English Loanwords
Recent English Loanwords in Slovene
... from English is thus by no means new; the extent to which it has intensified in the past few decades, however, has exceeded anything seen in the past and would have been hard to imagine half a century ...to ...
9
An Optimality Theoretic Account of English Loanwords in Hawaiian
... of English loanwords in the Hawaiian language and furnish a comprehensive analysis of the syllable shape within the theoretical framework of Optimality Theory ...
13
The Adaptation Strategies of English Loanwords among Kelantan Malay Dialect Speakers
... up. Loanwords from Shapri (1980) were removed when it was discovered that the words were the same from those obtained during the ...the loanwords from both sources were pronounced in different ways, hence ...
15
English loanwords in Kitigania: a morphophonological analysis on degrees of adaptation
... of English loanwords in Kitigania, our findings indicated that phoneme substitutions are phonologically constrained so that adequate phonetic/phonological similarity between the foreign input and the ...
130
Statistical Identification of English Loanwords in Korean Using Automatically Generated Training Data
... unattested English loanwords in Ko- ...actual English loanwords and Korean ...actual English loanwords in ...each English word and ...
5
Attitudes towards English Loanwords in Dutch News Broadcasts: The Influence of Gender and Age
... to English are positive and English proficiency entails prestige, it is relevant to the aim of this thesis to examine the attitudes towards English loanwords in more ...to loanwords ...
70
Language Attitudes: Investigating Language Attitudes towards English Loanwords in Dutch Advertisements
... of loanwords: catachrestic versus non-catachrestic ...selected loanwords in this ...of loanwords to create a sense of belonging or identity, in which outsiders will not be able to decipher the use or ...
79
View of A corpus-based study of English loanwords on ‑ing in Russian (2000-2011) | Bergen Language and Linguistics Studies
... RNC and Integrum have been shown to provide interesting data about the use of the recent loanwords ending in ‑ing in Russian. In future studies, the same methodology could be used for the study of other ...
16
English loanwords in modern Russian language
... occur. English is the modern lingua franca, and it often impacts languages without physical contact between speakers ever taking ...Ages, English impacts other modern languages through its use in science, ...
79
Phonological adaptation of English loanwords in Ammani Arabic
... introduce loanwords into L1 (Paradis & LaCharite 1997, 2011; among ...that loanwords are introduced into the periphery of L1, ...all loanwords will show the same degree of adaptation, which ...
348
Spanish in North Carolina: English-origin loanwords in a newly forming Hispanic community.
... and English interact in this newly bilingual environment, we examine the results of a linguistic survey administered to over 500 Spanish speakers residing in North Carolina (NC), which has one of the fastest ...
12
View of Crosslinguistic lexical transfer of English-based loanwords in English L2 writing by Japanese university students | Bergen Language and Linguistics Studies
... about loanwords and cites a number of studies, many focused on receptive language skills, which suggest loanword cognates facilitate recognition and recall of these words in ...that English loanwords ...
18
Extracting Loanwords from Mongolian Corpora and Producing a Japanese Mongolian Bilingual Dictionary
... extract loanwords and their ...that loanwords in multiple countries corresponding to the same source word are phonetically ...the English word “system” has been imported into Korean, Mongolian, and ...
8
Acquisition of Translation Lexicons for Historically Unwritten Languages via Bridging Loanwords
... Darija- English translation lexicon via French loanwords bridging into English and find that a useful lexicon is induced for human- assisted translation and statistical machine ...
5
MāOri Loanwords: A Corpus of New Zealand English Tweets
... M¯aori loanwords are widely used in New Zealand English for various social functions by New Zealanders within and outside of the M¯aori ...M¯aori loanwords are used in social media, we present a new ...
7
A study of Japanese loanword naturalisation by Australian learners of Japanese
... f loanwords in modem Japanese to a level o f bare necessity, noting: (i) that such excessive use o f LJ in the place o f pre-existing SJ or NJ threatens to weaken the integrity o f the original NJ and SJ usage and ...
184
Advantages of Loanwords of Latin Origin for Learning German and Dutch
... using English words with shared etymologies to teach vocabulary to foreign learners of ...by English and Spanish from the Academic Word List and the General Service List in order to propose the usefulness ...
5
Nadharia za Uhakiki kama Mchakato wa Kutaalamisha Usomaji wa Fasihi
... In their paper , Obiamalu a nd Nkamigbo demonstrate that, to a large extent, the loanwords that Mada borrows from other languages violate the language's syllable structure and phonotacti[r] ...
14
Topographical elements in the Balkan lexicon: a descriptive and historical study of vocabulary pertaining to the mountains, lowland, and littoral of south-eastern Europe
... Loanwords from non Indo-European languages (principally Osmanli, Arabic via Osmanli, and Hungarian) are treated first: words borrowed into the Balkan languages which [r] ...
559
La alegría de Jako: A Judeo-Spanish Song as a Reflection of Linguistic and Cultural Syncretism
... The Judeo-Spanish text features a number of Turkish loanwords, which is consistent both with language register and cultural setting: Salonikan urban café culture was in essence Ottoman[r] ...
10