Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Humour loss in the Indonesian translation of Harry Potter and the Sorcerer’s Stone
... and humour – sometimes explicit, sometimes subtle. Munday reminds us that if the function of a text is to amuse, but it poses difficult translation problems, “it is not unusual to find that text either eliminated ...
9
The Harry Potter Effect: Understanding the Crossover Appeal of Bestselling Young Adult Literature
... about Harry Potter and the Sorcerer’s Stone began flying soon after the book’s 1997 publication in the ...title Harry Potter and the Philosopher’s ...series, Harry Potter ...
50
Issues and strategies of subtitling cultural references Harry Potter movies in arabic
... School. Harry and his close friends, Hermione and Ron, have to experience many challenges, especially at the end of each ...of Harry and his close friends in stopping the Voldemort’s return to the physical ...
194
Issues and strategies of subtitling cultural references Harry Potter movies in arabic
... There are more magical creatures that have names which reflect their characteristics. For example, the term ‘Animagus’ refers to a very powerful wizard who can turn into an animal at will. The term is a combination of ...
112
Portraying the Protagonists: A Study of the Use of Adjectives in Harry Potter and the Deathly Hallows
... everything Harry had done and accomplished during the Deathly Hallows book shows that he is highly considered by others to be a brave person to be able to achieve what no man even dream to ...do. Harry had ...
6
The Tlonic World of Harry Potter: An Idealistic Version of Magical World
... in Harry Potter (1997-2007), and many different other perspectives that have been taken into account regarding the ...the Harry Potter (1997-2007) series through juxtaposing the magical world ...
8
AN ANALYSIS OF SPEECH ACT USED IN HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE MOVIE
... entitled Harry Potter and the Goblet of Fire. Harry Potter and the Goblet of Fire movie was published in 2005 which directed by Mike Newell and produced by Warner ...the Harry ...
11
Harry Potter and the Action Prediction Challenge from Natural Language
... To diminish the impact of random seeds and local minima in neural networks, results are averaged across 5 runs. 8 ‘Base’ is a majority-class model that maps everything to ‘Avada Kedavra’, the most common action in the ...
7
Frazer, Wittgenstein and Harry Potter: an approach to the ritual manipulation of images
... that Harry Potter can help to focus the ...series, Harry Potter and the Chamber of ...tells Harry to pass the frying pan and Harry replies «You've forgotten the magic ...and ...
12
Clinical Decision Making of Nurses Regarding Elder Abuse
... Mr. Potter…After all, He-Who-Must-Not-Be-Named did great things – terrible, yes, but great” (Sorcerer’s ...market, Harry has a reciprocal relationship with his destiny” ...reminds Harry (and readers) ...
72
Mixing memory and desire: recollecting the self in Harry Potter and His Dark Materials : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in English at Massey University, Auckland, New Zealand
... Land”, Harry Potter and His Dark Materials are there not only in the use of mythic structure and ...to Harry Potter or His Dark Materials. Harry Potter knowingly sacrifices his ...
122
[V314.Ebook] Ebook Download Discovering Philosophy Portfolio Edition 2nd Edition By Thomas I White.pdf
... The new Portfolio Edition draws on popular culture, from Harry Potter to “The Matrix.” It includes basic elements of symbolic logic, informal fallacies, discussions of ethical relativism, and string theory, ...
7
Fabrication of Axel (Potter’s) Kick Wheel for the Production of Ceramics
... the potter‟s wheels locally to equip their various studios in order to facilitate pottery ...homemade potter‟s wheel is a challenging venture and most potters manage to improvise one for self ...
5
Writing for children
... “I told her I’d written it to fill a gap – I couldn’t find contemporary Scottish novels for the children I was teaching. She liked that. My most successful book, Exodus, was published when young adult books about the ...
6
For the Love of Reading: The Reader's Advisory Interview in the Elementary School Library Media Center.
... direction. “Am I going to give that child a Harry Potter book? No. Sometimes I’ll ask if this is a book they’re going to read with mom and dad. That often makes a difference.. General[r] ...
110
Understanding Racism and Sexism in Harry Potter and Stuart Hall’s Model of Three Reading Positions
... the Harry Potter books present, it is essential how that reality is seen by the protagonist with which the child identifies himself during ...In Harry Potter, nothing shows that Harry ...
12
The currency of heroic fantasy : The Lord of the Rings and Harry Potter from ideology to industry : a thesis presented in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English at Massey University
... the Stone, Voldemort’s coming back! Haven’t you heard what it was like when he was trying to take over? There won’t be any Hogwarts to get expelled from! He’ll flatten it, or turn it into a school for the Dark ...
493
Permanent Functions of Characters’ Proper Names in Harry Potter
... Wee Potter, Crackpot, Dumby, Voldy, ickle Ronnie, ickle Ronniekins, the Weasel, Wheezy, Ickle Prefect, Weasel King, Weatherby, Freddie, Forge, Gred, Moony, Snivellus, Snivelly, Poppy, Madam Hooch, Longbottom, ...
9
Tensions between didacticism, entertainment and translatorial practices: deletion and omission in the Arabic translations of Harry Potter
... the Harry Potter series which covers wide dimensions of deletion and ...the Harry Potter series and that are not yet considered in the existing literature of translation studies in this ...
509