account.

Automatic Identification System (AIS) to be fitted MSC.115(73) should be taken into account.

Craft should be provided with automatic identification system (AIS)

The Guidelines on the operation of AIS on ships (Res. A.917(22)) should be taken into account.

Mandatory ship reporting system “In the Adriatic Sea” introduced.

Mandatory ship reporting system “In the Adriatic Sea” introduced

List of substances referred to in para 2(a) of Article I substantially shortened by means of references to other IMO-instruments.

Entry into force of MARPOL (revised) Annex IV (Sewage).

The ship is to be equipped with one of the following sewage systems: 1. a sewage treatment plant,

2. a sewage comminuting and disinfecting system, or 3. a holding tank for the retention of all sewage.

New reference for the certification of sewage treatment plants: MEPC.2(VI) concerning standards for sewage treatment plants should be taken into account.

SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 1994 HSC Code MSC.139(76) MSC.139(76) 1973 Interven-tion Protocol MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 MARPOL 73/78 II-2/15.2.11 V/19.2.4.2.1 V/19.2.4.2.2 13.15 Annex 2 Annex 2 Annex IV Annex IV/ 9 Annex IV Appendix May 1994 November 2000 November 2000 June 2001 October 2002 March 2000 March 2000 MSC.31(63) MSC.99(73) MSC.99(73) MSC.119(74) MSC.139(76) MSC.139(76) MEPC.100(48) MEPC 44/20 annex 10 MEPC.88(44) MEPC 44/20 annex 10 MEPC 44/20 annex 10 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131

(23)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships 21.10.03 21.10.03 29.11.03 29.11.03 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 N/E N/E N/E E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E E E N/E N/E N/E N/E N/E N/E E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E

Single hull oil tankers ≥ 600 tdw carrying heavy grades of oil Single hull tankers ≥ 5000 tdw, registered in a member state of the European Union Non-displacement craft, WIG craft and seaplanes

Cargo ships > 300GT

Cargo ships > 300GT Ships built before 01.07.02 Ships > 300GT Ships carrying dangerous goods Ships carrying dangerous goods Cargo ships > 300GT

Denial of entry to ports, terminals or anchorage areas under the jurisdiction of a member state of the European Union.

Accelerated phase out scheme: Tankers of Cat. 1 to be phased out at the 23rd anniversary date of the delivery of the ship, not later than 2005.

Tankers of Cat. 2 and 3 to be phased out according to a defined schedule between the 26th and the 28th anniversary date of the delivery of the ship, not later than 2010.

Other water crafts (Non-displacement craft, WIG craft and seaplanes) included

Rule 8(a) amended to read: “Any action to avoid collision shall be taken in accordance with the Rules of this Part and shall, if the circumstances of the case admit, be positive, made at ample time and with due regard to the observance of good seamanship.”

Deletions reflecting expiry of transitional periods for application.

Editorial changes resulting from revision of SOLAS chapter V. Voyage Data Recorder (VDR) to be fitted.

Up to date copy of Volume III of the International Aeronautical and Maritime Search and Rescue (IAMSAR) Manual to be carried on board.

Editorial changes resulting from the implementation of the IMDG code.

International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code made mandatory in general. The carriage of dangerous goods in packaged form shall be in compliance with the relevant provisions of that Code. Editorial changes resulting from the implementation of the IMDG code, Part A (covering packaged goods) separated editorially from part A1 (covering bulk cargoes).

Deletions in records of equipment of passenger ship safety certificate and of safety radio certificate, resulting from changes in SOLAS chapter IV.

Section for “Details of Navigational Systems and Equipment” added within records of equipment Form P, Form R and Form C, some footnotes deleted.

Changes in certificate forms P, R and C resulting from the implementation of GMDSS.

European Union Reg. EC 417/202 European Union Reg. EC 417/202 COLREG COLREG SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74/ Protocol 88 SOLAS 74/ Protocol 88 Rule 3, 18, 23 Rule 8 IV/1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 3.2 , 7.2, 7.3, 7.4, 12.4 IV/4.1.6 V/20.1.3 V/21.13.2 VI VII/Part A, A-1 and D Appendix Appendix Appendix November 2001 November 2001 May 2002 May 2002 November 2000 May 2002 May 2002 May 2002 May 2002 November 2000 May 2002 Reg.EC 1726/2003 Reg.EC 1726/2003 A.910(22) A.910(22) MSC.123(75) MSC.123(75) MSC.99(73) MSC.123(75) MSC.123(75) MSC.123(75) MSC.123(75) MSC.100(73) MSC.124(75) 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144

(24)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.01.04 01.03.04 01.03.04 01.03.04 01.07.04 01.07.04 N/E N/E N/E N/E N/E N/E E E E N N E E N

N/E N/E N/E

High-speed non-RoRo passenger craft built under the provisions of the 1994 HSC Code Ships built before 01.07.99 and L ≥ 150 m and subject to SOLAS XII/6.2

Ships built before 01.07.99, subject to SOLAS XII/9.1 Tankers > 15 years Tankers > 15 years Ships carrying dangerous goods in packaged form Cat. 1 and Cat. 2 (Ships > 20000 tdw)

Cat. 1 and Cat. 2 (Ships > 20000 tdw)

Cat. 1 and Cat. 2 (Ships > 20000 tdw)

Ships built on or after 01.01.05

Ships built not later than 31.12.04

Craft should be fitted with a voyage data recorder (VDR).

The voyage data recorder (VDR) system, including all sensors, should be subjected to an annual performance test.

Thickness measurements on vertically corrugated transverse watertight bulkhead between holds nos. 1 and 2 to be performed in accordance with new annex 11.

Additional annual survey of the foremost cargo hold to be performed in accordance with new annex 12.

Cargo and ballast piping to be operationally tested to working pressure.

Annual internal examination of all ballast tanks adjacent to a heated cargo tank required. Stricter survey requirements for tankers exceeding 15 years of age.

The required thickness measurements to be performed in presence of a surveyor of the recognized organisation. IMDG code amended to be made mandatory under SOLAS reg VII/3 (however parts of it remaining

recommendatory).

New appendix 3 (CAS survey plan) to the Condition Assessment Scheme.

New appendix 4 (Mandatory requirements for the safe conduct of CAS surveys) to the Condition Assessment Scheme.

New note 3 to table 7.2.2 (rounding rule for 30% minimum limit) and editorial references to new appendices 3 and 4.

New regulation 3-6 “Access to and within spaces in the cargo area of oil tankers and bulk carriers” added, replacing reg. 12-2. However, to be applied only to ships constructed on or after 01.01.05.

Regulation 12-2 deleted as result of introduction of new reg. 3-6, however remaining applicable to ships constructed until 31.12.04. 1994 HSC Code A.744(18) A.744(18) A.744(18) A.744(18) A.744(18) A.744(18) A.716(17) (IMDG Code) Condition Assessment Scheme (MEPC.94(46)) Condition Assessment Scheme (MEPC.94(46)) Condition Assessment Scheme (MEPC.94(46)) SOLAS 74 SOLAS 74 13.13 Annex A/2.6.1 Annex A/3.6 Annex B/2.1.5 Annex B/3.53 Annex B/4.4 Annex B/7.1.1 II-1/3-6 II-1/12-2 June 2001 May 2002 May 2002 May 2002 May 2002 May 2002 May 2002 May 2002 October 2002 October 2002 October 2002 December 2002 December 2002 MSC.119(74) MSC.125(75) MSC.125(75) MSC.125(75) MSC.125(75) MSC.125(75) MSC.125(75) MSC.122(75) MEPC.99(48) MEPC.99(48) MEPC.99(48) MSC.134(76) MSC.134(76) 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157

(25)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships 01.07.04 01.07.04 01.07.04 01.07.04 01.07.04 (first survey on or after that date)

01.07.04

01.07.04 (first safety equipment survey after that date) (in no case later than 31.12.04) 01.07.04 01.07.04 (first scheduled dry-docking after that date) 01.07.04 01.07.04 N N/E N/E N E N/E N/E N N/E N/E N E N E N/E N/E N N E N/E N/E N N E N/E N/E N N E N/E N/E N N/E N/E N E N E N/E N/E N N/E N/E N E N E N/E N/E N N/E N/E N E N E N/E N/E N N/E N/E N E N E N/E N/E

Ships carrying danger-ous goods

Ships carrying danger-ous goods Ships ≥ 300 GT and < 50000 GT Ships ≥ 300 GT and < 50000 GT Passenger ships ≥ 100 GT Cargo ships ≥ 300 GT Passenger ships ≥ 100 GT Cargo ships ≥ 300 GT Cargo ships ≥ 500 GT; passenger ships and mobile offshore drilling units (regardless of size) Cargo ships ≥ 500 GT; passenger ships and mobile offshore drilling units (regardless of size)

Machinery control automation systems shall ensure that threshold warning of impending slowdown or shutdown of the propulsion system is given to the officer in charge of navigation watch.

Reference to the IMDG code is introduced in the definition of “Dangerous Goods”.

Dangerous goods classes 3.1, 3.2 and 3.3 replaced by class 3 in table 19.3 (Application of the requirements to different classes of dangerous goods). Stowage of class 5.2 dangerous goods under deck or in enclosed Ro-ro spaces is prohibited.

Liferafts shall be fitted with radar transponder in the ratio of one transponder for every four liferafts.

Liferafts shall be fitted with radar transponder in the ratio of one transponder for every four liferafts.

An automatic identification system (AIS) is to be fitted.

An automatic identification system (AIS) is to be fitted.

Ship’s indentification number (IMO-number) shall be permanently marked:

1. in a visible place either on the stern of the ship or on either side of the hull or on the superstructure or, in case of passenger ships, on a horizontal surface visible from the air and

2. on one of the bulkheads or hatchways.

Ship’s indentification number (IMO-number) shall be permanently marked: 1. in a visible place either on the stern of the ship or on either side of the hull or on the superstructure or, in case of passenger ships, on a horizontal surface visible from the air and 2. on one of the bulkheads or hatchways.

Continous Synopsis Report shall be issued to provide an onboard record of the history of the ship.

New chapter XI-2 “Special Measures to enhance Maritime Security”.

SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 II-1/31.2.10 II-2/3.20 II-2/19 III/26.2.5 III/26.2.5 V/19.2.4.2.4 V/19.2.4.2.4 XI-1/3 XI-1/3 XI-1/5 XI-2 December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 Conference December 2002 Conference December 2002 Conference December 2002 Conference December 2002 Conference December 2002 Conference MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) SOLAS Conf 5. Res. 1 SOLAS Conf 5. Res. 1 SOLAS Conf 5. Res. 1 SOLAS Conf 5. Res. 1 SOLAS Conf 5. Res. 1 SOLAS Conf 5. Res. 1 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168

(26)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

01.07.04

01.07.04

01.07.04 (first survey of the radio installation after that date)

01.07.04

01.07.04 (first survey after that date) 01.07.04

01.07.04 (first intermediate or renewal survey after that date) (in no case later than 01.07.07) 01.07.04 01.07.04 N/E N E N/E N E N/E N E N/E N E N/E N E N/E N E N E N E N/E N N/E N N/E N

The following ships engaged on internatio-nal voyages: cargo ships ≥ 500 GT; passenger ships (regardless of size); mobile offshore drilling units

Cargo ships (incl. cargo high speed craft) ≥ 500 GT; Passenger ships (incl. passenger high speed craft) + mobile offshore drilling units (regardless of size) Cargo ships (incl. cargo high speed craft) ≥ 500 GT; Passenger ships (incl. passenger high speed craft) + mobile offshore drilling units (regardless of size)

Ships carrying nuclear substances

International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code becomes mandatory.

Ships shall be provided with a ship security alert system (SSAS) for transmission of a ship to shore security alert to a competent authority.

Ships shall be provided with a ship security alert system (SSAS) for transmission of a ship to shore security alert to a competent authority.

New regulation 12 requiring water level detectors in each cargo hold, ballast tank forward of the collision bulkhead and dry or void space (other than the chain locker) extending forward of the foremost cargo hold.

New regulation 12 requiring water level detectors in each cargo hold, ballast tank forward of the collision bulkhead and dry or void space (other than the chain locker) extending forward of the foremost cargo hold.

New regulation 13 requiring that the means for draining and pumping ballast tanks and bilges adressed by new regulation 12 shall be capable of being brought into operation from a readily accessible space.

New regulation 13 requiring that the means for draining and pumping ballast tanks and bilges adressed by new regulation 12 shall be capable of being brought into operation from a readily accessible space.

Amendments in line with SOLAS VII as amended in May 2002

Introduction of the International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code, containing in part A mandatory requirements regarding the provisions of chapter XI-2 of the Annex to SOLAS 74 (Ship security assessment, Ship security plan, Company- and Ship security officer). Further, not mandatory guidance is given with part B.

SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 INF Code ISPS Code XI-2/4 XI-2/6.1.1 XI-2/61.2 + 3 XII/12 XII/12 XII/13 XII/13 1 December 2002 Conference December 2002 Conference December 2002 Conference December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 Conference SOLAS Conf 5. Res. 1 SOLAS Conf 5. Res. 1 SOLAS Conf 5. Res. 1 MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) SOLAS Conf 5. Res. 2 169 170 171 172 173 174 175 176 177

(27)

Passenger V RoRo Passenger V Oil T Chemical T Gas Carrier Bulk Carrier Container V General Cargo V RoRo Cargo V

Technical requirements Operational requirements Operational & Technical requirements N = New ships E = Existing ships 01.07.04

01.10.04 (first periodical survey after that date)

01.10.04 or 20 years after the keel laying date, whichever is later (first peri-odical survey after that date) 01.12.04 01.12.04 31.12.04 01.01.05 01.01.05 01.01.05 01.01.05 01.01.05 01.01.05 01.01.05 N/E N/E N/E N/E E E N/E N/E N/E N/E N/E N N N N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E N/E E N N N N N/E N/E N/E E N/E N/E N/E E N/E N/E N/E E Ships ≥ 300 GT operating in the Gulf of Finland Ships built before 01.07.97,

95% ≤ A/Amax < 97,5% Ships built before 01.07.97, certified to carry ≥ 1500 persons, 95% ≤ A/Amax < 97,5% Ships ≥ 300 GT and < 50000 GT Ships ≥ 500 GT Ships ≥ 500 GT Ships ≥ 500 GT Ships ≥ 20000 GT Ships ≥ 20000 GT Ships ≥ 20000 GT Ships ≥ 20000 GT

Mandatory ship reporting system “In the Gulf of Finland” introduced.

Damage stability to comply with Reg. 8 (SOLAS '90 standard).

Compliance with two compartment standard required.

Amendments to the mandatory ship reporting system “The Torres Strait and Inner Route of the Great Barrier Reef.” Amendments to the mandatory ship reporting system “Off Cape Finisterre.”

Final date for fitting of an automatic identification system (AIS).

New regulation 3-6 “Access to and within spaces in the cargo area of oil tankers and bulk carriers” replacing regulation 12-2.

Large tanks (L ≥ 35 m) are to be provided with 2 means of access.

A ship structure access manual, showing the means of access to carry out inspections and approved by the administration, is to be kept on board

Application of regulation 3-6 “Access to and within spaces in the cargo area of oil tankers and bulk carriers” extended on bulk carriers.

Large tanks (L ≥ 35 m) are to be provided with 2 means of access.

Cargo holds are to be provided with 2 means of access.

A ship structure access manual, showing the means of access to carry out inspections and approved by the administration, is to be kept on board.

MSC.139(76) SOLAS 74 SOLAS 74 MSC.52(66) MSC.63(67) SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 SOLAS 74 Annex 1 II-1/8-1 II-1/8-2 Annex 1 Annex 3 V/19.2.4.2.4 II-1/3-6 II-1/3-6.3.2 II-1/3-6.4 II-1/3-6 II-1/3-6.3.2 II-1/3-6.3.3 II-1/3-6.4 November 1995 November 1995 December 2002 Conference December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 December 2002 MSC.139(76) SOLAS Conf 3 Res. 1 SOLAS Conf 3 Res. 1 MSC.161(78) MSC.162(78) SOLAS Conf 5. Res. 1 MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) MSC.134(76) 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190

References

Related documents

This chapter, based on a co-authored paper 20 , explores the perceptions of public and private information spaces through the creation of a novel experience, known as Chattr,

• Speed of weaning: induction requires care, but is relatively quick; subsequent taper is slow • Monitoring: Urinary drug screen, pain behaviors, drug use and seeking,

 The three largest listed companies and their market cap: Bank for Foreign Trade (USD2.4bn), Baoviet (USD2.1bn) and Vietnam JSC Commercial Bank (USD1.5bn)  Structure:

1. To minimize the risk of error, medication prescriptions must be issued clearly and completely. Health professionals involved in the management of medication prescriptions have a

Transmission losses are kept to absolute minimum resulting in much improved over the air (OTA) TRP(Total Radiated Power)/TIS(Total Isotropic Radiation) device

As a full-time (block release) student at the School of Public Health, University of Witwatersrand, and as part fulfilment of the requirements towards the Master of

Write your answers for Section A in the spaces provided in the question paper.. Answer one question from Section B.You may use equations, diagrams, tables, graphs and

It is shown that without the presence of a strong thermal stratification there is a buoyancy driven flow along the tank side walls due to heat loss of the tank and